UBND TỈNH LAI CHÂU SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Độc lập Tự do ... · bản Đông Pao 2; Máng rửa tay điểm trường trung tâm. Lắp máy lọc nước. 14/12/2018

1

UBND TỈNH LAI CHÂU

SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: /SGDĐT-KHTC V/v thông báo nội dung đầu tư các công

trình thuộc Chương trình mở rộng quy mô

vệ sinh và nước sạch nông thôn dựa trên

kết quả năm 2018, 2019

Lai Châu, ngày 15 tháng 10 năm 2019

Kính gửi: Phòng Giáo dục và Đào tạo các huyện.

Căn cứ Quyết định số 1175/QĐ-UBND ngày 27/9/2019 của Ủy ban nhân

dân tỉnh Lai Châu về việc phê duyệt Kế hoạch lựa chọn nhà thầu dự án: Nâng

cấp, sửa chữa cụm vệ sinh các điểm trường thuộc Chương trình mở rộng quy mô

vệ sinh và nước sạch nông thôn dựa trên kết quả năm 2019;

Căn cứ Quyết định số 1298/QĐ-UBND ngày 10/10/2019 của Ủy ban

nhân dân tỉnh Lai Châu về việc phê duyệt điều chỉnh Kế hoạch lựa chọn nhà

thầu dự án: Nâng cấp, sửa chữa cụm vệ sinh các điểm trường thuộc Chương

trình mở rộng quy mô vệ sinh và nước sạch nông thôn dựa trên kết quả năm

2018;

Sở Giáo dục và Đào tạo thông báo đến phòng Giáo dục và Đào tạo các

huyện nội dung đầu tư công trình: Nâng cấp, sửa chữa cụm vệ sinh các điểm

trường thuộc Chương trình mở rộng quy mô vệ sinh và nước sạch nông thôn dựa

trên kết quả năm 2018, 2019 cụ thể như sau:

1. Các huyện được đầu tư năm 2019

- Gồm các huyện: Than Uyên, Tân Uyên, Tam Đường, Phong Thổ, Sìn

Hồ, Nậm Nhùn, Mường Tè (tổng cộng 16 trường).

(Có phụ biểu chi tiết 01 kèm theo)

2. Một số yêu cầu đối với phòng Giáo dục và Đào tạo

- Kiểm tra, rà soát các nội dung được đầu tư, chủ động báo cáo Ủy ban

nhân dân huyện để tránh xảy ra tình trạng đầu tư chồng chéo, lãng phí từ các

nguồn vốn khác nhau.

- Quan tâm, chỉ đạo trường được đầu tư: Hoàn thiện các thủ tục thanh lý

tài sản, giải phóng mặt bằng vị trí được đầu tư xây dựng.

3. Một số yêu cầu đối với các trường được đầu tư xây dựng

3.1. Đối với các công trình đã được đầu tư xây dựng năm 2018.

- Sử dụng công trình đúng mục đích theo nội dung đầu tư, trong quá

trình sử dụng thường xuyên vệ sinh sạch sẽ, giữ gìn, bản quản đúng quy định.

2

- Trong quá trình sử dụng, công trình bị hư hỏng do lỗi của nhà trường

thì nhà trường phải tự khắc phục sửa chữa, lỗi do đơn vị thi công thì báo cáo

bằng văn bản về Sở Giáo dục và Đào tạo.

(Có phụ biểu chi tiết 02 kèm theo)

Lưu ý: Năm 2020 đoàn kiểm đếm của Ban điều phối trung ương sẽ kiểm

đếm bền vững hiệu quả và chất lượng công trình sau 02 năm bàn giao đưa vào

sử dụng.

3.2. Đối với các trường có công trình chuẩn bị được đầu tư năm 2019.

- Rà soát nội dung được đầu tư, nếu có thay đổi, điều chỉnh nội dung được

đầu tư thì làm văn bản báo cáo về phòng Giáo và Đào tạo để tổng hợp trình Sở

Giáo dục và Đào tạo.

