Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
MSc. Ján Cibulka
Sloví kare 500 najdôležitejších anglických
sloví ok super-rýchlo
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
Sloví kare : 500 najdôležitejších anglických sloví ok super-rýchlo Koncept, prevedenie, obálka © MSc. Ján Cibulka Jazyková úprava Mgr. Viera Mikulová Vydalo vydavate stvo © Mikula, s.r.o., 2013 All rights reserved. ISBN 978-80-88814-83-2
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
5
Obsah Úvod ........................................................................................................ 9
Pre o 500 sloví ok? .............................................................................. 9
o vám táto kniha prinesie .................................................................. 10
Ako pracova s touto knihou ............................................................... 10
DE 1 ...................................................................................................... 13
Prítomný as jednoduchý .................................................................... 22
DE 2 ...................................................................................................... 26
leny podstatných mien ...................................................................... 34
DE 3 ...................................................................................................... 37
Slovosled a tvorba otázok ................................................................... 46
DE 4 ...................................................................................................... 49
Budúci as jednoduchý ....................................................................... 58
DE 5 ...................................................................................................... 61
Privlast ovanie ................................................................................... 70
DE 6 ...................................................................................................... 73
Sloveso ma ........................................................................................ 82
DE 7 ...................................................................................................... 85
Minulý as jednoduchý ....................................................................... 94
Koniec prvého týžd a: nové možnosti.................................................. 97
DE 8 .................................................................................................... 101
Predložky.......................................................................................... 110
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
6
DE 9 ..................................................................................................... 115
Sloveso By ....................................................................................... 124
D 10 .................................................................................................. 127
Modálne slovesá ................................................................................ 136
DE 11 ................................................................................................... 139
Množné íslo ..................................................................................... 148
DE 12 ................................................................................................... 151
Zápor slovies ..................................................................................... 160
DE 13 ................................................................................................... 163
Ved ajšie vety predmetové ................................................................ 172
DE 14 ................................................................................................... 175
Osobné zámená predmetové ............................................................... 184
Koniec druhého týžd a: konverzácia.................................................. 186
D 15 .................................................................................................. 191
Príslovky z prídavných mien .............................................................. 200
DE 16 ................................................................................................... 203
Stup ovanie prídavných mien ............................................................ 212
DE 17 ................................................................................................... 215
íslovky ............................................................................................ 224
DE 18 ................................................................................................... 227
as a dátum ....................................................................................... 236
DE 19 ................................................................................................... 239
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
7
Priebehové asy ................................................................................ 248
DE 20 .................................................................................................. 253
Predprítomný as .............................................................................. 262
DE 21 .................................................................................................. 267
Zvládnutie základnej gramatiky ........................................................ 276
Koniec tretieho týžd a: Gratulujeme! ............................................... 279
Bonus 1: Najdôležitejšie vety v angli tine ............................................. 280
Bonus 2: Preh ad nepravidelných slovies .............................................. 282
k prekladom viet .......................................................................... 283
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
8
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
9
Úvod Pre o 500 sloví ok?
Poznáte ten pocit, akoby ste boli v za arovanom kruhu? Snažíte sa za a zdokonali v angli tine - a ono to ide tak pomaly a ažko! Siahate po anglickej knihe a máte pocit, že príliš ve a textu sa nedá rozumie – alebo ani nemáte odvahu po nej siahnu ? Priznajte sa! Dali ste do toho to ko námahy, no ke príde na konverzáciu so zahrani nými priate mi, neviete nájs tie správne slová. Zaseknete sa uprostred vety a celá vaša snaha sa ocitne v slepej uli ke.
Nebojte sa, nie ste sami! Štúdie ukazujú, že vä šina udí sa nevie dosta zo za arovaného kruhu ve ných za iato níkov, až kým neprejdú na lepšiu metódu. Chcete to skúsi aj vy?
