LED TV User Manual
Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments
relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer
care centre. Country ALBANIA AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA
CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE Customer Care
Centre 42 27 5755 0810 - SAMSUNG (7267864, 0.07/min) 02-201-24-18
05 133 1999 07001 33 11 062 SAMSUNG (062 726 7864) 800 - SAMSUNG
(800-726786) 70 70 19 70 030 - 6227 515 01 48 63 00 00 01805 -
SAMSUNG(726-7864 0,14/Min) "1. 80111-SAMSUNG (80111 7267864), 210
6897691 2. , , & 2106293100" 06-80-SAMSUNG(726-7864)
800-SAMSUNG(726-7864) +381 0113216899 261 03 710 023 207 777 020
405 888 0900-SAMSUNG (0900-7267864) ( 0,10/Min) 815-56 480 0 801
1SAMSUNG(172678) / 022-607-93-33 80820-SAMSUNG(726-7864) "1. 08010
SAMSUNG (72678) doar din reeaua Romtelecom, tarif local; 2.
021.206.01.10 din orice reea, tarif normal " 0700 Samsung (0700 726
7864) 0800-SAMSUNG(726-7864) 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) 0771
726 7864 (SAMSUNG) 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) 0330
SAMSUNG (7267864) 0818 717100 8-800-77777 8000-7267 800-7267 444 77
11 Web Site www.samsung.com www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French) www.samsung.com www.samsung.com
www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com
www.samsung.com www.samsung.com
LED TVUser Manual
Samsung Zrt., esk organizan sloka, Oasis Florenc,
Sokolovsk394/17, 180 00, Praha 8
HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS
NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN
SWITZERLAND U.K EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA TURKEY
www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com
www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com
www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com
www.samsung.com/ch www.samsung.com/ch_fr/(French) www.samsung.com
www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com
www.samsung.com
E-MANUAL
imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung
product. To receive more complete service, please register your
product at
www.samsung.com/register 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All
rights reserved.
Model _____________ Serial No. _____________BN68-03432G
BN68-03432G-02
For more information on how to use e-Manual (P. 13)Figures and
illustrations in this User Manual are provided for reference only
and may differ from actual product appearance. Product design and
specifications may be changed without notice.
Important Warranty Information Regarding Television Format
Viewing1. 2. 3. 4. 5. 6. Functionalities related to Digital TV
(DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and
MPEG4 AVC) digital terrestrial signals are broadcasted or where you
are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC)
cable-TV service. Please check with your local dealer the
possibility to receive DVB-T or DVB-C signal. DVB-T is the DVB
European consortium standard for the broadcast transmission of
digital terrestrial television and DVB-C is that for the broadcast
transmission of digital TV over cable. However, some differentiated
features like EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand)
and so on, are not included in this specification. So, they cannot
be workable at this moment. Although this TV set meets the latest
DVB-T and DVB-C standards, as of [August, 2008], the compatibility
with future DVB-T digital terrestrial and DVB-C digital cable
broadcasts cannot be guaranteed. Depending on the countries/areas
where this TV set is used some cable-TV providers may charge an
additional fee for such a service and you may be required to agree
to terms and conditions of their business. Some Digital TV
functions might be unavailable in some countries or regions and
DVB-C might not work correctly with some cable service providers.
For more information, please contact your local Samsung customer
care centre.
The reception quality of TV may be affected due to differences
in broadcasting method between the countries. Please check the TV
performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung
Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting
or not.
Still image warningAvoid displaying still images (like jpeg
picture files) or still image element (like TV programme logo,
panorama or 4:3 image format, stock or news bar at screen bottom
etc.) on the screen. Constant displaying of still picture can cause
ghosting of LED screen, which will affect image quality. To reduce
risk of this effect, please follow below recommendations: Avoid
displaying the same TV channel for long periods. Always try do
display any image on full screen, use TV set picture format menu
for best possible match. Reduce brightness and contrast values to
minimum required to achieve desired picture quality, exceeded
values may speed up the burnout process. Frequently use all TV
features designed to reduce image retention and screen burnout,
refer to proper user manual section for details.
Securing the Installation SpaceKeep the required distances
between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper
ventilation. Failing to do so may result in fire or a problem with
the product due to an increase in the internal temperature of the
product.
When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung
Electronics only. If you use parts provided by another
manufacturer, it may result in a problem with the product or an
injury due to the product falling. The appearance may differ
depending on the product. Be careful when you contact the TV
because some parts can be somewhat hot.
Installation with a stand.10 cm 10 cm 10 cm 10 cm
Installation with a wall-mount.10 cm 10 cm
10 cmCorrect Disposal of This Product (Waste Electrical &
Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other
European countries with separate collection systems) This marking
on the product, accessories or literature indicates that the
product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB
cable) should not be disposed of with other household waste at the
end of their working life. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal,
please separate these items from other types of waste and recycle
them responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources. Household users should contact either the retailer where
they purchased this product, or their local government office, for
details of where and how they can take these items for
environmentally safe recycling. Business users should contact their
supplier and check the terms and conditions of the purchase
contract. This product and its electronic accessories should not be
mixed with other commercial wastes for disposal. Correct disposal
of batteries in this product (Applicable in the European Union and
other European countries with separate battery return systems) This
marking on the battery, manual or packaging indicates that the
batteries in this product should not be disposed of with other
household waste at the end of their working life. Where marked, the
chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains
mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive
2006/66. If batteries are not properly disposed of, these
substances can cause harm to human health or the environment. To
protect natural resources and to promote material reuse, please
separate batteries from other types of waste and recycle them
through your local, free battery return system.
English - 2
Accessories
Please make sure the following items are included with your TV.
If any items are missing, contact your dealer. The items colours
and shapes may vary depending on the models. Cables not included in
the package contents can be purchased separately.CAUTION: INSERT
SECURELY LEST SHOULD BE DETACHED IN SET y y y Remote Control &
Batteries (AAA x 2) Owners Instructions Warranty Card / Safety
Guide (Not available in some locations) y y Power Cord Cleaning
Cloth
y
Holder Ring (4EA)
y
Holder-Wire Stand
y
CI Card Adapter
y
Component / AV Adapter
y
Scart Adapter
An administration fee may be charged if either(a) an engineer is
called out at your request and there is no defect in the product
(i.e. where you have failed to read this user manual) (b) you bring
the unit to a repair centre and there is no defect in the product
(i.e. where you have failed to read this user manual).
The amount of such administration charge will be advised to you
before any work or home visit is carried out.Assembling the
Holder-Wire stand
English - 3
Viewing the Control Panel
The product colour and shape may vary depending on the
model.
Control Panel Speakers
Remote control sensor Power Indicator SOURCEE MENU Y z P (Power)
Standby mode
Aim the remote control towards this spot on the TV. Blinks and
turns off when the power is on and lights up in standby mode.
Toggles between all the available input sources. In the on-screen
menu, use this button as you would use the ENTERE button on the
remote control. Displays an on-screen menu, the OSD (on screen
display) of your TVs features. Adjusts the volume. In the OSD, use
the Y buttons as you would use the and buttons on the remote
control. Changes the channels. In the OSD, use the z buttons as you
would use the and buttons on the remote control. Turns the TV on or
off.
Do not leave your TV in standby mode for long periods of time
(when you are away on a holiday, for example). A small amount of
electric power is still consumed even when the power button is
turned off. It is best to unplug the power cord.
English - 4
Viewing the Remote Control
This is a special remote control for the visually impaired
persons and has Braille points on the Power, Channel, andVolume
buttons.
Turns the TV on and off.HDMI
Displays and selects the available video sources. Selects the
HDMI mode directly.
Press to directly access to channels.
Alternately select Teletext ON, Double, Mix or OFF. Adjusts the
volume. Displays the main on-screen menu. Displays the My
Downloads, Watch TV and Source. Quickly select frequently used
functions. Selects the on-screen menu items and changes the values
seen on the menu. Returns to the previous menu. Buttons used in the
Channel List, Channel Manager, My Downloads, Network, AllShare
menu, etc.A B C D
Returns to the previous channel. Cuts off the sound temporarily.
Changes channels. Displays channel lists on the screen.CONTENT
Displays the EPG (Electronic Programme Guide). Displays
information on the TV screen.
Exits the menu.
P.MODE E-MANUAL
SRS
DUAL I-II AD/SUBT.
Use these buttons in a specific feature. For details, refer to
the e-Manual.
P.MODE: Selects picture mode. SRS: Selects the TruSurround HD
mode. DUAL I-II: Select Dual sound mode. E-MANUAL: Displays the
e-Manual guide. P.SIZE: Selects the picture size. AD: Audio
Description selection. (Not available in some locations) SUBT.:
Displays digital subtitles.
Installing batteries (Battery size: AAA)
English - 5
Connecting to an AntennaWhen the TV is initially powered on,
basic settings proceed automatically.
Preset: Connecting the mains and antenna.VHF/UHF Antenna Cable
TV Rear Panel
or
Plug & Play (Initial Setup)When the TV is initially powered
on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring
basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is
available only when the Input source is set to TV.
To return to the previous step, press the Red button.
1 2
Selecting a language Selecting Store Demo or Home Use
Press the or button, then press the ENTERE button. Select the
desired OSD (On Screen Display) language. Press the or button, then
press the ENTERE button. Select the Home Use mode. Store Demo mode
is for retail environments. To return the units settings from Store
Demo to Home Use (standard): Press the volume button on the TV.
When the OSD volume is displayed, press and hold MENU for 5 sec.
Store Demo is only for shop display. If you select it, several
functions are not able to use. Please select Home Use when you
watch at home. Press the or button, then press the ENTERE button.
Select the appropriate country.
P
POWER
3
Selecting a country
After selecting the country in the Country menu, some models may
proceed with anadditional option to setup the pin number.
When you input the PIN number, 0-0-0-0 is not available. The
option may differ depending on country.
4 5 6 7
Setting the Clock Mode
Set the Clock Mode automatically or manually. Auto: Select the
time zone (depending on the country) where you are located. Manual:
Allows you to manually set the current date and time. Press the or
button, then press the ENTERE button. Select the desired
broadcasting signal. Press the or button, then press the ENTERE
button. Select the channel source to memorise. When setting the
antenna source to Cable, a step appears allowing you to assign
numerical values (channel frequencies) to the channels. For more
information, refer to Channel Auto Tuning. Press the ENTERE button
at any time to interrupt the memorisation process. Select the Watch
TV. Press the ENTERE button.
Selecting an antenna Selecting a channel
Enjoy your TV.
If you select the Network Settings, set the network. For more
information, refer toNetwork menu in the e-Manual.
If You Want to Reset This Feature... Select System - Plug &
Play (Initial Setup). Enter your 4 digit PIN number. The default
PIN number is 0-0-0-0. If you want to change the PIN number, use
the Change PIN function. You should do Plug & Play (MENU
System) again at home although you did in shop.
If you forget the PIN code, press the remote control buttons in
the following sequence in Standby mode, which resetsthe PIN to
0-0-0-0: MUTE 8 2 4 POWER (on).
English - 6
Connecting to an AV devices Available devices: DVD, Blu-ray
player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, VCR,
Digital Audio System, Amplifier, DVD Home Theatre, PC
HDMI, HDMI/DVI connection
HDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable (up to 1080p)
HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO INx x x x x xFor better
picture and audio quality, connect to a digital device using an
HDMI cable. An HDMI cable supports digital video and audio signals,
and does not require an audio cable. To connect the TV to a digital
device that does not support HDMI output, use an HDMI/DVI and audio
cables. The picture may not display normally (if at all) or the
audio may not work if an external device that uses an older version
of HDMI mode is connected to the TV. If such a problem occurs, ask
the manufacturer of the external device about the HDMI version and,
if out of date, request an upgrade. Be sure to use an HDMI cable
with a thickness of 14 mm or less. Be sure to purchase a certified
HDMI cable. Otherwise, the picture may not display or a connection
error may occur. A basic high-speed HDMI cable or one with ethernet
is recommended. This product does not support the ethernet function
via HDMI.
English - 7
Component connection
COMPONENT OUT
G
B
G
B
PR
PB
YR R
AUDIO OUT
R
R
W
W
R-AUDIO-L
AV connection
VIDEO OUTY
Y
AUDIO OUT
R
R
W
W
R-AUDIO-L
SCART connectionEXT
Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) and
Scart Cable
In Ext. mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only. To
obtain the best picture quality, the Component connection is
recommended over the A/V connection.
