Untitled - HAGOS

Products made in Italy

ATS ELETTRONICA

COMPANYQUALITY AND RESPECT FOR THE ENVIRONMENTDESIGN VALUABLE SUPPORT TO CUSTOMERS AND DESIGNERSSOLUTIONSMAINTENANCESALES NETWORK

OUR PRODUCTSHOW TO CHOOSE THE DEVICE

CENTRAL TEST SYSTEMS

BASIC CENTRAL TESTCLOUD CENTRAL TEST SYSTEM

EMERGENCY LIGHTING LAMPS

SMYLED RANGE

SMYLED BASIC SESMYLED PLUSSMYLED PLUS AUTODIAGNOSISSMYLED PLUS CENTRAL TESTSMYLED PLUS CENTRAL TEST WIRELESSSMYLED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230VSMYLED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 24VSMYLED PLUS 24VSMYLED PLUS 230VACCESSORIES

UNICA RANGE

UNICA BASIC SEUNICA PLUSUNICA PLUS AUTODIAGNOSISUNICA PLUS CENTRAL TESTUNICA PLUS CENTRAL TEST WIRELESSUNICA PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230VUNIA PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 24VUNICA PLUS 230VUNICA PLUS 24VACCESSORIES

NOA LED RANGE

NOA LED BASICNOA LED PLUSNOA LED PLUS AUTODIAGNOSISNOA LED PLUS CENTRAL TESTNOA LED PLUS CENTRAL TEST WIRELESSNOA LED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230VNOA LED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 24VNOA LED PLUS 24VNOA LED PLUS 230VACCESSORIES

SPOTLED RANGE

SPOTLED PLUSSPOTLED PLUS AUTODIAGNOSISSPOTLED PLUS CENTRAL TESTSPOTLED PLUS CENTRAL BATTERY 230VSPOTLED PLUS CENTRAL BATTERY 24V

DUALED RANGE

DUALED BASIC

NETTUNO RANGE

NETTUNO LED BASICNETTUNO LED PLUS AUTODIAGNOSISNETTUNO LED PLUS CENTRAL TEST

NUVOLA LED RANGE

NUVOLA LED PLUSNUVOLA LED AUTODIAGNOSISNUVOLA LED CENTRAL BATTERY

SAFETY SIGNALING LAMPS

FLAGWAY RANGE

FLAGWAY PLUSFLAGWAY AUTODIAGNOSISFLAGWAY CENTRAL TESTFLAGWAY CENTRAL TEST WIRELESSFLAGWAY CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230VFLAGWAY CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 24VFLAGWAY CENTRAL BATTERY 24VFLAGWAY CENTRAL BATTERY 230VACCESSORIES

SIGNALWAY RANGE

SIGNALWAY BASIC

EMERGENCY KIT AND INVERTERS INVERTERS

INVERTER KIT LED UNIVERSALI BASICINVERTER KIT LED UNIVERSALI AUTODIAGNOSISINVERTER KIT MODULI LED AUTODIAGNOSIS (HV)INVERTER KIT MODULI LED AUTODIAGNOSISINVERTER KIT MODULI LED BASICINVERTER KIT LED UNIVERSALI CENTRAL TEST

SECURERS

TECHNICAL GUIDE

SALES CONDITIONS

INDEX

pag. 4pag. 4pag. 5 pag. 6pag. 6pag. 7pag. 7

pag. 10 pag. 14

pag. 18pag. 22

pag. 26

pag. 29pag. 30pag. 31pag. 32pag. 33pag. 34pag. 35pag. 36pag. 37pag. 38

pag. 40

pag. 44pag. 44pag. 45pag. 45pag. 46pag. 46pag. 47pag. 47pag. 47pag. 48

pag. 50

pag. 53pag. 54pag. 56pag. 58pag. 60pag. 62pag. 63pag. 64pag. 65 pag. 66

pag. 68

pag. 72 pag. 72 pag. 73pag. 73 pag. 73

pag. 74

pag. 77 pag. 78

pag. 81pag. 82pag. 83

pag. 84

pag. 87pag. 87pag. 87

pag. 88

pag. 91pag. 91pag. 92pag. 92pag. 92pag. 93pag. 93pag. 93pag. 94

pag. 96

pag. 98

pag. 100

pag. 102pag. 102pag. 103 pag. 104pag. 104pag. 105

pag. 106

pag. 108

pag. 122

2 | 3

ATS Elettronica working processes and products are guaranteed by quality certifications ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, UL and 50001, in respect of our commitment to health and safety of workers, environment, quality and energy efficiency. We adhere to the ECOLIGHT consortium, which is today one of the largest collective systems for WEEE management (Waste Electrical and Electronic Equipment). ECOLIGHT includes 1,500 member undertakings, representing all sectors affected by the legislation (Legislative Decree 151/05). The ECOLIGHT Consortium is responsible for the management and disposal of waste from electrical and electronic equipment when it has reached the end of its life, with competence and commitment to protecting the environment and providing sustainable development.

ATS Elettronica, a consolidated presence in the emergency lighting sector, was born in Avellino in 1989. An industrial reality that has always operated in Italy, capable of combining a thirty-year tradition with modernity and technique. Attention to detail, the care we devote to every single step of the production processes, starting from the choice of raw materials, competence, product quality and offer, our values and our standards are the basis of a great success.

COMPANY

QUALITY AND RESPECT FOR THE ENVIRONMENT

ATS ELETTRONICA

Our products are reliable, safe and guaranteed for three years. The entire range is equipped with high temperature Ni-Cd rechargeable batteries, which guarantee excellent performance in terms of life span and operating efficiency. Our lamps are distinguished by a sophisticated design and integrate perfectly into the environment in which they are installed. Ease of assembly, lightness, compact dimensions, ease of transport and extreme adaptability are the advantages of our production. The range of offers in the catalog is wide and diversified, designed to support a large number of applications and multiple uses.

DESIGN

4 | 5

The company is committed to assisting designers and installers by providing qualified and constant support from the initial stages of design to the installation of the system and its management.You can request all the design support that you need, such as photometric curves in Eulumdat format, technical specifications, technical and functional diagrams, installation instructions, declarations of conformity.

Technicians at ATS Elettronica are always available for information at the toll-free number 800.13.25.25 or by writing to the email address: [email protected]. You can request the intervention of one of our specialists at the installation site.On-site assistance can be requested for the operation of centralized systems when being installed, during installation or for on-site operations on systems and devices that are not working.

VALUABLE SUPPORT TO CUSTOMERS AND DESIGNERS

SOLUTIONS

ATS ELETTRONICA

Our maintenance support services, in compliance with the provisions of the UNI CEI 11222-2010 standard, cover the supervision of the systems, the supply of spare parts and the training of maintenance personnel, periodic checks on site, maintenance of the system and general technical assistance.

ATS Elettronica team boasts a wide commercial network composed of agencies distributed throughout the national territory that guarantee a real and timely presence. Requesting their collaboration, means interfacing with sector specialists, able to recommend suitable solutions for every need.

MAINTENANCE

SALES NETWORK

www.atselettronica.it

OUR PRODUCTS

ATS ELETTRONICA

CENTRAL CONTROL SYSTEMS

CENTRAL CONTROL SYSTEMCLOUD CENTRAL TEST SYSTEM

EMERGENCY LED LIGHTING DEVICES

SMYLEDUNICANOALEDSPOTLEDDUALEDNUVOLA LEDNETTUNO

SAFETY SIGNALING DEVICES

SIGNALWAYFLAGWAY

EMERGENCY KIT AND INVERTERS

RESCUERS

10 | 11

MAINTENANCE OF EMERGENCY LIGHTING PLANTS

With the coming into force of the UNICEI 11222-2010 regulation, in addition to the existing IEC 50172, ATS Elettronica has set up a verification and maintenance service to support customers in the proper management of their emergency lighting systems and ensure their maximum efficiency in time, thus fulfilling legal obligations regarding safety. You can request the following maintenance and/or support services:

• On-site periodical inspections according to the UNI 11222 regulation

• Maintenance of the system

• General technical assistance

• System supervision

• Supply of spare parts

• Training of maintenance personnel

ATS ELETTRONICA

ATS products come with a 36-month warranty

All products, their specifications and data are subject to change without notice.

12 | 13

The manufacturing of a wide range of products allows to ATS Elettronica to meet the most varied design and installation needs: from small and medium-sized systems to macro ones for infrastructures and services, to residential and civil ones. All the products of our offer comply with specific quality standards guaranteed by the use of high quality electrical components and rigorous functioning tests.

HOW TO CHOOSE THE DEVICE

ATS ELETTRONICA

RANGE BS – AT - CT - CTW Protection Degree IP40/IP65

FluxHigh/Medium/Low Uses

BS AD CT CTW IP20 IP40 IP65 High Medium Low

Stores, Public Administration, hospitals, etc.

Residential building, offices, hosiptals, etc.


Industrial building, infrastrutures, buildings, hospitals, etc.

Industrial building, infrastrutures, buildings, hospitals, etc.


Cinemas, theatres, hotels, airports, undergroundshospitals, etc.

Cinemas, theatres, hotels, airports, undergroundshospitals, etc.

Portability needs

ATS Elettronica:uncompromising reliability and performance

14 | 15

Our range of lamps is varied and flexible and offers a plurality of models with variants and solutions designed to fully meet the multiple needs of designers, installers, and operators in the sector. All our appliances boast extremely reliable electronics, are innovative lighting solutions and use cutting-edge technology.

BS – BASIC POWERED DEVICES.The BS range includes powered devices for emergency lighting in non-permanent mode, or emergency only (SE) and in permanent mode / always-on (SA). They are equipped with an inhibit command and are ideal for small emergency plants.

230V LAMPSThe 230V series includes lighting devices with a high efficiency electronic ballast for traditional network lighting. These lamps can be connected to centralized emergency systems (rescuers).

24V DEVICESThis serie includes emergency lighting devices for non-permanent operation (emergency only) powered by 24V. They are ideal for use in emergency systems that are powered by a centralized batter (Rescuers).

AD – POWERED DEVICES WITH AUTO-DIAGNOSTIC FEATURES.The AD range features devices for emergency lighting in non-permanent mode, or emergency only (SE) and in permanent mode / always-on (SA). The electronics in the devices are capable of carrying out weekly tests, as well as half-yearly ones, as provided for by law (IEC 50172 and UNI 11222). The status of the devices is shown by a visible multicolored LED. The devices are equipped with an inhibit and rest mode. The use of these devices is suitable for medium to large plants.

CTW - CENTRAL TEST WIRELESS The TR range includes powered devices for emergency lighting in non-permanent mode, or emergency only (SE) and in permanent mode / always-on (SA). The lamps belonging to this range operated by ATS remote-controlled Central Test System exclusively in wireless mode. It includes lamps that can perform the periodic weekly and semi-annual testing of autonomy as provided for by law.Lamp status and any faults detected by the control system are shown by the external multi-colored LED and communicated to the control system, which monitors the status of all devices. The use of these devices is ideal for extensive emergency installations with a high level of safety.

CT - CENTRAL TEST The CT range includes powered devices for emergency lighting in non-permanent mode, or emergency only (SE) and in permanent mode / always-on (SA). Powered devices operated by a central control system which is completely remote-controlled and monitors the entire system. The CT range includes self-powered lamps and emergency lighting designed for non-permanent (SE) and permanent (SA) operation. It includes lamps that communicate with the ATS central control system and that can perform the periodic weekly and semi-annual testing of autonomy as provided for by law. Lamp status and any faults detected by the control system are shown by the external multi-colored LED and communicated to the control system, which monitors the status of all devices. The use of these devices is ideal for extensive emergency installations with a high level of safety.

ATS ELETTRONICA

emergency lighting devices characterized by high luminous fluxes

Devices that are suitable for safety signaling in accordance with the UNI EN 1838 standards.

Devices with a Class II level of insulation. All devices not showing this symbol are to be considered as having a Class I level of insulation

Hospital – Devices that are suitable for hospital buildings (with an autonomy of over 2 hours after 12 hours or recharging).

Devices that can be installed on surfaces that are normally inflammable.

Devices comply with the European quality standards.

Lighting device that works in emergency via rescuers, UPS (Central Battery) and managed in remote via the ATS Central Test System (Central Test/Central Battery).

