Unique Summer Experience with the Wilder Kaiser - Brixental lift operators

WOW! SO MUCH FUN

Brixen im Thale . Ellmau . GoingHopfgarten . Itter . KelchsauScheffau . Söll . Westendorf

www.skiwelt.at

MOUNTAIN THEME PARK INFO 2011

6 THEME PARKS12 CABLE CARS(MAY – OCTOBER)

700 KM HIKING TRAILS50 MOUNTAIN HUTS AND INNSHIKER´S BUS

LIFT OPERATING TIMES

Bergbahn Brixen im Thale Hochbrixen gondola liftContinuously from 9.00am – 5.00pm 21 May – 16 October 2011

Bergbahn Ellmau Hartkaiserbahn BergbahnContinuously from 9.00am - 5.30pm 21 May - 26 October 2011

Stopping times for middle lift station Rübezahl Alm: 9.30am, 12.30pm, 3.00pm, 5.00pm

Hartkaiserbahn operating times:9.00am, 9.30am, from 9.30am the Hartkaiserbahn leaves every 15 minutes until 1.00pm, after that, every half and full hour!

Bergbahn Going AstbergbahnContinuously from 9.30am - 5.00pm 2 July - 2 October 2011

Bergbahn Hopfgarten Salvenbahn I + IIContinuously from 9.00am - 5.00pm 21 May - 16 October 2011

Bergbahn Scheffau gondola lift Brandstadl I + IIContinuously from 9.00am -5.00pm 21 May - 16 October 2011

Bergbahn Söll gondola lift Hochsöll and Hohe SalveContinuously from 9.00am - 5.30pm 21 May - 16 October 2011

Bergbahn Westendorf Alpenrosenbahn I + IIContinuously from 8.30am - 5.00pm 21 May - 16 October 2011

H I K I N G B U S E S

Söll, Scheffau, Ellmau and Going“Kaiser Jet” - from May until October, 4 times daily – between the villages of Going and Söll; for exact stops please see the timetables displayed.Free use with Guest Card (Information: Wilder Kaiser Tourist Office 0043 50509)

Brixen im Thale, Hopfgarten, Itter, Kelchsau and WestendorfPublic transport bus connections; please see timetables displayed for times and stops (Information: Kitzbühel Alps Tourist Office 0043 5357 2000 or Hohe Salve Holiday Region Tourist Office 0043 5335 2322)

1 Filzalmsee Brixen im Thale

2 ellmi´s zauBerwelT ellmau

3 hohe salve hopFgarTen

4 KaiserwelT scheFFau

5 hexenwasser hochsöll hohe salve

6 alpinolino wesTendorF

FamilY season TicKeT:Buy 2 ADULT season tickets and 1 for the eldest CHILD, and all other children get a free season ticket! Family ID required!“halF” FamilY season TicKeT:Buy 1 ADULT season ticket and 1 for the eldest CHILD, and all other children get a free season ticket! Family ID required!“children’s” FamilY season TicKeT:Buy a season ticket for the two eldest CHILDREN, and all other children get a free season ticket. Family ID required!

Children: born 1996 - 2006 Youth and child hiking passes will only be issued with a valid picture ID! All tariffs plus € 2.00 deposit for a reusable key card The tickets are not transferable. A fine shall be imposed in case of abuse.

The SkiWelt Hiking Experience Pass gives you unlimited use of up to 12 lifts and cable cars in the Wilder Kaiser – Brixental region during your stay. Plus you have free entry to the 6 Mountain Theme Parks and use of the “Kaiser Jet” hiking/bathing bus, which operates between the villages of Söll, Scheffau, Ellmau and Going.

summer TariFFs 20114

adulTs

18,00 €27,00 €33,00 €38,00 €43,00 €46,00 €49,00 €

58,50 €

71,00 €115,00 €

daYs

1234567

10

14season

children

9,00 €13,50 €16,50 €19,00 €21,50 €23,00 €24,50 €

29,00 €

35,50 €57,50 €

sKiwelT-hiKing

experience pass

52,50 €55,50 €

89

26,50 €28,00 €

68,00 €13 34,00 €

61,50 €64,50 €

1112

31,00 €32,00 €

5www.skiwelt.atTariFFs 2011

guidelines For The use oF hiKing passesilift tickets and skiwelt hiking experience passes are not transferable and must be presented without being asked.

Any misuse or attempt to misuse the hiking pass will result in it being confiscatedwithout compensation - furthermore we will press charges. Tickets may not betransferred to another person, nor may the period of validity be extended or changed. Lost hiking passes will not be replaced. Bad weather, unforeseen departure, business interruption, early lift closure etc. are not grounds for refunds or extensions.Reimbursements are only possible in the case of sports injuries (but not illness) forhiking passes valid for a minimum of 3 days, except season tickets. A medical certificate must be presented within 2 days. Refunds are purely goodwill services and later claims can not be taken into account. Customers with a min. 75% disability (ID required) pay child tariffs for the SkiWelt hiking pass - no discount for the Kitzbühel Alps Summer Card.