English - 8
Connecting to a PC and Audio device Available devices: Digital
Audio System, Amplifier, DVD Home Theatre
Audio connection
OPTICAL
Headphones connection
Using an Optical (Digital) Cable or Headphone Connection
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)x x xWhen a digital audio system is
connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the
volume of both the TV and the system. 5.1 CH (channel) audio is
available when the TV is connected to an external device supporting
5.1 CH. When the receiver (home theatre) is set to on, you can hear
sound output from the TVs optical jack. When the TV is receiving a
DTV signal, the TV will send 5.1 CH sound to the home theatre
receiver. When the source is a digital component such as a DVD /
Blu-ray player / cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver
and is connected to the TV via HDMI, only 2 CH audio will be heard
from the home theatre receiver. If you want to hear 5.1 CH audio,
connect the digital audio out jack from your DVD / Blu-ray player /
cable box / STB satellite receiver directly to an amplifier or home
theatre.
Headphones H: You can connect your headphones to the headphones
output on your set. While the headphonesare connected, the sound
from the built-in speakers will be disabled.
x x
Sound function may be restricted when connecting headphones to
the TV. Headphone volume and TV volume are adjusted separately.
English - 9
Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable / a D-sub Cable
Connecting through the HDMI cable may not be supported depending
on the PC. An HDMI cable supports digital video and audio signals,
and does not require an audio cable.PC connectionHDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
PC OUT
Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is
1920 X 1080 @ 60 Hz.Mode IBM MAC Resolution 640 x 350 720 x 400 640
x 480 832 x 624 1152 x 870 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600
800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864
1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768
1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 1920 x 1080p Horizontal Frequency
(KHz) 31.469 31.469 35.000 49.726 68.681 31.469 37.861 37.500
37.879 48.077 46.875 48.363 56.476 60.023 67.500 63.981 79.976
49.702 62.795 60.000 47.712 55.935 70.635 65.290 67.500 Vertical
Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H / V)
70.086 70.087 66.667 74.551 75.062 59.940 72.809 75.000 60.317
72.188 75.000 60.004 70.069 75.029 75.000 60.020 75.025 59.810
74.934 60.000 60.015 59.887 74.984 59.954 60.000 25.175 28.322
30.240 57.284 100.000 25.175 31.500 31.500 40.000 50.000 49.500
65.000 75.000 78.750 108.000 108.000 135.000 83.500 106.500 108.000
85.500 106.500 136.750 146.250 148.500 +/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+
+/+ -/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ +/+ +/+ -/+ -/+ -/+ +/+
VESA DMT
NOTEx x x x
VESA DMT / DTV CEA
For HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI)
jack. The interlace mode is not supported. The set might operate
abnormally if a non-standard video format is selected. Separate and
Composite modes are supported. SOG(Sync On Green) is not
supported.
English - 10
Changing the Input Source Source ListUse to select TV or other
external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box /
STB satellite receiver connected to the TV. TV / Ext. / PC / AV /
Component / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB / AllShare
In the Source List, connected inputs will be highlighted. If you
want to see connected devices only, move to Connected using or
button. Ext. and PC always stay activated. If the connected
external devices are not highlighted, press the red button. The TV
will search for connected devices.
How to use Edit Name In the Source, press the TOOLS button, and
then you can set an external input sources name you want. VCR / DVD
/ Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game /
Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD
DVD / DMA: Name the device connected to the input jacks to make
your input source selection easier.
When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI cable,
you should set the TV to PC mode under Edit Name. When connecting a
PC to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI to DVI cable, you should
set the TV to DVI PC mode under Edit Name. When connecting an AV
devices to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI to DVI cable, you
should set the TV to DVI Devices mode under Edit Name.
Information You can see detailed information about the selected
external device.
For best cable connection to this product, be sure to use cables
with a maximum thickness as below:xMaximum thickness - 0.55 inches
(14mm)
Connecting to a COMMON INTERFACE slotAttaching the CI Card
Adaptor Attach the adapter as shown in the right. To connect the CI
CARD Adapter, follow these steps.
Make sure that you attach the adaptor before you mount the TV on
a wall.1. Insert the CI CARD Adapter into the two holes on the
product 1.
Please find the two holes on the rear of the TV. The two holes
are beside the COMMON INTERFACE port. Press it firmly at center of
adapter to ensure it is fully lock.
2. 3.
Connect the CI CARD Adapter into the COMMON INTERFACE port.
Insert the CI or CI+ CARD.
Using the CI or CI+ CARD To watch paid channels, the CI or CI+
CARD must be inserted. y If you do not insert the CI or CI+ CARD,
some channels will display the message Scrambled Signal. y The
pairing information containing a telephone number, the CI or CI+
CARD ID the Host ID and other information will be displayed in
about 2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact
your service provider. y When the configuration of channel
information has finished, the message Updating Completed is
displayed, indicating the channel list is updated.
NOTEx x x x x x xYou must obtain a CI or CI+ CARD from a local
cable service provider. When removing the CI or CI+ CARD, carefully
pull it out with your hands since dropping the CI or CI+ CARD may
cause damage to it. Insert the CI or CI+ CARD in the direction
marked on the card. The location of the COMMON INTERFACE slot may
be different depending on the model. CI or CI+ CARD is not
supported in some countries and regions; check with your authorized
dealer. If you have any problems, please contact a service
provider. Insert the CI or CI+ CARD that supports the current
antenna settings. The screen will be distorted or will not be
seen.
English - 11
Network ConnectionNetwork Connection - Wireless You can connect
your TV to your LAN through a standard wireless router or modem. To
connect wirelessly, you must first attach a Samsung Wireless LAN
Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN - sold separately) to
either the USB 1 (HDD) or USB 2 port on the side of your TV. See
the illustration below.TV Side Panel The LAN Port on the Wall
Wireless IP sharer (wireless router having DHCP server) Samsung
Wireless LAN Adapter
LAN Cable
Samsungs Wireless LAN adapter is sold separately and is offered
by select retailers and Ecommerce sites. Samsungs Wireless LAN
adapter supports the IEEE 802.11a/b/g and n communication
protocols. Samsung recommends using IEEE 802.11n. When you play
video over a network connection, the video may not be played
smoothly. Most wireless network systems incorporate a security
system that requires devices that access the network through an
access point or wireless router (typically a wireless IP Sharer) to
transmit an encrypted security code called an access key. If Pure
High-throughput (Greenfield) 802.11n mode is selected and the
Encryption type is set to WEP, TKIP or TKIP AES (WPS2Mixed) for
your wireless router, Samsung TVs will not support a connection in
compliance with new Wi-Fi certification specifications. Network
Connection - Wired There are two main ways to connect your TV to
your network using cable, depending on your network setup. They are
illustrated below:The Modem Port on the Wall
External Modem (ADSL / VDSL / Cable TV)
TV Rear Panel
Modem Cable
LAN Cable
The LAN Port on the Wall
TV Rear Panel
LAN Cable
A network speed of lower than 10 Mbps is not supported.
English - 12
How to view the e-ManualE-MANUAL
You can find instructions about your TVs features in the
e-Manual in your TV. To use, press the E-MANUAL button on your
remote. Move the cursor using the up/ down/right/left buttons to
highlight a category, then a topic, and then press the ENTERE
button. The e-Manual displays the page you want to see. You can
also access it through the menu:
O MENUm Support e-Manual ENTERE
To return to the e-Manual main menu, press the E-MANUAL button
on the remote. You cannot use Try Now directly if the TV is set to
an external input source.
Screen Display1 2Basic FeaturesPicture Menu Sound Menu
1 Currently displayed video, TV Programme, etc. 2 The category
list. Press or button to select category you want. 3 Displays the
sub-menu list. Use the arrow buttons on your remote to move the
cursor. Press ENTERE button to select the sub-menu you want. 4 }
Blue (Index): Displays the index screen. 5 E Enter: Selects a
category or sub-menu.} Index E Enter e Exit
3
6 e Exit: Exit the e-Manual.
4
5
6
How to toggle between an e-Manual topic and the corresponding
OSD menu(s).Basic Features > Picture Menu (3/17)
a Try NowE-MANUALa Try Now b Home { Zoom } Index L Page e
Exit
Picture
Picture Mode Backlight Contrast Brightness Sharpness Colour Tint
(G/R) Screen Adjustment
: Standard :7 : 95 : 45 : 50 : 50 : G50/R50
This function is not enabled in some menus.Method 1 1. If you
want to use the menu that corresponds to an e-Manual topic, press
the red button to select Try Now. Method 2
1. Press the ENTERE button when a topic is displayed. Are you
sure? appears. Select Yes, and then press the ENTERE button. The
OSD window appears. 2. To return to the e-Manual screen, press the
E-MANUAL button. 2. To return to the e-Manual screen, press the
E-MANUAL button.
English - 13
Viewing the ContentsBasic Features > Picture Menu (3/17)
1 Contents Area: Contains the topic contents, if you selected a
sub-menu. To move previous or next page, press the / button.1
2 Try Now: Displays the OSD menu that corresponds to the topic.
To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL button. 3
Home: Moves to the e-Manual home screen. 4 Zoom: Magnifies a
screen. You can scroll through the magnified screen by using /
buttons.
a Try Now b Home { Zoom } Index L Page e Exit
5 L (Page): Moves to previous or next page.
2
3
4
5
Using the Zoom mode Select the Zoom, and then press ENTERE to
magnify the screen. You can scroll through the magnified screen by
using the or buttons.
To return to the screen to normal size, press theRETURN
button.
U Move R Return
How to search for a topic on the index page
This function may not be supported depending on the language.1.
If you want to search a keyword, press the blue button to select
Index. 2. Press the or button to select a character order you want.
3. Press the or button to select a keyword you want to see, and
then press the ENTERE button. 4. You can view the corresponding
e-Manual instruction screen.
To close the Index screen, press the RETURN button.
English - 14
Installing the Wall MountThe wall mount kit (sold separately)
allows you to mount the TV on the wall. For detailed information on
installing the wall mount, see the instructions provided with the
wall mount. Contact a technician for assistance when installing the
wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any
damage to the product or injury to yourself or others if you elect
to install the TV on your own. Wall Mount Kit Specifications (VESA)
Case A. Installing the SAMSUNG Wall-Mount Case B. Installing
another companys Wall-Mount
1
1
1
1
Wall mount kit is not supplied but sold separately.Install your
wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. When
attaching to other building materials, please contact your nearest
dealer. If installed on a ceiling or slanted wall, it may fall and
result in severe personal injury.
NOTEx x x x x x x xStandard dimensions for wall mount kits are
shown in the table below. When purchasing our wall mount kit, a
detailed installation manual and all parts necessary for assembly
are provided. Do not use screws that do not comply with the VESA
standard screw specifications. Do not use screws longer than the
standard dimension, as they may cause damage to the inside of the
TV set. For wall mounts that do not comply with the VESA standard
screw specifications, the length of the screws may differ depending
on their specifications. Do not fasten the screws too strongly,
this may damage the product or cause the product to fall, leading
to personal injury. Samsung is not liable for these kinds of
accidents. Samsung is not liable for product damage or personal
injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the
consumer fails to follow the product installation instructions. Do
not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV. Product Family
inches 19~22 27 LED-TV 32~40 46~60 65~75 VESA Spec. (A * B) 75 X 75
200 X 100 200 X 200 400 X 400 600 X 400 M8 Standard Screw M4 4
Quantity
Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on.
It may result in personal injury due to electric shock.
English - 15
TroubleshootingIf the TV seems to have a problem, first try this
list of possible problems and solutions. If none of these
troubleshooting tips apply, visit www.samsung.com, then click on
Support, or call Samsung customer service centre. Issues The TV
will not turn on. Solutions and Explanations Make sure the AC power
cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. Make
sure the wall outlet is working. Try pressing the POWER button on
the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns
on, refer to Remote control does not work below. Check cable
connections (remove and reconnect all cables connected to the TV
and external devices). Set your external devices (Cable/Set top
Box, DVD, Blu-ray etc) video outputs to match the connections to
the TV input. For example, if an external devices output is HDMI,
it should be connected to an HDMI input on the TV. Make sure your
connected devices are powered on. Be sure to select the TVs correct
source by pressing the SOURCE button on the remote control. Reboot
the connected device by reconnecting the devices power cable.