Powered devices with auto-diagnostic features. The AD range features devices for emergency lighting in non-permanent mode, or emergency only (SE) and in permanent mode / always-on (SA). The electronics in the devices are capable of carrying out weekly tests, as well as half-yearly ones, as provided for by law. The status of the devices is shown by a visible multicolored LED. The devices are equipped with an inhibit and rest mode. The use of these devices is suitable for medium to large plants.

Powered devices operated by a central control system which is completely remote-controlled and monitors the entire system. The CT range includes self-powered lamps and emergency lighting designed for non-permanent (SE) and permanent (SA) operation. It includes lamps that communicate with the ATS central control system and that can perform the periodic weekly and semi-annual testing of autonomy as provided for by law.Lamp status and any faults detected by the control system are shown by the external multi-colored LED and communicated to the control system, which monitors the status of all devices. The use of these devices is ideal for extensive emergency installations with a high level of safety.

Permanent lighting devices (SA) with the possibility of regulating the luminous flux (Public Places).

NiCd Battery – Rechargeable Nickel Cadmium battery range.

Powered equipment operated by remote-controlled Central Test System, through which there is the complete remote-control and monitoring of the entire system.The CTW range allows you to have all the functions of the CT system. The lamps communicate wirelessly with the ATS Central Control Systems.

Emergency lighting devices equipped for both permanent lighting and non-permanent lighting.

Li Battery – Rechargeable Lithium824 battery range.

Devices made to be resistant to UV rays.

Protected from total dust ingress, heavy seas and from low pressure water jets from any direction.

12h recharging - Emergency lighting devices equipped with a battery that provides an autonomy of 1 hour after 12 hours of recharging.

Emergency lighting devices for permanent lighting (Always On)

Emergency lighting devices for non-permanent lighting (Emergency Only)

Lighting device that works in emergency via rescuers, UPS(Central Battery).

Equivalent – Low voltage safety systems (<50 V). The LV series includes 12V and 24V emergency lighting devices that are for Emergency Only (SE). They are ideal for use in systems that use a centralized battery (rescuers).

Fluorescent lamp / linear LED Ø 26 mm

High Temperature - HT – High temperature battery type with exceptional charging/discharging features at high temperatures. High efficiency slow continuous charging at temperatures ranging from 35°C to 70°C.

Linear fluorescent lamp Ø 16 mm

NiHM Battery – Rechargeable battery range with Hydrogenous Nickel Metal (ecological).

Basic Powered Devices.The BS range includes powered devices for emergency lighting in non-permanent mode, or emergency only (SE) and in permanent mode / always-on (SA). They are equipped with an inhibit command and are ideal for small emergency plants.

Protected from tools greater than 1 millimeter. Not protected from liquids.

Protected from touch by objects greater than 12 millimeters. Not protected from liquids.

emergency lighting devices with selection of the desired autonomy according to the light output.

Fully sealed against dust and fumes and protected from low pressure water jets from any direction.

16 | 17

By means of the Central Test, it is possible to monitor the status of the lamps that are connected to it, automate the carrying out of the periodic tests for weekly startup and half-yearly autonomy, as provided for by the CEI EN50172 and UNI11222 standards. This system is usually used for the maintenance of extended systems, up to 250 lamps. The system is equipped with a 7” touch screen which allows the entire system to be easily supervised. The loading and saving of system configuration and the saving of the periodic report can be made via the USB interface or remotely.

This unit interfaces with all the ATS lamps in the CT range:

SMYLED CENTRAL TEST

UNICA CENTRAL TEST

NOA LED PLUS CENTRAL TEST

FLAGWAY CENTRAL TEST

INVERTER PLUS CENTRAL TEST

INVERTER PLUS LED CENTRAL TEST

The more advanced model, also, can be equipped with radio module for the management and monitoring of lamps in Central test Wireless. The accessories that are available allow for panel mounting, wall mounting and mounting on DIN rails.

CENTRAL CONTROL SYSTEM

ATS ELETTRONICA

18 | 19

The loading and saving of system configuration and the saving of the periodic report can be made via the USB interface or remotely. The remote monitoring of the plant can be carried out via a wired connection (LAN) (Central Control System Model) or wireless (WiFi) (Central Control System Wireless), according to the available infrastructure.

Specifications of the Central Test System:

• Processor: Samsung 6410

• Memory: 128MB DDR1, 2 GB NAND Flash

• Display: 7 "color TFT 16: 9 800x480

• Available interfaces: RS485 1x, 3x USB host, 1xSDcard, 1x RJ45

• Power supply: 12V DC

• Dimension: 20x15.1x5 cmv

• Weight: 600 g

Via the Central Test Unit you can:

• Configure the system• Monitor the system• Control the lamps individually or in groups(Inhibition, rest mode, etc ...)• Check the condition of the lamps• Configure the individual lamps or groups(always on mode, periodic tests, etc ...)• Control and configure the testing activities

PRODUCT CODE MODEL NUMBER OF LAMPS MANAGED

CCS1251 Central Control System 250

CCS1254 Central Control System Wireless 250

ATS ELETTRONICA

It can communicate with all the ATS ranges of lamps in their centralized diagnostic version:

· SMYLED CT (see page 32)· UNICA CT (see page 45)· NOA LED PLUS CT (see page 58)· FLAGWAY CT (see page 92)· INVERTER KIT UNIVERSAL LED CT (see page 105)

The central control system, in its evolved version, can be equipped with a radio module for the management and monitoring of the lamps of the CT Wireless range.

PRODUCT CODE DESCRIPTION

PNL1256 Panel Mounting Kit

VES1257 Panel Mounting Vesa

DIN1258 DIN Rail kit

KEY1259 Wireless Keyboard

ACCESSORIES

20 | 21

The cloud control unit monitors and manages all the lamps of an emergency lighting system (up to 250 devices). It is able to plan maintenance operations, to manage remote and generate additional alarms on events, to obtain reports and historic data using a cloud system. The control panel is responsible for the correct management of the data coming from the lamps and their subsequent transmission to an external web server hosted in a cloud structure.Compatible with all existing network infrastructure, it does not require an access package on a dedicated port, as it has a standard HTML port 80.The user can access the cloud server through any mobile device equipped with internet connectivity. The system is compatible with all ATS devices and accessories that support the protocol and it is secure because the cloud server is structured, unlike an integrated web-server, to resist attacks and discriminates users and connections.

CLOUD CENTRAL TEST SYSTEM

ATS ELETTRONICA

22 | 23

An external web server hosted in a cloud structure, receives information from the node and it responds as it would reply to a locally installed control unit.Not only does the cloud server automatically carry out scheduled tests to evaluate system efficiency, it also allows the system to be managed remotely.

Connectivity with the server is at the maximum possible as the user can access the cloud server through any mobile device with Internet connectivity.The system is compatible with all ATS devices and accessories that support the protocol. The ATS-Node is remotely accessible at all times and secure because the cloud server is structured, unlike an integrated web-server, to resist attacks and discriminates users and connections.Compatible with all existing network infrastructure, it does not require an access package on a dedicated port, as it has a standard HTML port 80.

FEATURES:• Possibility to manage the system remotely (eg. for maintenance staff)• Possibility to obtain historical reporting and remote events at all times• Possibility to remotely manage and generate additional alarms on events(Eg. SMS on failure to pass duration test)• Scheduled maintenance

GENERAL TECHNICAL FEATURES

ATS ELETTRONICA

PRODUCT CODE MODEL NUMBER OF MANAGED DEVICES

CCS1255 Central Control System Cloud Version 250

24 | 25

SMYLED model for emergency lighting is a lamp characterized by an attractive, innovative and compact design. The surface is multi-faceted like a diamond and able to enhance the LED technology at its best. Suitable for indoor and outdoor applications, versatile and durable, it has a body entirely made of self-extinguishing plastic and, can be customized in order to fit in with its surroundings and you can choose your favourite colour. This devices are available in Non-permanent (SE), Permanent (SE / SA), Autodiagnostic features (AD), Central Test (CT), Central Battery (CB), Central test – Central Battery (CT-CB).

For the models with auto-diagnostic features, the status of the devices and any detected faults by the control system are shown via the external multi-color LED.

SMYLED

ATS ELETTRONICA


PLUS VERSION

· Double insulation· Can be installed on flammable surfaces· Lamp casing in self-extinguishing plastic (CEI EN 60598-1, UL 94)· Ni-Cd, Ni-Mh and Li batteries· Operating temperature 0-40 ° C· External dimensions 102mm x 278mm x 30mm· Produced according to the CEI EN 60598-2-22 standard· Produced according to the EN 62471-Group O standard· Power supply 230V 50Hz +/- 15%, 24V dc· LED showing power and activation of recharging·Charging after 24 hours

· Guaranteed autonomy of 1 hour after 12 hours of battery charging· Total charging after 12 hours (only for models with 1 hour autonomy)

WALL

CEILING

ELECTRIC BAR(Installation with Electric Bar Suspension Kit)

PHOTOMETRIC CURVE

SUSPENSION

ATS ELETTRONICA

SMYLED BASIC SEIP42

PRODUCT CODE MODEL LUMINOUS FLUX(LM) AUTONOMY

(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1004 SMYLED 8/1 SE 42 100 1,5 8 1,5

SM1006 SMYLED 8/3 SE 42 100 3 8 4,5

SM1807 SMYLED 11/2 SE 42 128 2 11 2

SM1007 SMYLED 11/1 SE 42 180 3 11 6

SM1009 SMYLED 11/3 SE 42 180 1,5 18 2

SM1810 SMYLED 18/3 SE 42 220 3 18 6

SM1013 SMYLED 24/1 SE 42 280 1,5 24 2

SM1015 SMYLED 24/3 SE 42 280 3 24 6

SMYLED BASIC SEIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1019 SMYLED 8/1 SE 65 100 1,5 8 1,5

SM1021 SMYLED 8/3 SE 65 100 3 8 4,5

SM1808 SMYLED 11/2 SE 65 128 2 11 2

SM1022 SMYLED 11/1 SE 65 180 3 11 6

SM1024 SMYLED 11/3 SE 65 180 1,5 18 2

SM1811 SMYLED 18/3 SE 65 220 3 18 6

SM1028 SMYLED 24/1 SE 65 280 1,5 24 2

SM1030 SMYLED 24/3 SE 65 280 3 24 6

28 | 29

SMYLED PLUS SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1034 SMYLED PLUS 8/1 SE/SA 42 100 100 1,5 8 2

SM1036 SMYLED PLUS 8/3 SE/SA 42 100 100 3 8 2,3



SM1040 SMYLED PLUS 18/1 SE/SA 42 230 230 1,5 18 4,8






SMYLED PLUS SE/SAIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA











ATS ELETTRONICA

SMYLED PLUS AUTODIAGNOSIS SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1076 SMYLED PLUS AD 8/1 SE/SA 42 100 100 1,5 8 2

SM1078 SMYLED PLUS AD 8/3 SE/SA 42 100 100 3 8 2,3



SM1082 SMYLED PLUS AD 18/1 SE/SA 42 230 230 1,5 18 4,8






SMYLED PLUS AUTODIAGNOSIS SE/SAIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA











30 | 31

SMYLED PLUS CENTRAL TEST SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1118 SMYLED PLUS CT 8/1 SE/SA 42 100 100 1,5 8 2

SM1120 SMYLED PLUS CT 8/3 SE/SA 42 100 100 3 8 2,3



SM1124 SMYLED PLUS CT 18/1 SE/SA 42 230 230 1,5 18 4,8






SMYLED PLUS CENTRAL TEST SE/SAIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA











ATS ELETTRONICA

SMYLED PLUS CENTRAL TEST WIRELESS SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1160 SMYLED PLUS CT-W 8/1 SE/SA 42 100 100 1,5 8 2

SM1162 SMYLED PLUS CT-W 8/3 SE/SA 42 100 100 3 8 2,3



SM1166 SMYLED PLUS CT-W 18/1 SE/SA 42 230 230 1,5 18 4,8






SMYLED PLUS CENTRAL TEST WIRELESS SE/SAIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA











32 | 33

SMYLED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230V SE/SA IP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1202 SMYLED PLUS 230V 8 CTB 42 120 2 2

SM1203 SMYLED PLUS 230V 11 CTB 42 180 4 2,3

SM1204 SMYLED PLUS 230V 18 CTB 42 230 4,8 4

SM1205 SMYLED PLUS 230V 24 CTB 42 270 6,5 4,6


SMYLED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230V SE/SA IP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA



