u – Оди н Ме гагерц- Ради о св я зь дл я ак т ивных1mhz.ru/instr/BAOFENG_UV-5R.pdf · - Вс тро е нный свето д ио дный фонарик

3 )994( - 119 - 3 )529( / 167 - 119 - / 6260661 QCI / sarap_hsitirb :epykS / 167 ur.zhM1@ofni ur_zhm1/moc.kv :KV /

ПР ЛСИДЕ О ИВ Е

мирадогалБ саВ аз прио етерб н еи йешан Лю ьлетиб ской итатроП в он й Р тсоида на ции, оток рая яв теял ся увд х-

ид а ннозап ой с овд й ын м ото ежарб н еи м. ннаД ая р ида остан- яиц кгел а в ис авозьлоп н ии и буд те о еб с еп ч тави ь Вам безо-

,юунсап латнемом ь юун и н да ѐ нж юу св ьзя ан п еки эффек- ит в сон ти. ажоП луй атс , в оньлетамин чорп т ети данную ин- тс рук юиц дереп ис зьлоп о ав н еи м. лватсдерП ен яан едз с ь

фни о цамр ия тежомоп маВ улоп ч ти ь м ка сим ла ьн юу п ор из- тидов ель ьтсон то тсоидар на ци .и

ur.zhM1//:ptth – црегагеМ нидО - !хынвитка ялд ьзявсоидаР



Со ед р наж ие. 1. яицамрофнИ о зеб о ап снос ит . .................................................................................... 3 2. итсоннебосО и ф иицкну . ........................... ................................................................ .3 3. Р аквокапса и акреворп ко елпм к онт с ит . ............................... . ................................... .4 4. тинлопоД ель еын сеска суа ыр (приобр ястюате то лед ьно). ......................... ............. 5 5. ньлачановреп ая акробс и по чюлкд е еин . ................................................................... 5

.5 1. аквонатсУ ыннетна . ............................................................................................. 5

.5 2. тсу а квон а ннемер ой спилк ы. .............................................................................. 5 5.3. еинечюлкдоП енв шней инраг т ыру . ............................... . ................................... .6

.5 4. аквонатсУ иератаб . ............................ .................................................................. 6 6. акдяраЗ атаб р ие . ......................................................................................................... .6 7. яицамрофнИ о атаб р ее : .................................... ......................................................... .7

.7 1. еовреП инавозьлопси е. ........................................................................................ 7

.7 2. ытевос оп зьлопси о ав нию атаб р ие . ......................................... ........................... 7

.7 3. елдорП н еи ср ако сл жу бы атаб р ие . ..................................................................... 7

.7 4. еиненарХ иератаб . ............................................................................................... 8 8. еынватсоС сач ти и ор аг ны пу рав ел н яи . .................................................................. .8

.8 1. йищбо див ар д тсои анц ии . ................................................................................... 8

.8 2. еинечанзаН к шивал лварпу е ин я. ........................................................................ 8 9. ИКЖ кэ р на . .............................................................................................................. . 01 10 . Р атоба с натсоидар цией. ....................... ................................................................ . 11

01 .1. ечюлкВ н в/еи ы чюлк е ,еин орилугер в ак г мор ко итс . ....................................... 11 01 .2. робыВ ытотсач или чя ейки ап ям ит . ........................................................ ....... 21 01 .3. ирп ѐм / еп р аде ча. ............................................................................................. 21 01 .4. Р иже мы р тоба ы цнатсоидар ии. ...................................................................... 21

11. еинасипо еортсв нн ых ф йицкну . ............................................................................ 31 11 .1. ьлетивадопомуш (Sque cl h) (м юне SQL). ...................................................... . 31 11 .2. нуФ к яиц “ OV X”. ............................... . .......... ................................................... . 31 11 .3. нуФ кция Re srev e. ............................................................................................. 31 11 .4. нуФ к яиц RALA M . ............................................................. ............................. . 31 11 .5. нот 0571 цГ ялд доступа к р етипе рам ........................................................... . 31

12. ,юнеМ еинасипо ан ст ор ке . ..................................................................................... 31 12.1. Р атоба с м юне . ................................................................................................ . 31

21 .2. еинасипО нуп к вот юнем . ................................................................................ 41 13 . Т ацилба то вон CT SC S. ........................................................................................... 71 14. Т ацилба то вон DCS. ............................................................................................... 81 15 . Т еиксечинхе ах рак ирет сти ик . ......... ...................................................... . ............... . 91

51 .1. ищбО е. .............................................................................................................. 91 51 .2. ичтадереП к. ...................................... ................................................................ 91 51 .3. ирП ѐ инм к ............................................................................................... . ......... . 91

16. зоВ м еынжо арпсиен в он с ит и с ыбосоп их устр ена н яи . ............. .......................... 02

2


1. И РОФН М ЯИЦА О ЗЕБ ПО СА НО ТС И. лС едую ищ е ырем тсодерп о тсонжор и од л нж ы собл дю а ьт ся при р ба о ет , о сб лужи- иинав и етномер огоннад уст ор автсй .

• еоннаД йортсу с овт долж он улсбо ж ви а ясьт только пс ециа ньл о об чу е ынн ми тех- .имакин

• еН ледереп ы етйав тсоидар а юицн ин в коем сл чу ае! • ьлопсИ з етйу еындяраз ус автсйорт и атаб реи вы уп с еак м еы или о бод рен ын е BAO-

NEF G • еН ис ьлоп з тйу е тсоидар на ииц с по ерв ждѐнной ан ет нной. При сак ан ии повреж-

дѐ йонн ан ет н ын ятсач ми те ал акилев ев ор ятно ьтс п ло уч ьти ожог. • ачюлкыВ й ет тсоидар а юицн еп р де ет ,м как войти в зону охан ж инед я вырзв оо п са -

хын и ел г немалпсовок я щю и ясх ев щес .вт • еН жяраз а етй атаб р юе в зоне на еджох ния апоовырзв с хын и ел гковосп ал м не юя -

хищ ся ещев с .вт • оВ еинажебзи дзос ания эл ингамортке нт ых пом хе или п ор б ел м совм итсе ом ст и

кыв л ачю й ет ар д атсои н иц ю в тех мес ,хат едг это треб теу с ,я осо еб нно дг е ес ьт мьсип е еынн та чилб ки с на оп м ани н еи м об эт мо .

• ачюлкыВ й ет тсоидар а ицн ю еп р де по кдас ой в с ома лѐт. еобюЛ ис зьлоп о ав н еи ра- тсоид а иицн до онжл соо вовтстевт а ьт маливарп ива а иинапмок или ни стр ку ц яи м

.ажапикэ • ачюлкыВ й ет идар о тс а юицн еп р де поп а меинад в уноз про едев н яи зв рыв хын р ба о .т • ялД либомотва ей с оп д кшу а им сонсапозеб т :и ен ра мз ещ етйа р ида ос ат нцию в зо ен

ан д яиту по шуд ек апозеб сно итс или не соп р втсде е онн ан хи кшырк ах. • еН гревдоп а етй ар д юицнатсои дзов е юивтсй хымярп со енл ч хын л чу ей, ен о тс ав-

ля етй в изилб акинчотси ет п ал . • При дев е иин еп р ичаде с по юьщом р ида о атс нции ед жр ети еѐ ев рти лак ьно ан рас-

ииняотс 3 – 4 мс от ацил . етижреД а тн е унн ан рас тс оя ин и хотя ыб 2.5 см от ав ше- ог .алет

2. СО О НЕБ НО ИТС И УФ Н ЦК ИИ .

