Tygerburger Ravensmead 19 Dec 2012

Woensdag, 19 Desember 2012 | Tel: 021 910 6500 | epos: [email protected] | www.tygerburger.co.za

RAVENSMEAD & BELHAR

Tel: 021 952 8286WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES

SHOP CLOSED 25 & 26 DECEMBER

QUALITY YOU CAN TASTEQUALITY YOU CAN TASTE

Christmas Sale SALE STARTS19 - 31 DECEMBER

AquafreshToothpaste 10mlAll varieties

AquafreshToothpaste 10mlAll varieties

Golden Crust Bread(White/Brown) 700gGolden Crust Bread(White/Brown) 700g

995995

MarvelloMargerine 500g

MarvelloMargerine 500g

89108910 79287928

Grandpa Powders38’s

Grandpa Powders38’s

998998

We wish all customers well over the festive season

Corned Beef & Tongue in stockCorned Beef & Tongue in stock

Pressed Beefper 100g

Pressed Beefper 100g

Special SausagePer kg

Special SausagePer kg

99499949

Rump TexanSteak (spiced)Rump Texan

Steak (spiced)Beef Mince

Per kgBeef Mince

Per kg

Pepper BurgersPer kg

Pepper BurgersPer kg

99499949

Mrs Balls Chutney(all varieties)

470g

Mrs Balls Chutney(all varieties)

470g

Nola Mayonaise750g

Nola Mayonaise750g

Koo Sweetcorn415g

Koo Sweetcorn415g

Texan CornedBeef 300g

Texan CornedBeef 300g

Golden CloudCakeflour 2.5kgGolden Cloud

Cakeflour 2.5kgAll Gold TomatoSauce 700ml

All Gold TomatoSauce 700ml

Helderberg Peas410g

Helderberg Peas410g

99139913 99159915 997997 991299129914991499139913997997

All Gold ApricotJam 900g

All Gold ApricotJam 900g

99149914

Dark & LovelyRelaxer kitsReg/super

Dark & LovelyRelaxer kitsReg/super

99499949596596 99159915

Sunlight LiquidDishwasher 750mlSunlight Liquid

Dishwasher 750ml2 Litre Sparletta, Twist & Iron Brew2 Litre Sparletta, Twist & Iron Brew

995995 99799979 99399939993993

99359935

Whole/half Lambsalways at theBEST PRICE

Whole/half Lambsalways at theBEST PRICE

Aunt Sally BakedBeans 410g

Aunt Sally BakedBeans 410g

Sunrise ChickenLeg & Thighs

2kg IQF

Sunrise ChickenLeg & Thighs

2kg IQF

WE SELL ELECTRICITY, ALL AIRTIMES, NEOTEL + VODACOM DATA BUNDLES

HAVE YOU BEEN INJURED?If you have been seriously injured in a motor

vehicle accident, train accident, policeshooting, or due to medical negligence, you

may have a claim against a governmentdepartment for compensation.

We are personal injury attorneys, who specialise inserious injuries. We are prepared to work on a no

win-no fee basis.For further queries, contact

LESTER & ASSOCIATES ATTORNEYS

021 423 4601

JOY OF SHARING: FOOD FOR NEEDY

Be safe in silly seasonGARY VAN DYK

Safety on our roads and communitiesmust be a priority this festive season–and it shouldalsobea timeof sharing.

This is themessage coming fromresidentsas the holiday season gets into full swing.“Somemay call it the ‘silly season’ but you

must not be silly when it comes to safety,”says Pastor Timmy Greef, of Bonteheuwel.“My prayer is that people remember that

the message of this season is about the birthof a very special person who came into thisworld to bring peace and harmony.“Unfortunately too many people have for-

gotten this message and it is only about thegreed for material things in life.“At this time of year people tend to forget

the real message is about loving your neigh-

bour, and caring for those less fortunatethan you.

Joy of Christmas“When it comes to those celebrations I also

wish that people will be moderate in theirconsumption of alcohol because it all playsa part in the tragedies that can occur duringthis season.”Lillian vanDieman, fromBelhar, had sim-

ilar thoughts and wanted to remind peoplethat the “joy” of the Christmas season mustalways be with Christ in mind.“The joy of this festive season must be

about the joy of sharing a special time withyour family, your friends and loved ones.“When you give presents it must be about

showing your love for fellowship with peo-ple, it must not be about impressing others.”

Alan Johnson fromDelft also feels that thereal spirit of this festive season should alsobe caring about those around you.“There is so much poverty and unemploy-

ment in our communities that many fami-lies will have nothing to celebrate,” he says.“In my neighbourhood I know of at least

three families that are destitute and I havetold my children, and others in the familythat they are not getting presents this year.I am taking that money and inviting themto share lunch with us on Christmas.“It’s not much but I want to show them

that there are people who care about theirwellbeing. That is what good neighboursare.”

Lunch on the streetJonathan Lawrence, fromElsies River, al-

so had similar plans saying that for the pastfew years his family and friends have takentheir lunch to the streets.“A few years ago after the Christmas

lunch I looked at all the left-overs and real-ised that there are people on the streets withnothing to eat on this special day,” he said.“On the spur of the moment we decided to

pack it up, drive into the streets and shareit. It felt so good at the end of the day thatwe decided as a family that it is what wewould do every year, and once friends heardabout it they joined in and it is a joy whenthese people on the streets realise that thereis still love for them from the community.“Mywish is that more people embrace the

real spirit of the season, the world is alwaysin need of more people who care about theircommunity and neighbours.”

It’s all systems gofor the TygerbergYouth DevelopmentMinstrels fromRavensmead asthey’re on themarch to celebratethe festive seasonand take part incompetitions thatwill be taking placeat Florida Parksport field to getthe new year going.Team captain DeonQuill says that ithas been a lot ofhard work to getthe more than 600members ready, butits all worth itwhen the celebrations get going.PHOTO: GARY VAN DYK

On themarchthey go

2 NUUSNEWS

TYGERBURGER | RAVENSMEAD & BELHARWoensdag, 19 Desember 2012

TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deelvan die Media 24-groep

TygerBurger Ravensmead/Belhar word elke Woensdag indie volgende gebiede afgelewer: Bellville-Suid, Belhar,Glenhaven, Roosendal, Voorbrug, The Hague,Ravensmead, Florida, Cravenby Estate, Connaught Estate,Eureka Estate en Uitsig. Totale verspreiding: 33 980

TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir dievolgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow,Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier,Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs,Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totaleverspreiding: 285 531

Uitgewer:Uitgewer:

VVerspreiding:erspreiding:

KKontakontak onsons

KKorreksiesorreksies

Nuusredakteur: Marana Brand van HulsteynTel: 021 910 6540 - E-pos: [email protected]: Gary van DykTel: 021 910 6559E-pos: [email protected]: Garth HewittTel: 021 910 6520E-pos: [email protected]: Estelle SamTel: 021 910 6529 - 082 726 7626E-pos: [email protected]

RAVENSMEAD/BELHAR

Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger

verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die

koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou

as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling

van foute in die koerant aan die ombudsman van

Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, [email protected] of skakel021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes

oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika,

mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie

geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na011 484 3619 of 'n e-pos na

[email protected] or

Vir enige verspreidingsklagtes skakel021 910 6500 of e-pos: [email protected]

“I am Mr Jacobus de Bruin, 32 years from Parow. Ithank healer Kesnee for helping me solve myfinancial problems.I read about healer Kesnee in the newspaper. I alsodecided to call him for help. Healer Kesnee gave methe magic ring of luck. The day I played at the GrandWestCasinoandLotto, Iwonthebig jackpot.I usedmymoney topayoff allmydebts, bought a carand renovatedmyhouse.Healer Kesnee also fixed my marriage, work,businessproblems.Thankyousomuchhealer for yourhelp.”

