-
ROMÂNIA JUDEŢUL GALAŢI
MUICIPIUL TECUCI CONSILIUL LOCAL
HOT ĂRÂREANr.___ Din_________
Privind: aprobarea rectificarii bugetului de venituri si
cheltuieli pe anul 2017 la Societatea ,,COMPANIA DE UTILITATI
PUBLICE TECUCI SRL;
Iniţiator: Catalin Constantin Hurdubae, Primarul Municipiului
Tecuci, jude ţul Galaţi; Nr. de înregistrare si data depunerii
proiectului : 25751_/PJ/_18.05.2017___; Consiliul Local al
municipiului Tecuci, jude ţul Galaţi, întrunit în sedinta Pl e,fW,~
l din data Având în vedere expunerea de motive a ini ţiatorului,
înregistrată sub nr.25752/ PJ / 18.05.201 7_; Având în vedere
raportul de specialitate întocmit de c ătre Directia Generala
Economica, înregistrat sub nr.25753/PJ/ _18.05.2017_; Având în
vedere raportul de avizare întocmit de comisiile de specialitate
nr.
Prin HCL nr. 34/23.02.2017 a fost aprobata modificarea denumirii
Societatii ZONE VERZI TEC SRL TECUCI in ,,COMPANIA DE UTILITATI
PUBLICE TECUCISRL.
Prin adresa nr. 389/18/05/2017 Societatea,, COMPANIA DE
UTILITATI PUBLICE TECUCI SRL a solicitat aprobarea rectificarii
bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2017, in conformitate
cu prevederile legii privind finanţele publice locale nr. 273/2006,
cu modific ările şi completările ulterioare, precum şi Legea nr.
6/20 1 7 privind bugetul de stat pe anul 2017 şi OMFP nr. 20/20 1 6
privind aprobarea formatului şi structurii bugetului de venituri şi
cheltuieli întocmit de unii operatori economici, precum şi a
anexelor de fundamentare a acestuia, cu modific ările şi
completările ulterioare. Avand în vedere prevederile:
- art. 59 din Legea bugetului de stat pe anul 2017, num ărul 6 /
februarie 2017; - art.19, alin 1, lit.b din Legea nr.273/2006
privind finan ţele publice locale, cu modific ările şi
completările ulterioare; - art. 10, alin 2 din OG nr. 26/20 1 3
privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor
operatori
economici la care statul sau unit ăţile
administrativ-teritoriale sunt ac ţionari unici ori maj oritari sau
de ţin direct ori indirect o participa ţie maj oritară ;
- art. 36, alin.2, lit.a, din Legea nr.215/2001 privind
administratia publica locala,republicata in 2007,cu modificarile si
completarile ulterioare. In baza prevederilor:
-art.45, alin.2, litera a si art. 115, alin.1, litera b din
Legea nr.215/2001 privind administratia publica locala,republicata
in 2007,cu modificarile si completarile ulterioare.
HOT Ă R Ă TE:
Art.1. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri şi
cheltuieli pe anul 2017 al Societ ăţii ,,COMPANIA DE UTILITATI
PUBLICE TECUCISRL, conform anexei nr.1 la prezenta hot ărâre:
DENUMIRE INDICATOR BVC 2017
TOTAL VENITURI 8207 Venituri din exploatare 8201 Venituri
financiare 6 Venituri extraordinare O
TOTAL CHELTUIELI 8146 Cheltuieli din exploatare 8146 Cheltuieli
financiare O Cheltuieli extraordinare O
REZULTATUL BRUT 61 IMPOZIT PE PROFIT 14 REZULTATULNET 47
-
Art.2.Se aprobă rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli
pe anul 2017 privind detalierea indicatorilor economico -
financiari prev ăzuţi în bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul
2017 si repartizarea pe trimestre a acestora la Societatea
,,COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCISRL conform anexei nr.2 la
prezenta hot ărâre.
Art.3. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri si
cheltuieli pe anul 2017 privind gradul de realizare a veniturilor
totale pe anii 2015-2016 la Societatea ,,COMPANIA DE UTILITATI
PUBLICE TECUCI SRL conform anexei nr.3 la prezenta hot ărâre.
Art.4. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri si
cheltuieli pe anul 2017 privind programul de investiţii, dotări şi
sursele de frnan ţare pentru anii 20 1 7-20 1 9 la Societatea
,,COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCISRL , conform anexei nr.4 la
prezenta hotărâre.
Art.5. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri si
cheltuieli pe anul 2017 privind m ăsurile de îmbunătăţire a
rezultatului brut şi reducere a platilor restante la Societatea
,,COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCISRL conform anexei nr.5 la
prezenta hot ărâre.
Art.6. Prezenta hot ărâre va fi adusă la indeplinire prin grij a
Primarului municipiului Tecuci, si a administratorului societatii
,,COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCISRL
Art.7.Prezenta hot ărâre va fi comunicată celor interesaţi, prin
grija secretarului municipiului Tecuci.
PREŞEDINTE DE ŞEDN CONTRASEMNEAZĂ ŢĂ SECRETAR
Jr. Valerica
-
ROMÂNIA JUDEŢUL GALAŢI
MIJNICIPIUL TECUCI PRIMAR
NR.257521PJ / 18.05.2017
EXPUNERE DE MOTIVE
Privind aprobarea rectificarii bugetului de venituri si
cheltuieli pe anul 2017 la Societatea COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE
TECUCI SRL
Având în vedere raportul de specialitate întocmit de c ătre
Directia Generala Economica, înregistrat sub nr.25753JPJ/
_18.05.2017_;
Prin HCL nr. 34/23.02.2017 a fost aprobata modificarea denumirii
Societatii ZONE VERZI TEC SRL
TECUCI in ,,COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCISRL.
Organigrama, statul de functii si grila de
salarizare a personalului societatii au fost aprobate prin HCL
nr. 35/23.02.2017, ulterior modificate prin
HCL nr. 55/10.03.2017. Prin reorganizarea societatii Zone Verzi
Tec SRL in ,,COMPANIA DE UTILITATI
PUBLICE TECUCI SRL, aceasta preia atat activitatile din zona
serviciilor publice cat si administrarii
domeniului pubiic si privat de Ia cele 4 societati : SC ECOPREST
TEC SRL, SC ECOGROUP TEC SRL, SC
ZOOLAND TEC SRL si SC CIMITIRUL ET. SRL . ln contextul acestei
reorganizari se impune rectificarea
bugetului initial de venituri si cheltuieli al societatii pentru
a reflecta toate modificarile produse.
Prin adresa nr.389/18/05/2017_ Societatea ,, COMPANIA DE
UTILITATI PUBLICE TECUCI SRL a
soiicitat aprobarea rectificarii bugetuiui de venituri si
cheltuieli pe anul 2017, in conformitate cu
prevederile legii privind finan ţele publice locale nr.