Držíte knihu, ktorá využíva najnovšie poznatky vedy, aby vás nau ila tú najdôležitejšiu slovnú zásobu za rekordne krátky as. Nielenže vás vyvedie zo za arovaného kruhu, ale zábavným spôsobom vám aj precvi í pamä , oho výsledky sa odzrkadlia vo všetkých oblastiach vášho života! Dajte
pozor, mnohé iné kurzy plytvajú vaším asom, pretože vás u ia nepodstatné veci pre nafúknutý efekt. My sa zameriavame len na to najdôležitejšie – kvalitnú slovnú zásobu za rekordne krátky as.
Vedeli ste, že 10 naj astejšie používaných anglických slov predstavuje jednu štvrtinu všetkých používaných? ítate správne, 10 naj astejších slov sa rovná 1/4 textu! Pri 150 naj astejších slovách je už pokrytá celá polovica bežnej anglickej knihy i konverzácie. A teraz si predstavte, o dokážete s 500 ru ne vybranými najdôležitejšími slovami, ktoré dostanete v tejto knihe. Znie to neuverite ne? To nie je všetko!
Tieto slová sa nau íte super-rýchlo a s minimálnym úsilím. Princípom tejto knihy je svetová metóda zvaná Spaced Repetition – vo ným prekladom Postupné opakovanie. V aka najmodernejším vedeckým
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
10
poznatkom o udskej pamäti sme 500 ru ne vybraných sloví ok zoradili do špeciálnej postupnosti. Sloví ka sa opakujú vo zvyšujúcich sa intervaloch, aby sa vám vryli do pamäte za najkratší as – a natrvalo.
o vám táto kniha prinesie: 500 najdôležitejších sloví ok pre konverzáciu v angli tine, preh adný súhrn gramatiky pre všetkých úplne ahko, prekladové cvi enia na zopakovanie nau eného materiálu.
Pozor – varovanie! Táto kniha vám navždy zmení postoj k výu be cudzích jazykov a dokonca aj akéhoko vek iného materiálu! Zmení vám predstavy o vašej pamäti a nau í vás 500 najdôležitejších anglických sloví ok plus všetku potrebnú gramatiku za rekordne krátky as. Je možné, že už nebudete chcie siahnu po žiadnej inej metóde!
Ako pracova s touto knihou Na prejdenie knihy potrebujete 21 dní po 45 minútach. Môžete sa jej
venova po práci, v škole, i v autobuse, pretože od vás vyžaduje minimálne sústredenie. Anglické sloví ka sa vám samé ukladajú do pamäte, ako ich vpisujete do polí ok so slovenskou predlohou. Pre dosiahnutie maximálneho efektu z cvi ení dodržujte tieto pravidlá:
vypl te o najviac polí ok v o najkratšom ase, pozrite sa na správne riešenie iba vtedy, ak si ani po troch
sekundách nespomeniete, predstavte si význam sloví ka.
Týmto spôsobom sa precvi uje vaša aktívna slovná zásoba a vy už nikdy nepocítite núdzu o vyjadrovacie prostriedky. Nezáleží na tom, i sa radíte medzi za iato níkov alebo pokro ilých. Táto kniha vo vás vybuduje tie najpevnejšie základy alebo aktivuje vašu pasívnu slovnú zásobu. A to s minimálnym úsilím!
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
11
Pre rýchle zvládnutie výslovnosti nájdete pri každom anglickom sloví ku aj fonetický prepis do sloven iny. Na priloženom audio CD sa nachádzajú sloví ka nahovorené rodenými hovoriacimi britskej i americkej angli tiny.
Na konci každého d a máte možnos vyskúša si nau ené sloví ka v praxi tvorením viet. Zadania sú doplnené o doslovný preklad do sloven-iny pre rýchlejšie pochopenie štruktúry anglického jazyka. Na konci knihy
nájdete k k správnym odpovediam. Kúpou tejto knihy alej získate bonusovú z avu 50% na výu bu
sloví ok, fráz a precvi enie konverzácie vo svetovej online škole Speaking Friends zameranej na pasívne po úvanie angli tiny v pozadí pri práci i
ení, ktorej žiaci dosahujú výborné výsledky. Vypl te nasledovné íslo vášho kupónu na stránke www.speakingfriends.com/coupon/
Pripravte si pero... a ideme na to! Vitajte vo svete efektívnej angli tiny.