If you are confused and worried about anyproblems, call Kesnee for help on: 021 825 5062

ADVERTISEMENT

Healer Kesneehelped me

WIN the BIGJACKPOT

Cnr. Sonata & Organ Ave. Belhar

Denture repairs,In one day,Out next day

Come and make your false teeth in time

for christmas and take advantage of our

SPECIAL DISCOUNT

We now accept allEdgars, Jet Cards

for Dentaltreatment payments

www.tygerburger.co.za

TygerBurgeravonture

Die Bodyworlduitstalling tans in Kaapstad isuitsonderlik en opvoedkundig. TygerBurgeravonture het gaan inloer.

Fotogalery

Die kankerlyer Gesie Theron is verlede Vrydagoggend oorlede ná ’n stryd van tien jaar. Haarlewe was gevul met goue oomblikke enprestasies.

Orange Couch

Melkbosstrand’s ethereal songbird, Tailor,performed on the Orange Couch ahead of heryearend performance at Kirstenbosch.

tygerb.mobi

facebook.com/tygerburger

twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

Só onthou ons nuusmakers van 2012Aan die einde van elke jaar gee ons ’nterugblik op die jaar wat verby is enmet die laaste uitgawe van TygerBur-ger vir 2012 vandag op straat, onthouons die nuusmakers van die afgelopejaar.Vroeg in die jaar het ons vir Pippie

Kruger leer ken, die vierjarige wat opOujaarsaand derdegraadse brandwondeop 80 % van haar lyfie opgedoen hettoe ’n vuuraansteekmiddel in haar pase hande ontplof het. ’n Paar maandegelede is nuwe vel 90 % suksesvol opPippie oorgeplant.Goeie nuus was die prestasies van

Suid-Afrika se goue seun, Chad le Clos,wat ’n goue en silwermedalje van dieOlimpiese Spele teruggebring het.Op eie bodem het TygerBurger sy

mobisite (selfoonwebblad) bekend gestel

en die webwerf ’n splinternuwe,gebruikersvriendelike baadjie gegee.In Augustus was mense geskok en

ontsteld toe 47 mense sterf ná ’n reeksvoorvalle van geweld tussen die polisie,Lonmin-myn se sekerheid en dieleierskap van die nasionale mynwer-kersunie.So ontstellend soos slegte nuus kan

wees, is dit in hierdie tye veral belang-rik om ook die goeie te onthou, positiefte bly en te leer hóé om die silwerrandjie in elke situasie raak te sien.Want uit enige negatiewe situasie

kom daar altyd iets goed, selfs al is dit’n lewensles.V TygerBurger wens aan al sy Christenlesers ’ngeseënde Kersfees en ’n voorspoedige Nuwejaar.Hierdie is die laaste TygerBurger vir 2012. Die volgende TygerBurger verskyn op 9 Januarie.

HOOFARTIKEL

Special day forvictims of abuse

Children enjoying colouring in at their Christmas lunch at McDonalds in Parow.PHOTO: REYANA STEYN

REYANA STEYN

Little faces lit up and youngsters squealedwith delight as an early Christmas lunchwas held for them.This was the first time in a long while

that a smile had been seen on their facesas all the children are victims of sexualabuse.Members of the Parow Court, which

dealswith childrenwhohave been sexuallyabused joined hands and arranged a spe-cial, fun-filled day for children across thecity on Wednesday.The girls and boys aged from five to 14,

have all beenmolested and abused by fami-ly members or people whom they trusted.All children had testified against their

perpetrators who have since been sen-tenced.“These children have been through so

much and this is the least we can do forthem,” says Charmaine Harrison, a courtofficial.“It will blow your mind when you hear

what the children had to endure from fa-thers, brothers and neighbours. It’s sad tothink thatwehave people in thisworldwhowill abuse these innocent children, but weare glad that justice has taken its courseand that all the perpetrators are in jail.”The lunchwas held and sponsored byMc-

Donalds in Parow and the children got toplay, eat and just be children.Each child also received a gift on the day,

which was sponsored by the FoschiniGroup IT department.“These children have become part of us,

we are like one big family,” says Harrison.“The bond thatwe havewill never be bro-

ken.”

With the festive season approaching sheurged parents to safeguard their children.“Parents need to take a stand and be in-

volved with their children. They need toknow what their child is doing, and wherethey are. There are dangerous people in theworld who want to hurt children, but it isthe parents who should prevent bad situa-tions from arising. With school holidayshere, all measures need to be put in placefor our children to be safe. Children shouldalways be in a safe environment and welllooked after at all times.”A social worker from Safeline says it is

of utmost importance that the children’scounselling continues.“A child as young as threemust get coun-

selling as it will help them cope with theabuse.“The mother must ensure her/his safety

now and teach her that no one is allowedto touchher, to prevent anyabuse fromhap-pening again. The child will think ‘daddyloves me’ and think it is okay if someoneelse also touches, and thatmust be prevent-ed.”“In such situations we normally advise

that the perpetrator stays away from thechild, but in this case the fatherwould haverights to his child. This must be super-vised.”She added that if a child who has been

raped does not receive counselling, thedamage may become worse.“If the child does not receive counselling,

she/he might not remember it now, butwill in later years and this will be worse.The child could start acting out, behavingbadly. So counselling is essential.”Harrison would like to thank everybody

who assisted in making the day special.

Business side of musicCrazy World Productions will berunning an entertainment programmefor the festive season where they willbe training youth from Ravensmead andsurrounding areas about the musicbusiness. To be considered you have tobe either a singer or a rapper.The programme will teach people the

mechanics of the music business,including singing, rapping, composing,arrangement, sound, photography,design, studio recording, mastering andmore. Participants will know all thereis to know about how to become asuccessful artist. Interested peopleshould be at the Ravensmead recreationcentre today at 15:00. A battle of thebands will also be hosted at the Bronxin Milnerton. The winner will walkaway with a R60 000 record [email protected].

3NUUSNEWS


Chest FreezersChest Freezers

All GuaranteedAll Guaranteed

ALL OTHER LEADING BRANDS ALSO AVAILABLE!!ALL OTHER LEADING BRANDS ALSO AVAILABLE!!

R1 600R1 600

RangingFromRangingFrom

900cm Gas ElectricOven

900cm Gas ElectricOven

9kg Heavy DutyTumble Drier9kg Heavy DutyTumble Drier

348l Top Fridgebottom Freezer348l Top Fridgebottom Freezer

Big consignment ofslightly soiled stovesNOW IN STOCK!

Big consignment ofslightly soiled stovesNOW IN STOCK!

Huge in-storespecials on a widerange of productsduring December!

Huge in-storespecials on a widerange of productsduring December!

R8 499R8 499SaveSaveR2000R2000



With waterdispenserWith waterdispenser



Back to School

2013

Ph: (021) 696 3521 • Fax: (021) 696 3521

34 LAWRENCE ROAD

CNR ADEN AVE, ATHLONE

Lay-byes, Debit & Credit CardsAccepted

T PPERSPEP RO S

TFO

RT

O

PVA ELU

We stock a wide range of

schoolwear throughout the year

A hive of business potentialGARY VAN DYK

Economic development programmes inBellville South are helping to boost busi-ness in the area.

The Bellville South Youth and WomenCentre co-ordinatedby theWomenofWorthMovement (WOW) recently hosted their an-nual expo at the civic centre in KasselsvleiRoad and it was an example of how theyhave been growing from strength tostrength.

Co-ordinator at the centre, Joy Warriespointed out the programme is taking rootin the community despite the many chal-lenges that they are facing.

