UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR DECANATO DE ESTUDIOS PROFESIONALES COORDINACIÓN DE INGENIERÍA ELECTRÓNICA ACTUALIZACIÓN Y EXPANSIÓN DEL SISTEMA DE PARADA DE EMERGENCIA DE UNA PLANTA HIDRODESULFURADORA Por: Jorge Daniel Cugat Wehrle INFORME FINAL DE CURSOS EN COOPERACIÓN TÉCNICA Y DESARROLLO SOCIAL Presentado ante la Ilustre Universidad Simón Bolívar como requisito parcial para optar al título de Ingeniero Electrónico Sartenejas, Enero de 2012
96
Embed
UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR - 159.90.80.55159.90.80.55/tesis/000155006.pdf · resistente a fallas y que posee una alta disponibilidad y confiabilidad, que cumple con los ... los entes
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
DECANATO DE ESTUDIOS PROFESIONALES
COORDINACIÓN DE INGENIERÍA ELECTRÓNICA
ACTUALIZACIÓN Y EXPANSIÓN DEL SISTEMA DE PARADA
DE EMERGENCIA DE UNA PLANTA HIDRODESULFURADORA
Por:
Jorge Daniel Cugat Wehrle
INFORME FINAL DE CURSOS EN COOPERACIÓN TÉCNICA Y DESARROLLO SOCIAL
Presentado ante la Ilustre Universidad Simón Bolívar
como requisito parcial para optar al título de
Ingeniero Electrónico
Sartenejas, Enero de 2012
ii
UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
DECANATO DE ESTUDIOS PROFESIONALES
COORDINACIÓN DE INGENIERÍA ELECTRÓNICA
ACTUALIZACIÓN Y EXPANSIÓN DEL SISTEMA DE PARADA
DE EMERGENCIA DE UNA PLANTA HIDRODESULFURADORA
Por:
Jorge Daniel Cugat Wehrle
Realizado con la asesoría de:
Tutor académico: Omar Perez
Tutor industrial: Deixy Maldonado
INFORME FINAL DE CURSOS EN COOPERACIÓN TÉCNICA Y DESARROLLO SOCIAL
Presentado ante la Ilustre Universidad Simón Bolívar
como requisito parcial para optar al título de
Ingeniero Electrónico
Sartenejas, Enero de 2012
iii
UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
DECANATO DE ESTUDIOS PROFESIONALES
COORDINACIÓN DE INGENIERÍA ELECTRÓNICA
ACTUALIZACIÓN Y EXPANSIÓN DEL SISTEMA DE PARADA
DE EMERGENCIA DE UNA PLANTA HIDRODESULFURADORA
Informe final de cursos de cooperación técnica y desarrollo social presentado por: Jorge Daniel
Cugat Wehrle. Carnet: 06-39407
RESUMEN
El Tricon es un PLC (Controlador Lógico programable) TMR (Triple Modular Redundante)
usado para la protección de las plantas que presentan alto riesgo para su personal y muy alto
costo, está dedicado al arranque y a la parada lógica y correcta de cada uno de los procesos. Por
lo general las plantas nunca se detienen, ni si quiera para mantenimiento puesto que esto
representa una gran pérdida económica para la compañía. Sin embargo, existen ocasiones en las
cuales debido a una falla en los equipos es necesario detener la planta. Esta es la razón por la cual
es necesario un sistema de parada de emergencia (ESD), el TRICON es un PLC robusto,
resistente a fallas y que posee una alta disponibilidad y confiabilidad, que cumple con los
requerimientos de seguridad del estándar IEC 61508. Esta actualización nace debido a la
necesidad del cliente de proteger unos equipos recientemente incorporados a la planta. La
importancia de esta actualización yace en que se podrán incluir los nuevos equipos al sistema de
parada de emergencia correspondiente al proyecto “Expansión Unidad HDS”, y al mismo tiempo
ofrecerle al usuario la capacidad de leer el código en diagramas de bloques. La actualización se
llevó a cabo implementando características de proyectos previos, y de típicos previamente
aprobados por el cliente. El resultado obtenido fue un sistema que ofrece protecciones contra
fallas, con la más alta disponibilidad y confiabilidad.
