Unmai Sampavam 16- 31 Aug 2015

M…ë£Q õ÷˜ñF‚° ÜŠ¶™èô£‹ M¼¶ ªê¡¬ù «è£†¬ìJ™ ªüòôLî£ «îCò ªè£® ãŸPù£˜

ªê¡¬ù «è£†¬ìJ™ «ïŸÁ ï¬ìªðŸø ²î‰Fó Fù Mö£M™ ºî™- Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ «îCò ªè£®¬ò ãŸP ¬õˆ¶ «ðCù£˜.

Ý‡´ «î£Á‹ ²î‰Fó Fù Mö£M¡«ð£¶, ê£î¬ùò£÷˜èÀ‚° ºî™ - Ü¬ñ„êó£™ M¼¶èœ õöƒèŠð†´ õ¼A¡øù. M…ë£ù ê£î¬ùò£÷˜èÀ‚° Þ‰î Ý‡®™ Þ¼‰¶, ñ¬ø‰î º¡ù£œ üù£FðF ã.H.«ü.ÜŠ¶™èô£‹ ªðòK™ M¼¶ õöƒèŠð´‹ â¡Á ºî™-Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ ãŸèù«õ ÜPMˆF¼‰î£˜.

Üî¡ð®, Üõ˜ ªðòKô£ù ºî™ M¼¶ Þ‰Fò M‡ªõO Ýó£Œ„C GÁõùˆF¡ (Þv«ó£) F†ì Þò‚°ù˜ â¡.õ÷˜ñF‚° A¬ìˆ¶œ÷¶.

ªê¡¬ù «è£†¬ìJ™ «ïŸÁ ï¬ìªðŸø ²î‰Fó FùMö£M¡ «ð£¶ Ü‰î M¼¬î ºî™-Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£Mì‹ Þ¼‰¶ õ÷˜ñF ªðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ÜŠ¶™èô£‹ M¼¬îŠ ªðŸø õ÷˜ñF‚° Ï.5 ô†ê‹ ªó£‚èŠðK², 8 Aó£‹ îƒèŠ ðî‚è‹ ÝAò¬õ õöƒèŠð†ìù.

¶E¾ ñŸÁ‹ ê£èê ªêò½‚è£ù îIöè ÜóC¡ àòKò M¼î£ù è™ðù£ ê£šô£ M¼¶, ß«ó£´ ñ£õ†ì‹, èùè‹ð£¬÷òˆ¬î„ «ê˜‰î ô£K ªð‡ ®¬óõ˜ «ü£FñE‚° õöƒèŠð†ì¶.

Þõ¼‚° Ï.5 ô†ê‹ ªó£‚èŠ ðK² ñŸÁ‹ Ï.5 ÝJó‹ ñFŠ¹œ÷ îƒèºô£‹ ÌêŠð†ì ðî‚è‹ õöƒèŠð†ì¶.

ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïôÂ‚è£è Iè„Cø‰î «ê¬õò£ŸPòõ˜èÀ‚°‹ M¼¶è¬÷ ºî™-Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ «ïŸÁ õöƒAù£˜.

Üî¡ð®, ªê¡¬ù ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ âv.ê‹ðˆ°ñ£˜ (Cø‰î ñ¼ˆ¶õ˜), îI›ï£´ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïô„êƒè Ã†ì¬ñŠ¹ ªð£¶„ªêòô£÷˜ H.C‹ñ„ê‰Fó¡ (Cø‰î êÍèŠ ðEò£÷˜),

ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïôÂ‚è£è Ü¼‹ðEò£ŸPò ñ£õ†ì èªô‚ì˜è÷£è î.ªð£.ó£«üw (A¼wíAK), â‹.óM°ñ£˜ (Éˆ¶‚ °®), Þô.²ŠHóñEò¡ (ñ¶¬ó) ÝA«ò£K¡ ªðò˜èœ Þ‰î Mö£M™ ªõOJìŠð†ìù.

Ü¶«ð£™ ñèO˜ ïôÂ‚ è£è CøŠð£è ªî£‡ì£ŸPò ªî£‡´ GÁõù‹ ñŸÁ‹ êÍèŠ ðEò£÷˜èÀ‚ è£ù M¼¶è¬÷»‹ ºî™- Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ «ïŸÁ õöƒAù£˜. Üî¡ð®, î…ê£×˜ ñ£õ†ì‹, F™¬ôvî£ù‹ ÿªõƒè«ìvõó˜ ÝîóõŸ«ø£˜ Þ™ô‹ ñŸÁ‹ ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì‹ ªð£ˆîÛ¬ó„ «ê˜‰î Ý˜.Cõè£ñõœO ÜîŸè£ù M¼¶è¬÷ º¬ø«ò ªðŸÁ‚ªè£‡ìù˜.

ºî™-Ü¬ñ„êK¡ ñ£Gô Þ¬÷ë˜ M¼¶è¬÷ ªð‡èœ HKM™ âv.Ü¡ùè£º â¡ðõ¼‹, Ý‡èœ HKM™ ñEñ£ø¡, ªìQˆ ÝFˆò£ ÝA«ò£¼‹ ªðŸÁ‚ªè£‡ìù˜.

Þ‰î M¼¶è¬÷Š ªðŸøõ˜èœ ÜOˆî «ð†® õ¼ñ£Á:-

â¡.õ÷˜ñF:- ÜKòÖ¬ó„ «ê˜‰î ï£¡ G˜ñô£ àò˜G¬ôŠ ðœOJ™ ð®ˆ«î¡. Hø° «è£¬õ T.C.®.J½‹, â‹.Þ. ð†ìŠð®Š¬ð Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöèˆF½‹ ð®ˆ«î¡. âù¶ î‰¬î îIöè ÜóC¡ áNòó£è Þ¼‰î£˜.

Þv«ó£M™ èì‰î 32 Ý‡´è÷£èŠ ðEò£ŸÁA«ø¡. ªêòŸ¬è‚ «è£œè¬÷ à¼õ£‚°õ¶ âù¶ ðE. ã.H.«ü.ÜŠ¶™èô£‹ ªðòKô£ù M¼¬î ÜOˆ¶ â¡¬ù è¾óMˆîî¡ Íô‹ Þv«ó£ GÁõùˆ¬î îIöè Üó² è¾óŠð´ˆF»œ÷¶.

Þ‰î M¼¬î ï£¡ Þv«ó£¾‚° Ü˜ŠðE‚A«ø¡.

Þ‰î M¼¬î âù‚° õöƒAò ºî™-Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£¾‚° ªï…ê£˜‰î ï¡P. îIöè Üó²‚°‹, îIöè ñ‚èÀ‚°‹ âù¶ ï¡P¬ò ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡ . Þ‰î M¼¶ âù‚° A¬ìˆî¶ ªð¼¬ñ¬ò»‹, ñA›„C¬ò»‹ ÜO‚Aø¶.

õ ¼ ƒ è £ ô Þ ¬ ÷ ë ˜ êºî£òˆFù¬ó»‹, êºî£ò ï Ÿ ð E ñ Ÿ Á ‹ ª ð £ ¶ «ê¬õJ™ Þ¼Šðõ˜è¬÷»‹ á‚°M‚°‹, àŸê£èŠð´ˆ¶‹ M¼î£è Þ¶ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. Þ‰î M¼¬î GÁMJ¼Šð¶ õó«õŸèˆî°‰î¶.

2012 -‹ Ý‡®™ Gè›ˆFò «óì£˜ Þ«ñTƒ ê£†®¬ô† (Ý˜.ä.ê£†) â¡ø ªî£N™¸†ð‹î£¡ âù¶ ê£î¬ùò£è ï£¡ è¼¶A«ø¡. ï£¡ Ü‰î F†ìˆF¡ Þò‚°ù˜. Ü¶ å¼ ¬ñ‚«ó£ «õš K«ñ£† ªê¡Cƒ ê£†®¬ô†. 24 ñE«ïóº‹ ªêò™ðì‚ Ã®ò¶. Üî¡Íô‹ ðìƒè¬÷ ªî£ì˜‰¶ â´ˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚èô£‹.

Þ¶ ï £†´ ‚° ð™ «õÁ Mîƒ èO™ àîM‚ªè£‡®¼‚Aø¶. Þîù£™ ðô˜ ðòù¬ì‰¶ Þ¼‚Aø£˜èœ.

T.«ü£FñE:- âù‚° ß«ó£´ ñ£õ†ì‹, èùè‹ð£¬÷ò‹ ªê£‰î á˜. ï£¡ èì‰î 6 Ý‡´è÷£è ô£K æ†´‹ ªð‡í£è Þ¼Šðî£™, âù‚° Þ‰î ê£î¬ù M¼¬î ºî™-Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ õöƒA»œ÷£˜. Þ¶ âù‚° ªð¼¬ñò£è àœ÷¶. ô£K¬ò èíõ¼ìÂ‹, îQò£è¾‹ æ†®„ªê™A«ø¡.

ï£¡ æ†´õ¶ Ü«ê£‚ «ôô£‡† 10 ê‚èóƒè¬÷‚ ªè£‡ì “ªýMªõA‚Aœ’’ ô£Kò£°‹. 4 ÝJó‹ A«ô£ e†ì˜ Éó‹ ô£K¬ò æ†® Þ¼‚A«ø¡. °üó£ˆ õ¬ó ô£K¬ò ªê½ˆFò ê£î¬ù âù‚° à‡´. âù¶ î‰¬î, èíõ¼‹ ô£K ®¬óõ˜è÷£è àœ÷ù˜.

âv.Ü¡ùè£º:- ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° èì¡, ªî£N™ àðèóíƒèœ õ£ƒAˆ î¼õ¶ «ð£¡ø «ê¬õè¬÷ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. Þôõê ê†ì «ê¬õ¬ò»‹ õöƒ°A«ø¡. Þ÷‹ ªð‡èÀ‚è£è¾‹ ï£¡ ðô ïŸðEè¬÷ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡.

ÞîŸè£è âù‚° M¼¶ ÜOˆî ºî™-Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£¾‚° ï¡P. ï£¡ F¼ñí‹ ªêŒòM™¬ô. âƒèœ i†®™ 4 ªð‡èœ à‡´. ã›¬ñò£ù °´‹ðˆF™ 2 «ð˜ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ. Þõ˜è÷£™ â¡ù ê‹ð£Fˆ¶ °´‹ðˆ¬î è£Šð£Ÿø º®»‹ â¡Á àøMù˜èœ ÃPò õ£˜ˆ¬îè÷£™ ãŸð†ì àí˜¾î£¡ â¡¬ù ñ£ŸÁˆ Føù£O‚ è£è «ê¬õò£Ÿøˆ É‡®ò¶.

âù‚° ãŸð†ì ¶¡ð‹ «õÁ ñ£ŸÁˆFøù£O‚° ãŸðì‚Ãì£¶ â¡ø â‡íˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªêò™ðÁ«ø¡. ð…ê£¬ô, è™°õ£K ªð‡èÀ‚° âù¶ «ê¬õ A¬ì‚Aø¶.

â‹.ªìQˆ ÝFˆò£:- âù‚° M¼¶ïè˜ ñ£õ†ì‹ õˆFó£J¼Š¹. Üƒ°œ÷ Þ‰¶ «ñ™G¬ôŠðœO, ääâ‹. ªñ†K‚ ðœO ÝAòõŸP™ ð®ˆ«î¡. âù‚° 17 õòî£Aø¶. âù¶ î‰¬î M.ñ£«õ™ó£ü¡. îŸ«ð£¶ 12-‹ õ°Š¹ G¬ø¾ ªêŒ¶M†´, «è£¬õ âv.M.âv.

ªð£PJò™ è™ÖKJ™ ð®‚A«ø¡. ÜPMòL™ ¹Fò è‡´H®Š¹èÀ‚è£è âù‚°

M¼¶ õöƒèŠð†´œ÷¶. 17 ¹Fò è‡´H®Š¹è¬÷ è‡´H®ˆ¶œ«÷¡. õ£¬ö Þ¬ô¬ò ðîŠð´ˆ¶‹ ªî£N™¸†ðˆ¬î ï£¡ è‡´H®ˆ«î¡. Þî¡Íô‹ õ£¬ö Þ¬ô¬ò æó£‡´èœ ªèì£ñ™ ð£¶è£‚è º®»‹. ÞF™ «õFŠªð£¼œ «êó£¶. Þîù£™ H÷£v®‚ «ðŠð˜è¬÷ îM˜‚èô£‹.

I¡ùL™ Þ¼‰¶ I¡ê£ó‹ îò£K‚°‹ âô‚†«ó£ «ð£™†v â¡ð¶‹ âù¶ è‡´H®Š¹î£¡; º¡ù£œ üù£FðF ÜŠ¶™èô£Iìº‹ M¼¶ ªðŸP¼‚A«ø¡. Þ¶õ¬ó 13 ê˜õ«îê M¼¶èœ A¬ìˆ¶œ÷ù. 9 «îCò M¼¶èœ, 9 ñ£Gô M¼¶èœ A¬ìˆ¶œ÷ù.

îŸ«ð£¶ è‹ŠÎ†ì˜ è™M èŸA«ø¡. ÜF™ 11 õòF«ô«ò Þó‡´ º¬ø A¡ùv ðî‚èˆ¶‚° ºòŸC ªêŒ«î¡. Þ¶õ¬ó 28 ªñ¡ªð£¼†è¬÷»‹ à¼õ£‚AJ¼‚A«ø¡. ï£¡ å¼ è‹ŠÎ†ì˜ GÁõùˆ¬î»‹ ïìˆF õ¼A«ø¡.

Þ¶«ð£¡ø M¼¶èœ âƒè¬÷ á‚°MŠðî£è¾‹, ÜƒWèKŠðî£è¾‹ àœ÷ù. Þ¬÷ë˜èœ Þ¡Â‹ êºî£ò «ñ‹ð£†´Š ðEJ™ ß´ðì Þî¡Íô‹ á‚è‹ ãŸð´‹.

H.ñEñ£ø¡:- F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹, î¬ôò£ñ¬÷ â¡ø Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰î ï£¡ 8-‹ õ°Š¹ õ¬ó ð®ˆF¼‚A«ø¡. ÜF½‹ ï£¡ «î£ŸÁM†«ì¡. âù¶ °¼ Ü¡¬ù ªîóê£. «ê¬õJ™ âù‚° âŠ«ð£¶«ñ ß´ð£´ à‡´. Ü¡¬ù ªîóê£ «ñŸªè£‡´ õ‰î «ê¬õ¬ò ï£Â‹ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡.

ï£†´‚°ˆ «î¬õò£ù «ê¬õ â¶ â¡ð¬î‚ è‡ìP‰¶ Ü¬î„ªêŒA«ø¡. ªî£¿«ï£ò£OèÀ‚° àîM ªêŒò ò£¼‹ Þ™ô£î G¬ôJ™ Üõ˜èO¡ ¹‡è¬÷‚ è¿M, ¹¿‚è¬÷ ÜèŸP, è†´Š«ð£†´ ÝCóñƒèO™ «ê˜ˆ¶MÁ«ø¡.

Þø‰¶M†ì£™ âù¶ ªê£‰î ªêôM™ Üì‚è‹ ªêŒA«ø¡. Þ¶õ¬ó Þ‰Fò£M™ 50 ÝJó‹ ªî£¿«ï£ò£Oè¬÷ ê‰FˆF¼‚A«ø¡. 2006-‹ Ý‡´ º¡ù£œ üù£FðF ÜŠ¶™èô£¬ñ ê‰Fˆ«î¡. Üõ˜ ðô Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õöƒAù£˜.