Replace the remote control batteries with the poles (+/) in the
right direction. Clean the sensors transmission window on the
remote. Try pointing the remote directly at the TV from 5~6 feet
away. Program the Cable/Set top box remote control to operate the
TV. Refer to the Cable/Set user manual for the SAMSUNG TV code.
There is no picture/video.
The remote control does not work.
The cable/set top box remote control doesnt turn the TV on or
off, or adjust the volume. Downloads) by USB.
You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest
firmware on web site (samsung.com -> Support -> This TFT LED
panel uses a panel consisting of sub pixels which require
sophisticated technology to produce. However,there may be a few
bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no
impact on the performance of the product.
Licence
List of FeaturesExcellent Digital Interface & Networking:
With a built-in HD digital tuner, nonsubscription HD broadcasts can
be viewed without a cable box / STB (Set-Top-Box) satellite
receiver. My Downloads Allows you to play music files, pictures,
and movies saved on a USB device. AllShare AllShare connects your
TV and compatible Samsung mobile phones/devices through a network.
Anynet+(HDMI-CEC) Allows you to control all connected Samsung
devices that support Anynet+ with your Samsung TVs remote.
English - 16
Securing the TV to the WallCaution: Pulling, pushing, or
climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular,
ensure that your children do not hang over or destabilize the TV;
doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious
injuries or death. Follow all safety precautions provided on the
included Safety Flyer. For added stability, install the anti-fall
device for safety purposes, as follows. To avoid the TV from
falling 1. Put the screws into the clamps and firmly fasten them
onto the wall. Confirm that the screws have been firmly installed
onto the wall.
You may need additional material such as an anchor depending on
the type of wall. Since the necessary clamps, screws, and string
are not supplied, please purchase these additionally.
2. Remove the screws from the centre back of the TV, put the
screws into the clamps, and then fasten the screws onto the TV
again.
Screws may not be supplied with the product. In this case,
please purchase the screws of the following specifications. Screw
Specifications
x
For a 32 ~ 75 inch LED TV: M8 Wall
3. Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed
onto the wall with a strong string and then tie the string
tightly.
NOTE
x x x
Install the TV near to the wall so that it does not fall
backwards. It is safe to connect the string so that the clamps
fixed on the wall are equal to or lower than the clamps fixed on
the TV. Untie the string before moving the TV.
4. Verify all connections are properly secured. Periodically
check connections for any sign of fatigue for failure. If you have
any doubt about the security of your connections, contact a
professional installer.
Storage and Maintenance
If you remove the attached sticker on the TV screen, clean the
residues and then watch TV.
Do not spray water or a cleaning agent directly onto the
product. Any liquid that goes into the product may cause a failure,
fire, or electric shock.
Clean the product with a soft cloth dapped in a small amount of
water.
English - 17
SpecificationsDisplay Resolution Environmental Considerations
Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature
Storage Humidity TV System Colour/Video System Sound System HDMI IN
Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size Sound (Output)
Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight Without Stand With Stand
Model Name Screen Size Sound (Output) Dimensions (WxDxH) Body With
stand Weight Without Stand With Stand UE32D5000 32 inches 10 W X 2
762.0 X 29.9 X 462.0 (mm) 762.0 X 242.2 X 530.4 (mm) 7.1 kg 10.2 kg
UE40D5000 40 inches 10 W X 2 949.3 X 29.9 X 567.5 (mm) 949.3 X
255.0 X 635.2 (mm) 10.9 kg 14.2 kg 1094.2 X 29.9 X 652.5 (mm)
1094.2 X 275.0 X 711.1 (mm) 13.7 kg 17.2 kg 883.9 X 29.9 X 531.1
(mm) 883.9 X 255.0 X 598.5 (mm) 9.3 kg 12.5 kg UE46D5000 46 inches
1920 x 1080 10C to 40C (50F to 104F) 10% to 80%, non-condensing
-20C to 45C (-4F to 113F) 5% to 95%, non-condensing Analogue: B/G,
D/K, L, I (Depending on your country selection) Digital:
DVB-T/DVB-C Analogue: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60
Digital: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, [email protected], [email protected]
BG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC Video: 1080 24p, 1080p,
1080i, 720p, 576p, 480p Audio: 2Ch Linear PCM 32/44.1/48kHz,
16/20/24bits. -20 ~ 20 UE37D5000 37 inches
Design and specifications are subject to change without prior
notice. For information about power supply, and more about power
consumption, refer to the label attached to the product.
English - 18
This page is intentionally left blank.
Dal informace o pouit Elektronick pruky (str.13)Obrzky
ailustrace vtto uivatelsk pruce slou pouze pro informaci amohou se
liit od skutenho vzhledu vrobku. Proveden aspecifikace vrobku se
mohou zmnit bez pedchozho upozornn.
Dleit zrun informace tkajc se formtu obrazu pi sledovn
televizoru1. 2. 3. 4. 5. 6. Funkce spojen sdigitlnm televiznm
vyslnm (DVB) jsou dostupn pouze vzemch/oblastech, kde jsou vyslny
signly pozemnho digitlnho vysln DVB-T (MPEG2 a MPEG4 AVC) nebo kde
je pstup ke kompatibiln slub kabelov televize DVB-C (MPEG2 a MPEG4
AAC). Ohledn pjmu signl DVB-T nebo DVB-C kontaktujte svho mstnho
prodejce. DVB-T je evropsk standard digitlnho televiznho vysln pes
pozemn vyslae a DVB-C je standard digitlnho televiznho vysln vstch
kabelovch televiz. Vtchto standardech vak nejsou zahrnuty zvltn
sluby, jako napklad EPG (Elektronick programov prvodce), VOD
(VideoOn-Demand) adal. Tyto sluby proto nejsou vtuto chvli
podporovny. Akoli tento televizor spluje nejnovj standardy DVB-T a
DVB-C kdatu [srpen, 2008], kompatibilitu sbudoucm pozemnm digitlnm
vyslnm DVB-T akabelovou televiz DVB-C nelze zaruit. Vzvislosti na
zemi nebo oblasti, ve kter se nachzte, mohou nkte poskytovatel
kabelovho televiznho vysln za takovou slubu vybrat zvltn poplatek
ame bt teba v souhlas sjejich smluvnmi podmnkami. Nkter funkce
digitln televize nemus bt vnkterch zemch dostupn aDVB-C nemus
unkterch poskytovatel slueb kabelov televize fungovat sprvn. Dal
informace zskte ve vaem stedisku pe o zkaznky Samsung.
Kvalita pjmu televizoru me bt negativn ovlivnna rozdly ve zpsobu
vysln vrznch zemch. Provte vkon televizoru umstnho autorizovanho
prodejce spolenosti SAMSUNG nebo vcentru telefonick podpory
spolenosti Samsung azjistte, zda jej lze zlepit zmnou konfigurace
nastaven televizoru.
Upozornn tkajc se statickch obrzkNezobrazujte na obrazovce
statick obrzky (nap. obrazov soubory JPEG) nebo statick obrazov
prvky (nap. logo televiznho programu, panoramatick formt obrazu
nebo formt 4:3, informan pruh scenami akci nebo se zprvami ve spodn
sti obrazovky atd.). Dlouhodob zobrazovn statickch obraz me na
obrazovce LED zpsobit zbytkov obraz anepzniv tak ovlivnit kvalitu
obrazu. Abyste snili riziko vzniku tohoto jevu, postupujte podle ne
uvedench doporuen: Nezobrazujte po del dobu stejn televizn kanl.
Vdy se obraz snate zobrazit na celou obrazovku. Pouijte nabdku pro
nastaven formtu televiznho obrazu anastavte nejbli mon formt. Snite
hodnoty jasu akontrastu na minimum nutn pro dosaen poadovan kvality
obrazu. Nadmrn hodnoty mohou urychlit vznik zbytkovho obrazu.
Pouvejte asto vechny funkce televizoru uren pro zkrcen doby
zobrazen stejnho obrazu apro snen rizika vytven zbytkovho obrazu.
Podrobn daje naleznete vpslun sti uivatelsk pruky.
Zabezpeen prostoru instalaceZajistte potebnou vzdlenost mezi
vrobkem ajinmi objekty (nap. zdmi), aby byla umonna dostaten
ventilace. Vopanm ppad me dojt kporu nebo problmm svrobkem vdsledku
zven teploty uvnit vrobku.
Pi pouit stojanu nebo pi monti na ze pouvejte pouze dly
spolenosti Samsung Electronics. Pouijete-li dly jinho vrobce, me
dojt kpotm svrobkem nebo ke zrann zpsobenmu jeho pdem. Vzhled se me
liit vzvislosti na modelu. Pi kontaktu stelevizorem bute opatrn,
nkter sti mohou bt hork.
Instalace se stojanem.10 cm 10 cm 10 cm 10 cm
Instalace sdrkem na ze.10 cm 10 cm
10 cmSprvn likvidace tohoto vrobku (odpady zelektrickch
aelektronickch zazen) (Plat vEvropsk unii avdalch evropskch zemch
se zavedenmi systmy tdn odpadu.) Toto oznaen na vrobku, na
psluenstv avtitnch materilech znamen, e by se tento vrobek ajeho
elektronick psluenstv (nap. nabjeka, sluchtka i kabel USB) na konci
ivotnosti nemly likvidovat spolen sjinm domovnm odpadem. Oddlenm od
jinch druh odpadu azodpovdnou recyklac podpote trvale udriteln
opakovan vyuit materilnch zdroj, zabrnte zneitn ivotnho prosted
nebo pokozen zdrav zpsobenmu nezenou likvidac odpadu. Domc uivatel
by mli kontaktovat bu maloobchodnho prodejce, ukterho tento vrobek
zakoupili, nebo ad mstn sprvy, avydat si informace otom, kam ajak
mohou tyto jednotky dopravit za elem recyklace bezpen pro ivotn
prosted. Firemn uivatel by se mli obrtit na svho dodavatele
azkontrolovat podmnky kupn smlouvy. Tento vrobek ajeho elektronick
psluenstv by nemla bt sluovna sjinm hospodskm odpadem. Sprvn
likvidace bateri vtomto vrobku (Plat vEvropsk unii avdalch
evropskch zemch se zavedenmi systmy samostatnho sbru bateri.) Toto
oznaen na baterii, vpruce nebo na obalu znamen, e by baterie na
konci sv ivotnosti nemla bt likvidovna spolen sjinm domovnm
odpadem. Oznaen chemickmi symboly Hg, Cd nebo Pb znamen, e baterie
obsahuje vy rove rtuti, kadmia nebo olova, ne uruje smrnice
ES2006/66. Pokud nebudou baterie vhodn zlikvidovny, tyto ltky mohou
pokozovat zdrav nebo ivotn prosted. Vzjmu ochrany prodnch zdroj
aoptovnho pouit materil vs dme, abyste oddlili baterie od ostatnch
typ odpadu arecyklovali je vrmci mstnho systmu recyklace
bateri.
etina 2
Psluenstv
Pesvdte se, zda jste obdreli spolu stelevizorem vechny nsledujc
poloky. Pokud nkter poloky chyb, obrate se na prodejce. Barva atvar
vrobku se mohou ujednotlivch model liit. Kabely, kter nejsou
zahrnuty do obsahu balen, lze zakoupit samostatn.UPOZORNN:
KONEKTORY DN ZAPOJTE TAK, ABY SE OD ZAZEN NEODPOJILY y y y Dlkov
ovlada abaterie (AAA x 2) Nvod kpouit Zrun list / Bezpenostn pruka
(vnkterch zemch nejsou dostupn) y y Napjec kabel istic textilie
y
Pidrovac krouek (4EA)
y
Stojan objmky
y
Adaptr karet CI Card
y
Adaptr Component/AV
y
Adaptr Scart
Sprvn poplatek bude tovn vppad, e(a) je na vai dost pivoln
technik a na vrobku nen odhalena dn zvada (nap. kdy jste dn
nenastudovali uivatelskou pruku), (b) pinesete vrobek do
opravrenskho stediska ana vrobku nen odhalena dn zvada (nap. kdy
jste dn nenastudovali uivatelskou pruku).
Ve takovho sprvnho poplatku vm bude oznmena ped tm, ne bude
provedena jakkoli prce nebo ne dojdeknvtv technika. Sestaven
stojanu objmky
etina 3
Seznmen sovldacm panelem
Barva itvar vrobku mohou bt rzn vzvislosti na modelu.