She pointed out that they are keeping totheir aims of creating a sustainable plat-form for the unemployed towards economicself-sufficiency.

“Sustainability is the biggest challengesthat NGOs are facing in the current finan-cial climate,” she said.

“Thankfully Provincial Social Develop-ment forged a partnership with us and theyare supporting us in our quest.

“Last year we mentioned the challengesthat unemployed single mums are facing tobecome economically self reliant, and withtheir support we were able to assist 40 sin-gle women with a sustainable programmefor the next financial year.

“However, our challenges still remainthe same as we are unable to attract youngwomen under the age of 35 to register as re-cipients of this opportunity.”

Warries also pointed out that thereseemed to be a buzz of excitement at the cen-tre this year with participants realising theimportance of empowering themselveswith new skills.

“In our efforts to provide training in artsand handcraft people realised that they hadthe potential to start their own micro-busi-nesses, and someof themarealreadyupand

running,” she said.“For the first time we have also had men

joining with six registered, and four havealready completed their courses.

“Another excitingdevelopment is thatwestarted a mosaic course which was verysuccessful with 18 people already complet-ing the 20-week course.

“The sewing and one-year Garment Con-struction course was also well-attended andit is a joy to see our ladies becoming moreand more adventurous with their creativi-ty.”

She added that financial and computerskills were also important in the communi-ty and they provided workshops to empow-

er disadvantaged women in financial andbusiness skills.

“This year we partnered with Educom-pass which provided two Micro MBA ac-credited business courses at the centre.

“Some 28 people successfully completedthe course and 20 of our residents also com-pleted an accredited basic computercourse.”

Another exciting development is that thecentre has started a Market Day every firstSaturday of the month for participants andcrafters to start selling their products to thecommunity.

For more information about the centrecall Warries on 073 556 1025 or 021 951 5487.

Showing off some of their handiwork at the expo were Francis Chisia and Clara Simpson.

M-K

EM19

1212

Tel: 021 948 5706 www.mkem.co.zal

Epos: [email protected](Oorkant Barons & Toys Us in Bellville)R

M-KEM is gerieflik geleë,byna teenaan die N1

Tel: 021 948 5706 www.mkem.co.zalGill Watson Mnr M Leigh Hershaw

M-KEM sevennoteverwelkomu

15% Afslagkontant

op alle parfume

4 NUUSNEWS


6 PIECE

CLOSE-COUPLETOP FLUSH SUITE

BATHSCREEN

00R119900R1199R 00895R 00895 R 00800R 00800

COBRACERAMIC BASIN

& CABINET

00R 795 00R 795Seat + Mechanism Incl.

S u p p l i e sS u p p l i e s

TEL: 021 948 1852

TRIDOORSHOWERDOOR

TRIDOORSHOWERDOOR

600mm x 400mm WHITE

VANITYCUPBOARD

VANITYCUPBOARD

R 00675R 00675

900mmWHITE

SINK /CABINETCOMBO

SINK /CABINETCOMBO& TOP

00R97500R975

00R 975 00R 975

II

SS

OO

99

00

00

11 S A B SS A B S

APPROVEDAPPROVED

5 yearguarantee

Including Drain Cockand Safety Valve

00R1995 00R1995 / Each

SINGLE LEVERSINK MIXER

DIVERTORMIXER

SHOWER/BATHMIXER

QUADRANTSHOWERDOOR(Excl Tray)

CHROMEFINISH

QUADRANTSHOWERDOOR(Excl Tray)

CHROMEFINISH

FROM

/ Each

00R15900R159

SINGLE LEVER MIXERS

BASIN MIXER

II

SS

OO

99

00

00

11 S A B SS A B S

APPROVEDAPPROVED

BATH MIXER

R 00295R 00295

PILLAR TAP

R 0070R 0070

SINKMIXER

R 00199R 00199

STOP COCK

R 0075R 0075

DARLING VANITY& CABINET 750mm

00R975 00R975 / Each

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pmSATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY• E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHTTO LIMIT QUANTITIES• PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

Modderdam Rd BELLVILLE(behind ESKOM)

2 LEVER LOCKSETS2 LEVER LOCKSETS

3 LEVER LOCKSETS3 LEVER LOCKSETS/ Each

00R4500R4500R5000R50

DOUBLE BOWL SINK

/ Each

00R49500R495

150 litreGEYSERGEYSERDUAL

Heat Tech

600KPA

00R 75 00R 75

KNOTTYPINE

23 SRYEA

PAINT5 LtHG

Enamel

20 LtRoof

Acrylic

20 LtPromenentTextured

20 LtWhiteInt/ExtAcrylic

WHILESTOCKS LAST

R165R165 R499R499 R650R650 R235R235

HeavyDuty

TOILETSEATS

From

95R 49

FIRST GRADETILES

m²CLOSED25 & 26 DEC

We wish all our customers

a Merry Christmas

& Happy New YearWe wish all our customers

a Merry Christmas

& Happy New Year

R 00499R 00499PLASTERPRIMER 20 L

Please come and meet ourbeautiful dogs, puppies,

cats and kittens.

Should you be missingyour pet, phone the

AACL on 021 951 3010or email

[email protected]

TAKE ME HOMETAKE ME HOME

zippyzippyannabellaannabella

Found:

• X breed small GSD, male,Protea Heights (9.12.12)• Dachshund, male, tan,

found in Kraaifontein (10.12.12)• DLH cat, pure white, one blue

one green eye (11.12.12)

The announcement of an average 5,5 % hikein bus fares is expected to leave a bitter tastein the mouth of commuters.Thepricehike comes into effect onMonday

30 December, Golden Arrow has announced.The public transport service provider says

“soaring fuel costs” are a contributing factor,adding the increase has “only been consid-ered after all other cost absorptionmeasureshave been explored and exhausted”.Golden Arrow general manager FE Meyer

says in a statement: “Over the last 12 monthsthe diesel price has increased by 14 %, whilenationally determined wages escalated by8,5 %. These two cost items constitute about74 % of Golden Arrow’s total costs. This isfurther compounded by the cumulative

shortfall in funds from the Division of Reve-nue Act (DORA) subsidy allocation, whichhas not been in line with the contracted esca-lation rate.”In spite of the challenges, Golden Arrow

has continued implementing its recapitalisa-tion programme.In the last year 120 MANHB2 and 10 Volvo

BR7 buses have been added to the fleet at acost of about R182 m.Passengers can postpone paying the in-

creased fares until 13 January 2013 in thecase of 10-ride clipcards (which are valid for14 days) bought on Sunday 30 December anduntil 5 February 2013 in the case of monthlyclipcards (valid for 37 days) bought on thesame date.

Bus fares up before year ends

De Lille’s yes to minstrelsThe Executive Mayor of Cape Town,Patricia de Lille has been firmlycommitted to making the Cape Min-strels Annual Carnival an event that allthe people of Cape Town can be proudof.The event takes place on Thursday, 13

December, at 10:30 for 11:00 at City Hall,Darling street, Cape Town.Mayor de Lille will ensure her

commitment by signing an agreementwith various minstrel associationrepresentatives.This is to pledge her support, to

building an Inclusive City in which wecelebrate the diverse cultures that existthroughout the city.The city has also offered to provide,

support services such as traffic control,safety and security, Law Enforcement,and cleaning to ensure that the event isproperly controlled and managed in thebest interest of the minstrels, spectatorsand the city as a whole.

Vergenoegd Primary in Delft has some talented learners who are part of the resourcesclasses at the school. This is the senior class who showed off their crafts at theirexhibition at the school recently. From left are Britney Appollis, Nicole Moul, Kay Prins,teacher Rosina Jacobs, Ryan Arnolds, Lizette Petersen and Emilio Jagers.