iv
ÍNDICE GENERAL
RESUMEN ..................................................................................................................................... iii
ÍNDICE GENERAL ....................................................................................................................... iv
ÍNDICE DE TABLAS ................................................................................................................... vii
ÍNDICE DE FIGURAS ................................................................................................................ viii
LISTA DE ABREVIATURAS ....................................................................................................... ix
ANEXO A. MATRIZ CAUSA-EFECTO DE LA PLANTA HIDROGENO SULFINOL
DE
SC
RIP
CIO
N -
EF
EC
TO
Ala
rma
en
el D
CS
VA
LV
UL
A 3
1P
CV
21
07
"C
IER
RE
DE
C
OM
BU
ST
IBLE
S A
Q
UE
MA
DO
RE
S
LAT
ER
ALE
S"
VA
LV
UL
A 3
1F
CV
21
07
VA
LV
UL
A 3
1P
CV
21
08
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
18
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
21
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
12
DE
G
AS
DE
EN
FR
IAM
IEN
TO
F-
21
01
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
14
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
15
VA
LVU
LA3
1PC
V21
10
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
41
VA
LVU
LAS
31U
ZV
2042
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
43
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
44
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
20
51
AR
RA
NQ
UE
BO
MB
A P
-2
10
1S
AR
RA
NQ
UE
BO
MB
AS
P-
22
03
AR
RA
NQ
UE
BO
MB
AS
P-
22
03
S
AR
RA
NQ
UE
Y P
AR
AD
A
BO
MB
A P
-220
4. F
OS
A D
E
DR
EN
AJE
V-2
20
5
BLO
QU
EO
EN
TR
AD
A C
-2
20
2,
31
UZ
V2
20
2
BLO
QU
EO
DR
EN
AJE
V-
22
02,
VA
LV
ULA
3
1L
CV
22
05
BLO
QU
EO
DR
EN
AJE
V-
22
03,
VA
LV
ULA
3
1L
CV
22
06
BL
OQ
UE
O F
ON
DO
C-2
20
2,
VA
LV
UL
A 3
1L
CV
22
08
BL
OQ
UE
O F
ON
DO
C-2
20
3,
VA
LV
UL
A 3
1L
CV
22
09
BL
OQ
UE
O F
ON
DO
C-2
20
3,
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
22
10
BL
OQ
UE
O D
RE
NA
JE
CO
MU
N V
-22
02
/V-2
20
3
BL
OQ
UE
O F
ON
DO
C-2
20
2,
VA
LV
UL
A 3
1U
ZV
22
12
TAG DESCRIPCION - EFECTO
TA
G
US
20
11
US
20
13
US
20
17
US
20
18
US
20
21
US
20
12
US
20
14
US
20
15
US
20
16
US
20
41
US
20
42
US
20
43
US
20
44
US
20
51
XS
20
21
XS
20
31
XS
20
32
XS
22
04
US
22
02
US
22
05
US
22
06
US
22
08
US
22
09
US
22
10
US
22
11
US
22
12
FT2108 MUY BAJO FLUJO CARGA GAS A E-2103 X C C A C C AFT2110 BAJO FLUJO AGUA SERPENTIN DE F2101 X C XFT2203 BAJO FLUJO CONDENS CALIEN DEPUR H2 X X XFT2205 MUY BAJO FLUJO SOL.POBR ABSORBEDOR X A C C A A XFT2226 MUY BAJO FLUJO COND DEPUR.H2 C2203 X A C C ALT2102 MUY BAJO NIVEL TAMBOR V-2102 X C C A C C ALT2201 MUY ALTO NIVEL ACUMULADOR V-2201 X A C C ALT2204 MUY BAJO NIVEL V-2204 X X XLT2207 MUY BAJO NIVEL V-2203 X X XLT2210 MUY ALTO NIVEL DEPURADOR H2 C-2203 X A C C ALT2210 MUY BAJO NIVEL C-2203 X X XLT2212 MUY BAJO NIVEL C-2202 X X XTT2213 MUY ALTA TEMPERATURA METAN. R-2201 X A C C AHS2011 REPOSICION 31PCV2107 DE F-2101 X RHS2017 REPOS. GAS COMB A F2101(31PCV2108) X RHS2022 REPOSICION DE VALVULA 31UZV2021 X RHS2012 REPOSI. GAS ENFRIAMIENTO 31UZV2012 X RHS2014 REPOS.DOBLE BLOQUEO Y VENTEO F2101 X R R RHS2041 REPOSICION VALVULAS DEL METANADOR X R R R RHZ2103 PARADA DE EMERGENCIA LOCAL F-2101 X C C A C C C A C C AHS2021A A SELECTOR BOMBA P-2101 AUTO X CHS2021B B SELECTOR BOMBA P-2101 MANUAL X CLZ2021 ALTO NIVEL FOSA DRENAJE V-2205 X XHS2112 DESVIO SEGURIDAD SOBRECALENT V2101 X AHZ2204 PARADA EMERGENCIA SCC R-2201 X A C C AHZ2102 PARADA EMERGENCIA SCC DE F-2101 X C C C C C C A C C AHS2111 DESVIO OPERAC.ARR CARGA GAS F2101 X C C C C C C C C A C C AHS2050 REPOSICION VALVULA VAPOR A P-2202S X RHS2202 REPOSICION 31UZV2202 DE C-2202 X RPZ2113 BAJA PRESION GAS COMBUSTIBLE F2101 X C C C C C C A C C APA2113 BAJA PRESION GAS COMBUSTIBLE F2101 X C C C C C C C A C C AXZ4000 UV-RELEASE METHANADOR X A C C A
ANEXO B. NARRATIVA DE PROTECCION DEL REFORMADOR F-2101 ENCLAVAMIENTO 31UZA2010
PLANTA HIDROGENO SULFINOL
Página 1.
