Itulau 1 / 4 Samoan Auala e Faia ai Sau IPOne Account (Faamaumauga) O le IPOne o se uepesite malu puipuia, e na o tagata lava o faaaogaina ua tuu a latou faamatalaga i lenei ituaiga fuafuaga. E na o tagata o faaaogaina e faataga ona vaai iai i faamatalaga faatapulaaina e faalagolago i le latou tofiga o faaaoga ai. O latou UMA o faaaogaina e tatau ona iai ni igoafaaaoga ma password (faaupuga lilo) ina ia tatala ai. Tatala laina faakomupitua i le www.ipone.orgma tatala le vaega Login i le BetterOnline IPOne web portal. Filifila (Select) Sign Up.
29
Embed
UAuala e Faia ai Sau IPOne Account (Faamaumauga) · 2020. 4. 1. · Washington mai vaega na e faasolo mai i lalo. Filifili le IPOne o le Program o le menu na e faasolo mai lalo o
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Itulau 1 / 4 Samoan
UAuala e Faia ai Sau IPOne Account (Faamaumauga)
O le IPOne o se uepesite malu puipuia, e na o tagata lava o faaaogaina ua tuu a latou faamatalaga i lenei ituaiga fuafuaga. E na o tagata o faaaogaina e faataga ona vaai iai i faamatalaga faatapulaaina e faalagolago i le latou tofiga o faaaoga ai. O latou UMA o faaaogaina e tatau ona iai ni igoafaaaoga ma password (faaupuga lilo) ina ia tatala ai. Tatala laina faakomupitua i le 2TUwww.ipone.orgU2T ma tatala le vaega Login i le BetterOnline IPOne web portal.
O lenei vaega e faaoo atu ai oe i le itulau o le New User Registration. Filifili Washington mai vaega na e faasolo mai i lalo.
Filifili le IPOne o le Program o le menu na e faasolo mai lalo o loo faaalia mai. Provider mo lou Role. Ona oomi lea o le Next.
Faamautinoa atu poo ai oe e ala i le tuu iai o ou faamatalaga tāua. O vaega e manaomia o le:
• ProviderOne ID (e maua lea i lau Afifi o Pepa Faafeiloai),
• lou Last Name,(Faai’u) • lou Social Security Number (Numera
Saogalemu).
A uma loa ona faavaeina lou igoafaaaoga ma le password, ona mafai loa lea ona e mauaina faamanuiga uma a le IPOne!
Itulau 3 / 4 Samoan
Fama’ea au UUser InformationU (Faamatalaga o Lē Faaaogaina)
• UFirst NameU ma le ULast NameU – TUSI ai lou Igoa Muamua faaletulafono ma lou Faaiu.
• UUsernameU – Filifili se ID e faigofie ona manatua. Mo se faataitaiga: le mataitusi muamua o lou igoa muamua ma lou faaiu atoa, sosoo ai ma se numera e te fiafia iai. Pe a e maua se fe’au e faapea mai ua uma ona iai le igoafaaaoga ua e talosagaina, faaaoga se isi igoafaaaoga ese.
• UEmail Address U – Tuuu iai se tuatusi imeli e mafai ona e maua faaaliga o imeli mai i le
IPOne.
• UPasswordU – Tuu iai se password (faaupuga lilo). O le password e manaomia ai ni mataitusi se 8, faaaoga se fuainumera se tasi, tasi se alafapeta, tasi se mataitusi faapitoa ( @#$.+_* ) ma se mataitusi lapoa se tasi ma se mataitusi laititi se tasi.
• UConfirm PasswordU – Ta ai totonu le password ma toe ta iai mo le faamautūina o le password.
Tuu iai lou Numera ole Saogalemu, leai ni va poo ni kosi. Faataitaiga 123456789
Pe a e manaomia se suiga i lou igoafaaaoga ma le password, o nei fesili ua saunia ai se vaega o puipuiga saogalemu mo ou tulaga totino. E NA O OE e mafai
ona suia faamatalaga reistalaina o le igoafaaaoga)
Itulau 4 / 4 Samoan
• UNotes U – E lē o se vaega lea faapea e tatau lava ona fai.
• USecurity QuestionsU – Filifili fesili e 3 mo le saogalemu mai le menu ua faailoa mai i lalo
ma tuu iai tali (e mafai ona e manatuaina!) i le vaega ma faamatalaga i le itu taumatau o fesili taitasi.