ªî£‡´è¬÷ Üõ˜ èì¬ñ â¡Áî£¡ ÃPù£˜. ñ£íõ˜èœ ñˆFJ™ ªî£‡´, î˜ñ‹ ðŸPò MNŠ¹í˜¬õ»‹ ãŸð´ˆF õ¼A«ø¡. Þ‰î M¼¬î âù‚° õöƒAò, ºî™-Ü¬ñ„ê˜ ªüòôLî£¾‚° ï¡P.

îI› & ñ£î‹ Þ¼º¬ø

R.Dis.No. : 720/2015

à‡¬ñ ê‹ðõ‹ UNMAI SAMPAVAM , Tamil & Fortnightly

August 16-31, 2015 Price Rs. 10 /- CHENNAIVol. 1. Issue. 2 Pages 8 ñô˜: 1, Þî› : 2 Ýèv† 16&31, 2015 ªê¡¬ù ð‚è‹ 8 M¬ô Ï.10 /&

ô†CòŠ ð£¬îJ™ ªî£ì˜‰¶ ðòEŠ«ð£‹ ²î‰Fó Fùˆ¬îªò£†® îIöè ºî™-Ü¬ñ„ê˜

ªüòôLî£ î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ àœ÷ «è£†¬ì ªè£ˆî÷ˆF™ «îCò ªè£®¬ò ãŸP ¬õˆ¶ à¬óò£ŸPù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCòî£õ¶:-

Þ‰Fò ï£†®¡ M´î¬ô‚è£è àK¬ñ‚ °ó™ â¿ŠH, ï£ª÷™ô£‹ C¬ø è‡ ,́ Ü®ð† ,́ IFð† ,́ ï£® ïó‹¹èœ õ½Mö‰¶, ñ£‡´ «ð£ù ªðò˜ ªîKò£î ÝJó‚èí‚è£ù ²î‰Fóˆ Fò£Aèœ É‚° èJŸ¬ø ¶„êªñù ñFˆ¶ ºˆîI†ì ªî¡¹ôˆ¶ ióð£‡®ò è†ìªð£‹ñ¡, ¹Lªòù„ YPò ÌLˆ«îõ¡, ióI° ñ¼¶ ð£‡®ò˜, bóI° bó¡ C¡ùñ¬ô, î£Œï£†´‚° ªè£® è£‚è î¡¬ù ñ£Œˆ¶‚ ªè£‡ì ªè£® è£ˆî F¼ŠÌ˜ °ñó¡, î£Œ ï£†´‚è£è î¡¬ù î£«ù ñ£Œˆ¶‚ ªè£‡ì ió õ£…Cï£î¡.

ð£†´‚ªè£¼ ¹ôõ¡ ð£óF, “«îCòº‹, ªîŒièº‹ âù¶ Þ¼ è‡èœ” â¡Á ªê£¡ù ð²‹ªð£¡ ºˆ¶ó£ñLƒè «îõ˜, ióñƒ¬è «õ½ ï£„Cò£ ,̃ ióñƒ¬è «õ½ï£„Cò£K¡ ð¬ì î÷ðF ióˆ î£Œ °JL, õì Þ‰Fò£¬õ «ê˜‰î ðèˆ Cƒ, °¼«îš, ó£ü°¼ âù â‡íŸø ió˜è¬÷ ªï…C™ G¬ùˆ¶ «ð£ŸÁõîŸ°‹, Üõ˜èO¡ ¹è¬ö ð£´õîŸ°‹, Üõ˜èO¡ Fò£èƒè¬÷ G¬ù¾ ÃÁõîŸ°‹, Þ‰î ²î‰Fó F¼ï£¬÷ ï£‹ Þƒ«è Þ¡Á ªè£‡ì£®‚ ªè£‡´ Þ¼‚A«ø£‹.

Ü¬ùõ¼‚°‹ «î¬õò£ù õ£›õ£î£ó‹ A¬ìŠð¶‹, êÍè gFJ™ ãŸø î£›¾èœ Þ™ô£î G¬ô»«ñ à‡¬ñò£ù ²î‰Fó‹ Ü¬ùõ¼‚°‹ A¬ì‚èŠ ªðŸÁœ÷¬î ð¬øê£ŸÁõî£è Ü¬ñ»‹.

ð£óF è‡ì èù¬õ ïùõ£‚°‹ õ¬èJ™ “ â™«ô£¼‹ â™ô£º‹ ªðø «õ‡´‹; Þƒ° Þ™ô£¬ñ Þ™ô£î G¬ô «õ‡´‹” â¡ø ô†Còˆ¬î Þô‚è£è ªè£‡´ îIöè‹ Ü¬ùˆ¶ ¶¬øèO½‹ õ÷˜„C ªðÁ‹ ïìõ®‚¬èè¬÷ âù¶ î¬ô¬ñJô£ù Üó² èì‰î 4 Ý‡´è÷£è â´ˆ¶ õ¼Aø¶.

ã¬öèœ ãŸø‹ ªðÁõîŸ° Ü®ˆî÷ñ£è M÷ƒ°‹ ÜP¬õ îó‚Ã®ò è™M‚° âù¶ Üó² I°‰î º‚Aòˆ¶õ‹ ÜOˆ¶ õ¼Aø¶. Üó² ñŸÁ‹ Üó² àîM ªðÁ‹ ðœOèO™ Ü¬ùõ¼‚°‹ è†ìíI™ô£ è™M, Ý‡´«î£Á‹ 4 Þ¬í M¬ôJ™ô£ Y¼¬ìèœ, àðèóíƒèœ ÝAò¬õ õöƒèŠð†´ õ¼A¡øù.

Þ¬õò¡P M¬ôJ™ô£ IFõ‡®èœ ñŸÁ‹ ñ®‚èEQèœ õöƒèŠð†´ õ¼A¡øù. Þ¬ì G¡ø¬ô îM˜‚°‹ õ¬èJ™ 10-‹ õ°Š¹ ºî™ 12-‹ õ°Š¹ õ¬ó ðJ½‹ ñ£íõ-ñ£íMò¼‚° 5 ÝJó‹ Ïð£Œ á‚èˆ ªî£¬è õöƒèŠð†´ õ¼A¡ø¶. îIöè õóô£ŸP«ô«ò Þ¶õ¬ó Þ™ô£î Ü÷MŸ° èì‰î 4 Ý‡´èO™ ñ†´‹ 72,843 ÝCKò˜èœ ðE Gòñù‹ ªêŒòŠð†´ Þ¼‚Aø£˜èœ. 1,319 ðœOèœ îó‹ àò˜ˆîŠð†´œ÷ù. 182 ªî£ì‚è ðœOèœ ¹Fî£è ªî£ìƒèŠð†´œ÷ù.

àò˜ è™M¬ò ªð£Áˆî õ¬óJ™ èì‰î 4 Ý‡´èO™ 4 Üó² ªð£PJò™ è™ÖKèœ àœO†ì 53 è™ÖKèœ ªî£ìƒèŠð†´œ÷ù. «îCò ê†ìŠ ðœO ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶. Ü¬ùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èœ °PŠð£è ã¬ö, âOò ñ‚èœ àì™ ïô¡ «ðµ‹ õ¬èJ™ ðŸðô F†ìƒèœ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù.

ºî™-Ü¬ñ„êK¡ MKõ£ù ñ¼ˆ¶õ è£Šd†´ F†ì‹, 12 ÝJó‹ Ïð£Œ GF»îM õöƒ°‹ ñèŠ«ðÁ àîM F†ì‹, õ÷K÷‹ ªð‡èÀ‚° M¬ôJ™ô£ ê£QìK ï£ŠA¡ õöƒ°‹ F†ì‹ âù ð™«õÁ F†ìƒèœ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. 122 Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòƒèœ 30 ð´‚¬è õêF ªè£‡ì ñ¼ˆ¶õñ¬ùè÷£è ñ£ŸøŠð†´œ÷ù. Þ¬õ îMó ¹Fî£è 172 Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòƒèœ ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù.

ã¬ö, âOò ñ‚èœ ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™ M¬ôJ™ô£ ÜKC õöƒ°‹ F†ì‹, CøŠ¹ ªð£¶

MQ«ò£è F†ì‹, î£L‚° îƒèˆ¶ì¡ 50 ÝJó‹ Ïð£Œ õ¬ó GF àîM õöƒ°‹ F¼ñí àîM F†ì‹ ÝAòù ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. èì‰î 4 Ý‡´èO™ ²ñ£˜ 6 ô†ê‹ ªð‡èœ F¼ñí àîM F†ìˆF¡ W› ðòù¬ì‰¶œ÷ù˜. Þõ˜èÀ‚° 1,948 «è£® Ïð£Œ GF»îM»‹, 2,154 A«ô£ îƒèº‹ õöƒèŠð†´œ÷ù.

«ñ½‹ M¬ôJ™ô£ I‚C A¬ó‡ì˜ ñŸÁ‹ I¡MCP õöƒ°‹ F†ì‹, ñ£î‹ ÝJó‹ Ïð£Œ õöƒ°‹ æŒ×Fò F†ì‹, M¬ôJ™ô£ èø¬õ ð²‚èœ ñŸÁ‹ ªõœ÷£´èœ õöƒ°‹ F†ì‹ âù ð™«õÁ ïôˆF†ìƒèœ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. Þ¬õ îMó ã¬ö, âOò ñ‚èœ ðò¡ªðÁ‹ õ‡í‹ “Ü‹ñ£ àíõèƒèœ”, “Ü‹ñ£ °®c˜”, “Ü‹ñ£ àŠ¹”, “Ü‹ñ£ ñ¼‰îèƒèœ”, “Ü‹ñ£ Cªñ‡†”, “Ü‹ñ£ F†ì‹” âù â‡íŸø ñ‚èœ ïô¡ è£‚°‹ F†ìƒèœ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù.

I¡ªõ†´ â¡ø «ð„²‚«è ÞìI™ô£î õ¬èJ™ I¡ àŸðˆF¬ò ï£ƒèœ ªð¼‚A Þ¼‚A«ø£‹. ªî£N™ õ÷˜„C, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÝAò¬õ ãŸð´ˆîŠð†´ àœ÷ù. Ü´ˆî ñ£î‹ ï¬ìªðø àœ÷ ªî£N™ ºîh†ì£˜èœ ñ£ï£†®™ å¼ ô†ê‹ «è£® Ïð£Œ‚°‹ «ñô£ù ºîh´èœ A¬ì‚èŠ ªðÁ‹. ªñ£ˆîˆF™ ï£¡è£‡´ Ý†CJ™ ï£ô£¹øº‹ õ÷˜„C ãŸð†´ Þ¼‚Aø¶. ñ‚èœ àœ÷‹ ¶œÀ‹ Ü÷¾‚° ¶¬ø«î£Á‹ åO ªõœ÷‹ ãŸð†´ Þ¼‚Aø¶.

69-õ¶ ²î‰Fó Fùˆ¬î ªè£‡ì£´‹ Þ‰î

î¼íˆF™ ²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜è¬÷ è¾óM‚°‹ õ¬èJ™, Üõ˜èÀ‚° îŸ«ð£¶ õöƒèŠð†´ õ¼‹ æŒ×Fò‹ 10 ÝJó‹ Ïð£J™ Þ¼‰¶ 11 ÝJó‹ Ïð£ò£è¾‹, Üõ˜èO¡ õ£K²î£ó˜èÀ‚° õöƒèŠð†´ õ¼‹ °´‹ð æŒ×Fò‹ 5 ÝJó‹ Ïð£J™ Þ¼‰¶ 5,500 Ïð£ò£è àò˜ˆîŠð´‹ â¡ð¬î ñA›„C»ì¡ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. Þî¡ Íô‹ 1,881 ïð˜èœ ðò¡ Ü¬ìõ£˜èœ. Þîù£™ Üó²‚° Ý‡´ å¡PŸ° 1 «è£®«ò 37 ô†êˆ¶ 16 ÝJó‹ Ïð£Œ Ã´î™ ªêô¾ ãŸð´‹.

Þ¶ îMó M´î¬ô «ð£ó£†ìˆF™ ðƒ° ªè£‡´ ï£†®Ÿè£è CøŠ¹ø ðEò£ŸPòõ˜èO¡ Fò£èƒè¬÷ «ð£ŸÁ‹ õ¬èJ™, Üõ˜è÷¶ õ£K²î£ó˜èÀ‚° CøŠ¹ æŒ×Fò‹ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶.

ñ¼¶ ê«è£îó˜èO¡ õNˆ«î£¡ø™èœ, ºˆ¶ó£ñLƒè Müò ó°ï£î «ê¶ðFJ¡ õNˆ«î£¡ø™èœ, õ.à.Cî‹ðóù£K¡ «ðó¡ ÝA«ò£˜ ªðŸÁ õ¼‹ 4,500 Ïð£Œ CøŠ¹ æŒ×Fò‹ ÞQ 5 ÝJó‹ Ïð£ò£è àò˜ˆîŠð´‹ â¡ð¬î ñA›„C»ì¡ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡.

Þî¡ Íô‹ 185 ïð˜èœ ðòù¬ìõ˜. Þîù£™ Üó²‚° Ý‡ªì£¡Á‚° 11 ô†êˆ¶ 10 ÝJó‹ Ïð£Œ Ã´î™ ªêô¾ ãŸð´‹. “å†´ªñ£ˆî õ÷˜„C; Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C” â¡ø ô†Cò ð£¬îJ™ ªî£ì˜‰¶ ï£ƒèœ ðòEŠ«ð£‹ â¡ø àÁFªñ£N¬ò ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡.

Þšõ£Á ªüòôLî£ «ðCù£˜.

²î‰Fó Fù Mö£M™ ªè£®«òŸP ªüòôLî£ àÁF

ºîô¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ ªê¡¬ù «è£†¬ìJ™ «îCò ªè£®¬ò ãŸP ¬õˆî£˜.

2 à‡¬ñ ê‹ðõ‹ Ýèv† 16&31, 2015UNMAI SAMPAVAMCHENNAI

ªê¡¬ùAugust 16 - 31, 2015

àŠ ð ÷‹ Þ‰ Fó£ è£‰F M¬÷ ò£†´ ¬ñî£ ùˆ F™ ïì‰î ²î‰ Fó Fù M ö£ M™ ºî™ õ˜ óƒ è ê£I «îC ò‚ ªè£® ãŸP ¬õˆ î£˜. H¡ ù˜ Üõ˜ ²î‰ Fó Fù à¬ó ò£ŸP «ðC ò î£ õ¶: Gô M ò™ Ü¬ñŠ ¹Š ð® ¹¶„ «êK Ý† CŠ ð óŠ H¡ 4 ð° F èÀ‹, Í¡Á «õÁ ð†ì ñ£G ôƒ èO™ Þ¼‰ î£ ½‹, Þƒ° ªêò™ ð ́ ˆ îŠ ð ́ ‹ õ÷˜„C F†ìƒ èœ, «ñ‹ ð£†´ˆ F†ìƒ èœ, Üî¡ õN ò£è ªêNˆ¶ õ¼‹ îQˆ î¡¬ñ õ£Œ‰î ªð£¼ ÷£ î£ ó‹ ÝA ò¬õ ¹¶„ «ê K¬ò å¼ º¡ ñ£ FK ñ£G ô ñ£è àô A¡ º¡ GÁˆF »œ ÷¶. «ï˜ ¬ñ ò£ù, áö ôŸø G˜ õ£ èˆ¬î ªõOŠ ð ¬ì ò£è õöƒ ° õ î¡ õ£J ô£è ñ‚ èÀ‚° ï‹ H‚ ¬è‚ ° Kò Üó ê£è ¹¶¬õ Üó² M÷ƒ ° õ¶ ñA›„ C ò O‚ A ø¶. ñˆ Fò Üó C¡ F†ì å¶‚ W†¬ì º¬ø ò£è ªêô M ́ õ F™ Üó² âŠ «ð£ ¶‹ º¬ùŠ¹ è£†® »œ ÷¶. ïìŠ¹ Ý‡ ´‚ è£ù F†ì å¶‚ W´ Ï.2,700 «è£® ò£è GF Ý«ò£‚ åŠ ¹ î™ ÜOˆ ¶œ ÷¶. Þ¬î Þ‰ î£‡ ®™ º¿ ¬ñ ò£è, ðò Âœ÷ õ¬è J™ ªêô M†´ ñ‚ èœ ïôˆ F†ìƒ è¬÷ ªêò™ ð ́ ˆ ¶ «õ£‹.