“ACTUALIZACIÓN Y EXPANSIÓN DEL SISTEMA DE PARADA DE
EMERGENCIA DE LA PLANTA HIDRODESULFURADORA HDS DE LA
NARRATIVA DE PROTECCIÓN DEL REFORMADOR F-2101 (31UZA2010)
PLANTA HIDROGENO SULFINOL (H2/SULF)
Control de revisiones al documento
Nombre del Proyecto:
Actualización y Expansión del Sistema de Parada de Emergencia de la Planta Hidrodesulfuradora HDS de la Refinería Cardón, PDVSA, Complejo Refinador Paraguaná
Lugar y Fecha:
CRP Cardón, 21 Noviembre de 2011
Cliente: PDVSA – CRP
O.D. C. No. 4620009196
No. archivo:
Rev. Fecha Pág. Descripción Elaborado
por: Revisado
por: Aprobado
por cliente: Aprobado por
cliente:
A 21-11-11 13 PARA APROBACION J.C. E.P.
Project: Actualización y Expansión del Sistema de Parada de
Emergencia de la Planta Hidrodesulfuradora HDS de la
+===========================================================================+ |INTERRUPTOR, ESTATUS EN DCS Y LAMPARA DE DESVIO ARRANQUE GAS AL REFORMADOR | |31HS_2111, 31HA_2111 (1 DESVIO ACTIVADO) | |Y 31HA_2111A ( 1 ES LAMPARA ENCENDIDA O DESVIO ACTIVADO) | |NOTA:EN ESTE CASO SE ESTA USANDO UNA TARJETA 3635R QUE SOLO DISPONE | | EXTERNAMENTE DE UN CONTACTO NORMALMENTE CERRADO | |31HS_1300:PRUEBA GENERAL DE LAMPARAS EN CONSOLAS DE EMERGENCIA | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA INDICACION DE DESVIO ACTIVADO (31HA_2111). DESHABILITA LOS | |SIGUIENTES INSTRUMENTOS: | |31FZT2108: CARGA DE GAS AL SEGUNDO PRECALENTADOR E-2103 | |31LZT2102: TAMBOR DE VAPOR REFORMADOR V-2102 | |31PZ_2113: GAS COMBUSTIBLE AL REFORMADOR F-2101 | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |CONVERSION A UNIDADES DE INGENIERIA DE 31FZT2108 EN F2108, |
Page 1
H2_SULF 31UZA2010 | 31LZT2102 EN L2102 | |CALCULO DE LA REPOSICION POR MUY BAJO DE LAS VARIABLES L2102R1,F2108R1 | +===========================================================================+
+---------------------------------------------------------------------------+-|{EL RANGO DEL TRANSMISOR DE NIVEL ES DE 0 A 100% Y FLUJO ES 0 A 123.7 T/D} | |L2102 = AIN(LT2102,100.00,0.00); {CONVIERTE A UNIDADES DE INGENIERIA} | |F2108 = SQRT(AIN(FT2108,123.70,0.00) * 123.70); {EXTRAE LA RAIZ CUADRADA} | +---------------------------------------------------------------------------+
+---------------------------------------------------------------------------+-| {CALCULA LA REPOSICION DE LAS VARIABLES POR MUY BAJO} | | L2102R1=L2102S1+L2102BM*100.00; | | F2108R1=F2108S1+F2108BM*123.70; | +---------------------------------------------------------------------------+
Network # 587: Size: 119 bytes
+===========================================================================+ |ALARMA EN DCS POR MUY BAJO FLUJO 31FZA2108 (0 CUANDO HAY ALARMA) | |SE REPOSICIONA UNA VEZ SUPERADO O IGUALADO EL VALOR DE LA BANDA MUERTA | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA ALARMA POR MUY BAJO FLUJO (31FZA2108) CARGA AL 2do PRECALEN| +===========================================================================+
+===========================================================================+ |ALARMA EN DCS POR MUY BAJO NIVEL 31LZA2102 (0 CUANDO HAY ALARMA) | |SE REPOSICIONA UNA VEZ SUPERADO O IGUALADO EL VALOR DE LA BANDA MUERTA | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA ALARMA POR MUY BAJO NIVEL (31LZA2102) TAMBOR DE VAPOR V2102| +===========================================================================+
LA2102 +-----------------------------------------------------------------+---]v[-----|PRINTDT LPT1 "31LZA2102:MUY BAJO NIVEL TAMBOR V-2102"; | |PRINT LPT1 " "; | +-----------------------------------------------------------------+
Network # 591: Size: 161 bytes