SM1211 SMYLED PLUS 230V 18 CTB 65 230 4,8 4

SM1212 SMYLED PLUS 230V 24 CTB 65 270 6,5 4,6


ATS ELETTRONICA

SMYLED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 24V SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA






SMYLED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 24V SE/SAIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA






34 | 35

SMYLED PLUS 24VIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1230 SMYLED PLUS 24V 8 42 120 8 2

SM1231 SMYLED PLUS 24V 11 42 180 11 2,3

SM1232 SMYLED PLUS 24V 18 42 230 18 4

SM1233 SMYLED PLUS 24V 24 42 270 24 4,6

SM1234 SMYLED PLUS 24V 32 42 390 32 4,8

SMYLED PLUS 24VIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1237 SMYLED PLUS 24V 8 65 120 8 2

SM1238 SMYLED PLUS 24V 11 65 180 11 2,3

SM1239 SMYLED PLUS 24V 18 65 230 18 4

SM1240 SMYLED PLUS 24V 24 65 270 24 4,6

SM1241 SMYLED PLUS 24V 32 65 390 32 4,8

ATS ELETTRONICA

SMYLED PLUS 230VIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1244 SMYLED PLUS 230V 8 42 120 8 2

SM1245 SMYLED PLUS 230V 11 42 180 11 2,3

SM1246 SMYLED PLUS 230V 18 42 230 18 4

SM1247 SMYLED PLUS 230V 24 42 270 24 4,6

SM1248 SMYLED PLUS 230V 32 42 390 32 4,8

SMYLED PLUS 230VIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SM1251 SMYLED PLUS 230V 8 65 120 8 2

SM1252 SMYLED PLUS 230V 11 65 180 11 2,3

SM1253 SMYLED PLUS 230V 18 65 230 18 4

SM1254 SMYLED PLUS 230V 24 65 270 24 4,6

SM1255 SMYLED PLUS 230V 32 65 390 32 4,8

36 | 37

ACCESSORIESSMYLED

GDRP06011 PROTECTIVE GRID

STBE0001 SUSPENSION KIT FOR ELECTRIFIED BAR

KSOS0001 SUSPENSION KIT

STP0001SIGNALING KITwith this Kit Smyled lamps can be used as signal lamps under EN 1838 standard - kit of pictograms supplied

Please refer to the Price List to see the accessories supplied for the individual models.

ATS ELETTRONICA

SMYLED EXITPT0234

SMYLED DOWNPT0237

SMYLED RIGHTPT0236

SMYLED LEFTPT0235

Upon request, you may customize your SMYLED lamp with a color of your choice, from the RAL colour system.

All pictures shown are for illustration purpose only.

PICTOGRAMS

38 | 39

The "UNICA" series includes emergency lamps and lighting fittings with a sophisticated and unique design that is one on its kind. Exclusive and quality product, it is aimed at interior designers, architects and users who want a lighting solution that combines functionality and aesthetics for their environment. Due to its characteristics, the series is mainly suitable for residential applications. The devices can be customized in order to fit in with its surroundings and you can choose your favourite colour.

This devices are available in Non-permanent (SE), Permanent (SE / SA), Autodiagnostic features (AD), Central Test (CT), Central Battery (CB), Central test – Central Battery (CT-CB).

For the models with auto-diagnostic features, the status of the devices and any detected faults by the control system are shown via the external multi-color LED.

UNICA LED

ATS ELETTRONICA


PLUS VERSION

· Double insulation· Can be installed on flammable surfaces· Lamp casing in self-extinguishing plastic (CEI EN 60598-1, UL 94)· Ni-Cd, Ni-Mh, Li batteries· Operating temperature 0-40 ° C· External dimensions 130mm x 280mm x 50mm· Produced according to the CEI EN 60598-2-22 standard· Produced according to the EN 62471-Group O standard· Power supply 230V 50Hz +/- 15%, 24 V dc· LED showing power and activation of recharging·Charging after 24 hours


SUSPENSION

ELECTRIC BAR(Installation with Electric Bar Suspension Kit)

WALL

CEILING

ATS ELETTRONICA

PHOTOMETRIC CURVE

42 | 43

UNICA BASIC SEIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

UN9004 UNICA 8/1 SE 42 90 - 1,5 8 0,5

UN9006 UNICA 8/3 SE 42 90 - 3 8 1

UN9007 UNICA 11/1 SE 42 160 - 1,5 11 1

UN9009 UNICA 11/3 SE 42 160 - 3 11 1,5

UN9010 UNICA 18/1 SE 42 230 - 1,5 18 1

UN9012 UNICA 18/3 SE 42 230 - 3 18 1,5

UN9013 UNICA 24/1 SE 42 250 - 1,5 24 1

UN9015 UNICA 24/3 SE 42 250 - 3 24 1,5

UNICA PLUS SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

UN9028 UNICA PLUS 8/1 SE/SA 42 100 100 1,5 8 2

UN9030 UNICA PLUS 8/3 SE/SA 42 100 100 3 8 2,3

UN9031 UNICA PLUS 11/1 SE/SA 42 180 180 1,5 11 4


UN9034 UNICA PLUS 18/1 SE/SA 42 210 210 1,5 18 4,8






ATS ELETTRONICA

UNICA PLUS AUTODIAGNOSIS SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

UN9058 UNICA PLUS AD 8/1 SE/SA 42 100 100 1,5 8 2

UN9060 UNICA PLUS AD 8/3 SE/SA 42 100 100 3 8 2,3

UN9061 UNICA PLUS AD 11/1 SE/SA 42 180 180 1,5 11 4


UN9064 UNICA PLUS AD 18/1 SE/SA 42 210 210 1,5 18 4,8






UNICA PLUS CENTRAL TEST SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

UN9088 UNICA PLUS CT 8/1 SE/SA 42 100 100 1,5 8 2

UN9090 UNICA PLUS CT 8/3 SE/SA 42 100 100 3 8 2,3

UN9091 UNICA PLUS CT 11/1 SE/SA 42 180 180 1,5 11 4


UN9094 UNICA PLUS CT 18/1 SE/SA 42 210 210 1,5 18 4,8






44 | 45

UNICA PLUS CENTRAL TEST WIRELESS SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

UN9118 UNICA PLUS 8/1 CT-W SE/SA 42 100 100 1,5 8 2,1

UN9120 UNICA PLUS 8/3 CT-W SE/SA 42 100 100 3 8 2,4



UN9124 UNICA PLUS 18/1 CT-W SE/SA 42 210 210 1,5 18 5






UNICA PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230V SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

UN9178 UNICA PLUS 230V 8 CTB 42 100 8 1,8

UN9179 UNICA PLUS 230V 11 CTB 42 180 11 2




ATS ELETTRONICA

UNICA PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 24V SE/SAIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA






UNICA PLUS 230VIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

UN9208 UNICA PLUS 230V 8 42 100 8 1,8

UN9209 UNICA PLUS 230V 11 42 180 11 2

UN9210 UNICA PLUS 230V 18 42 210 18 3,5

UN9211 UNICA PLUS 230V 24 42 260 24 4

UN9212 UNICA PLUS 230V 32 42 320 32 4,2

UNICA PLUS 24VIP42


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

UN9198 UNICA PLUS 24V 8 42 100 8 1,8

UN9199 UNICA PLUS 24V 11 42 180 11 2

UN9200 UNICA PLUS 24V 18 42 210 18 3,5

UN9201 UNICA PLUS 24V 24 42 260 24 4

UN9202 UNICA PLUS 24V 32 42 320 32 4,2

46 | 47


ACCESSORIESUNICA

GDRP06011

STBE0001

KSOS0001

PROTECTIVE GRID

SUSPENSION KIT FOR ELECTRIFIED BAR

SUSPENSION KIT

ATS ELETTRONICA

Upon request, you may customize your UNICA lamp with a color of your choice, from the RAL colour system.

All pictures shown are for illustration purpose only.

48 | 49

The "Noa Led" series features emergency and safety lamps and lighting fittings, manufactured with high LED efficiency inside symmetric optics that ensure perfect uniformity of the light beam. Represents the ideal solution for large areas as it is a product of small dimensions with high luminous fluxes that allow compliance with the standards in force by reducing the light points.This devices are available in Non-permanent (SE), Permanent (SE / SA), Autodiagnostic features (AD), Central Test (CT), Central Battery (CB), Central test – Central Battery (CT-CB).For the models with auto-diagnostic features, the status of the devices and any detected faults by the control system are shown via the external multi-color LED.

NOA LED

ATS ELETTRONICA


PLUS VERSION

· Double insulation· Can be installed on flammable surfaces· Lamp casing in self-extinguishing plastic (CEI EN 60598-1, UL 94)· Screen-printed transparent screen· Ni-Cd, Ni-Mh and Li batteries· Prepared for wall and ceiling mounting with ø 16 tubing, can be installed in traditional European modular casing or ATS recessed casing · Operating temperature 0-40 ° C· External dimensions 125mm x 295mm x 40mm· Produced according to CEI EN 60598-2-22 standard· Produced according to EN62471 - Group O standard· Power supply 230V 50Hz +/- 15%, 24 V dc· LED showing power and activation of recharging· Autonomy available: 1, 5 to 3 hours·Charging after 24 hours


ELECTRIFIED SUSPENSION BARS(Installation with appropriate kit)

FALSE CEILING / DRYWALL(Installation kit for ceilings)

BUILT-IN(Installation with flush mounting box)

WALL

CEILING

SUSPENSION PHOTOMETRIC CURVE

ATS ELETTRONICA

NOA LED BASIC SEIP42

PRODUCT CODE MODELS LUMINOUS FLUX(LM) AUTONOMY

(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8004 NOA LED 8/1 SE 42 100 1,5 8 0,5

NL8006 NOA LED 8/3 SE 42 100 3 8 1

NL8807 NOA LED 11/2 SE 42 128 2 11 0,8

NL8007 NOA LED 11/1 SE 42 180 1,5 11 1,1

NL8009 NOA LED 11/3 SE 42 180 3 11 2

NL8810 NOA LED 18/3 SE 42 220 3 18 1,1

NL8013 NOA LED 24/1 SE 42 280 1,5 24 1,1

NL8015 NOA LED 24/3 SE 42 280 3 24 2

NL8016 NOA LED 32/1 SE 42 400 1,5 32 1,1

NL8018 NOA LED 32/3 SE 42 400 3 32 2

NOA LED BASIC SEIP65


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8019 NOA LED 8/1 SE 65 100 1,5 8 0,5

NL8021 NOA LED 8/3 SE 65 100 3 8 1

NL8808 NOA LED 11/2 SE 65 128 2 11 0,8

NL8022 NOA LED 11/1 SE 65 180 1,5 11 1,1

NL8024 NOA LED 11/3 SE 65 180 3 11 2

NL8811 NOA LED 18/3 SE 65 220 3 18 1,1

NL8028 NOA LED 24/1 SE 65 280 1,5 24 1,1

NL8030 NOA LED 24/3 SE 65 280 3 24 2

NL8031 NOA LED 32/1 SE 65 400 1,5 32 1,1

NL8033 NOA LED 32/3 SE 65 400 3 32 2

52 | 53

SELECTABLE AUTONOMY

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8034 NOA LED PLUS 8/1 SE/SA 42 120 120 1,5 8 2

NL8036 NOA LED PLUS 8/3 SE/SA 42 120 120 3 8 2,3



NL8040 NOA LED PLUS 18/1 SE/SA 42 230 230 1,5 18 4,8



NL8045 NOA LED PLUS 24/3 SE/SA 42 270 270 3 24 7



NL8837 NOA LED PLUS 8-11/1-8 SE/SA 42 30-180 30-180 1,5-8 8-11 Max 4

NL8831 NOA LED PLUS 18-32/1-8 SE/SA 42 120-320 120-320 1,5-8 18-32 Max 6,5






NOA LED PLUS SE/SAIP42

ATS ELETTRONICA

SELECTABLE AUTONOMY

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA








NL8060 NOA LED PLUS 24/3 SE/SA 65 270 270 3 24 7



NL8852 NOA LED PLUS 8-11/1-8 SE/SA 65 30-180 30-180 1,5-8 8-11 Max 4

NL8833 NOA LED PLUS 18-32/1-8 SE/SA 65 120-320 120-320 1,5-8 18-32 Max 6,5






NOA LED PLUS SE/SAIP65

54 | 55

SELECTABLE AUTONOMY

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8064 NOA LED PLUS AD 8/1 SE/SA 42 120 120 1,5 8 2,1