*Ia mautinoa ua sa’o au faamatalaga! Oomi le vaega Submit. O le a e maua se faaaliga ua taulau manuia lou resitalaina e faaaoga le IPOne. Ulufale atu e faaaoga ai lou igoafaaoga ma le password (faaupuga lilo) e amata ai loa lava ona faaaoga le IPOne.
Itulau 1 / 10 Samoan
UAuala e Lafo ai La’u Pepa Faamaumau o Taimi i Laina Faakomupiuta
Faamālō atu i le filifilia o le lafo atu o lau pepa faamaumau o taimi i laina faakomupiuta!
Faaaogaina o le IPOne e lafo atu ai lau pepa faamaumau o taimi i laina faakomupiuta (o le e-timesheet) e avatu ai ia oe se faamautinoga e faapea o lau pepa faamaumau o taimi o loo sa’o i le taimi lava e lafo atu ai ma o le a faapea ona totogi oe i le taimi
tatau ua faapea ona e ripotia.
E mafai ona e faaaogaina le komupiuta, laptop, tablet, poo le smart phone e maua ai le inetineti e ulufale atu ai i le IPOne portal.
UFaatumuina o le E-Timesheets
• Ta lou igoa i le IPOne e tuu iai lou igoafaaoga ma le password (faaupuga lilo) na e saunia Mulimuli i laasaga oi lalo ina ia faama’ea ai lau pepa faamaumau o taimi.
• Oomi le vaega o Timesheets.
• Oomi le Create Timesheet ina ia faatumu ai se pepa fou o pepa faamaumau o
taimi.
• Afai ete faigaluega i le sili atu ma le tasi se pule o galuega, o le a aliali mai se lisi o tagatama’i uma na e faia iai ni galuega. Filifili tagatama’i mo le pepa faamaumau o taimi o loo e lafoina atu.
• Oomi le sootaga Create Timesheet mo le tagatama’i o loo e lafoina atu taimi na e galue ai.
• Oomi le ata o le kalena e filifili ai le aso muamua e te manao e lafo atu taimi.
Pe afai e te saunia ni galuega i le silia ma le
tasi le tagatama’i, o tagatama’i uma na o le
a lisi atu iinei
Itulau 2 / 10 Samoan
• A uma ona filifili le aso na e amata ai, ona aliali mai lea ose pepa faamaumau o taimi e le’i faatumuina mo le piriota atoa e totogi.
• Filifili le galuega na saunia.
Afai e tasi le galuega na e faia i lenei piriota mo le totogi, filiffili le Service i le vaega o tuu mai i le pito i luga o le itulau o tuu mai ai le faaupuga
A sese le aso e te filifilia i le laasaga lenei, e mafai ona e toe faasa’oina e ala ile oomi o le vaega o le kalena ona
filifili ai lea o se aso fou.
E faapea ona oso mai le kalena
Itulau 3 / 10 Samoan
Select a common service. O le a e maua le numera (code) o le galuega ma le faamatalaga ua faataga e lau Pule o le Mataupu. O le a faapea ona faatumu ai aso uma o lau pepa faamaumau o taimi mo oe i lenei numera (code) o galuega.
o Afai e sili atu i le tasi le galuega na faia i le vaitaimi o lenei piriota, ia filifili le galuega mo laina taitasi/aso na galue ai.
• Su’e le laina mo le aso muamua na e faia ai le galuega. Pe afai o loo manaomia mai le lisi o galuega mo le numera (code) ua filifilia, o le ki mo le Tasks e sosoo ane i le galuega e mafai ona faailoga ma e manaomia.Oomi le ki mo galuega e oso ane e filifili mai ai. Ia faailoga galuega na faia i le taimi i le taimi o lenei sifi. Oomi le OK pe a ma’ea.
• Afai e ‘efu’efu le lanu o le ki o Tasks ma e lē mafai ona tatala, e lē manaomia la ona e faailogaina ia galuega.
Afai e te faaaogaina le menu o galuega o faailoa mai i lau pepa
faamaumau o taimi, o laina taitasi e mafai ona avea ma
ituaiga galuega eseese.