+===========================================================================+ | SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION | | SE QUEDAN PEGADO | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |ALARMA POR DISPARO EN DCS 31UZA2011 (0 CUANDO HAY ALARMA) | |DESERNERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2011 QUE CIERRA LA VALVULA 31PCV2107 | |"CIERRE DE COMBUSTIBLES A QUEMADORES LATERALES" | |31HS_2061 INOPERANTE 31FZT2108 | |31HS_2111 DESVIO 31FZT2108, 31LZT2102 Y 31PZ_2113 | |31HS_2062 IMOPERANTE 31LZT2102 | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA ALARMA POR CIERRE DE COMBUSTIBLE A QUEMDORES LATERALES DEL | |REFORMADOR (31UZA2011) | +===========================================================================+
+===========================================================================+ | SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION | | SE QUEDAN PEGADO | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |ALARMA EN DCS PARADA EMERGENCIA SCC 31HZA2102 (0 CUANDO HAY ALARMA) | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA ALARMA POR PARADA EMERGENCIA SCC DEL F-2101 (31HZA2102) | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |ALARMA EN DCS PARADA EMERGENCIA LOCAL 31HZA2103 (0 CUANDO HAY ALARMA) | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA ALARMA POR PARADA EMERGENCIA LOCAL DEL F-2101 (31HZA2103) | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |ALARMA EN DCS MUY BAJA PRESION GAS A F-2101 31PZA2113 (0 CUANDO HAY ALARMA)| +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA ALARMA POR MUY BAJA PRESION GAS A F-2101 (31PZA2113) | +===========================================================================+
PA2113 +-----------------------------------------------------------------+---]v[-----|PRINTDT LPT1 "31PZA2113:MUY BAJO PRESION GAS A F-2101"; | |PRINT LPT1 " "; | +-----------------------------------------------------------------+
+===========================================================================+ |BLOQUEO DE GAS AL SEGUNDO PRECALENTADOR E-2103 | |DESENERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2013 QUE CIERRA LA VALVULA 31FCV2107 | |31HS_2060 INOPERANTE DEL 31PZ_2113 | |31HS_2111 DESVIO DEL 31PZ_2113 | |31UZA2011 CIERRE COMBUSTIBLE A QUEMADORES LATERALES | |31HZ_2102 PARADA EMERGENCIA CONSOLA | |31HZ_2103 PARADA EMERGENCIA CAMPO | |31UZA2013 BLOQUEO DE GAS AL SEGUNDO PRECALENTADOR E-2103 | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA ALARMA POR BLOQUEO GAS A E-2103 (31UZA2013) | +===========================================================================+
Page 5
H2_SULF 31UZA2010
UA2013 +-----------------------------------------------------------------+---]v[-----|PRINTDT LPT1 "31UZA2013:BLOQUEO GAS A E-2103,31FCV2107"; | |PRINT LPT1 " "; | +-----------------------------------------------------------------+
Network # 604: Size: 161 bytes
+===========================================================================+ | SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION | | SE QUEDAN PEGADO | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA ALARMA POR PARADA EMERGENCIA DEL F-2101 (31UZA2014) | +===========================================================================+
+===========================================================================+ | SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION | | SE QUEDAN PEGADO |
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA INDICACION DE BLOQUEO GAS A QUEMADORES F-2101 | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |INTERRUPTOR Y LAMPARA DE DESVIO DE SEGURIDAD DEL SOBRECALENTADOR 31HS_2112 | |31HA_2112 :ESTATUS EN DCS DE DESVIO ACTIVADO (1 ES DESVIO ACTIVADO) | |31HA_2112A:LAMPARA ENCENDIDA O DESVIO ACTIVADO EN CONSOLA DE EMERGENCIA | |NOTA:EN ESTE CASO SE ESTA USANDO LA TARJETA 3635R QUE SOLO DISPONE | | EXTERNAMENTE DE UN CONTACTO NORMALMENTE CERRADO | |31HS_1300 :PRUEBA GENERAL DE LAMPARAS DE LAS CONSOLAS DE EMERGENCIA | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA INDICACION DE DESVIO ACTIVADO (31HA_2112) POR EL 31HS_2112 | |DE SEGURIDAD DEL SOBRECALENTADOR | +===========================================================================+