- Двух-ди озапа нн ый перено онс й ирп ѐмник- адереп тч ки рт( на евис р) с экраном ИКЖ - акжреддоП сиг волан DTM F - Литий- яаннои атаб р яе высокой ѐмко тс и - MF - ар д ои ирп ѐмник ( 56 цГМ – 1 80 )цГМ . - реддоП ж еави т 501 с тбу о вон “DCS” и 05 с тбу онов “CT SC S” с возмо нж о тс юь

ур ч йон тсу а иквон . - яицкнуФ VOX ( ачадереп ястеачюлкв оп на ил ч юи зв аку ). - Ф яицкну alA rm т( р ве о аг ) - 21 8 ечя ек ап м итя - нсолопокориШ а у/я з олопок с яан м до лу яция. - шьлоБ ая / алам я нщом ьтсо пер кичтаде а - аргорП м еурим м йы тевц иктевсдоп д си п яел и время еѐ в юлк чени .я - яицкнуФ пиб« п» ан ерутаивалк .

3


- емервондО н йын приѐм двух раз хын ч тса от - В йымеарибы гаш немзи е яин ач сто :ыт 5,2 / 5 / 6,25 / 01 / 5,21 / 52 / 50 цГк . - яицкнуФ O ESFF T с( гивд ча ытотс ялд р ба о ыт с р пе и ет рами). - Ф яицкну рхос а яинен адяраз атаб реи (S VA E). - гО р чина е еин инемерв ереп д ,ича еавиартсан мое уф( нкция TOT ) - Т ир амижер аворинакс н яи частот. - яицкнуФ «B LC O» uB( sy C ennah l Lo kc o tu ) (за терп еп редачи, илсе на да нн йо час-

етот ежу ди ѐт ачадереп ) - В яаннеортс ф яицкну кс а ин р наво ия субтонов CT /SSC D SC - В йыннеортс вс е оидот дный фо ан рик - овтсйортсУ тежом рп огра мм и ор ьтав ся чер зе пс ец лаи ьн йы бак е ьл . - меавиартсаН ый гороп р ытоба шу ом по ад в ти е ял о( т 0 до 9). - емервондО н йын п ир ѐм ан р хынза диа ап оз ан х - Т но яиначноко еп р аде ич - аквориколБ лк а ив ат ыру .

3. АКВОКАПСАР И ОРП В АКРЕ ОК МП ТКЕЛ НОС .ИТ кА к ару тно апсар к етйу тран евис р. ыМ окер ме дн еу м пр ево р ти ь ан л ичи е елс дую-

хищ атсос в щюял их еп р де в бы рас авы н еи м окапу вки. Ес ил ка яак обил из щев ей по- ет р аня или рвоп е дж е ан в ессецорп икворитропснарт , оп аж л йу с ат , ен мед ел нно со-

етищбо бо мотэ адорп цв у.

лС е ав на ,оварп ухревс нв зи еп реч лси е :ын - Р атсоида нция - йындяраЗ тс« а ак н» - атаБ рея - ветеС ой ретпада для аз р дя он го атс анак - аннетнА - аспилК ялд ерк п ел н яи ан рем не ь - Шн кору д ял руки

4


4. ДО ОП Л ИН ЕТ ЛЬ ЫН Е А СК Е АУСС РЫ (ПРИОБРЕТА ТЮ ЯС ОТДЕ ЬЛ НО).

- еоньлибомотвА еондяраз уст ор овтсй - Т тнегна а - баК е ьл ялд рп огра мм и ор ав ния - инраГ т :ару науш кин с ким р монофо и кпонк ой еп р аде чи.

5. РЕП ВОН АЧА ЛЬН ЯА СБО АКР И ОП ЮЛКД ЧЕНИЕ.

.5 1. ОНАТСУ В АК АН ЕТ Н ЫН . ыботЧ ус онат в ьти а тн ен ун рукка а онт етинреван еѐ по

бьзер е, щарв ая по йовосач тс р екле од пу ро а. нжаВ о!: жреД и ет ан ет нн у у о нс о нав ия, а ен аз конч ки . нжаВ о!: илсЕ пси о ьл зуете енв ш ююн ,уннетна бу е тид е ,ьс

отч еѐ ап рам те р RWS ( СК В по-р су с ,ик иффэоК ц еи нт Стоя- йеч )ынлоВ зилбирп и лет ь он р нева или м шьне е, чем 1.5:1,

чани е в нарт с ереви мо еж т гс ро ьте хыв одн йо ак с ак д пере- .акичтад

нжаВ о!: Во ямерв еп р аде чи не ед жр ети а тн енну р ку о ,й к.т . отэ нс и теаж овтсечак и ру ове ьн си нг а ал .

нжаВ о!: Н адгоки и ни аз )!(отч ен чюлкв а етй дереп ач у зеб тна е ,ынн ечани в рт анс ереви мо теж гс ро ьте выходно й

даксак тадереп ч .аки

.5 2. НАТСУ ВО АК РЕМЕ ЙОНН ЛК И СП Ы. илсЕ ,омидохбоен ус онат в ети юуннемер клипсу на ююндаз ач с ьт ,асупрок как п ако з на о ан зи о жарб не ии . нжаВ о!: еН ис ьлоп з етйу кл йе д ял закреп ел ния б ло ти-

вок . Р тировтса е ил , дос е жр а сеищ я в елк е, ом гут повре- ьтид рок п су иератаб .

5


.5 3. ЮЛКДОП Ч ЕИНЕ ВНЕШНЕЙ РАГ ИН РУТ Ы . етичюлкдоП енв шнюю утинраг ру в р ъза ѐм S“ P M& CI ” у тс ор автсй .

.5 4. ОНАТСУ В АК АТАБ РЕИ.

ирП тсу а еквон ба иерат ебу д ,ьсети отч ано тиотс рап а оньлелл юла м веини ому кор- уп су. зиН атаб р ие до жл ен б ьты ан 1-2 мс ежин зин а у тс ор автсй . Выр етйянво ызап ба иерат с юялварпан щ ими ан к ро п есу и ан дви етьн ба ат р юе

хревв од ще акчл . еП р де меитянс ратаб еи ябо з лета ь он етичюлкыв уст ор йс вт о .

мжаН и ет ан щаз ѐ укл атаб реи (P SU H ,) нивдс ь ет зинв ан 1-2 ,мс етаз м р идеъза н ети еѐ с ок рп су мо .

6. АЗ Р АКДЯ Б АТА РЕИ.