Ovldac panel Reproduktory
Snma dlkovho ovladae Indiktor napjen SOURCEE MENU Y z P (Napjen)
Pohotovostn reim
Zamte dlkov ovlada na tento bod na televizoru. Blikne azhasne pi
zapnut napjen asvt vpohotovostnm reimu. Pepn mezi vemi dostupnmi
vstupnmi zdroji. Toto tlatko pouvejte vnabdce na obrazovce stejnm
zpsobem, jako tlatko ENTERE na dlkovm ovladai. Slou kzobrazen
nabdky na obrazovce (OSD) sfunkcemi televizoru. Slou knastaven
hlasitosti. Vnabdce na obrazovce lze tlatka Y pout stejnm zpsobem
jako tlatka a na dlkovm ovladai. Slou kpepnn kanl. Vnabdce na
obrazovce pouvejte tlatka z stejnm zpsobem jako tlatka a na dlkovm
ovladai. Slou kzapnut i vypnut televizoru.
Nenechvejte televizor vpohotovostnm reimu del dobu (napklad po
dobu dovolen). Ivppad, kdy je pstroj tlatkem napjen vypnut, stle
spotebovv mal mnostv energie. Nejlep je odpojit napjec kabel.
etina 4
Popis dlkovho ovladae
Jedn se o speciln dlkov ovldn pro zrakov postien osoby, na
tlatkch Napjen, Kanl a Hlasitost jsou relifnznaky Braillova
psma.
Zapnut avypnut televizoru.HDMI
Zobrazen avbr dostupnch zdroj videa. Slou kpmmu vbru reimu
HDMI.
Stisknutm pejdete pmo ke kanlm
Mete zvolit monost Teletext ZAPNUT, Dvojit, Mix nebo VYPNUT.
Slou knastaven hlasitosti. Slou kzobrazen hlavn nabdky na
obrazovce. Zobraz poloky Mj obsah, Sledovat TV a Zdroj. Rychl vbr
asto pouvanch funkc. Slou kvbru poloek nabdky na obrazovce azmn
hodnot zobrazench vnabdce. Slou knvratu do pedchoz nabdky. Tlatka
pouvan vnabdce Seznam kanl, Sprvce kanl, Mj obsah, S, Allshare
atd.A B C D
Nvrat na pedchoz kanl. Doasn vypnut zvuku. Pepnut kanl. Zobrazen
seznamu kanl na obrazovce.CONTENT
Slou kzobrazen elektronickho programovho prvodce EPG. Zobrazen
informac na obrazovce televizoru. Zave nabdku.
P.MODE E-MANUAL
SRS
DUAL I-II AD/SUBT.
Funkce tchto tlatek se li vzvislosti na konkrtn innosti.
Podrobnosti naleznete velektronick pruce.
P.MODE: Slou kvbru reimu obrazu. SRS: Slou kvbru reimu
TruSurround HD. DUAL I-II: Slou kvbru dulnho zvukovho reimu.
E-MANUAL: Slou kzobrazen elektronick pruky. P.SIZE: Slou kvbru
velikosti obrazu. AD: Slou k vbru zvukovho popisu. (nen kdispozici
vnkterch oblastech) SUBT.: Slou kzobrazen digitlnch titulk.
Instalace bateri (velikost bateri: AAA)
etina 5
Pipojen antnyPi prvnm zapnut televizoru automaticky probhne
zkladn nastaven.
Pednastaven: Pipojen napjen aantny.Antna VHF/UHF Kabel Zadn
panel televizoru
nebo
Funkce Plug & Play (Poten nastaven)Pi prvnm zapnut
televizoru vm sekvence vzev na obrazovce pome provst konfiguraci
zkladnho nastaven. Stisknte tlatko POWERP. Funkce Plug & Play
je kdispozici pouze tehdy, kdy je poloka vstup nastavena na hodnotu
TV.
Chcete-li se vrtit kpedchozmu kroku, stisknte erven tlatko.
1 2
Vbr jazyka
Stisknte tlatko nebo apot stisknte tlatko ENTERE. Vyberte
poadovan jazyk nabdky na obrazovce.
3
Vbr monosti Prodejna Stisknte tlatko nebo apot stisknte tlatko
ENTERE. nebo Domcnost Vyberte reim Domcnost. Reim Prodejna je uren
pro pouit vmaloobchodn prodejn. Jak vrtit nastaven pstroje zreimu
Prodejna do reimu Domcnost (standardn nastaven): Stisknte tlatko
hlasitosti na televizoru. Jakmile se zobraz hlasitost vnabdce na
obrazovce, stisknte tlatko MENU apodrte je 5sekund. Reim Prodejna
je uren pouze pro pedvdn vprodejn. Pokud jej vyberete, nebude mon
pout nkolik funkc. Pro sledovn televizoru doma vyberte reim
Domcnost. Vbr zem Stisknte tlatko nebo apot stisknte tlatko ENTERE.
Vyberte pslunou zemi. monost nastaven sla PIN.
P
POWER
Jakmile nastavte vnabdce Zem vai zemi, nkter modely mohou
nabdnout dal Pi zadvn sla PIN nelze pout slo 0-0-0-0. Monosti se
mohou liit vzvislosti na zemi.
4 5 6 7
Nastaven monosti Reim hodin Vbr antny Vbr kanlu
Reim hodin lze nastavit automaticky nebo run. Autom.: Vyberte
svoje asov psmo. (podle zem) Manuln: Umouje run nastaven aktulnho
data a asu. Stisknte tlatko nebo apot stisknte tlatko ENTERE.
Vyberte poadovan vyslac signl. Stisknte tlatko nebo apot stisknte
tlatko ENTERE. Vyberte zdroj kanlu, kter se m uloit do pamti. Pokud
zdroj antny nastavte na monost Kabel, zobraz se krok postupu, kter
umon kanlm pidlit seln hodnoty (kmitoty kanl). Dal informace
najdete vsti Kanl Automatick ladn. Proces ukldn do pamti mete
vlibovolnm okamiku peruit stisknutm tlatka ENTERE. Vyberte monost
Sledovat TV. Stisknte tlatko ENTERE.
Uijte si svj televizor.
Vbrem poloky Nastaven st lze nastavit s. Dal informace najdete
vpoloceNabdka st velektronick pruce.
Obnoven pvodnch nastaven tto funkce... Vyberte monost Systm Plug
& Play (Poten nastaven). Zadejte svj tymstn kd PIN. Vchoz kd
PIN je 0-0-0-0. Chcete-li kd PIN zmnit, pouijte funkci Zmna kdu
PIN. Je nezbytn, abyste doma opt provedli operaci Plug & Play
(MENU Systm), a to i pesto, e jste ji provedli ji vprodejn.
Zapomenete-li kd PIN, stisknte vpohotovostnm reimu tlatka
dlkovho ovladae vnsledujcm poad. Obnovtetak pvodn kd PIN 0-0-0-0:
MUTE 8 2 4 POWER (zapnuto)
etina 6
Pipojen kAV zazen Dostupn zazen: pehrva disk DVD/Blu-ray,
kabelov pijma HD, satelitn pijma (set-top box) HD, videorekordr,
digitln audio systm, zesilova, domc kino DVD, osobn pota
Pipojen kabelem HDMI, HDMI/DVI
HDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
Pouit kabelu HDMI nebo HDMI-DVI (a 1080p)
HDMI IN 1 (DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO INx x xLep kvalitu obrazu
izvuku zskte, pokud digitln zazen pipojte pomoc kabelu HDMI. Kabel
HDMI podporuje video iaudio signly aproto nen teba zvltn zvukov
kabel. Chcete-li televizor pipojit kdigitlnmu zazen, kter vstup
HDMI nepodporuje, pouijte kabely HDMI/DVI azvukov kabely. Pokud je
ktelevizoru pipojeno extern zazen, kter pouv star verzi reimu HDMI,
nemus se obraz zobrazovat normln (nebo se nezobraz vbec), nebo
nemus fungovat zvuk. Pokud se vyskytnou takov pote, podejte vrobce
externho zazen osdlen verze reimu HDMI, apokud je verze zastaral,
vydejte si aktualizaci. Pouvejte kabel HDMI stloukou 14mm nebo mn.
Nezapomete koupit certifikovan kabel HDMI. V opanm ppad se nemus
zobrazovat obraz nebo me dojt k chyb pipojen. Doporuujeme pout
zkladn vysokorychlostn kabel HDMI nebo kabel HDMI pro s Ethernet.
Tento produkt funkci st Ethernet pes kabel HDMI nepodporuje.
x x x
etina 7
Pipojen Component
COMPONENT OUT
G
B
G
B
PR
PB
YR R
AUDIO OUT
R
R
W
W
R-AUDIO-L
Pipojen AV
VIDEO OUTY
Y
AUDIO OUT
R
R
W
W
R-AUDIO-L
Pipojen SCARTEXT
Pouit kabelu Component (a 1080p) nebo audio/video (pouze 480i)
kabelu apouit kabelu Scart
Vreimu Ext. podporuje vstup DTV pouze video azvuk ve formtu MPEG
SD. Chcete-li doshnout t nejlep kvality obrazu, je vhodnj msto
pipojen A/V pout pipojen Component.
etina 8
Pipojen kpotai aaudio zazen Dostupn zazen: digitln audio systm,
zesilova, domc kino DVD
Pipojen zvuku
OPTICAL
Pipojen sluchtka
Pouvn kabelu Optical (digitlnho) nebo pipojen sluchtek
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)x x xPokud je digitln zvukov systm
pipojen ke konektoru DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), snite hlasitost
televizoru i systmu. 5.1kanlov zvuk je kdispozici tehdy, je-li
televizor pipojen kexternmu zazen spodporou 5.1kanlovho zvuku.
Pokud je pijma (systm domcho kina) zapnut, uslyte zvuk
prostednictvm propojen ke konektoru Optical televizoru. Pokud
televizor pijm signl DTV, bude do pijmae systmu domcho kina poslat
5.1kanlov zvuk. Je-li zdrojem digitln zazen, napklad pehrva
DVD/Blu-ray, kabelov pijma nebo satelitn pijma (set-top box), kter
je pipojeno ktelevizoru prostednictvm rozhran HDMI, bude mon na
pijmai systmu domcho kina poslouchat pouze 2kanlov zvuk. Chcete-li
poslouchat 5.1kanlov zvuk, propojte vstupn konektor digitlnho zvuku
zpehrvae DVD/Blu-ray, kabelovho pijmae nebo satelitnho pijmae
(set-top boxu) pmo se zesilovaem nebo systmem domcho kina.
Sluchtka H: Sluchtka lze pipojit kvstupu pro sluchtka na vaem
zazen. Po zapojen sluchtek bude vypnutvstup zvuku zvestavnch
reproduktor.
x x
Funkce zvuku me bt pi pipojen sluchtek ktelevizoru omezena.
Hlasitost sluchtek ahlasitost televizoru se nastavuj samostatn.
etina 9
Pouit kabelu HDMI nebo kabelu HDMI-DVI / D-Sub
Pipojen kabelem HDMI nemus bt vzvislosti na potai podporovno.
Kabel HDMI podporuje video iaudio signly aproto nen teba zvltn
zvukov kabel.Pipojen kpotaiHDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
PC OUT
Reimy zobrazen (vstup D-Sub a HDMI/DVI) Optimln rozlien je
19201080 pi 60Hz.Reim IBM MAC Rozlien 640350 720400 640480 832624
1152870 640480 640480 640480 800600 800600 800600 1024768 1024768
1024768 1152864 12801024 12801024 1280800 1280800 1280960 1360768
1440900 1440900 16801050 19201080p Horizontln frekvence (kHz)
31,469 31,469 35,000 49,726 68,681 31,469 37,861 37,500 37,879
48,077 46,875 48,363 56,476 60,023 67,500 63,981 79,976 49,702
62,795 60,000 47,712 55,935 70,635 65,290 67,500 Vertikln frekvence
(Hz) 70,086 70,087 66,667 74,551 75,062 59,940 72,809 75,000 60,317
72,188 75,000 60,004 70,069 75,029 75,000 60,020 75,025 59,810
74,934 60,000 60,015 59,887 74,984 59,954 60,000 Bodov hodinov
frekvence (MHz) 25,175 28,322 30,240 57,284 100,000 25,175 31,500
31,500 40,000 50,000 49,500 65,000 75,000 78,750 108,000 108,000
135,000 83,500 106,500 108,000 85,500 106,500 136,750 146,250
148,500 Synchronizan polarita (H/V) +/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+
-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ +/+ +/+ -/+ -/+ -/+ +/+
VESA DMT
POZNMKAx x x xPro pipojen pomoc kabelu HDMI/DVI je nutn pout
konektor HDMI IN 1 (DVI). Reim prokldanho zobrazen nen podporovn.