Itulau 4 / 10 Samoan
• Filifili le aofaiga o itula ma vaega ta’i 15 minute o taimi na galue ai e ala i le
faaaogaina o menu o faailoa mai i lalo o Hours Worked. Mo se faataitaiga, afai na galue i le 2 itula ma minute e 15, o le a e filifilia le 2 itula o loo i le vaega muamua o faailoa mai i lalo ma le 15 minute o loo i le vaega lona lua i le menu lona lua o i lalo.
o Faaaliga: Afai ua e filifilia se galuega masani ina ia faatumu ai laina taitasi mo le numera (code) o galuega, o soo se aso e te le’i galue ai tuu iai le 0 itula.
• Afai ua e faia le sili atu ma le tasi le ituaiga galuega i le aso, oomi le ki Add a Service ma o le a aliali mai le isi i le laina i lalo ifo o laina lea ua uma ona e faia mo le aso lava lea. Tusi ai le isi galuega na e faia i le laina lona lua, ma ia mautinoa ua e tuueseesea itula na galue ai i galuega taitasi.
• Afai na e galue i le taimi e tasi ma galuega lava ia mo ni aso i le piriota e totogi ai, e faigofie ona faia e le IPOne pepa faamaumau o taimi e ala i le faataga o oe e kopi ma faapipii.
o Tuu se laina e tasi i lau pepa faamaumau o taimi ona oomi lea o le ki Copy.
2 Lines
1 Line
Itulau 5 / 10 Samoan
o Su’e le aso na e galue ai, na e faia ai galuega lava ia e tasi ma itula, oomi
le Faapipii (Paste). O le faataitaiga lenei o le kopi o le laina o le Aso Toona’i ua faapipii atu i le Aso Gafua.
UFemalagaaiga Afai ua e saunia tautua totino ma faapena foi ma femalagaaiga i lea lava aso, e tatau ona e faaopoopo atu maila i lau pepa faamaumau o taimi.
• Oomi le vaega e ta’ua o le Additional Service ma filifili le galuega mo maila (S0215-U1).
• I le isi vaega e ta’ua Miles, tuu iai maila o femalagaaiga na e saunia. Faaaliga:
faatoa mafai ona e lafo maila e totogi mai pe afai o le tautua totino sa faia i le aso lava lea e tasi.
Pe a lē saunia e isi vaega o le vaipanoa poo tautua mo femalagaaiga a le Medicaid manaoga fuafuaina a le tagatama’i, ma ua e saunia femalagaaiga aga’i atu pe i le va o tautua faatulagaina, e tatau ona e faaopoopo maila i lau pepa faamaumau o taimi.
• Mulimuli i laasaga na faamatala muamua atu ina ia faama’ea ai lau pepa faamaumau o taimi ma filifili le S0215-U2 mai Galuega o faailoa mai lalo.
i le isi vaega e ta’ua o Miles, tuu iai maila o femalagaaiga na saunia. ULafoina Atu o Lau E-Pepa Faamaumau o Taimi O le taimi lava e ma’ea ai ona faatumu lau pepa faamaumau o taimi, oomi le ki Next i le pito i lalo o le faamalama (screen).
Itulau 6 / 10 Samoan
O le taimi lea, o le a logo atu oe e le IPOne pe o iai ni mea sese i lau pepa faamaumau o taimi. O le a faataga ai oe e faasa’o vave ma toe lafo atu lau pepa faamaumau o taimi, ma alofia ai le tolopoina o le totogia o oe! Afai e iai se mea sese i lau pepa faamaumau o taimi, o le a faailoa mai i le lanu mūmū i le pito i luga o le itulau, ma tafatafa o le laina o loo iai le mea sese.
O le taimi lava e faasa’o ai le mea sese, oomi le ki “Next” i le pito i lalo o le faamalama (screen). Afai o iai se faafitauli i le faasa’oina o le mea sese, faamolemole ia telefoni atu i le IPOne Call Center. Afai o loo sa’o uma le pepa faamaumau o taimi, le a faaoo atu oe e le IPOne i le itulau Confirm Timesheet. Mai lenei itulau faamautinoa, e iai filifiliga nei mo oe:
• Edit (Faasa’o) – Afai e te manao e fai ni suiga i lau pepa faamaumau o taimi, o le a toe faaoo atu oe i le itulau Create Timesheet (Saunia o se Pepa Faamaumau o Taimi).
• Save My Work (Sefe La’u Galuega) – Afai e te le’i sauni e lafo atu lenei pepa
faamaumau o taimi mo le saunia o le totogi ae manao e sefe faamatalaga ua uma ona e tuuina iai. Ina ia maua au pepa faamaumau o taimi ua uma ona sefe mo se taimi mulimuli ane, atonu e mafai ona e sailia i le Timesheet Search (Saili Pepa Faamaumau o Taimi).