ьлопсИ з етйу лот ь ок дяраз еон ус сйорт т ,ов заку анное про взи оди елет м. вЦ ет вс те о- адоид ан раз я монд ус сйорт т ев то обр теажа п ор ссец аз ряд ик :

атС т су икдяраз : тевЦ кидни а ииц : жО и еинад зеб( ган р зу ки) йынсарК м ,теаги лез ѐный г ро ит

кдяраЗ а йынсарК рог ит по тс оянно По юьтсонл аз ря еж н леЗ ѐный тирог тсоп оянно

кбишО а йынсарК м ,теаги лез ѐный г ро ит

6


йулажоП с ,ат лбос ю етйад след юу щ йи п ро дя ок аз рядки: 1. чюлкдоП и ет йоветес а тпад ер в ор зетку еп ременного то ак . 2. чюлкдоП и ет йоветес а тпад ер к з ра ндя ому тс а ак ну. 3. етитсемоП сйортсу т ов с атаб р йее или ба ат р юе о ледт ьно в зар ндя ый ст ка ан. 4. ,ьсетидебУ отч атнок к ыт ба ат р ие надѐжно сопр аки сают яс с м лате л сечи ки им

тнок а иматк раз я огонд катс а ан . жлоД ен газ ро ясьте арК с йын вс ето ид од. 5. онремирП зереч .4 5 ч аса газ ро ясти зелѐ йын вс ето ид од. отЭ о ,теачанз тч о ба-

яерат оп лно юьтс з ра жя е ан . лвзИ еки ет атаб рею зи ндяраз ого анакатс .

7. РОФНИ М ЯИЦА О ТАБ АР :ЕЕ

.7 1. РЕП ОВ Е ИСП ЛО ЬЗ ВО АН .ЕИ еывоН атаб р ие по атс вляются с заво ад - отогзи в ти еля юьтсонлоп зар р жя ен ын ми.

дереП еп р ыв м ис меинавозьлоп ба ат р юе ен о хб одимо зар ьтажя в ет чен еи 5 ач ос в. ламискаМ ь яан ѐ ьтсокм атаб р ие б ду ет елсоп рт ѐх волкиц п« о нл ая зар акдя /п ло на я

акдярзар ». сЕ ли ыв аз мет ,или что ом нщ о ьтс атаб р ие уп ала , по азд ряд ети еѐ. рпудерП е инедж е!: ыботЧ с ин з ьти ксир чулоп е яин арт вмы, з ра етйажя то кьл о ба-

ат р ,ие азаку н еын овзиорп д ти е мел . Др игу е ба иерат мог ту озв р сьтав я и причинит ь варт му или брещу им ещу с вт у. еН рб ос йа ет атаб р юе в ого ьн . изилитУ руй ет атаб рею

онсалгос каз о ман и н мро ам в В ша ей стр ена . еН быв ар с тйавы е атаб рею вм етсе с бы- мывот сум моро . ГОКИН ДА ен тып а ьсетй ра оз бр ьта батар юе .

.7 2. ОС В ЫТЕ ОП ИС ОП Л ЗЬ ВО А ИН Ю ТАБ АРЕИ.

1. етйажяраЗ и етинарх ба ат р юе ирп ет м еп рат хару то 5 С од 40 С град су о .в При ан р шу е иин епмет ра огонрут амижер атаб р яе тежом орп течь или повред ясьти .

2. Во ерв мя аз р дя ки выключ етйа радио тс анц юи , ч ыбот о чепсеб и ьт п ло ын й аз ряд ератаб и.

3. еН ачюлкто й ет се йовет да а ретп и ен зи в кел а тй е ба ат р юе зи з ра я нд ого с кат а ан в ессецорп з ра дя ки.

4. окиН г ад не жяраз а етй атаб р ,юе се ли на ней прису ст вт у тю с ыдел алв ги. Протри- ет еѐ с ху ой кгям ой кт а юьн еп р де аз р кдя ой.

5. В енок чн мо сч ,ете атаб р яе анзи ш теави ся. адгоК ерв мя р ба о ыт р ида о атс нции онтемаз ьсолитаркос оп ср нва е юин с н мро ыньла м ерв м ене м, чанз ит, тсан ал ом -

тнем ирп о итсерб нов юу аб тар юе .

.7 3. ЕИНЕЛДОРП СР КО А ЛС У ЫБЖ АБ ТАР ИЕ . 1. тидовзиорП ель ьтсон атаб реи чанз и лет ь он сн ажи е яст при ет м еп ратурах ин еж 0С

ялун( ) сударг ов. В юундолох огоп ду ом жет потр бе оват ясь нсапаз ая атаб р яе . Ес- ил ба ат р яе ен театобар в хындолох олсу виях, то о ан ще ѐ с ом теж пор ьтатоба п ир

анмок т йон арепмет т ,еру отэоп му ен т оро пи ьсет еѐ аз ряж ьта . 2. ьзярГ ан атнок ктах иератаб тежом евирп с ит к акто зу в р ба о ет или з ра яд ек . Пе-

дер сирп о ниде е еин м ба ат р ие етирторп тнок а ытк с ху ой м кгя ой т нак ью.

7


.7 4. ЕНАРХ Н ЕИ РАТАБ ЕИ. ьтсонлоП ю раз я етид ба юерат дереп д тил е ыньл м хр на е еин м, тч о ыб бзи е ьтаж по-

джерв ения иератаб из- аз еп рера рз адя . еП р етйажяразе атаб р юе к жа еыд 6 м ецясе в, ыботч из еб ж ьта еп рер за р дя а.

етинарХ ав шу атаб р юе в с моху алхорп д мон етсем ирп ком ан тной ет м еп ратуре, ыботч ему ьн ш ьти омас ра рз дя .

8. АТСОС ЫНВ Е ТСАЧ И И О ГР АНЫ У РП АВ .ЯИНЕЛ

8.1. ЙИЩБО ИВ Д ДАР И ТСО А ИИЦН .

1. ннетнА а 10. ялтеП ялд шнур ак . 2. аноФ рик 11. Р ъза ѐм йеншенв аг рнитуры 3. Р акчу ер г аротялу лкВ( /вы ,лк рг мо ).к 12. A/ ( B ыв об р ев рхн./ни нж его рп иѐмн ки а) 4. ИКЖ экран 13. B DNA робыв( апаид оз на) 5. акпонК C LLA ( ,оидар AL RA M) 14. ивалК а рут а 6. акпонК MONI(фо ан р ,ки п сор л акшу ) 15. рким/киманиД офон 7. акпонК PTT( ачадереп ) 16. ератаБ я 8. акпонК V /OF MR ( ыланак / ытотсач ) 17. ыткатноК ба ерат и 9. ндоидотевС ый ни д ки атор 18. акпонК из челв е яин таб а ер и

.8 2. ЗАН Н НЕЧА ИЕ АЛК ВИШ УПРАВ НЕЛ И .Я SUP(]TTP[ H-TO-TALK :)

мжаН и ет и вижреду а етй кла ив шу д ял еп р аде ч ,и то п су ти ет ялд приѐм .а

AC[ ]LL : мжаН и ет на лк а ив ш ,у ыботч чюлкв и ьт режим FM-радио. мжаН и ет нс о ,ав что ыб

ьтичюлкто MF - ар дио.