Pokud je zvolen nestandardn videoformt, nemus zazen fungovat sprvn.
Jsou podporovny reimy Separate a Composite. Reim SOG (Sync On
Green) nen podporovn.
VESA DMT/ DTV CEA
etina 10
Zmna zdroje vstupu Seznam zdrojTuto monost lze pout kvbru
televiznho vysln i dalch externch vstupnch zdroj, jako je pehrva
disk DVD/Bluray, kabelov pijma nebo satelitn pijma (set-top box),
kter jsou pipojeny ktelevizoru. TV / Ext. / PC / AV / Component /
HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB / AllShare
Vnabdce Seznam zdroj budou zvraznny pipojen vstupy. Pokud chcete
zobrazit pouze pipojen zazen, pejdte pomoc tlatka nebo kpoloce
Pipojeno. Monosti Ext. a PC zstvaj vdy aktivovan. Pokud nejsou
pipojen extern zazen zvraznna, stisknte erven tlatko. Televizor
vyhled pipojen zazen.
Pouit funkce Upravit nzev Vpoloce Zdroj stisknte tlatko TOOLS.
Pot lze nastavit poadovan nzev externch zdroj vstupu. Video / DVD /
Kabel. STB / Satel. STB / PVR STB / AV pijma / Hra / Videokamera /
PC / DVI PC / Zazen DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA:
Pojmenujte extern zazen pipojen do vstupnho konektoru ausnadnte si
tak vbr vstupnho zdroje.
Pro pipojen osobnho potae ke konektoru HDMI IN 1 (DVI) kabelem
HDMI muste televizor nastavit do reimu PC pod polokou Upravit nzev.
Pro pipojen osobnho potae ke konektoru HDMI IN 1 (DVI) kabelem
HDMI-DVI muste televizor nastavit do reimu DVI PC pod polokou
Upravit nzev. Pro pipojen AV zazen ke konektoru HDMI IN 1 (DVI)
kabelem HDMI-DVI muste televizor nastavit do reimu Zazen DVI pod
polokou Upravit nzev.
Informace Lze zobrazit podrobn informace ovybranm externm
zazen.
Nejlepm zpsobem pipojen kabel kvrobku je pouit kabel sne
uvedenou maximln tloukou:xMaximln tlouka - 0.55 palce (14 mm)
Pipojovn ke slotu COMMON INTERFACEMont adaptru karet CI Card
Adaptr pipojte podle vyobrazen vpravo. Chcete-li pipojit adaptr
karet CI CARD, postupujte takto:
Adaptr mus bt pipojen ped tm, ne televizor upevnte na ze.1.
Adaptr karet CI CARD zasute do dvou otvor na vrobku 1.
Najdte dva otvory na zadn stran televizoru. Tyto dva otvory se
nachzej vedle konektoru COMMON INTERFACE. Zatlate siln na sted
adaptru, abyste jej dn zajistili.
2. 3.
Adaptr karet CI CARD pipojte do konektoru COMMON INTERFACE.
Zasute kartu CI nebo CI+.
Pouvn karty CI nebo CI+ Chcete-li sledovat placen kanly, mus bt
vloena karta CI nebo CI+. y Pokud kartu CI nebo CI+ nevlote, zobraz
nkter kanly zprvu Zakdovan signl. y Piblin za 2a 3minuty se zobraz
piazovac daje obsahujc telefonn slo, ID karty CI nebo CI+, ID
hostitele adal informace. Pokud se objev chybov zprva, obrate se na
svho poskytovatele slueb. y Po dokonen konfigurace informac
okanlech se zobraz zprva Aktualizace dokonena, kter zna, e seznam
kanl je nyn aktualizovn.
POZNMKAx x x x x x xKartu CI nebo CI+ zskte od mstnho
poskytovatele kabelovch slueb. Kartu CI nebo CI+ opatrn vythnte
rukama, protoe vppad pdu by mohlo dojt kjejmu pokozen. Kartu CI
nebo CI+ vlote ve smru na n vyznaenm. Umstn slotu rozhran COMMON
INTERFACE se me liit podle modelu. Karta CI nebo CI+ nen vnkterch
zemch aoblastech podporovna. Informace vm poskytne autorizovan
prodejce. Vppad jakchkoli pot kontaktujte poskytovatele sluby.
Vlote kartu CI nebo CI+, kter podporuje aktuln nastaven antny.
Obraz na obrazovce bude zkreslen nebo se nebude zobrazovat
vbec.
etina 11
Pipojen kstiPipojen ksti Bezdrtov Televizor lze ksti LAN pipojit
standardnm bezdrtovm smrovaem nebo modemem. Kproveden bezdrtovho
pipojen muste nejdve pipojit adaptr Samsung Wireless LAN Adapter
(WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN prodvaj se samostatn) bu kportu
USB 1 (HDD) nebo USB 2 nazadn sti televizoru. Viz nsledujc
ilustrace.Bon panel televizoru Konektor mstn st (LAN) na zdi
Bezdrtov zazen IP Sharer (bezdrtov smrova se serverem DHCP) Adaptr
Samsung Wireless LAN Adapter
Kabel LAN
Adaptr Samsung Wireless LAN Adapter se prodv samostatn a nabzej
jej vybran maloobchody a elektronick obchody. Adaptr Samsung
Wireless LAN Adapter podporuje komunikan protokoly IEEE 802.11a/b/g
a n. Spolenost Samsung doporuuje pouvat protokol IEEE 802.11n. Pi
pehrvn videa po sti nemus bt pehrvn plynul. Vtina systm bezdrtov st
je vybavena systmem zabezpeen, kter od zazen pistupujcch ksti pes
pstupov bod nebo bezdrtov smrova (obvykle bezdrtov zazen IP Sharer)
vyaduje vysln ifrovanho bezpenostnho kdu, oznaovanho jako pstupov
kl. Je-li vybrn vhradn reim svysokou propustnost (Greenfield)
802.11n atyp ifrovn je na bezdrtovm smrovai nastaven na monost WEP,
TKIP nebo TKIP-AES (WPS2Mixed), nepodporuj televizory Samsung
pipojen odpovdajc novm specifikacm certifikace Wi-Fi. Pipojen ksti
Kabel Vzvislosti na nastaven st existuj dva hlavn zpsoby, jak
pipojit televizor ksti kabelem. Zde je naleznete vyobrazen:Port
modemu na zdi
Extern modem (ADSL / VDSL / kabelov TV)
Zadn panel televizoru
Kabel modemu
Kabel LAN
Konektor mstn st (LAN) na zdi
Zadn panel televizoru
Kabel LAN
Sov rychlost ni ne 10Mb/s nen podporovna.
etina 12
Jak prohlet elektronickou prukuE-MANUAL
Pokyny ohledn funkc televizoru naleznete vpruce e-Manual
televizoru. Pouijte ji stisknutm tlatka E-MANUAL na dlkovm ovladai.
Pohybem kurzoru pomoc tlatek nahoru/dol/doprava/doleva zvraznte
kategorii a pot tma a stisknte tlatko ENTERE. VElektronick pruce se
zobraz poadovan strnka. Mete ji tak otevt prostednictvm nabdky:
O MENUm Podpora e-Manual ENTERE
Do hlavn nabdky pruky e-Manual se mete vrtit stisknutm tlatka
E-MANUAL nadlkovm ovladai.
Funkci Spustit nelze pout pmo, pokud m televizor nastaven extern
vstupn zdroj.
Obrazovka1 2Zkladn funkceNabdka obrazu Nabdka zvuku
1 Aktuln je zobrazeno video, televizn program apod. 2 Seznam
kategori Tlatkem nebo vyberte poadovanou kategorii. 3 Zobraz seznam
podnabdek. Kovldn pohybu kurzoru pouijte tlatka se ipkami na dlkovm
ovladai. Stisknutm tlatka ENTERE vyberte poadovanou dl nabdku. 4 }
Modr (Rejstk): Zobraz obrazovku rejstku.} Rejstk E Zadat e
Konec
3
5 E Zadat: Vybere kategorii nebo podnabdku. 6 e Konec: Ukon
e-Manual.
4
5
6
Postup pepnn mezi tmatem vElektronick pruce a odpovdajc nabdkou
na obrazovceZkladn parametry > Nabdka obrazu (3/17)
a SpustitE-MANUALa Spustit b Dom { Zvten obraz } Rejstk L Strana
e Konec
Obraz
Reim obrazu Podsvcen Kontrast Jas Ostrost Barvy Odstn (Z/)
Nastaven obrazovky
: Standardn :7 : 95 : 45 : 50 : 50 : Z50 / 50
Tato funkce nen vnkterch nabdkch aktivn.Postup1 1. Chcete-li
pout nabdku, kter odpovd tmatu vpruce e-Manual, vyberte stisknutm
ervenho tlatka poloku Spustit. 2. Pro nvrat na obrazovku pruky
e-Manual stisknte tlatko E-MANUAL. Postup2 1. Pi zobrazen tmatu
stisknte tlatko ENTERE. Zobraz se dotaz Chcete spustit tuto
funkci?. Vyberte monost Ano a pot stisknte tlatko ENTERE. Zobraz se
nabdka na obrazovce. 2. Pro nvrat na obrazovku pruky e-Manual
stisknte tlatko E-MANUAL.
etina 13
Zobrazen obsahuZkladn parametry > Nabdka obrazu (3/17)
1 Oblast obsahu: Zahrnuje obsah tmat, pokud jste zvolili
podnabdku. Pro pechod na pedchoz nebo dal strnku stisknte tlatko /
.1
2 Spustit: Zobraz na obrazovce nabdku OSD, je odpovd danmu
tmatu. Pro nvrat na obrazovku e-Manual stisknte tlatko E-MANUAL. 3
Dom: Slou kpesunu na domovskou obrazovku pruky e-Manual.
a Spustit b Dom { Zvten obraz } Rejstk L Strana e Konec
4 Zvten obraz: Zvt obrazovku. Po zvten obrazovce se mete
posouvat tlatky / . 5 L (Strana): Slou kpesunu na pedchoz nebo dal
strnku.
2
3
4
5
Pouit reimu zvtenho obrazu Vyberte poloku Zvten obraz a pot
stisknutm tlatka ENTERE obrazovku zvtte. Po zvten obrazovce se mete
posouvat tlatky nebo .
Pro navrcen obrazovky do normln velikostistisknte tlatko
RETURN.
U Pes. R Zpt
Hledn tmatu na strnce rejstku
V zvislosti na jazyce nemus bt tato funkce podporovna.1.
Chcete-li hledat podle klovho slova, zvolte stisknutm modrho tlatka
monost Rejstk. 2. Stisknutm tlatka nebo vyberte poadovan poad znak.
3. Stisknutm tlatka nebo vyberte poadovan klov slovo a pak stisknte
tlatko ENTERE. 4. Uvidte pslunou obrazovku instrukc Elektronick
pruky.
Kuzaven obrazovky Rejstk stisknte tlatko RETURN.
etina 14
Instalace sady pro upevnn na zeSada pro upevnn na ze (prodv se
samostatn) umouje pipevnit televizor na ze. Podrobnj informace
oinstalaci sady pro upevnn na ze naleznete vnvodu piloenmu ksad pro
upevnn na ze. Pi instalaci drku na ze si vydejte pomoc odbornho
technika. Spolenost Samsung Electronics nen zodpovdn za dn pokozen
vrobku nebo zrann zpsoben chybnou instalac televizoru zkaznkem.
Specifikace sady pro upevnn na ze (VESA) Ppad A. Mont drku na ze
SAMSUNG Ppad B. Mont drku na ze jin spolenosti
1
1
1
1
Sada pro upevnn na ze nen soust dodvky, prodvse samostatn.Sadu
pro upevnn na ze instalujte na pevnou ze kolmou kpodlaze. Pi monti
do jinch stavebnch materil se obrate na nejbliho prodejce. Pokud je
sada namontovna na strop nebo ikmou ze, me dojt kjejmu uvolnn apdu,
co me vst kzvanm porannm osob.