PHOTOS: GARY VAN DYK

Young artists proud of their work

These young crafters from the junior class were very proud of their achievements. Fromleft are Lolita Arnolds, Chantelle Isaks, Bronley Idas, Jason Kasner with teacher FredelineLesch.

5NUUSNEWS


eacheach

500gPorkBangers

500gPorkBangers eacheach

500mlDC BBQBraai Sauce

500mlDC BBQBraai Sauce 9.959.95

eacheach

750gChickenPolony

750gChickenPolony 13.9513.95

10kgChickenLegQuarters

10kgChickenLegQuarters

PRICES VALID AT DC MEAT MARKET UNTIL SUNDAY 23 DECEMBER 2012. WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. E&OE.PRICES VALID AT DC MEAT MARKET UNTIL SUNDAY 23 DECEMBER 2012. WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. E&OE.

FESTIVE GREETINGS!FESTIVE GREETINGS!

14.9514.95each195.00195.00

each165.95165.9510kg PorkShoulderRibs

10kg PorkShoulderRibs

Thank you to our customers for your continued support.We wish you a safe and joyful Christmas and a prosperous 2013.

Thank you to our customers for your continued support.We wish you a safe and joyful Christmas and a prosperous 2013.

Dedicated to helping others

Nathali Rayners, is making a difference in thelives of children in her community.

PHOTO: GARY VAN DYK

GARY VAN DYK

Disability does not keep Nathali Raynersfrom Ravensmead from pursuing herdreams to give back to the community.

While a form of polio as a child left herwith a physical disability to walk properlyshe decided from an early age that she wasnot going to let it get her down.

“Onmy 17th birthday I took it all very se-riously when I started working with thelate Pastor Tommy Klein,” she said.

“His projects to help in the communitymade me realise that this is what I wantedto do and it has become a passion inmy life.

“I’m currently involved in projects forthe City of Cape Town’s Sport and Recrea-tion department, Disabled People South Af-rica, and an HIV/Aids lay counsellor.

“My future plans are to do more trainingto equip myself for more community work,and next year I want to releasemy first gos-pel CD.”

Part of her work is also visiting childrenat Tygergberg Hospital and she recentlyspent her time at the facility to do her partfor World Aids Day.

“Looking back on what I achieved in life,andwhat I still want to achieve, one of themis a better life for our children, especiallyour children who have to live with the vi-rus,” she continued.

“When I visit some of these children inhospital the reward is their smiles whenthey realise that there is someone whocares about them.

“Working in this field sometimes bring

tears to my eyes, but it is worthwhile be-cause I love what I’m doing.

“Reaching out and caring for our chil-dren ismy first priority.My saying is ‘yourchild is my child and so we build our futureby caring for them’. Let us stand up todayand protect what is ours.”

For more information about the projectsthat she is involved with contact 084 3618844.

Refuse collection services will continueunchanged during the festive periodaccording to the City of Cape Town’s SolidWaste Management Department.

This includes Christmas Day, 26 Decem-ber and New Year’s Day.

Put bins out by 06:00. For any SolidWaste service queries, contact 0860 103 089.

6 NUUSNEWS


75 45 70 70 25

M

Loock steun ookskooltassieprojekSolidariteit Helpende Hand se nasionaleskooltassieprojek vir 2013 het afgeskopen ’n plaaslike en bekende kunstenaar isook deel hiervan.Louis Loock van Romanz, afkomstig

vanKuilsrivier, het sy steun aan die pro-jek toegesê.Volgens ’n mediaverklaring deur Soli-

dariteit het Loock gesê: “As kinders op-gevoed en geskool kan wees, sal dit so-

veel probleme oplos.“Om ’n kind daardie kans te bied, is

die grootste geskenk wat hy of sy kanontvang.”Helpende Hand beoog om in 2013 ’n to-

taal van 4 000 skooltassies aan behoefti-geAfrikaanssprekende graad 1-leerlingete skenk.Danie Brink, uitvoerende hoof van

Helpende Hand, het oor die projek gesê:“Ons glo dat ’n kind se voorbereiding om’n suksesvolle en ekonomiese onafhank-like lid van die samelewing te word,reeds voorskools begin.“’n Goeie opvoeding is die beste ma-

nier om ons kinders voor te berei vir diewêreld vanwerk endaarom is dit belang-rik om aan hulle die nodige toerustingen ondersteuning te gee.”Helpende Hand het al die bekendes

wat die skooltassieprojek ondersteun,gevra om hul eerste skooldag te onthou.Persone wat ook wil help om ’n graad

een- leerling se eerste skooldagmet goeieherinneringe te vul, kan die woord “tas-sie” SMS na 34388 (’n SMS kos R2).’n Agent sal jou dan skakel om meer

inligting te verskaf oor hoe jy betrokkekan raak.’n Tassie kos R200, maar enige bydrae

help om ’n tassie vir ’n klassie te pak.Personewatmeer betrokkewil raak in

hul eie omgewing, kan Erika Botha-Ros-souw, Wes-Kaapse streeksorganiseer-der, bel by 072 195 6581 of ’n e-pos stuurna [email protected].

Louis Loock van Romanz en afkomstig vanKuilsrivier, het ook sy steun aan dieskooltassieprojek toegesê.

In the first nine days of December, 59 peoplehave already been killed on Western Caperoads.This far exceeds last year’s death-toll and

is theworst fatalities the province has expe-rienced in three years, according to Minis-ter of Transport and Public Works for theWestern Cape, Robin Carlisle.“Accordingly, I welcome the new and

very far reaching measures to counterdrunkendriving recently announced by theNational Prosecuting Authorities,” he saidin a media statement last week.Thesemeasuresmean that drunk drivers

who manage to avoid blood testing may,nevertheless, still be sentenced to long jailterms as the state would no longer have torely only on blood tests for convictions.“In addition, I have decided to call on all

law enforcement agencies to pull over se-dans and trucks, in addition to taxis and

buses, for the purpose of assessing whetheror not the drivers are fatigued, as well asfor the carrying out of other safety checks,”he said.In terms of the National Road Traffic Act,

a traffic officer may take away the keys ofa fatigued driver and forbid him to drive forat least four hours.Such a driver – who in the opinion of a

traffic officer, is fatigued – will be asked topark in a safe area and their keys will beremoved for four hours, after which thekeys will be returned and the drivers maythen resume their journey.“I trust that all road users will under-

stand that we cannot permit a fatigueddriver to continue to operate a vehicle, kno-wing that fatigue may lead, as it has doneseveral times in recent days, to very seriouscrashes. A fatigued driver is just as dange-rous as a drunken driver,”he said.

Keys taken from tired drivers

Positive flow: The New Apostolic Church recently hosted the Bucket of Love project ofthe Ebb and Flow Outreach project in Delft. Members of the church donated generously toprovide needy community members with a bucket containing foodstuffs for the festiveseason. Founders of Ebb and Flow, Chantal and Shaun Damon (right) are seen herehanding over one of the buckets to Yvonne Miller. PHOTO: GARY VAN DYK

7NUUSNEWS


ARK CITY CASH & CARRYARK CITY CASH & CARRYAbsolute Pleasure, Absolute Service, Always a Bargain

ARK CITY CASH & CARRYARK CITY CASH & CARRY

MONTH END SPECIALS !!!MONTH END SPECIALS !!!MONTH END SPECIALS !!!MONTH END SPECIALS !!!