273/2006, cu modific ă rile ş i complet ă rile ulterioare, precum ş
i Legea nr. 6/2017 privind bugetul de stat pe anul 2017, OMFP nr.
20/2016 privind aprobarea formatului ş i structurii bugetului de
venituri ş i cheltuieli întocmit de unii operatori economici,
precum ş i a anexelor de fundamentare a acestuia, cu modific ă rile
ş i complet ă rile ulterioare si dispozitiile art.10, alin. 2, din
OG nr. 26/2013 privind înt ă rirea disciplinei financiare la
nivelul unor operatori economici la care statul sau unit ăţ ile
administrativ-teritoriale sunt ac ţionari unici ori majoritari sau
de ţin direct ori indirect o participaţ ie majoritară .
Bugetul rectificat de venituri si cheltuieli pe anul 2017 al
Societatii,, COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCI SRL se prezint ă
astfel:
Mii lei DENUMIRE INDICATOR BVC
2017 TOTAL VENITURI 8207
Venituri din exploatare 8201 Venituri financiare 6 Venituri
extraordinare 0
TOTAL CHELTUIELI 8146 Cheltuieli din exploatare 8146 Cheltuieli
financiare 0 Cheltuieli extraordinare 0
REZULTATUL BRUT 61 IMPOZIT PE PROFIT 14 REZULTATUL NET 47
Având in vedere aceste considerente, supun spre dezbatere si
aprobare proiectul de hot ă râre.
P R l \i . k • : CATALIN CONTANTlN llI:RIUBAE
-
MUNICIPIUL TECUCI DIRECTIA GENERALA ECONOMICA
NR. 25753_/PJ /18.05.2017_
RAPORT DE SPECIALITATE privind aprobarea rectificarii bugetului
de venituri si cheltuieli pe anul 2017
la Societatea,, COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCI SRL
În conformitate cu Legea privind finan ţele pubiice locale nr.
273/2006, art. 19, alin.1, pe parcursul exerci ţ iului bugetar,
autorit ăţ ile deliberative pot aproba si rectifica bugetele de
venituri ş i cheltuieli ca urmare a aprobarii, rectific ă rii
bugetului de stat, precum ş i ca urmare a unor propuneri
fundamentate ale institu ţ iilor publice, în funcţ ie de
subordonarea acestora.
Prin HCL nr. 34/23.02.2017 a fost aprobata modificarea denumirii
Societatii ZONE VERZI TEC SRL
TECUCI in ,,COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCISRL.
Organigrama, statul de functii si grila de
salarizare a personalului societatii au fost aprobate prin HCL
nr. 35/23.02.2017, ulterior modificate prin
HCL nr. 55/10.03.2017. Prin reorganizarea societatii Zone Verzi
Tec SRL in ,,COMPANIA DE UTILITATI
PUBLICE TECUCI SRL, aceasta preia atat activitatile din zona
serviciilor publice cat si administrarii
domeniului public si privat de la cele 4 societati : SC ECOPREST
TEC SRL, SC ECOGROUP TEC SRL, SC
ZOOLAND TEC SRL si SC CIMITIRUL ET. SRL . ln contextul acestei
reorganizari se impune rectificarea
bugetului initial de venituri si cheltuieli al societatii pentru
a reflecta toate modificarile produse in structura
veniturilor si cheltuielilor.
Prin adresa nr.389/18.05.2017 Societatea,, COMPANIA DE UTILITATI
PUBLICE TECUCI SRL a solicitat
aprobarea rectificarii bugetului de venituri si cheltuieli pe
anul 2017, in conformitate cu prevederile legii
privind finan ţele publice locale nr. 273/2006, cu modific ă
rile ş i completă rile ulterioare, precum ş i Legea nr. 6/2017
privind bugetul de stat pe anul 2017, OMFP nr. 20/2016 privind
aprobarea formatului ş i structurii bugetului de venituri şi
cheltuieli întocmit de unii operatori economici, precum şi a
anexelor de fundamentare a acestuia, cu modific ă rile ş i completă
rile ulterioare si dispozitiile art. 10, alin. 2 din OG nr. 26/2013
privind înt ă rirea disciplinei financiare la nivelul unor
operatori economici la care statul sau unităţ ile
administrativ-teritoriale sunt ac ţionari unici ori majoritari sau
de ţin direct ori indirect o participa ţ ie majoritară .
Bugetul rectificat de venituri si cheltuieli pe anul 2017 la
Societatea,, COMPANIA DE UTILITATI
PUBLICE TECUCI SRL se prezint ă astfel: mii lei
Denumire
indicatori
Buget
2017
lnfluenta
+/-
Buget
rectificat
Estimari
2018-2,5%
Estimari
2019-2,3%
VENITURITOTALE 4520 3687 8207 8412 8606
CHELTUIELITOTALE 4470 3676 8146 8348 8541
PROFIT/PIERDERE 50 11 61 64 65
Faţă de cele prezentate mai sus, propunem spre aprobare
rectificarea bugetului de venituri ş i cheltuieli la Societatea,,
COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCI SRL pe anul 2017, conform
anexelor 1
- 5 ş i a fundament ă rii ata şate. Angajarea, contractarea de
lucr ă ri ş i bunuri, precum ş i efectuarea de cheltuieli se face
numai cu
respectarea prevederilor legale în limita creditelor bugetare
aprobate.
Mentionam ca proiectul de hot ă râre indeplineste conditiile de
legalitate.
DIRECTOR,.GF4NERAL Ţăpoi oeta
Intocmit, Ec. Dascălu Ionic
-
C()MP,1Â DE UTILITÀTI PUBIICE TECUCI S.R.L. Lt:NA D()AA N. 1 A p
IMA E l0.20i i:CUI 293S$72
Nr _____ 1 \ 0236120312 _________ • ., : ... . ri i o rn uniL
piu ltLLuLi i o Z1L i_
r .....