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
12
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
13
DE 1
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
14
Ako na to?
áno yes
[ jes ]
nie
no [ nou ]
a
and [ end ]
Vpisujte anglické sloví ka do polí ok so slovenskou predlohou.
alebo or alebo
or
yes áno
[ ór ]
Pokra ujte.
áno hra sa play alebo [ plej ]
a hra sa alebo
hra sa nie a
slovenské sloví ka
anglické preklady
výslovnos
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
15
pracova hra sa
work pracova
[ ôrk ] alebo pracova hra sa
a hra sa áno kto pracova
who kto
[ hu ] nie kto hra sa
alebo pracova áno
kto ak
if a [ if ]
pracova ak nie
kto hra sa alebo
áno ak pracova
prvý ak
first prvý
[ f st ] nie prvý áno
kto ak a
alebo pracova prvý
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
16
vždy prvý
always vždy
[ ólvejs ] alebo vždy ak
kto prvý hra sa
a kto vždy
ak pracova prvý
vždy da give áno [ giv ]
prvý da vždy
da nie áno
pracova da prvý
vždy hra sa ak
de da
day de
[ dej ] alebo de pracova
vždy da ak
kto prvý de
da kto vždy
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
17
oko vek de
anything oko vek
[ énytyng ] kto oko vek da
alebo de pracova
a vždy oko vek
da hra sa de
oko vek domov home ak [ houm ]
de domov oko vek
domov prvý alebo
nie domov de
oko vek áno da
nájs domov
find nájs
[ fájnd ] pracova náj a
oko vek domov hra sa
vždy de nájs
domov ak oko vek
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
18
toto je nájs
this is toto je
[ dys is ] vždy toto je domov
alebo nájs nie
pracova oko vek toto je
domov áno nájs
toto je opä
again domov [ egén ]
nájs opä toto je
opä vždy kto
áno opä nájs
toto je nie domov ís opä
go ís
[ gou ] áno ís pracova
toto je opä vždy
oko vek nájs ís
opä hra sa toto je
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
19
potom ís
then potom
[ den ] oko vek potom opä
ak ís áno
prvý toto je potom
opä alebo ís
potom okolo
around domov [ eraund ]
ís okolo potom
okolo nájs vždy
alebo okolo ís
potom hra sa opä
noc okolo
night noc
[ najt ] alebo noc prvý
potom okolo oko vek
toto je ís noc
okolo nájs potom
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
20
rovnaký noc
same rovnaký
[ séjm ] toto je rovnaký okolo
domov noc nie
de potom rovnaký
okolo kto noc
rovnaký miesto
place alebo [ plejs ]
noc miesto rovnaký
miesto a oko vek
kto miesto noc
rovnaký ak okolo
celkom miesto
quite celkom
[ kuajt ] kto celkom de
rovnaký miesto pracova
potom noc celkom
miesto nie rovnaký
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
21
opýta sa celkom
ask opýta sa
[ ásk ] potom opýta sa miesto
oko vek celkom hra sa
nájs rovnaký opýta sa
miesto vždy celkom
opýta sa chcie
want nájs [ ônt ]
celkom chcie opýta sa
chcie pracova toto je
vždy chcie celkom
opýta sa da miesto
cíti chcie
feel cíti
[ fíl ] vždy cíti nájs
opýta sa chcie noc
rovnaký celkom cíti
chcie hra sa opýta sa
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
22
Dnešné sloví ka yes [jes] áno no [nou] nie and [end] a or [ór] alebo play [plej] hra sa work [ôrk] pracova who [hu] kto if [if] ak first [f st] prvý always [ólvejs] vždy give [giv] da day [dej] de anything [énytyng] oko vek home [houm] doma
find [fájnd] nájs this is [dys is] toto je again [egén] opä go [gou] ís then [den] potom around [eraund] okolo night [najt] noc same [séjm] rovnaký place [plejs] miesto quite [kuajt] celkom ask [ásk] opýta sa want [ônt] chcie feel [fíl] cíti
Prítomný as jednoduchý Za íname so základnou gramatickou kategóriou, ktorá je v angli tine
výnimo ne ahká. V jednoduchom prítomnom ase sa základný tvar slovesa vôbec nemení okrem tretej osoby (on, ona, ono), kde sa na koniec slovesa pridáva písmeno -s. ja ty on/ona/ono my vy oni/ony
sa hrám sa hráš sa hrá sa hráme sa hráte sa hrajú
I you he/she/it we you they
[áj] [jú] [hy/ši/it] [ví] [jú] [dej]
play play plays [plejs] play play play
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
23
Všimnite si, že v angli tine má sloveso skoro vo všetkých osobách rovnaký tvar, a preto musíme vo vetách na rozdiel od sloven iny vždy explicitne spomenú aj osobu. V rozkazovacom spôsobe to však nie je potrebné.