Trading Hours:Mon - Fri 08:30 - 18:00

Closed Friday between 12:30 - 14:15Sat 08:30 - 16:00 • Sun 08:30 - 12:30

SALE NOW ON - WHILE STOCKS LASTSALE NOW ON - WHILE STOCKS LAST

59 BELHAR DRIVE • BELHAR

Tel: 021 952 3086 Cell: 082 537 8636

PPPPNU

COCHAR AL

CHARCOALCHARCOAL

Delivery service available for Belhar, Delft, Wesbank area. • T&C apply • We reserve the right to change prices & limit quantities • While stocks last!!Airtime available at wholesale prices •

995995

FOAM CUPS25’s

FOAM CUPS25’s

991999195 BAGS OR MORE5 BAGS OR MORE

ALBANY EVERDAYBREAD 700gALBANY EVERDAYBREAD 700g

5Lt FROZEN FARMICE CREAM TUBS5Lt FROZEN FARMICE CREAM TUBS

99279927

99209920

BRAAIWOODBRAAIWOOD

992199213 BAGS FOR3 BAGS FOR

OROR998998EACHEACH

BOMPIESBOMPIESTOILET PAPER24’sTOILET PAPER24’s

99259925

2kg ICE2kg ICE

994994

LAYS CHIPS125gLAYS CHIPS125g

99399399599959

99169916

398398

GUAVA (50’s)GUAVA (50’s)

BROWNBROWN

EACHEACH

MEBOS (50’s)MEBOS (50’s)

WHITEWHITE

99159915

497497

PICNIC PLATES10’sPICNIC PLATES10’s

9999995 BAGS OR MORE5 BAGS OR MORE

99109910

COMBO DEAL10kg POTATOES7kg ONIONS

COMBO DEAL10kg POTATOES7kg ONIONS

FUSION1LtFUSION1Lt

ASSORTED FLAVOURSASSORTED FLAVOURS

496496

5KG5KG

3 PACKETS FOR3 PACKETS FOR

EACHEACHOROR

00100010994994

TOPPERSBISCUITSTOPPERSBISCUITS

GARY VAN DYK

Giving back to their community takeson a different meaning for the Eras-mus family of Elsies River every year.The family that lives in the area of

Salberau Cottages Home for Seniorsalways gathers at this time of the yearto provide a special treat for residentsof the facility.Theresa Prithepaul, who now lives

in Johannesburg, comes down for thisfunction every year.“As a family we believe that one

should be grateful for all the blessingsthat one receives over the year andthat it is important to spread the love

and give back to others that might notbe as fortunate,” she said.“This is the time of the year when

everyone is getting in the festive spir-it, preparing for the well-deservedbreak during the holiday period andspending quality timewith family andfriends.“This is the time to kick back and

relax, aswell aswhipup somewonder-ful treats to enjoywith our loved ones.“More often than not the elderly are

forgotten in the Christmas festivitiesand with that thought in mind the Er-asmus family, have over the years, de-cided to spread some love, happinessand goodwill to what they believe is

our “footprint” of the community, ouroften forgotten elderly.“Not all of these residents have been

blessed with family who care aboutthem, or their families do not have themeans to make this time special forthem, so we feel that we can do some-thing about it.”The High Tea that was hosted in El-

siesRiverwas specialwith lots of tastytreats and refreshments, gifts andeven livemusic provided byAlex Ben-jamin and his band.“We hope that with this event we

showed these people that there is stilla lot of love out there for them,” con-cluded Prithepaul.

Giving back to their community

Resident Dorothy Abrahams (left) receives a gift from some of thesponsors of the event, Elliot and Mamsie Mokone, and NicholasErasmus (centre). PHOTO: GARY VAN DYK

8 NUUSNEWS


Corner Lounge

Suite Suede

Corner Lounge

Suite Suede

Double BunkDouble Bunk 5pce Dinette5pce DinetteChest of Drawers

fromfrom

variousin stockvariousin stock

5pce Dinette5pce Dinette

R999R999

Coffee TablesCoffee Tables

R199R199fromfrom

R349R349

fromfrom

R2350R2350

3-Pce Block Set3-Pce Block Set

R1499R1499

Cindy 3-PceCindy 3-Pce OttomansOttomans

R400R4005 for5 for

Springcat Base SetSpringcat Base Set

R1099R1099Single R959 3/4 R999 Qu R1299Single R959 3/4 R999 Qu R1299

Value Line Base SetValue Line Base Set

R1499R14993/4 R12993/4 R1299

Dream Sensation

Base Set

Dream Sensation

Base Set

Orthopedic Base SetOrthopedic Base Set

R1699R1699 R2199R21993/4 R1559 Qu 1999 King 24993/4 R1559 Qu 1999 King 2499 3/4 R1899 Queen 24993/4 R1899 Queen 2499

doubledouble doubledouble doubledoubledoubledouble doubledouble doubledouble

Sleeper CouchSleeper Couch Dual Plasma StandDual Plasma Stand TV TrolleyTV Trolley

R1399R1399

3-Dr

Wardrobe

3-Dr

Wardrobe

R999R999

Mini

Multi

Mini

Multi

R1499R1499

3-Dr + Flap

Wardrobe

3-Dr + Flap

Wardrobe

2-Dr Wardrobe2-Dr Wardrobe

3x2xMirror

Wardrobe

3x2xMirror

Wardrobe

3x2

Wardrobe

3x2

Wardrobe4x3 Wardrobe4x3 Wardrobe

R1399R1399R699R699R1799R1799 R2499R2499

2 colours2 colours

Single R1099Single R1099Single R1699Single R1699Single R1499Single R1499

R389R389 R499R499

R1799R1799

R1199R1199Econoline Base SetEconoline Base Set

3/4 R1659 Queen R21493/4 R1659 Queen R2149Single R1399Single R1399 R1899R1899

Dreamline Base SetDreamline Base Set

R2699R2699Single R1899Single R1899

3/4 R2099 Queen 28993/4 R2099 Queen 2899

fromfrom

R2699R2699

HLC

Bunk

HLC

Bunk

7-yr Warranty7-yr Warranty 12-yr Warranty12-yr Warranty 12-yr Warranty12-yr Warranty2-yr Warranty2-yr Warranty

1-yr Guarantee1-yr Guarantee

fromfrom

R799R799

ATHLONEATHLONE RETREATRETREAT MITCHELL’S PLAINMITCHELL’S PLAIN

RCS - CREDIT & DEBIT CARDS ACCEPTEDC.O.D - YOU RING WE BRINGLAY-BYES ACCEPTED*T&C apply

0861 333 3140861 333 314

Next to KolnicksMon - Fri 8.30am to 5pm Sat 8.30am - 3pm

exclmattressexcl

mattress

fromfrom

exclmattress/ futonexclmattress/ futon

Dbl Futon R1699Dbl Futon R1699

R1499R1499

Springbokkie 3-PceSpringbokkie 3-Pce

R1699R1699

Mandy 3-PceMandy 3-Pce

R999R999

TV UnitTV Unit

R1199R1199

TV UnitTV Unit

CHRISTMAS SPECIALS CHRISTMAS SPECIALS

Multi RobeMulti Robe

6x2 Wardrobe6x2 WardrobeKitchen

Combi

Kitchen

Combi

3-Pce

Kitchen Unit

3-Pce

Kitchen Unit3-Pce

Tiled Top

3-Pce

Tiled Top

R2299R2299 R999R999 R1399R1399R2699R2699Full Foil R1499Full Foil R1499

Various stylesavailablefrom

BookShelves

BookShelves

R399R399TALLTALL

SHORTSHORT

R299R299

TelTel

Cnr 2nd Ave & Retreat RoadMon - Fri 8.30am to 5.30pm Sat 8.30am - 4pm

Fri - All stores closed between12.30 - 13.30

Fri - All stores closed between12.30 - 13.30

Opposite Home Affairs Industrial AreaMon - Fri 8.30am to 5pm Sat 8am - 4pm Sun 10am- 2pmAffordable Lifestyle Solutions

[email protected] Linen cc t/a

R1699R1699

excludes scatter cushionsexcludes scatter cushionsfromfromfromfrom

fromfrom

R699R699fromfrom

rectangularrectangular

Wishing all our clients a MerryChristmas and Happy New Year!