«õ÷£‡ ¬ñ¬ò Ü®Š ð ¬ì ò£è ªè£‡ì ïñ¶ ñ£G ôˆ F™, õ÷˜„C ñŸ Á‹ ïè ó ñ ò ñ£ î ô£™ Mõ ê£ò Gôƒ èœ ªð¼ ñ ÷ M™ °¬ø‰¶ õ¼ A¡ ø¶. Þî ù£™, Mõ ê£ J èœ ê‰ F‚ °‹ êõ£™ èÀ‚ °‹ àŸ ðˆF Fø¬ù ÜF è KŠ ð îŸ °‹, F†ì I†ì ªî£N™ ̧ †ð ïì õ ®‚ ¬è èœ Íô‹ Mõ ê£ J èO¡ êÍè ªð£¼ ÷£ î£ó G¬ô¬ò «ñ‹ ð ́ ˆ F ì ¾‹ Üó² ïì õ ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼ A ø¶. «õ÷£‡ ªî£N L™ «õ÷£‡ Þò‰ F óƒ èO¡ àð «ò£ èˆ¬î ÜF è Kˆ Fì ¹¶„ «êK ð° F¬ò ê£˜‰î Mõ ê£ J èÀ‚° ®ó£‚ ì˜, CÁ ®ó£‚ ì˜, ªï™ ïì¾ Þò‰ F ó‹ àœ O†ì è¼ M èœ õöƒ èŠ ð†´œ ÷ù. ¹¶„ «êK ñ£G ôˆ F™ ê£° ð® ªêŒ òŠ ð ´‹ ðJ˜ èÀ‚° è£Š d´ ªêŒ õ îŸ è£ù HK e òˆ ªî£¬è º¿ õ ¬î »‹ Üó«ê ªê½ˆ ¶‹.

ð£™ àŸ ðˆ F‚° ÜFè º‚ A òˆ ¶ õ‹ î¼‹ «ï£‚ A™ 70 è¼ ×†ì™ G¬ô òƒ èœ Íô‹ à¬ø M‰¶ ªî£N™ ̧ † ðˆ¬î ðò¡ ð ́ ˆF èø¬õ ð²‚ èœ ñŸ Á‹ â¼ ¬ñ èœ ªêòŸ¬è º¬ø è¼ ×†ì™ Þô õ ê

ñ£è ªêŒ òŠ ð ́ A ø¶. Þˆ î ¬èò F†ìƒ èO¡ õ£J ô£è, 2014-15‹ Ý‡ ®™ G˜ í J‚ èŠ ð†ì 47,500 ªñ† K‚ ì¡ ð£™ àŸ ðˆF Þô‚¬è â†® »œ ÷¶. Mõ ê£ J èÀ‚° 50 M¿‚ è£´ ñ£Q òˆ F™ Þ¼ Mî ðò¡ ð£´ ªè£‡ì 17,673 «è£N èÀ‹, õÁ¬ñ «è£†®Ÿ °‚ W› àœ÷ Mõ ê£ J èÀ‚° 50 M¿‚ è£´ ñ£Q òˆ F™ 3,500 õ£¡ «è£ N èÀ‹ õöƒ èŠ ð†ìù.

è™ M J™ å¼ ñ£G ô‹ ªðø «õ‡ ®ò ï™ô G¬ô è¬÷ ¹¶„ «êK ñ£G ô‹ Ü¬ì‰ ¶ M†ì «ð£F ½‹, Üó² ðœ O èO™ ñ£í õ˜ «ê˜‚ ¬è J¬ù «ñ‹ ð ´ˆ î ¾‹, Þ¬ì GŸ ø¬ô îM˜‚ è ¾‹, ªî£ì˜‰¶ ð®‚ è ¾‹ ïôˆ F†ìƒ è¬÷ Üó² ªêò™ ð ́ ˆF õ¼ A ø¶. 2013-14, 2014-16‹ è™M Ý‡ ®™ Üó² ðœ O èO™ ðJ¡Á «î˜„C ªðŸø H÷v 2 ñ£í õ˜ èœ Ü¬ù õ ¼‚ °‹ M¬ô J™ô£ ñ®‚ è EQ õöƒ èŠ ðì àœ ÷¶. è™ M J¡ îóˆ¬î «ñ‹ ð ́ ˆ î ¾‹, àò Kò èŸ ø™ º¬ø J¬ù àÁF ªêŒ ò ¾‹ 132 Üó² àò˜ G¬ô ñŸ Á‹ «ñ™ G ¬ôŠ ðœ O èO™ å¼ƒ A ¬í‰î èEQ ðJŸC ÝŒ õ è‹ Ü¬ñ‚ èŠ ðì àœ ÷¶. è£ñ ó£ ü˜ GF » îM F†ì‹ ïìŠ¹ è™ M ò£‡´ ºî™ ªê¡ ì£‚ Íô‹ ²ò GF îQ ò£˜ è™ Ö K èO™ HâvC õ°Š H™ «ê¼‹ ñ£íõ, ñ£í M ò ¼‚ °‹ MK ¾ ð ́ ˆ îŠ ð†´œ ÷¶.

²è£ î£ó «ê¬õ èÀ‚° ¹¶¬õ Üó² ªî£ì˜‰¶ º‚ A òˆ ¶ õ‹ ÜOˆ¶ õ¼ A ø¶. ¹¶„ «ê K J™ å¼ õ K¡ êó£ êK Ý»† è£ ô‹ 72.4 Ý‡ ́ è ÷£è àò˜‰ ¶œ ÷¶. ÜAô Þ‰ Fò Ü÷ M™ Þ¶ 65 Ý‡ ́ è ÷£è àò˜‰ ¶œ ÷¶. ¹¶„ «ê K J™ °ö‰¬î ÞøŠ¹ MA î‹ ñŸ Á‹ î£Œ ÞøŠ¹ MA î‹ ÜAô Þ‰ Fò Ü÷ M™ ñŸ Á‹ Hø ñ£G ôƒ è¬÷ è£†® ½‹ Iè‚ °¬ø õ£è àœ ÷¶ â¡ ð¶ °PŠ H ìˆ î‚ è¶.

¹¶„ «ê K J™ ªüªü ïè˜, Ü¡¬ù ªîóê£ ïè˜, ï‡ ð˜ èœ ïè˜, è‹ ð¡ ïè˜, õò™ ªõO ïè˜, ªê™ ôŠ ð£Š¹ ïè˜, ñK ò£œ ïè˜, «îõ£ ïè˜ ñŸ Á‹ Üî¡ ²Ÿ ÁŠ ¹ øƒ èO™ °® c˜ MG «ò£è Ü¬ñŠ¹

Ï.15.96 «è£® J™ ªî£ìƒ èŠ ð ì ¾œ ÷¶. Ü¶ «ð£™ ÌI ò£¡ «ð†¬ì, ó£è «õ‰ Fó£ ïè˜, ü£¡C ïè˜, ï«ì ê¡ ïè˜ ñŸ Á‹ ñ£K ò‹ ñ¡ ïè˜ ÝAò ð° F èÀ‚° 8.37 «è£® ªêô M ½‹, ²î£ù£ ïè˜ ñŸ Á‹ ²Ÿ ÁŠ ¹ø ð° F èÀ‚ è£è Ï.22.53 «è£® ªêô M ½‹ å¼ƒ A ¬í‰î °® c˜ˆ F†ì‹ ªî£ìƒ èŠ ðì àœ ÷¶.

ñ£Ÿ Áˆ F ø ù£ O èœ, Mî ¬õ èœ ñŸ Á‹ F¼ ïƒ ¬è èÀ‚ è£ù àî Mˆ ªî£¬è ñŸ Á‹ ºF «ò£˜ ªð¡ û¡ àò˜ˆF õöƒ èŠ ð ́ A ø¶. Þ¶ ñ†´ ñ™ ô£ ñ™, 7200 ¹Fò ðò ù£ O èÀ‚° ñ£î£‰ Fó æŒ × F òˆ ªî£¬è ü¨¡ ñ£î‹ ºî™ õöƒ èŠ ð ́ A ø¶.

¹¶„ «êK Ý†C ðóŠ H™ àœ÷ Ü¬ùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚ èO¡ ïô Â‚ è£è ð£´ ð ́ õ¬î °P‚ «è£ ÷£è ªè£‡´ Þ‰î Üó² ªêò™ ð†´ õ¼ A ø¶. Üó C¡ º‚ Aò «ï£‚ è‹ ¹¶„ «ê K‚° ñ£Gô Ü‰ îv¬î ªðÁ õ ¶ î£¡.

èì‰î HŠ ó õK ñ£î‹ 8‹ «îF ¹¶ ªì™ L J™ ïì‰î GF Ý«ò£‚ A¡ ºî™ ÜF è£ó Ã†ìˆ F™ ðƒ «èŸø ï£¡, ¹¶ ¬õ‚° ñ£Gô Ü‰ îv¶ õöƒ ° õ¶, Ï.600 «è£® Þ¬ì‚ è£ô Gõ£ ó í‹ ÜOˆ î™ ÝA ò¬õ °Pˆ¶ â´ˆ¶ ÃP «ù¡. ÞŠ H ó„ ¬ù èœ °Pˆ¶ ñˆ Fò Üó¬ê ªî£ì˜‰¶ õL » Áˆ ¶ «õ£‹. vñ£˜† C†®‚ è£è ºî ô£ õ î£è M‡ íŠ Hˆî ñ£G ô‹ ¹¶¬õ î£¡. ÞîŸ è£è ¹¶„ «êK Üó¬ê ð£ó£†® »œ÷ ñˆ Fò Ü¬ñ„ ê˜ ªõƒ ¬èò£ ï£» ́ ‚° ï¡ P¬ò ªîK Mˆ ¶‚ ªè£œ A «ø¡. èì‰î «ñ ñŸ Á‹ ü¨¡ ñ£îˆ ¶‚ è£ù 20 A«ô£ ÜKC Gò£ ò M ¬ô‚ è¬ì Íô‹ õöƒ èŠ ð†´œ ÷¶. ã¬ùò ñ£îƒ èÀ‚ è£ù ÜKC ªî£ì˜„ C ò£è õöƒ èŠ ð ́ ‹. «ñ½‹, Þô õê «è£¶¬ñ õöƒè ïì õ ®‚¬è â´‚ èŠ ð†´ õ¼ A ø¶. Ü«î «ð£™ Þ‰î ñ£îˆ ¶‚ °œ Þô õê I‚C ñŸ Á‹ A¬ó‡ ì˜ õöƒ èŠ ð ́ ‹. ¹¶„ «êK ñ£G ô‹ Þ‰ Fò ²Ÿ Áô£ õ¬ó ð ìˆ F™ º‚ Aò ¬ñò ñ£è ñ£P õ¼ A ø¶. èì‰î Ý‡¬ì è£†® ½‹, ïìŠ ð£‡ ®™ ²Ÿ Áô£ ðò E èO¡ õ¼¬è 12 êî i î‹ àò˜‰ ¶œ ÷¶. ²Ÿ

Áô£ ðò E è¬÷ èõ ¼‹ õ‡ í‹ ¹¶„ «ê K J¡ 3 º‚ Aò ²Ÿ Áô£ îôƒ èO™ ¬õ¬ð õêF «ê¬õ ãŸ ð ́ ˆ îŠ ð†´œ ÷¶. è£¬ó‚ è£™ F¼ ïœ ÷£Á «è£J™ ïè óˆ F†ì‹ ¹¶„ «êK ²Ÿ Áô£ õó ô£Ÿ P™ å¼ ¬ñ™ è™ ô£ °‹. ¹¶„ «êK ñ£G ôˆ F™ ê†ì‹ å¿ƒ° ï¡° «ðíŠ ð ´ A ø¶. å¼ ñ£G ô‹ Ü¬ñ F ò£è Þ¼‰ î£™ î£¡ õ÷˜„C F†ìƒ è¬÷ ï™ô º¬ø J™ G¬ø «õŸø º® »‹. Ü‰î õ¬è J™, ¹¶„ «êK ñ£G ô‹ Ü¬ñ F J¡ C¡ ù ñ£è M÷ƒ ° A ø¶. º¡ ù£œ °® ò ó² î¬ô õ˜ ì£‚ ì˜ ã.H.«ü. ÜŠ ¶™ è ô£‹ ÜP M ò™, M‡ ªõO Ýó£Œ„C ñŸ Á‹ Üî¡ õ÷˜„ C‚° ÝŸ Pò ªð¼‹ ðƒ A¬ù G¬ù¾ ÃÁ‹ õ¬è J™, ¹¶¬õ Üó² îŸ «ð£¶ ô£v «ð†¬ì J™ ªêò™ ð†´ õ¼‹ ¹¶„ «êK ÜP M ò™ ¬ñò‹ ñŸ Á‹ «è£÷ óƒ èˆ ¶‚° ì£‚ ì˜ ã.H.«ü.ÜŠ ¶™ èô£ I¡ ªðò˜ Å†ìŠ ð ́ ‹ â¡ ð¬î ªîK MŠ ð F™ ªð¼ I î‹ ªè£œ A «ø¡.

¹¶„ «êK ñ£G ô‹ Þ‰ Fò ²Ÿ Áô£ õ¬ó ð ìˆ F™ º‚ Aò ¬ñò ñ£è ñ£P õ¼ A ø¶. èì‰î Ý‡¬ì è£†® ½‹, ïìŠ ð£‡ ®™ ²Ÿ Áô£ ðò E èO¡ õ¼¬è 12 êî i î‹ àò˜‰ ¶œ ÷¶. ²Ÿ Áô£ ðò E è¬÷ èõ ¼‹ õ‡ í‹ ¹¶„ «ê K J¡ 3 º‚ Aò ²Ÿ Áô£ îôƒ èO™ ¬õ¬ð õêF «ê¬õ ãŸ ð ́ ˆ îŠ ð†´œ ÷¶. è£¬ó‚ è£™ F¼ ïœ ÷£Á «è£J™ ïè óˆ F†ì‹ ¹¶„ «êK ²Ÿ Áô£ õó ô£Ÿ P™ å¼ ¬ñ™ è™ ô£ °‹. ¹¶„ «êK ñ£G ôˆ F™ ê†ì‹ å¿ƒ° ï¡° «ðíŠ ð ́ A ø¶. å¼ ñ£G ô‹ Ü¬ñ F ò£è Þ¼‰ î£™ î£¡ õ÷˜„C F†ìƒ è¬÷ ï™ô º¬ø J™ G¬ø «õŸø º® »‹. Ü‰î õ¬è J™, ¹¶„ «êK ñ£G ô‹ Ü¬ñ F J¡ C¡ ù ñ£è M÷ƒ ° A ø¶. º¡ ù£œ °® ò ó² î¬ô õ˜ ì£‚ ì˜ ã.H.«ü. ÜŠ ¶™ è ô£‹ ÜP M ò™, M‡ ªõO Ýó£Œ„C ñŸ Á‹ Üî¡ õ÷˜„ C‚° ÝŸ Pò ªð¼‹ ðƒ A¬ù G¬ù¾ ÃÁ‹ õ¬è J™, ¹¶¬õ Üó² îŸ «ð£¶ ô£v «ð†¬ì J™ ªêò™ ð†´ õ¼‹ ¹¶„ «êK ÜP M ò™ ¬ñò‹ ñŸ Á‹ «è£÷ óƒ èˆ ¶‚° ì£‚ ì˜ ã.H.«ü.ÜŠ ¶™ èô£ I¡ ªðò˜ Å†ìŠ ð ́ ‹ â¡ ð¬î ªîK MŠ ð F™ ªð¼ I î‹ ªè£œ A «ø¡.

