Top Banner
La Escuela Secundaria Wilson tiene una orgullosa tradición de excelencia. Además de ofrecer un currículo robusto, Wilson ofrece cursos de Colocación Avanzada (AP) y nivel avanzado. También hay programas disponibles en Artes interpretativas y Artes visuales, Ciencia de la computación y Mercadotecnia. Wilson proporciona un curso de estudios riguroso y fomentan un alto rendimiento académico y crecimiento intelectual mientras que proporcionan oportunidades para los estudiantes que se destacan en las bellas artes para que desarrollen sus dotes. Lo Destacado de los Cursos • Colocación Avanzada (AP)/Avanzado: Más de 21 cursos preparan a los estudiantes para los exámenes AP o proporcionan los planes de estudio avanzado, incluyendo Inglés, Taller de Arte, Dibujo, Español, Cálculo, Estadística, Historia Mundial, Historia de los Estados Unidos, Gobierno y Política, Microeconomía, Macroeconomía, Psicología, Biología, Física y Química. Artes Visuales e Interpretativas: 47 Cursos Comunidades del noveno grado: Los estudiantes se mueven a través de las clases básicas en pequeños grupos con los mismos maestros y estudiantes para ayudar con la transición a la escuela secundaria. Las clases básicas incluye Inglés, Salud, Historia Mundial y la preparación para la Universidad y Carreras. Amplia gama de cursos electivos incluyendo Ingeniería de Sonido, Yoga/ Aprendizaje consiente, Medios Digitales y Diseño Gráfico, Maderas y Metales, Psicología, Ciencia de Computación, Fotografía, Modelación matemática y Sistemas Dinámicos, y clases avanzadas de Ciencias. El Orgullo de Wilson Cada año, estudiantes de Wilson son escogidos para el Programa de aprendizaje en Ciencias e Ingeniería (ASE por sus siglas en inglés). Más de 60 Clubs desde Equitación a Modelo de las Naciones Unidas, Juicio Simulado a Ultimate Frisbee, Animé a Ajedrez, y Robótica a el Club de la Tierra. 87 por ciento de los estudiantes graduados de Wilson asisten a una universid. Estudiantes asisten a universidades tales como Portland Community College, Brown University, University of Chicago, Northwestern University, Harvard, Yale, OSU, U of O, Stanford University, University of Washington y West Point. PTA, Fundación, Boosters, Boosters de Música y Artes Escénicas, Club de Trojan Touchdown y más son el combustible para un sentido de comunidad más fuerte sentido de comunidad. El edificio moderno de ladrillo de Wilson está situado en más de 20 acres de terreno que parece parque con un estadio de fútbol alumbrado con una pista de atletismo para todas las estaciones, canchas de tenis y una piscina al aire libre del Departamento de Parques y recreación de Portland. MATRICULACIÓN 1,326 Wilson High School PORTLAND PUBLIC SCHOOLS UNA ORGULLOSA TRADICIÓN DE EXCELENCIA 2015-16 NUESTRA MISION: EDUCAR EN TODA CAPACIDAD MENTE CUERPO ESPIRITU FOMENTANDO LAS CAPACIDADES INTELECTUALES BÁSICAS DE LOS ESTUDIANTES Y HÁBITOS DE LA MENTE Y EL CORAZÓN, QUE LES PERMITIRÁ LLEVAR VIDAS PROFUNDAMENTE COMPROMETIDAS, PRODUCTIVAS Y SIGNIFICATIVAS.
2

UNA ORGULLOSA TRADICIÓN DE EXCELENCIA Wilson High School

Jul 30, 2022

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: UNA ORGULLOSA TRADICIÓN DE EXCELENCIA Wilson High School

La Escuela Secundaria Wilson tiene una orgullosa tradición de excelencia. Además de ofrecer un currículo robusto, Wilson ofrece cursos de Colocación Avanzada (AP) y nivel avanzado. También hay programas disponibles en Artes interpretativas y Artes visuales, Ciencia de la computación y Mercadotecnia.

Wilson proporciona un curso de estudios riguroso y fomentan un alto rendimiento académico y crecimiento intelectual mientras que proporcionan oportunidades para los estudiantes que se destacan en las bellas artes para que desarrollen sus dotes.

Lo Destacado de los Cursos• Colocación Avanzada (AP)/Avanzado: Más de 21 cursos preparan a los estudiantes

para los exámenes AP o proporcionan los planes de estudio avanzado, incluyendo Inglés, Taller de Arte, Dibujo, Español, Cálculo, Estadística, Historia Mundial, Historia de los Estados Unidos, Gobierno y Política, Microeconomía, Macroeconomía, Psicología, Biología, Física y Química.

• Artes Visuales e Interpretativas: 47 Cursos• Comunidades del noveno grado: Los estudiantes se mueven a través de las clases

básicas en pequeños grupos con los mismos maestros y estudiantes para ayudar con la transición a la escuela secundaria. Las clases básicas incluye Inglés, Salud, Historia Mundial y la preparación para la Universidad y Carreras.