• Submit (Lafo) – Ina ia lafo atu lau pepa faamaumau o taimi mo le saunia o
totogi. Faaaliga: e ao ona e ioe iai ma faailoga le faamatalaga o i luga ina ia mafai ona lafo atu. Aua ne’i oomia le lafo atu seia oo ina ma’ea lelei lau pepa faamaumau o taimi. O le taimi lava e lafo atu ai, o le a lē mafai loa ona e toe faasa’o lau pepa faamaumau o taimi.
• Print Timesheet (Lolomi Pepa Faamaumau o Taimi)– E faataga ai oe e lolomi
mai lau pepa faamaumau o taimi mo au faamaumauga.
Itulau 7 / 10 Samoan
O le taimi lava e te oomi ai le Submit ma ua taulau manuia le lafoina atu o lau pepa faamaumau o taimi, o le a e vaaia ai le faamautinoaga mai le IPOne ua maua lau pepa faamaumau o taimi e.
USaunia ma Faaaoga le Mamanu (Template) o Pepa Faamaumau o Taimi Afai e masani ona e faatulagaina aso e seāseā lava suia, e mafai ona e faatumuina vave lau pepa faamaumau o taimi E e ala i le saunia o se Mamanu o Pepa Faamaumau o Taimi (Timesheet Template). O se avanoa lenei o loo i le IPOne e fesoasoani ia i latou i le IPs e iai faasologa masani o galuega i le vaiaso e sefe ai le taimi pe lafo atu pepa faamaumau o taimi e.
• I le itulau Create Timesheet (Saunia Pepa Faamaumau o Taimi), nai lo le faatumu o se pepa faamaumau o taimi, oomi le Manage Templates.
• Oomi le Create New Template
Itulau 8 / 10 Samoan
• Su’e le Tagatama’i o e galue ai mo le fafauina o lenei Mamanu o Pepa
Faamaumau o Taimi (Timesheet Template). Oomi le Create Timesheet Template e fesoota’i atu i tafatafa o o latou igoa.
• I le vaega Submit Timesheet Template (Lafo Atu le Mamanu o Pepa Faamaumau o Taimi), tuu iai le faasologa masani o le sifi mo pule o lena galuega
• Tuu iai le Template Name i le pito i lalo o itulau ina ia faaigoa ai lenei mamanu e
faigofie ai ona e iloa i taimi uma e te lafoina atu ai lau pepa faamaumau o taimi.
• Oomi Next pe a uma ona e tuuina iai faamatalaga auiliili o lau faasologa masani o galuega o le vaiaso.
Itulau 9 / 10 Samoan
• O le a e vaaia ai ua aliali mai le itulau Confirm Timesheet Temple. Autalu
faamatalaga na e faatumuina, ma oomi le Submit pe afai ua sa’o. Ua fai lea ma mamanu e mafai ona e faaaogaina i le faagasologa o i luma mo le faatumuina o pepa faamaumau o taimi.
• Faaaogaina o le mamanu o pepa faamaumau o taimi mo le aga’i luma pe a lafo atu ou taimi. O le taimi e uma ai ona e saunia se pepa faamaumau o taimi mo le piriota fou, nai lo le tuu iai o aso taitasi, na ona filifili mai lava o lau mamanu mai le Load Template o faaali mai lalo i le pito i luga o pepa faamaumau o taimi taitasi.
• Afai e iai soo se suiga i taimi o galuega na e faia, e mafai ona e faia suiga i lau pepa faamaumau o taimi ina ua uma ona faatumu le pepa ua fai ma mamanu, ma lafo atu pe afai ua ma’ea ona saunia.
UHow to Claim Paid Time Off (PTO) (Auala e Talosaga ai Taimi Malolo e Totogi)
• Ulufale atu i le IPOne e faaaoga ai le igoafaaaoga ma le faaupuga lilo (password) na e saunia.
• Oomi le vaega PTO Hours ina ia e oo atu ai i itulau e mafai ona e iloa atu ai ma
tuu iai itula o le PTO e te manao e faatalosgaina ma lafo atu.