Children: born 1996 - 2006

3-day ticket4-day ticket5-day ticket6-day ticket7-day ticket8-day ticket

adulT36,50 €40,50 €46,00 €49,00 €52,00 €55,00 €

child18,30 €20,30 €23,00 €24,50 €26,00 €27,50 €

adulT44,00 €50,50 €58,50 €64,00 €69,50 €75,00 €

child25,80 €30,30 €35,50 €39,50 €43,50 €47,50 €

prices For The KiTzBÜhel alps summer card 2011

wiThouT bus wiTh bus

9-day ticket10-day ticket11-day ticket12-day ticket13-day ticket14-day ticket

58,00 €61,50 €64,50 €67,50 €70,50 €73,50 €

29,00 €30,80 €32,30 €33,80 €35,30 €36,80 €

80,50 €86,50 €92,00 €97,50 €

103,00 €108,50 €

51,50 €55,80 €59,80 €63,80 €67,80 €71,80 €

SEASON TICKETS 170,00 € 85,00 € --- ---Paragliders‘ season 270,00 € --- --- ---

hiKing pass + swimming6

adulTs

42,00 €61,00 €89,00 €

daYs

37

14

children

21,00 30,50 €44,50 €

wesTendorF

● Combi-tickets are available only at the lifts (not at the pool)!!

wesTendorF - liFT and hiKing pass + swimmingVILLAGE: WestendorfValid: 21.05 - 06.10.2011included:• Unlimited use of up to 12 cable cars and lifts in the Wilder Kaiser - Brixental region during the booked period• 6 mountain theme parks: Lake Filzalmsee in Brixen im Thale, Ellmi’s ZauberWelt in Ellmau, Hohe Salve in Hopfgarten, KaiserWelt in Scheffau, Hexenwasser in Hochsöll / Hohe Salve, Alpinolino in Westendorf• With the Hiking Experience Pass, enjoy free use of the “Kaiserjet”, a bus for hikers and bathers that operates 5 times a day between Going, Ellmau, Scheffau and Söll.• Westendorf outdoor pool Available: only at the Westendorf lifts (Bergbahnen Westendorf )

salvencard - liFT and hiKing pass + swimming and much moreVILLAGES: Hopfgarten. Itter. Kelchsau. Wörgl. Angath. Angerberg. Kirchbichl. MariasteinValid: 21.05 - 16.10.2011included:• Unlimited use of up to 12 cable cars and lifts in the Wilder Kaiser - Brixental region during the booked period• 6 mountain theme parks: Lake Filzalmsee in Brixen im Thale, Ellmi’s ZauberWelt in Ellmau, Hohe Salve in Hopfgarten, KaiserWelt in Scheffau, Hexenwasser in Hochsöll / Hohe Salve, Alpinolino in Westendorf• With the Hiking Experience Pass, enjoy free use of the “Kaiserjet”, a bus for hikers and bathers that operates 5 times a day between Going, Ellmau, Scheffau and Söll.• 6 days free entry into the Salvenaland bathing complex and the Kinderpark (mini golf, mini carts, summer toboggan run not included)• 1x entry into the Wörgler Wasserwelten adventure pool complex• Children’s programme, guided hikes, various discounts and more.Available: at all Hohe Salve tourist information offices

adulTs

69,00 €

daYs

6

children

49,00 €

TourisT Boards hohe salve

FamilY

219,00 €● 2 adults with one or more children (by birth) up to 15 years. Child: born 1996-2006

7www.skiwelt.athiKing

sKiwelT panoramic paTh:Starting point: e.g. Hohe Salve - Hopfgarten or SöllDestination: Astberg - GoingWalking time: you can start and end the Panoramic Path in any SkiWelt village! Walking time Hohe Salve - Astberg approx. 8 hours.

short description:Start on the Hohe Salve at 1,829m above sea level – the most scenic mountain in Tyrol – with views of over 70 3,000-metre-high peaks – the path takes you from the summit of the Hohe Salve via Hochsöll (Hexenwasser) or via Hochbrixen (Lake Filzalmsee to the Jochstub´n, on to the Brandstadl (KaiserWelt) and to the Hartkaiser (Ellmi´s Zauberwelt) as far as Astberg in Going. A truly stunning panoramic trail – a hiking experience passing glittering mountain lakes, countless huts and alpine pastures.

alpinolino panoramic Trail / marmoT rallY:Starting point/destination: Alpenrosenbahn top lift stationWalking time: approx. 1 hour (NB – not suitable for pushchairs)

Those who prefer exploring on two wheels have 400 km of mountain bike routes to choose from. Take your bike on the Wilder Kaiser – Brixental cable cars and start your dream tour at a healthy altitude.

A unique experienceawaits all paragliderswhen they takeoff from theHohe Salve,Hartkaiser, Brandstadl orChoralpe mountains.