NL8066 NOA LED PLUS AD 8/3 SE/SA 42 120 120 3 8 2,4









NL8867 NOA LED PLUS AD 8-11/1-8 SE/SA 42 30-180 30-180 1,5-8 8-11 Max 4

NL8839 NOA LED PLUS AD 18-32/1-8 SE/SA 42 120-320 120-320 1,5-8 18-32 Max 6,5






NOA LED PLUS AUTODIAGNOSIS SE/SAIP42

ATS ELETTRONICA

SELECTABLE AUTONOMY

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA











NL8882 NOA LED PLUS AD 8-11/1-8 SE/SA 65 30-180 30-180 1,5-8 8-11 Max 4

NL8841 NOA LED PLUS AD 18-32/1-8 SE/SA 65 120-320 120-320 1,5-8 18-32 Max 6,5






NOA LED PLUS AUTODIAGNOSIS SE/SAIP65

56 | 57

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8094 NOA LED PLUS CT 8/1 SE/SA 42 120 120 1,5 8 2,1

NL8096 NOA LED PLUS CT 8/3 SE/SA 42 120 120 3 8 2,4














NOA LED PLUS CENTRAL TEST SE/SAIP42

ATS ELETTRONICA

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA
















NOA LED PLUS CENTRAL TEST SE/SAIP65

58 | 59

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8320 NOA LED PLUS CT-W 8/1 SE/SA 42 120 120 1,5 8 2,1

NL8322 NOA LED PLUS CT-W 8/3 SE/SA 42 120 120 3 8 2,4














NOA LED PLUS CENTRAL TEST WIRELESS SE/SAIP42

ATS ELETTRONICA

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA
















NOA LED PLUS CENTRAL TEST WIRELESS SE/SAIP65

60 | 61

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8143 NOA LED PLUS 230V 8 CTB 42 120 8 2

NL8144 NOA LED PLUS 230V 11 CTB 42 180 11 2,3







NOA LED PLUS CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230V SE/SAIP42

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA










ATS ELETTRONICA

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA










HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA










62 | 63

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8163 NOA LED PLUS 24V 8 42 120 8 1,8

NL8164 NOA LED PLUS 24V 11 42 180 11 2,1

NL8165 NOA LED PLUS 24V 18 42 230 18 3,6

NL8166 NOA LED PLUS 24V 24 42 270 24 4,1

NL8167 NOA LED PLUS 24V 32 42 320 32 4,3

NL8316 NOA LED PLUS 24V 40 42 420 40 5,0

NL8286 NOA LED PLUS 24V 50 42 680 50 5,9

NL8287 NOA LED PLUS 24V 100 42 1100 100 6,3

NOA LED PLUS 24VIP42

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8168 NOA LED PLUS 24V 8 65 120 8 1,8

NL8169 NOA LED PLUS 24V 11 65 180 11 2,1

NL8170 NOA LED PLUS 24V 18 65 230 18 3,6

NL8171 NOA LED PLUS 24V 24 65 270 24 4,1

NL8172 NOA LED PLUS 24V 32 65 320 32 4,3

NL8317 NOA LED PLUS 24V 40 65 420 40 5,0

NL8288 NOA LED PLUS 24V 50 65 680 50 5,9

NL8289 NOA LED PLUS 24V 100 65 1100 100 6,3


ATS ELETTRONICA

HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8173 NOA LED PLUS 230V 8 42 120 8 1,8

NL8174 NOA LED PLUS 230V 11 42 180 11 2,1

NL8175 NOA LED PLUS 230V 18 42 230 18 3,6

NL8176 NOA LED PLUS 230V 24 42 270 24 4,1

NL8177 NOA LED PLUS 230V 32 42 320 32 4,3

NL8318 NOA LED PLUS 230V 40 42 420 40 5,0

NL8290 NOA LED PLUS 230V 50 42 680 50 5,9

NL8291 NOA LED PLUS 230V 100 42 1100 100 6,3


HIGH PERFORMANCES


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

NL8178 NOA LED PLUS 230V 8 65 120 8 1,8

NL8179 NOA LED PLUS 230V 11 65 180 11 2,1

NL8180 NOA LED PLUS 230V 18 65 230 18 3,6

NL8181 NOA LED PLUS 230V 24 65 270 24 4,1

NL8182 NOA LED PLUS 230V 32 65 320 32 4,3

NL8319 NOA LED PLUS 230V 40 65 420 40 5,0

NL8292 NOA LED PLUS 230V 50 65 680 50 5,9

NL8293 NOA LED PLUS 230V 100 65 1100 100 6,3


64 | 65

ACCESSORIESNOA LED

GDRP06011 PROTECTIVE GRID

STBE0001 SUSPENSION KIT FOR ELECTRIFIED BAR

SBN89001 WALL BAR FOR SIDE MOUNTING

STN89002 KIT FOR FLAG MOUNTING

KSOS0001SUSPENSION KITwith this Kit Noaled lamps can be used as signal lamps under EN 1838 standard - kit of pictograms supplied

SCN8801 KIT FOR MOUNTING ON FALSE CEILINGS / DRYWALL

SIN8802 FLUSH MOUNTING CASE


ATS ELETTRONICA

NOA LED EXITPT0212

SCHERMO NOA LED BANDIERA EXITPT0218

NOA LED RIGHTPT0214

SCHERMO NOA LED BANDIERA RIGHTPT0220

NOA LED LEFTPT0213

SCHERMO NOA LED BANDIERA LEFTPT0219

NOA LED DOWNPT0215

SCHERMO NOA LED BANDIERA DOWNPT0221

NOA LED PICTOGRAMS

PICTOGRAMS KIT FOR FLAG MOUNTING

66 | 67

The "SPOTLED" series internally integrates a recessed spotlight, that is configured as stand-alone device. It is the ideal choice for emergency lighting in anti-panic areas and escape routes, halls or open spaces as well as for use in private environments (offices and houses).

Equipped with high-performance LEDs with special lenses to be mounted if necessary and supplied, it can be installed built-in on a false ceiling or on the wall. Simple, discreet and compact design. The range includes devices equipped with self-test technology, ideal for large-scale installations so as to optimize maintenance and control costs in compliance with current regulations.

SPOTLED

ATS ELETTRONICA


INSTALLATION MODE

· Device mounting: wall, ceiling· Nominal voltage:

230VAC,50HZ230VAC/DC24VDC (models with centralized battery)

· ABSORPTION (W): 3 (max)· Battery: 3,7V 2.6Ah lithiunm ions· Charging Time: 24h· Class II double insulation· Operating temperature 0 °C - 40° C· Protection Degree : IP 20· Material : Polycarbonate (PC) and acrylnitrile-butadiene-styrene (ABS)

BUILT-IN

WALL

+ =

WALLBUILT-IN

ATS ELETTRONICA

HALLS

OPEN SPACES

PHOTOMETRIC CURVES

70 | 71

SPOTLED PLUS SE/SAIP20

SPOTLED PLUS AUTODIAGNOSI SE/SAIP20

PRODUCT CODE MODEL LUMINOUS FLUX (Lm) AUTONOMY

(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SP6634 SPOTLED PLUS 8/1 SE/SA 20 120 120 1,5 8 2

SP6636 SPOTLED PLUS 8/3 SE/SA 20 120 120 3 8 2,3

SP6640 SPOTLED PLUS 18/1 SE/SA 20 220 220 1,5 18 4,8

SP6642 SPOTLED PLUS 18/3 SE/SA 20 220 220 3 18 5,6


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SP6649 SPOTLED PLUS AD 8/1 SE/SA 20 120 120 1,5 8 2

SP6651 SPOTLED PLUS AD 8/3 SE/SA 20 120 120 3 8 2,3

SP6655 SPOTLED PLUS AD 18/1 SE/SA 20 220 220 1,5 18 4,8

SP6657 SPOTLED PLUS AD 18/3 SE/SA 20 220 220 3 18 5,6

ATS ELETTRONICA

SPOTLED PLUS CENTRAL TEST SE/SAIP20

SPOTLED PLUS CENTRAL BATTERY 230VIP20

SPOTLED PLUS CENTRAL BATTERY 24VIP20


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SP6664 SPOTLED PLUS CT 8/1 SE/SA 20 120 1,5 8 2

SP6666 SPOTLED PLUS CT 8/3 SE/SA 20 120 3 8 2,3

SP6670 SPOTLED PLUS CT 18/1 SE/SA 20 220 1,5 18 4,8

SP6672 SPOTLED PLUS CT 18/3 SE/SA 20 220 3 18 5,6


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SP6679 SPOTLED PLUS CB 230 8 SA 20 120 8 2

SP6680 SPOTLED PLUS CB 230 18 SA 20 220 18 4,8


(H)EQUIVALENT

POWER (W)

ABSORPTION

SE SA

SP6682 SPOTLED PLUS CB 24 8 SA 20 120 8 2

SP6683 SPOTLED PLUS CB 24 18 SA 20 220 18 4,8

72 | 73

The DUALED family consists of emergency lighting devices based on modern COB (Chip On Board) LED technology. Such technology, characterized by wide-range light emitters, offer three main advantages: better colour mixing, better lighting effect and lower thermal resistance requirements.The efficiency of the COB LED technology makes it a reliable and suitable product for any environment, especially when a strong and bright light flow is required and there is a need for portability.

DUALED

ATS ELETTRONICA


· Power supply 230 Vac +/- 15%· Double insulation· Operating temperature -10 ° C - 50 ° C· Storage temperature -20 ° C + 85 ° C

Consumption 2 W while recharging:· Charging time 12 h· Intervention time: 3 seconds, reaches 100% of the nominal flow in 60 s.· Rechargeable Lithium batteries· Autonomy available: 1 and 3 hours

· External dimensions 290mm x 270mm x 65mm290mm x 270mm x 65mm

· Protection rating: IP40· Steel casing

ATS ELETTRONICA

DUALED BASIC SE/SA

PRODUCT CODE MODEL LM

FLUX AUTONOMY (H)

DA2028 DUALED 1100/1 SE/SA BS 40 1100 1

DA2030 DUALED 1100/3 SE/SA BS 40 1100 3

76 | 77

The Neptune range consists in a series of IP66 lamps designed for the lighting of interior and exterior industrial areas, workshops, agricultural buildings, garages, warehouses etc.The Nettuno LED lamps are equipped with multi-led PCBs and is available in the traditional version, autodiagnosis or centralized autodiagnosis.

NETTUNO

ATS ELETTRONICA

·Watertight ceiling-mounted luminaire with ceiling, wall and channel suspension installation materials·Made of self-extinguishing V2 polycarbonate, injection molded, component holder reflector in white preprinted sheet, glass nylon hooks·Insulation class: Class I· Protection degree: IP66· Impact Protection Rating: IK08· Color Rendering Index (CRI): >80· Temperature: -25/+45°C· Optic: smooth opal polycarbonate cup·Power supply: 230V 50/60Hz·Glow wire resistance: 850°· Photobiological Safety Risk: IEC 62471 – Exempt Group


PHOTOMETRIC CURVE

ATS ELETTRONICA

NETTUNO LED BASIC SE/SA

PRODUCT CODE MODEL AUTONOMY

(min)LAMP

(W)LUMINOUS FLUX IN EMERGENCY

(%)°K

DIMENSIONS (mm) FLUORESCENT

EQUIVALENT

A B C

ST7239 NETTUNO LED 12/1 SA IP66 1 12 30% 4000

145 100 662

1x18W fluo

ST7240 NETTUNO LED 12/3 SA IP66 3 12 30% 4000 1x18W fluo


145 100 662

2x18W fluo



95 100 1272

1x36W fluo



95 100 1572

1x58W fluo



145 100 1272

2x36W fluo



145 100 1572

2x58W fluo


80 | 81

NETTUNO LED PLUS AUTODIAGNOSIS SE/SA


(min)LAMP


(%)°K


EQUIVALENT

A B C

ST7254 NETTUNO LED 12/1 AD SA IP66 1 12 30% 4000

145 100 662

1x18W fluo

ST7256 NETTUNO LED 12/3 AD SA IP66 3 12 30% 4000 1x18W fluo


145 100 662

2x18W fluo



95 100 1272

1x36W fluo



95 100 1572

1x58W fluo



145 100 1272

2x36W fluo



145 100 1572

2x58W fluo


ATS ELETTRONICA

NETTUNO LED PLUS CENTRAL TEST SE/SA


(min)LAMP


(%)°K


EQUIVALENT

A B C

ST7272 NETTUNO LED 12/1 CT SA IP66 1 12 30% 4000

145 100 662

1x18W fluo

ST7274 NETTUNO LED 12/3 CT SA IP66 3 12 30% 4000 1x18W fluo


145 100 662

2x18W fluo



95 100 1272

1x36W fluo



95 100 1572

1x58W fluo



145 100 1272

2x36W fluo



145 100 1572

2x58W fluo


82 | 83

A ceiling lamp with LED technology for indoor and outdoor installation on walls and ceilings (IP65 protection rating). Its use is particularly indicated in situations where it may be convenient to integrate emergency lighting into ordinary lighting, such as, for example, condominium stairs, services, elevators and shops. The light can be used in permanent operation (SA) and non-permanent operation (SE).The range consists of models with self-diagnosis functions, models equipped with presence / movement sensors with twilight function. The use of the most advanced models equipped with a presence sensor with twilight function makes it possible to rationalize ordinary lighting, making it available only when needed, disabling the lighting at night. However, emergency functions are always guaranteed.