Itulau 10 / 10 Samoan
• I le faamalama (screen) o loo faaali mai lalo:
o Taga’i i le aofaiga o itula o le PTO o loo iai e mafai ona e faatalosagaina.
o Faaaoga le ‘aū o le menu o faailoa mai lalo e tilotilo iai ma filifilia le aofa’i o itula o le PTO ma minute e te mana’o e faatalosagaina. O minute o le a faailoa mai i vaega e ta’i 15.
o Oomi le ki Sefe (Save). O le a totogi atu ou itula PTO i le isi o totogi ua faatulagaina.
• O le vaega pito i lalo o le faamalama (screen) e faataga ai oe e:
o Tilotilo i le otootoga o itulau PTO ia faato’a e lafoina ma le paleni o itula PTO o loo mafai pea ona maua.
o O le otootoga o le aofiaga o itula PTO ua e faatalosagaina o loo iai pea i totonu o le kalena faaletausaga.
o Oomi le ki History ina ia tilotilo ai i ou Itula PTO e faatalosagaina
Itulau 1 / 9 Samoan
UAuala e Lafo Atu ai Pepa Faamaumau o Taimi e Faaaoga ai App o Telefoni Selula
Faaaoga lau telefoni poto selula ma faigofie ai ona maua lou totogi i le IPOne App! O le App mo Telefoni Selula e faaaoga mo na o le lafoina atu o pepa faamaumau o taimi. Ina ia faafou ou faamatalaga totino, tilotilo i faamatalaga o totogi, ma tilotilo i faamatalaga faatagaina, ulufale atu (log in) i le IPOne e faaaoga ai lau komupiuta poo le tablet.
• Alu atu i le faleoloa o lau Telefoni ina ia maua mai ai (download) le IPOne PPL mai soo se mea o mea nei:
Telefoni Apple iOs: Telefoni Android:
Telefoni Windows:
• O le taimi lava e te tuu atu ai le IPOne PPL i lau telefoni i le app search, o le faailoga lenei o le app sa’o e fafao i totonu (download):
• O le taimi lava e uma ai ona fafao i totonu le app i lau telefoni, ona faasino sa’o atu loa lea o oe i le faamalama o le Login (Ulufale). Tuu iai lou Username
Itulau 2 / 9 Samoan
(Igoafaailoa) ma le Password (Faaupuga lilo) na e saunia ina ua resitalaina oe i le IPOne i laina faakomupiuta (faaaoga ai le vaega mo sailiga (browser) i lau komupiuta poo le tablet). Faaaliga: Ina ia faaaoga le vaega mo telefoni selula, e tatau ona resitalaina oe e faaaoga ai laina faakmoupitua ile vaega o saunia (provider portal) ua saunia se Igoafaailoa ID ma se password ina ia ulufale atu ai i le app.
• O le isi faamalaga e sosoo ai o le a faaoo atu ai oe i isi vala e lua e soo ai o loo faaavanoa mai e Enter Time in a Timesheet (Tuu Iai Taimi ile Pepa Faamaumau o Taimi) poo le Take Paid Time Off (Ave Taimi Malōlō e Totogi). Ina ia tuu iai ou taimi i le pepa o faamaumau o taimi, filifili le avanoa muamua e pei ona faailoa mai.
Itulau 3 / 9 Samoan
• O le tagatama’i o loo e galue ai o le a faailoa mai i le faamalama. Afai e silia ma le to’atasi le tagatama’i, o le a mafai ona e filifilia mai le tagatama’i e te mana’o e tusi ai le taimi.
• Faagaoioi atu le ‘aū tauagavale ma le ‘aū taumatau ina ia filifili ai le masina sa’o.
Ona filifili lea o le Add Timesheet e sosoo atu i le piriota totogi na galue ai.
Faagaoioi le ‘aū lenei e filifili ai
masina ei luma atu o Septema
Faagaoioi le ‘aū lenei e filifili ai
masina pe a uma Septema
Itulau 4 / 9 Samoan
• Filifili le Add Entry ei tafatafa o le aso na galue ai.
• Filifilia le Service Type.
• Tuu iai taimi na e galue ai e ala ile filifilia o Hours ma Minute.Filifili le aofaiga o itula o i le vaega muamua o i lalo ma filifili mai le aofaiga o minute i le vaega lona lua oi lalo. Matau, o minute o loo vaevaeina i vaega ta’i 15. Ia mautinoa e faaopoopo ma faavasega atu i vaega ta’i 15 minute e pito lalata atu iai.