You can take your mountain bike with you on these cable cars free of charge:• Brixen im Thale: Hochbrixen (1)• Ellmau: Hartkaiserbahn (80)• Hopfgarten: Salvenbahn I (20)• Scheffau: Brandstadlbahn I + II (61 + 62)• Söll: Gondelbahn Hochsöll (40)• Westendorf: Alpenrosenbahn I + II (110 + 111)

acTive mounTain8

evenTs 9

may 2011

21.05.11 Summer Opening of the Mountain Railways (Brixen, Ellmau, Hopfgarten, Scheffau, Söll, Westendorf )28.05.11 Wooden fence making at the Simonalm. In this course, learn how traditional wooden fences are made without nails.29.05.11 Hexenwasserfest, Hochsöll

Juni 2011

03- 04.06.11 Trough chopping at the Simonalm. In this course, learn how a water trough is made by hand.04.06.11 Wooden fence making at the Simonalm. In this course, learn how traditional wooden fences are made without nails.10.-13.06.11 CORDIAL CUP. The biggest youth football tournament in Europe11.06.11 Simonalm. Yodelling is a part of our culture on the pasture and gives pleasure to young and old. Learn how to yodel in this course and have fun!18.06.11 Scything at the Simonalm. Mowing dewy grass with a good cut and sophisticated technique can be a pleasure.18.06.11 Midsummer celebrations on the Hohe Salve. Evening operation of the Hopfgarten and Söll gondolas18.06.11 Midsummer fire with barbecue party on the terrace at the Hartkaiser (6pm until midnight) in Ellmau18.06.11 Fire on the Mountain, Brandstadl in Scheffau (6pm until 11pm)19.06.11 “Let’s visit Ellmi...” festival What’s new to discover in 2011, Ellmau - Hartkaiserfrom Monday-Tuesday-Thursday-Sunday20.06.11 Panning for gold „on the trail of the Venedigermandl“ (character from local legend) 10am-12 noon24.06.11 Alpine Rose hike on the Hartkaiser with Peter Moser from the Ellmau tourist association24.06.11 Feast of Saint John on the Hohe Salve. Summit mass on the Hohe Salve. Hohe Salve 11am26.06.11 3rd fete at the Jochstub’nsee lake. Guests have the opportunity to sail our solar powered sailing boat on the Jochstubensee lake. The Jochstube team will be taking care of the musical entertainment and your physical wellbeing.29.06-03.07 16th international KitzAlpBike. The most spectacular mountain bike event in the Kitzbühel Alps! Brixen - Westendorf- Kirchberg

www.skiwelt.at

evenTs

July 2011

02.07.11 Opening of the Astbergbahn lift03.07.11 Family Sunday at the Filzalmsee. Music at the huts, specialities from the Brixen farm ladies at the Seminaralm – children can ride the Hochbrixen gondola free of charge on both these days.06.07.11 Lassoing at the Simonalm. In this course you will learn how to use the lasso and how to get a good result!10.07.11 “Ellmi‘s Magical Festival” – school report party for the start of the holidays. Children with a school report travel free for the day - Ellmau13.07.11 Scything at the Simonalm. Mowing dewy grass with a good cut and sophisticated technique can be a pleasure. 17.07.11 4th “Edelweiss carving competition with morning drinks on the Hartkaiser, Ellmau17.07.11 Gondola gallery at the Alpenrosenbahn lift in Westendorf24.07.11 Morning drinks on the Hartkaiser 11am until 3pm, Ellmau 25-26.07.11 Trough chopping at the Simonalm. In this course, learn how a water trough is made by hand.31.07.11 Saint Anne’s Day, mass at the summit at 11am, followed by morning drinks at the summit restaurant and at Rigi, Hohe Salve, Hopfgarten/Söll31.07.11 “Salvenbergroas” hike, from farm to farm on and around the Salvenberg Mountain, Söll, Hopfgarten and Brixen im Thale (ascent possible by cable car)

august 2011

06.08.11 Wooden fence making at the Simonalm. In this course, learn how traditional wooden fences are made without nails.06.08.11 Transfiguration of Christ, summit mass in the Salvenkapelle . Hohe Salve at 11am07.08.11 Open air “Music from the Wilder Kaiser” on the Hartkaiser08.08.11 Musical mountain hike with the Ellmau tourist association on the Hartkaiser 10.08.11 Scything at the Simonalm. Mowing dewy grass with a good cut and sophisticated technique can be a pleasure. 13.08.11 Brixental Mountain Fires, Westendorf 14.08.11 Morning drinks with music on the Hartkaiser 11am until 4pm, Ellmau

10

august 201007.08.11 Open air “Music from the Wilder Kaiser” on the Hartkaiser with Hansi Kiesler, Ellmau08.08.11 Musikalische Bergwanderung TVB Ellmau am Hartkaiser13.08.11 Brixental Mountain Fires, Westendorf 14.08.11 Morning drinks with music on the Hartkaiser 11am until 4pm, Ellmau21.08.11 Alpinolino Summer Olympics, at the Alpenrosenbahn lift in Westendorf21.08.11 Dairy pilgrimage at the Kraftalm in Itter, 10.30 am mass in the dairy chapel followed by morning drinks at the Kraftalm Special service on the Salvistabahn cable car28.08.11 Brass music on the Hartkaiser: mountain mass with Father Josef Angerer and musical accompaniment by the Ellmau brass band