Þš õ£Á Üõ˜ «ðC ù£˜.

²î‰Fó Fù Mö£¬õªò£†® ¹¶„«êK Þ‰Fó£è£‰F M¬÷ò£†´ ¬ñî£ùF™ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I «îCò ªè£®«òŸPù£˜.

ÜPMò™ ¬ñòˆ¶‚° ÜŠ¶™èô£‹ ªðò˜²î‰Fó Fù Mö£M™ óƒèê£I ÜPMŠ¹

¹¶„ «ê K J™ 69õ¶ ²î‰ Fó Fù Mö£ «ïŸÁ ªè£‡ ì£ ìŠ ð†ì¶. àŠ ð ÷‹ Þ‰ Fó£ è£‰F M¬÷ ò£†´ ¬ñî£ ùˆ F™ ïì‰î ²î‰ Fó Fù M ö£ M™ 12õ¶ º¬ø ò£è ºî™ õ˜ óƒ è ê£I «îC ò‚ ªè£ ®¬ò ãŸ P ù£˜. ªî£ì˜‰¶ Fø‰î pŠ H™ ªê¡Á è£õ™ ¶ ¬ø J ù˜ ÜE õ °Š¹ ñK ò£ ¬î¬ò ãŸ Á‚ ªè£‡ ì£˜. Þ¬î ò ́ ˆ¶, CøŠ ð£è «ê¬õ ò£Ÿ Pò è£õ ô˜ èœ, ²è£ î£ óˆ ¶¬ø ÜF è£ K èœ, êÍè «êõ è˜ èœ ñŸ Á‹ ê£î ¬ù èœ ¹K‰î â¡ CC ñ£í õ˜ èÀ‚° ðî‚ è‹ ñŸ Á‹ ªó£‚ èŠ ð K² õöƒ A ù£˜.

H¡ ù˜, è£õ ô˜ èœ, á˜ è£ õ™ ð¬ì ió˜ èœ, bò ¬íŠ¹ ð¬ì ió˜ èœ, º¡ ù£œ ó£µõ ió˜ èœ, â¡ CC, â¡ âv âv, ê£óí ê£ó E ò˜, Câv âv, C® âv ñ£íõ, ñ£í M èœ, Üó² ñŸ Á‹ îQ ò£˜ ðœO ñ£í õ˜ èO¡ ÜE õ°Š¹ ñK ò£ ¬î¬ò

ãŸ ø£˜. Ü¬îˆ ªî£ ì˜‰¶ îI› ï£´, Ý‰ Fó£, è˜ ï£ ìè£, «èó÷£, å®ê£, °ü ó£ˆ, ñˆ F ò H ó «î ê‹, àˆ î ó H ó «î ê‹ ñ£Gô è¬ô‚ ° ¿ M ù˜ ÜE õ °Š ¹‹, ðœO ñ£í õ˜ èœ ñŸ Á‹ üõ è˜ ð£™ ð õ¡ è¬ô Gè›„ C è¬÷ ð£˜ ¬õ J†ì£˜. G¬ø õ£è, Cø‰î ÜE õ °Š¹ ð¬ì J ù ¼‚° ²öŸ «è£Š ¬ð¬ò õöƒ A ù£˜.

Mö£ M™ êð£ ï£ ò è˜ êð£ ðF, Ü¬ñ„ ê˜ èœ ó£ü «õ½, ð¡ m˜ ªê™ õ‹, Fò£ è ó£ ü¡, ¶¬í êð£ ï£ ò è˜ ªê™ õ‹, ó£î£ A ¼w í¡ â‹H, â‹ â™ ã‚ èœ «ï¼, ¬õˆ F ò ï£ î¡, Üƒ è£ ÷¡, Ü«ê£‚ Ýù‰ˆ, è™ ò£ í ²‰ î ó‹, ð£ô¡, ªüò ð£™, è£˜ˆ F «è ò¡, îI›„ ªê™ õ¡, ñ™ ô£® A¼w í£ ó£š, Mv «õv õ ó¡ ñŸ Á‹ õ£K òˆ î ¬ô õ˜ èœ, Üó ²ˆ ¶¬ø ÜF è£ K èœ, ªð£¶ ñ‚ èœ

Fó ÷£è èô‰¶ ªè£‡ ì ù˜.

69õ¶ ²î‰Fó FùMö£

¹¶„«êK àŠð÷‹ ¬ñî£ùˆF™ «îCò‚ªè£® ãŸPù£˜ óƒèê£I

3à‡¬ñ ê‹ðõ‹ Ýèv† 16&31, 2015UNMAI SAMPAVAM CHENNAI

ªê¡¬ùAugust 16 - 31, 2015

²î‰Fó FùˆF¬ùªò£†® ªì™L ªêƒ«è£†¬ìJ™ «îCò ªè£®¬ò ãŸP ¬õˆ¶ Ã®J¼‰î ñ‚èO¬ì«ò à¬óò£ŸPò Hóîñ˜ «ñ£®.

«îCò üùï£òè Ã†ìEJ¡ 15 ñ£î è£ô Ý†CJ™ å¼ è£² Ãì áö™ ïì‚èM™¬ô â¡Á Hóîñ˜ «ñ£® ÃPù£˜.

ï£†®¡ 69-õ¶ ²î‰Fó Fùˆ¬î ªò£†® ªì™L ªêƒ«è£† ¬ìJ™ Hóîñ˜ «ñ£® «ïŸÁ è£¬ô Íõ‡í «îCò ªè£®¬ò ãŸPù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ Ýó…² Gø î¬ôŠð£¬è¬ò ÜE‰¶ Þ¼‰î£˜. ªè£®¬ò ãŸPò H¡ù˜ Üƒ«è Ã®J¼‰î ñ‚èOì‹ ²ñ£˜ 85 GIìƒ èœ «ñ£® à¬óò£ŸPù£˜.

ÜŠ«ð£¶ ôLˆ«ñ£® Mõè £ó‹, ñˆFò Hó«îê ñ£GôˆF¡ ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ áö™ °Pˆ¶ âF˜‚è†Cèœ ÃPõ¼‹ °Ÿø„ê£†´ èÀ‚° ðF™ ÜO‚°‹ Mîñ£è «ðCù£˜.

å¼ è£² Ãì áö™ Þ™¬ô Þ‰Fò£ áö™ Þ™ô£ñ™ Fèö«õ‡´‹. ÞîŸè£ù

ðEè¬÷ ï£ƒèœ «ñ™ñ†ìˆF™ Þ¼‰¶ ªî£ìƒA Þ¼‚A«ø£‹.

«îCò üùï£òè Ã†ìEJ¡ èì‰î 15 ñ£î è£ô Ý†C è£ôˆF™ â‰îªõ£¼ áö™ °Ÿø„ê£†´‹ ÃøŠðìM™¬ô. å¼ Ïð£Œ áö™ ïì‰îî£è °Ÿø„ê£†´ âöM™¬ô. ã¡? å¼ è£² Ãì áö™ ï¬ìªðŸøî£è ò£¼‹ ¹è£˜ Ãø º®ò£¶.

áö¬ô î´ŠðîŸè£è ê¬ñò™ âKõ£» CL‡ì˜ ¸è˜ «õ£¼‚è£ù ñ£Qòˆ ªî£¬è «ïó®ò£è Üõ˜èÀ¬ìò õƒAèO™ ªê½ˆîŠðÁø¶. Þîù£™ èœ÷„ê‰¬îî£ó˜èÀ‹, Þ¬ìˆîóè˜èÀ‹ âKõ£» CL‡ì˜è¬÷ â´ˆ¶„ªê™ô º®ò£î G¬ô ãŸð´ˆîŠð†ì¶. Þî¡è£óíñ£è Ï.15 ÝJó‹ «è£® Ü÷MŸ° áö™ ï¬ìªðø£ñ™ î´‚èŠð†´ àœ÷¶.

ê¬ñò™ âKõ£»‚° A¬ì‚°‹ ñ£Qòˆ¬î M†´‚ ªè£´ƒèœ â¡Á «è†´‚ªè£‡«ì£‹. ÜîŸ° ñ‚èOì‹ ï™ô õó«õŸ¹ A¬ìˆ¶ Þ¼‚Aø¶. Þ¶õ¬ó 20 ô†ê‹ «ð˜ ñ£Qò M¬ô CL‡ì˜ «õ‡ì£‹ â¡Á î£ƒè÷£è«õ º¡õ‰¶ ªîKMˆ¶ Þ¼‚A¡øù˜.

Þ‰Fò˜èœ, è¼Š¹ ðíˆ¬î ªõOï£†´ õƒAèO™ â‰î õ¬èJ½‹ ð¶‚è º®ò£î Ü÷MŸ° ñˆFò Üó² è¼Š¹ ðí ê†ìˆ¬î ªè£‡´ õ‰¶ Þ¼‚Aø¶. ÞîŸè£è CøŠ¹ Mê£ó¬í‚ °¿¬õ»‹ âƒè÷¶ Üó² Ü¬ñˆ¶ àœ÷¶.

Þ‰î MûòˆF™ ï£ƒèœ â¬î»‹ ê£F‚èM™¬ô â¡Á Cô˜ ÃÁAø£˜èœ. ê†ìM«ó£î ðí ðKõ˜ˆî¬ù ê†ì‹ ªè£‡´ õóŠð†ì èì‰î 11

15 ñ£î Ý†CJ™ å¼ è£² Ãì áö™ ïì‚èM™¬ô ²î‰Fó FùMö£M™ Hóîñ˜ «ñ£® «ð„²

Cî‹ ð ó‹ ïè ó£† C J™ ïè˜ ñ¡ø Ã†ì‹ ïì‰ î¶. ïè˜ ñ¡ øˆ î¬ô õ˜ G˜ ñô£ î¬ô¬ñ õAˆ î£˜. ïè ó£†C Ý¬í ò˜(ªð£ÁŠ¹) ªê™ õ ó£x, «ñô£ ÷˜ ð†´ ê£I, Ü½ õ ô˜ è£î˜ è£¡ ÝA «ò£˜ º¡ Q¬ô õAˆ î ù˜. Ã†ìˆ F™ è¾¡ C ô˜ èœ «ðC ò î£ õ¶:

ªê™ õ ó£x(Íºè):ñ¬ø‰î º¡ ù£œ °® ò ó² î¬ô õ˜ ÜŠ ¶™ è ô£

IŸ° Cî‹ ð ó‹ ïè K™ C¬ô Ü¬ñ‚è «õ‡ ́ ‹.«ü‹v Mü ò ó£ è õ¡(Fºè):Cî‹ ð ó‹ ê£¬ô èœ «ñ£ê ñ£è àœ ÷¬î ²†®

è£†® Þ‰î ê£¬ô è¬÷ M¬ó M™ Yó ¬ñ‚ èŠ ð ́ ‹ âù ï‹ ¹ A «ø£‹ âù cF ð F èœ è¼ˆ¶ ªîK Mˆ F ¼‰ î ù˜. Ý¬è ò£™ ê‹ ð‰ îŠ ð†ì Ü¬ñ„ ê¬ó ÜµA ê£¬ô èÀ‚ è£ù GF¬ò ªðŸÁ «ñ£ê ñ£ù ê£¬ô è¬÷ ¹F î£è Ü¬ñ‚è «õ‡ ́ ‹.

ÜŠ ¹ ê‰ F ó «ê è˜ (Fºè):Cî‹ ð ó‹ «ð£™ ï£ ó£ ò í¡ ªî¼ M™ °® c˜ õ®

è£™ õ£K ò‹ «î£‡ ®ò ðœ ÷ˆ¬î êK ò£è Íì£ î î£™ °‡ ́ ‹, °N » ñ£è àœ ÷ù. Þî¬ù Y˜ ð ́ ˆî «õ‡ ́ ‹.

F¼ õ ó²(MC):Cî‹ ð ó‹ ¹ø õ N„ ê£ ¬ô J™ Ü‡ í£ ° ÷‹ Ü¼

A™ ãó£ ÷ ñ£ù Mðˆ ¶ èœ ïìŠ ð î£™ Üƒ° ó¾‡ ì£ù£ Ü¬ñ‚è «õ‡ ́ ‹.

ºè ñ¶ Tò£ ¾ b¡(è£ƒ):Cî‹ ð ó‹ ïè K™ ªè£²ˆ ªî£™¬ô ÜF è Kˆ ¶œ

÷¶. ªè£²‚ è¬÷ ÜN‚è ñ¼‰ ¶ èœ Ü®‚è «õ‡ ´‹. «ñ½‹ âù¶ õ£˜ ®™ °ö£Œ èœ Íô‹ °® c˜ õ¼ õ«î Þ™¬ô. ïè ó£†C ô£K èœ Íô‹ °® î‡ a˜ õöƒ èŠ ð ́ A ø¶. Ü‰î î‡ a˜ ñ‚ èÀ‚° «ð£¶ ñ£ ù î£è Þ™¬ô.

YÂ õ£ ê¡(ñF ºè):ð£î£÷ ê£‚ è ¬ì J™ ªêòŸ ¬è ò£è Ü¬ìŠ¹ ãŸ ð

´ˆF Üî¬ù Ü¬ìŠ¹ c‚ °‹ õ£è ù‹ Íô‹ ÜèŸ Á õ

îŸ° Cô˜ ðí‹ ªðÁ õ¬î è‡ è£ E‚è «õ‡ ́ ‹.ïì ó£ ü¡(Fºè):âù¶ õ£˜ ®™ IQ ðõ˜ ð‹Š Ü¬ñˆ¶ îó «õ‡

´‹.Müò£ (Fºè):F¼ õœ À õ˜ ªî¼ M™ ñ‚ èÀ‚° Þ¬ì Î ø£è

àœ÷ ì£v ñ£‚ è¬ì¬ò ÜŠ ¹ øŠ ð ́ ˆî «õ‡ ́ ‹.ó«ñw(îõ£è):Cî‹ ð ó‹ ïè ó£† C J™ 5 Ý‡ ́ è ÷£è ïè ó£†C

Ý¬í ò£ ÷˜ Þ™¬ô. Ý¬í ò˜ Þ™ ô£ î î£™ ïè ó£† C J™ Cô˜ Ý¬í ò˜ è ÷£è ªêò™ ð ́ A¡ ø ù˜. «ñ½‹ Cî‹ ð ó‹ ïè K¡ «ñŸ° ð° F J™ °® c K™ èN ¾ c˜ èô‰¶ õ¼ A ø¶. Þî¬ù î´‚è àì¡ ïì õ ®‚¬è â´‚è «õ‡ ́ ‹. H¡ ù˜ î¬ô õ˜ G˜ ñô£ ðF ô Oˆ¶ «ð² ¬è J™ àÁŠ H ù˜ èO¡ «è£K‚ ¬è èœ Ü¬ùˆ ¶‹ G¬ø «õŸø ïì õ ®‚¬è â´‚ èŠ ð ́ ‹ â¡ ø£˜.

ïèó£†C Ã†ìˆF™ è¾¡Cô˜ °Ÿø„ê£†Ćî‹ðó‹ «ñŸ° ð°F °®cK™ èN¾c˜ èô‚Aø¶


ªê¡¬ùAugust 16 - 31, 2015

Ý‡´èO™ ºî™ 10 õ¼ìƒèO™ ñ†´‹ 10 ÝJó‹ «è£® Ïð£Œî£¡ è¼Š¹ ðí‹ e†èŠð†ì¶.