• Amplia gama de cursos electivos incluyendo Ingeniería de Sonido, Yoga/Aprendizaje consiente, Medios Digitales y Diseño Gráfico, Maderas y Metales, Psicología, Ciencia de Computación, Fotografía, Modelación matemática y Sistemas Dinámicos, y clases avanzadas de Ciencias.

El Orgullo de Wilson• Cada año, estudiantes de Wilson son escogidos para el Programa de aprendizaje en

Ciencias e Ingeniería (ASE por sus siglas en inglés). • Más de 60 Clubs desde Equitación a Modelo de las Naciones Unidas, Juicio Simulado

a Ultimate Frisbee, Animé a Ajedrez, y Robótica a el Club de la Tierra.• 87 por ciento de los estudiantes graduados de Wilson asisten a una universid.

Estudiantes asisten a universidades tales como Portland Community College, Brown University, University of Chicago, Northwestern University, Harvard, Yale, OSU, U of O, Stanford University, University of Washington y West Point.

• PTA, Fundación, Boosters, Boosters de Música y Artes Escénicas, Club de Trojan Touchdown y más son el combustible para un sentido de comunidad más fuerte sentido de comunidad.

• El edificio moderno de ladrillo de Wilson está situado en más de 20 acres de terreno que parece parque con un estadio de fútbol alumbrado con una pista de atletismo para todas las estaciones, canchas de tenis y una piscina al aire libre del Departamento de Parques y recreación de Portland.

MATRICULACIÓN1,326

Wilson High School

PORTLAND PUBLIC SCHOOLS

U N A O R G U L L O S A T R A D I C I Ó N D E E X C E L E N C I A

2015-16

NUESTRA MISION: EDUCAR EN TODA CAPACIDAD

MENTECUERPOESPIRITUFOMENTANDO LAS CAPACIDADES INTELECTUALES BÁSICAS DE LOS ESTUDIANTES Y HÁBITOS DE LA MENTE Y EL CORAZÓN, QUE LES PERMITIRÁ LLEVAR VIDAS PROFUNDAMENTE COMPROMETIDAS, PRODUCTIVAS Y SIGNIFICATIVAS.

Page 2: UNA ORGULLOSA TRADICIÓN DE EXCELENCIA Wilson High School

“ ”

Wilson High School 1151 S.W. Vermont Ave. • Portland, OR 97219 • 503-916-5280www.pps.k12.or.us/schools/wilson

Oportunidades en las Bellas Artes Wilson ofrece 47 cursos de artes. Estudiantes pueden desarrollar sus intereses y talentos en cursos del Teatro, la Música y los Artes Visuales.• Teatro: Escenografía, Actuación, Dirección y producción de

dramas• Música instrumental: Banda para Principiantes, Banda

Concertista, Banda Sinfónica, Sinfónica de Viento, Banda de Jazz, Orquesta, Guitarra y Teoría de la Música

• Música coral/vocal: Los grupos corales “Mujeres de Wilson” y “Hombres de Wilson”, Wilsingers y el Grupo Coral Avanzado de Wilson (WAVE por sus siglas en inglés)

• Artes Visuales: Periódico Escolar, Anuario, Diseño de 3D, Dibujo, Pintura, Grabados, Cerámica, Fotografía, diseño de medios Gráficos, Estudios Avanzados de Arte

Equipos Atléticos y RecreativoWilson promueve la participación y la buena conducta en los deportes en un programa intercolegial competitivo. Wilson ofrece: béisbol, baloncesto, porristas (cheer), cross country, danza, fútbol americano, golf, fútbol, softball, natación, tenis, atletismo, voleibol y lucha libre así como un club de lacrosse, vela, esquí y snowboard. El césped artificial para todo tipo de clima ofrece acceso todo el año.

Aprendizaje de la Universidad y Carreras• Dual-Crédito: Estudiantes pueden obtener créditos

universitarios mientras están en la escuela, incluyendo el acceso a clases a través de Portland Community College. Ofrecemos 14 cursos.

• Educación Técnica Profesional: Los estudiantes también pueden explorar temas técnicos que sean platicos en las clases, tales como Ingeniería de Sonido, Producción de Video, Dibujo Arquitectónico, un plan de estudios de Ciencias de la Computación de cuatro años y mucho más.

Wilson es la escuela perfecta para mí porque ofrecen una variedad de materias académicas y actividades extracurricular. Wilson me hace sentir bienvenida y estoy contenta aquí. He conocido mis mejores amigos en esta escuela. Wilson me ha hecho la persona que soy ahora.

— Olivia Falls-Kulak, Wilson HS Clase de 2016

Portland Public Schools is an affirmative action and equal opportunity employer.