C ă tre Prirnaria Municipiului Tccuci
În a(cntia D-Iui Prirnar, C ă tă lin Contantin U.urclubae
1ic ş (iit: Directia Cencral lconornica
de Utilitati Publice Tectici SRL ( r()sta SC Z()NE VERZI TEC SRL
)repreentata
l ci ! prin admi nistrator t oni ta l lorian - a inainteaza spre
aprobare recti 1icarert l3ugetul Lii de Veiiitirj s. i
(.huicIi2017.
toieCscLi ltil IO11I
-
AiTO•RI•TATEA ADMINISTRAŢJEI PUBLICE LOCALE: CONSILIUL LOCAL
TECUC1 Agentui economic: COMPAN1A DE UTIL1TATI PUBLICE TECUCI SRL
Sediul/adresa: Tecuci, str. Elena Doamna nr.1A CocLliscal: RO
29358725
din
NOTA DE FUNDAMENTARE
Privind: rectificarea buetu1ui de venituri si cheltuieli a SC
COMPANIA DE •T1L•ITATI PUBLICE TECUCI SRL pe anul 2017
În contextul descentraliz ării, co1ectivit ă i1e locale trebuie
s ă-ş i adapteze orgaiiizarea internă 1uncţiilor din ce în ce mai
numeroase care le revin. unele cu o rnare înc ărcătură tehnică i să
transforme societ ăţile care opereaza in dorneniul serviciilor
publice astfel incat sa-si
atiuga scopurile si obiectivcle privind asigurarea unor servicii
publice de calitatc si la costuri cat ma.i reduse . Pentru
realizarea acestor obiective si pentru a elirnina nea1unsur1e din
activitatea unor societati din subordinea Municipiului Tecuci ,
societatea Z()N•E VERZI TEC SRL a fost reorganizata, aceasta
preluand obiectul de activitate de la cele 4 societati ( SC
ECOPRESTfEC SRi SC ECOGROUP TEC SR•f SC CIMF1LRUL E1 .FRNf1A1EA SRL
si Sc ZOOUAND TEC SRJ).
Societatii COMPANIA DE UT[LITATf PUBLJCE TECUCI SRL rezultata in
urma reorganizarii SC Z()NE VERZI TEC SRL i-au fost delegate, prin
HCL . servicii coiuunitarc dc intcres public carc vor fi preluate
de la cele 4 societati, aceasta dcvcnind una dintre cele mai mari
societati de la nivelLLl Municipiului Tecuci, atat ca riurnar de
personal cat si ca importanta a activitatilor pe care le va
desfasura.
Bugetul de venituri si cheltuieli al companiei pe anul 2017, a
fost intocrnit avandu-se in vedcre faptul ca, prin HCL se vor
dciega serviciile de utilitati publice de la eelc 4 socictati
arnintite, fostei SC Zone Verzi Tec SRL.
Avancl in vedere cele expuse mai sus a fost intocmitun buget cfe
venituri si cheltuieli care. incepand diii trirnestrul 111 al
anului 2017, va cuprinde preveclerile bugetare curnulate ale cclor
cinci socictaii prcvedcri care au fost adaptate la noilor
modificari.
Avand iii vedere prevederile Legii buigetului de stat pe anul
2017, nr. 6/16 februarie 2017, publicata in Moniiorul Oficial nr.
27/1 7.02.201 7;
Avand iii vedere preveclei•ile art. 4 lit. c, art. 5 si art. 6
din ()rdonanta nr. 26/21.08.2013 privind intarirca disciplinci
tinanciarc la niveiul unor operatori economici la carc statul sau
unitatile administrativ - teritoriale sunt actionari unici ori
rnajoritari sau detin direct ori iiidirect o participatie
ivajoritara , modificata si completata prin OUG nr. 88/23.12.2014,
precuiu si dispozitiile ()rdonantei de urgenta a guvernului nr.
94/201 1 privind organizarea si functionarea inspcctiei
economico-financiare, aprobata cu rnodificari si compietata prin
Legca nr. 1 07/20 i 2, CU rriociificarile LLlteri()are.
-
Avand in vedere art, 1 din Ordinul nr. 20 din 07.01.2016 al M.F.
privind aprobarea Formatului si structuri i hugetului de venituri
si cheltui eli,precurn si a anexel or de Fundamentare a acestuia.
•intocmit de catre unii operatori economici;
Va supuriern spre aprobare: Anexa nr. 1 - Rectificare Buget de
venituri si cheltuieli pe anul 20 1 7; Anexa nr. 2 -- Detalierea
indicatorilor econornico-financiari prevazuti in bugetul de
venituri si cheltuieli si repartizarea pe trimestre a acestora;
Anexa nr. 3 - Gradul de realizare a veniturilor proprii pe anii 20
1 5-20 l 6; Anexa nr. 4 - Programul de investitii, dotari si
sursele de finantare Anexa nr.5 -- Masuri de iinbunatatire a
rezuitatului brut si reducere a platiior restante;
Anexa nr. 1 - Bugetul de venituri si cheltuieli cuprinde
indicatorii cconomico-financiari estiinati peiJtru anul curent si
pentru urntatorii 2 arii, repurtizarea pe trimestre a
indicatorilor, estimarea progranJului de investitii si incadrarea
acestuia in sursele de finantare si masurile de imhunatatire a
rezultatului brut si de reducere a platilor restante.
In fundamentarea Bugetului de venituri si cheltuieli pe anul
2017, s-au avLLt in vedere pre•vederile Ordinului ministrului
finantelor publice nr. 1 802/29. 12.2014 pentru aprobarea
Reglementarilor contabile privind situatiile financiare anuale
individuale si situatiile financiare anuale consolidate, s-au avut
in vedere realizarile pe anul 2016, contractele lucrari si scrvicii
iiJcileiate de cornpanie. contractele de iiJcIJiriere intocmite
pentru utilaje, IJJasiiJi, bunuri si spatii •pentru anul 2017.
precuiii si contractile economice previzionate de companie pentru
delegarea serviciilor colJJulJitare de interes public.
Astfel, servieiile de salubrizare, colectare, transport si
depozitare al deseLtrilor iJJunicipale au fost delegate in baza HCL
nr. 96/15.05.2017 si Anexa iJr. 4 la HCL 96/15 .05 .201 7-
Contractul de delegare a gestiunii activitatilor serviciului public
de salubritate, s-a stabilit gestiunca directa , ca forrna de
gestiune a activitatilor privind patrinJonial public existeiJt iIJ
cinJitirul mLtnicipal in baza HCL nr.97/1 5.05.201 7 si AlJexa rii.
2 la HCL 97/15.()5.2017- Contractul de delegare a gestiunii
serviciului de adiJJinistrare a cimitirului uman. iar IIJ baza HCL
nr. 98/15.05.2017 Si AlJexa nr.2 la HCL 98/15.05.2017- Contractul
de dcicgare a gesticiiJii scrviciului de ecarisaj s-a delegat
serviciul de ecarisaj din nJunicipiul TecLici.
S-a urnJarit realizarea unor indicatori economico-financiari
care sa concluca la consoiidarea patrinJoniala a societatii prin
asigurarea surselor proprii de firiantare a programului
ilJvestitional precunt si obtinerea de profit.
PrenJisele care au stat 1a baza elaborarii Bugetului de Venituri
si ClJeItuieli sunt: 1. transpuncrea in practica a strategici
societatii pe anul 2017; 2. estilJJurea CLL prudentu a resurselor
de care dispune societutea: 3...educerea platilor restante prin
onorarea obligatiile de plata viitoare; 4. utilizarea cu eficienta
a activelor afiate ifl adlJJiiJistrare.