NUVOLA LED

ATS ELETTRONICA


· Polycarbonate base, obtained by injection molding· Polycarbonate diffuser, triple UV stabilization, obtained by injection molding· Silicone gaskets for maintaining the IP 65 grade· Compliant with EEC directives· Class II double insulation· Installation on flammable surfaces· Energy saving device· Weatherproof· Shock resistant· Photobiological Safety Risk: IEC 62471· Exempt Group IP65 · · Light diffusion highly effective due to high efficiency leds· Dimensions: 330x330 mm, projection 126mm· Operating temperature -10 C to +50 C· Storage temperature -20 C to +85 C· Charging time 12 h for 1 hour version· Operation in the presence of 220V AC· Operation in blackout batteries· Rechargeable Ni-Cd, Li · Autonomy 1 hour and 3 hours

ATS ELETTRONICA

NUVOLA LED PLUS SE/SA


(h) LAMP (W) LUMINOUS FLUX IN EMERGENCY (%) °K

NV3001 NUVOLA LED 20-5/1 SE/SA IP65 1 20 25% 4000

NV3003 NUVOLA LED 20-5/3 SE/SA IP65 3 20 15% 4000

NV3101 NUVOLA LED SENSOR 20-5/1 SE/SA IP65 1 20 25% 4000

NV3103 NUVOLA LED SENSOR 20-5/3 SE/SA IP65 3 20 15% 4000

NUVOLA LED AUTODIAGNOSIS SE/SA



NV3006 NUVOLA LED 20-5/1 AD SE/SA IP65 1 20 25% 4000

NV3008 NUVOLA LED 20-5/3 AD SE/SA IP65 3 20 15% 4000

NV3106 NUVOLA LED SENSOR 20-5/1 AD SE/SA IP65 1 20 25% 4000

NV3108 NUVOLA LED SENSOR 20-5/3 AD SE/SA IP65 3 20 15% 4000

NUVOLA LED CENTRAL BATTERY



NV3010 NUVOLA LED 20 SA IP65 -- 20 -- 4000

NV3011 NUVOLA LED SENSOR 20 SA IP65 -- 20 -- 4000

86 | 87

FLAGWAY is the model of LED lamps for emergency signals characterized by a compact design and high quality finishes. The range is distinguished by the purity of lines and essentiality that make it perfectly integrable in any large environment. Declinable in all versions, basic, self-diagnosis, central test, central test wireless, 230V, 24V, the model boasts a plurality of accessories that makes it possible to mount it on the wall, on the ceiling, flag and in suspension.This devices are available in Permanent (SE / SA), Autodiagnostic features (AD), Central Test (CT), Central Battery (CB), Central test – Central Battery (CT-CB).For the models with auto-diagnostic features, the status of the devices and any detected faults by the control system are shown via the external multi-color LED.

FLAGWAY

ATS ELETTRONICA

· Double insulation· Can be installed on flammable surfaces· Lamp casing in self-extinguishing plastic (CEI EN 60598-1, UL 94)· Ni-Cd, Ni-Mh batteries· Operating temperature – 10°C +50 ° C· Storage temperature -20 C to +85 C· External dimensions 325mm x 150mm x 60mm · Produced according to CEI EN 60598-2-22 standard· Produced according to EN62471 - Group O standard· Power supply 230V 50Hz +/- 15%, 24 V dc· LED showing power and activation of recharging· Autonomy available: 1, 5 to 3 hours· Immediate Intervention timeLuminous Flux 280 LmVisibility Distance 45mProtection rating: IP65 Consumption: min. 3W – max 5W· Guaranteed autonomy of 1 hour after 12 hours of battery charging· Total charging after 12 hours (only for models with 1,5 hour autonomy)


FLAG

WALL

CEILING

SUSPENSION

ATS ELETTRONICA

FLAGWAY PLUS SE/SAIP65

PRODUCTNAME MODEL No. OF

LEDSAUTONOMY

(H)Ni-MH

BATTERY LM

FLUX ABSORPTION

(W)LEGGIBILITY

(M)WEIGHT

(KG)

Tipico Massimo

FW2005 FLAGWAY 1 SE/SA 65 4 1,5 6V 1,6 Ah 280 5 5 45 1,40

FW2007 FLAGWAY 3 SE/SA 65 4 3 6V 4 Ah 280 5 15 45 1,55

FLAGWAY AUTODIAGNOSIS SE/SAIP65


LEDSAUTONOMY

(H)Ni-MH

BATTERY LM

FLUX ABSORPTION

(W)LEGGIBILITY

(M)WEIGHT

(KG)

Tipico Massimo

FW2008 FLAGWAY 1 SE/SA AD 65 4 1,5 6V 1,6 Ah 280 5 15 45 1,40

FW2010 FLAGWAY 3 SE/SA AD 65 4 3 6V 4 Ah 280 5 15 45 1,55

90 | 91

FLAGWAY CENTRAL TEST WIRELESS SE/SAIP65


LEDSAUTONOMY

(H)Ni-MH

BATTERY LM

FLUX ABSORPTION

(W)LEGGIBILITY

(M)WEIGHT

(KG)

Tipico Massimo

FW2014 FLAGWAY 1 SE/SA CTFL-W 65 4 1,5 6V 1,6 Ah 280 5 15 45 1,40

FW2016 FLAGWAY 3 SE/SA CTFL-W 65 4 3 6V 4 Ah 280 5 15 45 1,55

FLAGWAY CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 230V SE/SAIP65


LEDSLM

FLUX ABSORPTION

(W)LEGGIBILITY

(M)WEIGHT

(KG)

Tipico Massimo

FW2020 FLAGWAY SA CT-CB 230 65 4 280 3 6 45 1,40

FLAGWAY CENTRAL TEST SE/SAIP65


LEDSAUTONOMY

(H)Ni-MH

BATTERY LM

FLUX ABSORPTION

(W)LEGGIBILITY

(M)WEIGHT

(KG)

Tipico Massimo

FW2011 FLAGWAY 1 SE/SA CTFL 65 4 1,5 6V 1,6 Ah 280 5 15 45 1,40

FW2013 FLAGWAY 3 SE/SA CTFL 65 4 3 6V 4 Ah 280 5 15 45 1,55

ATS ELETTRONICA

FLAGWAY CENTRAL TEST CENTRAL BATTERY 24V SE/SAIP65


LEDSLM

FLUX ABSORPTION

(W)LEGGIBILITY

(M)WEIGHT

(KG)

Tipico Massimo

FW2021 FLAGWAY SA CT-CB 24 65 4 280 3 5 45 1,40

FLAGWAY CENTRAL BATTERY 24VIP65


LEDSLM

FLUX ABSORPTION

(W)LEGGIBILITY

(M)WEIGHT

(KG)

Tipico Massimo

FW2022 FLAGWAY SA CB 24 65 4 280 3 5 45 1,40

FLAGWAY CENTRAL BATTERY 230VIP65


LEDSLM

FLUX ABSORPTION

(W)LEGGIBILITY

(M)WEIGHT

(KG)

Tipico Massimo

FW2023 FLAGWAY SA CB 230 65 4 280 3 5 45 1,40

92 | 93

ACCESSORIESFLAGWAY

STF1005 FRONT WALL MOUNTING BAR

STF1006FLUSH MOUNTING CASE FOR FALSE CEILINGS

STBE0001SUSPENSION KIT FOR ELECTRIFIED BAR

KSOS0001 SUSPENSION KIT

STF1003 CEILING MOUNTING BAR

STF1004 SIDE WALL MOUNTING BAR

ATS ELETTRONICA

PICTOGRAMS

FLAGWAY EXITPT0202

FLAGWAY RIGHTPT0204

FLAGWAY LEFTPT0203

FLAGWAY DOWNPT0205

94 | 95

The SignalWay series is the new generation of standard lamps for safety signaling based on LED technology that allow a high luminous efficiency and a long operating life.Stands out for its minimal impact and for the perfect quality\price ratio. It is available for visibility 30 meters and 40 meters, autonomy of 1.5 hours and 3 hours, protection rating IP 40. The pictograms can be applied to one side of the lamp or both, allows a 180 ° screen rotation.

SIGNALWAY

ATS ELETTRONICA


SIGNALWAYBASIC

Technology: traditional emergency lighting Operation: Always onLight Source: LEDMounting: Wall, ceiling Type of glass: satin transparent screenPower supply 230 Vac 50Hz +/- 15%Power consumption in W: 2.5-Battery: 3,6 Vdc NiCdAutonomy available: 1 and 3 hoursCharging time: 24 hClass II double insulationHeight: 257 mmLength: 310mmDepth: 110 mmWeight: 400 grOperating temperature 0 ° C - 40 ° CProtection rating: IP40Impact Protection Rating: IK07

FLAG

WALL

CEILING

ATS ELETTRONICA

SIGNALWAY SA

VISIBILITY 30m

VISIBILITY 30m

VISIBILITY 40m

VISIBILITY 40m

ACCESSORIES

PRODUCTCODE MODEL No. OF

LEDS AUTONOMY (H) LM FLUX

WEIGHT (KG)

SW2025 SIGNALWAY SA/1 8 1,5 60 1,40

SW2027 SIGNALWAY SA/3 8 3 60 1,50

PRODUCTCODE MODEL No. OF

LEDS AUTONOMY (H) LM FLUX

WEIGHT (KG)

SW2028 SIGNALWAY SA/1 - 40 8 1,5 60 1,6

SW2030 SIGNALWAY SA/1 - 40 8 3 60 1,7

STF1007 FLUSH MOUNTING CASE FOR FALSE CEILINGS

SIGNALWAY DOWNPT0227

SIGNALWAY DOWNPT0241

SIGNALWAY RIGHTPT0226

SIGNALWAY RIGHTPT0240

SIGNALWAY LEFTPT0225

SIGNALWAY LEFTPT0239

SIGNALWAY EXITPT0224

SIGNALWAY EXITPT0238

PICTOGRAMS

98 | 99

The range of LED inverters produced by ATS Elettronica is able to satisfy all the powers currently available on the market.

These devices allow the creation of an autonomous emergency lighting system with automatic intervention in the event of a blackout; their use is indicated, therefore, in situations where it is necessary to have adequate light power even in emergency situations. All models are available for non-permanent (emergency only) functionality and permanent (always on) functionality.

INVERTER

ATS ELETTRONICA

The range is divided into two macrofamilies: "Inverter Kit for LED Modules" and "Inverter Kit Led Universal 230V".

The first family includes modules specifically developed for use combined with LED technology devices equipped with drivers with outputs between 10 and 80 V and maximum available power of 100W.The nominal autonomy is independent of the connected LED module and is available from 1 hour and 3 hours.The range offers both models with basic operation, i.e. without diagnostics, and intelligent models equipped with self-diagnosis. Emergency operation is ensured by high temperature lithium batteries equipped with an internal protection circuit to improve their efficiency.

The second family includes modules specially developed for emergency lighting of any LED lighting fixture equipped with 230 V input. The emergency management with this solution provides the same nominal flow of the device. The use of this range is therefore desirable when an ordinary level of lighting is needed even in emergency situations. The full power range is also able to replace the main power supply in case of lack. Emergency operation is ensured by high temperature lithium batteries equipped with an internal protection circuit to improve their efficiency. Models for which high light output is required are supplied exclusively wired in boxes and with appropriate degrees of IP protection.