Ü«î«ïó‹ èì‰î 10 ñ£îƒèO™ «îCò üùï£òè Ã†ìE ÜóC™ 4,500 «è£® Ïð£Œ è¼Š¹ ðí‹ e†èŠð†´ àœ÷¶.

Cô «ïóƒèO™ «ï£Œ è´¬ñò£è Þ¼‚°‹«ð£¶, ÜîŸ° áC«ð£ì«õ‡®ò G¬ô ãŸð´‹. ì£‚ì˜èœ áC«ð£´‹ Þ‰î ñ¼‰î£™ Cô ð‚è M¬÷¾èœ Þ¼‚èô£‹. âQÂ‹ Ü‰î ñ¼‰¶ «ï£¬ò °íŠð´ˆ¶õîŸ«è ÜO‚èŠðÁø¶.

áö™ â¡ð¶ è¬óò£¡ «ð£¡ø¶. Þ¶ ï£†¬ì«ò ÜKˆ¶ M¿ƒAM´‹. Þ¶ «ð£¡ø è¬óò£¡èOì‹ Þ¼‰¶ M´ð´õîŸ° ï£‹ áC «ð£†´ˆî£¡ Ýè«õ‡´‹.

áö½‚° âFó£è åšªõ£¼õ¼‹ «ð£ó£´õîŸ° îƒè¬÷ Þ¬íˆ¶‚ ªè£œ÷«õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ «îCò Ü÷M™ ÞŠHó„C¬ù‚° b˜¾ è£í º®»‹.

‘‘¹Fòù ªî£ìƒ°«õ£‹, â¿‰¶ GŸ«ð£‹ Þ‰Fò£’’ â¡Â‹ ºö‚èˆF¡ W› ¹Fò «õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°«õ£‹. ÞîŸ°, ï£†®™ àœ÷ 1 ô†êˆ¶ 25 ÝJó‹ õƒA A¬÷èÀ‹ å¼ îLˆ Ü™ô¶ ÝFõ£C ªî£N™ º¬ù«õ£˜ ñŸÁ‹ å¼ ªð‡ ªî£N™ º¬ù«õ£¬ó à¼õ£‚A´õîŸ° ÝîóõO‚è«õ‡´‹.

ï£†®¡ õ÷˜„C‚° êÍè ï™Lí‚èº‹, Ü¬ñF»‹ Iè¾‹ ÜõCò‹. «õŸÁ¬ñJ™ åŸÁ¬ñ è£µ‹ Þ‰Fò£M¡ ªð¼‰î¡¬ñ¬ò Þ‰î àôè«ñ «ð£ŸÁAø¶. Þ¬îŠ«ð£ô«õ âO¬ñ»‹, åŸÁ¬ñ»‹ ïñ¶ Íôîù‹ Ý°‹. Þ¬õ ðô ËŸÁ Ý‡´ è£ôñ£è ï£†®™ «ðíŠð†´ õ¼Aø¶. Þ‰î Íôîù‹ ªî£ì˜‰¶ ð£¶è£‚èŠð´‹.

ñîªõP‚«è£, ê£FªõP‚«è£ ï£†®™ Þì‹ A¬ìò£¶. Ü¬î â‰î õ¬èJ½‹ ÜÂñF‚è ñ£†«ì£‹. õ÷˜„C â¡Â‹ ÜI˜î‹ Íô‹ Þ‰î «ï£Œèœ (ñîªõP) åNˆ¶‚è†ìŠð´‹.

ï£†®™ åŸÁ¬ñ Þ™ô£M†ì£™ õ÷˜„C è£í«õ‡´‹, º¡«ùø«õ‡´‹ â¡ø ñ‚èO¡ èù¾èÀ‹ îè˜‰¶ «ð£ŒM´‹.

º¡ù£œ ó£µõˆFùK¡ å«ó ðîM, å«ó æŒ×Fò â¡Aø «è£K‚¬è¬ò ñˆFò Üó² ãŸÁ‚ªè£œAø¶. 20-25 Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è Þ‰î Hó„C¬ù àœ÷¶. Þ‰î «è£K‚¬è ªî£ì˜ð£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ÞÁF è†ìˆ¬î â†® Þ¼‚Aø¶. ÞF™ ï™ô ªêŒF A¬ì‚°‹ â¡Á âF˜ð£˜‚A«ø¡.

Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. Gè›„C º®ˆ¶ Hóîñ˜ A÷‹¹‹ «ð£¶, Üƒ°

Ã®J¼‰î ñ£íõ˜èœ îƒèœ ªî£ŠHè¬÷ àò˜ˆF Üõ¼‚° õ£›ˆ¶ ªîKMˆîù˜. èì‰î Ý‡¬ì «ð£ô «ïŸÁ‹, Hóîñ˜ îù¶ è£¬ó M†´ ÞøƒA °ö‰¬îè¬÷ ê‰Fˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Cô °ö‰¬îèœ HóîñKì‹ ¬è°½‚A îƒèœ õ£›ˆ¶è¬÷ ðKñ£Pù˜.

²î‰Fó Fù Mö£M™ º¡ù£œ Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡ Cƒ, Üõó¶ ñ¬ùM °˜êó‡ è¾˜, ð£ó£Àñ¡ø êð£ï£òè˜ ²Iˆó£ ñè£ü¡, è£ƒAóv î¬ôõ˜ «ê£Qò£ è£‰F, ñˆFò ñ‰FKèœ ó£xï£ˆ Cƒ, Ü¼‡ ªü†L, ó£‹ Mô£v ðvõ£¡, ªì™L ºî™-ñ‰FK ÜóM‰ˆ ªèxKõ£™, ð£.üùî£ î¬ôõ˜ ÜIˆû£ àœO†ì î¬ôõ˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

‘‘ ñ‚ èÀ‚° Þô õ êƒ è¬÷ ªè£´ˆ ¶ M†ì£™ Ýî ó¾ î¼õ£˜èœ âù G¬ù‚ A ø£˜ èœ. ò£¬ó âŠ «ð£¶ i†´‚° ÜÂŠð «õ‡ ́ ‹ â¡Á ñ‚ èÀ‚° ªîK »‹. Ü´ˆî è†ì ñ£è ªüò ô L î£¬õ i†´‚° ÜÂŠ ¹‹ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ ¶ «õ£‹ ’’ â¡Á îI öè è£ƒ A óv î¬ô õ˜ ßM «è âv.Þ÷ƒ «è£ õ¡ ÃP ù£˜.

ñ¶ M ô‚¬è Üñ™ ð ́ ˆ î‚ «è£K è£… C ¹ ó‹, ªê¡¬ù, F¼ õœ Ù˜ ñ£õ†ìƒ èO™ à‡ í£ M óî «ð£ó£†ì‹ ïì‰ î¶. Þ¬î îI öè è£ƒ A óv î¬ô õ˜ ß.M.«è.âv.Þ÷ƒ «è£õ¡ ¶õ‚A ¬õˆ¶ «ðC ò¶:

îI ö è‹ º¿ õ ¶‹ 200‚°‹ «ñŸ ð†ì Þìƒ èO™ à‡ í£ M óî «ð£ó£†ì‹ ïì‰ î¶. AöM ºî™ °ñK õ¬ó, ñ£í õ˜ èœ âù Ü¬ù õ ¼‹ ñ¶¬õ °®ˆ ¶ M†´ îœ ÷£ ́ õ ¬î »‹, °ö‰ ¬î‚° 4 «ð˜ ñ¶¬õ áŸ P‚ ªè£´Š ð ¬î »‹, ðˆ F K ¬è ò£ ÷˜ èÀ‹ ªî£¬ô‚ è£† C J ù ¼‹ e‡ ́ ‹, e‡ ́ ‹ è£‡ Hˆ î î¡ M¬÷ õ£ è«õ âƒ èÀ‚° ªê£ó¬í ãŸ ð†ì î£è è¼ ¶ A «ø¡.

Þ‰î ÜøŠ «ð£ ó£†ìˆ F¡ M¬÷ õ£è Þ‰î Ü‹ ¬ñ ò£˜ ì£v ñ£‚ ñ¶ ð£ù è¬ì è¬÷ Í´‹ ïì õ ®‚ ¬è J™ ß´ ðì «õ‡ ́ ‹. Üš õ£Á ªêŒ ò

‘‘ï£ì£ À ñ¡ ø‹ Mõ£ î‹ ïìˆ ¶‹ Þì ñ£è Þ¼‚è «õ‡ ́ ‹, «ð£ó£†ì è÷ñ£è Ãì£ ¶ ’’ âù ²î‰ Fó Fù à¬ó J™ üù£FðF Hó í£Š ºè˜T ÃP »œ÷£˜.

Þ‰ F ò£ M¡ 69õ¶ ²î‰ F ó F ùˆ¬î º¡ Q†´ ï£†´ ñ‚ èÀ‚° üù£ F ðF Hó í£Š ºè˜T à¬ó ò£Ÿ P ù£˜. ï£ì£ À ñ¡ø Ã†ìˆ ªî£ì˜ º¿‚è Ã„ ê™, Üñ Oò£™ ð£F‚ èŠ ð†ì¬î Üõ˜ «õî ¬ù » ì¡ ²†®‚ è£†® ù£˜.

èì‰î 1947‹ Ý‡´ Ýèv† 15‹ «îF ï£‹ Üó C ò™ ²î‰ F ó‹ ªðŸ «ø£‹. ïñ¶ Üó C ò ô ¬ñŠ¹ ê†ì‹, ïñ¶ ï£†¬ì Iè„ Cø‰î Þìˆ ¶‚° õN ï ìˆF ªê™ A ø¶. ïñ¶ Üó C ò ô ¬ñŠ¹ ê†ì‹ ÜOˆî Iè àò˜‰î ðK² üù ï£ ò è‹. Ü¶ ïñ‚° ðô ²î‰ F óƒ è¬÷ ÜOˆ ¶œ ÷¶. Ü¬ù õ ¼‚ °‹ êñ õ£ŒŠ¬ð ÜOˆ ¶œ ÷¶. êñˆ ¶ õˆ¬î ÜOˆ ¶œ ÷¶. ï£‹ ðöƒ è£ô õö‚ èƒ èœ ê†ìƒ è¬÷ åNˆ¶ è™M ñŸ Á‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹

Íô‹ ªð‡ èœ G¬ô J™ ñ£Ÿ øˆ¬î ãŸ ð ́ ˆ F »œ «÷£‹.

Ü‰î üùï£òèˆ¬î ð£¶ è£‚è «õ‡®ò «î¬õ ãŸ ð†´œ ÷¶. ïñ¶ üù ï£òè Ü¬ñŠ ¹ èœ ªï¼‚ è ®‚° Ý÷£ A »œ ÷ù. ï£ì£ À ñ¡ ø‹ Mõ£ î‹ ïìˆ ¶‹ Þì ñ£è Þ™ ô£ ñ™, «ð£ó£†ì è÷ñ£è ñ£P»œ ÷¶. Üó C ò™ è† C èœ ñùŠ «ð£‚° ñ£ø «õ‡ ´‹.

ïñ¶ ªð£¼ ÷£ î£ó õ÷˜„ C¬ò ¬õˆ ¶ î£¡, ïñ¶ ï£†®¡ õ÷˜„C ñFŠ H ìŠ ð ́ ‹. èì‰î ðô Ý‡ ́ è ÷£è ïñ¶ ªêò™ ð£ ́ èœ «ð£Ÿ ø‚ Ã ® ò ¬õ ò£è àœ ÷¶. ïñ¶ ªð£¼ ÷£ î£ó õ÷˜„C 7.3 êî i î ñ£è àò˜‰ ¶œ ÷¶. Þ‰î õ÷˜„ C J¡ ðò¡, ðí‚ è£ ó ̃ èO¡ õƒA èí‚¬è ªê¡ ø ¬ì »‹ º¡ ã¬ö è¬÷ ªê¡ ø ¬ìò «õ‡ ́ ‹. â™ ô£‹ àœ ÷ ì‚ Aò üù ï£ ò èˆ F™ ï£‹ àœ «÷£‹. ïñ¶ F†ìƒ èœ âF˜ è£ô «î¬õ è¬÷ G¬ø «õŸ Á õ î£è

Þ¼‚è «õ‡ ́ ‹.Ü¬ñF, ï†¹, åˆ ¶ ¬öŠ ¹ î£¡

ï£†¬ì »‹ ñ‚ è ¬÷ »‹ å¡ ø£è Þ¬í‚ A ø¶. Þ‰î ªî£ì˜¬ð ï£‹ õ½Š ð ́ ˆF åˆ ¶ ¬öŠ¬ð ÜF è K‚è «õ‡ ´‹. Ü‡¬ì ï£´ èÀ ì¡ ï† ¬ð »‹, ï™ ªô‡ íˆ ¬î »‹ Þ‰ Fò£ «ñ‹ ð ´ˆF õ¼ A ø¶. õƒ è «î êˆ ¶ ì¡ c‡ì è£ô‹ G½ ¬õ J™ Þ¼‰î Gô â™¬ô åŠ ð‰î Hó„¬ù b˜‚ èŠ ð†´œ ÷¶.

ï£‹ «ïê‚ è ó‹ c†´‹ «ð£¶, ð£¶ è£Š¹ Mû òˆ F™ è‡¬í Í®‚ ªè£‡´ Þ¼‚è º® ò£¶. Ü‡¬ì ï£´ èO™ Þ¼‰¶ Þ‰ F ò£¬õ °P ¬õˆ¶ ðô bM ó õ£î Ü¬ñŠ ¹ èœî£‚ ° î™ ïì õ ®‚ ¬è J™ ß´ ð†´œ ÷ù. Þ‰î bM ó õ£ F èÀ‚° ñî‹, ªè£œ ¬è èœ A¬ì ò£¶. Þ‰ F ò£ ¾‚° âF ó£ù ïì õ ®‚ ¬è‚°, bM ó õ£ F èœ îƒ èœ ï£†¬ì ðò¡ ð ́ ˆ î‚ Ãì£¶ â¡ ð¬î Ü‡¬ì ï£´ èœ àÁF ªêŒò «õ‡ ́ ‹. bM ó õ£ îˆ¬î ªð£Áˆ ¶‚ ªè£œ÷ ñ£†«ì£‹

â¡ ð ¶ î£¡ ïñ¶ ªè£œ¬è. bM ó õ£î á´ ¼ õ™ ºòŸ C èœ Þ¼‹ ¹‚ èó‹ ªè£‡´ å´‚ èŠ ð ́ ‹.

ï£†¬ì ð£¶ è£Š ð îŸ è£è àJ˜ Fò£ è‹ ªêŒî ió˜ èÀ‚° ï£¡ Ü… êL ªê½ˆ ¶ A «ø¡. ï£†¬ì »‹, ñ‚ è ¬÷ »‹ MNŠ ¹ ì¡ ð£¶ è£ˆ¶ õ¼‹ ð£¶ è£Š¹ ð¬ì J ù K¡ ióˆ¬î «ð£Ÿ Á A «ø¡. è£w e˜ àî‹ Ì K™ îƒ èœ àJ ¬ó »‹ ªð£¼† ð ́ ˆ î£ ñ™ bM ó õ£ F¬ò H®ˆî ñ‚ è¬÷ ð£ó£†´ A «ø¡.

ïñ¶ Üó C ò ô ¬ñŠ¹ ê†ì‹ â¡ø õ÷ ñ£ù Gôˆ F™, Þ‰ Fò£ õ½ õ£ù üù ï£ ò è ñ£è ñô˜‰ ¶œ ÷¶. Üî¡ «õ˜ èœ Ýöˆ F™ àœ ÷¶. Ýù£™ Þ¬ô èœ î£¡ õ£ìˆ ªî£ìƒ A »œ ÷ù. Ü¬î ¹¶Š H‚è «õ‡ ®ò «ïó‹ Þ¶.