POZNMKAx x x x x x x xStandardn rozmry sad pro upevnn na ze jsou
uvedeny vtabulce ne. Pokud si zakoupte nai sadu pro mont na ze, je
sn dodvn tak podrobn prvodce instalac avechny nezbytn sousti.
Nepouvejte rouby, kter neodpovdaj specifikaci roub standardu VESA.
Nepouvejte del rouby ne standardnho rozmru, mohlo by dojt kpokozen
vnitn sti televizoru. Vppad nstnnch sad, kter neodpovdaj
specifikacm pro rouby VESA, se me dlka roub liit vzvislosti na
jejich specifikacch. Vyvarujte se pli silnho utaen roub. Tento
postup by mohl zpsobit pokozen vrobku nebo vst ke zrann osob
zpsobenmu pdem vrobku. Spolenost Samsung nen zodpovdn za tento druh
pokozen nebo zrann. Spolenost Samsung nen zodpovdn za pokozen
vrobku nebo zrann osoby vppad pouit nespecifikovanho drku na ze,
poppad drku, kter neodpovd standardu VESA, nebo vppad nedodren
pokyn kinstalaci vrobku. Pi monti tohoto televizoru nepekraujte hel
nklonu 15stup. Produktov ada palce 19~22 27 Televizor LED 32~40
46~60 65~75 Specifikace VESA (A * B) 7575 200100 200200 400400
600400 M8 Standardn roub M4 4 Poet
Sadu pro upevnn na ze neinstalujte, kdy je televizor zapnut.
Mohlo by dojt ke zrann osob elektrickm proudem.
etina 15
Odstraovn potPokud se u televizoru objev njak problm, nejdve
vyzkouejte seznam monch problm a jejich een. Pokud se dn ztchto tip
pro odstraovn pot nehod, navtivte webov strnky www.samsung.com a
kliknte na tlatko Podpora nebo se obrate na slubu pe o zkaznky
spolenosti Samsung. Pote Televizor se nezapne. een avysvtlen
Ujistte se, zda je napjec kabel pevn pipojen do elektrick zsuvky
aktelevizoru. Ujistte se, zda je elektrick zsuvka funkn. Stisknutm
tlatka POWER na televizoru ovte, zda problm nen zpsoben dlkovm
ovladaem. Pokud se televizor zapne, pejdte ksti Dlkov ovlada
nefunguje ne. Zkontrolujte pipojen kabel (odpojte aznovu pipojte
vechny kabely pipojen ktelevizoru aexternm zazenm). Nastavte video
vstupy externho zazen (terminl kabelov televize nebo set-top box,
DVD, Blu-ray apod.) tak, aby se shodovaly spipojenmi kevstupu
televizoru. Je-li napklad nastaven vstup externho zazen na HDMI, ml
by bt pipojen ke vstupu HDMI na televizoru. Zkontrolujte, zda jsou
pipojen zazen zapnut. Ujistte se, zda jste stisknutm tlatka SOURCE
na dlkovm ovladai zvolili sprvn zdroj pro televizor. Restartujte
zazen odpojenm a optovnm zapojenm napjecho kabelu. Vymte baterie
dlkovho ovladae, piem dodrte sprvnou polaritu (+/). Vyistte oknko
vyslac diody na dlkovm ovladai. Zkuste namit dlkov ovlada pmo na
televizor ze vzdlenosti 1,5 a 1,8m. Naprogramujte dlkov ovlada
pijmae kabelov televize nebo set-top boxu tak, aby umonil ovldn
televizoru. Kd televizoru SAMSUNG naleznete vuivatelsk pruce pijmae
kabelov televize / set-top boxu.
dn obraz / nepohybliv obraz.
Dlkov ovlada nefunguje.
Dlkov ovlada kabelovho pijmae/ set-top boxu nevypne i nezapne
televizor nebo neumouje nastavit jeho hlasitost.
Svj televizor mete udrovat voptimlnm stavu provdnm upgradu pomoc
nejnovjho firmwaru na internetovchstrnkch (samsung.com ->
Podpora -> Download Centrum) prostednictvm USB.
Tento panel TFT LED se skld ze subpixel, jejich vroba vyaduje
propracovanou technologii. Na obrazovce se vakpesto me vyskytovat
nkolik svtlch nebo tmavch pixel. Tyto pixely nebudou mt dn vliv na
vkon vrobku.
Licence
Seznam funkcpikov digitln rozhran amonosti sovho pipojen: Se
zabudovanm HD digitlnm tunerem lze sledovat nepedplacen vysln vHD
bez kabelovho pijmae nebo satelitnho set-top boxu. Mj obsah Umouje
pehrvn hudebnch soubor, obrzk afilm uloench na zazen USB. AllShare
Sluba AllShare spoj v televizor skompatibilnmi mobilnmi telefony /
zazenmi Samsung prostednictvm st. Anynet+ (HDMI-CEC) Funkce Anynet+
umouje ovldn vech pipojench zazen Samsung, kter podporuj funkci
Anynet+, pomoc dlkovho ovladae televizoru Samsung.
etina 16
Pipevnn televizoru ke zdiUpozornn: Posunovn i taen televizoru
nebo lezen na nj me zpsobit pd televizoru. Zejmna dbejte na to, aby
se na televizor nezavovaly dti nebo jinm zpsobem nenaruovaly jeho
stabilitu. Mohlo by dojt kpevrhnut televizoru avnm nebo ismrtelnm
zrannm. Dodrujte vechna bezpenostn opaten uveden na dodanm
bezpenostnm letku. Pro zven stability namontujte zbezpenostnch dvod
nsledujc zazen zabraujc pdu televizoru. Postup pro zamezen pdu
televizoru 1. Vlote rouby do svorek a pevn je pipevnte ke zdi. Ovte
si, zda jsou rouby ve zdi nainstalovny dostaten pevn.
Vzvislosti na typu zdi je mon, e budete potebovat dal materil,
napklad hmodinky. Svorky, rouby alanko, kter budete potebovat,
nejsou soust dodvky aje nutn je zakoupit samostatn.
2. Ze stedu zadn sti televizoru vyjmte rouby, vlote rouby do
svorek apipevnte je zpt ktelevizoru. rouby nemus bt dodny spolu
svrobkem. Vtakovm ppad zakupte rouby podle nsledujcch specifikac.
Specifikace roub
x
Pro 32 ~ 75 palcov televizor LED: M8
3. Pomoc pevnho lanka propojte svorky pipevnn ktelevizoru a
svorky pipevnn ke zdi apot lanko pevn zavate.
POZNMKA
Ze
x x x
Umstte televizor vblzkosti zdi, aby nemohl spadnout smrem
dozadu. Je bezpen spojit lanko takovm zpsobem, e svorky pipevnn ke
zdi jsou ve stejn vce nebo ne ne svorky pipevnn ktelevizoru.
Chcete-li televizor pesunout, uvolnte lanko.
4. Zkontrolujte, zda jsou vechna pipevnn dostaten zajitna.
Pravideln kontrolujte, zda pipevnn nevykazuj znmky navy nebo
pokozen materilu. Mte-li jakkoli pochybnosti obezpenosti pipevnn
svho televizoru, obrate se na kvalifikovanho montnho pracovnka.
Skladovn adrba
Po odstrann nlepky na obrazovce televizoru oistte neistoty a
teprve potom sledujte televizor.
Nestkejte vodu ani istic prostedek pmo na vrobek. Kapalina, kter
vnikne do vrobku, me zpsobit nefunknost, por nebo raz elektrickm
proudem.
Vrobek istte mkkm hadkem lehce navlhenm vodou.
etina 17
SpecifikaceRozlien displeje Provozn prosted Provozn teplota
Provozn vlhkost Skladovac teplota Skladovac vlhkost Televizn systm
Systm barev/videa Zvukov systm HDMI IN Oten stojanu (doleva/
doprava) Nzev modelu Velikost obrazovky Zvuk (Vstup) Rozmry (HV)
Televizor Se stojanem Hmotnost Bez stojanu Se stojanem Nzev modelu
Velikost obrazovky Zvuk (Vstup) Rozmry (HV) Televizor Se stojanem
Hmotnost Bez stojanu Se stojanem UE32D5000 32 palce 10W2
762,029,9462,0(mm) 762,0242,2530,4(mm) 7,1 kg 10,2 kg UE40D5000 40
palce 10W2 949,329,9567,5(mm) 949,3255,0635,2(mm) 10,9 kg 14,2 kg
1094,229,9652,5(mm) 1094,2275,0711,1(mm) 13,7 kg 17,2 kg
883,929,9531,1(mm) 883,9255,0598,5(mm) 9,3 kg 12,5 kg UE46D5000 46
palce 19201080 10C a 40C (50F a 104F) 10% a 80%, bez kondenzace
-20C a 45C (-4F a 113F) 5% a 95%, bez kondenzace Analogov: B/G,
D/K, L, I (vzvislosti na vbru zem) Digitln: DVB-T/DVB-C Analogov:
PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitln: MPEG-2 MP@ML,
MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, [email protected], [email protected] BG, DK, L, NICAM, MPEG1,
DD, DD+, HEAAC Video: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p
Zvuk: 2kanlov linern PCM 32/ 44,1/ 48kHz, 16/20/24bit. -20 ~ 20
UE37D5000 37 palce
Proveden aspecifikace se mohou zmnit bez pedchozho upozornn.
daje onapjen aspoteb energie naleznete na ttku umstnm na
vrobku.
etina 18
This page is intentionally left blank.
alie informcie o pouvan nvodu e-Manual (str. 13)Snmky a obrzky v
tejto pouvateskej prruke vm poskytujeme len ako referenciu, priom
sa mu odliova od skutonho vzhadu produktu. Dizajn a technick daje
produktu sa mu zmeni bez predchdzajceho upozornenia.
Dleit informcie ozruke ohadne sledovanch televznych formtov1. 2.
3. 4. 5. 6. Funkcie v spojitosti s digitlnou TV (DVB) s dostupn len
v krajinch/oblastiach, kde sa vysielaj digitlne terestrilne signly
DVB-T (MPEG2 a MPEG4 AVC), prpadne kde je k dispozcii prstup ku
kompatibilnej slube kblovej TV DVB-C (MPEG2 a MPEG4 AAC). Prosm,
overte si monos prjmu signlu DVB-T a DVB-C u vho miestneho
predajcu. DVB-T je norma Eurpskeho konzorcia DVB pre prenos
vysielania digitlnej terestrilnej televzie a DVB-C sli na prenos
vysielania digitlnej televzie cez kblov rozvody. Avak niektor
diferencovan funkcie, ako je napr. EPG (Elektronick programov
sprievodca), VOD (Video on Demand) a tak alej, vak nie s sasou
tejto pecifikcie. Preto ich v sasnosti nemono prevdzkova. Hoci
tento TV prijma spa najnovie tandardy DVB-T a DVB-C od [augusta
2008], kompatibilitu s budcimi verziami digitlneho terestrilneho
vysielania DVB-T a digitlneho kblovho vysielania DVB-C nemono
garantova. V zvislosti od krajn/oblast, kde sa tento TV prijma
pouva, niektor poskytovatelia kblovej TV mu spoplatova takto slubu
almi poplatkami a od vs sa me poadova, aby ste vyjadrili shlas s
podmienkami a ustanoveniami ich obchodnho psobenia. Niektor funkcie
digitlnej TV mu by nedostupn v niektorch krajinch alebo reginoch a
DVB-C nemus sprvne fungova u niektorch poskytovateov kblovch
sluieb. Viac informci zskate v miestnom stredisku sluieb zkaznkom
spolonosti Samsung.
Kvalita prjmu televzora me by ovplyvnen odlinmi metdami
vysielania v rozlinch krajinch. U miestnej autorizovanho predajcu
znaky SAMSUNG alebo na linke podpory spolonosti Samsung si overte,
i mono vsledky dosahovan s TV vylepi zmenou nastaven alebo nie.