- Làm các thủ tục xin thanh lý tài sản, giải phóng mặt bằng các hạng mục

liên quan đến nội dung đầu tư. Các hạng mục công trình sau khi thanh lý, tháo

dỡ như: Cánh cửa, mái tôn, xà gồ, sắt thép... đề nghị nhà trường tận dụng các

vật liệu còn sử dụng được vào việc cải tạo, nâng cấp các công trình khác phục

vụ cho nhu cầu sinh hoạt và học tập của nhà trường.

4. Thời gian báo cáo

- Thay đổi, điều chỉnh nội dung đầu tư: Báo cáo về Sở Giáo dục và Đào

tạo trước ngày 21/10/2019.

- Hoàn thiện các thủ tục thanh lý tài sản, giải phóng mặt bằng xong trước

ngày 30/10/2019.

Trên đây là một số nội dung đầu tư thuộc công trình: Nâng cấp, sửa chữa

cụm vệ sinh các điểm trường thuộc Chương trình mở rộng quy mô vệ sinh và

nước sạch nông thôn dựa trên kết quả năm 2018, 2019. Đề nghị Phòng Giáo dục

và Đào tạo và các trường được đầu tư nghiêm túc thực hiện. Trong quá trình

thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị liên hệ về Phòng Kế hoạch Tài chính - Sở

Giáo dục và Đào tạo theo số điện thoại 02133.876.606 để phối hợp thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- UBND các huyện;

- Các trường có tên trong

danh sách kèm theo;

- Lưu: VT, KHTC.

GIÁM ĐỐC

Đinh Trung Tuấn

3

4

PHỤ BIỂU CHI TIẾT 01

NỘI DUNG ĐẦU TƯ THUỘC CHƯƠNG TRÌNH MỞ RỘNG QUY MÔ VỆ SINH

NƯỚC SẠCH NÔNG THÔN DỰA TRÊN KẾT QUẢ NĂM 2018, NĂM 2019.

(Kèm theo Công văn số /SGDĐT-KHTC ngày /10/2019 của Sở Giáo dục và Đào tạo)

STT Tên huyện Tên Trường Nội dung đầu tư Ghi chú

1 Than Uyên

Mầm non Pha Mu Sửa nhà vệ sinh học sinh, lắp 01 máy lọc nước.

Tiểu học và THCS Pha Mu Xây mới nhà vệ sinh học sinh 04 chỗ, nhà vệ sinh giáo viên 02

chỗ, sửa nhà vệ sinh giáo viên, lắp 02 máy lọc nước.

2 Tân Uyên Tiểu học Thân Thuộc Xây mới nhà vệ sinh giáo viên 02 chỗ, lắp 01 máy lọc nước.

3 Tam Đường

Mầm non Thèn Sin (Điểm

Trung Tâm) Xây mới nhà vệ sinh học sinh 02 chỗ.

Mầm non Thèn Sin (Điểm

Đông Phong) Nâng cấp nhà vệ sinh giáo viên và học sinh.

Tiểu học Thèn Sin Xây nhà vệ sinh học sinh 04 chỗ, nhà vệ sinh giáo viên 02 chỗ.

THCS Thèn Sin Xây nhà vệ sinh học sinh 08 chỗ, nhà vệ sinh giáo viên 02 chỗ,

lắp 01 máy lọc nước.

4 Phong Thổ

Mầm non Khổng Lào Sửa nhà vệ sinh của học sinh, cấp 02 máy lọc nước.

Tiểu học Khổng Lào (Điểm

bản Co Muông)

Xây 01 nhà vệ sinh học sinh và giáo viên, nhà có 03 chỗ đại

tiện, lắp 01 máy lọc nước.

5

THCS Khổng Lào Xây nhà vệ sinh học sinh 08 chỗ, sửa nhà vệ sinh giáo viên 02

chỗ, lắp 01 máy lọc nước.

5 Sìn Hồ

Mầm non Nậm Tăm Xây nhà vệ sinh học sinh 02 chỗ.