+===========================================================================+ |IMPRESION DE LA INDICACION DE APERTURA VAPOR DE EMERGENCIA A F-2101 | +===========================================================================+
ANEXO D. MUESTRA DEL PROGRAMA PLANTA HIDROGENO SULFINOL DIAGRAMA DE BLOQUE FUNCIONAL
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
DRAWING TITLE
PROJECT
CREATED BY
MODIFIED BY
PRINTED BY B
PORTADA 1 of 19
2/2/2012 1:47:12 PM
11/14/2011 1:45:50 PM
8/30/2011 2:36:56 PMManager
Manager
Manager
DATE/TIMEACTIVITY
APPROVED BY
SHEET TEMPLATESheetTemplateB
ELEMENTH2_SULF v1.28
“ACTUALIZACIÓN Y ADECUACIÓN ESD PARA LA PLANTAHDS CARDÓN” - PROCESO N° D01511030
00001
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
31UZA2010 2 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
PLANTA HIDROGENO SULFINOL (H2/SULF)
ENCLAVAMIENTO NUMERO: 31UZA2010
REFORMADOR F-2101
00002
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
3 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
00004
00005
00006
SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION SE QUEDAN PEGADO
001
IN
PTQ
TP_ITP1
001
MOVE
001
OR
001
AND
002
OR
003
S1
R
Q1
SRSR1
HS1300<value>1020002.04.08
HS2011P<value>n/a
1000
HA2111<value>12415
HS2011P<value>n/a
HS2011<value>1002102.01.21
INTERRUPTOR, ESTATUS EN DCS Y LAMPARA DE DESVIO ARRANQUE GAS AL REFORMADOR 31HS_2111, 31HA_2111 (1 DESVIO ACTIVADO) Y 31HA_2111A ( 1 ES LAMPARA ENCENDIDA O DESVIO ACTIVADO) NOTA:EN ESTE CASO SE ESTA USANDO UNA TARJETA 3636T QUE SOLO DISPONE EXTERNAMENTE DE UN CONTACTO NORMALMENTE CERRADO31HS_1300:PRUEBA GENERAL DE LAMPARAS EN CONSOLAS DE EMERGENCIA
HS2111<value>1022402.04.32
HA2111A<value>23404.02.10
HS2111<value>1022402.04.32
UA2011<value>12202
US2011<value>1903.01.19
FA2108<value>12214
LA2102<value>12258
HS2111<value>1022402.04.32
ALARMA POR DISPARO EN DCS 31UZA2011 (0 CUANDO HAY ALARMA) DESERNERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2011 QUE CIERRA LA VALVULA 31PCV2107 "CIERRE DE COMBUSTIBLES A QUEMADORES LATERALES" 31HS_2061 INOPERANTE 31FZT2108 31HS_2111 DESVIO 31FZT2108, 31LZT2102 Y 31PZ_2113 31HS_2062 INOPERANTE 31LZT2102
00003
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
4 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
00008
00009
00010
002
OR
001
AND
003
AND004
S1
R
Q1
SRSR2
SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION SE QUEDAN PEGADO
001
IN
PTQ
TP_ITP2
001
MOVE
001
MOVE
1000
HS2012P<value>n/a
FA2108<value>12214
LA2102<value>12258
HS2111<value>1022402.04.32
HS2012P<value>n/a
HS2012<value>1002402.01.24
UA2014<value>12157
US2012<value>2403.01.24
HA2102<value>12246
DESENERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2012 QUE CIERRA LA VALVULA 31UZV2012 DE GAS DE ENFRIAMIENTO F-2101 31HS_2061 INOPERANTE 31FZT2108 Y 31HS_2111 DESVIO 31FZT2108 31HS_2062 INOPERANTE 31LZT2102 31HS_2111 DESVIO 31LZT2102 31HS_2012 REPOSICIONA LA VALVULA SOLENOIDE 31UZS201231UZA2014 PARADA EMERGENCIA REFORMADOR F-2101
ALARMA EN DCS PARADA EMERGENCIA SCC 31HZA2102 (0 CUANDO HAY ALARMA)
ALARMA EN DCS PARADA EMERGENCIA LOCAL 31HZA2103 (0 CUANDO HAY ALARMA)
HA2103<value>12247
HZ2102<value>1019902.04.07
HZ2103<value>1005002.01.50
00007
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
5 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
002
AND001
OR
00012
1000 001
IN
PTQ
TP_ITP3
00013
00014
002
AND
003
S1
R
Q1
SRSR3
001