8


мжаН и ет и етйавижреду алк вишу ялд вкл ечю н яи ф ну кции RALA M. авонС на- етимж и етйавижреду к ал вишу ялд вы ечюлк н яи функ иц и RALA M .

[M INO ]

мжаН и ет алк виш ,у ч ыбот в юлк ч ьти фо ан р ки . мжаН ите нс о ав – кираноф ан чнѐт емонвар р он ьтагим ( ен ов вс хе ев рсиях уст ор автсй ). Н мжа ети ще ѐ раз – фо ан ир к от-

юлк ч .ясти мжаН и ет и етйавижреду ивалк ш ,у ыботч то к ьтичюл ш му опо ад в ти е ьл и прослу- ьтавиш .утотсач

[ /OFV MR]

еитажаН клавиши еп р юлке ч теа мижер работы радио тс анции: ка лан ьный / ач стот- н йы .

/A[ B] мжаН и ет алк виш ,у ыботч ьтарбыв тка ив ын й ирп ѐмник йинхрев( ]A[ и ил нижний

]B[ ан енаркэ ) .

[B NA ]D мжаН и ет алк виш ,у ч ыбот с ьтинем ач с нтот ый ид а ап ноз . В р иже ме FM- оидар диа-

зап но еп рек ачюл е яст м же ду 65-75 цГМ и 76- 801 цГМ . еитажаН да йонн лк а ив ши в мом тне еп р чаде и вы ад ѐт в ифэ р йонвызыв тон 1 57 0

Гц ялд( р ытоба с юлоидар иб сьлет кими репи ет рами).

[* NACS ] аркондО т еон на аж т еи лкв ю ыв/теач к теачюл функцию sreveR e.

ажредУ н еи в чет ен еи 2с ке з упа с теак кс а рин о ав н еи . еитажаН алк в иши в р емиже MF - ар д ои аз п теаксу поиск FM- тс а цн ии . еитажаН к ал в иши в юнем в бы ро а тбус онов CT SSC /DCS упаз с теак с ак н авори н еи

тбус о он в.

[# ] еитажаН алк в иши еп рек юл ч теа ьтсонщом еп р таде ч ки а: бо шьл а /я ма яал .

редУ аж н еи в чет е ин е 2сек ачюлкв ет / о теачюлкт олб к ри о укв алк в аи тур .ы

[M UNE ] лК а ашив пси о ьл зуе яст д ял в адох в юнем , ялд адохв в ре иж м обыв ра чанз ений оп- ледер ѐн огон ап р артема м юне , а ежкат подт ев р дж ения яиненемзи ап раметра.

[

▼] и [

▲] нтотсаЧ ый режим:

ндО арко т еон на аж т еи зи ме теян отсач ту акти нв ого п ир ѐм кин а в с унорот еву ли еч - яин и ил му е шьн е яин с за ад н ын м гаш ом (см. йортсан ку м юне STEP).

ажредУ н еи алк в иши немзи я те отсач ту ак огонвит ка лан а с за ыннад м гаш ом посто- оння од то пус яинак лк а ив ш .и

9


наК а ньл ый ер жим: В ечюлк н еи лс ед щюу е ерп/й дыд щу ей чя е икй мап я ит с хос р на ѐнн мы ка лан ом.

Р миже м :юне

еП р дохе к лс е ещюуд й ерп/ дыд щу ей ан с рт о екй . еиненемзИ щукет ей ан с икйорт ан елс д ещюу е дерп/ ы уд щ ее чанз е .еин

[ЦИ РФ ОВ ЯА АЛК В ТАИ УРА]

нтотсаЧ ый режим: ьлопсИ з ястеу ялд р ончу ог адовв ерт б йомеу ач сто ыт ыв рб нна ого нак а .ал

наК а ньл ый ер жим:

ьлопсИ з ястеу ялд адовв емон ра икйечя ап мяти с сохр на ѐнн мы ка олан м.

Р миже м :юне ьлопсИ з ястеу ялд адовв по оговокдяр н мо ера о цп ии. ежкаТ онжом зада ьтав не-

еынтраднатс ытотсач с тбу онов CT SSC в емижер мзи е яинен соо тевт ств юу щ хи на- тс ор .ке

Р миже ичадереп :

еП р аде ча DT FM - ис г волан в .рифэ

9. ИКЖ Э АРК Н. аН зи о иинежарб ыназакоп есв сегм ытне ИКЖ кэ ра ан . джаК ый тнемгес газ ро ае яст

ирп в чюлк е иин дерпо елѐнной ф ну кции.

10


мгеС ент сипО а еин оН мер икйечя ямап т ,и ыв б йоннар в приѐмнике в данн йы мо-

.тнем еынборД илод ач с ,ытот се ли о ин ен п мо ще аю яст в осно нв ом

фиц р мово по ел . В чюлк ѐн с тбу он CT SC S В чюлк ѐн с тбу он DCS

рпаН лва е еин яинещемс ач тс о ыт еп р аде чи от тсач о ыт приѐм а ирп( ар б ето с реп ети рами). теажарботО ся ли об +, л би о -. См .

п. .31 2, нуп кт м юне №25. В чюлк ѐн ервондо м ынне й ирп ѐм дв ху частот (приѐмник А +

ирп ѐмник В) В анечюлк фу кн ция OV X В анечюлк фу кн ция Re srev e В анечюлк кзу о яансолоп ом дуляц яи ( rraN ow)

нИ д ки а рот аз р адя атаб реи В анечюлк олб к аквори алк в аи туры

В анечюлк ма яал м нщо о ьтс еп ре тад ч ки а нИ д ки а рот огоннарбыв приѐм кин а ев( р йинх [A]/ ниж йин [B]) нИ д ки а рот мо итсонщ ис гнала

еонвонсО та ,олб еажарбото т яс атотсач , ан з ав н еи пун атк м ,юне еинечанз икйортсан меню

В анечюлк ачадереп сл жу ебн хы DT FM нгис а вол в эфир

аН э енарк ястееми авд нсо о нв ых ат бло. еоджаК ат б ол тстевтоос в теу вс оему при- ѐ :укинм ев р енх му [ ]A или енжин му B[ ]. отЭ взоп о теял в моджак приѐ нм ки е даз а ьт

ледто ь юун утотсач и ыб с орт еп р чюлке а ясьт между мин и с п омо юьщ нк по ки /A[ B]. Т ,ежка лд я ка огодж приѐ кинм а ом г ту ьтыб за ынад свои ан ст йор ки агаш еп р ке люче-

яин ,ытотсач с тбу о ,вон итсонщом реп е чтад и ак , см ще не яи тсач о ыт еп р аде чи от час- ытот ирп ѐма и пр .

01 . БАР О АТ С ДАР ОИ СТАН ИЦ ЕЙ.

1 .0 1 . В /ЕИНЕЧЮЛК В ЮЛКЫ ЧЕ ИН ,Е ГЕР УЛИРОВ АК ГРОМ ТСОК И.

