TDD/JofEL Kış/Winter .... 2019 / www. tehlikedekidiller.com ГАГАА ЗОЛБАЯР УРАНХАЙ ДЕП ON URYANH Abstract In the following article, we ancient and medieval sourc 1270s, Uryanhai became co several ethnicons would b Uryanhai, Altai Uryanhai, starting with 1990, they ha historical and ethnographic Keywords Uryanhai, forest Tuvans, Uryanhai, Tandy Uryanhai. Аннотация Ортаа үе болгаш бурунгу демдеглеп арттырган бол ниити ат-биле адап, тыва 1207 чылдан эгелеп т империяныӊ адаанга кир төлеп тургаш, 1757 чыл хаанынга болгаш Манч догунаан Таӊды Тыва Ре уранхайы, Алдын хөлдүӊ чылдан эгелеп Таӊды Т 1 4 ..... Tehlikedeki Dille r Dergisi/Journal of End Гагаа Золбаяр • Уранхай деп ниити ат д Р П НИ И ТИ АТ ДУГАЙЫНДА ШИ N THE URYANHAI ETHNICON HAY ADI ÜZERİNE B İ R ARAŞTIRM e explore the ethnicon Uryanhai used to denote the ces, Tuvans are referred to with their own ethnicon ommon. Until 1921, the time of formation of Tuvan be used to refer to Tuvans depending on their li Altyn Köl Uryanhai. In Mongolia, Tuvans were ave been using Tyva to refer to themselves. We als c works dealing with the Uryanhai ethnicon. Tuvans, Manchurians, historical records and у төөгү бижиктерде тываларны бодунуӊ үндези лза, XIII дугаар чүс чылдыӊ 70 чылдарындан эг а деп адавайн, 650 хире чыл болган. XIII дугаар ч тывалар бодунуӊ тускай байдалын ышкын ргеш, 1757 чылга чедир Моолдуӊ улуг биче хаан лдан эгелеп Манчы Кыдаттыӊ дарлалынга чы хаанынга дапкыр үндүрүг төлеп келген. еспубликазын тургускуже, тываларны Таӊды уранхайы деп, чурттап турган чер аайы-биле, а Тывазы бодунуӊ тыва деп адын тып алган dangered Languages дугайында шинчилел 111 111 ИНЧИЛЕЛ MA e Tuvan people. In n, but starting with People's Republic, iving place: Tandy e called Uryanhai; so offer a review of monuments, Altai ин ады-биле адап гелеп уранхай деп чүс чылдыӊ эгези нып, Улуг Моол ннарынга үндүрүг кирип, Моолдуӊ 1921 чылда бот уранхайы, Алдай адап келген. 1921 болза, Моолдун
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
T DD / J o f E L Kı ş / W i n t e r . . . .2 0 1 9 / 1
www. te hl i ke de kidi l ler .com
� ГАГАА ЗОЛБАЯР
УРАНХАЙ ДЕП НИ
ON THE URYANHAI ETHNICON
URYANHAY ADI ÜZERİNE B
Abstract
In the following article, we explore the ethnicon Uryanhai used to denote the Tuvan people. In
ancient and medieval sources, Tuvans are referred to with their own ethnicon, but starting with
1270s, Uryanhai became common. Until 1921, the time of formation
several ethnicons would be used to refer to Tuvans depending on their living place: Tandy
Uryanhai, Altai Uryanhai, Altyn Köl Uryanhai. In Mongolia, Tuvans were called Uryanhai;
starting with 1990, they have been using Tyva to r
historical and ethnographic works dealing with the Uryanhai ethnicon.
Keywords
Uryanhai, forest Tuvans, Tuvans, Manchurians, historical records and monuments, Altai
Uryanhai, Tandy Uryanhai.
