BIENVENIDOS “Alzad vuestras manos al santuario, Y bendecid á Jehová.” Para todas las personas que están este día en la Casa de Oración disfrutemos el servicio de adoración y al escuchar el mensaje de Dios. Una bienvenida especial de nuestro Hnos. Casares, que visita su hijo Daniel Casares e familia. ¡Sean muy bienvenidos, siéntense en casa! WELCOME BACK! BIENVENIDOS A LA ESCUELA DOMINICAL I LOVE MY SUNDAY SCHOOL! ESTUDIO PARA TODA LA FAMILIA ● CLASSES FOR ALL THE FAMILY SERVICIOS POR LA TARDE Nuestro Pastor Casares nos recuerda hoy esta tarde domingo, estaremos iniciando de nuevo nuestros servicios por la tarde, la hora será a las 6:00-7:30 PM cada domingo. Prepárense familias participar en cantos o testimonios. Vengan listos familias. PV2 AARON MANUEL ORTIZ İFELICIDADES¡ Por nuestro Hno. Aaron Ortiz quien se graduó de entrenamiento básico del U.S. Army el 19 de Agosto, 2021. Manda saludos a la iglesia y da las gracias por mantenerle en sus oraciones. Su siguiente orden será estacionado en Georgia. Dios lo siga guardando y guiando su pasos. Oraciones por todo nuestros soldados y especial en Afganistán. LISTA DE PETICIONES DE ORACION Rev. Daniel Casares & Familia Hna. Diamantina Ortiz Delfina Morales Lorena Lopez Mayo Silva, Sr. Flor Hoffman Natividad & Tim Sandoval Antonio Y Silvia Rodriguez Christina Ortiz-Embarazo David & Janie Casares Rev. Jose Martinez Dr. & Mrs. Don Self (♦=SERVICIO MILITAR) Oracion Contestada: Hnos. Manuel & Pearl Ortiz y Hna. Diamantina Ortiz quienes estuvieron a lado de Hno. Aaron Ortiz, en su graduación de entrenamiento del US. Army Dan gracias por las oraciones a viajar a Ft. Leonard, Missouri y regresar con bien. ¡CELEBRANDO UN AÑO MÁS! 16-Hno.Aaron M. Jaramillo 17-Hna. Olga Tovar 17-Srta. Betty Arellano 19-Hna. Ruth Abisag Rueda 20-Hno. Arturo Arellano Estamos invitados a obsequiarles un $1 a nuestros hnos. quienes celebran sus cumpleaños cada semana. We are Invited to bring a $1 for those celebrating this week a birthday! Servicio de Adoración los Jueves Aquí les esperamos entre la semana este jueves a las 7:30 PM. El jueves pasado, nuestro Pasto trajo sobre el tema, “¿Cómo Correr la Carrera?” No falten, buen estudio para nuestro crecimiento espiritual. PROGRAMA AWANA El domingo pasado se otorgó premios a nuestros niños y adolescentes quienes estuvieron con el discipulado de AWANAS. Se empezara un nuevo ciclo. ¡Padres!, estén pendientes para más información si desean involucrar a sus hijos en el discipulado para el nuevo ciclo. Compañerismo Bautista Misioneros y Obras Melecio Villa Eleana Luna Victoria Salinas Carmela Briones Rosa Rodriguez Sofía Otero Ramo & Olga Tovar Juanita Buentello Anastacia Gonzales Nicolas Lopez y Juana Centeno Juan Amador y Maria Centeno Justin Rogers ♦Miguel & Emily Moran ♦Jose E. Romo ♦Aarón M. Ortiz ♦Omar Romo ♦Daniel Casares ♦Seth Gallegos