september 2010

04.09.11 Alpine Pasture Sunday. Music at the huts, specialities from the Brixen farm ladies at the Seminaralm – children can ride the Hochbrixen gondola free of charge on both these days.04.09.11 Mountain mass at the Brandstadl summit cross, Scheffau10.-25.09.11 Kulinarik und Tradition im Hexenwasser/Hohe Salve (tägl. Programm laut Flyer)11.09.11 Family Sunday on the Talkaser in Westendorf12., 14., 16.09.11 Alpine pasture festival – tasting of alpine farm produce, arts and crafts exhibition and live music from the Wilder Kaiser region, Ellmau18.09.11 Family Sunday, Scheffau Brandstadl19., 21., 23.09.11 Bergkaiser autumn festival, regional fare – weather permitting22.09.11 Hochsöll’s Alpine dairyman festival

october 2010

28.-02.10.11 Alpenländischer Musikherbst 2011 (Frühschoppen 30.09.11)05.-09.10.11 Alpenländischer Musikherbst 2011 (Frühschoppen 08.10.10)08.10.11 Tour de Tirol, Kaiser Marathon running event, Söll09.10.11 Ellmi‘s end-of-season party with raffle and much more on the Hartkaiser, Ellmau26.10.11 “O‘grun” (homecoming party) with music at the Bergkaiser, Ellmau

* Su

bjec

t to

chan

ge

17.08.11 Lassoing at the Simonalm. In this course you will learn how to use the lasso and how to get a good result!21.08.11 Alpinolino Summer Olympics, at the Alpenrosenbahn lift in Westendorf21.08.11 Dairy pilgrimage at the Kraftalm in Itter, 10.30 am mass in the dairy chapel followed by morning drinks at the Kraftalm Special service on the Salvistabahn cable car28.08.11 Brass music on the Hartkaiser: mountain mass with Father Josef Angerer and musical accompaniment by the Ellmau brass band

september 2011

04.09.11 Alpine Pasture Sunday at the Filzalmsee. Music at the huts, specialities from the Brixen farm ladies at the Seminaralm – children can ride the Hochbrixen gondola free of charge on both these days.04.09.11 Mountain mass at the Brandstadl summit cross, Scheffau11.09.11 Family Sunday on the Talkaser in Westendorf12., 14., 16.09 Alpine pasture festival – tasting of alpine farm produce, arts and crafts exhibition and live music from the Wilder Kaiser region, Ellmau10.-25.09.11 Cuisine and tradition at Hexenwasser/Hohe Salve (daily programme according to flyer) 16.09.11 Simonalm. Yodelling is a part of our culture on the pasture and gives pleasure to young and old. Learn how to yodel in this course and have fun! 18.09.11 Family Sunday, Scheffau Brandstadl19., 21., 23.09 Bergkaiser autumn festival, regional fare – weather permitting 21.09.11 Simonalm. Yodelling is a part of our culture on the pasture and gives pleasure to young and old. Learn how to yodel in this course and have fun!22.09.11 Hochsöll’s Alpine dairyman festival

october 2011

28.-02.10.11 Alpenländischer Musikherbst 2011, autumn folk music festival (morning drinks 30.09.11)05.-09.10.11 Alpenländischer Musikherbst 2011, autumn folk music festival (morning drinks 08.10.11)08.10.11 Tour de Tirol, Kaiser Marathon running event, Söll09.10.11 Ellmi‘s end-of-season party with raffle and much more on the Hartkaiser, Ellmau26.10.11 “O‘grun” (homecoming party) with music at the Bergkaiser, Ellmau

11www.skiwelt.at

12 huTs & mounTain resTauranTs

summer experiences on The caBle cars

Brixen im Thale1 SkiWelt-Hütte +43 (0)5334 30222 www.skiwelthuette.at2 Jausenstation Brantlalm +43 (0)5334 8402 www.appartements-skiwelt.at13 Gasthof Kandleralm +43 (0)5334 8510 www.kandleralm.at6 Glühbirnstandl +43 (0)664 9236315 www.ottenhof.at7 Berggasthof Nieding +43 (0)5334 8227 www.nieding.at9 Jausenstation Oberkaslach +43 (0)5334 2665 [email protected] Brixner Stadl +43 (0)5334 30311 www.brixner-stadl.at14 Jausenstation Frankalm +43 (0)660 3478778 [email protected]

hopFgarTen - iTTer

17 Sunnseithütte +43 (0)664 495549019 Salvenalm +43 (0)5335 20088 [email protected] Alpengasthof Rigi +43 (0)5335 2430 www.rigi.at23 Gasthof Kraftalm +43 (0)5332 75152 [email protected] Gipfelrestaurant Hohe Salve +43 (0)5335 2216 www.hohe-salve.at28 Berggasthof Tenn +43 (0)5335 2412 www.tenn.at