Upozornenie v spojitosti so statickmi obrzkamiNa obrazovke
nenechvajte zobrazen statick obrzky (napr. obrazov sbory jpeg)
alebo statick prvky obrazu (ako je logo TV programu, panorma, formt
obrazu 4:3 alebo lita s akciami alebo novinkami na spodku obrazovky
at.). Ak ponechte na obrazovke zobrazen statick obrzok, me djs k
zobrazovaniu duchov na LED obrazovke, o me ovplyvni kvalitu obrazu.
V zujme znenia tohto efektu dodriavajte niie uveden odporania:
Nenechvajte dlh as zobrazen rovnak TV kanl. Obrzky sa vdy snate
zobrazi na cel obrazovku. Na dosiahnutie optimlneho zobrazenia
pouite ponuku formtu obrazu na televzore. Znte hodnoty kontrastu a
jasu na rove, pri ktorej sa dosahuje poadovan kvalita obrazu,
nadmern hodnoty mu urchli proces vypaovania. asto pouvajte funkcie
TV, ktor slia na zniovanie retencie obrazu a vypaovania obrazovky.
Podrobnosti njdete v prslunej asti prruky.
Zabezpeenie priestoru intalcieZachovvajte poadovan vzdialenosti
medzi zariadenm aokolitmi predmetmi (napr. stenami), aby sa
zabezpeilo dostaton vetranie. Nevyhovenie tejto poiadavke me spsobi
poiar alebo problm so zariadenm zdvodu zvenia jeho vntornej
teploty.
Ke sa pouva stojan alebo driak na stenu, pouvajte len diely
poskytovan spolonosou Samsung Electronics. Ak pouijete diely od
inho vrobcu, tieto diely mu spsobi problm sozariadenm alebo
zranenie zdvodu pdu zariadenia. Vzhad sa vzvislosti od produktu me
odliova. Dvajte si pozor pri kontakte s TV, pretoe niektor diely mu
by mierne horce.
Intalcia so stojanom.10 cm 10 cm 10 cm 10 cm
Intalcia s driakom na stenu.10 cm 10 cm
10 cmSprvna likvidcia tohto produktu (odpadov elektrick a
elektronick vybavenie) (Platn v Eurpskej nii a ostatnch eurpskych
krajinch so systmom separovanho zberu) Toto oznaenie na vrobku,
prsluenstve alebo v sprievodnej brore hovor, e po skonen ivotnosti
produktu a elektronickho prsluenstva (napr. nabjaka, nhlavn sprava,
kbel USB) by sa tieto poloky nemali likvidova s inm komunlnym
odpadom. Aby ste zabrnili monmu pokodeniu ivotnho prostredia alebo
udskho zdravia spsobenho nekontrolovanou likvidciou odpadu, tak,
prosm, oddete tieto poloky od inch typov odpadu a zodpovedne ich
recyklujte, aby ste podporili nepretrit optovn vyuvanie materilnych
zdrojov. Domci pouvatelia musia ohadom informci o tom, kde a akm
spsobom mu odnies tieto poloky za elom recyklcie ohaduplnej k
ivotnmu prostrediu, kontaktova predajcu, u ktorho si dan produkt
zakpili alebo ich mestsk rad. Priemyseln pouvatelia by mali
kontaktova svojho dodvatea a preveri si podmienky kpnej zmluvy.
Tento vrobok a elektronick prsluenstvo by sa nemali likvidova spolu
s ostatnm priemyselnm odpadom. Sprvna likvidcia batri v tomto
zariaden (Platn v Eurpskej nii a ostatnch eurpskych krajinch so
systmami separovanho vracania batri) Toto oznaenie na batrii,
prruke alebo balen indikuje, e batrie v tomto zariaden by sa skonen
ivotnosti nemali likvidova s inm komunlnym odpadom. Ak s vyznaen,
chemick symboly Hg, Cd alebo Pb naznauj, e batria obsahuje ortu,
kadmium alebo olovo, ktor presahuje referenn hladiny v norme ES
2006/66. Ak sa batrie sprvne nelikviduj, tieto ltky mu kodi udskmu
zdraviu alebo prostrediu. Aby sa chrnili prrodn zdroje a
podporovalo sa optovn pouvanie materilov, oddeujte batrie od inho
typu odpadu a recyklujte ich prostrednctvom miestneho bezplatnho
systmu vrtenia batri.
Slovensky - 2
Prsluenstvo
Uistite sa, prosm, e vm boli nasledujce poloky dodan spolu s
televzorom. Ak akkovek poloka chba, kontaktujte vhopredajcu.
Farba a tvar poloiek sa me odliova v zvislosti od modelu. Kble,
ktor nie s sasou balenia, mete zakpi samostatne.VSTRAHA: BEZPENE
ZAPOJTE, ABY SA NEMOHOL ODPOJI OD ZARIADENIA y y y Diakov ovldanie
a batrie (AAA x 2) Pouvatesk prruka Zrun list/Bezpenostn prruka
(nie s dostupn v niektorch lokalitch) y y Sieov kbel Tkanina na
istenie
y
chytn krok (4 ks)
y
Stojan driaka kblov
y
Adaptr karty CI
y
Komponentn/AV adaptr
y
Adaptr Scart
Me vm by tovan sprvny poplatok, ak(a) zavolte technika a produkt
neobsahuje iadnu poruchu (t.j. ke ste si nepretali tto pouvatesk
prruku) (b) zariadenie prinesiete do strediska oprv a produkt
neobsahuje iadnu poruchu (t.j. ke ste si nepretali tto pouvatesk
prruku).
Vku danho sprvneho poplatku vm oznmime skr, ako sa vykon akkovek
obhliadka v prci alebo domcnosti.Mont driaka kblov
Slovensky - 3
Pohad na ovldac panel
Farba a tvar produktu sa mu odliova v zvislosti od modelu.
Ovldac panel Reproduktory
Senzor diakovho ovldania Indiktor napjania SOURCEE MENU Y z P
(Napjanie) Pohotovostn reim
Diakov ovldanie namierte smerom na tento bod na TV. Zablik a
vypne sa, ke je napjanie zapnut a rozsvieti sa v pohotovostnom
reime. Prepna medzi vetkmi dostupnmi vstupnmi zdrojmi. V ponuke na
obrazovke pouite toto tlaidlo rovnako, ako tlaidlo ENTERE na
diakovom ovldan. Zobraz ponuku na obrazovke , OSD (displej na
obrazovke) s funkciami TV. Nastavuje hlasitos. V OSD pouvajte
tlaidl Y rovnakm spsobom, ako by ste pouvali tlaidl a na diakovom
ovldan. Men kanly. V OSD pouvajte tlaidl z rovnakm spsobom, ako by
ste pouvali tlaidl a na diakovom ovldan. Zapne alebo vypne TV.
Televzor nenechvajte vpohotovostnom reime na dlh dobu (ak ste
naprklad pre na dovolenke). Aj ke je tlaidlo napjania vypnut,
zariadenie stle spotrebva mal mnostvo elektrickej energie. Najlepie
je odpoji sieov kbel.
Slovensky - 4
Pohad na diakov ovldanie
Toto je pecilne diakov ovldanie pre zrakovo postihnut osoby,
ktor m Braillove body na tlaidlch Napjanie,Kanl a Hlasitos.
Zapna a vypna TV.HDMI
Zobrazuje a vyber dostupn zdroje videa. Priamo vyber reim
HDMI.
Stlaenm priamo vstpite na kanly
Prpadne vyberte Teletext ZAP., dvojit, zmiean alebo VYP.
Nastavuje hlasitos. Zobrazuje hlavn ponuku na obrazovke. Zobrazuje
poloky Mj obsah, Sledova TVa Zdroj. Monos rchleho vberu asto
pouvanch funkci. Vyber poloky ponuky na obrazovke a men hodnoty
zobrazen v ponuke. Nvrat do predchdzajcej ponuky. Tlaidl pouvan v
ponuke Zoznam kanlov, Sprvca kanlov, Mj obsah, Sie, Allshare, at.A
B C D
Nvrat na predchdzajci kanl. Doasne preru prehrvanie zvuku.
Prepna kanly. Na obrazovke zobraz zoznamy kanlov.CONTENT
Zobraz EPG (elektronick programov sprievodca). Na obrazovke TV
zobraz informcie.
Opust ponuku.
P.MODE E-MANUAL
SRS
DUAL I-II AD/SUBT.
Pouvajte tieto tlaidl pre pecifick funkciu. Pre podrobnejie
informcie si pozrite elektronick prruku.
P.MODE: Vber reimu obrazu. SRS: Zvol reim TruSurround HD. DUAL
I-II: Vber reimu dulneho zvuku. E-MANUAL: Zobrazuje prruku
e-Manual. P.SIZE: Vyber vekos obrazu. AD: Vber zvukovho popisu.
(nedostupn na niektorch miestach) SUBT.: Zobraz digitlne
titulky.
Intalcia batri (vekos batri: AAA)
Slovensky - 5
Pripojenie k antnePri vodnom zapnut televzora sa automaticky
vykonaj zkladn nastavenia.
Predvolen: Pripojenie k zdroju napjania a k antne.Antna VHF/UHF
Kbel Zadn panel TV
alebo
Plug & Play (vodn nastavenie)Ke televzor po prvkrt zapnete,
sekvencia vziev na obrazovke vm pome pri konfigurcii zkladnch
nastaven. Stlate tlaidlo POWERP. Funkcia Plug & Play je dostupn
len v prpade, ak je zdroj vstup nastaven na TV.
Ak sa chcete vrti k predchdzajcemu kroku, stlate erven
tlaidlo.
1 2
Vber jazyka Vber poloky Uk.v obch. alebo Domce pouitie
Stlate tlaidlo alebo a potom stlate tlaidlo ENTERE. Vyberte
poadovan jazyk OSD (displej na obrazovke). Stlate tlaidlo alebo a
potom stlate tlaidlo ENTERE. Vyberte reim Domce pouitie. Reim Uk.v
obch. je uren do priestorov predajn. Nvrat nastaven zariadenia z
reimu Uk.v obch. na Domce pouitie (tandardn nastavenie): Stlate
tlaidlo hlasitosti na TV. Ke sa zobraz hlasitos OSD, stlate ana 5
seknd podrte stlaen tlaidlo MENU. Reim Uk.v obch. je uren len na
zobrazenie v obchodoch. Ak ho vyberiete, nebudete mc poui niektor
funkcie. Pri sledovan doma vyberte reim Domce pouitie. Stlate
tlaidlo alebo a potom stlate tlaidlo ENTERE. Zvote prslun
krajinu.
P
POWER
3
Vber krajiny
Po vbere krajiny v ponuke Krajina mu niektor modely pokraova s
alou monosounastavenia sla PIN.
Pri zadvan sla PIN nie je k dispozcii kombincia 0-0-0-0. Monos
sa me v zvislosti od krajiny li.
4 5 6 7
Nastavenie poloky Reim hodn Vber antny Vber kanlu
Poloku Reim hodn nastavte automaticky alebo manulne. Automatick:
Vyberte asov psmo, v ktorom sa nachdzate. (v zvislosti od krajiny)
Manulny: Umouje vm manulne nastavenie aktulneho dtumu a asu. Stlate
tlaidlo alebo a potom stlate tlaidlo ENTERE. Vyberte elan signl
vysielania. Stlate tlaidlo alebo a potom stlate tlaidlo ENTERE.
Vyberte zdroj kanlu, ktor sa m uloi do pamte. Pri nastaven zdroja
antny na monos Kbel sa zobraz krok, ktor vm umon priradi numerick
hodnoty (frekvencie kanlov) k jednotlivm kanlom. alie informcie si
pozrite v asti Kanl Automatick ladenie. Proces ukladania do pamte
kedykovek prerute stlaenm tlaidla ENTERE. Vyberte poloku Sledova
TV. Stlate tlaidlo ENTERE.
Uite si svoj TV.
Ak vyberiete poloku Nastavenia siete, nastavte sie. alie
informcie njdete v astiPonuka siete v nvode e-Manual.
Ak chcete vynulova tto funkciu... Vyberte poloku Systm - Plug
& Play (vodn nastavenie). Zadajte vae 4-miestne slo PIN.
Predvolen kd PIN znie 0-0-0-0. Ak chcete slo PIN zmeni, pouite
funkciu Zmeni PIN. Funkciu Plug & Play (MENU Systm) vykonajte
doma znovu napriek tomu, e ste ju vykonali v obchode.