OR
001
IN
PTQ
TP_ITP4
4000
HS2014<value>1002502.01.25
HS2017<value>1002202.01.22HS2014P
<value>n/a
UA2014<value>12157
HS2111<value>1022402.04.32
HA2102<value>12246
HA2103<value>12247
HS2014P<value>n/a
HS2017P<value>n/a
UA2013<value>12156
US2015<value>2603.01.26
US2016<value>2703.01.27
US2014<value>2503.01.25
US2013<value>2003.01.20
BLOQUEO DE GAS AL SEGUNDO PRECALENTADOR E-2103 DESENERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2013 QUE CIERRA LA VALVULA 31FCV210731HS_2060 INOPERANTE DEL 31PZ_2113 31HS_2111 DESVIO DEL 31PZ_2113 31UZA2011 CIERRE COMBUSTIBLE A QUEMADORES LATERALES 31HZ_2102 PARADA EMERGENCIA CONSOLA 31HZ_2103 PARADA EMERGENCIA CAMPO 31UZA2013 BLOQUEO DE GAS AL SEGUNDO PRECALENTADOR E-2103
PA2113<value>12309
HS2111<value>1022402.04.32
UA2011<value>12202
HA2102<value>12246
HA2103<value>12247
SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION SE QUEDAN PEGADO
PARADA DE EMERGENCIA REFORMADOR F-2101 DESENERGIZA LAS SOLENOIDES 31UZS2014/15/16 QUE CIERRA LAS VALVULA 31UZV201431UZV2015 Y 31PCV2110 31HS_2060 INOPERANTE 31PZ_2113 31HS_2111 DESVIO 31PZ_2113 31HS_2014 REPOSICIONA LAS VALVULAS SOLENOIDE 31UZS2014/15/1631HZ_2102 PARADA EMERGENCIA REMOTA 31HZ_2103 PARADA EMERGENCIA LOCAL 31UZA2014 PARADA EMERGENCIA REFORMADOR F-2101
PA2113<value>12309
SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION SE QUEDAN PEGADO
00011
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
6 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
00017
00018
003
S1
R
Q1
SRSR4
001
MOVE
002
AND001
OR
002
AND001
OR
US2017<value>2103.01.21
HS2112<value>1018702.03.59
001
OR
US2018<value>2203.01.22
UA2018<value>12158
HA2103<value>12247
HS2112<value>1018702.03.59
HS2111<value>1022402.04.32
HS2112<value>1018702.03.59
HS1300<value>1020002.04.08
HS2017P<value>n/a
HA2103<value>12247
HA2102<value>12246
HS2111<value>1022402.04.32
HA2112A<value>22004.01.28
HA2112<value>12416
HA2102<value>12246
BLOQUEO GAS A QUEMADORES FONDO REFORMADOR F-2101DESENERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2017 QUE CIERRA LA VALVULA 31PCV210831HS_2060 INOPERANTE 31PZ_2113 31HS_2111 DESVIO 31PZ_2113 31HS_2017 REPOSICIONA LA VALVULA SOLENOIDE 31UZS2017 31HZ_2102 PARADA EMERGENCIA REMOTA 31HZ_2103 PARADA EMERGENCIA LOCAL
INTERRUPTOR Y LAMPARA DE DESVIO DE SEGURIDAD DEL SOBRECALENTADOR 31HS_2112 31HA_2112 :ESTATUS EN DCS DE DESVIO ACTIVADO (1 ES DESVIO ACTIVADO) 31HA_2112A:LAMPARA ENCENDIDA O DESVIO ACTIVADO EN CONSOLA DE EMERGENCIA NOTA:EN ESTE CASO SE ESTA USANDO LA TARJETA 3635R QUE SOLO DISPONE EXTERNAMENTE DE UN CONTACTO NORMALMENTE CERRADO 31HS_1300 :PRUEBA GENERAL DE LAMPARAS DE LAS CONSOLAS DE EMERGENCIA
00016
PA2113<value>12309
ABRIR VAPOR DE EMERGENCIA A REFORMADOR F-2101 DESENERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2018 QUE ABRE LA VALVULA 31UZV201831HS_2060 INOPERANTE 31PZ_2113 31HS_2111 DESVIO 31PZ_2113 31HS_2112 DESVIO DE SEGURIDAD SOBRECALENTADOR 31HZ_2102 PARADA EMERGENCIA REMOTA 31HZ_2103 PARADA EMERGENCIA LOCAL
PA2113<value>12309
00015
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
31UZA2020 7 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
PLANTA HIDROGENO SULFINOL (H2/SULF)
ENCLAVAMIENTO NUMERO: 31UZA2020
BOMBAS P-2101/2101S
00019
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
8 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
00021
1000 001
IN
PT
Q
TP_ITP5
SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION SE QUEDAN PEGADO
HS2022P<value>n/a
00022
001
AND
002
OR
1000
003
I1
TGTQ1
TDD_ITDD1
004
S1
R
Q1
SRSR5
HS2022P<value>n/a
001
NOT
HS2022<value>1002302.01.23
FA2110<value>12215
XS2021<value>8703.03.23
UA2021<value>12159
HS2021A<value>1005102.01.51
HS2021B<value>1005202.01.52
FA2110<value>12215