,ьсетидебУ отч а тн е нн а и ба ат р яе ус онат вле ын прави ьл он и ба ат р яе з ра жя е ан . По- етинрев р укчу ер г аротялу 3( ) по сач о йов еклертс , чт бо ы вк чюл и ьт р ида останци .ю

етйащарВ р укчу оп овосач й еклертс , тч о ыб ву е ил ч ви та ь громко ,ьтс и про вит ач с о- йов ,иклертс ыботч ум шьне а ьт г мор ко ьтс .

11


1 .0 2 . ЫВ БОР ТСАЧ ОТЫ ИЛИ КЙЕЧЯ И ПАМ ИТЯ . лК а ив ши [

▼] и [

▲] ис ьлоп з тюу ся ялд воделсоп а лет ь огон зи м не ения ч тса о ыт с мыннадаз гаш ом или д ял аробыв лс едую йещ /пр ыде ду йещ ечя й ик ап мяти. Т ежка , в монтотсач емижер атотсач тежом ьтыб в анедев вр чу ун ю с п омо юьщ ц фи ро йов кла-

аив т ру ы. илсЕ вв едѐ еонн еинечанз евен р ,еон от ланак о натс е ст я р ьтатоба ан пр нже ей час-

.етот илсЕ девв ѐ яанн тотсач а ен с еадапво т с частото ,й кот ро яа д ло анж ьтыб при задан-

мон егаш м( ,юне опция №1 STEP ,) от в еланак тсу а он ив яст ач сто ат , с даз ан ын м ша- мог жилб а яашй к в дев ѐ нн ой вручн .юу На ирп мер. даЗ ан гаш 6. 52 кГ .ц ыВ вв о ид те

отсач ту 644 . 500 цГМ . В еланак ав ечитамот с ик тсу а он в ясти ач с атот 0.644 06 52 цГМ , к.т . ирп моннад егаш 52.6( )цГк ев р ын ми явл тюя ся 4 64 0. 00 цГМ и 644 .00625 ГМ ц .

илсЕ идовв яам ач с атот ев р яан и на ястидох в др огу м д запаи о ен относи лет ьно те- щук е ,й от д нозапаи ав амот т иксечи еп рек юл ч ясти .

1 .0 3 . ЁИРП М / П АДЕРЕ ЧА.

В етичюлк ар д ,юицнатсои ерто гулир етйу г мор ко ьтс (см. п. 1.11 ). етйуривиткА йинхрев или нжин ий приѐ кинм нк( о акп [ /A B] ,) иребыв те треб еу м ео ечанз н еи ач сто-

,ыт ан ко йорот б теду сиорп ох ьтид сеа сн явс зи с( м. п. .11 2). ялД адереп чи солог о огов со яинещбо в рифэ жан м ети к он пку [P TT ] и реду ж йави -

ет еѐ в еинечет адереп чи с оо .яинещб оП ачноко н ии с яинещбоо упто сти ет кнопку. Слуша етй о вт ет.

ирП еп р ечаде ни д ротаки 9( ) титевс ся крас ын м вц ет мо , при приѐме – лез ѐ ын м, в то с тсту в еи ис г алан акидни т ро ен титевс с .я

01 .4. ИЖЕР МЫ ЫТОБАР ДАР ИО АТС ИЦН И .

В иицнатсоидар ерп д омсу т ынер авд нвонсо ых мижер а р ба о :ыт 1) ланаК ь ,йын 2 ) нтотсаЧ ый. Пер еинечюлке вомижер ос ещу ств теял ся йокпонк FV[ O/MR] .

В нак а моньл ер ж еми ялд пе п/ичадер риѐ ам испо ьл з тюу ся ч тса о ыт , пр авде р ти е ньл о нархос ѐ еынн в ечя йках ап м итя тсу ор сй т ав . В монвонсо фиц ор ов м по ел отобр ажа ет-

яс ями/ремон/атотсач кана ал в( итсомисиваз от настройки м юне № 12 ,2 ,)2 а пс р ава имишьнем фиц р има ястеажарбото он мер быв р нна ой яч йе ки ап ям ит . Вмес ет с ач сто-

йот нак а ал со тюянарх ся еикат ге о ртсан ойки, :как с бу то ын CT SSC или DCS ан пе- адер чу и ирп ѐм, ьтсонщом тадереп ч ,аки ом д лу яци ,я сд гив ач стот ( ялд р ба о ыт с ре-

аретип ми). В огес в йортсу с евт име ясте 21 7 яч ее к ап м итя . алК в ши и [

▼] и [

▲] в моннад емижер ачюлкв ют елс д юу щ юу / ыдерп дущ юу яч йе ку ап мя ит .

В монтотсач емижер отсач та еп р ичаде /приѐма за ад ѐтся вр чу н юу ли об фиц ро ыв ми алк в аши ми лк а ив а ,ырут л оби доен аркон т мын на аж тием к ал в ши [

▼] и [

▲] од дос- ежит н яи нжун ого чанз не яи . ирП мотэ атотсач ястеянемзи ан чанз не еи , адаз нное в юнем 1№.п (ST PE ). аН енаркэ в монвонсо елоп арбото жае яст ет к ещу е чанз е еин час- .ытот

12


11 . ЕИНАСИПО В РТС ННЕО ЫХ УФ Н ЦК ЙИ .

1 .1 1. ШУМ ЬЛЕТИВАДОПО ( QS U CLE )H (М ЮНЕ QS L .) Ш тивадопому е ьл чюлкто еа т киманид в то с еивтсту сиг алан ан ач сто .ет При пра-

оньлив тсу а лвон ен мон егороп ш допому а етив ля вы услыш ети только по ел з ын е сиг- ,ылан и отэ анз ч ти ель он тизинс енэ ргопотребле еин . Р йымеуднемоке у ор ев ьн 5.

1 .1 2. ЦКНУФ ИЯ “VOX” . ирП чюлкв ѐн йон функ иц и OV X нет ен о сомидохб ти ад ви ьт ан кнопку PTT д ял пе- чадер и. еП р ачаде б ду ет кв анечюл ав ечитамот с ,ик как от кьл о м ки ор фон ылсу« шит»

лог ос. адгоК солог дапорп ѐ ,т ачадереп амотва т иксечи п кер р тита ся и уст ор сй тво пе- дйер ѐт ан ирп ѐ .м С моп о юьщ м юне OV X онжом тсу а вон и ьт п оро го ыв й невору ь

орг м итсок ,асолог ирп оток р мо тедуб акти ив ор ва ан еп ре чад а.

1 .1 3. ЦКНУФ ИЯ REVER SE. ирП ис возьлоп ании разноса ач стот ,юнем( опции №№25, 62 ) ьтсе зов м ьтсонжо ортсыб ьтянемоп сем ат ми отсач ту приѐ ам и отсач ту еп р аде чи, в юлк ч ви функци ю sreveR e. На етимж ан к ал ив шу ]NACS*[ , ан енаркэ ястивяоп яицакидни «R».