Itulau 5 / 9 Samoan
• Afai e te saunia Personal care services (Tausiga totino), o le a logoina oe e tuu
atu iai Tasks na e galue ai mo lau tagatama’i. E ono mafai ona e filifiia galuega uma i le taimi e tasi e tuu atu ai ina ia tutusa ma galuega na e faia i le aso.
Itulau 6 / 9 Samoan
• Afai e iai ni au Mileage (Maila) e ripotia o lea aso, oomi le ‘aū alu i lalo ma tuu aiai e
pei ona faailoa mai lalo.
• O le a e vaaia ai le Entry (Faaofi) atoa o le aso na galuea ai, ma e mafai ona toe autalu lenei faamalama. O le ki Cancel (Faaleaoga) o le a toe faafoi atu oe i le faamalama ‘autū. Afai ua ma’ea lou tuuina atu iai faamatalaga i lena aso, oomi le Add Entry.
Itulau 7 / 9 Samoan
• Pe a ma’ea ona e tuuina atu iai aso uma na galuea i le piriota totogi ma ua sauni e lafo atu lau pepa faamaumau o taimi, ona e oomi lea o le Submit Timesheet. Aua ete lafoina atu lau pepa faamaumau o totogi seia oo ina tuu iai aso uma o galuega na fai.
• O le a vave ona faaoo atu ia oe se faamautinoaga ua e lafoina atu lau pepa
faamaumau o taimi.
Itulau 8 / 9 Samoan
UAuala e Faatalosagaina ai PTO e Faaaoga ai le Mobile App
• Saini atu i le IPOne app.
• Filifilia le vaegaTake Paid Time Off oi le faamalama muamua.
• O le a faailoa atu ia oe le itulau e faasoa atu ai lou aso ua faatalosagaina ma ou itula e mafai ona maua o le PTO i le lanu moli. O le a le mafai ona e lafoina atu itula PTO pe afai e le o lava ou itula PTO oi totonu o le IPOne
Itulau 9 / 9 Samoan
• Filifili le ‘aū faasolo i lalo ina ia tuu atu iai ou Hours (Itula) ma Minutes (Minute) ona oomi lea o le Set.
• O le a aliali mai itula ma minute ma e mafai ona e oomi le Submit ina ia faatalosagaina ai ou itula PTO.
• O le a e mauaina se faaalaiga e faapea o lau talosaga mo le PTO ua faamautuina.
Itulau 1 / 6 Samoan
UAuala e Lafo Atu Ai Se Pepa Faamaumau oTaimi O le a lafo atu e le IPOne i lau tagatama’i se pepa faamaumau o taimi i le meli mo oe ete faaaogina. Pe afai ete le’i mauaina lau pepa faamaumau o taimi i le taimi ua e sauni ai mo lou totogi, faamolemole faafesootai le IPOne Call Center. Taga’i i le “O ai e Faafesootai” i le itulau mulimuli o lenei tusi ta’iala. A’o le’i meli maia lau pepa faamaumau o taimi, ia mautinoa ua toe autalu le unite o sosoo ai mo lenei toleniga. “Auala e Alofia ai le Faia o Measese i La’u Pepa Faamaumau o Taimi” ina ia faaitiitia ai le lafoina atu o lau pepa faamaumau o taimi ae o loo iai se mea sese.
Faamanatuga:E mafai ona e alu atu ile IPOne e lafo atu iai lau pepa faamaumau o taimi!
U*O vaiga nei faanumeraina 1- 5 o le a faatumuina mo oe. Autalu faamatalaga ia faamautino ua sa’o.
UClient NameU: Igoa o le tagatama’i o loo e tuuina atu iai le tausiga (faai’u, igoa muamua)
Faataitaiga: USione, FeretiU (ua tatau ona uma ona faatumu)
UProvider Name:U LOU igoa – le IP o tuuina atu le tautua ma o loo totogia (faai’u, igoa muamua)
Faataitaiga: USemi, IoaneU (ua tatau ona uma ona faatumu)
UClient IDU: Numera o le Medicaid o le Tagatama’i
Faataitaiga: (ua tatau ona uma ona faatumu)
UProvider ID:U Lou IPOne Provider ID
Faataitaiga: (ua tatau ona uma ona faatumu)
UService Code: U O le code (numera) e faamatala ai le ituaiga galuega ua faataga oe e saunia mo le tagatama’i
Faataitaiga: (ua tatau ona uma ona faatumu)
3
4
5
1
3
2
4
2
1
O mea uma nei e 5 e tatau ona uma ona e faatumuina
mo oe i lau pepa faamaumau o taimi. A leai, faafesootai lau IPOne Call
Center ina ia maua mai lau lava pepa faamaumau
totino o taimi.