ªüŒ U‰ˆÞš õ£Á üù£ F ðF Hó í£Š ÃP

ù£˜.

ªüòôLî£¬õ i†´‚° ÜÂŠ¹‹ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ¶«õ£‹ß.M.«è.âv.Þ÷ƒ«è£õ¡ «ð„²

ï£ì£À ñ¡ø‹ «ð£ó£†ì è÷ñ£è‚ Ãì£¶

üù£FðF Hóí£Š è‡ìù‹69õ¶ ²î‰ Fó Fùˆ¬î å†® Ý«õê à¬ó

Þ¬÷ë˜è¬÷ Fó†®, Üµà¬ô âF˜Š¹ «ð£ó£†ì‹ îIöè‹ º¿ õ¶‹ ïìˆîŠð´‹ â¡Á, Üµà¬ô âF˜Šð£÷˜ àîò°ñ£˜ ÃPù£˜.

Ã ì ƒ ° ÷ ‹ Ü µ à ¬ ô âF˜Š¹‚°¿ å¼ƒ A¬íŠð£÷˜ àîò °ñ£˜, F‡´‚è™L™ G¼ ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶:-

îIöèˆF™ Gôˆ î® c˜ñ†ì‹ 70 êî iî‹ °¬ø‰¶ M†ì¶. ÝŸÁ ñí™ ªè£œ¬÷, î£¶ñí™ ªè£œ¬÷ , è£´èœ ÜNŠ¹ ,

Ü µ à ¬ ô è œ Ü F è K Š ¹ , G Î † K « ù £ ÝŒ¾ ¬ñò‹ , eˆ«î¡ F†ì‹ «ð£¡ø¬õè÷£™ ñ ‚ è O ¡ õ £ › õ £ î £ ó ‹

ð£F‚èŠðÁø¶. êÍè ÜóCò™, ªð£¼ ÷£î£ó

Ü‚è¬ø ªè£‡ì Þ¬÷ë˜è¬÷ ê‰Fˆ¶ è¼ˆ¶ «è†´, ‘ð„¬ê

îIöè‹’ âÂ‹ Ü¬ñŠ¬ð ªî£ìƒA àœ«÷£‹. F¼„CJ™ Ü´ˆî ñ£î‹ ñ£Gô Ü÷Mô£ù Þ¬÷ë˜èœ Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ ïì‚Aø¶. Ãìƒ°÷‹ ÜµI¡ G¬ôò‹ ªêò™ð£†´‚° õ‰î æó£‡®«ô«ò Hó„C¬ù ãŸð†´œ÷¶. Þ‰î G¬ôJ™ 3-õ¶, 4-õ¶ Üµà¬ôè¬÷ GÁõŠ«ð£õî£è ÃÁ Aø£˜èœ. Üµ

à¬ô âF˜Š¹ «ð£ó£† ìˆF¡«ð£¶ «ð£hê£K¡ ¶Šð£‚A Å†®™ ðLò£ù 4 «ðK¡ G¬ù¾Fù‹ ñŸÁ‹ «ð£ó£†ìˆF¡ 1,500-õ¶ ï£œ ÝAò¬õ ªêŠì‹ð˜ 13 -‰ «îF ÜÂ êK‚èŠðÁø¶. Ü´ˆî «ð£ó£†ì‹ °Pˆ¶ Þ®‰îè¬óJ™ ïì‚°‹ ªð£¶‚ Ã†ìˆF™ º®¾ ªêŒ«õ£‹. Þ¬÷ë˜è¬÷ Fó†® Üµà¬ô âF˜Š¹ «ð£ó£†ìˆ¬î îIöè‹ º¿õ¶‹ ïìˆ¶«õ£‹.

Þšõ£Á àîò°ñ£˜ ÃPù£˜.

Üµà¬ô âF˜Š¹ «ð£ó£†ì‹, îIöè‹ º¿õ¶‹ ïìˆîŠð´‹


ªê¡¬ùAugust 16 - 31, 2015

M™¬ô â¡ ø£™ Ý† C¬ò M†´ ªõO «òP, i†´‚° ªê™ô «õ‡ ́ ‹ â¡Á Ãø ñ£†«ì¡. ãªù Q™, cƒ èœ i†®™ î£¡ Þ¼‚ A l˜ èœ.

ºî™ õ˜ ªüò ô Lî£ «è£†¬ì‚° õ¼ õ¶ A¬ì ò£¶. âŠ «ð£ î£ õ¶ õ‰¶ «ð£†«ì£ MŸ° «ð£v ªè£´ˆ¶ M†´ ªê¡Á M´ A ø£˜. ºî™ õ˜ ðî M™ 24 ñE «ïó º‹ ²Á ² ÁŠ ð£è Þ¼‚è «õ‡ ́ ‹. ÝÁ «è£® ñ‚ èO¡ î¬ô ªò ¿ˆ¶ ªüò ô Lî£ ¬èJ™ àœ ÷¶. Ýù£™ Þõ˜ õ¼ A ø£˜, «ð£A ø£˜ â¡ ø£™ ðî M‚«è Ü¼ è¬î ÜŸ ø õ˜.

ñ‚ èÀ‚° Þô õ êƒ è¬÷ ªè£´ˆ¶ õ£Œ Í® ñ¾ Q ò£è ¬õˆ¶ Þ¼‚ è ô£‹ âù ÜF ºè Üó² G¬ù‚ A ø¶. Þô õ êƒ è¬÷ ªè£´ˆ¶ M†ì£™ ñ‚ èœ îƒ èÀ‚° Ýî ó¾ î¼ õ£˜ èœ âù G¬ù‚ A ø£˜. ñ‚ èœ MNŠ ¹ í˜¾ àœ ÷ õ˜ èœ.ò£¬ó âŠ «ð£¶ i†®Ÿ° ÜÂŠð

«õ‡ ́ ‹ â¡ ð¶ Üõ˜ èÀ‚° ªîK »‹. âƒ èO¡ Ü´ˆî «ð£ó£†ì‹, ºî™ õ˜ ªüò ô L î£¬õ i†®Ÿ° ÜÂŠ ¹‹ «ð£ó£†ì‹. Ýè«õ, Üõ¬ó ó£T ù£ñ£ ªêŒò ¬õˆ¶ ñ¬ô ãP «è£ì ï£†®Ÿ° «ð£ â¡Á ÃP «ð£ó£†ì‹ ïìˆ ¶ «õ£‹.

Ìóí ñ¶ M ô‚ ° «è£K å¼ ñ£î ñ£è ñ‚ èœ «ð£ó£ ® õ ¼‹ G¬ô J™, õ£Œ F ø‰¶ å¼ õ£˜ˆ¬î Ãì

Ü‹ ¬ñ ò£ ó£™ «ðê º® ò M™ ¬ô«ò ã¡?. å¼ ï£†®¡ ºî™ Ü¬ñ„ ê ó£è Þ¼‚è «õ‡ ® ò õ˜, 6 «è£® ñ‚ èO¡ î¬ô M F¬ò G˜ í J‚è «õ‡ ® ò õ˜, «ðê º ® ò M™¬ô â¡ ø£™ ðî M¬ò M†´ «ð£è «õ‡ ® ò ¶ î£«ù. Þ™ ¬ô «ò™ vªìŠ Q ò£è Þ¼‚ °‹ æ.ð¡ m˜ ªê™ õˆ ¬î ò£ õ¶ ÜP M‚è «õ‡ ® ò ¶ î£«ù.

2016 «î˜ î¬ô ªð£Áˆ î õ¬ó îI öè è£ƒ A ó ²‚° å¼ F¼Š ¹ º ¬ù ò£è

Þ¼‚ °‹. ñ‚ èÀ‚° ï™ô è£K òƒ èœ ªêŒò ¬èªò ¿ˆ¶ «ð£ì‚ Ã ®ò Þìˆ F™ ï£‹ Þ¼Š «ð£‹.

Þš õ£Á ß.M.«è.âv.Þ÷ƒ «è£õ¡ «ðC ù£˜.

ï£«ì å†´ ªñ£ˆ î ñ£è ñ¶ Mô‚° «õ‡´‹ âù «ð£ó£†ì‹ ïìˆ F‚ ªè£‡ ® ¼‚ °‹ «ð£¶, àˆ î ó Mì Ã®ò Þìˆ F™ Þ¼‚ °‹ ºî™ õ˜ ªüò ô Lî£ ã¡ Ü¬ñ F ò£è Þ¼‚ A ø£˜?. ÜF ºè Üó² ñ‚ è¬÷ «ð£¬î J™ ¬õˆ ¶œ ÷¶. ÜŠ «ð£ ¶ î£¡ Üõ˜ èœ Hó„¬ù °Pˆ¶ «ð£ó£ì ñ£†ì£˜ èœ âù è¼ ¶ A ø£˜ âù Þ÷ƒ «è£ õ¡ «ðC ù£˜.

îI öè ñ‚ èœ ªüò ô L î£¬õ Ý† C J™ Üñ˜ˆ F ù£˜ è«÷ âîŸ è£è, ï£†® ò‹ Ýì õ£?, ï£†¬ì Ý÷ õ£?. ï£¡° Ý‡ ́ è ÷£è Ý† C J™ Þ¼‰ b˜ è«÷ â¡ù ªêŒ b˜ èœ?. è£ñ ó£ ü˜ Aó£ ñƒ èœ «î£ Á‹ ðœ O‚ Ãìƒ è¬÷ Fø‰ î£˜. cƒ èœ Aó£ ñƒ èœ «î£ Á‹ ì£v ñ£‚ è¬ì è¬÷ Fø‰ b˜ èœ. Üõ˜ Ý† C J™ G¬øò ªî£NŸ ê£ ¬ô è¬÷ ªè£‡ ́ õ‰¶, Þ¬÷ ë˜ èÀ‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜOˆ î£˜. cƒ èœ, Þ¼‚ °‹ ªî£NŸ ê£ ¬ô è¬÷ â™ ô£‹ Í® õ ¼ A¡ l˜ èœ.

àîò°ñ£˜ «ð†®

Ü.F .º .è . Ý†CJ¡ î´ñ£Ÿ øƒè¬÷»‹, «î£™Mè¬÷»‹ ñ¬ø‚°‹ ñ£ò£ü£ô à¬ó â¡Á ªüòôLî£M¡ ²î‰Fó Fù à¬ó °Pˆ¶ º.è.vì£L¡ è¼ˆ¶ ªîKMˆ¶œ÷£ .̃

Þ¶ªî£ì˜ð£è F.º.è. ªð£¼÷£÷˜ º.è .vì£L¡ ºèË™ ð‚èˆF™ («ðv¹‚) ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:-

Ü.F.º.è. Ý†CJ¡ è¬ìC ²î‰FóFù à¬óò£ù 69-õ¶ ²î‰FóFù à¬óJ™ ãñ£ŸøƒèÀ‹, 5 Ý‡´è£ô Ý†CJ¡ î´ñ£Ÿøˆ¬î ñŸÁ‹ «î£™Mè¬÷ ñ¬ø‚°‹ »‚FèÀ‹ G¬ø‰î ñ£ò£ü£ô à¬óò£è«õ Þ¼‚Aø¶. êñ„Y˜è™M¬ò ºì‚A, 200 «è£® Ïð£Œ‚° «ñŸð†ì ¹ˆîèƒè¬÷ ií®‚è ºòŸCˆî¶.

à „ ê cFñ¡ø‹ °†®ò H ø° ê ñ „ Y ˜ è™M¬ò Üñ™ð´ˆFò Üó² “è™M‚° I°‰î º‚Aòˆ ¶õ‹ ÜOˆ¶œ«÷£‹” â¡Á îñ£w ªêŒ¶œ÷¶. Üó² ðœOèœ, ñ£ïèó£†C ðœOè¬÷ Í®, ÝCKò˜ GòñùƒèO½‹ º¬ø«è´ ªêŒî Üó² “ðœO è¬÷ îó‹ àò˜ˆFòî£è” i‡ î‹ð†ì‹ Ü®ˆ¶œ÷¶.

F.º.è. Ý†CJ™ ªè£‡´ õóŠð†ì ð ™ « õ Á ñ ‚ è œ ï ô ˆ F † ì ƒ è ¬ ÷ ‘Ü‹ñ£’ â¡Á ªðò˜ ñ £ Ÿ ø ‹ ª ê Œ ¶ îƒèœ F†ìƒè÷£è ð£Mˆ¶ ‘ðŠOC†®’ « î®õ¼Aø¶ . å¼ ªñè£õ£† I¡ê£ó‹ î ò £ K ‚ è ‚ Ã ì ¹ F ò I¡ F†ì‹ G¬ø«õŸøM™¬ô. å¼ ÎQ† ÅKòê‚F I¡ê£ó‹ Ï.7.01-‚° õ£ƒè Üî£Q °¿ñˆFì‹ åŠð‰î‹ «ð£†´œ÷¶.

I¡ªõ†´ °¬øòM™¬ô. Ýù£™ Ü.F.º.è. Ý†CJ™ ‘I¡ àŸðˆF¬ò ªð¼‚A Þ¼‚A«ø£‹’ ‘I¡ªõ†¬ì c‚AM†«ì£‹’ â¡Á F¬êF¼ŠH Hóê£ó‹ ªêŒAø¶. å¼ ªî£NŸê£¬ô Ãì ¹Fî£è õóM™¬ô. Þ¼‰î ‘ð£‚vè£¡’ ªî£NŸê£¬ô»‹ îIöèˆF™ Í®M†´ ñè£ó£w®ó£M™ ºîh´ ªêŒ¶œ÷¶.

¹ F ò ª î £ N ™ º î h ´ è œÜ ø « õ îIöèˆF™ Þ™¬ô. Í¡Á º¬ø àô è ªî£N™ ºî h†ì£÷˜ ñ £ ï £ ´ î œ O ¬õ‚èŠð†´M†ì¶. 85 ô†ê‹ «ð¼‚° «ñ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ Þ™ô£ñ™ è£ˆF¼‚Aø£˜èœ. Þ‰î Ý†CJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ Ü½õôèƒèœ è£ˆF¼Š¹ G ¬ ô ò ƒ è ÷ £ è ñ£PM†ìù.

Ü õ Ÿ Á ‚ ° â ‰ î Ý ‚ è Š Ì ˜

õñ£ù ïìõ®‚¬è»‹ â´‚ è£î ºî™-Ü¬ñ„ê˜ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªî£N™ õ÷˜„C ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù â¡Á Ý†CJ¡ «î£™M¬ò º¿ÌêE‚è£¬ò «ê£ŸP™ ñ¬øŠð¶«ð£™ ñ¬øˆ¶ à¬óò£ŸP»œ÷£˜. “¶¬ø «î£Á‹ åOªõœ÷‹” â¡Á °PŠH†´œ÷£˜ ºî™-Ü¬ñ„ê .̃

Þ¬î Üó² ÜFè£Kè«÷ Þ‰î Ý‡®¡

Cø‰î ï¬è„²¬õò£è ð£˜‚Aø£˜èœ. è£‰Fòõ£F êCªð¼ñœ ñ¶Mô‚°‚è£è «ð£ó£® àJ˜cˆî£˜- ‘Þ™¬ô «ð£hv Þ‰î Ý†CJ¡ Üô†Còˆî£™ ªè£™ôŠð†ì£˜’. ñ¶Mô‚¬è àì«ù Üñ™ð´ˆî F.º.è. «ð£ó£Áø¶, ñ£íõ˜èœ «ð£ó£Áø£˜èœ, î£Œñ£˜èœ «ð£ó£Áø£˜èœ.