11.4. КНУФ ИЦ Я RALA M .

теяловзоП вы ьтавад в рифэ епс ц лаи ь ын е то ын деб с вт и .я

11 .5. НОТ 0571 ГЦ ДЛЯ УТСОД ПА К ЕР ПИ ЕТ Р МА ялД явс зи ан лад ьн еи ссар т яиняо ис ьлоп з тюу ся лю тиб е ьл кс еи р пе и ет ры, кот ро еы ивитка р тюу ся елсоп улоп ч не ия ис г лан а-то ан 571 0 .цГ етимжаН и вижреду айт е укпонк [P TT ], метаз на имж те понк ку [B NA D] ыботч п ре ьтаде в рифэ тон 0571 цГ .

21 . М ,ЮНЕ ПО И АС ИН Е НАСТ ЕОР .К

1 .2 1 . БАР О АТ С МЕНЮ. юнеМ тсоидар а цн ии со жред ит 04 хынчилзар пункто ,в о чевт а щю их за тсан ор йку

вомижер еѐ р ба о ыт . 1. ялД яинечюлкв юнем ан с кеорт жан м ети к ал вишу [M NE U]. 2. еП р етидйе к ерт б омеу му кнуп ту ме юн с моп о юьщ лк шива [

▼] и [

▲]. 3. ялД зи м ене н яи быв йоннар по иц и ще ѐ р за жан им ет кл ива шу [M NE U]. 4. В етиребы ерт б еомеу анз ч еине цпо ии с п омо юьщ к ал в ши [

▼] и [

▲]. 5. етинархоС ,уквонатсу важан к ал вишу [M NE U].

13


1 .2 2 . ПО И АС Н ЕИ ПУН ТК ОВ М НЕ Ю. № авзаН ние сипО ание 0 QS L гороП о яитыркт шу ом по ад в ти е ял . мзоВ о еынж ечанз н яи от 0 до 9. 1 ETS P гаШ зи м не ения ытотсач в монтотсач ижер ме при кс ина ор ав ни и

или ажан т ии лк а шив [

▼] и [

▲]. 2 XT P Мо ьтсонщ дереп а чт и ак . зоВ мо ынж е ечанз ния: HIGH – ашьлоб я

локо( о 4 В тта ,) OL W – яалам локо( о 1 В тта ). ирП йолам ом нщ о тс и ан енаркэ ястеажарбото ни д ки ация «L». Мо нж о еп р ке люч ьта с оп -

юьщом алк в иши ]#[ ан аивалк т еру . 3 VAS E Р миже э ен рго ебс р еже н яи . теажарботО овтсечилок волкиц нс« а »

тисонто ель он волкиц бар« оты :» 1:1, 2:1, 3:1, 4:1. еЧ м шьлоб е зна- ,еинеч мет лод ь еш орп р ба о ат ет атаб р .яе мзоВ о ынж е чанз ения:

OFF, 1, 2, 3, 4. илсЕ чюлкв е ,н то ирп оп я лв ении ис гнала на ч са тоте в елачан тежом ьтярет ся п ло с ке дну ы- аднукес о( нд о- авд лс о ав ).

4 VOX ,ачадереП арпу в меял яа голос мо . адаЗ ѐ яст ьневору кморг о итс голо- ,ас ирп мороток дуб ет ьтаничан р ба о ьтат еп р ачаде . ирП чюлкв ении

ан енаркэ то обр ажа е яст инд ки ация «VOX» 5 WN иВ д ом д лу яции: покориш о ансол я IW DE 52( к цГ ,) уз нсолопок ая

RAN R(1 .2 5 Гк ц). При кзу о онсолоп й лудом яции ан кэ р ена отобра- ястеаж акидни ц яи «N»

6 ABR ямерВ ытобар по иктевсд экр на а, сек .дну Т ежка ерв м ,я по етси че- н ии огороток р ида о атс нция ев рнѐтся в режим MF -р ,оида по лс е

навырерп ия чулоп е меин сиг алан ан р йечоба ач сто ет . 7 DT R ирП ѐм хувд ,тотсач приѐмн ки ов A и B, ндо о ерв менно. ирП ѐ инм к,

ан тотсач е которого лсоп ед ин м ыб л ирп ѐ ,м с нат ов ти ся ка ти нв ым. ирП чюлкв ении да нн ой ф цкну ии ан э енарк отобр ажа е яст индика-

« яиц S». 8 B EE P Зв еовоку оп д еинеджревт на аж т йи алк в ши . 9 OT T Врем нне ое ечинарго ние нвырерпен ой адереп чи. Ог чинар и еав т

ерв м ,я в чет е еин ко рот ого идар о тс анция дев ѐт еп р аде чу непрерыв- он . В еынжомзо инечанз я: 51 – 006 кес .

10 R- CD S адаЗ ѐт с тбу он D фиц(SC ро йов ) ан ирп ѐм. Звук едуб т лс ыш ,не то ьл - ок илсе ап р нт ѐр ведѐт реп е ад чу с ат к ми еж с тбу оном ан еп р аде чу .

См. п. 14. 11 R- CTC S адаЗ ѐт с тбу он CT SC S на( а ол го йыв ) на ирп ѐм. нА а ончигол преды-

мещуд у. См. п 13. 12 T- CD S адаЗ ѐт с тбу он DCS(ц фи ор йов ) ан адереп чу. раП тнѐр б ду ет слы-

ьташ зв ,ку только илсе да йынн с нотбу пвос адѐт с ет м, ок т ро йы ус- онат в нел у оген ан приѐм . мС . п. 14 .

13 T- TC CS адаЗ ѐт с нотбу CT SC S ана( ол го йыв ) ан адереп чу. аП р нт ѐр б ду ет ташылс ь зв ,ку окьлот ес ил ыннад й с отбу н со пв адѐт с тем, кот ро ый

лвонатсу ен у оген ан ирп ѐм. См. п. 13. 14 VO CI E солоГ о еов джревтдоп е еин жан атия лк а шив . FO F / ON в( токен о-

хыр ев р ис ях NE G/C IH / FO F – лкыВ/тиК/лнгА ).

14


15 INA -ID ечитамотвА с еок ледерпо е еин оп н мо еру. рботО а теаж ицепс а ньл ый INA - ,док йыроток иммаргорп р ястеу с к мо ьп ю ет ра. язьлеН зи ме- ьтин вр чу н юу . Да нн ый док адереп ѐ ст я в ,рифэ ок г ад ак ит вируется

ф ицкну я RALA M и в ме юн №32 LA -MOD ус лвонат ено чанз ен еи DOC E.