Anexa nr. 2 - Detalierea indicatorilor econonJico-financiari
prev ăzuţi în bugetul de venituri i clJeltuieii si repartizarea pe
trilJJestre a acestora.
-
Detalierea indicatorilor din anexa nr. 2 are rolul de a
fundan-ienta în structur ă indicatorii economico-tnanciari din
bugetul de venituri ş i cheltuieli prevăzuţi îri anexa nr.1 si
repartizarea pe trirnestre a indicatorilor economico-financiari
care are ca scop analiza gradului de realizare ri indicatorilor
econornico-financiari ,in raport cu anii 201 5 si 2016.
i. FUNDAMENTAREA VEN1TURILOR TOTALE
Principalele categorii de venituri ale societatii, tinand cont
de specificul activitatii sunt: venituri din activitati de
exploatare
Veniturile din activitati de exploatare in functie de sursa de
provenienta prezinta urrnatoarer structura:
veniturile din serviciile prestate, reprezinta surnele pe care
urineaza sa le incasarn de la UAT Municipiul Tecuci in urrna
serviciilor prestate conform contractului de delegare a gestiunii.
Estimarea s-a facut 1uand in considerare incasarile 1ucrarilor
realizate pe anul 2016 si in primui semestru al anului 201 7.
devizul general estiinativ ai lucrarilor intretinere spatii verzi
pentru anul 2017 Anexa nr.4 la IICL NR.95/15,05.2017 in valoare de
3999 mii lei, Devizul estirnativ de salubrizare-mecanizata nr. 6
Anexa la HCL 95/15.05.2017 in valoare de 309812,84 lei, Devizul
estirnativ colectare, incarcare, transport si depozitare deseuri
Anexa la HCL nr 95/15.05.2017 in valoare de 1128673 lei, Deviz
estimativ salubrizare manuala. Anexa nr.8 la HCL ru.95/15.05.2017
in valoare de788190,39 lei, Devizul estimativ deszapezire Anexa la
HCL 95/15.05.2017 in valoaie de 14301 1 lei, Deviz ..tl estimativ
lucrari executate rnonurnente funerare Anexa 22 la HCL
95/15.05.2017 in valoare de 445 inii lei, I)eviz cstiinativ
activitatea ecarisaj Ancxa 28 la nr. 1-1Cf. nr,95/15.05.2017 in
valoare de 468 rnii lei
Serviciile de salubrizare, colectare, transport si depozitare al
deseurilor municipale au fost delegate in baza FICL nr.
96/15.05.2017 si Anexa nr. 4 la HCL 96/15.05.2017- Contractul de
delegare a gestiunii activitatilor serviciului public de
salubritate , s-a stabilit gestiunea directa ca forrna d.e gestiune
a activitatilor privind patrirnonial public existent in cimitirul
municipal in baza HCL nr.97/15.05.2017 si Anexa nr. 2 la HCL
97/15.05.2017- Contractul de delegare a gcstiunii serviciului de
administrare a cimitirului uman, iar in baza HCL nr. 98/15.05.2017
si Anexa nr.2 la HCL 98/15.05.2017- Contractul de delegare a
gestiunii serviciLtlui de ecarisaj s-a delegat seivici•ul de
ecarisaj din municipiul Tecuci.
- veniturile din redevente si chirii reprezinta surnele
estirnate a fi incasate pe anul 2017 din inchirierea
autospecialelor, frezelor si a altor utilaje, avand ca punct de
plecare veniturile realizate pe anul 2016, venituri din chirii
obor, venituri din chirii si concesiuni cirnitir. Valoarca
veniturilor din redevente si chirii s-a modificat fata de bugetul
initial, in sensul cresterii incepand cu triinestruil 11 intrucat
in sedinta de consiliu local din 1 5.05.201 7 prin HCL a•u 1st
delegate seivicii publice Companiei de Utilitati Publice Tecuci
SRL, astfel incat veniturile din chiriile incasate de societate vor
creste cu partea aferenta de la fostele societati Ciinitirul
1-ternitatea si Zooland..
11. FUNDAMENTAREA CH• ELTU••IELiLOR TOTALE
In ccca cc privestc chcltuielilc , in estiinarea loi s-a avut in
vederc chcltuiclilc inrcgistratc in prirnul tiirnestru al anului
2017, pretLrrile actuale la cheltuieli curente, cheltuieli cu
stocurile. eu serviciile exee•irtate de terti cheltuieli cu
impozite, taxe si varsarninte asirnilate, niveluI
-
salariilor si a contributiilor la bugetul de stat care au
crescut ea urmare modificarii organi gramei si statului de
functii,
Cheltuielile cle exploatare
et ţ elile cu hunuri ş iservicii cuprincl: materiale
propriuzise. energie electric ă . gaz. servicii executate de ter
ţi. A fost inodiicat articolul Ciieituieli priiind stocurile prin
majorarea cu 801 nii lci, d&itorita prclLia.rii activitatii
cclor 4 societati prin dclegare gestiunii serviciilor dc interes
puhltc noii companii. A fost modificat articolui Ciieituieli
privind serviciile executate de tertC prin majorarea cu 288 mii
lei. pentru cheltuieli cu intretinere si Iepaiatii , cheltuieli
privind chiriile si asigurari auto. A fost modificat articolul
Cheituieii cu aite servicii execiitate (le terti prin rnajorarea cu
165 mii lei, pentru cheltuieli privind consultantajuridica, alte
cheltuieli.
Chelîuielile cu impozite., taxe şi vărsăminte asimilate cuprind:
redevente, irnpozite şi taxe au fot maj orate CU 44 mi i lei.
Cheliuieli C•L1 personalul
Stabilirea cheltuielilor de natur ă salarială (eare includ
eheltuielile cu salariile ş i sporurile vechime) au fost estimate
conform Statului de functii si a grilei de salarizare aprobate plin
HCL nr. 55/10.03.2017 c•ct respectarea prevederilor Ordonan ţei
nr.26/21.08.2013 i •Legii hugetului de stat pe anul 2017.
Mentionam ca, cresterea salariala pc anul 2017 prevazuta in
bugetul cle venituri si clieltuieli, este reprezentata de cresterea
salariului de baza minim brut pe tara la 1450 lei, incepand cu 01
februarie 2017 , conform H.G. 1/06.02.2017, pentru un nurnar de 127
salariati din totaiui de 221 salariati cuprinsi in Organigrama si
Statul de functii al societatii, precum si de crestcrea numarului
mediu de salariati la 147 fata de 69 cat a fost prevazut in bugetul
d.e venituri si cheltLlieli pe anLll 2016, deoarece se urmareste si
ocuparea a 139 postLlri vacante.
Contrihuţiile plăiite de societate, aplicate la fond•ul de
salarii s-a•u caJculat conform legislaţiei în vigoare la niomentul
intocmirii bugetului.