31XS_2021: COMANDO ARRANQUE BOMBA P-2101S POR MUY BAJO FLUJO 31FZT2110("1" ARRANQUE DE LA BOMBA P-2101S) 31HS_2120 INOPERANTE 31FZT2110
US2021<value>2303.01.23
VAPOR A TURBOBOMBA P-2101 DESENERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2021 QUE CIERRA LA VALVULA 31UZV202131HS_2120 INOPERANTE 31FZT211031HS_2022 REPOSICIONA LA VALVULA SOLENOIDE 31UZS2021 31HS_2021 SELECTOR MANUAL-OFF-AUTOMATICO
00020
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
31UZA2030 9 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
PLANTA HIDROGENO SULFINOL (H2/SULF)
ENCLAVAMIENTO NUMERO: 31UZA2030
BOMBAS P-2203/2203S
00023
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
10 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
001
MOVEFA2203
<value>12216
COMANDO ARRANQUE BOMBAS P-2203 Y P-2203S POR BAJO FLUJO 31FZT2203("0" ARRANCA LAS BOMBAS") 31HS_2130 INOPERANTE 31FZT2203
XS2031<value>8803.03.24
XS2032<value>8903.03.25
00024
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
32UZA1040 11 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
PLANTA HIDROGENO SULFINOL (H2/SULF)
ENCLAVAMIENTO NUMERO: 31UZA2040
METANADOR R-2201
00025
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
12 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
001
MOVE
1000 001
IN
PTQ
TP_ITP6
00028
00027
001
AND
002
OR
003
AND
004
S1
R
Q1
SRSR6
HS2041P<value>n/a
US2042<value>2903.01.29
US2043<value>3003.01.30
US2044<value>3103.01.31
UA2041<value>12160
US2041<value>2803.01.28
HA2204<value>12248
SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION SE QUEDAN PEGADO
ALARMA EN DCS POR PARADA EMERGENCIA REMOTA 31HZA2204 (0 CUANDO HAY ALARMA)
HZ2204<value>1019802.04.06
PA2113<value>12309
FA2108<value>12214
LA2102<value>12258
HS2111<value>1022402.04.32
HA2204<value>12248
HA2102<value>12246
HA2103<value>12247
FA2205D<value>n/a
TA2213<value>12328
XZA4000<value>12476
LA2210<value>12260
PARADA DE EMERGENCIA METANADOR R-2201 DESENERGIZA LAS SOLENOIDES: 31UZS2042/43 QUE CIERRA VALVULAS 31UZV2042/43 31UZV2041/44 QUE ABRE VALVULAS 31UZV2041/44 31HS_2144 INOPERANTE 31TZ_2213, 31HS_2143 INOPERANTE 31LZT2210 31HS_2140 INOPERANTE 31FZT2226, 31HS_2141 INOPERANTE 31LZT2201 31HS_2145 INOPERANTE 31XZ_2041 31HS_2041 REPOSICIONA LAS VALVULAS SOLENOIDE 31UZS2041/42/43/44 31HZ_2204 PARADA EMERGENCIA REMOTA 31UZA2010: 31PZ_2113, 31FZT2108, 31LZT2102, 31HZ_2102 Y 31HZ_2103 INOPERANTES: 31HS_2060,31HS_2061 Y 31HS_2062 31UZA2050: 31FZT2205 FA2205D: RETARDO DE 15 SEGUNDOS, 31HS_2124 INOPERANTE 31FZT2205 31UZA2041: PARADA EMERGENCIA METANADOR R-2201
FA2226<value>12218
LA2201<value>12259
HS2041P<value>n/a
HS2041<value>1002602.01.26
00026
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
31UZA2050 13 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
PLANTA HIDROGENO SULFINOL (H2/SULF)
ENCLAVAMIENTO NUMERO: 31UZA2050
BOMBA P-2202S
00029
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
14 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
00031
00032
001
S1
RQ1
SRSR7
001
I1
TGTQ1
TDD_ITDD2
15000
001
IN
PTQ
TP_ITP7
1000
SE GENERA UN PULSO DE UN SEGUNDO POR SI LOS INTERRUPTORES DE REPOSICION SE QUEDAN PEGADO
DISPARO DEL METANADOR R-2201 SI EL FLUJO 31FZT2205 SE MANTIENE MUY BAJO POR MAS DE 15 SEGUNDOS, 31HS_2124 INOPERANTE DEL 31FZT2205
FA2205<value>12217
HS2050P<value>n/a
FA2205D<value>n/a
HS2050<value>1023202.04.40
HS2050P<value>n/a
FA2205<value>12217
VAPOR A TURBOBOMBA DE RESERVA P-2202SDESENERGIZA LA SOLENOIDE 31UZS2051 QUE ABRE LA VALVULA 31UZV205131HS_2124 INOPERANTE 31FZT220531HS_2050 REPOSICIONA LA VALVULA SOLENOIDE 31UZS2051
US2051<value>7203.03.08
00030
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
31UZA2060 15 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
PLANTA HIDROGENO SULFINOL (H2/SULF)
ENCLAVAMIENTO NUMERO: 31UZA1020