Ak kd PIN zabudnete, stlate tlaidl diakovho ovldania v
nasledujcom rade, ktorm sa obnov kd PIN na 0-0-0-0:MUTE 8 2 4 POWER
(Zap.)
Slovensky - 6
Pripojenie k AV zariadeniam Dostupn zariadenia: DVD, Blu-ray
prehrva, kblov prijma HD, satelitn prijma HD STB (Set-Top-Box),
VCR, digitlny audio systm, zosilova, DVD domce kino, PC
Pripojenie HDMI, HDMI/DVI
HDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
Pouvanie kbla HDMI alebo HDMI do DVI (a do 1080p)
HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO INx x x x x xPre
dosiahnutie lepej kvality obrazu a zvuku pripojte k digitlnemu
zariadeniu pomocou kbla HDMI. Kbel HDMI podporuje digitlne video a
zvukov signly a nevyaduje samostatn kbel pre zvuk. Ak chcete TV
pripoji k digitlnemu zariadeniu, ktor nepodporuje vstup HDMI,
pouite kbel HDMI/DVI a zvukov kbel. V prpade, e zariadenie pripojen
k TV pouva stariu verziu reimu HDMI, obraz sa mono nebude zobrazova
sprvne (ak vbec) alebo mono nebude fungova zvuk. Ak djde k takmuto
problmu, poiadajte vrobcu externho zariadenia o verziu s HDMI a v
prpade neaktulnosti poiadajte o aktualizciu. Ubezpete sa, e pouvate
kbel HDMI s hrbkou 14 mm alebo menej. Urite zakpte certifikovan
kbel HDMI. V opanom prpade sa mono obraz nezobraz alebo me djs k
chybe pripojenia. Odporame zkladn vysokorchlostn kbel HDMI alebo
kbel s Ethernetom. Tento produkt nepodporuje funkciu Ethernetu cez
HDMI.
Slovensky - 7
Komponentov pripojenie
COMPONENT OUT
G
B
G
B
PR
PB
YR R
AUDIO OUT
R
R
W
W
R-AUDIO-L
Pripojenie AV
VIDEO OUTY
Y
AUDIO OUT
R
R
W
W
R-AUDIO-L
Pripojenie SCARTEXT
Pouvanie komponentovho kbla (do 1080p) alebo Audio/Video (len
480i) kbla a kbla Scart.
V reime Ext. vstup DTV podporuje len reim MPEG SD Video a Audio.
V zujme dosahovania najlepej kvality obrazu sa odpora pouva radej
komponentov pripojenie, ako pripojenieA/V.
Slovensky - 8
Pripojenie k potau a k audio zariadeniu Dostupn zariadenia:
digitlny audio systm, zosilova, DVD domce kino
Audio pripojenie
OPTICAL
Slchadl pripojenie
Pouitie optickho (Digital) kbla alebo pripojenia slchadiel
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)x x xKe sa digitlny audio systm
pripja ku konektoru DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), znte hlasitos TV,
aj systmu. 5.1 CH (kanlov) zvuk je dostupn vtedy, ke je TV pripojen
k externmu zariadeniu s podporou tandardu 5.1 CH. Ke je prijma
(domce kino) zapnut, zvukov vstup mete pova z optickho konektora
TV. Ke TV prijma signl DTV, TV bude vysiela 5.1-kanlov zvuk do
prijmaa domceho kina. Ke je zdroj digitlny komponent, ako naprklad
DVD/Blu-ray prehrva/prijma kblovej televzie/STB (Set-Top-Box)
satelitn prijma, a je pripojen k TV pomocou rozhrania HDMI, z
prijmaa domceho kina bude pou iba 2-kanlov zvuk. Ak chcete pou
5.1-kanlov zvuk, pripojte konektor digitlneho audio vstupu z
DVD/Blu-ray prehrvaa/prijmaa kblovej televzie/STB satelitnho
prijmaa priamo k zosilovau alebo domcemu kinu.
Slchadl H: Slchadl mete pripoji k vstupu na slchadl na vaom
prijmai. Poas doby, ke s pripojenslchadl, zvuk zo vstavanch
reproduktorov bude vypnut.
x x
Funkcia zvuku me by obmedzen, ke pripjate slchadl kTV. Hlasitos
slchadiel a hlasitos TV sa nastavuj samostatne.
Slovensky - 9
Pouvanie kbla HDMI alebo kbla HDMI do DVI/kbla D-sub
Pripojenie cez kbel HDMI sa v zvislosti od potaa mono
nepodporuje. Kbel HDMI podporuje digitlne video a zvukov signly a
nevyaduje samostatn kbel pre zvuk.Pripojenie potaaHDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
PC OUT
Reimy zobrazenia (vstup D-Sub a HDMI/DVI) Optimlne rozlenie je
1920 X 1080 pri 60 Hz.Reim IBM MAC Rozlenie 640 x 350 720 x 400 640
x 480 832 x 624 1152 x 870 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600
800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864
1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768
1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 1920 x 1080p Horizontlna
frekvencia Vertiklna frekvencia (Hz) (kHz) 31,469 70,086 31,469
70,087 35,000 66,667 49,726 74,551 68,681 75,062 31,469 59,940
37,861 72,809 37,500 75,000 37,879 60,317 48,077 72,188 46,875
75,000 48,363 60,004 56,476 70,069 60,023 75,029 67,500 75,000
63,981 60,020 79,976 75,025 49,702 59,810 62,795 74,934 60,000
60,000 47,712 60,015 55,935 59,887 70,635 74,984 65,290 59,954
67,500 60,000 Frekvencia vzorkovania (MHz) 25,175 28,322 30,240
57,284 100,000 25,175 31,500 31,500 40,000 50,000 49,500 65,000
75,000 78,750 108,000 108,000 135,000 83,500 106,500 108,000 85,500
106,500 136,750 146,250 148,500 Synchronizan polarita (H/V) +/-/+
-/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ +/+ +/+ -/+ -/+
-/+ +/+
VESA DMT
POZNMKAx x x xPre pripojenie pomocou kbla HDMI/DVI muste poui
konektor HDMI IN 1(DVI). Reim prekladanho zobrazenia sa
nepodporuje. V prpade zvolenia netandardnho formtu obrazu me
televzor pracova nezvyajne. Podporuj sa oddelen a kompozitn reimy.
Funkcia SOG (Sync On Green) sa nepodporuje.
VESA DMT/DTV CEA
Slovensky - 10
Zmena vstupnho zdroja Zoznam zdrojovPouite pre vber TV alebo
inch externch vstupnch zdrojov, ako s naprklad DVD
prehrvae/prehrvae Blu-Ray/ prijmae kblovej televzie/STB satelitn
prijmae pripojen k TV. TV / Ext. / PC / AV / Komponent / HDMI1/DVI
/ HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB / AllShare
Pod polokou Zoznam zdrojov sa vyznaia pripojen vstupy. Ak chcete
vidie len pripojen zariadenia, na poloku Pripojen prejdite pomocou
tlaidla alebo . Monosti Ext. a PC vdy zostan aktivovan. Ak sa
pripojen extern zariadenia nezvraznia, stlate erven tlaidlo. TV
vyhad pripojen zariadenia.
Pouitie funkcie prava nzvu V poloke Zdroj stlate tlaidlo TOOLS a
potom mete nastavi elan nzvy externch zdrojov vstupu. VCR / DVD /
Kblov STB / Satelitn STB / PVR STB / Prijma AV / Hra / Videokamera
/ PC / DVI PC / Zariadenia DVI / TV / IPTV / Bluray / HD DVD / DMA:
Pomenujte do vstupnch konektorov pripojen zariadenie, aby ste
zjednoduili v vber vstupnho zdroja.
Pri pripjan potaa k portu HDMI IN 1 (DVI) pomocou kbla HDMI, TV
nastavte na reim PC v poloke prava nzvu. Pri pripjan potaa k portu
HDMI IN 1 (DVI) pomocou kbla HDMI do DVI, TV nastavte na reim DVI
PC v poloke prava nzvu. Pri pripjan zariaden AV k portu HDMI IN 1
(DVI) pomocou kbla HDMI do DVI, TV nastavte na reim Zariadenia DVI
v poloke prava nzvu.
Informcie Mete zobrazi podrobn informcie o zvolenom externom
zariaden.
Na zaistenie najlepieho kblovho pripojenia pre tento produkt sa
uistite, e pouvate kble s takou maximlnou hrbkou, ak jeuveden
niie:
x
Maximlna hrbka 0.55 palce (14 mm)
Pripojenie k zsuvke COMMNON INTERFACEPripojenie adaptra karty CI
Adaptr pripojte tak, ako je to zobrazen vpravo. Ak chcete pripoji
adaptr karty CI CARD, postupujte poda tchto krokov.
Pred pripevnenm TV na stenu sa ubezpete, e ste pripojili
adaptr.1. Adaptr karty CI CARD vlote do dvoch otvorov na produkte
1.
Na zadnej strane TV njdite tieto dva otvory. Dva otvory sa
nachdzaj veda portu COMMON INTERFACE. Silne ich pritlate k stredu
adaptra, aby ste zaistili pln uzamknutie.
2. 3.
Adaptr karty CI CARD pripojte do portu COMMON INTERFACE. Vlote
kartu CI alebo CI+ CARD.
Pouvanie karty CI alebo CI+ CARD Ak chcete sledova platen kanly,
muste vloi kartu CI alebo CI+ CARD. y Ak nevlote kartu CI alebo
CI+, niektor kanly zobrazia sprvu Kdovan signl. y Za pribline 2 a 3
minty sa zobraz informcia o sprovan, ktor obsahuje telefnne slo, ID
karty CI alebo CI+ CARD, ID hostitea a in informcie. Ak sa zobraz
sprva o chybe, kontaktujte vho poskytovatea sluby. y Po skonen
konfigurcie informci o kanli sa zobraz sprva Aktualizcia ukonen,
ktor oznauje, e sa prve aktualizoval zoznam kanlov.
POZNMKAx x x x x x xKartu CI alebo CI+ CARD si muste zakpi u
miestneho poskytovatea kblovej televzie. Pri vyberan karty CI alebo
CI+ CARD ju opatrne vytiahnite rukami, pretoe pdom by sa karta CI
alebo CI+ CARD mohla pokodi. Kartu CI alebo CI+ CARD vlote v smere,
ktor je na nej vyznaen. Umiestnenie trbiny COMMON INTERFACE sa me
odliova v zvislosti od modelu. Karta CI alebo CI+ CARD nie je v
niektorch krajinch a oblastiach podporovan. Porate sa s vam
autorizovanm predajcom. V prpade akchkovek problmov sa obrte na
poskytovatea sluieb. Vlote kartu CI alebo CI+ CARD, ktor podporuje
aktulne nastavenia antny. Obraz bude skreslen alebo sa vbec
nezobraz.
Slovensky - 11
Sieov pripojenieSieov pripojenie - Bezdrtov TV mete ksieti LAN
pripoji prostrednctvom tandardnho bezdrtovho smerovaa alebo modemu.
Pre bezdrtov pripojenie muste najprv bezdrtov LAN adaptr znaky
Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN - predvan samostatne)
pripoji k portu USB 1 (HDD) alebo USB 2 na zadnej strane vho TV.
Pozrite si niie uveden obrzok.Bon panel TV Port LAN na stene
Bezdrtov IP zdiea (bezdrtov smerova obsahujci server DHCP) Bezdrtov
adaptr Adaptr siete LAN
Kbel LAN
Bezdrtov LAN adaptr Samsung sa predva samostatne a zakpi ho mete
u vybranch maloobchodnch predajcov a v elektronickch obchodoch.
Bezdrtov sieov LAN adaptr znaky Samsung podporuje komunikan
protokoly IEEE 802.11a/b/g a n. Spolonos Samsung vm odpora pouva
protokol IEEE 802.11n. Ke prehrvate video cez sieov pripojenie,
nemus sa prehra plynule. Vina systmov bezdrtovch siet obsahuje
zabezpeovac systm, ktor vyaduje, aby zariadenia pristupujce k sieti
cez prstupov bod alebo bezdrtov smerova (obvykle bezdrtov IP zdiea)
vysielali ifrovan zabezpeovac kd nazvan prstupov k. Ak vyberiete
reim Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n a pre bezdrtov
smerova typ ifrovania nastavte na monos WEP, TKIP alebo TKIP-AES
(WPS2Mixed), televzory Samsung nebud