100 | 101

UNIVERSAL BASIC INVERTER KIT LED

UNIVERSAL AUTODIAGNOSIS INVERTER KIT LED

PRODUCTCODE MODEL

MAXIMUM POWER OF

THE LAMP (W)

MAXIMUM POWER IN

EMERGENCY (WATT)

OUTPUT IN EMERGENCY AUTONOMY BATTERY DIMENSIONS (MM)

INVERTER BATTERY

0-18 W

ISA6142 INVERTER KIT 18/1 SE/SA 18 18 100% 1 Li 11,1V 2600mAh 150x30x24 230x15x20


18 - 25 W



PRODUCTCODE MODEL

MAXIMUM POWER OF

THE LAMP (W)

MAXIMUM POWER IN

EMERGENCY (WATT)


INVERTER BATTERY

0-18 W

ISA6148 INVERTER KIT AD 18/1 SE/SA 18 18 100% 1 Li 11,1V 2600mAh

230x40x40 (PCB+ battery

integrated)

ISA6150 INVERTER KIT AD 18/3 SE/SA 18 18 100% 3 Li 11,1V 7800mAh 230x40x40 70x40x40

18 - 25 W



25 - 55 W

ISA6166 INVERTER KIT AD 55/1 SE/SA 55 55 100% 1 Li 12V 7,5Ah340x75x75

(Supplied in an integrated case

inverter and battery)

55 - 90 W

ISA6163 INVERTER KIT AD 90/1 SE/SA 90 90 100% 1 Li 24V 5Ah440x75x75



90 - 150 W

ISA6160 INVERTER KIT AD 150/1 SE/SA 150 150 100% 1 Li 36V 5Ah430x120x75



ATS ELETTRONICA

INVERTER HV AUTODIAGNOSIS LED MODULES KIT

PRODUCTCODE MODEL

MAXIMUM POWER OF

THE LAMP (W)

MAXIMUM POWER IN

EMERGENCY (WATT)


INVERTER BATTERY

Max 90 W - Emergenza 20 W

ISA6194 INVERTER KIT AD HV 90-20/1 SE/SA 90 20

Variable in relation to using

conditions1 Li 11,1V

3000mAh 180x45x30 250x25x40

ISA6196 INVERTER KIT AD HV 90-20/3 SE/SA - 150V 90 20



3000mAh 180x45x30 250x45x45

TYPICAL WORKING CONDITIONS

COMPATIBLE WITH:

INVERTER KIT FOR ISA6186 AND ISA6188 INVERTER KIT FOR ISA6183 AND ISA6185

INVERTER KIT FOR ISA6190 AND ISA6192 INVERTER KIT FOR ISA6194 AND ISA6196

WATERTIGHT CEILING LIGHT WITH EXTERNAL DRIVER

LED PANEL POWER LED SPOTLIGHT

LED STRIPS

102 | 103

INVERTER AUTODIAGNOSIS LED MODULES KIT

PRODUCTCODE MODEL

MAXIMUM POWER OF

THE LAMP (W)

MAXIMUM POWER IN

EMERGENCY (WATT)


INVERTER BATTERY


ISA6186 INVERTER KIT AD 40-5/1 SE/SA 40 5


conditions1 3,6V 2,2Ah 150x40x30

(integrated)



conditions3 3,6V 5,6Ah 150x40x30 100x40x20








INVERTER BASIC LED MODULES KIT

PRODUCTCODE MODEL

MAXIMUM POWER OF

THE LAMP (W)

MAXIMUM POWER IN

EMERGENCY (WATT)


INVERTER BATTERY


ISA6190 INVERTER KIT BS 100-25/1 SE/SA 100 25



3000mAh 168x38x28 250x25x40

ISA6192 INVERTER KIT BS 100-25/3 SE/SA 100 25



10000mAh 168x38x28 250x45x45

ATS ELETTRONICA

CENTRAL TEST UNIVERSAL INVERTER KIT

PRODUCTCODE MODEL

MAXIMUM POWER OF

THE LAMP (W)

MAXIMUM POWER IN

EMERGENCY (WATT)


INVERTER BATTERY

0-18 W

ISA6154 INVERTER KIT CT 18/1 SE/SA 18 18 100% 1 Li 11,1V 2600mAh

230x40x40 (PCB+ battery

integrated)

ISA6156 INVERTER KIT CT 18/3 SE/SA 18 18 100% 3 Li 11,1V 7800mAh 230x40x40 70x40x40

18 - 25 W



COMPATIBLE WITH:

LED TUBS LED SPOTLIGHT WITH EXTERNAL DRIVER

INDUSTRIAL ARMOR

104 | 105

BASIC

AUTO-DIAGNOSIS

The ATS rescuers are devices capable capable of powering permanent “Always On” loads both when the network is present and when it is not, and non-permanent “Emergency Only” loads powered only when the network is not present.

They are available both in the basic and the auto-diagnosis version, and are able to carry out operation and autonomy cycle tests, which can be scheduled, to periodically check the correct functioning of the rescuer and/or the booster battery.

They are made up by two important parts:

· INVERTER: capable of generating an alternated sinusoidal tension stabilized with a high frequency PWM control, which powers the load in case of a blackout..• BATTERY CHARGER: battery charger with SCR electronic control (or SWITCHING if low powered) which perfectly charges the battery with a total load cycle followed by a constant voltage maintenance cycle.

Nominal tension

Nominal frequency

Full nominal tension “SA” + “SE”

Static stability

Nominal power

Overload (1min)

Batteries

Autonomy

230Vac

50Hz

230Vac

±1%

1-15 kVA

125%

Pb sealed – non maintenance

1-3 h

NOTE: 12-month warranty excluding batteries

The ATS rescuers are devices that are suitable for the realization of installations with a central control panel. They are able to generate a sinusoidal alternating voltage, by drawing power from the internal battery for emergency power supply, in case of blackouts.

RESCUERS

MAIN TECHNICAL FEATURES

ATS ELETTRONICA

PRODUCT CODE DESCRIPTION VERSION APPARENT POWER

(VA) AUTONOMY

(H)

SOCC0001 SOCC SE/SA 1KVA 1H BASIC 1000 1HSOCC0002 SOCC SE/SA 1KVA 3H BASIC 1000 3HSOCC0003 SOCC SE/SA 2KVA 1H BASIC 2000 1HSOCC0004 SOCC SE/SA 2KVA 3H BASIC 2000 3HSOCC0005 SOCC SE/SA 3KVA 1H BASIC 3000 1HSOCC0006 SOCC SE/SA 3KVA 3H BASIC 3000 3HSOCC0009 SOCC SE/SA 5KVA 1H BASIC 5000 1HSOCC0010 SOCC SE/SA 5KVA 3H BASIC 5000 3HSOCC0011 SOCC SE/SA 6KVA 1H BASIC 6000 1HSOCC0012 SOCC SE/SA 6KVA 3H BASIC 6000 3HSOCC0013 SOCC SE/SA 8,5KVA 1H BASIC 8500 1HSOCC0014 SOCC SE/SA 8,5KVA 3H BASIC 8500 3HSOCC0015 SOCC SE/SA 10KVA 1H BASIC 10000 1HSOCC0016 SOCC SE/SA 10KVA 3H BASIC 10000 3H

PRODUCT CODE DESCRIPTION VERSION APPARENT POWER

(VA) AUTONOMY

(H)

SOCC0021 SOCC SE/SA 1KVA 1H AUTODIAGNOSIS 1000 1HSOCC0022 SOCC SE/SA 1KVA 3H AUTODIAGNOSIS 1000 3HSOCC0023 SOCC SE/SA 2KVA 1H AUTODIAGNOSIS 2000 1HSOCC0024 SOCC SE/SA 2KVA 3H AUTODIAGNOSIS 2000 3HSOCC0025 SOCC SE/SA 3KVA 1H AUTODIAGNOSIS 3000 1HSOCC0026 SOCC SE/SA 3KVA 3H AUTODIAGNOSIS 3000 3HSOCC0029 SOCC SE/SA 5KVA 1H AUTODIAGNOSIS 5000 1HSOCC0030 SOCC SE/SA 5KVA 3H AUTODIAGNOSIS 5000 3HSOCC0031 SOCC SE/SA 6KVA 1H AUTODIAGNOSIS 6000 1HSOCC0032 SOCC SE/SA 6KVA 3H AUTODIAGNOSIS 6000 3HSOCC0033 SOCC SE/SA 8,5KVA 1H AUTODIAGNOSIS 8500 1HSOCC0034 SOCC SE/SA 8,5KVA 3H AUTODIAGNOSIS 8500 3HSOCC0035 SOCC SE/SA 10KVA 1H AUTODIAGNOSIS 10000 1HSOCC0036 SOCC SE/SA 10KVA 3H AUTODIAGNOSIS 10000 3H

BASIC

AUTODIAGNOSIS

106 | 107

1. INTRODUCTION TO EMERGENCY LIGHTING

1. SAFETY LIGHTINGEnsures the safe evacuation of people and the term of hazardous processes underway. It is not a type of lighting that can be used to perform ordinary tasks, but is solely functional to the mobility of people in safety.

2. STANDBY LIGHTINGIt allows normal activities to continue if the main lighting fails for any reason.

3. ANTI-PANIC AREA LIGHTINGIt continues to supply adequate lighting to allow persons to orientate themselves and find the appropriate escape route, without causing panic in process.

4. ESCAPE ROUTE LIGHTINGIt guides people to appropriate exit route and safe exit. It should also highlight fire safety provisions such as Manual Call Points and Portable Fire Extinguishers.

5. HIGH-RISK LIGHTINGIt is used in areas where dangerous processes take place, so person involved can complete a process before evacuating area.

TECHNICAL GUIDE

Emergency Lighting is an essential instrument in guaranteeing the occupants of a home or abuilding, in conjunction with dangerous situations.Luminous signaling is found everywhere: in cinemas, in covered car parks, in the workplace, in public offices, in shopping centers or pedestrian subways. Signaling is internationally comprehensible, and in the case of danger, it indicates the nearest escape route to the outside. Together with a lighting system which is independent from the network, it contributes to safety in a major way.The UNI 1838:2013 regulation defines the illumination engineering requirements of emergency lighting systems, installed in offices or buildings in which such systems are required.

EMERGENCY LIGHTING

SAFETY LIGHTING

STANDBY LIGHTING

ANTI - PANICAREA

LIGHTING

ESCAPEROUTE

ARE LIGHTING

HIGH - RISKAREA

LIGHTING

ATS ELETTRONICA

1.1 SAFETY LIGHTING ON ESCAPE ROUTES

Escape routes, such as corridors lined with two walls or evacuation routes to the outside, in places marked off with painted stripes on the ground, that are no bigger than 2 metres, must have a minimum level of lighting, measured on the ground and without reflection, of 1 lux in correspondence with the line identifying the half-way point of the route.Taking such point as the median point along a length which is equal to half of the entire escape route, then a level of illumination equal to 0.5 lux minimum must be guaranteed.

LIGHTINGE Minimum = 1 lx(minimum horizontal lighting on the ground)

EVENNESSE maximum : E minimum ≤ 40 : 1 lux

GLARE RESTRICTIONh[m] < 2,5 2,5 ≤h < 3 ≤ h < 3,5 3,5 ≤ h < 4 4 ≤ h < 4,5 ≥ 4,5Lmin [cd] 500 900 1600 2500 3500 5000

The values of this table inside an area of 60° to 90° compared to the vertical area must not be exceeded in all the azimuth slants.

COLOUR PERFORMANCERa ≥ 40

NOMINAL AUTONOMY IN ESCAPE ROUTESUNI EN 1838 art. 4.2.5 and art. 4.3.51 hour

SPEED OF LIGHTINGUNI EN 1838 art. 4.2.6 and art. 4.3.6 Within 5 seconds: 50 %, within 60 seconds: 100 % of the lighting expected

108 | 109

LIGHTINGE (horizontal on the ground) ≥ 0,5 lux h installation> 2m (marginal areas with a width of 0.5 m are not taken into consideration)

EVENNESSE maximum: E minimum ≤ 40 : 1 lux

GLARE RESTRICTION h[m] < 2,5 2,5 ≤h < 3 ≤ h < 3,5 3,5 ≤ h < 4 4 ≤ h < 4,5 ≥ 4,5Lmin [cd] 500 900 1600 2500 3500 5000

The values of this table inside an area of 60° to 90° compared to the vertical area must not be exceeded in all the azimuth slants

COLOUR PERFORMANCE Ra ≥ 40

NOMINAL AUTONOMY IN ESCAPE ROUTESUNI EN 1838 art. 4.2.5 and art. 4.3.51 hour except for particular regulations.