16 TD M SF T ылС ш ьтсоми DTMF вонот п ир их еп р аде че в э риф . OFF – ынот не ншылс ы. TD -ST – лс ышны окьлот то ын , котор еы еп р тюаде ся

вр чу н юу жан а имяит ан к аивал т еру . INA -ST – с ыл ш ын лот ько авдерп р лети ьно-за ыннад е то ын . +TD ANI – ылс ш ын св е тоны

17 S-CODE баН ор зи 15 авдерп р ти ел нь о аргорпаз мм и ор ннав ых нчанз5 ых DT FM - одок в. ястеарибыВ нидо док зи на об ра. еП р ачаде в э риф

тсещусо в ял е ,яст лот ь ок е лс и вк юл че ан опция меню № 91 TTP -ID. 18 SC- ER V дотеМ с ак ни ор ав н яи част то . TO t( ime oper ita o )n – ирп джохан не ии

ытотсач с юадереп щ ясми с нги а мол енакс р о тс ановится ан ней на локсен ь ок ,днукес метаз пр лодо ж ти кс а ин ор ва еин . CO(c ra eir r o rep -

)noita – аворинакс н еи б ду ет жлодорп ено, как окьлот ан ч тса о ет дапорп ѐт ак нвит ый сиг лан . SE raes( ch po er ita o )n – кс ан ори еинав аз -

,ястичнок как лот ь ок тедуб ан й анед атотсач с с нги ал мо . 19 TTP -ID теяледерпО м мо тне еп р аде чи в э иф р ко ад PTT- DI (см. юнем № 71 ).

:яинечанЗ OFF – ен еп р де а тав ь; BOT – вадереп ать в н елача еп ре- ичад ; EOT – вадереп ать в ецнок еп р аде ч ;и BOTH – еп р ьтаваде в

елачан и в ок н ец еп р аде чи. Р немоке д еу ом е чанз ен еи OFF. 20 TTP -LT акжредаЗ адереп чи адок PTT-ID, в силлим ек дну ха . нЗ а инеч я: 0 –

50, уберт ет чюлкв ѐ еонн нз а еинеч нуп к ат 1№ 9. 21 M FD -A тамроФ бото р инежа я да нн ых о ка лан е в кана моньл режиме р тоба ы

ирп( ѐ кинм )А . CH – ремон нак ал ;а AN ME – ями ка ан ла п( ор грам- им р стеу я с пмок ь етю ра), илсе имя ен задан ,о то отобр стеажа я но- рем ланак а; FREQ – тотсач а аланак .

22 M FD -B тамроФ инежарбото я да нн ых о ка лан е в кана моньл режиме р тоба ы ирп( ѐ кинм B). CH – ремон нак а ;ал NAME – ями нак ала (п ор грам-

им р стеу я с пмок ь етю р ,)а илсе ями ен даз ано, то отобр стеажа я но- рем ;аланак FREQ – тотсач а аланак .

23 BCL терпаЗ еп р аде чи ан зан тя ой ч тса о ет . Ес ил ан ач с тот е жу е кто-т о дев ѐт еп р аде чу сиг лан а в да нн ый ом м тне , то по жан атию клавиши

]TTP[ ревиснарт вы тсад ко йиктор сиг лан пиб« п» и ен дуб ет ан чи- ьтан реп е ад чу. чанЗ ени :я OF F / NO .

24 LOTUA K ечитамотвА с яак олб к квори а алк в аи туры. ечанЗ н яи FO F / ON. лсЕ и ,онечюлкв алк в аи т ару б еду т вориколбаз а ан по елс 8 секунд дзеб ей-

ивтс я . 25 TFS -D лварпаН ение сд гив а сач от ты адереп чи тисонто ельно тотсач ы

ирп ѐ ам ялд( ытобар с репитерами). Т окьло в ч тса о нт мо р иже ме ра- !ытоб З ан чения: OFF – сд агив не ;т +« » ач с атот еп р аде чи б ду те

ешьлоб ытотсач приѐм ;а «-» атотсач еп р чаде и б теду мен шь е ч са то- ыт ирп ѐ ам . В сомисиваз ти от арбыв нного чанз не яи ан экр ена аз го-

15


ястеар ни д ки ат ро + и ил – с втстевтоо е нн о. Ис ьлоп з теу ся емв с ет с нуп к мот м юне 2№ 6 FFO SET.

26 ESFFO T инечанЗ е гивдс а ытотсач пер ичаде от часто ыт приѐма (в Ме Гаг ер- ц )ха . инечанЗ я: 00 .000 – 99.96 0 цГМ с гаш ом 01 цГк . ьлопсИ зуе ст я

етсемв с ткнуп мо м юне 2№ 5 TFS -D 27 MEM-CH ьлопсИ з ястеу ялд со яиненарх нак а ал в чя ейку ап мяти, ли об зи ме-

ен н яи вортемарап ежу со нарх ѐн огон нак а ал . В ьтямап сохраня тю ся ап р ыртема приѐ нм аки А, з еыннада в ач сто нт ом р иже ме бар оты:

,атотсач ом д лу я ,яиц с тбу о ,ын см еще н еи , мо нщ о тс ь еп р таде ч аки , TP T- ,DI LCB и S- DOC E. ыботЧ со ьтинарх ка ,лан н жу но ан ст ор ти ь есв оге ап рам те ры, ов йти в м ,юне вы ьтарб опц юи № 72 MEM-CH, жан а ьт укпонк M NE U, ыв б ьтар ремон йечя ки ап мяти д ял сохр на е-

,яин ьтидревтдоп обыв р кно кп ой M NE U. ялД ежу со нарх ѐн огон ка алан онжомзов зи м не ение ап рам те ро в

ытотсач еп р ичаде и суб вонот ялд( прео арб зо ав н яи сим келп сного аланак в р« е нретип ы »й ланак или орк« сс- »днэб нак ал). При эт мо атотсач еп р аде чи за ад ѐ яст в приѐмни ек A, а в ме юн ан стр авиа ю ст я

тбус оны. елсоП оготэ со енарх н еи рп о взи о ид ,яст как оп си ано ешыв . 28 LED -CH ладУ е еин кана вол зи кеечя ямап ти. ястеарибыВ емон р нак ала, под-

аджревт е яст ду а еинел на аж т меи нк опки M NE U. 29 TW -LED тевЦ по евсд т ик э анарк в ре иж ме жо ди ания. OFF – лкыв ., ULB E –

йинис , ARO NGE – ежнаро вый, P RU LP E – венерис ый. 30 XR - EL D тевЦ всдоп етки анаркэ в ижер ме приѐма ис г алан . OFF – лкыв .,

ULB E – инис й, ARO NGE – ро ывежна й, RUP PLE – рис е вен ый. 31 XT -LED тевЦ доп с ев т ик ркэ а ан в емижер еп р аде чи си нг а ал . OFF – .лкыв ,

ULB E – инис й, ARO NGE – ро ывежна й, RUP PLE – рис е вен ый. 32 LA -MOD Р миже ытобар кнуф ц ии «A RAL M». SITE – нгис ал иговерт ыв да-

ѐ яст лот ь ок в ид ан мик тр на с еви р ;а OT NE – нгис ал ерт во иг адыв ѐт- яс в э ;риф EDOC – в э иф р адыв ѐ яст NA I- док (см. юнем по ция

)51№ и метаз 11« 9» 19( 1 ан о об ор т?). 33 B NA D робыВ нтотсач ого запаид но а. В онтотсач м р иже ме р ба о ыт позво-

теял даз а ьт сач нтот ый ид а ап зо :н FHV (136-1 47 ,)цГМ FHU 04( 0- 4 08 цГМ ).