Cítim to. Nájdi to!
I feel it. [áj fíl it] Find it! [fájnd it]
Pre jednoduchšiu výslovnos sa v tretej osobe pri slovesách kon iacich
na -s, -sh, -ch, -x a pri slovesách kon iacich na –o po samohláske, pridáva -es. Napríklad sloveso go [gou] (ís ):
on ide he goes [hy gous] Jednoduchý prítomný as sa používa pri bežne sa opakujúcich
aktivitách, ako sú zvyky (Do práce chodím autom), zá uby (Hrávam golf), plánované aktivity (Odchádzam o druhej), cestovné poriadky (Vlak ide o tretej) alebo ve né pravdy (Ma ky majú rady mlieko). Až na ur ité výnimky môžeme jednoduchý prítomný as použi v tých istých prípadoch, ako v sloven ine. Avšak, ak chceme zdôrazni , že nie o prebieha presne v tejto chvíli (Teraz ítam), používame iný as, ktorý sa nau íme v 19. dni.
Preklad viet Precvi te si, ako ste zvládli sloví ka a o s nimi dokážete. Pri preklade
viet pod a slovenskej predlohy majte na pamäti, že angli tina je omnoho jednoduchší jazyk, preto ak nebolo v gramatickej asti vysvetlené inak, môžete používa základné formy nau ených sloví ok bez akéhoko vek ohýbania alebo sklo ovania. Pravidlá anglického slovosledu sú priblížené v tre om dni.
Na konci knihy nájdete k k správnym odpovediam.
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
24
Preložte: Áno, túto noc idem domov, a ty? Doslovne: Áno, (ja) idem domov túto noc, a ty?
Yes, I go home this night, and you?
Pokra ujte.
Tento de sa ja hrám a ty opä pracuješ. Ja sa hrám tento de a ty pracuješ opä .
Vždy sa opýtaj, o len chceš! Vždy sa opýtaj, oko vek (ty) chceš!
Nájdi celkom oko vek okolo tohto miesta! Nájdi celkom oko vek okolo tohto miesta!
o nájdem, dám tebe. o (ja) nájdem, (ja) dám tebe.
Ak oko vek chceš, opä sa opýtaj. Ak (ty) chceš oko vek, opýtaj sa opä .
VYNECHANÉ STRANY ...
UKÁŽKA
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
280
Bonus 1: Najdôležitejšie vety v angli tine Pre naštartovanie komunika ných schopností je vhodné disponova
zopár vetami, ktoré môžete automaticky použi bez premýš ania. V nasledovnom zozname nájdete preh ad najdôležitejších viet z každodenných konverzácií. Používajte tieto vety o naj astejšie, aby sa vám dostali do aktívnej slovej zásoby presne tak, ako všetky sloví ka. Až budete na dovolenke alebo stretnete niekoho zo zahrani ia, neváhajte ich použi . Hello, how are you? [Helou, háu ár jú] Ahoj, ako sa máš?
Do you speak English? [Dú jú spík Ingliš] Hovoríš po anglicky?
Nice to meet you. [Najs tu mít jú] Rád a spoznávam.
Can you help me? [Ken jú help mí] Viete mi pomôc ?
Where is the toilet? [Vér is d toilet] Kde je záchod?
Excuse me. [Exkjús mi] Ospravedl te ma.