scheFFau

30 Bergrestaurant Brandstadl +43 (0)650 4011776 www.kaiserwelt.at31 Tanzbodenalm +43 (0)5358 43150 www.tanzbodenalm.at35 Neualm +43 (0)5358 8198 Fax +43 (0)5333 545836 Gasthaus Hochlechen +43 (0)5358 8351 www.hochlechen.at37 Berggasthof Bavaria +43 (0)5358 8353 www.bavaria.at39 Liftstüberl +43 (0)664 3528041 41 Waldhof Alm +43 (0)5358 8122 www.waldhof.info42 Jochstubn +43 (0)664 4392322 www.jochstubn.at

söll

27 Gipfelrestaurant Hohe Salve +43 (0)5335 2216 www.hohe-salve.at46 Gasthof Hochsöll +43 (0)5333 5352 www.alpengasthof-hochsoell.at47 Gasthof Gründlalm +43 (0)5333 5060 www.gruendlalm.at48 Gasthof Stöcklalm +43 (0)5333 5127 www.stoecklalm.com49 Restaurant Kornkammer +43 (0)5333 20522 www.kornkammer.at51 Restaurant Hexenalm +43 (0)5333 5544 www.hexenalm-soell.at52 Cafe Talstation +43 (0)5333 5223 www.hotel-tulpe.at

13www.skiwelt.at

6 mounTain Theme parKs12 liFTs open From maY - ocToBer700 Km oF hiKing paThs50 huTs and innshiKing Bus

summer experiences on The caBle cars

ellmau-going

54 Treichlhof +43 (0)5358 3101 [email protected] Jausenst. Hollenauer Kreuz +43 (0)5356 71097 Fax +43 (0)5356 7109756 Panoramarest. Bergkaiser +43 (0)5358 2320232 www.ellmi.at57 Jägerhütte +43 (0)5358 2030 +43 (0)664 438894658 Rübezahl-Alm +43 (0)5358 2646 www.ruebezahlalm.at59 Hartkaiserstüberl +43 (0)5358 2320141 www.apres-ski-siglu.com62 Brenner Alm +43 (0)5358 44022 www.brenneralm.at63 Blattlalm Going +43 (0)5358 2713 www.blattlhof.at 87 Gasthof Hochschwendt +43 (0)5358 2932 [email protected]

wesTendorF

66 Sonnalm +43 (0)5334 6246 www.berggasthaus-sonnalm.at67 Panoramarestaurant Choralpe +43 (0)5334 30430 70 Berggasthof Maierhof +43 (0)5334 6412 www. maierhof.at71 Berggasthaus Stimmlach +43 (0)5334 6485 [email protected] Alpengasth. Brechhornhaus +43 (0)664 3807011 www.alpengasthof.co.at83 Bruchstall +43 (0)5334 30422 [email protected]

Filzalmsee Brixen im Thaleellmi´s zauberwelt ellmauhohe salve hopfgarten Kaiserwelt scheffauhexenwasser hochsöll hohe salvealpinolino westendorf

Filzalmsee Brixen im Thale14

www.skiwelt.at 15

contact:Bergbahn Brixen im Thale agLiftweg 1, A-6364 Brixen im Thale

Tel 0043 5334 8507-0 Fax 0043 5334 8507 50mail [email protected] www.skiwelt.at

mounTain laKe-high moor-pure TYrolLake Filzalmsee (1,300m) in Hochbrixen never fails to impress with its charming Alpine scenery and rare animal and plant spe-cies that wait to be explored along the panoramic walking trails. Taking care of your health and wellbeing are several “stations”, which include Moor mud paddling pools and wading pools. Then, to satisfy your appetite, the many mountain inns around the lake indulge guests with specialities typical of the region.

16

walking trail around the lakeBig giant’s path

small giant’s pathseminar lodge

Filzalmsee Brixen im Thale

17www.skiwelt.at

hochbrixen gondola liftascents and descents ascent descent

Adults € 11,00 € 9,00 € 5,50Children € 6,00 € 5,00 € 3,50

Filzalmsee Brixen im Thale18

19www.skiwelt.at

20 ellmi´s zauBerwelT ellmau

www.skiwelt.at 21

contact:Bergbahnen ellmau-going gmbh & co.Weissachgraben 5, A-6352 Ellmau

Tel 0043 5358 23 20-0 Fax 0043 5358 22 51-31mail [email protected] www.bergbahnen-ellmau-going.at www.ellmi.at • www.skiwelt.at

magical world andThrilling sensaTionsOn the Hartkaiser Mountain (1,555m) in ellmau, the 4,000m² children’s play park ELLMI´S ZAUBERWELT attracts visitors with entrance into a mystical fantasy world of fairies, goblins and forest spirits. In woods and meadows legendary figures are waiting to be discovered. All surrounded by breathtaking mountain scene-ry, best enjoyed from the sun terrace of Ellmau Lift Company’s panoramic restaurant, Bergkaiser.