SPEED OF LIGHTINGUNI EN 1838 art. 4.2.6 and art. 4.3.6Within 5 seconds: 50 %, within 60 seconds: 100 % of the lighting expected

1.2 ANTI-PANIC LIGHTING

The role of anti-panic lighting is to reduce the probability of panic being triggered by providing sufficient lighting to reach an escape route safely (e.g. in crowded halls). For this reason, the anti-panic lighting should give direct downward lighting and show any obstacles of up to two meters above the reference surface.

ATS ELETTRONICA

LIGHTING Eminimum = 10 % of the maintenance value expected for the type of job > 15 lx

EVENNESS Emaximum : Eminimum ≤ 40 : 1 lux

GLARE RESTRICTION h[m] < 2,5 2,5 ≤h < 3 ≤ h < 3,5 3,5 ≤ h < 4 4 ≤ h < 4,5 ≥ 4,5Lmin [cd] 500 900 1600 2500 3500 5000

The values of this table inside an area of 60° to 90° compared to the vertical area must not be exceeded in all the azimuth slants

COLOUR PERFORMANCE Ra ≥ 40

NOMINAL AUTONOMY IN ESCAPE ROUTESUNI EN 1838 art. 4.2.5 and art. 4.3.5Until the danger subsists

SPEED OF LIGHTINGUNI EN 1838 art. 4.2.6 and art. 4.3.6<0.5 s

1.3 HIGH RISK AREAS

Special requirements are foreseen in potentially dangerous work situations or procedures. The safety of staff and all those present requires suitable disabling measures, for example, in the case of:

• machinery in movement/operation• laboratories with dangerous substances• surveillance positions.

A minimum lighting value of 15 lux must be ensured. Strobe lighting effects such as those which may occur in the presence of rotating mechanisms are to be avoided. Lighting devices with electronic reactors exclude strobe lighting effects (flickering).

110 | 111

The efficiency of an emergency lighting system, as the law itself indicates minimum values, has to be greater in the presence of laws or other specific regulations which discipline safety lighting in particular environments.

1.4 THE CORRECT USE OF EMERGENCY LIGHTING

Type of Environment

Places Laws, regulations

or technical guidelines

Characteristics RequiredRecharge

Time CommentsIntervention

Time Autonomy Lighting

Civil Buildings Homes Apartments

CEI Guide 64-53art. 8.5

≥ 1h ≤ 12h It recommends the installation of an autonomous emergency device near the switchboard (small exchange) and extractable automatically lighting devices in various rooms and corridors as standby lighting (as opposed to safety lighting).

DM 16/5/1987 no.246 Attachment art. 5

Evacuation time

Sufficient Applicable to buildings for civil use with a height equal to or higher than 12 m.

Lifts and service lifts

Buildings for civil use with a fire height of more than 24 m

DM 16/5/1987 no.246 CEI Guide 64-50 Activity of the D.p.r. 151/2011 77

≥ 1h ≥ 5 lx near stairs and doors

≥ 2 lx in every other space

Safety lighting is compulsory in buildings higher than 32 m. The measures stated apply exclusively to escape routes (halls, stairs, landings and corridors) and not to single houses (on the basis of art. 8, para I, of the same decree, even in pre-existent buildings).

DPR 30/4/1999 no. 162 Attachment 1 art. 4.8 and 4.9

Emergency lighting is required. Operation time must be sufficient enough to allow the normal carrying out of the rescue services.

UNI EN 81-1 and 81-2 art. 8.17.4UNI EN 81- 80 art. 5.8.8 DM 15/09/2005 as emended

≥ 1h At least a 1 W light bulb

The battery feeding the lamp must be equipped with an automatic recharging device.

UNI EN 50172(CEI 34-111) art. 5.4.2

≥ 1h For the anti-panic safety lighting features reference is made to the UNI EN 1838 regulation.

DM 14/6/1989 no.236 art. 4.1.12 and 8.1.12

≥ 3h In private offices, and public state-funded and subsidized buildings for the purposes of passing and eliminating architectural barriers.

DESIGN GUIDEUNI EN 1838 REGULATIONS

ATS ELETTRONICA

Type of Environment Places

Laws, regulations or technical guidelines

Characteristics Required

Recharge Time Comments

Intervention Time Autonomy Lighting

Hotels Hotel activities(> 25 beds)Motels Resorts Farmhouses Rooms to let Holiday lets Dormitories Hostels Bed & Breakfasts Residences Chalets

DM 9/4/1994 All. art. 9 Activity of the Presidential Decree 151/2011 66D.M. 14 July 2015

≤ 0,5 s ≥ 1 h ≥ 5 lux ≤ 12 h The battery charging device must be an automatic one. This decree abrogates all the previous technical regulations on the matter.Single lamps with independent power supply are allowed as they ensure operation for at least one hour.

CEI Guide 64-55 art. 18.1 and art.8.5

≤ 0,5 s ≥ 1 h ≥ 5 lux ≤ 12 h Safety lighting must be in all the rooms to which the public has access, rooms with high-tech equipment in which staff work, the routes to reach safety exits and the relative signaling.standard CEI 64-55 suggests the installation of at least two circuits along the escape route system and common areas.

Electrical cabins and plants

Fixed electric machinery with the presence of fuelin amounts more than 1m3

DPR 27/4/1955 n. 547,art. 341 Activity of the D.p.r. 151/2011 48 CEI EN 61936-1

Additional independent lighting must be installed

CEI 11-1 art. 6.1.5 The safety lighting system,if deemed necessary, can be installed as a permanent plant or with portable electrical devices.

Fire Alarm Detection Systems

UNI 9795art. 5.5.1

Immediate Safety lighting is necessary in the room in which the fire alarm detection system is installed.

Shopping Centres

Large Department Stores, Shopping Centres, Hypermarkets (over 400 m2)

DM 27/7/2010 CEI Guide 64-51 Activity of D.p.r. 151/2011 69

≤ 0,5 s ≥ 1h e 30' ≥ 10 lux along exit paths and ≥ 5 lux in other areas accessible to the public

≤ 12 h The safety lighting system must be in all places to which the public and staff have access. Luminous lighting that is Always On on emergency exits and along safety routes.

Gas Service Stations

DPR 24/10/2003 n. 340 Attachment art. 9

≥ 1 h ≥ 5 lux Safety lighting must be fittedin the service station building (where two portable lamps must be keptcharging with an autonomy of not less than 60 mins).

Important Buildingsfor Art and History ("important buildingsfor art and history” are those subject toprotectionin virtue of the Leg. Dec. no. 42 dated 22/1/2004)

Museums Exhibitions Shows

DM 20/5/1992n. 569, art. 8 CEI 64-15 Activity of theD.p.r. 151/2011 72

≤ 0,5 s ≥ 1 h ≥ 2 lx for spaces open to the public

≥ 5 lx for exits, safety exits and evacuation areas

Daily closing interval of the place

The safety lighting system must indicate the out flow routes for people and the emergency exits.

112 | 113






Important Buil- dings for Art and History ("important buildings for art and history” are those subject toprotection in virtue of the Leg. Dec. no. 42 dated 22/1/2004)

LibrariesArchives

DPR 30/6/1995 no. 418 art.6, 11Activity of the D.p.r. 151/2011 72

EvacuationTime

Adequate Daily closing interval of the place

In reading rooms and places where the public may be present, a safety lighting system must be installed which gives enough time to allow the evacuation of all the people in the building.

Places of Worship CEI 64-15art. 4.2, 4.3, 4.5 and 4.6Activity of the D.p.r. 151/2011 72

≤ 0,5 s ≥ 1 h ≥ 2 lx for spaces open to the public

≥ 5 lx exits, safety exits and evacuation areas

Daily closing interval of the place

The safety lighting system must ensure the lighting of the evacuation routes and safety exits for the time necessary to evacuate people from the building. The safety lighting is prescribed in all places open to the public and under video control, or where danger may be present to people or to protected works. 'Places of public performance”' are not to be deemed as places of worship, circ. MI 17/12/1986.

School Buildings

Academies Nurseries Colleges Schools

DM 26/8/1992 Activities of the DPR 151/2011 67 CNVVF Note no. 4163 dated the 29.12.1993

≥ 30 min ≥ 5 lux for evacuation routes

≤ 12 h The decree imposes the compul- soriness of an electrical safety system, which powers the safety lighting and the alarm system. It must be possible to power the electrical safety system via a manualcommand. The battery recharging device must be automatic. For the “'0”' type schools (those with < 100 people present – among students, teaching staff and general staff) safety lighting is not compulsory. One internal emergency light must be installed inside classrooms and special rooms.

CEI Guide 64-52 art. 8.2

Supplies indications on safety lighting in halls and sports halls.

Kindergartens D.M. 16 july 2014 < 0,55 60 m The device for recharging any accumulations and/or UPS, must be automatic and with recharging times compliant with the provisions of the art.

Places of worship important for art and history

The need for safety lighting and its characteristics have to be evaluated on the basis of the case and the number of people (panic) and the difficulty to exit (evacuation routes)

Sports Centres DM 18/3/1996 art. 17 and 20

Activities of the D.PR. 151/2011 65

≤ 0,5 s ≥ 1h ≥ 5 lux for evacuation routes

≤ 12 h The battery recharging device must be automatic. The safety lighting systems can be made up of autonomous emergency devices, as long as the autonomy is over1 h. In centres with a capacity of less than 100 spectators, the only obligation imposed by the decree is to guarantee lighting of at least 5 lx along the evacuation routes, safety lighting must be in place for the time necessary to allow a precautional stop of the sporting event and protect participants.

UNI EN 12193 art. 4.7.1

Immediate Safety lighting must be in place for the time necessary to allow a precautional stop of the sporting event and protect participants (minimum level of lighting and duration of the safety lighting depends on the type of event).

ATS ELETTRONICA






Private and public medical centres. Structures with medical use.

Group 1 type CEI 64-8 art. 710 ≤ 15 s(≤ 0,5 s for scialitic lamps)

24h At least one lighting device for each room

≤ 6 h Autonomy can be reduced to 1 h if activities performed allow so and if evacuation can take place in such time.

Group 2 type CEI 64-8 art. 711 CEI Guide 64-56

≤ 15 s(≤ 0,5 s for scialitic lamps)

24 h(≥ 3 h for scialitic lamps)

At least 50 % of the lamps in the building (100 % scialitic lamp)

Autonomy can be reduced to 1 h if activities performed allow so and if evacuation can take place in such time. The autonomy of a scialitic lamp can be reduced to 1 h if it can be switched onto another safety source. IEC standards require security lighting for: locals destined to electrical service, groups of emergency generators and ordinary and service main power distribution panels. Locals destined to essential services (elevators, central air con- ditioning, CED, kitchens...).

Hospitals DM 18/9/2002 Activity of theD.p.r. 151/2011 68

≤ 0,5 s ≥ 2 h ≥ 5 lx (at 1 m from the trea- ding surface)

≤ 12h Along exit routes and in type C and D areas. Type C areas are those used for ambulatory medical services (day hospitals, specialized medical centres, diagnosis centres, medical consultation rooms, etc.) in which a patient does not need to be kept in, type D areas are those where patients are required to be kept in, andthose with special care units (critical care, baby care, intensive care, operating theatres, special therapies, etc.). The regulationsof the DM dated 18/9/2002 arenot applicable relative to safety lighting for:• medical centres of not more than 500 m2 (both existent and of new construction);• hospitals and nursing homes with a maximum of 25 beds which provide day care (day-hospital), both existent and of new construction, no bigger than 500 m2;• existing nursing homes with up to 25 beds, which provide services of a residential kind in a continuative cycle, no bigger than 500 m2.

Workplaces 27/04/1955 n.54 R 27/04/1955 n.547

Immediate Evacuation Time

Adequate Safety lighting is compulsory for emergency exits and routes, for places in which dangerous activities are carried out, in the presence of inflammable materials and in the presence of over 100 employees.If the emergency lighting is not automatic, an easily accessible manual mains device needs to be fitted.

