St. Galler Bauernverband Geschäftsstelle Hauptsponsoren: Unterwegs «Vo Puur zu Puur» Am 20. September 2015 öffnen in der Region St. Gallen- Gossau sieben Landwirtschaftsbetriebe ihre Stalltüren und heissen die Besucher auf ihren Höfen herzlich willkommen. Mit viel Unternehmergeist, Innovation und Herzblut haben Landwirte ihre Betriebe zu dem gemacht, was sie heute sind. Neue Betriebszweige wurden geschaffen oder bisherige ausgebaut, Absatzkanäle definiert, neues Wissen angeeignet, Marktlücken gefunden, Bewirtschaftungsmöglichkeiten geprüft bis individuell der Betrieb geschaffen wurde, welcher sich bestens für den einzelnen Landwirt eignet. Am Bettag, 20. September 2015 zwischen 10.00 – 17.00 Uhr, öffnen sieben Betriebe vom Milch- und Fleischproduzenten bis zum Hofladenanbieter aus den Ortschaften Gossau, Muolen, Lömmenschwil, Wittenbach und Waldkirch ihre Stalltüren und bieten der Bevölkerung die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Die Bevölkerung erhält einen Einblick in die Vielfalt der Landwirtschaft. Es wird viel zu Staunen und zu Erleben geben: Wer kann schon von sich behaupten, je einem Melkroboter zuge- schaut zu haben? Wer weiss über die Produktion von Christbäumen Bescheid? Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Milchvieh- und Mutterkuhhaltung? Es stellen sich Fragen um Fragen, für welche der Besucher auf den verschiedenen Höfen eine Antwort erhält. Die Angebote sind sehr weitreichend und bieten Allen etwas an. Beim idealen Anlass für Jung und Alt und für die ganze Familie lädt der Hof- laden oder die Hofbäckerei zum genüsslichen Einkauf von heimischen Produkten; Tiere können gestrei- chelt werden oder man lässt sich für das Kuhstyling begeistern; das Eselreiten lädt zum einmaligen Er- lebnis ein; die Kinder vergnügen sich auf der Hüpfburg oder testen sich im Traktorenparcours; die Er- wachsenen können sich näher über die Photovoltaikanlagen informieren oder vielleicht sogar bereits den Christbaum für kommende Weihnachten reservieren. Auch der bekannte Hackbrettspieler Nicolas Senn wird mit von Partie sein. Damit aber nicht genug: das kulinarische Angebot lässt mit regionalen Spezialitäten keine Wünsche offen. Die Teilnehmer können sich bequem mit dem Shuttlebus „vo Puur zu Puur“ chauffieren lassen oder es steht die Möglichkeit offen, die Route auf den gut beschilderten Wegen unter die eigenen Fahrräder oder Füsse zu nehmen. Der Shuttlebus bietet den Besuchern direkten Anschluss mit der Bahn vom Bahnhof Gossau und Wittenbach. In jede Richtung fahren jeweils zwei Busse, somit haben die Besucher optimale Verbindungen für auf den nächsten Landwirtschaftsbetrieb zu gelangen. Weitere Informationen über das Projekt „vo Puur zu Puur“ sind auf der Webseite www.vopuurzupuur-sg.ch zu finden.
10
Embed
Unterwegs «Vo Puur zu Puur» - Mörschwil€¦ · Unterwegs «Vo Puur zu Puur» Am 20. September 2015 öffnen in der Region St. Gallen- Gossau sieben Landwirtschaftsbetriebe ihre
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
St. Galler Bauernverband Geschäftsstelle
Hauptsponsoren:
Unterwegs «Vo Puur zu Puur» Am 20. September 2015 öffnen in der Region St. Gallen- Gossau sieben Landwirtschaftsbetriebe ihre Stalltüren und heissen die Besucher auf ihren Höfen herzlich willkommen.
Mit viel Unternehmergeist, Innovation und Herzblut haben Landwirte ihre Betriebe zu dem gemacht, was sie heute sind. Neue Betriebszweige wurden geschaffen oder bisherige ausgebaut, Absatzkanäle definiert, neues Wissen angeeignet, Marktlücken gefunden, Bewirtschaftungsmöglichkeiten geprüft bis individuell der Betrieb geschaffen wurde, welcher sich bestens für den einzelnen Landwirt eignet.
Am Bettag, 20. September 2015 zwischen 10.00 – 17.00 Uhr, öffnen sieben Betriebe vom Milch- und Fleischproduzenten bis zum Hofladenanbieter aus den Ortschaften Gossau, Muolen, Lömmenschwil, Wittenbach und Waldkirch ihre Stalltüren und bieten der Bevölkerung die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Die Bevölkerung erhält einen Einblick in die Vielfalt der Landwirtschaft. Es wird viel zu Staunen und zu Erleben geben: Wer kann schon von sich behaupten, je einem Melkroboter zuge-schaut zu haben? Wer weiss über die Produktion von Christbäumen Bescheid? Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Milchvieh- und Mutterkuhhaltung? Es stellen sich Fragen um Fragen, für welche der Besucher auf den verschiedenen Höfen eine Antwort erhält. Die Angebote sind sehr weitreichend und bieten Allen etwas an. Beim idealen Anlass für Jung und Alt und für die ganze Familie lädt der Hof-laden oder die Hofbäckerei zum genüsslichen Einkauf von heimischen Produkten; Tiere können gestrei-chelt werden oder man lässt sich für das Kuhstyling begeistern; das Eselreiten lädt zum einmaligen Er-lebnis ein; die Kinder vergnügen sich auf der Hüpfburg oder testen sich im Traktorenparcours; die Er-wachsenen können sich näher über die Photovoltaikanlagen informieren oder vielleicht sogar bereits den Christbaum für kommende Weihnachten reservieren. Auch der bekannte Hackbrettspieler Nicolas Senn wird mit von Partie sein. Damit aber nicht genug: das kulinarische Angebot lässt mit regionalen Spezialitäten keine Wünsche offen.
Die Teilnehmer können sich bequem mit dem Shuttlebus „vo Puur zu Puur“ chauffieren lassen oder es steht die Möglichkeit offen, die Route auf den gut beschilderten Wegen unter die eigenen Fahrräder oder Füsse zu nehmen. Der Shuttlebus bietet den Besuchern direkten Anschluss mit der Bahn vom Bahnhof Gossau und Wittenbach. In jede Richtung fahren jeweils zwei Busse, somit haben die Besucher optimale Verbindungen für auf den nächsten Landwirtschaftsbetrieb zu gelangen.
Weitere Informationen über das Projekt „vo Puur zu Puur“ sind auf der Webseite www.vopuurzupuur-sg.ch zu finden.