22 ellmi´s zauBerwelT ellmau

ellmi´s zauberweltrübezahl trail

alpine pasture trailmythical worlds

www.skiwelt.at 23

hartkaiser lift, ellmauascents and descents ascent descentAdults € 16,00 € 14,00 € 10,00Children € 8,00 € 7,00 € 5,00

astberg lift-goingascents and descents ascent descentAdults € 12,00 € 11,00 € 8,00Children € 6,00 € 5,50 € 4,00

advenTure ● magic ● legend

24 ellmi´s zauBerwelT ellmau

www.skiwelt.at 25

26 The mounTain wiTh The BesT views

www.skiwelt.at 27

contact:Bergbahnen hopfgarten-itter-Kelchsau gmbh & co hgMeierhofgasse 29, A-6361 Hopfgarten

Tel 0043 5335 2238 - HopfgartenFax 0043 5335 3085neT [email protected] www.hohe.salve.at • www.skiwelt.at

The hohe salve – 1,829 m high -a liTTle closer To The TYrolean sKY

It has always been the magnificent view that has impressed people most on the Hohe Salve. You can experience the breathtaking 360° panoramic view of over 70 three-thousand-metre high peaks without much effort, as the Hopfgarten cable cars will whisk you easily and comfortably to the top by two ultra modern gondolas.

A visit to Austria‘s highest lying chapel, the pilgrimage church of St. John the Baptist, can easily be combined with some beautiful walks. An attractive panoramic path, the Sonnenweg (sun path), takes you on a half-hour walk around the domed peak of the Hohe Salve. Children can climb on the head of a giant and will be excited to observe marmots in the wild on the Salvenberg.

hohe salve hopFgarTen

28

circular walk:Middle lift station-“Rigi“ Alpine inn-Hohe Salve summit-Salvensee lake-Middle lift station, walking time approx. 4 hrs.sonnenweg path

The mounTain wiTh The BesT views

www.skiwelt.at 29

hopfgartenascents and descents ascent descentsalvenbahn lifts i and ii Adults € 15,00 € 11,00 € 6,00Children € 7,50 € 5,50 € 3,00

salvenbahn lift l or ii Adults € 8,50 € 6,00 € 4,00Children € 4,00 € 3,00 € 2,00

hohe salve hopFgarTen

30 The mounTain wiTh The BesT views

www.skiwelt.at 31hohe salve hopFgarTen

KaiserwelT scheFFau32

www.skiwelt.at 33

contact:Bergbahnen scheffau gmbh & co KgSchwarzach 2, A-6351 Scheffau

Tel 0043 5358 8153 Fax 0043 5358 8181mail [email protected] www.kaiserwelt.at • www.skiwelt.at

a world oF advenTure For Big and small aT 1,650mThe Kaiserwelt theme park is situated on top of the Brandstadl mountain, nestled in the SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental regi-on. Awaiting you here are winding paths, tree houses and the enchanted Kaiserwald forest. Then in the fun park kids get to romp around to their heart’s content . The Jochstubn´see is an idyllic lake and refuge for anyone looking for rest and relaxation amidst magnificent mountain scenery. At the craft corner, all fu-ture knights can do handicrafts, print, knead and experience lots of exciting things together.

KaiserwelT scheFFau34

Fun parkJochstub´n traileiberg circuit

Kaiser circuitmarmot circuitaualm hut circuit

www.skiwelt.at 35

scheffauascents and descents ascent descentBrandstadlbahn lifts i + iiAdults € 16,00 € 13,00 € 9,00Children € 8,00 € 6,50 € 4,50

KaiserwelT scheFFau36

www.skiwelt.at 37

hexenwasser söll38

39www.skiwelt.at

marvel - conTemplaTe - comprehendhexenwasserWith more than 60 wet and wonderful stations, the Hexenwasser mountain theme park invites the whole family to discover and explore from 9am until 5.30pm every day. A humming stone, water spring bowl, witch‘s mill, house of the queen bee, witch‘s ladder... these are the mysterious titles, as though in a picture book. And everyone, aged 3 to 103, can read this book. The knowledgeable Hexenwasser team makes sure visitors get to see and experience the fascinating wonders of nature in a fun way. Walking barefoot over rough and smooth across streams and meadows massages the foot‘s reflex zones and invigorates the body. He who walks with awareness understands; „thinking barefoot“ is what the witches call it. Anyone who observes the take-offs and landings of the bees in the bee theatre, follows their waggle dance or even enters the pitch black beehive is sure to be inspired and exhilarated.

contact:Berg- & skilift hochsöll gmbh & co KgStampfanger 21, A-6306 Söll

Tel 0043 5333 5260 Fax 0043 5333 5260 4010mail [email protected] www.hexenwasser.at • www.skiwelt.at

hexenwasser söll40

41www.skiwelt.athohe salve

hohe salveDon‘t miss the gondola ride from the Hexenwasser mountain theme park to the Hohe Salve, the mountain with the best views in Tyrol. Enjoy the spectacular 360° view of the Kitzbühel Alps, the Großglockner and the Hohe Tauern range from the first revolving terrace. Another much-admired attraction is the oversized wind harp and the 12 sundial stations whose secrets our employees will be happy to let you in on. Make sure you don‘t miss out on a visit to the Salvenkirche church and Magdalena‘s „Kirchtags Kiachl“ (doughnut speciality for the church festival) either.