Trading hours:Mon. - Fri. 08:00 - 17:00

Sat. 08:30 - 14:00

LAMINATED FLOORING

Direct to the publicWhile stocks lastConditions apply

10 Year Guarantee

Class 31

8.3mm

While stocks lastConditions apply

Direct to the publicR39

99FROM

/m²

Speak tous about

installation!

Speak tous about

installation!

BRACKENFELL

4 Gemini Road • BrackenfellOff Old Paarl Road

Next to Glasfit & Cape Boards021 982 8008

PAROW

De La Rey RoadParow Industria • Unit 3Cnr De La Rey & Modderdam021 934 2929

(Excl VAT)(Excl VAT)

Where are your kids? The Missing Children’s Campaign in Delft, a partnership betweenmembers of Community Development, the CPF, police and Pink Ladies, took to the streetslast week to share their message with the public. During this festive season they want thecommunity to be aware of the safety of children and that parents should be aware of wheretheir children are playing, and where they are at all times. Doing their campaigning on thestreets were (from left) Carol Gedult, Wendy Livingstone, Gadija Francis, Annalize Wilhelm,Lucy Davids and Lorraine Minnaar. PHOTO: GARY VAN DYK

On the Ball Computers in Bishop Lavis hosted their graduation ceremony for the end ofthe year. The recipients from the Monday evening class were (from left) Carryn Davey,Candice Roelf, Wilhelmina Jacobs, Nigel Johannes (director, On The Ball Computers –Bishop Lavis), Elvina Gordon, Meralyn Olifant, and Jeremia Jansen. Registration is open fornew courses starting in January and anyone interested can contact 084 582 7597 or 021934 5660 for further information. PHOTOS: GARY VAN DYK

Get on the ball: learn computers

Participants from the Monday morning class were (from left) Verenique Jacobs, NehemiaMuller, Anthea Robus, Danielle Davids (office administrator at On The Ball Computers,Bishop Lavis), Amanda Filander, Leticia Petersen, and Thersia Beaton.

9NUUSNEWS


The Safety and Security Directorate of theCity of CapeTown is preparing for an anti-cipated influx of tourists to theMother Ci-ty.MetroPolice andLawEnforcementOffi-

cers will be deployed to residential areas,beaches, central business districts, indus-trial areas and public transport inter-changes conducting patrols in the indus-trial and business areas.“Although most of our members will be

deployed to the city’s beaches where wewill focus on consumption and possessionof liquor, wewill still maintain a high pre-sence in residential areas,” saidMetro Po-lice Deputy Chief, Yolanda Faro.Officers will be focusing primarily on

driver and vehicle fitness, drunk driving;enforcement of municipal bylaws, andtransportation of and dealing in illegalnarcotics.“Last year Cape Town saw an incident-

free festive season overall, and the MetroPolice will endeavour to continue thistrend by focusing patrols around areassuch asATMs,which usually see an incre-ase in visitors at this time of the year,”said Faro.

Mother Cityready for rush

Fancy afashionfridge?By simply SMSing, you can donate R20 toCansa’s Eikehof Care Home and stand thechance to walk away with a brand new de-signer fridge – all at the same time!Hirsch’s, SMEG and Adventure Boot

Camp forWomen, are giving away a brandnew SMEG FAB28 fridge valued at R16 600to one reader who donates money via SMSto this very worthy cause.All proceeds of this SMS campaign will

go towards the refurbishing of EikehofCare Home in Cape Town, which providesaccommodation, meals, and transport toout-of-town cancer patients while they arereceiving chemotherapy and radiotherapyin the city.By SMSing, which is R20 per SMS, you

would be assisting Eikehof to continue act-ing as a lifeline for patients and their fami-lies and enable them to provide the nour-ishment their patients need to overcomethis disease.

TO DONATE, SMS SMEG TO 49219V SMSes are charged at R20 per SMS and your donation will be paid directly to the Cancer Association of South Africa, after the cellphone serviceproviders’ fees have been deducted. The SMS linewill close on 21 December.The first person whose name is drawn, will walkaway with the SMEG fridge. For further details contact Nardo van Eck on [email protected] or call021 528 6700.

Nardo van Eck with the SMEG FAB28 thatsomeone who donates to Cansa, can walkaway with.

10 NUUSNEWS


Certified: The Zoë Academy of Skills Training centre in Delft that provides training courses in Delft and surrounding areas recently hosted the certification ceremony for their latest batch ofcommunity members to complete their course in various skills that include arts and crafts, life skills, HIV/Aids, hygiene and nutrition; as well as practical skills ranging from baking, to cooking,plumbing, bricklaying, farming, that they need in order to secure work. Deputy mayor, Ian Neilson (sitting centre) was the guest speaker at the event, with (on his right) Pastor Charles George,of the centre and (on his left) Hanli Marais, of the iFoundation of Intercape one of their partners. PHOTO: GARY VAN DYK

11ADVERTENSIEADVERTISEMENT


16999lovoka

caramel

750 ml

• LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18 • CASH & CREDIT CARDS ONLY (REGRET NO CHEQUES) • STRICTLY NO DEALERS • E & OE • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • WHILE STOCKS LAST

1Litre

1Litre

PAROW

Shop 35 Shoprite Park021 930 6387

SOMERSET WESTShop 4Value Mart,Melck Sloot Road021 851 2348

STELLENBOSCH

43 Bird Street021 886 7473

PAARLShop1Laborie Centre,

Main road021 863 0575

TABLEVIEW

262 Blaauberg Road021 557 9509

KIRSTENHOF353 Main Road,

Retreat021 701 2250

OBSERVATORY

370 Main Road021 447 8124

BELLVILLE

43 Strand Street021 948 0521

BOSTON8Voortrekker Road,

Bellville021 949 6044

BRACKENFELLc/oWilliam Dab &Old Paarl Road021 982 2385

RUGBYCnr. Koeberg &Sable Road

021 551 8176

DURBANVILLECnr.Wellington Road& Oxford Street021 976 1741

MUIZENBERGCheckers Centre

Cnr Main &Atlantic Rd.021 788 1157

COBBLEWALKCnr.Verdi & deVilliers Rd

Durbanville021 979 0862

KENSINGTONCnr.Voortrekker &

10th Avenue021 593 6878

KUILSRIVERShop 1A Cindal Centre,Van Riebeeck Road021 906 1304

N1 CITYShop 97Value Centre,Solly Smidt Street021 595 3650

PARKLANDSUnit 8-10-11

Ashwood Centre021 557 9421

BRACKENFELLShop 52

Brackenfell Centre021 982 4445

GOODWOOD

102Voortrekker Road

021 592 2542

CAPE TOWN103 Strand Street

021 423 6182OPEN SUNDAYS

SOMERSET WEST3Van der Bijl &

Van der Staal Street021 852 8842

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm • SATURDAY 8am - 5pm CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219WEBSITE: www.midmarliquors.co.za

7699vat 69

scotchwhisky

750 ml

11899red

heartrum

750 ml

3 Percustomer

3 Per

3999jc le rouxle domaine

750 ml

17999heineken

nrb

24 x 330 ml

4699smirnoff

storm nrb

6 x 300 ml

7999back &white

scotch whisky

750 ml

7499smirnoff

vodka

750 ml9699

caPtainmorgan

sPiced gold

750 ml

13999johnniewalker

red label

750 ml16999

j&bscotchwhisky

1 litre

1

16999bell’s

scotchwhisky

1 litre19999

jamesonirish

whiskey

750 ml

17999savanna

nrb

24 x 330 ml15999

hunter’sdry nrb

24 x 330 ml

7499amarula

cream

750 ml

5299old

eaglecane or vodka

750 ml8499100 PiPers

scotch whisky

750 ml 7699gordon’sdry gin

750 ml8499strawberry

liPs

750 ml

13599amstel

lager nrb

24 x 330 ml

8299kliPdriftbrandy

750 ml8999bertramsvo brandy

750 ml

7999kwv

3 year oldbrandy

750 ml

4499windhoek

draught nrb

6 x 440 ml

vat 69 back &

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm • SATURDAY 8am - 5pm CUSTOMER CARE LINE:CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219WEBSITE: WEBSITE: www.midmarliquors.co.za

WE CATER FOR FUNCTIONS

PRICES VALID FROM 19th UNTIL 22nd DECEMBER 2012

GLASS HIRE AVAILABLE

12 SPORTSPORT


We are ready when you are. There is no planning required.