Ýù£™ ñ¶Mô‚¬è Üñ™ ð´ˆ¶õ¶ ðŸP â‰î ÜPMŠ¹‹ ²î‰Fó Fù à¬óJ™ Þì‹ ªðøM™¬ô. °¬ø‰îð†ê‹ õ¼A¡ø ê†ìñ¡ø Ã†ìˆªî£ìKô£õ¶ ñ¶Mô‚° ÜPM‚èŠð´ñ£? â¡Á ñ‚èœ âF˜ð£˜‚Aø£˜èœ.

ªñ£ˆîˆF™ ñ‚èœ àí˜¾ èÀ‚°, üùï£òè è¼ˆ¶‚èÀ‚° ñFŠðO‚è£î Üó² Ü.F.º.è. Üó² â¡ð¬î ñ†Í¡P, ñ‚èœïôÂ‚«è£, ñ£Gô õ÷˜„C‚«è£, à†è†ì¬ñŠ¹ õêFè¬÷ ªð¼‚°õîŸ«è£, ñ£Gô ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚«è£ Þ‰î Üó² â‰î ïìõ®‚¬è»‹ â´‚èM™¬ô. ÞQ»‹ â´‚èŠ«ð£õF™¬ô â¡ðî¡ ‘ê£†C Ýõí‹’ î£¡ ºî™-Ü¬ñ„êK¡ 69-õ¶ ²î‰Fó Fù à¬ó.

Þšõ£Á º.è.vì£L¡ ÃP»œ÷£ .̃

Ü.F.º.è. Ý†CJ¡ î´ñ£Ÿøƒè¬÷»‹, «î£™Mè¬÷»‹ ñ¬ø‚°‹ ñ£ò£ü£ô à¬ó’

ªüòôLî£ ²î‰Fó Fù «ð„² °Pˆ¶ º.è.vì£L¡ è¼ˆ¶

ê£¬ô Mðˆ¶ î´Š¹ ïì õ ®‚ ¬è èÀ‚° ñˆ Fò Üó² îó «õ‡ ®ò GF¬ò ªðÁ õ îŸ è£ù è£ô‚ ªè´ º®‰ î î£™ Ï.400 «è£® îI öè Üó ²‚° ÞöŠ¹ ãŸ ð†´œ ÷¶.

å¼ƒ A ¬í‰î ê£¬ô ð£¶ è£Š¹ ªè£œ¬è ñŸ Á‹ ê£¬ô ð£¶ è£Š¹ ïì õ ®‚¬è F†ìˆ F¡ ð®, ñˆ Fò Üó C¡ GF » î M J¡ W› îI ö èˆ F™ Mðˆ¶ ãŸ ð ́ ‹ ê£¬ô è¬÷ è‡ ì P‰¶ Mðˆ ¶ è¬÷ î´Š ð îŸ è£ù ð™ «õÁ ïì õ ®‚ ¬è èœ ªï´… ê£ ¬ôˆ ¶¬ø Íô‹ «ñŸ ªè£œ ÷Š ð ́ A ø¶.

°PŠ ð£è, Fø‰ î ªõO Aí Á è¬÷ ñ¬ø‚è î´Š¹ ²õ˜ Ü¬ñˆ î™, °Á Aò CÁ ð£ ôˆ¬î Üè ôŠ ð ́ ˆ ¶ î™, âv õ¬÷ ¾ èO™ «ï˜Š ð£†¬ì ñ£Ÿ P ò ¬ñˆ î™, àò óˆ F™ Ü¬ñ‰ ¶œ÷ ê£¬ô èO™ Mðˆ¶ î´Š¹ ²õ˜ Ü¬ñˆ î™, ê£¬ô èO™ åO ¼‹ v®‚ è˜ èœ, â„ ê K‚¬è, õN è£†® Üìƒ Aò îè õ™ ðô ¬è èœ ¬õ‚ èŠ ð ́ A¡ øù. ÞîŸ è£è, èì‰ î£‡´ Ï.1,130 «è£® F†ì ñFŠ d´ îò£ K‚ èŠ ð†´ ñˆ Fò Üó C ì‹ åŠ ¹ î™ ªðøŠ ð†´œ ÷¶.

ªð£¶ õ£è, ñˆ Fò Üó² GF¬ò ªðÁ õ îŸ° º¡, ñ£Gô Üó² îù¶ ªê£‰î GF J¡ Íô‹ ÜîŸ è£ù ðE è¬÷ º®ˆ¶, Hø° ñˆ Fò Üó C ì‹ GF¬ò ªðŸ Á‚ ªè£œ õ¶ õö‚ è‹. Üî¡ ð®, ºîŸ è†ì ñ£è 2014-15‹ GF ò£‡ ́ ‚ °œ Ï.400 «è£®¬ò ðò¡ ð ́ ˆF ÜîŸ è£ù ðE è¬÷ º®‚è

«õ‡ ́ ªñ¡Á ñˆ Fò Üó² ªîK Mˆ F ¼‰ î¶. Þ‰ G ¬ô J™, ÞŠ ð E‚° àì ù ® ò£è îI öè Üó² GF å¶‚A Þ¼‚è «õ‡ ́ ‹. Ýù£™, GF ðŸ ø£‚ °¬ø è£ó í ñ£è îMˆ¶ õ‰î Üó² Þ‰î F†ìˆ FŸ° èì‰î HŠ ó õK ÞÁ F J™ î£¡ GF å¶‚ W´ ªêŒ î¶.

Þ¬î ªî£ì˜‰¶ ñ£˜„ Þó‡ ì£ õ¶ õ£óˆ F™ ªì‡ ì˜ MìŠ ð†´, îI ö èˆ F™ ªðó‹ ð Ö˜, M¿Š ¹ ó‹, î˜ ñ ¹K, F‡ ́ ‚ è™, F¼Š Ì˜ àœ O†ì ñ£õ†ìƒ èO™ ÞîŸ è£ù ðE èœ ªî£ìƒ èŠ ð†ìù.

Þˆ F†ìŠ ð®, °PŠ H†ì è£ôˆ ¶‚ °œ ðE è¬÷ º®ˆ¶, GF¬ò ªðø ªï´… ê£ ¬ôˆ ¶¬ø îõ P ò î£™ Ü‰î GF ò£‡´ º®‰ î¶ âù‚ ÃP ñˆ Fò Üó² îŸ «ð£¶ Ï.400 «è£®¬ò îó ñÁˆ¶ M†ì¶. Þî ù£™, ªê£‰î GF J¡ Íô‹ ðE è¬÷ ªî£ìƒ A ò î£™ îI öè Üó ²‚° Ï.400 «è£® ÞöŠ¹ ãŸ ð†´ Þ¼Š ð¶ ªîKò õ‰ ¶œ ÷¶.

Þ¶ ° Pˆ¶, ªðò˜ ªõO Jì M¼‹ ð£î ªï´… ê£ ¬ôˆ ¶¬ø ÜF è£K å¼ õ˜ ÃÁ‹ «ð£¶, ‘ñˆ Fò Üó C¡ Íô‹ «ñŸ ªè£œ ÷Š ð ́ ‹ F†ìŠ ð E èÀ‚ è£ù GF » îM °PŠ H†ì GF ò£‡ ́ ‚ °œ ªðŸÁ Þ¼‚è «õ‡ ́ ‹. Þ™ ¬ô ªò Q™ Ü‰î GF ñˆ Fò Üó C¡ è¼ × ôˆ FŸ° ªê¡Á M´‹. Ü«î «ð£ ô î£¡ îŸ «ð£¶ ê£¬ô Mðˆ¶ î´Š¹ ïì õ ®‚ ¬è èÀ‚ è£ù F†ìˆ F¡ W› å¶‚ èŠ ð†ì GF »‹ ªðø º® ò£ ñ™ «ð£Œ M†ì¶’ â¡ ø£˜.

ñˆFòÜó² GF¬ò ªðø è£ô‚ªè´ º®‰î¶

ªï´…ê£¬ôˆ¶¬ø Üô†Còˆî£™ îIöè Üó²‚° Ï.400 «è£® ÞöŠ¹

ªð£¶Š ð Eˆ ¶ ¬ø J™ ¹Fò è£¡† ó£‚ ì˜ èÀ‚ è£ù àK ñ‹ õöƒè Ãì£¶ â¡Á ÜF è£ K èÀ‚° ªð£¶Š ð Eˆ ¶¬ø àˆ î ó¾ HøŠ Hˆ ¶œ ÷¶. Þî¡ è£ó í ñ£è, 3 ñ£îƒ è ÷£è 100‚°‹ «ñŸ ð†ì ¹Fò åŠ ð‰ î î£ ó˜ èœ àK ñ‹ «è†´ è£ˆ ¶‚ A ì‚ A¡ ø ù˜.

ªð£¶Š ð Eˆ ¶¬ø è†´ ñ£ ù‹ ñŸ Á‹ c˜ õ ÷ˆ ¶¬ø âù Þ¼ Ü¬ñŠ ¹ è ÷£è ªêò™ ð ́ A ø¶. ÞF™, è†´ ñ£ ù‹ Íô‹ ðó£ ñ KŠ¹, è†ì ¬ñŠ¹ à¼ õ£‚ ° î™ «ð£¡ø ðE èœ ïì‰¶ õ¼ A ø¶. Þ‰î ¶¬ø J¡ Íô‹ ñŸø Üó² ¶¬ø èÀ‚ è£ù è†´ ñ£ù ðE èÀ‹ «ñŸ ªè£œ ÷Š ð ́ A ø¶. ÞîŸ è£è, Ý‡ ́ ‚° ÝJ ó‹ «è£® GF å¶‚ W´ ªêŒ¶ F†ìŠ ð E èœ «ñŸ ªè£œ ÷Š ð†´ õ¼ A¡ øù.

Þ‰î F†ì ðE èÀ‚° MìŠ ð ´‹ ªì‡ ì K™ 45 êî i î‹ õ¬ó ÜF è£ K èœ èI û¡ «è† ð î£è êe ðˆ F™ åŠ ð‰ î î£ ó˜ èœ °Ÿ ø‹ ê£†® ù˜. Þ‰î ê‹ ð õ‹ ªð£¶Š ð Eˆ ¶¬ø õ†ì£ óˆ F™ ªð¼‹ ðó ð óŠ¬ð ãŸ ð ´ˆ F ò¶. Þ¬î ªî£ ì˜‰¶ ÜF è£ K èÀ‚° ªð£¶Š ð Eˆ ¶¬ø î¬ô¬ñ îóŠ H™ ð™ «õÁ A´‚ AŠ H® àˆ î ó ¾ è¬÷ HøŠ Hˆ ¶œ ÷¶.

Üî¡ ð®, Gò ñù º¬ø J™ åŠ ð‰î ðE õöƒ ° õ îŸ° º¡ ¶¬ø î¬ô ¬ñ J ì‹ èô‰ î£ «ô£ C‚è «õ‡ ́ ‹. å«ó ïð ¼‚° ñ£P, ñ£P åŠ ð‰î ðE è¬÷ õöƒ ° õ¬î îM˜‚è «õ‡ ́ ‹. ¹Fò åŠ ð‰ î î£

ó˜ èÀ‚° àK ñ‹ õöƒè Ãì£¶ à† ðì ð™ «õÁ àˆ î ó ¾ è¬÷ HøŠ Hˆ ¶œ ÷¶.

Þ¶ ° Pˆ¶, ªð£¶Š ð Eˆ ¶¬ø ÜF è£K å¼ õ˜ ÃÁ‹ «ð£¶, ªð£¶Š ð Eˆ ¶ ¬ø J™ 4 õ°Š ¹ è ÷£è åŠ ð‰ î î£ ó˜ èœ HK‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜. ºî™ õ°Š¹ åŠ ð‰ î î£ ó˜ èœ Ï.10 «è£®‚° «ñ™ ðE è ¬÷ »‹, Þó‡ ì£ õ¶ õ°Š¹ åŠ ð‰ î î£ ó˜ èœ 10 «è£®‚ °œ, Í¡ ø£ õ¶ õ°Š¹ åŠ ð‰ î î£ ó˜ èœ 1 «è£®‚ °œ, ï£¡ è£ õ¶ õ°Š¹ åŠ ð‰ î î£˜ èœ Ï. 10 ô† êˆ FŸ °œ ðE è¬÷ «ñŸ ªè£œ ÷ ô£‹.

Þ¶ «ð£¡Á ªð£¶Š ð Eˆ ¶ ¬ø J™ ðE è¬÷ «ñŸ ªè£œ÷ åŠ ð‰ î‹ â´‚è M¼‹ ¹‹ ¹Fò åŠ ð‰ î î£ ó˜ èÀ‚° è‡ è£ EŠ¹ ªð£P ò£ ÷˜, î¬ô¬ñ ªð£P ò£ ÷˜ ðî M J™ Þ¼Š ð õ˜ èœ ñ†´«ñ àK ñ‹ õöƒè «õ‡ ́ ‹. Üî¡ Hø ° î£¡ Üõ˜ èœ åŠ ð‰î ðE è¬÷ â´‚è î° F ò£ ù õ˜ è ÷£è è¼ îŠ ð ́ õ˜. îŸ «ð£¶ ªð£¶Š ð Eˆ ¶¬ø î¬ô¬ñ ¹Fò åŠ ð‰ î î£ ó˜ èÀ‚° Ü¬ñ„ ê K¡ ðK‰ ¶¬ó Þ™ ô£ ñ™ õöƒ è‚ Ã ì£¶ â¡Á àˆ î ó¾ HøŠ Hˆ ¶œ ÷¶. Þî¡ è£ó í ñ£è, 3 ñ£îƒ è ÷£è 100‚°‹ «ñŸ ð†«ì£˜ ¹Fò åŠ ð‰î àK ñ‹ ªðø è£ˆ ¶‚ A ì‚ A¡ ø ù˜. îŸ «ð£ ¬îò Gô õ óŠ ð® îI ö è‹ º¿ õ ¶‹ 1,500 åŠ ð‰ î î£ ó˜ èœ àœ ÷ ù˜ â¡ ð¶ °PŠ H ìˆ î‚ è¶.

Þš õ£Á Üõ˜ ÃP ù£˜.

ªð£¶ŠðEˆ¶¬øJ™

¹Fò è£¡†ó£‚ì˜ àKñ‹ õöƒè î¬ìÜFè£KèÀ‚° î¬ô¬ñ àˆîó¾


ªê¡¬ùAugust 16 - 31, 2015

Þôƒ ¬è J¡ ¹Fò ï£ì£ À ñ¡ øˆ¬î «î˜‰ ªî ́ Š ð îŸ è£ù õ£‚ °Š ð F¾ Þ¡Á ï¬ì ªð Á A ø¶. Þ¬î ªò£†®, ðôˆî ð£¶ è£Š¹ ãŸ ð£ ́ èœ ªêŒ òŠ ð†´œ ÷ù.

Þôƒ ¬è J¡ ÜF ð ó£è 10 Ý‡ ́ èœ ðîM õAˆ¶ èì‰î üù õ K J™ ï¬ì ªðŸø ÜF ð˜ «î˜ î L™ «î£™ M ò ¬ì‰î ñA‰î£ ó£ü ð‚«ê (69) Hó î ñ˜ Ý°‹ â‡ íˆ ¶ ì¡ Þ‰ îˆ «î˜ î L™ «ð£†® J ́ õ î£™ Þôƒ¬è «î˜ î™ ªð¼‹ âF˜ ð£˜Š¬ð ãŸ ð ́ ˆ F »œ ÷¶.

Þ‰î «î˜ î L™ îŸ «ð£ ¬îò Hó î ñ˜ óE™ M‚ A ó ñ Cƒ «è J¡ ä‚ Aò «îCò è† C‚ °‹ ÜF ð˜ ¬ñˆ K ð£ô£ CP «ê ù£ M¡ ä‚ Aò ñ‚ èœ ²î‰ Fó£ Ã†ì E‚ °‹ Þ¬ì«ò è´‹ «ð£†® Gô ¾ A ø¶.