Fondu1 dc salarii afeient directorilor include retribu ţia atât
pentru directorul general cât i petru direetorul execLtîiv, amhii
fiind nLtmiti prin Contract de rnandat.
Cheltuielile aferente contractului cle rnandat au fost estimate
d•up ă cum urrnează : - salariul de baz ă aI adrninistratorului şi
al directorului executiv,conform Hot ărârii AGA
iir. 10/08.()8.2016 si nr. 2/09.01.2017.
111. REZULTATUL BRUT Ş1 REPARTIZAREA PR()FITULUI
Repartizaiea profîtului s-a realizat pe destina ţiile prevăzute
in ActLtl ConstitLttiv aJ societatii , si tinand cont de
pievedeiile Ordonantei Guvernului nr. 64/2001 privind repartizarea
proftu1ui la societatile iiationale, cornpaniile nationale si
societatile cornerciale cu capital integral sau rriajoritar de
stat, prccurn si Ia regiile au.tonome, aprobata cu modifîcari prin
Legea ni. 769200 1, cLt modifJcarile si completarile ulterioare, si
a altor acte normative speciale, dupa CLIIII urmeaza:
- dividende - 1 00% din profitLtl net, catre UAT TecLtci.
-
Irnpozitul pe profit s-a calculat tinand cont de cheltuielile
nedeductibile fîscal constand in amenzi date de organele statului,
care sunt contestate aflandu-se pe rol•uI instantelor de judecata,
cat si de constituirea rezervei legale pana la 20% din rezultatul
brut.
In aceste conditii, Bugetul de Venituri si Cheltuieli pentru
anul 2017 propus spre rectificare este urmatorul:
i ) Venituri totale 8207 rnii lei 2) Che]tuieli totale 8146 mii
lei 3) Profit hrut 61 rnii lei 4) Profitul contabi] ramas dupa
deducerea irnpozitului pe profit 47 niii lei. Anexa nr. 3 -
Gradul de realizare a veniturilor tota]e-are ca scop determinarea
gradului de
realizare a veniturilor totale în ultirnii doi ani, indicator
care st ă la baza estirn ării veniturilor totalc pentru anul
curerit.
Anexa nr. 4- Prograrnul de investi ţii, dotări şi surse de
finanţare-are ca scop estirnarea programului de investi ţ ii ş i
incadrarea acest•uia în surse]e de finan ţare, conform prevederilor
legale.
Anexa nr. 5- Vfăsuri de îmbunătăţire a rezultatului brut ş i de
reducere a pl ăţ.ilor restantc arc ca scop refiectarea efectelor ni
ăsurilor de înihunătăţire a rezultatului brut opera ţional ş i de
reducere a pl ăţ ilor restante. Modificari]e fac referire la
influentele cresterii venituriior.
La fundarnentarea bugetului dc venituri si cheltuieli estirnat
pe anii 20 1 8-20 1 9, s-a avut iii veclere cresterea preturilor de
consurn prognozata . astfel: pe anul 2018 cu 15% si pe aiiLil 2()19
cu 2,3%.
Proiectul de rectificarc a Bugetului de venituri si cheltuieli
pe anul 2017, a fost SUpUS coritroluiui financiar de gestiLine
conforrn H.G. rir. 1 15 1/2012 pentru aprobarea NorIiiel()r
metodologice privind modul de organizare si exercitare a
control•ului financiar de gestiune.
Administrator, Ionita
Sef Serviciu Financiar si Resurse Uniane Stoiccscu Juliana
VIZAT: CONTROL FINANCIAR DE &ESTIUNE,
Pricope Mihaela
-
AUTOR(TATEA ADMI NISTRA Ţ IEI PUBLICE CENTRALE/LOCALE Operatorul
economic COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE TECUCI SRL Sediul/Adresa
Loc. Tecuci, str. Elena Doamna rir IA Cod uriic de înregistrare
R029358725
Anexa nr.1
BUGErUL DE VENITURI Ş I CHELTUIELI PE ANUL2OI7
mij lei
Prevederi % Aprobat an Propuneri
INDICATORI [rd.
curont rectificare % An 2018
1O=817 2017 an 2017 An 2019 9=7l5 100 100
2 4 5 65/4x100 7 8 9 10 = VENITURI TOTALE (Rd.1=Rd.2+Rd.5+Rd.6)
1 1 4520 8207 181.57 8412 8606 12.7 1023 - Venituri totale din
exploatare, din care: 2 4514 8201 181.68 8406 86001 102,7 102.5 -
a))jsubven ţ ii, cf, prevederilor legale în vigoate 3 0 0 0.00 0 0
O O - - b) jtransferuri, cf. prevederilor legale în vigoare 4 0.00
0 0 O O 2 - Venituri financiare 5 6 6 100.00 6 6 102.5 102.3 3
Ivenituri extraordinare 6 0,001 0 0 0 0
-
- CRELTUIELI TOTALE (Rd.7=Rd.8+Rd.20+Rd.21) 7 1 4470 8146 182.24
8348 8541 102.47974 102.31 1 Cheltuieli de exploatare, din care: 8
4470 8146 182.24 8348 8541 10247974 102.31
A. cheltuielj cu bunuri si servjcii 9 965 2219 229.95 2274 2327
102.5 102.3 B. cheltuieli cu impozite, taxe si varsaminte asimilate
10 533 577 108.26 591 605 102.5 102.3
cheftuieli cu personalul, din care: 11 2251 4559 202.53 4672
4780 102.47861 102.31 CO Cheltuieli de natur ă salarial ă
(Rd,13+RcLI4) 12 1742 3617 207.63 3708 3793 102.5159 102.3 Cl ch.