BOMBA P-2204
00033
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
16 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
001
NOT LA2021<value>12275
002
MOVE XS2204<value>9403.03.30
LZ2021<value>1006302.01.63
31LZA2021:ALARMA POR MUY ALTO NIVEL TANQUE V-2205 (0 ES ALARMA) 31LZ_2021:INTERRUPTOR DE ALTO Y BAJO NIVEL "1" LOGICO SIGNIFICA ALTO NIVEL. "0" LOGICO SIGNIFICA BAJO NIVEL. NOTA:EL INTERRUPTOR DE NIVEL PUEDE SER AJUSTADO LAS PESAS DE MANERA DE DE CUBRIR EL RANGO DE NIVEL Y REALIZAR LOS CAMBIOS ADECUADOS. NIVEL TANQUE V-2205 31LZA2021 (0 CUANDO HAY ALARMA)
ARRANQUE Y PARADA BOMBA P-2204. FOSA DE DRENAJE V-2205CONDICIONES:31LZ_2021: "1": ALTO NIVEL V-2205. (ARRANQUE DE LA BOMBA)"0": BAJO NIVEL V-2205. (PARADA DE LA BOMBA)31XS_2204: COMANDO DE ARRANQUE (1) / PARADA (0)
00034
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
31UZA2070 17 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
PLANTA HIDROGENO SULFINOL (H2/SULF)
ENCLAVAMIENTO NUMERO: 31UZA2070
DISPARO DE VALVULAS DE CIERRE HERMETICODRENAJES EQUIPOS V-2202/V-2203
FONDO EQUIPOS C-2202/C-2203
00035
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
18 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
002
S1
RQ1
SRSR8
001
GE
001
AND
002
S1
RQ1
SRSR9
001
GE
00038
00039
001
IN
PTQ
TP_ITP8
30000
US2206<value>27503.07.19
00037
UA2211<value>12227
HS2202P<value>n/aUA2206
<value>12198
L2207R2<value>n/a
UA2205<value>12197
L2204R2<value>n/a
US2206<value>27503.07.19
US2205<value>27403.07.18
HS2202<value>1025102.04.59
L2204<value>33110
LA2204<value>12286
US2205<value>27403.07.18
L2207<value>33111
LA2207<value>12464
BLOQUEO DRENAJE V-2203 POR MUY BAJO NIVEL, REPOSICION AUTOMATICA CUANDO EL NIVEL SUPERA EL 20% DEL RANGO DEL TRANSMISOR. 31HS_2147: INOPERANTE TRANSMISOR 31LZT220731UZA2206: ALARMA DE BLOQUEO DRENAJE V-220331UZS2206: SOLENOIDE VALVULA 31LCV2206
BLOQUEO DRENAJE COMUN V-2202/V-2203 POR MUY BAJO NIVEL EN ALGUNO DE LOSRECIPIENTES.ALARMA BLOQUEO DRENAJE COMUN V-2202/03 (31UZA2211) (0 ES ALARMA)
BLOQUEO DRENAJE V-2202 POR MUY BAJO NIVEL, REPOSICION AUTOMATICA DE LA VALVULA 31LCV2205 CUANDO EL NIVEL SUPERA EL 20% DEL RANGO DEL TRANSMISOR 31HS_2146: INOPERANTE DEL TRANSMISOR 31LZT2204 31UZA2205: ALARMA DE BLOQUEO DRENAJE V-2202 31UZS2205: SOLENOIDE VALVULA 31LCV2205
US2211<value>27903.07.23
BLOQUEO ENTRADA C-2202 POR MUY BAJO FLUJO 31HS_2124: INOPERANTE TRANSMISOR 31LZT2205 31UZS2202: SOLENOIDE VALVULA 31UZV2202 31UZA2202: ALARMA BLOQUEO ENTRADA C-2202 31HS_2202: REPOSICION LOCAL DE LA VALVULA 31UZV2202 (ADICIONALMENTE DESHABITA EL FLUJO POR 30 SEGUNDOS)
00036
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
F F
E E
D D
C C
B B
A A
Copyright (C) 2011
SHEET TITLE SHEET
DRAWING NO.SIZE REV.
19 of 19
DRAWING TITLE
B
ELEMENTH2_SULF v1.28
00042
001
GE002
S1
RQ1
SRSR12
002
S1
RQ1
SRSR11
001
GE
00041
L2212R2<value>n/a
UA2212<value>12243
UA2210<value>12274
002
S1
RQ1
SRSR10
001
OR
HS2202P<value>n/a
FA2205<value>12217
US2210<value>27803.07.22
US2209<value>27703.07.21
US2212<value>28003.07.24
US2208<value>27603.07.20
BLOQUEO FONDO DEL C-2203 POR MUY BAJO NIVEL, REPOSICION AUTOMATICA DE LAS VALVULAS CUANDO EL NIVEL SUPERA UN 20% DEL RANDO DEL TRANSMISOR. 31HS_2143: INOPERANTE DEL TRANSMISOR 31LZT2210 31UZS2210: SOLENOIDE VALVULA 31UZV2210 31UZS2209: SOLENOIDE VALVULA 31LCV2209 31UZA2210: ALARMA DE BLOQUEO FONDO C-2203
US2202<value>27303.07.17
UA2202<value>12228
L2212<value>33112
LA2212<value>12465
BLOQUEO FONDO DEL C-2202 POR MUY BAJO NIVEL, REPOSICION AUTOMATICA DE LAS VALVULAS CUANDO EL NIVEL SUPERA EL 20% DEL RANGO DEL TRANSMISOR: 31HS_2148:INOPERANTE DEL TRANSMISOR 31LZT2212 31UZA2212:ALARMA DE BLOQUEO FONDO DEL C-2202 31UZS2212:SOLENOIDE VALVULA 31UZV2212 31UZS2208:SOLENOIDE VALVULA 31LCV2208