1
2 V-Alpin Bad
Wir achten bewusst darauf, die im Holz charakteristi-schen Lebenslinien, aber auch die Inschrift und Spuren zu erhalten. Es sind Möbel, die Individualität und Wär-me vermitteln und zugleich in außergewöhnlicher Wei-se den Spagat zwischen Tradition und Moderne schaffen.
We make sure that the wood’s characteristic life lines as well as inscriptions and marks are retained. This is furniture that creates a sense of individuality and warmth and, at the same time, strikes a stunning balance between tradition and modernity.
V-Alp inAus Freude am Or ig ina l For the sat i s fact ion of be ing or ig ina l
3
4 V-Alpin Bad
Charakter i s t ke in Zufa l lCharacter i s not down to chance
5
Alteiche rustiko lackiert | Frontglas anthrazitReclaimed oak varnished | Front glass anthrazit
Waschbecken optional auch in Glas (Unterbaubecken)
Washbasin can be requested in glass (undermount sinks)
6 V-Alpin Bad
Raumgefüh l durch Möbel vo l ler LebenA sense of space through furn i ture fu l l o f l i fe
7Alteiche rustiko lackiert | Frontglas anthrazitReclaimed oak varnished | Front glass anthrazit
Raumgefüh l durch Möbel vo l ler LebenA sense of space through furn i ture fu l l o f l i fe
8 V-Alpin BadV-Alpin Bad
Bad - Des ign mit CharmeCharming bathroom des ign
9
Alteiche rustiko lackiertReclaimed oak varnished
Das jeweils passende Zubehör für Ihre Ansprüche
The right accessories to fit your requirements
10 V-Alpin Bad
Wel lness mit s inn l i chen MöbelnWel lness wi th sensua l furn i ture
11
Alteiche rustiko lackiert Reclaimed oak varnished
Mit den individuellen Beimöbeln wird das Bad optimal ausgenutzt.
Individual ancillary units optimise use of the bathroom.
12 V-Alpin Bad
Möbel optional mit Füßen
Furniture optionally come with feet
13
Natür l i ches Ambiente für das moderne BadNatura l ambiance for modern bathrooms
14 V-Alpin Bad
Wald – Luf t – BadenForest-sky-bath ing
15
Sch lank , schön und pr akt i schSl im, beaut i fu l and pr act ica l
16 V-Alpin Bad
In e iner entspannten Atmosphäre – d ie e igenen Träume ver fo lgenPur sue your dreams in a re laxed atmosphere
17
In e iner entspannten Atmosphäre – d ie e igenen Träume ver fo lgenPur sue your dreams in a re laxed atmosphere
Alteiche rustiko lackiert Reclaimed oak varnished
18 V-Alpin Bad
Körper – Geis t – See leBody - sp i r i t - sou l
19
Alteiche rustiko lackiertAcrylstein Becken - weißAcrylstein Platte - steingrau
Reclaimed oak varnishedacrylic stone sink-whiteacrylic stone board- steingrau
20 V-Alpin Bad
Die durchdachte und vielseitige Bad - Kollektion von V-Alpin, besticht durch Optik und Qualität
The well thought and varied bath collectionof V-Alpin, impresses with its optics and quality
21
Alteiche rustiko lackiert | Frontglas anthrazitReclaimed oak varnished | Front glass anthrazit
22 V-Alpin Bad
Design . Natur. Handwer k .Des ign . Nature . Cra f tmansh ip.
23
24 V-Alpin Bad
Stauraum und Ablage zugleich.
Serves both as temporary and long-term storage space
Spiegel wahlweise mit Frontbeleuchtung oder Aufbauleuchten, optional mit Waschplatzbeleuchtung.
Option of mirror with washbasin lighting choice of front lighting or surface luminaire mounted on the mirror.
25
Die ver sch iedenen Sp iege lschränke mit Zubehör lassen ke ine Wünsche of fenThe d i f ferent mir ror cupboards wi th accessor ies leave noth ing to be des i red
Bewegungsschalter Ein/AusMotion switch on/off
Einsatz Zubehör
Insert for accessories
Doppelinnensteckdose mit AblagemöglichkeitDouble interior plug socket with storage capability
26 V-Alpin Bad
Typenliste/Maßangaben
Kombinationsmöglichkeiten
Spiegel, Front- oder Aufbauleuchten mit berührungslosem Sensorschalter
Spiegel mit Klappfach, Doppelinnensteckdose, Front- oder Aufbauleuchten mit berührungslosem Sensorschalter
Spiegelschränke je 2 Glaseinlegeböden, Doppelinnensteckdose, Front- oder Aufbauleuchten mit berührungslosem Sensorschalter
HochschränkeMittelschränkeHighboards
64 cm 96 cm 96 cm 96 cm 128 cm 128 cm 128 cm 128 cm
Waschtische aus Corian
Waschtische aus Glas
Waschtischunterschränke mit Schubkästen
Alle Elemente auch spiegelbildlich lieferbar
Für kleine Badlösungen gibt es aktuellneue Maßtypen. Weitere Informationen bei unserem Möbelhandelspartner.
27
Typenliste/Maßangaben
You’ll get other furniture information at our trade-partner near to you! You‘ll find them on the Internet at www.voglauer.com under the heading: “Traders”.
Weitere Informationen über Typen und Varianten erhalten Sie bei unserem Möbelhandelspartner in Ihrer Nähe! Zu finden im Internet auf www.voglauer.com unter der Rubrik: „Händler“.
Pour plus d’information concernant nos meubles, n’hésitez pas à aller voir notre partenaire le plus proche de chez vous ! Vous trouverez la liste de nos partenaires sur le site www.voglauer.com, dans la rubrique « Nos magasins ».
Unterschränke Oberschränke Zubehör
Kombinationsmöglichkeiten
Waschtischunterschränke mit Schubkästen
Spiegel, Front- oder Aufbauleuchten mit berührungslosem Sensorschalter
Spiegelschränke je 2 Glaseinlegeböden, Doppelinnensteckdose, Front- oder Aufbauleuchten mit berührungslosem Sensorschalter
Waschtische aus Corian
160 cm 160 cm 160 cm 192 cm 192 cm 192 cm
Waschtische aus Glas
Ihr Voglauer Einrichtungspartner:Fordern Sie die gewünschten Folder telefonisch oder auf unserer Homepage an. Wir senden Ihnen diese gerne kostenlos zu.
Voglauer Gschwandtner & Zwilling GmbHA-5441 Abtenau / Salzburger Land | Tel. +43 6243 2700-0 | Fax DW-210
[email protected] | www.voglauer.com
Sie wollen mehr über unser Unternehmen oder unsere Produktlinien erfahren? Dann besuchen Sie uns im Internet unter www.voglauer.com
Besuchen Sie uns auf Facebook und werden Sie unser Freund! Hier werden Sie regelmäßig informiert über aktuelle Entwicklungen und News rund um VOGLAUER.
@voglauermoebel
A L L E V O G L A U E R M Ö B E L L I N I E N
WOHNEN / SPEISEN
DIELEN
BAD EINZELSTÜCKE
SCHLAFEN
V-AlpinV-Montana V-Organo comingV-Aura comingNEUHEIT 2019
V-Cube coming
V-Montana V-Organo living
V-Cube livingV-Aura livingNEUHEIT 2019
V-Aura_Folder_Mai2019.indd 1 28.05.2019 11:37:38
V-Alpin
SolitärNEUHEIT 2019
V-MontanaV-Alpin1
V-Quell
V-PurV-Vaganto
06/20
19 , Ä
nder
unge
n & D
ruck
fehl
er v
orbe
halte
n