cu salariile 13 1742 3607 207.06 3697 37821 102.5 102.3
bonusuri 14 0 10 0.00 10 10 102.5 102.3 C3 alte cheltuieli cu
porsonalul, din care: 15 0 1 0.00 1 1 102.5 102.3
cheltuieli cu plati compensatorii aferente - disponibilizarilor
de personal 16 0 0 0.001 0 0 O 0 Cheltuieli aferente contractului
de mandat si a altor
C4 organe de conducere si control, comisii si ccmitete 17 1 90
96 105.56 97 1001 102.5 102.3
cheltuieli cu asigur ă rile ş i protecţia social ă , - fondurile
speciale ş i alte obliga ţ ii legale 18 419 846 201.91 867 887
102.5 102.3 D. alte cheltuieli de exploatare 19 721 791 109.71 811
829 102.5 102.3
2 ICheltuieli financiare 20 0.001 O O O O
- - Cheltuieli extraordinare 21 0.00 0 0 0 0 - REZULTATUL
BRUT(profitlpierdere) 22 1 50 61 122.00 64 651 105.20492 101.29 i -
- - -
-
IMPOZIT PE PROFIT 23 12 14 0.00 10 10 0 0 PROFITUL CONTABIL
RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA
V IMPOZITULUI PE PROFIT, din care: 24 38 47 123.68 54 55
114.89362 101.85
= Rezerve legale 25 2 3 0.00 3 3 0 O Alto rezerve reprezentând
facilit ăţ i fjscale prov ăzute de
2 lege 26 1 0.00 o 0, 0 0
3 Acoperirea pierderilor contabile din anii preceden ţ i 27 07 0
0 0 0 Constituirea surselor proprii de finan ţare pentru proiectele
cofinan ţate din împrumuturi externe, precum ş i pentru
constituirea surselor necesare ramburs ă rii ratoior de capitai,
pla ţ ii dobânzilor, comisioanelor ş i altor costuri aferente
acestor împrumuturi
28 0.001 o 01 o - Alte repartiz ă ri prev ăzute de lege 29 0.00
o o o o - Profitul contabil rămas după deducerea sumelor de la 6 -
Rd. 25, 26, 27, 28, 29 30 36 44 122,22 51 52 0 0 - Participarea
salaria ţ ilor (a profit în Iimita a 10% din
profitul rtet, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază
mediu lunar realizat la nivelul operatorului
- - economic în exerci ţ iul financiar de referin ţă 31 0.00 0 0
0 0 Minimim 50% v ă rs ăminte la bugetul de stat sau local în cazul
regiilor autonome, ori dividende cuvenite
8 actionarilor, în cazul societ ăţ ilor/ companiilor na ţ ionale
ş i societăţ ilor cu capital integral sau majoritar de stat,
- - din care: • 32 36 44 0.00 51 52 - dividende cuvenite
bugetului de stat a) - 33 0 0 0.001 0 0 - dividende cuvenite
bugetului local - b)
33a 36 44 0.00 51 52
- c) - dividende cuvenite altor ac ţ ionari 34 0.00 o o -
Profitul nerepartizat pe destina ţ iile prev ăzute la Rd.31 9 Rd.32
se repartizeaz ă la alte rezerve ş i constituie surs ă
- - - proprio de finan ţare 35 0 0 0 1 0 Paina 1 din 2 Data
5/18/2017 Ora3:40 PM
-
Prevederi % Nr.
Aprobat an Propuneri
INDICATORI rd.
curent rectificare % * 9=7/5100 10=8/7* 2017 an 2017 An2018
An2019 100
o - - 2 T 4 5 6514x100 7 8 - 9 10 VI - VENITURI DIN FONDURI
EUROPENE o o - CHELTUIELI ELIGIBILE DIN FONDURI EUROPENE, din vil
caro 37 0 O - - a) cheltuieli materiale 38 o o - b) cheltuieIi
cusalariile 39 - 0 0
c) cheltuiell privind prestarile de servicii 40 o o cJ)
cheltuieli cu reclama si publicitate 41 0 0
e) alte cheltuieli 42 0 O
Vlll SURSE DE FINANŢAREA INVESTIŢIILOR, din care: 43 700 700
100.00 720 737 102.85714 102.36 = 1 = Alocaţ ii cle la buget 44
0.00 0 O O 0 alocaţ ii bugotare aferonte pl ăţ ii angajamentelor
din - Lanii anteriori 45 0.00 0 ol 0 0 - CHELTUIEL1 PENTRU INVESTIŢ
II 46 400 465 116.25 477 488 102.58065 102.31 - DATE DE
FUNDAMENTARE 47 0.00 0 0 0 - - Nr. de personal prognozat la finele
anului 48 82 221 269.51 227 232 102.5 102.3 - - Nr.mediu de salaria
ţ i total 49 72 - 147 204.171 151 154 102.5 102.3
Castîgul mediu lunar pe salariat (lei/persoan ă ) 3 determinat
pe baza cheltuielilor de natur ă salarial ă - (Rd.12/Rd.49)/12*1000
50 1933 2050 106.08 21021 2150 102.5 102.3 -.
Castigul mediu lunar pe salariat deterninat pe baza
4 choltuielilor cu salariile (lei/persoan ă )
(Rd.13/RcJ.49)/12*1000 51 1933 2045 105.78 2096 2144 102.5
102.3
Productivitatea muncii în unităţi valorice pe total - - personal
mediu (mii lei/persoan ă ) (Rd.2fRd.49) 52 63 56 88.99 57 58 102.5
102.3 Productivitatea muncii în unit ăţ i fizice pe total personal
mediu (cantitate produse finite! persoan ă ) 53 0.00 o o o o -
Choltiiloli totale la 1000 lei vonituri totale (Rd.71Rd.1)xl000 54
989 993 100.37 1017 1041 102.5 102.3
8 Plăţ i rostante 55 14 0 0.001 10 5 0 50 - = Crean ţe restante
66 780 01 0.00 0 1 01 0 0
Administrator ing. lonita Florian
CONDUCĂTORUL UNITĂŢ II, CONDUCĂTORUL
COMPARTIMENTULUI FINANCIAR-CONTABIL
ec. Stoicescu luliana
D'e/ VIZAT:
DE UTILITĂŢ I ec. Pricope Mihaela
PUBLICE TECUC\\
CONTROL FINANCIAR DE GESTIUNE
8.R L. J17l141/2O1t *
2868725 )
Pagina 2 din 2 Data 5118/2017 Ora3:40 PM
-
LJ1 -J c! Q o -1
w -1 c!
z LLJ Q LLJ o -J
Ir
J o..
uj
c!
cfl z
o c! c! uJ -
o
c!
uj o c!: z c! a..
o Q CJ
E o o cJ c) J o cc cc c!. o
o J L) cc
uc cc
•c! c!: J
•c! cc
cfl
csc co co o, csl o cc cc
cc c!) cc
cc
u c J
.c! o Q
cc J
cc .c u
J c cc
cc •c! J cc J •c
cc o uc cc cJ cc cc cc uc cc E
cc c!. cc cc cc N t cc c. cc
co co
cc c•c csc csc csc
rL
: CD
co CD
co il
-. C) co Cli
cc J csc c• co co r-. co
..cc Qc ccr-. - o cc
r-. - -- csc -c 0)0) r- csc
csc cc
J c..)
c
cE cc (.i °
LCo O o
( Lo o a
> .c 2 ccc
cD Lo •c- LCO a o c!. o o
• •sJ-
c! cc
EN cD co - c! co rq C O
-- a. co :-:---
c ° o,_ cc r-
0 Ec!
U) 2 co ço
Q co r- O
c! csc r-
c - csc c co co r- co
+
cc cc . - cc c• c! c! u
cccc.. cc >
rÉ cc 0 Occcc
• cc + c1j
- 2 Q .- - - cc , > .>
° cc cc > -0 w tu E in
csc coc Q - c!cc JCz
•- J cc cc- -:
ch -.- .E .S .E _________________ ...._•:J•_.O cc cc cc ccvOccc
c.c
a ..