The mounTain wiTh The BesT views42

sundial trailBarefoot trail

chapel trail, hohe salvegiant’s trail, hohe salve

43www.skiwelt.athohe salve söll

hexenwasser experience Ticket hohe salveAdults € 16,00Children € 8,00

hexenwasser experience Ticket hochsöllAdults € 12,50Children € 6,00

alpinolino wesTendorF44

www.skiwelt.at 45

contact:Bergbahnen westendorf gmbhBergliftstrasse 18, A-6363 Westendorf

Tel 0043 5334 2000 Fax 0043 5334 2000 1017mail [email protected] www.alpinolino.at www.westendorf.at • www.skiwelt.at

new surprises aT alpinolino wesTendorFFrom lofty flights in mountain skies, across fragrant meadows of Alpine roses and down into the depths of the woodworm – at the Alpinolino mountain theme park, hiking becomes an adventu-rous voyage through 3 attractive theme zones. New characters bring along stories with plenty of wit, poetry and spectacle. At the various attractions and activities, slip into the skin of moun-tain dwellers from the animal and plant kingdom; visitors become a part of the Alpine world with heart and soul. Whether child, pa-rent or grandparent, the bigger and better Alpinolino offers an unforgettable mountain experience for the whole family.

alpinolino wesTendorF46

himmelsteigholzwurmweg

smart alec tips & tricks on the mountain

www.skiwelt.at 47

westendorfascents and descents ascent alpenrosenBahn lifts i + ii (Talkaser)Adults € 16,00 € 13,20 Children € 8,00 € 6,60

alpenrosenBahn lift i descent per sectionAdults € 8,00 € 6,60 € 3,80Children € 4,00 € 3,30 € 1,90