Аннотация
Ортаа үе болгаш бурунгу т
демдеглеп арттырган болза, XIII дугаар ч
ниити ат-биле адап, тыва деп адавайн, 650 хире чыл болган. XIII дугаар ч
ды Тыва Республиказын тургускуже, тываларны Таӊды уранхайы, Алдай
үӊ уранхайы деп, чурттап турган чер аайы-биле, адап келген. 1921
ды Тывазы бодунуӊ тыва деп адын тып алган болза, Моолдун
r D e r g i s i / J o ur n a l of E nd a n ge r e d L a ng u a g e s
ни ит и ат ду гай ы нда ш и нч и л е л
111
111
ТИ АТ ДУГАЙЫНДА ШИНЧИЛЕЛ
R ARAŞTIRMA
In the following article, we explore the ethnicon Uryanhai used to denote the Tuvan people. In
ancient and medieval sources, Tuvans are referred to with their own ethnicon, but starting with
of Tuvan People's Republic,
several ethnicons would be used to refer to Tuvans depending on their living place: Tandy
Uryanhai, Altai Uryanhai, Altyn Köl Uryanhai. In Mongolia, Tuvans were called Uryanhai;
efer to themselves. We also offer a review of
Uryanhai, forest Tuvans, Tuvans, Manchurians, historical records and monuments, Altai
ндезин ады-биле адап
чылдарындан эгелеп уранхай деп
биле адап, тыва деп адавайн, 650 хире чыл болган. XIII дугаар чүс чылдыӊ эгези
тускай байдалын ышкынып, Улуг Моол
улуг биче хааннарынга үндүрүг
дарлалынга кирип, Моолдуӊ
леп келген. 1921 чылда бот
ды уранхайы, Алдай
биле, адап келген. 1921
ып алган болза, Моолдун
T DD / J o f E L K ı ş / W i n t e r . . . .2 0 1 9 / 1 4 . . . . .T e h l i k e de k i D i l l e r De r g i s i / J o u r n al o f E n d an g e r e d L a n g u ag e s
Г а гаа З о лба яр • Ур а нха й д еп ни и ти а т д у га йы нд а ш и нчи л е л
www. te hl ike dekidi l ler .com 112
112
тывалары уранхай деп ниити ат-биле чорааш, 1990 чылда бодунуӊ тыва деп адын тып,
Моолдуӊ чазаа Моолда тывалар чурттаар деп албан ёзу-биле чөпшээрээн.
чонну калбаа-биле «ойн уранхай» азы арганыӊ уранхайы деп адап турганы билдинип турар
[Рашид Ад-Дин. Судрын чуулган. УБ., 2002, а. 169, 205]. Харын ол үеде тываларны ол арга
уранхайыныӊ санынга киирбейин турганы үстүнде адаанывыс «Моолдуӊ чажыт төөгүзү»
T DD / J o f E L K ı ş / W i n t e r . . . .2 0 1 9 / 1 4 . . . . .T e h l i k e de k i D i l l e r De r g i s i / J o u r n al o f E n d an g e r e d L a n g u ag e s
Г а гаа З о лба яр • Ур а нха й д еп ни и ти а т д у га йы нд а ш и нчи л е л
кирилл үжүкке дүжүрүп, тайылбыр кылган Оохнойн Батсайхан, Зоригтын Лонжид,
Чойжилын Хажидсүрэн. УБ., 1995.
T DD / J o f E L K ı ş / W i n t e r . . . .2 0 1 9 / 1 4 . . . . .T e h l i k e de k i D i l l e r De r g i s i / J o u r n al o f E n d an g e r e d L a n g u ag e s
Г а гаа З о лба яр • Ур а нха й д еп ни и ти а т д у га йы нд а ш и нчи л е л
4. Ладыгин В.Ф. Поездка в верховье р. Урунгу. Изд. ИРГО. 1900.
5. Владимирцов Б.Я. Поездка к Кобдоском Дэрбэтам летом 1908 г. Спб., 1911.
6. Сапожников В.В. Монгольский Алтай в истоках Иртыша и Кобдо (Путешествия 1905-
1909). Томск., 1911.
7. Грумм-Гржимайло Г.Е. Западная Монголия и Урянхайской край. Том 1–2. Л., 1926.
T DD / J o f E L K ı ş / W i n t e r . . . .2 0 1 9 / 1 4 . . . . .T e h l i k e de k i D i l l e r De r g i s i / J o u r n al o f E n d an g e r e d L a n g u ag e s
Г а гаа З о лба яр • Ур а нха й д еп ни и ти а т д у га йы нд а ш и нчи л е л
www. te hl ike dekidi l ler .com 115
115
Бо адаанывыс орус эртемденнерниӊ чогаалдарында тываларны база уранхай, урянхай деп
T DD / J o f E L Kı ş / W i nt e r . . . .2 0 1 9 / 1 4 . . . . .T e h l i k e d e k i D i l l e r D e r gi s i / J o ur n a l o f E nd a ng e r e d L a ng u a g e s
Г ага а З о лба яр • Ур а нх а й д е п ни ит и ат д у гай ы нда ш и нч и л е л