èì‰î üù õ K J™ óE™ M‚ A ó ñ Cƒ«è ÜOˆî Ýî ó M¡ è£ó í ñ£ è«õ ¬ñˆ K ð£ô£ CP «êù£ ªõŸP ªðŸÁ ÜF ð ó£è º®‰ î¶. Þî ù£™ Þ‰ îˆ «î˜ î™ óE™ M‚ A ó ñ Cƒ«è ñŸ Á‹ ó£ü ð‚ «ê ¾‚° Þ¬ì J™ î£¡ è´‹ «ð£†®¬ò ãŸ ð ́ ˆ F »œ ÷¶.

ÜF ð˜ «î˜ î L™ «î£™ M ¬òˆ î¿ Mò ó£ü ð‚«ê e‡ ́ ‹ Üó C ò L™ îù¶ ªê™ õ£‚¬è G¬ô ï£†´‹ «ï£‚ èˆ ¶ ì¡ ï£ì£ À ñ¡ø «î˜ î L™ °Fˆ ¶œ ÷£˜. ó£ü ð‚ «ê ¾‚° «î˜ î™ õ£ŒŠ¹ ªè£´‚è CP «êù£ M¼‹ ð£î «ð£F ½‹ Ã†ì E‚ è† C èO¡ G˜Š ð‰ î‹ è£ó í ñ£ è«õ Üõ ¼‚° õ£ŒŠ¹ A¬ìˆ î¶.

225 Þìƒ è ¬÷‚ ªè£‡ì ï£ì£ À ñ¡ øˆ FŸ° Þ¡Á ï¬ì ªð Á‹ «î˜ î L™ ªð¼‹ ð£¡¬ñ A¬ì‚è «õ‡ ́ ‹ â¡ ø£™ 113 Þìƒ è¬÷ æ˜ ÜE ªðø «õ‡ ´‹.

Þ‰î «î˜ î L™ â‰î ÜE‚ °‹ ªð¼‹ ð£¡¬ñ A¬ì‚ è£¶ â¡«ø è¼ˆ¶ èEŠ ¹ èœ ªîK M‚ A¡ øù. âQ Â‹ Þ‰ îˆ «î˜ î L™ îƒ èœ ÜE‚° 117 Þìƒ èœ A¬ì‚ °‹ â¡Á ó£ü ð‚«ê ï‹ H‚¬è ªîK Mˆ ¶œ ÷£˜. Þ¡Á ï¬ì ªð Á‹ «î˜ î L™ ªñ£ˆ î‹ å¡ ø¬ó «è£® õ£‚ è£ ÷˜ èœ îƒ è ÷¶ õ£‚ ° è¬÷ ªê½ˆî àœ ÷ ù˜.

Þôƒ¬è ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™

óE™ - ó£üð‚«ê Þ¬ì«ò è´‹ «ð£†®

M ¿ Š ¹ ó ‹ ñ £õ† ì ˆF™ ïì‰î ê‹ðõˆ F™ «ð£hê£˜ Üˆ¶ e P ò î £ è ¾ ‹ ÜîŸ° è‡ìù‹ ªîKMŠðî£è¾‹, Þ ¶ ° P ˆ ¶ ñ Q î à K ¬ ñ Ý¬íòˆF™ ¹è£˜ ªêŒ«õ£‹ â¡Á‹ ì£‚ì˜ ó£ñî£v ÃP»œ÷£ .̃

ð £ . ñ . è . GÁõù˜ ì£‚ì˜ ó£ñî£v ªõO J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:-

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ êƒèó£¹óˆ¬î Ü´ˆî «êûêºˆFóˆF™ ÜŠð£M ñ‚èœ ñŸ Á‹ ªð‡èœ e¶ Iè‚ªè£®ò õ¡º¬ø ñŸÁ‹ å´‚°º¬ø¬ò è£õ™ ¶¬øJù˜ è†ìM›ˆ¶ M†´œ÷ù .̃ ñQî àK¬ñè¬÷ êŸÁ‹ ñF‚è£ñ™ è£õ™¶¬ø ïìˆFò î£‚°î™ è´‹ è‡ìùˆ¶‚°Kò¶

«ñ£î½‚° ò£ ̃è£óí‹ â¡ð¬î Mê£K‚è£ñ™ Iè¾‹ HŸ ð´ˆîŠð†ì õ°ŠHù˜ e¶ è‡Í®ˆîùñ£è î®ò® - î£‚°î™ ïìˆF»œ÷ù˜. ÜŠ«ð£¶ è£õ™¶¬øJù˜ e¶ Cô˜ èŸè¬÷ iC»œ÷ù .̃ Þîù£™ ÝˆFóñ¬ì‰î è£õ™¶¬øJù˜ 500 «ð˜ ÜFè£¬ô 4 ñE‚° «êûêºˆFóˆF™ Iè¾‹ HŸð´ˆîŠð†ì êÍè ñ‚èœ

õ£¿‹ ªî¼‚èO™ ̧¬ö‰¶ å´‚°º¬ø¬ò è†ìM›ˆ¶ M†´œ ÷ù .̃

è£õ™¶¬øJù˜ e¶ èŸèœ iêŠð†®¼‰î£™ Ü¶ è‡ìùˆ¶‚°Kò¶. ÞîŸ° ò£˜ è£óí‹? â¡ð¬î Mê£ó¬íJ¡ Íô‹ è‡ìP‰¶ Üõ˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ î£¡ ê†ì‹ ªê£™½‹ õNò£°‹. ÞÁFò£è 11 ªð‡èœ, 7 CÁõ ̃à†ðì ªñ£ˆî‹ 70 «ð ̃¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ù .̃ «ñ½‹, ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ ê†ì M«ó£î‚è£õL™ ¬õˆ¶ ªè£´¬ñŠð´ˆîŠ ðÁ¡øù˜. ªð£¶ õ£è â‰î «ñ£î™ ªî£ì˜ð£è¾‹ CÁõ˜èœ ¬è¶ ªêŒòŠð´õF™¬ô. Ýù£™, 7 ÜŠð£M CÁõ˜è¬÷ î£‚A ¬è¶ ªêŒF¼Šð¶ è£õ™¶¬øJùK¡ ªõP„ªêò½‚° Ýî£ó‹ Ý°‹.

è£õ™¶¬ø ¶¬íˆî¬ôõ˜ ²Iˆ êó‡, è‡è£EŠð£÷˜ ï«ó‰Fó¡ ï£ò˜ ÝA«ò£˜ î£¡ Þ‰î å´‚°º¬ø‚° è£óí‹ Ýõ˜. «êûêºˆFó‹ å´‚°º¬ø‚° è£óíñ£ù Þ‰î Þ¼õ˜ àœO†ì è£õ™ ¶¬ø ÜFè£Kèœ e¶ ê†ìŠð® ïìõ®‚¬è â´‚èŠðì «õ‡´‹.

Þ‰î î£‚°î™èœ °Pˆ¶ Mê£KŠðîŸè£è õ‚W™ êÍè cFŠ«ðó¬õˆ î¬ôõ˜ «è.ð£½ î¬ô¬ñJ™ à‡¬ñ è‡ìP»‹ °¿ ï£¬÷ Üƒ° ÜÂŠH ¬õ‚èŠð´‹. Þ¶ ªî£ì˜ð£è «îCò ñŸÁ‹ ñ£Gô ñQî àK¬ñ Ý¬íòƒèœ, «îCò °ö‰¬îèœ àK¬ñŠ ð£¶è£Š¹ Ý¬íò‹ ÝAòõŸP™ ¹è£˜ ªêŒòŠð´‹.

Þšõ£Á ÜP‚¬èJ™ Üõ˜ ÃP»œ÷£ .̃

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ «ð£hv Üˆ¶ePòî£è è‡ìù‹

«îCò, ñ£Gô ñQî àK¬ñ Ý¬íòˆF™ ¹è£˜ ªêŒ«õ£‹

ì£‚ì˜ ó£ñî£v ÜP‚¬è

¹¶¬õ è‹ ð¡ è¬ô ò óƒ A™ ïì‰î Fò£ A èÀ‚° «îm˜ M¼‰¶ õöƒ °‹ Gè›„ C J™ ºî™ õ˜ óƒ è ê£I Fò£ A èÀ‚° ÞQŠ¹, «ð£˜ ¬õ è¬÷ õöƒA è¾ ó Mˆ î£˜. Ü¼ A™ ªêŒF, M÷‹ ð óˆ ¶¬ø Þò‚ ° ù˜ àî ò ° ñ£˜.

Þ¡ Â‹ 2 ñ£îˆ F™ 2,500 Üó² ðE J ìƒ èœ GóŠ ðŠ ð ́ ‹ âù ¾‹, õ¼ Aø 21‹«îF I‚C, A¬ó‡ ì˜, «ôŠ ì£Š õöƒ èŠ ð ́ ‹ âù ¾‹ ºî™ õ˜ óƒ è ê£I «ðC ù£˜.

²î‰ Fó Fù Mö£ ¬õ ªò£†® ¹¶„ «êK Üó² ªêŒF, M÷‹ ð óˆ ¶¬ø ê£˜ H™ Fò£ A è¬÷ è¾ ó M‚ °‹ Mö£ è‹ ð¡ è ¬ô ò óƒ A™ «ïŸÁ ïì‰ î¶. ¶¬ø Þò‚ ° ù˜ àî ò ° ñ£˜ õó «õŸ ø£˜. Mö£ M™ ºî™ õ˜ óƒ è ê£I CøŠ¹ M¼‰ F ù ó£è èô‰¶ ªè£‡´ Fò£ A èÀ‚° ÞQŠ¹, «ð£˜ ¬õ è¬÷ õöƒA è¾ ó Mˆ î£˜.

H¡ ù˜ ºî™ õ˜ «ðC ò î£ õ¶:ïñ¶ ï£†®¡ ²î‰ F óˆ FŸ è£è Ü¼‹ ð£ ́ ð†ì

Fò£ A è¬÷ G¬ù¾ Ã˜‰¶ õíƒA «ð£Ÿ Á õ ¶‹, Üõ˜ è¬÷ è¾ ó MŠ ð ¶‹ Üó C¡ º‚ Aò èì ¬ñ ò£ °‹. Üî¬ù âù¶ Üó² ªêš õ«ù ªêŒ¶ õ¼ A ø¶. Ý‡ ́ «î£ Á‹ «îm˜ M¼‰¶ õöƒA Fò£ A è¬÷ è¾ ó Mˆ¶ õ¼ A «ø£‹. Fò£ A èO¡ «è£K‚ ¬è¬ò ãŸÁ ïõ‹ ð˜ 1‹«î F¬ò ¹¶¬õ M´ î¬ô ï£÷£è Üó² ªè£‡ ì£® õ¼ A ø¶. Þ‰ î£‡ ́ ‹ Üš M ö£¬õ Iè CøŠ ð£è ïìˆî Üó² ïì õ ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼ A ø¶.

ºî™õ˜ óƒèê£I ÜPMŠ¹

2500 Üó² ðEJìƒèœ 2 ñ£îˆF™ GóŠðŠð´‹


ªê¡¬ùAugust 16 - 31, 2015

M´ î¬ô ªðŸø H¡ ù˜ ¹¶¬õ âŠ ð® õ÷˜„C ªðø «õ‡ ́ ‹ â¡Á Fò£ A èO¡ G¬ùˆ î£˜ è«÷£ Ü‰ î ÷ ¾‚° ¹¶¬õ ñ£G ô‹ ªðKò õ÷˜„ C¬ò ªðŸ Áœ ÷¶.

Þƒ° îQ ï ð˜ õ¼ ñ£ ù‹ àò˜‰ ¶œ ÷¶. Ü¬ù õ ¼‚ °‹ è™M õê F¬ò ãŸ ð ́ ˆF ªè£´ˆ ¶œ «÷£‹. ã› ¬ñ ò£ù °´‹ ðˆ¬î «ê˜‰î Hœ ¬÷ èœ Ýó‹ð è™M ºî™ àò˜ è™M õ¬ó Có ñ I¡P ð®‚ °‹ õ£ŒŠ¬ð à¼ õ£‚A ªè£´ˆ ¶œ «÷£‹. Þî¡ Í ô‹ Aó£ ñŠ ¹ø Hœ ¬÷ èœ G¬øò «ð˜ îŸ «ð£¶ ì£‚ ì˜, â¡ T m ò ó£A àœ ÷ ù˜. êÍè ªð£¼ ÷£ î£ ó‹ àòó è™M Üõ C ò‹. âù«õ è™ M‚° º¡ Â K¬ñ ÜOˆ¶ ÜFè GF å¶‚A õ¼ A «ø£‹. Ü«î «ð£™ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð ãŸ ð ́ ˆF ªè£´Š ð F ½‹ Üó² ÜFè èõ ù‹ ªê½ˆF õ¼ A ø¶. Þ¡ Â‹ 2 ñ£îˆ F™ 2500 Üó² ðE J ìƒ è¬÷ GóŠð Þ¼‚ A «ø£‹. âñ¶ Üó² è™M î° F‚ «èŸ ø õ£Á «õ¬ô õ£ŒŠ¹ õöƒA õ¼ A ø¶.

âƒ èœ Ý† C J™ Üó² ðE J ìˆ FŸ° è£² õ£ƒ èŠ ð†ì¶ âù ò£¼‹ °¬ø ªê£™ô º® ò£¶. ãªù Q™ è™ Mˆ î °F Ü®Š ð ¬ì J™ ñ†´«ñ ðE J ìƒ èœ GóŠ ðŠ ð†´ õ¼ A ø¶. âù«õ Üó² ðE J ìƒ è¬÷ GóŠ ¹ õ F™ º¬ø «è´ ïì‰ ¶œ ÷¶ âù ò£¼‹ ¹è£˜ ªê£™ô º® ò£¶. ²Ÿ Á„ Å ö¬ô ñ£² ð´ˆ î£î ªî£NŸ ê£ ¬ô è¬÷ ªè£‡´ õó ¾‹, Üî¡ Íô‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð ãŸ ð ́ ˆF ªè£´‚ è ¾‹ Üó² ïì õ ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼ A ø¶.

ñ£Gô õ÷˜„C, ñ‚ èœ ªî£¬è ªð¼‚ èˆ î£™ ¹¶ ¬õ J™ Mõ ê£ò Gô‹ °¬ø‰¶ õ¼ A ø¶. âù«õ Üó² ¹Fò ªî£N™ ̧ † ðˆ¬î ðò¡ ð ́ ˆF àŸ ðˆ F¬ò ªð¼‚è ïì õ ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼ A ø¶. âñ¶ Üó² ÜP Mˆî F†ìƒ èœ Ü¬ùˆ ¶‹ G¬ø «õŸ øŠ ð ́ ‹. Þô õê ÜKC õöƒA õ¼ A «ø£‹. «è£¶¬ñ M¬ó M™ õöƒ èŠ ð ́ ‹. ñ£í õ˜ èÀ‚° Þô õê «ôŠ-ì£Š, åš ªõ£¼ °´‹ ðˆ ¶‚ °‹ Þô õê I‚C, A¬ó‡ ì˜ ÝA ò¬õ õ¼ Aø 21‹«îF õöƒ èŠ ð ́ ‹. Þš õ£Á ºî™ õ˜ óƒ è ê£I «ðC ù£˜.


ªê¡¬ùAugust 16 - 31, 2015

Owned, Published and Printed by S.A.ILANGOVAN, Published from No.45/1, Anna Salai,Mount Road,Chennai-600 002 and printed at THIRUMAILAI ACHCHAGAM, No.24,Kailasapuram,4th Street,Mylapore,Chennai-600 004. Editor : S.A.ILANGOVAN.

Unmai Sampavam 16- 31 Aug 2015

Documents