Just pure play, all the way, from the moment you arrive.

Escape with the hottest in arena shows, entertainment, dining, revue

shows, the latest blockbuster movies, ice skating and so many

other ways to play at GrandWest Casino and Entertainment World.

For more information contact us on 021 505 7777 or visit www.grandwest.co.za

GrandWestCasinoAndEntertainmentWorld@GrandWestSA

WELCOME TOESCAPE TOWN

OGILVY CAPE TOWN 54713/GW/Summer/TB/E

Kerspartytjie by hospitaal

Hier dans die kinders al te lekker tydens die Kerspartytjie in die Tygerberghospitaal.

Groot opgewondenheid hetop Donderdag 6 Desembergeheers in die kindersalevan die Tygerberg-hospitaal.

Dit was tyd vir die jaarlik-se Kerspartytjie en elkeenwat mobiel was, het in dieProtea-saal byeengekom.

Daar was sowat 400 kin-ders van alle ouderdommewat die partytjie saam metverpleegsters of hul ouersbygewoon het.

Die Wes-Kaapse melkpro-dusente-organisasie het Ber-tus Theron, voormaligemelkboer van Eendekuil, ge-vra omvir die kinders te ver-tel waar melk vandaan kom,asook hoe gesond suiwelpro-dukte is.

Die kinders het heerliksaamgesels, vrae gevra endie skyfievertoning baie ge-

niet.Daar was ook ’n verras-

sing in die vorm van“Mooooksie”, die koei watkom dans en sing en vir diekinders nuwe liedjies geleerhet.

Na afloop van die partytjieis gegeurde melk, geborgdeur Parmalat, aan elk vandie kinders uitgedeel.

Ander borgewat ook ’n by-drae gemaak het, was Goose-bumps, wat koek en oliebollegebring het, en Coca Cola.

Vioolspelers het die singvan Kersliedere begelei, endie kinders vermaak. Laterdie middag het “Batman” en“Spiderman” lekkers komuitdeel. Die middag is afge-rondmet Kersvader en -moe-der, wat vir elke kind ’nKersgeskenk gebring het.

Bringing festive cheer

Members from the Goodwood Congregation (New Apostolic Church)Gizelle Pretorius, Jacqui Pretorius, Bianca Albrecht, Donovan Pretorius,Audrey Riddle, Sharlene Africa, Bishop Alvin Witten, CandiceAnnRiddle, Malcolm Riddle, Jade Everts, Nastassja Pretorius, Kelsey Evertsand Theresa Albrecht.

A group from the GoodwoodCongregation of the New Apos-tolic Church visited theOncolo-gy and Haematology Unit at Ty-gerberg Hospital recently tobring some festive cheer to thechildren in the ward. The staffof the ward were also treatedand each given a Christmas giftas a token of appreciation fortheir invaluable work. A smallyouth choir and a musical duoentertained the children, par-ents and staff with some Christ-mas carols.Oneof theyouths al-so did a scripture reading afterwhich gift boxes and toys werehanded out to the children.

BishopAlvinWitten conclud-ed proceedings with a prayerand then all enjoyed each oth-er’s fellowship with delicious

cookies and juice.According to the congrega-

tion this was indeed a mosthumbling, heart-warming, in-spirational and memorable ex-perience.

“Wewould like to express oursincere gratitude and apprecia-tion to the management andstaff of the ward for having em-braced us with their hospitali-ty.

“Also a big thank you to themanagement, staff and custom-ers of Kemtique Pharmacy inMonte Vista as well as the man-agement and staff of Cachet In-ternational CapeTown for theirwilling and generous supportthatmade it possible for ourvis-it to have been so unforgetta-ble,” says Donovan Pretorius.

Bishop Alvin Witten hands over a bouquet to Sister Bantam on behalfof the New Apostolic Church, Goodwood Congregation.

13GEKLASSIFISEERDCLASSIFIEDS


PRECIS ADVISORSSUPPLIERS OF HOME IMPROVEMENTS & BUILDING MATERIALS

MERCHANT FINANCE

EASY TERMS OFFERED:(fax ID/latest Payslip & contact nr)

TEL: 021 930 8491FAX: 021 930 7611CELL: 082 888 1958 /072 616 5577

104 VOORTREKKER ROAD, [email protected]

VISIT US: www.precisadvisors.co.za*STEELHOUSE

*CARPORTS *KITCHENS * PAVING *STEEL GATES *WENDY HOUSES

*PRECAST WALLING *LAMINATED FLOORING *TILES * BUILDING MATERIALS

*SECURE*STRONG*SOLID&DRY*

PREC

IS10X4

27-11-12.ai

A.B.A BETTER BLOCK

190/140/90BLOCKS, MAXIS,

SAND, STONE,

CEMENT R70.00 DEL.

BEST PRICES

0861 33 3314021 704 3636021 391 6330

AB

BR

ICK

SA

ND

BL

OC

KS

4X

11

70

71

21

BM

1S

GF

Geklassifiseerd: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

807

Gelukwensings

Eva LenaVan Wyk

80jaarop 29 Desember 2012

(Gebore in Maitland 1932)woonagtig + 48 jare in Tiervlei Ravensmead

Moeder Leen Van Wyk (aka MIE)Alle Dank en Prys aan ons Heer wat onsgeseën het, nie net met 'n Moeder, Ouma,Oumagrootjie nie, maar ook met 'n

voorbeeld van die Here se Liefde in hoe syregstaan om ander te help in haar gemeente,

'n vrou van Gebed wat skrik vir niks.

Alle Eer, Dank en Prys aan Ons Vader.'N GESEËNDE 80STE VERJAARSDAG

AAN ONS GELIEFDE MIE !

U, 10 Kinders: Micheal, Frans, Maria, Sam,Sarah, Miga, Amos, Leah, Cobie & Patius,

18kleinkinders,17agterk/kinders(almal lewe)Alle bekendes van Snake park/Malawie wathaar onthou kan haar(021 6333 184

Dankie aan Pastoor Stevenson van Rafa enCharmaine en Leah wat so mooi na haar kyk.

Dankie aan Paulicia vir foto van MIE

FAMILIE-

KENNIS-

GEWINGS

05

Huwelike

Marriages

AFFORDABLE PHOTOSvir alle fotografie en video's.Klein en groot geleenthede.021 906 1961 / 078 257 3737

ALPHA PHOTOS, & DVDsfor all occasions. Contact021 933 8677 or 076 562 7746

REGGIE'S PHOTOS & DVDsFor all occasions.

Contact 084 607 3936 /021 933 6030.

PERSOON-

LIKE

DIENSTE

22

Persoonlik

VRYWARINGDie Koerant aanvaar geenaanspreeklikheid vir diegevolge of waarborg

suksesvolle resultate virbehandelings en dienste watop hierdie blaaie aangebied

word nie.Ons aanvaar en druk

advertensies van ons kliëntete goeder trou.