Offices DM 22/02/2006Activities of the D.p.r. 151/2011 71

≤ 0,5 s ≥ 2 h ≥ 5 lux at 1m along exit routes

≤ 12 h Safety lighting is required in new offices with over 100 people. The minimum autonomy is reduced to 1 h in the case of autonomous devices.

114 | 115






Places of public performances

Auditoriums Gambling houses Circuses Discotheques Fun Parks Multi-screen cinemas Convention Halls Dancing Halls Travelling shows Theatres and/or Big Tops Filming sets. Places used for public performances with a capacity of over 100 people or a gross closed surface area of 200 m2

DM 19/08/1996 CEI 64-8 Sec. 752 CEI Guide 64-50 Activitiesof the DPR 151/2011 65

≤ 0,5 s ≥ 1 h ≥ 5 lx near stairs and doors ≥ 2 lx other places accessible to the public

≤ 12 h The battery charging devicemust be an automatic one. The safety lighting can be made up of autonomous powered lamps, as long as they have an autonomyof more than 1 h. Luminous signaling must be installed on the emergency exits, and remain alight, powered by both a normal circuit and an emergency one. Doubling of circuits in environments in which the public remains for a long time, such as auditoriums and escape routes (art. 752,56,4), redundancy of the circuits in all the rooms with a capacity exceeding 100 seats.

The safety system must be independent from any other electrical system of the place. The safety system can be powered by an autonomous power generator. Such generator must provide power which is at least 1.25 times that with which the safety system is powered. The system may be made up of autonomous lighting devices

Undergrounds DM 11/1/1988 Attachment A points 6.2.4, 6.2.5 and 7.1.3. Activitiesof the DPR 151/2011 DM 21/10/2015

< 0,5 s ≥ 2 h ≥ 5 lx Safety lighting is compulsory in all stations, tunnels and areas open to the public or in which staff operate. Electrical cabling mustbe in water-resistant casing that is also heat-proof and fire-proof.

UNI 8097 art.10.1 Safety lighting in tunnels must be permanent and suitable to ensure the evacuation of people.

Car parks forover 300 vehicles (Can be of various floors, even underground, for the parking of vehicles)

DM 01/02/1989 art 5.2 Activi- ties of the DPR 151/2011 75

Immediate ≥ 5 lx It is necessary to evaluate case by case the need for security lighting and its features based on the number of people (panic) and the difficulty of exit (escape routes)v.

ATS ELETTRONICA

A) Emergency exit

E) Change of direction

C) Change in level of flooring

G) Fire alarm

B) Stairs

F) Intersection of corridorsD) Exit signal

H) Firefighting equipment

2 PROJECT PHASES

2.1 Placement of the devices

To fulfill its function the best possible, which is to guarantee a suitable level of lighting to allow the evacuation of people from a closed area to a safe area, the emergency lighting must be made up of a series of lighting devices, the effect of which must highlight the following positions inside a place:

1 the areas in which there are exit passages and exit doors for evacuation in the case of an emergency;

2 the areas within 2 m in distance (horizontally) from stairways and so that any ramp is directly illuminated;

3 the areas within 2 m in distance (horizontally) from any change in floor level or step;

4 next to any first aid device or equipment (alarm bells, stretchers, first aid boxes, etc.);

5 next to any safety signal;

6 next to any change in direction;

7 next to any fork or intersection; above every exit passage;

8 the areas within 2 m in distance (horizontally) from first aid rooms;

9 next to any fire-fighting device or equipment (alarm bells, extinguishers, fire hoses, etc.);

10 the areas within 2 m in distance (horizontally) from any calling point (telephone) for medical

and or fire-fighting first aid.

116 | 117

The choice of the type of safety lighting system is crucial during planning and triggers off considerations to be made such as cost and the management of the system itself.

2.2 Choosing the right system

2.2.1 System using basic devices (BS)The use of such devices is recommended for smaller sized systems (< 10 devices).

2.2.2 System using Autodiagnosis devices (AD)The use of such devices is recommended in medium to larger sized systems (< 50 devices).

2.2.3 System with devices equipped with centralised control (CT)The choice of a centralised system is definitely justified for systems with a high number of connected devices (>50).

The direction of escape routes and exits must be recognizable through emergency safety lighting: these vary depending on the concentration of people, the number of floors, the position, the extension and the use of the building, and the systems and fire-fighting compartments. The direction of the evacuation route has to be suitably signaled if it is not immediately visible or if the place is frequented by people how do not know the layout of the area (for example: stairs, corridors, direction changes). Exits which are not immediately visible or are used only in the case of emergency must be signaled. The signs must be easily recognized and positioned in such a way that anyone, from any position, may identify the signaling pictogram.

The signs identifying evacuation routes and exits must be installed in a transversal position compared to the direction to be followed, so that in the case of a fire, the signs are not prematurely covered by smoke and are at least 0,5 m from the ceiling in environments where smoke from a fire may be copious (CIE S020/E).

2.3 Safety

Signaling

The distance from which the safety signaling is deemed visible (or better interpretable), depends both on the size of the pictogram, and the way in which it is illuminated. The distance is defined by the UNI EN 1838 regulation (for illuminated signs) and by the Legislative Decree 493/96 Attachment II art. 1.5.1. (for unlit signals).

ATS ELETTRONICA

VISIBILITY DISTANCE D

Pictogram illuminated internally d = 200 x p UNI EN 1838 p height of pictogram expressed in metres

Pictogram illuminated internally d = 100 x p UNI EN 1838 p height of pictogram expressed in metres

Unlit pictogram d = 2000 x A D.Lgs 493/96 A area of pictogram expressed in metres squared. Valid to 50 m.

3. Periodical checks and maintenance

In order to maintain the safety features and performance, it is necessary to periodically carry out checks and maintenance of the lighting system and of the emergency signaling. The initial and periodical tests, the maintenance and the resetting of safety lighting and signaling systems are provided for in the UNI 11222 and UNI EN 50172 (CEI 34-111) Sec. 7.

The periodical checks which involve the safety lighting and signaling systems can be divided into the following types:

· testing of the operation;· testing of the autonomy;· general test.

The testing of the operation concerns the lighting devices and their sources. The following has to be checked:

· the intervention of all the devices, when the ordinary power source fails, andindication of when such power source returns (MONTHLY);

· the integrity and the clearing of devices, and the substitution of damaged or non-functioning components with new ones (MONTHLY);

· the checking of the working of any inhibition system (WEEKLY).

An autonomy test (YEARLY but recommended SIX-MONTHLY) of the working autonomy of the devices/emergency lighting system by interrupting the power source and simulating an emergency situation, and thus checking the autonomy time. Devices checking the effective autonomy of the systems are required (in accordance with UNI 11222) when in certain types of places it is not possible to check visibly.

118 | 119

The general test refers to the efficiency of the safety devices or the centralized power sources and the satisfaction of the lighting and technical requirements of the project.

For the devices, the following is to be checked:

· the level of lighting in rooms, evacuation routes, etc in respect of the regulations

and applicable laws;

· the safety signaling in relation to the visibility distance;

· the deterioration of the devices and their components;

· the positioning and type of devices installed and their performance with respectto the original project and any integrations to be made.

TEST

Operation test

Autonomy test

General test

Service

FREQUENCY

monthly (recommended weekly)

yearly (recommend every six months)

yearly (recommended every six months)

Every 4 years (2 years of permanent type devices)

ATS ELETTRONICA

Every safety lighting system must have a test and maintenance register which can also be in common with other safety plants (fire alarms, etc.). The register is kept by the system manager and must be available to show to any inspection officers.

The register of the periodic tests must be in accordance with the regulations in force and filled in in accordance with point 6.2 of the CEI EN 50172:2006 regulation (pertaining to “Log books”) and it must be long enough to use for numerous logs and many years:

a) the date in which the emergency lighting system first started operating and the technical documentation relative to any modification of the same;

b) the serial number or other identification codes of the safety device; c) the description and characteristics of the automatic control system, if present;

d) the company name, complete address and other identification information of the service technician;

e) the date of every periodic test and the type of test carried out (month/year in the format mm/yy);

f) the date and type of test, maintenance and service carried out;

g) the date and brief description of any defects found and the corrective actioncarried out;

h) the date and brief description of any alteration to the emergency lighting system;

i) the legible signature of the service technician.

After every intervention in accordance with the regulations, a report must be written up in which all the results of the tests carried out must be specified, as well as all the components replaced and the lighting limitations that are needed.

120 | 121

1. ORDERS – DEFINITION OF AGREEMENTSPurchase orders for products must be filled out in writing. The conferring of an order is considered irrevocable after the time established by law has elapsed. The seller reserves the right to execute orders in part and to cancel them, even for any possible remainder, in the case that the purchaser’s situation changes. All cooperative programs, orders, commissions, and agreements are considered complete when confirmed in writing or verbally by the seller or, in any case, with the beginning of the invoicing and / or delivery of the products ordered

2. VARIATIONS AND MODIFICATIONSAfter the order has been concluded, every modification or addition to the content and the conditions of the order will be valid and will take force only when the seller sends the purchaser a notice of changes to the order. The seller’s text of the confirmation or the notice of changes will prevail in any case over every other document. If the purchaser does not indent to accept the modified terms of his own order, he must announce this within 20 (twenty) days of the date of confirmation; otherwise, the notice of changes will be considered completely accepted

3. RECEPTIONThe seller cannot be charged with any responsibility for the lack of reception of an order, or for a lack of supply or the late supply of the products that it contains. The reception and the execution of the order are specifically subject to the availability of the products ordered and to the absence of circumstances that could influence in any way the possibility of finding the products and their timely delivery.

4. PAYMENT CONDITIONSPayment must be carried out, unless otherwise specified in writing, directly at the seller’s headquarters, in the form and under the terms that have been agreed. In the case of delayed payment, interest charges will be applicable from the deadline for payment under the contract until payment is complete, at a rate equal to the prime rate currently in force plus 3 percentage points.

5. DELIVERYThe seller’s contractual delivery terms (established within 10 business days of receiving the order) are indicative and are subject to the possibility of production and to cases of force majeure; in no case can direct or indirect damages due to delayed delivery be charged to the seller. If it is not possible to conclude the order within the expected time limits, the seller will notify the customer of the new delivery terms. Delayed delivery does not provide the purchaser with the right to cancel the entire contract or part of it. Delivery can be partial.

6. SHIPPINGMerchandise is shipped at the purchaser’s risk, even in cases when the means of shipping is chosenby the seller or delivery is free at destination. Any claims concerning product quality, quantity, or type, flaws or defects, must be sent to the seller in writing within 8 days of reception of the merchandise that is disputed. After this deadline, except for the various warranty terms that are established for individual products, no claim can be made.

GENERAL SALE CONDITIONS

ATS ELETTRONICA

7. FORCE MAJEUREThe following are considered to constitute cases of force majeure, as an indicative but not exhaustive list of examples: strikes, lockouts, disturbances, labor conflicts, fires, natural, disasters, inability to obtain the products, interruptions or delays in transporting products due to delays in shipping, shortages of raw materials, acts of the government, measures by the authorities, potential lack of compliance by suppliers, and in general, any unpredictable event outside the reasonable possibility of control by the seller. In all such cases, as also in fortuitous circumstances, the seller reserves the right to suspend and / or delay the delivery of products and also to cancel orders, even if they have already been confirmed, but this does not provide the purchaser with the right to request reimbursement for damages and / or compensation of any type from the seller, including direct, indirect, and consequential damages.

8. WARRANTYThe seller guarantees its own products for 24 months. The warranty does not cover products that turn out to have been tampered, repaired by third parties, or used in ways that do not comply with the established conditions for use. Consumables such as fluorescent tubes, batteries and plastic substrates that do not have manufacturing defects are excluded.

9. RETURNS AND EXCHANGESWe do not accept any returns for exchanges, unless previously authorized in writing. The transport costs for any returns are charged to the customer. The seller will accept or reject the exchange after having verified the condition of the product and reserving the right to recover the costs of repairing the products.

10. PRODUCTSThe product specifications and photometric subject can be changed without notice and obligation of communication, according to our manufacturing needs, and for the improvement of equipment.

11. COMPETENT AUTHORITYFor any differences that may result in the course of the execution of the supply contract, the competent authority will be the Court of Avellino (Italy).

122 | 123

Credits:

124 | 125

Untitled - HAGOS

Documents