5
Sione, Fereti
Semi, Ioane
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9
T 1 0 1 9
Itulau 2 / 6 Samoan
UO le vaega numera 6 – 13 e tatau ona e faatumuina.
UTimesheet For:U Faatumu numera e lua o le masina ma numera e fa o le tausaga na e faigaluega ai.
Faataitaiga: Iuni = 2015 =
UPay Period: U O le piriota lenei o taimi o le a totogi ai oe i le siaki e tasi. Faailoga le pusa muamua mo le piriota muamua o le taimi POO le pusa lona lua mo le vaega lona 2 piriota o le masina e totogi ai. (Taga’i i le Faasologa o Totogi i Iinei: Link)
Faataitaiga Aso 01 – 15 Aso 16 - 31
UDay: U Faatumu le aso i fuainumera e lua o le masina e tusa ai ma le aso na e faigaluega ai i lenei piriota o le totogi. E mafai ona e faaaogaina le pepa faamaumau o taimi lava lea e tasi mo le piriota lava lea o le totogi.
Faataitaiga: 25 =
UTask Legend & Tasks:U O faamaumauga o galuega o le a faamatilatila ai galuega ua faataga oe e saunia mo lau tagatama’i. E tatau ona e tuu se faailoga poo se maka i lalo o le numere (code) tutusa ma le galuega i aso taitasi e galue ai o loo kava i lau pepa faamaumau o taimi.
Faataitaiga:
GALUEGA
ASO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
X
6
8
6
7
O le faataitaiga: ua lafo atu e Ioane taimi mo le aso 25; e pa’ū i le va o
le pusa 16-31
8
9
9
Aua le faatumuina le pusa lea ona o le faataitaiga e mo le aso 25 o le masina
2 5
X X 2
7
5
0 6 2 0 1 5
O le faataitaiga:Na savavali Fereti ma le fesoasoani mo le 15 minute i le aso
lenei. Mulimuli ane sa ave e Ioane Fereti i le taavale i le 5 maila e vaai
ona mata e le foma’i mata
0 6 2 0 1 5
x
2 5 x x
Itulau 3 / 6 Samoan
UHours & Minutes:U I le pusa o itula, tuu iai fuainumera e lua o itula na faama’eina ai galuega taitasi ma faailoga le pusa o minute i vaega e ta’i 15 minute na faia ai galuega.
15 30 45
Faataitaiga: 1 itula 15 minute =
UMileage: U Tuu iai maila na e aveina ai le taavale e ave le tagatama’i i le aso e fai ai lau totogi itula i totonu o pusa e 3 o i lalo. Faataitaiga: 5 maila =
UTotal Hours:U 12a) Faaopoopo le aofaiga uma o itula o i pusa uma oi luga ma tuu le aofaiga o le totogi atoa o le piriota i pusa muamua e 3.
12b) Faaopoopo le aofaiga o minute o loo i vaega e ta’i 15 minute ma tuu le aofaiga o minute faigaluega i pusa e 2 e sosoo ai.
Faataitaiga: 1 itula ma le 15 minute = :
UTotal Miles: U Faaopoopo le aofaiga o maila o i pusa uma i luga ma tuu le aofaiga o le totogi atoa o le piriota i pusa nei e 3.
Faataitaiga: 5 maila =
10
11
12
13
10 11
13 12a
0 1 X
0 0 5
0 0 1 1 5
0 0 0 5
0 1 x 0 0 5
0 0 0 5 0 0 1 1 5
12b
Itulau 4 / 6 Samoan
O pepa faamaumau o taimi E (faakomupitua)-e faigofie, vave, ma o se auala sili ona faigofie e lafo atu ai ou taimi. Faaaoga le taiala lenei mo toleniga e faamau ai lau IPOne ma iloa le auala e lafo atu ai i fesootaiga o laina faakomupiuta! Lafo atu le pepa faamaumau o taimi i le:
Public Partnerships, LLC Individual ProviderOne PO Box 98698 Seattle, WA 98198
Faxing (fesi) atu lau pepa faamaumau o taimi e vave foi! Ia mautinoa ua faatumu uma pusa ma numera e faaaoga ai se peni lanu uliuli malosi e mafai ai ele masini fesi ona faitau lau kopi lea ua lolomi ma lafo atu.