Tiểu học Nậm Tăm Sửa nhà vệ sinh học sinh, nhà vệ sinh giáo viên 04 chỗ, lắp 01

máy lọc nước.

THCS Nậm Tăm Xây nhà vệ sinh giáo viên 02 chỗ, xây nhà vệ sinh học sinh 08

chỗ, xây bể nước 50m3, lắp 01 máy lọc nước.

6 Nậm Nhùn

Mầm non Lê Lợi Cấp 01 máy lọc nước.

Tiểu học và THCS Lê Lợi Xây nhà vệ sinh học sinh 08 chỗ, Sửa 02 nhà vệ sinh giáo viên,

sửa nhà vệ sinh học sinh, lắp 02 máy lọc nước.

7 Mường Tè

Tiểu học xã Mường Tè Sửa nhà vệ sinh học sinh; xây nhà vệ sinh học sinh 04 chỗ và

nhà vệ sinh giáo viên 02 chỗ, lắp 01 máy lọc nước.

THCS xã Mường Tè Sửa nhà vệ sinh học sinh.

* Ghi chú: Sở Giáo dục và Đào tạo đang triển khai các thủ tục đấu thầu. Dự kiến thời gian bàn giao mặt bằng thi công xây

dựng vào đầu tháng 11/2019

6

PHỤ BIỂU CHI TIẾT 02

CÁC CÔNG TRÌNH ĐÃ BÀN GIAO ĐƯA VÀO SỬ DỤNG

(Kèm theo Công văn số /SGDĐT-KHTC ngày /10/2019 của Sở Giáo dục và Đào tạo)

STT Tên

huyện Tên Trường Nội dung đầu tư

Thời gian bàn giao

đưa vào sử dụng Ghi chú

1

Tân

Uyên

Trường Mầm non xã Phúc Khoa Đào giếng nước, lắp 5 máy lọc nước 14/12/2018

2 Trường PTDTBT Tiểu học xã Phúc Khoa Sửa nhà vệ sinh học sinh, sửa nhà vệ sinh

giáo viên, lắp máy lọc nước. 14/12/2018

3 Trường PTDTBT THCS xã Phúc Khoa Sửa nhà vệ sinh học sinh, xây nhà vệ sinh

giáo viên, lắp máy lọc nước. 14/12/2018

4 Trường THCS xã Nậm Cần

Sửa chữa nhà vệ sinh học sinh khu lớp học;

Xây mới nhà vệ sinh học sinh khu nội trú và

nhà vệ sinh giáo viên; Bể nước

25/12/2018

5

Tam

Đường

Trường Mầm non xã Bản Hon Xây nhà vệ sinh học sinh + giáo viên. 14/12/2018

6 Trường PTDTBT Tiểu học xã Bản Hon

Xây nhà vệ sinh giáo viên + học sinh điểm

bản Đông Pao 2; Máng rửa tay điểm trường

trung tâm. Lắp máy lọc nước.

14/12/2018

7 Trường PTDTBT THCS xã Bản Hon Xây nhà vệ sinh học sinh; sửa nhà vệ sinh học

sinh và nhà vệ sinh giáo viên. Xây bể nước. 14/12/2018

8 Trường Mầm non xã Bản Bo Lắp máy lọc nước. 26/12/2018

9 Trường PTDTBT Tiểu học xã Bản Bo Xây nhà vệ sinh + nhà tắm; sửa nhà vệ sinh

học sinh 26/12/2018

10 Trường THCS xã Bản Bo Xây nhà vệ sinh học sinh; xây nhà vệ sinh

giáo viên. Khoan giếng nước. 26/12/2018

11

Phong

Thổ

Trường Mầm non xã Mường So Sửa chữa nhà vệ sinh giáo viên 24/12/2018

12 Trường Tiểu học xã Mường So Sửa chữa nhà vệ sinh giáo viên; Xây mới nhà

vệ sinh học sinh 24/12/2018

13 Trường THCS xã Mường So Sửa chữa nhà vệ sinh học sinh và giáo viên 24/12/2018

7