-
o o O eo o o o o o co o c c c o CN
CD CN O r. : co 0 (SJ eo
oCD Q Q Q CD (0 10 (0
LJ) CN
o c O 0 O Oc (0 (0 - Co
o c 0 O O 0 0 • tJ (SJ O (0 o o o co eo co 01 CJ
o o co o o o o eo (.J LO ti e.J CN
Ş2 eoo cD (0 CT) 10 Co 10 eo c
o o c 10 co co W1 10
CD
0) O)
LC It o o o eo o cSJ C eo eo . Q)
o o o Co O CN 10 )C -r
eo LC (- 0 0 0 C 0 O O 0 LO 00
CD
- co 01
00 CN co Ş2 co co cn c co
Co 00 CN co Ş2 ct co r co co
S S S CN (N CSJ CJ CSJ CJ CN CN CN co co ct O CN co . 10 (0 . (0
: O CJ
; . cli
g -.. . 5 ) eJ Q._ ; CSJ
N 3 L.. Q . ,ÈE
. = . E Q •C 0 ;• •C •C ; •C •C e ; Q + C •E o {)C c •- c)C LJ)
• {•O — ________ — - — — — 0 •_ c .2 . • •-
• C H °) c» CD C
c —. —. _Cc C Cu
.0 °) c)C •C LJ) -J
Lii — x-
Uj ___ - __l Il l-Il-l---l1.----1 ----•--
-
co o o
o Ln LO LO O
0 n co CD CD C
co
co Co
co Ln co
Co CO
co co
o co - co . co CN st CN LD CsJ
st st
t.- co
CN co
co co
C c
c C co
co CN st CN
st co O)
co cD
0 co co csj CN co
r.- cD cD LO co c
co c
cc co
rli co O O
O co CN O (0 (0 O cn cost cD st CsJ
O co co
tsJ cost
0 (0 (0
co st
0 (N co
o co co co co N o (N st
0 t-. 0 co
c co N
. ® co
O) CD LL)
0 co
CD r-.- co co
co
- co co co co
co o co 0
co co
st co
co co co co t- co co co 0 co co st st CSJ st co st st st co
st
co st
t-. st
CO st
O) st
co LO
() E LJ)
CL EE E iz
- - lm m
CL
çz . L)
EE . - + o ° CL u Q)..- °
C .0 .. — -
— CN
- .0 C
— - CN
. L. .0 .0
—
o o o .Q Q Q. (3 Q Q Q Q .Q Q Q.
:- - i - -
-
c c c
Q Q
C C csj csj
C C C
C C co
C
a
o a a csj
a a a csj
Q Q Q Q
o a a cs
o O
(sj c Q Lj jj
C (O
(5j (O
C (O
:
Q lu
o
4
Ij .
Q
j (O( cz
Q
u
csj .D
Q u cLI Q
-
c
CN
00 co c co
CN .- co c
cli cs co LO
cO co o co o co c co
c c co co co co co
cc co Co c
co c co c co CD
c- J co co
c c
CD
co co 0 co co c-- co co co co
co -
co 0 c-- c--
Cu
.g) . . ) tu
Q
--
.
o .
Q ,- -
Q
L1LN QQQ L4)
Cu gr
-co L1Lco L4c-VL1 o eE00
L1LOC .c
t QQ
O )1) 5,E
u.uc- c .c.. uuj c
O) .
-
c co co c
co cJCO O co -co
co co
c a
• co CO co -
c cc c
co c c
o co 000 co co
-
::
0 D c c c
0 CD c c
0 o o
o (O o o
LO
(Oco o
o o
mm LO
0
Ln M
(fl M
Ln M
o o o
° o o oo
0 a oa
O o
O 0 CD
(0 (0 00 flJ
(0 (0 00 CJ
(D 0
(- CJ)
Co O) C)
0 O
Cq O
C) O O
(0 O
(O O
C O O O
cO
. . .-
o . Q 0 m
co. cc u o E .9 o o ..
O
- • — O _
o E.. ci . o o o o o
o . in
.. Qi
Q. C Q C3. QEE oE • .uu
-.. .o. U(uUQEQo .ou u
. _ QOQ
çi
-
co co c cc> c c
0> Q co co
C CA coco
co
o> co co
c.> CD c c
c co
CJ co co c.> co co O .-
(O co
c> c
C> c> co
ţ J ţ J ţSJ C - ţ J
co o>
r-- o>
co o>
co co
r-- • csJ
co co co co C cq CJ ţJ
(O LC> Co co co co o co C.>
co
co co -
o> o> co o> co co ci
O) co CD
co o> co - Cj rq
co c
-- co
r- o> o> c.> co co a
c
co co co
a c
Co co c-
co cs c> co co
co co
cli co
co c.>
co
cJ co co c
co CsJ
• co Co a a a
a a co
c c.> - co co r- co o> CJ ţ J C CJ ţ (J ţ C
.!
2 Eo-.2 Q> =j (
o
- - 1 EO
U
> O -O+ UUUJ UU O ) —o_._U
- —
.
!
-
:
cou CN m o c
Q QQ
Q)E . lu
.2 Q .9- Cu .(Q•__ C
. VQ..
JQ)Q QOQQ
Cu
> e V V V ._ .- (Q Q. C • Q. .) V Q. ţ Q.
-
coco co Ln
co CN 00 cN
co co co
co co co o co
csi co co co co c- co co co co co co c- a co co co cN CN co CN
cN CN CN
a co
co co co
c o
co c co c- - co c co cO cO cq
co cOcs1
co
co
CD c- CNs1- CN a co cq
co co co co co co co cN CN co
co
O co
CO Cs1
Cs1 cN
c- cN
c- cN r- cN co cN c- cN co co
co- CO Cs1
cN cN CN
c- Cs1 c- co cN co cN c- cN co co
CN uo c CN
co co CN
co - co
co co c- CNCN c- 0c co
co Ln
co co co co co co cc co
-
co
CD
c CD co co
Co r-
1
Co
-L~ Co
Cu
;
{1 EC) LLJ .O
cz NO Lfl .:
--- ) -C)
2
- •_I
w = = = Az c--
N l- W-
CL
-
x x x x x x x x x o co CD a a a co L)
a x x x x x x x x x • o a a a a
x x x x x xx x xcoo a
>c x x x >c x x x x co a a co a
a O cJ
co o co o
o co O
aa C C
aa C
O
o cli C
C
O (0 LC)
,C
co coa
o co co
co co O
co co
o
a co co
co c-
LC) c» L() c» co o
co Co
O)
cJo O
Q çq
o) ac» O ÇD
c-
O O) C
CN C) 00) coC 0
co c- LO
coc»a 22
. CD .2,
. •i! . .
n. - •. C cjcc°- - CB cj cj
— C En. E— cc .- Q °- -cc O - cj -- a cj
- cj cj cj
- cc ng co cjco — cc cc cc cc Cu tco cccc .,, o - . - cc
In c c-cj
cj c- .cE= Lo. ) cc lQ
cccj cj.0 c-cc zoccn.