Totogi Taimi Malolo (PTO)
• E mafai ona faailoga le PTO i le pepa faamaumau o taimi i inei: E tutusa ma le faatumuina o itula i lau pepa faamaumau o taimi:
15 30 45 Faataitaiga: 6 itula ma le 15 minute =
E manaomia lau saini ina ia mafai ona totogi ai lau
pepa faamaumua o taimi!
0 0 6 X
Itulau 5 / 6 Samoan
UAuala e Alofia ai le Faia o se Measese i La’u Pepa Faamaumau o Taimi
Afai o lafo atu lau pepa faamaumau o taimi i se pepa, autalu mea e Fai ma mea e Aua le
Faia.
UFAIU UAUA LE FAIUA
Fai ia faatumu le pepa faamaumau o taimi ma le faaeteete ma manino lelei. Manatua o loo faitauina e se masini. Tusi manino lelei ina ia mafai ona faitauina lau pepa faamaumau o taimi.
Aua le faia le kolosiina ese o soo se faamatalaga. Nai lo lea, faaaoga se pepa fou e le’i faaaogaina mo taimi faamaumau. Afai e lē mafai ona faitauina lelei lau pepa faamaumau o taimi, o le a faatuai la ona totogi oe.
Fai ia faatumu vaega uma o loo manaomia. O le a lē totogia oe e tusa ai ma le taimi tatau se’i vaganā ua faatumu uma vaega o loo manaomia mai.
Aua le faia le lafoina atu o lau pepa faamaumau o taimi e ala i se imeli poo se fesi (fax) i soo se numera o le masini fesi vaganā ai le numera oi le pepa faamaumau o taimi.
Fai ia faaaoga se pepa ese o taimi faamaumau mo au Tagatama’i taitoatasi/Pule o galuega. Afai e sili atu i le toatasi le Tagatama’i/Pule o galauega o e galuea ai, ia mautinoa ua e faaaoga pepa eseese mo taimi faamaumau mo na vaega taitasi.
Aua le faia e faaaoga ai se peni e lē papanu lona vaitusi poo se penitala e faatumu ai lau pepa faamaumau o taimi. Faaaoga na o peni e lanu uliuli le vaitusi.
Fai ia lafo atu lau pepa faamaumau o taimi i le aso ua mavae talu ona uma le piriota e totogi ai ina ia mafai ona totogi oe e tusa ma le taimi tatau. Faaoo atu lau pepa faamaumau o taimi i le aso lona 16 ma le aso muamua (1) o masina taitasi na faigaluega ai.
Aua le faia tuu ni vase (dashes) i pusa e tatau ona faaavanoa.
Fai ia faailoga galuega taitasi mo vaega o taimi na faamae’a ai. O galuega na faia i aso taitasi e manaomia ona e faailoga le galuega faatagaina na e faama’eaina i lena vaitaimi.
Aua le faia tusia ni mea faaopoopo pe afai e lē ose vaega o lau galuega fai o lisi mai i lau peleni o le tausia o le tagatama’i. O galuega fuafuaina o mea na ua talia e lau tagatama’i o le a ia mauina.
Fai ia faaaoga aso o loo i le vaitaimi o le piriota lea e totogi ai oe.
Aua le faia lafoina atu ni galuega mo aso e le’i oo iai E faavae le totogi i galuega ua uma ona fai. O le a lē totogia oe mo aso e le’i oo iai.
Fai saini lau pepa faamaumau o taimi a’o le’i lafoina atu.
Aua le faia le faaluaina ni piriota o totogi i lau pepa faamaumau o taimi a faia faapea o le a teena lau pepa faamaumau o taimi.
Faafesootai le vaega o le IPOne Call Center pe a e manaomia se fesoasoani i le faatumuina o
lau pepa faamaumau o taimi.
Itulau 6 / 6 Samoan
Faamanatu e toe siaki! Pe na e:
* Faaaofia ai ou itula uma o le piriota totogi ina ua lafo atu? * Lafo atu le aofaiga sa’o o itula na galue ai? * Tusia itula i aso sa’o? * Lafo atu le aofaiga sa’o o maila na ave ai le taavale? * Lafo atu maila sa’o na ave ai le taavale i na aso?