alpinolino wesTendorF48

49www.skiwelt.at

33

42

8563

62

54

55

6461

59 60 8988

87

86

58

57

56

41

40

39

38

37 36

35

30

31

43

32

34

4647

50

27

4851

5249

53 23

21

20

14

22

25

2

4 5

6

7

1

9

19

28

24

17

16

95 11

1012

15

13

8483

65

82

66

71

70

6769

92

91

75

76

74

93

94

72

44

29

4

8

4

8

8

8

6

8

8

8

8

6

6

8

4

4

2

3

4

4

6

6

8

3

2

6

6

66

4

4

4

4

4

4

4

2

2

4

44

4

4

4

26

6

6

6

8

21

22

24

20

27a

38

25

2

10

74

53

6

7069

68

67

7172

7865

64

6677

99

969189

98

87

9780

9084

85 86

81

8283

88

62

61

60799

8 1 12

1711

120119

118117

115114

111

110 112

128

100

102

109

108107

126

125

31

45

43

44

47

46

30

34 3332

5758

40

51 4223

37

36

36a

27b

35

von/from BRIXENvon/from BRIXEN

MITTELSTATION 1178mMITTELSTATION 1178m

100b

100a

102a102a

102

90

100d

100

8490

80

100

80a88

80a

91

80

96b

97b

87a

98

98b96

99

97

98a

97a

99

99

68a

66a

6564

97c

65a

67

6671

72

71a

69a

69

70

87

61

61

60

63

60 66 71

2a

6

6b

1c

1b

5

3

7

12b

27a51a

2c

25

2421/22

26

20

21/22

2330/4021/22

42

43

44

45

31

40

30/3140

51

51a

43a

7a

40a

40

4731

40

30

34

11

16a

11

112

110

110b113

113

111

117

111117

117a

117b

117b

118119

119a120

114

110111

42a

51b

46

20b

62

110a

118a

128

110a

33

42

8563

62

54

55

6461

59 60 8988

87

86

58

57

56

41

40

39

38

37 36

35

30

31

43

32

34

4647

50

27

4851

5249

53 23

21

20

14

22

25

2

4 5

6

7

1

9

19

28

24

17

16

95 11

1012

15

13

8483

65

82

66

71

70

6769

92

91

75

76

74

93

94

72

44

29

4

8

4

8

8

8

6

8

8

8

8

6

6

8

4

4

2

3

4

4

6

6

8

3

2

6

6

66

4

4

4

4

4

4

4

2

2

4

44

4

4

4

26

6

6

6

8

21

22

24

20

27a

38

25

2

10

74

53

6

7069

68

67

7172

7865

64

6677

99

969189

98

87

9780

9084

85 86

81

8283

88

62

61

60799

8 1 12

1711

120119

118117

115114

111

110 112

128

100

102

109

108107

126

125

31

45

43

44

47

46

30

34 3332

5758

40

51 4223

37

36

36a

27b

35

von/from BRIXENvon/from BRIXEN

MITTELSTATION 1178mMITTELSTATION 1178m

100b

100a

102a102a

102

90

100d

100

8490

80

100

80a88

80a

91

80

96b

97b

87a

98

98b96

99

97

98a

97a

99

99

68a

66a

6564

97c

65a

67

6671

72

71a

69a

69

70

87

61

61

60

63

60 66 71

2a

6

6b

1c

1b

5

3

7

12b

27a51a

2c

25

2421/22

26

20

21/22

2330/4021/22

42

43

44

45

31

40

30/3140

51

51a

43a

7a

40a

40

4731

40

30

34

11

16a

11

112

110

110b113

113

111

117

111117

117a

117b

117b

118119

119a120

114

110111

42a

51b

46

20b

62

110a

118a

128

110a

33

42

8563

62

54

55

6461

59 60 8988

87

86

58

57

56

41

40

39

38

37 36

35

30

31

43

32

34

4647

50

27

4851

5249

53 23

21

20

14

22

25

2

4 5

6

7

1

9

19

28

24

17

16

95 11

1012

15

13

8483

65

82

66

71

70

6769

92

91

75

76

74

93

94

72

44

29

4

8

4

8

8

8

6

8

8

8

8

6

6

8

4

4

2

3

4

4

6

6

8

3

2

6

6

66

4

4

4

4

4

4

4

2

2

4

44

4

4

4

26

6

6

6

8

21

22

24

20

27a

38

25

2

10

74

53

6

7069

68

67

7172

7865

64

6677

99

969189

98

87

9780

9084

85 86

81

8283

88

62

61

60799

8 1 12

1711

120119

118117

115114

111

110 112

128

100

102

109

108107

126

125

31

45

43

44

47

46

30

34 3332

5758

40

51 4223

37

36

36a

27b

35

von/from BRIXENvon/from BRIXEN

MITTELSTATION 1178mMITTELSTATION 1178m

100b

100a

102a102a

102

90

100d

100

8490

80

100

80a88

80a

91

80

96b

97b

87a

98

98b96

99

97

98a

97a

99

99

68a

66a

6564

97c

65a

67

6671

72

71a

69a

69

70

87

61

61

60

63

60 66 71

2a

6

6b

1c

1b

5

3

7

12b

27a51a

2c

25

2421/22

26

20

21/22

2330/4021/22

42

43

44

45

31

40

30/3140

51

51a

43a

7a

40a

40

4731

40

30

34

11

16a

11

112

110

110b113

113

111

117

111117

117a

117b

117b

118119

119a120

114

110111

42a

51b

46

20b

62

110a

118a

128

110a

SNOW GUARANTEE*

REAL BIG

91 CABLE CARS AND LIFTS

279 KM OF SKI RUNS

70 REFRESHMENT STOPS

13 KM OF NIGHT SKI SLOPES

7.5 KM OF FLOODLIT TOBOGGAN RUNS

OF THE 210 KM OF SLOPESWITH SNOWMAKING, 110 KM CAN BE COVERED WITH SNOW IN JUST 3 DAYS!

*

Legal:SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental Marketing GmbHDesign: Anita Baumgartner • www.tirolerin.net Image rights: SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental,Albin Niederstrasser, Roger RichterPrint: Repro Druck Brüll

...AUSTRIA’S LARGEST INTERCONNECTED SKI AREA

FAMILY SEASON TICKET:Buy 2 ADULT season tickets and 1 for the eldest CHILD (or YOUTH), and all other children get a free season ticket! Family ID required!

“HALF” FAMILY SEASON TICKET:Buy 1 ADULT season ticket and 1 for the eldest CHILD (or YOUTH), and all other children get a free season ticket! Family ID required!

“CHILDREN’S” FAMILY SEASON TICKET:Buy a season ticket for the two eldest CHILDREN ( or YOUTHS), and all other children get a free season ticket. Family ID required!

Youth: born 1993 - 1995 - Children: born 1996 - 2006 All tariffs plus € 2.00 deposit for a reusable key card! Youth and child ski passes are issued only on presentation of a valid

photo ID card! Subject to error and price changes. No guarantee for prices.

ADULT YOUTH CHILD ADULT YOUTH CHILD

Day ticket2-day ticket3-day ticket4-day ticket5-day ticket6-day ticket

18,5032,5048,5062,5075,0085,00

295051,5077,50

100,50120,00135,50

37,0064,5097,00

125,50150,00169,50

20,5038,0057,0074,0088,50

100,00

33,0061,0091,00

118,00141,00159,50

410076,00

114,00147,50176,50199,50

HIGH SEASON LOW SEASON

24.12.2011 to 16.03.2012 to 23.12.2011 & 17.03. - 9.4.2012

WINTER TARIFFS 2011/12

CONTACT

ERW. JUGEND KIND

Day ticket2-day ticket3-day ticket4-day ticket5-day ticket6-day ticket

6-day Select Ski Pass

46,5089,00

126,00162,00194,00224,00235,00

37,0071,00

101,00129,50155,00179,00188,00

23,0044,5063,0081,0097,00

112,00117,50

05.11.2011 - 01.05.2012

05.11.2011 - 01.05.2011

Advanced saleNormal tariff

535,00599,00

425,00479,00

265,00299,00

ERW. JUGEND KINDSEASONPASSES

WOW! SOMANY SKI SLOPESAUSTRIA’S LARGEST INTERCONNECTED SKI AREA

SkiWelt Wilder Kaiser - BrixentalMarketing GmbHDorf 84 . A-6306 SöllTEL +43.(0)5333.400FAX +43 (0)5334.400.9100NET [email protected] www.skiwelt.at

CONTACT

MOUNTAIN THEME PARK INFO 2011