34 RDT -AB В емижер ирп ѐма дв ху частот (см. тсан р укйо 7№ T RD ), за ад ѐ ст я ирп ѐ кинм A или B, ко йырот б ду ет о ьтаватс ся актив ын м по лс е ирп ѐ ам ис г алан ан мобюл зи приѐмн ки ов. зоВ ом нж ые чанз ения:

OFF, A, B. илсЕ тарбыв ь OFF, от итка в мын б ду ет натс ов ьти ся ирп ѐ ,кинм ан мороток инделсоп м лыб входящий ис гнал.

35 STE енартсУ н еи огокторок зв аку ш« ш» в ок н ец еп р аде чи. ечанЗ ни :я OFF / ON. театобаР ан B GNEFOA VU -5R орп( урд гие мо илед ин- фо иицамр )тен . При от уп ска иин нк о икп [PTT] в э иф р в ады ѐ яст ок -

йиктор тон 05 ,цГ отч илангис зир теу др мигу нарт с ви е мар о ко цн е еп р ичаде и охбоен д итсоми ирп г ул ши ьт зв ку . ялД р оба ты еч р зе ре-

ретип ад нн юу юицпо тсу а ьтивон в анз чен еи OFF ( .лкыв ).

16


36 PR - TS E енартсУ н еи огокторок звука ш« ш» в ецнок реп е ичад при р оба те еч р зе етипер р. анЗ неч и :я OFF / 1 - 10. узьлопсИ е яст с нтсемво о с

юнем №37. 37 TPR -RL кжредаЗ а еноко ч огон то ан р пе и ет ра (x 001 лим л еси кунд). нечанЗ ия:

OFF/ 1 – 10. Р емоке нд еу м ео еинечанз FO F. псИ о ьл з ястеу совме- онтс с юнем 3№ 6 .

38 NOP MSG фнИ о яицамр , амеажарбото я ан экр ена при в чюлк ении. LUF L – на еокторок ямерв кв л тюачю ся есв сегм ытне экр ана . MSG – отобра-

ястеаж те еовотск со еинещбо 2( икортс ,) п ор гра мм ируе яст с ком- ретюьп а

39 GOR ER в/лкВ ы лк вы ичад сиг алан «р еждо р» в рифэ в ецнок еп р ичаде . 40 ER SET сорбС к ваз о сд ким тсу ановкам. FV O – сорбС тсан ор ке м юне в зна-

яинеч по члому а ,юин тсу а аквон в ирп ѐм екин A и B тотсач по му о иначл ю. LA L – сорбс на ртс о ке м ,юне бс ор с ч тса от рп иѐмников

A и B, а ежкат сичо т ак св ех нак а вол зи ечя ек ап мя ит .

13. АЦИЛБАТ Т ВОНО SCTC S .

17


14. АЦИЛБАТ ТОН ВО .SCD

18


15. ЕТ КСЕЧИНХ ИЕ АХ АР КТ РЕ И ТС И .ИК

51 .1. ЩБО И .Е :FHV 136 цГМ – 471 цГМ ( ирп/ачадереп ѐм)

запаиД он ач ст то : :FHU 004 цГМ – 084 цГМ ( еп р ирп/ачаде ѐм) FM: 56 – 801 цГМ (приѐм FM-радио)

ечилоК с овт кеечя ямап ти 127 атС б ьтсоньли тсач о ыт ,2 5ppm гаШ зи м не е яин ач стоты 1/01/52,6/5/5,2 2,5/ 52 5/ 0 цГк

торпоС и лв е еин а тн енны 50 Ω яачобаР арепмет тура -20 …С . +60 С

тиП а ин е атаБ р яе Li- noI 7,4 В / 18 00 мА ч По меялберт ый кот в ер жиме о иж ад ния ≤ м 57 А По еялберт мый кот в режиме приѐма 083 мА По меялберт ый кот в режиме еп ред ча и ≤ 4,1 А

мижеР р ба оты иС м лп е нск ый или оп ул -д келпу с йын йичобаР цикл 30 / 30 / 5 м 4 ни (п мр . / дрп . / о .дж ) ыремзаР ус втсйорт а мм85 х 1 м01 м х м23 м

Вес 031 г илбирп( з ти е ньл о)

51 .2. ДЕРЕП А .КИЧТ

нщоМ о тс ь 5 В тта / 1 В тта Т пи лудом я иц и FM

ссалК зи л тачу еля 16КФ F E3 / 11 КФ E3F W( N/ ) ламискаМ ь яан ед в аи ц яи ≤ 5± цГк / ≤ 2± ,5 цГк (W N/ )

еынтизараП зи л ечу н яи < -60 дБ

51 .3. ЁИРП М ИН К Ч ву ств ти е ьтсоньл ирп ѐ инм ка 2,0 км В (при 21 Бд о нт о неш ии сиг-

/лан ш )му омретнИ д цялу ия 60 Бд

яандохыВ ьтсонщом ауд ои 01 00 Вм т Ч ву ств ти е ьтсоньл емс жных нак алов 65 / 60 Бд

19


61 . ЗОВ М ЕЫНЖО ИЕН С АРП ВНО ТС И И СП СО ОБЫ ХИ СУ Т АР НЕ ИН .Я

арпсиеН вно тс ь В яанжомзо пр чи и ан / р ше ение втсйортсУ о ен яератаБ р :анежярза аз ряд ти е аз/ м етине атаб р юе .

ачюлкв е ст я яератаБ тсу а лвон е ан пен р ва и :оньл ус онат в ети ба юерат пра- оньлив

Б ата рея тсыб ро яератаБ сонзи и :ьсал аз ме ин ет атаб р юе ан нов .юу ястеажярзар

киднИ а от р ог рит етьреворП вору е ьн г мор ко итс . лез ѐ ын м и( дѐт ,етьреворП отч ус бто ын D SC и CT SSC ан ирп ѐм су т лвона ены ирп ѐ ,)м он в ди- ,оньливарп так ,еж как и у д хигур лч е вон шав ей гр ыппу .

екиман тен звука При еп р аде че ,етьреворП тч о тбус о ын DC S и CTCSS ан адереп чу тсу а лвон ены другие лч ены ,оньливарп так ,еж как и у д хигур лч е вон шав ей гр ыппу . гр ппу ы ен лс ы- Вы ьсетидохан мокшилс окелад др гу то др агу , и ил В ша ап р нт ѐр

аш т вадереп ае- охан д ти ся в еноз холп о ог приѐма ис г алан . ым е соо инещб я

В мижер е ожи- ,етьреворП кв л анечю ли функция OV X. ирП идохбоен мо итс от- яинад ус втсйорт о .етичюлк

дев ѐт адереп чу еб з на аж тия

икпонк PT T

20

u – Оди н Ме гагерц- Ради о св я зь дл я ак т ивных1mhz.ru/instr/BAOFENG_UV-5R.pdf · - Вс тро е нный свето д ио дный фонарик

Documents