•!E
-
-J
z LLj
o 0 —J
o (-) z o 0
z
—J
o O
n o o
—J
— z cL O
c3
o z z Ll
LJ z
(/) LLI
w
(jcL;5
u_ o o-_J 0o c
— z 00
- ,
t —J *- -cL c - iO - - -, c
-
(0 (LC
cl)
cl) O)
-a (0
cJ.) -o cl)
E o- 11) 0) E (I)
c-) (1) (0
-o
o
0) (0 (0 o a. ,< cL) c-
-O 0) —
c- ci
(J) cl) (0 o
c E1)
ic
-J F•-
LU O
z
a-
o o
o co r ( csi
r— ° •1 CD
00 O O
C) 0.1
CL
C)c)
co CN •
C)
CN
o
m C Q
Q Q
Cl O)
C O)
(0 - o
C
CD
c• C.1O
Q)h.
C) —
Q
—
—
+ o c F-
+ ( 0) O
1.. —. .9 u-Occi
Oo z - O O
c
.-cu .cCC• • c
••) ._J -••cs cuco _
0)
zo
o
o
N
0)
—j--
LLJ F-LU O —J
a-
-
ce x c1)
-1
C)
L) w H UJ C) -J
a- H
H -J H
LLI Q
z
cL
o L)
cl)
ce c ce c
c1)
(3) (3) cn I-
cn
)ce o
-D
u> (3)
c
cj
E
D) o Q-
(3)
E
eoc000 coo 00
c 00
c ce
O O O C O C C I O O C C) O O O 00 i cc
ce ci
c o C) O O C) U> O c a o c o o t— 000 (D o -t..r-. ( (0 c
ce
(0 r.- - - O O C 0 T- O O O C O O ce -
00 c O 00 00 N E (0 (.0 CN —o
c
U) o o c c o o n > c c o o 00
(3) cu r oc
(0(0 Co r-.
2 c CL ce
E : ce ce U) C)
2 ce Q c
1 )ce :
zc .. cee Z
ce O-: U.
LU
çq
-
0
— — —
O 000
O 0 0 0 - -
c2, O 000
o c. J - c.J c. ci c o o o o 0 O Co
coc.
o c.i i.o c.i Qo c o - - o 0 o Q to o.,
CO (0 (0 (0 (O (O (O (O (O - - - - - - - - - 000000000
c.l c.i c.i N c.i N C..i C4 C4
Ic- - - - - - - -
C0 N = CO 3 Q) CJ) a _ •9 -
0__ (_)
- :
UJ : Q) J
cQ (O -(O c
E co (flO)fl co
a) Q) E
0 c: L1JCO •- (0 0 J • CO(O® > 0
• . (O .- • c - -
CO -0 N ) 0 ® (0
-
CO 0
c VCO c QCQQ c: c2 Q) Q
•> m m _ • co m - • •
> C$)
— - c - 0 - (l) c2 o. • -
00O•- ~•~ ~~ -
• • • • -
® Q - • - t5 Q
c: aJO ®C0 •t
c - 2 •- o o c2®O
00 o c 9 c (0 - .
00 (Q 00 (Q00 0
. ®Q) _ (1) ($)® CJ Q c
0c2 0 o. -
°
O - -. Q) - - -
O) - ® -
)(O > M 0)
•9 J c c N — c J c c: J c c c —
CO CJ 0) ®
•-, (0 Q —
® I-®-- --- (0 (0 c» c
O —®O CJ (0
—00) CJ •—
00 CJ
2 CQQ_ X QQXQ X (0 (fl
- CO JV)(0 JCO O 1H_jZH_jajF-
(0 (0
c*.i
-
coo o e
coo o e
e o Ln c co N c Ln Ln co e*i
000 o o o o o
c c o o c Co O 00 O C*ic) O
c e*i
-
o c*i
-
o -
o -
o -
o -
o -
c -
c Ci - - e*i - - e*i - e*i -.- e*i -.- e*i -.- c*i -
-
c .- - - -
c - - -
-.-
c.*i -.- - - -.- - - - -
e*i e*i el c*i c*i c*i e*i - - - - - - - -
C) (0
x - C) - C) C)
Q w w o °- E o 0 -o o Q . Q C) .
° c-) Q) E
r-
N . . (0 . E Q
-o . o E
o E 75
Co ZZ
C) (1) c 0)C) 5 •-E°-o (00
0 0 0 0 t 0 0 cz L
(J.)U) . :(0O) (1)
(0 c
-.- c c(0
Q) )COf ...
c c
c c c
C.> (0 ~ 0c c
c E c c N ._... c - (0 o
(0 0 0 . .2 :
-
oZ Z I-uJ O > o Q-
QQ Z Q
CU c (o
O U) U)
r c
iz CU Ci
F-
l- z -J
o I-
Q =: Q z o o
O LL (0 c O
c
o
o
-occ - 00 o
c
0
- - T 00 0000 (. 1( C1C -
00000 -. - -
C
i-co - - rcoco - -
o
o o CL o o
00
0 0 Q o c
U) ._
.-
(N O c o = o
S_ O O
c1 (U E O O c - .L (U o52
(J LLQcIOu U)
-j ouJ
in 0LLJ - z
U)
Z• I-
a-
-
-J
cr
o
o ui
LLJ o -J
a- J-
- -J -
LLJ
z .cZ a-
o O
C)
u, C)
o
a-
C)
C) Q
C)
..
.i-
N C)
«( C)
C)
ln
-
oz - ).cZO
oz UC)
ui z
- (/;, LLJ (c LJJW
u- -i 0 0
z o o
-
C.
EL c2 o
la
»cZ I- z
-1
0 - o
zo °u.
O 0
-.. — c c ° +
C) 0 O 0 o -
-
0 0 o CD -r-
CU
- L u
N C)
0 O O (0 () (9 -.
o+ .-. c - - L. u
-- -- cy) -
0 o __
o L() L() L() Q
-, O (0C C) CN
o c x cX xxx Q
CN
.1- o ox xx xxx
c a-
C) [_- - f- o o
(N CN l- -
Q
— + .— C)
. O —
. N — . ()
(fl C)
_J C •J
2 •- ui o o z LLJ
( (sl ( CC .-•-- Q
N ( N cC N ln-U (fl
(C (fl CC
U) 1CC 0 E lui
Z0 Q.
1.?
x C)
ZÎ