Don´t worry. [Dont vori] Žiaden strach.
What would you like? [Vôt vud jú lajk] o si dáte?
I would like a beer. [Áj vud lajk e bír] Dám si pivo.
Can you take a picture? [Ken jú tejk e pik r] Môžete urobi fotku?
How much does it cost? [Hau ma das it kost] Ko ko to stojí?
I don´t understand. [Áj dont andrsténd] Nerozumiem.
I am sorry. [Áj em sory] Mrzí ma to.
Do you have a lighter? [Dú jú hev e lajtr] Máte zapa ova ?
Thank you. [Thenk jú] akujem.
You are welcome. [Jú ár velkam] Prosím (ste vítaný).
What is the time? [Vôt is d tájm] Aký je as?
My battery is dead. [Máj beteri is ded] Mám vybitú baterku.
What's your phone number? [Vôts jór fóun nambr] Aké máš telefónne íslo?
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
281
Please speak slower. [Plís spík slouer] Prosím hovor pomalšie.
I am hungry. [Áj em hangri] Som hladný.
Where is a grocery store? [Uér is e groušeri stór] Kde je obchod (potraviny)?
How will I get to this street?
[Háu vil áj get tu dis strít]
Ako sa dostanem na túto ulicu?
One moment please. [Uan moument plís] Moment prosím.
I need to go on the internet.
[Áj níd tu gou on dí internet]
Potrebujem ís na internet.
Do you have postcards? [Dú jú hev poustkárds]Máte poh adnice?
Can I pay by a credit card?
[Ken áj pej báj e kredit kárd]
Môžem zaplati kartou?
Where can I withdraw money?
[Uér ken áj vitdró many]
Kde si môžem vybra peniaze?
Where can I buy tickets? [Uér ken áj báj tykyts] Kde môžem kúpi lístky?
Call me a taxi please. [Kól mi e taxi plís] Zavolajte mi prosím taxi.
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
282
Bonus 2: Preh ad nepravidelných slovies Nepravidelné slovesá patria v angli tine medzi tie najpoužívanejšie,
a preto je dobré ich zvládnu . Dobrou správou je, že vä šina z nich má minulé prí astie (ktoré sa používa v predprítomnom ase) rovnaké ako jednoduchý minulý as, a tak vám ubudne polovica práce. Skúste pri u ení používa slová vo vetách, aby sa vám zafixovala ich použite nos . Vybrali sme pre vás 21 najdôležitejších nepravidelných slovies, ktoré ste sa nau ili v tejto knihe.
Základná forma Minulý as jednoduchý Minulé prí astie
1 hear [hýr] heard [h d] heard [h d] 2 meet [mít] met [met] met [met] 3 pay [pej] paid [pejd] paid [pejd] 4 sell [sel] sold [sold] sold [sold] 5 sit [sit] sat [set] sat [set] 6 leave [lív] left [left] left [left] 7 send [send] sent [sent] sent [sent] 8 sleep [slíp] slept [slept] slept [slept] 9 bring [bring] brought [brót] brought [brót]
10 buy [báj] bought [bót] bought [bót] 11 think [tynk] thought [tót] thought [tót] 12 find [fájnd] found [faund] found [faund] 13 go [gou] went [uent] gone [gon] 14 grow [grou] grew [grú] grown [groun] 15 drive [drájv] drove [drouv] driven [drivn] 16 choose [ ús] chose ous] chosen ousn] 17 fall [fól] fell [fel] fallen [folen] 18 take [tejk] took [túk] taken [tejkn] 19 forget [forget] forgot [forgot] forgotten [forgotn] 20 give [giv] gave [gejv] given [givn] 21 write [vrajt] wrote [vrout] written [vritn]
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
283
k prekladom viet De 1 Yes, I go home this night, and you? I play this day and you work again. Always ask anything you want! Find quite anything around this place! What I find, I give you. If you want anything, ask again.
...
Ukážka u ebnice Sloví kare Kompletná u ebnica je dostupná v kníhkupectvách alebo na www.slovickaren.sk
Zakúpte na www.slovickaren.sk alebo vo Vašom
kníhkupectve