ABDUL SHAKURU* Lost lovers same day* Pregnancy problems* Financial problemsCall / Sms 071 903 6820

ADS EGSKEIDINGSOns kom na u toe.(021 979 4848 /082 824 1041

DR SALUM ALIBellville/ Eerste River

* Relationship Problems* Financial Problems* Court Cases* Pregnancy Problems* Win Lotto* Drugs and alcohol problemCONSULTATION FEE: R50

CALL OR SMS to071 704 9401

HEALER

MICHAEL* Bring back lost lover* Marriage problems* Divorce quickly* Financial remedies* Lucky charms for money* Win lotto, court cases* Pregnancy / sex problems* Clear badluck / debt /* Witchcrafts / tokoloshe* Business home protection

Quick Results

CALL OR SMS

073 135 9820

PROF NASIEFSpecialist in:

* Win lotto & casino* Financial problems* Pregnancy problems* Lost lovers* Results 2 12 hours

073 2284 923

QUEEN APIAH a

Woman Healer- For financial problems- Bad luck, clear debts- Pregnancy problems- Clean & protect homes- Stollen goods recovery- Sale of property quick- Lotto, casino, lost lover- Men's 3 in 1 creamYes you can succeed 100%

and be happy - come see howBellville, Parow

078 001 6053

26

Sosiaal en Ontspanning

Social and Recreational

AFFORDABLE JUMPINGCASTLE(021 952 7492a/h/078 877 1183

Affordable jumping castlesand party packets.076 233 2954 / 079 120 6047

JUMPING CASTLESKiddies' tables and chairs and

adult chairs.021 904 2706 / 083 511 4270 /

074 429 3164

JUMPING Castles, kids tables& chairs + Gazebos forhire.( 021 930 5282 or082 202 3495.

JUMPINGCASTLES,ballponds, tables & chairs.021 905 6119 /072 909 1203

27

Onderrig/Education

JEZREEL'S DRIVING SCHOOL*FREE DRIVING LESSON*Take a 10class package foronly R1 100 and get 2 FREE

lessons.CONTACT Ralph, 072 436 3075

34

Spyseniering

Catering

A & A HIRINGFor all your crockery,

cutlery,linen, etc. @ 10c per item.

082 267 7616/021 902 0904

ALL OCCASIONS CATERINGFlowers for all occasions

Hiring for all occasions, chaircovers, arch and red carpets,Call Jenny 021 952 8535 /

072 906 6063

74

Elektriese Tuisbehore

Electrical Appliances

ALL ABOUT APPLIANCES

Repairs to stoves, w.machines,t/driers, m/waves, d/washers

&fridges.

Contact Mr Campbell078 222 8510 or 073 047 1484 /021 952 3417 / 021 952 1399ALL MAKES & MODELS

80

Radio/TV/Video

AERIAL & DSTVINSTALLATIONS, HDPVR andextra view, Home theatre021 836 8794/076 474 6781

PRO FIX TVRepairs to all makes of TV's,

Plasmas and LCD's.Free pickup & deliveries.Aerial & DStv installations.021 931 7616/ 083 294 9931

89

Boumateriaal

Building Materials

3 ml BOUSAND & KLIP.021 397 6413 / 082 709 6443

A BARGAIN PAVING SLABS400 x 400 = R12.50450 x 450 = R14.50500 x 500 = R15.95

VIBRACRETE SLABS R24.00( 076 382 6711

ANTHONY'S: Buildingsand, stone and rubbleremoval. 082 965 4322 /021 637 2497

Bakkie bousand, blouklip,sakke sand en klip en rubble.Skakel: 079 776 8185

99

Bouplanne/

Building Plans

BUILDING PLANSAffordable, honest & reliable.30 Years Exp. SACAP

Reg. Approval.All hrs: 021 903 8063 /Mike 083 564 7227

ALGEMENE

DIENSTE

100

Kamers te Huur

Rooms to Let

BELHAR Furnished roomsavail. for students. Single +double. Call 079 884 7499

SYDNEYVALE: Buitekamermet toilet. Tel. 074 786 9231of 021 934 9659.

102

Allerlei

Miscellaneous

Services

AHA Burglar Bars & Gates021 933 1647/021 909 1807/083 542 1097.

104

Bouwerk

Building

Construction

AANBOUINGSEN NUWE HUISE

NHBRCGEREGISTREERD021 908 1930, 082 2999 111

Asook Vibracretemuurverhogings, Carports en

"paving".

ALLE BOUWERKMotorhuise, braaikamers,

afdakke, muur en vloerteëlsgelê, Vibracretemure enverhogings, plaveisel en

loodgieterswerk.Skakel 083 725 8591 /021 904 4854 na ure

105

Binnenshuisdienste

Home Services

Interior

BIC kitchen & bedrooms.( 021 952 5374 / 079 692 4877

BLINDS & CURTAINS.All types. Free quotes.021 371 8627 / 082 516 0030

CARPET & UPHOLSTERYcleaning, 95% dry.Phone 021 9054529 or021 9054247 / 072 832 1388

CARPETS, etc CLEANING021 592 0626/082 428 7163

106

Buitenshuisdienste

Home Services

Exterior

GARAGE DOORS& automation.076 523 0306

VIBRACRETE EXTENSION074 321 9215 / 021 820 4384

107

Reparasies/Allerlei

Repairs/

Miscellaneous

REWINDING OF ALLELECTRICAL MOTORS.And repairs on washingmachines, stoves &microwaves.( 021 905 3547

108

Geld/lenings

Money/Loans

Waiting forPension/package payouts?

SMS or send“please call me” 082 301 7856

Ph: 0860 105 546

A BRIDGING LOAN?

ALL GVT. STAFFWELCOME. A CASH &CONSOLIDATION LOANSame day payout. T&C applyContact Paris 021 761 3995083 548 7293

ARE U WAITINGon a Pension/ Provident/

Package / Lumpsum Payout?Cash same day. Sms/Call:Chantal 076 886 7655

BRIDGING CASHwhile waiting for:

PENSION /PACKAGE

Tel: 021 949 0930/1/2

Payout (lumpsum only)Cash same day

DEAR FRIEND, NEED ALOAN? HOFFMEESTER Up to R100 000. Same daypayout. B/listed. 081 285 5558

LOANSR3 000 R150 000

Blacklisted welcome.Garnishees welcome.Cell: 071 762 0362 /

071 772 6630Fax: 086 724 5130

LOANS? No problem, I'llhelp. Anthea 072 086 8029

115

Vervoer en Berging

Moving & Storage

4 TON Truck with driver forhire from R700. 084 397 2144

140

Elektriese

Herstelwerk

Electrical Repairs

WASMASJIENE, yskaste enstowe herstel deur mobielewerkswinkel.( 074 6082411021 939 9338

1148

Rommelverwydering

Rubble Removal

ROMMEL VERWYD. Boutuin motorhuis. 083 766 1792

TALENT

401

Algemeen

General Vacancies

Home Care: Advanced HomeCare Nurs ing Course s ,Hairdressing Course, FreeLearner 's License, FirstAid/Childcare. Full/Parttime.Registe now! ( 021 945 4848a.h. or 071 303 4426Email: [email protected]

Housewives/Retired peopleect. Needed for agents,schoolbook; readers( all areas)Top pay. Call 021 838 1085

14 GEKLASSIFISEERDCLASSIFIEDS


AZ BERMAN DRIVE, OPP. THE PROMENADE, MITCHELLS PLAINTEL: 021 376 0404 FAX: 021 376 0100 E-MAIL: [email protected]

MITCH

ELLS

PLAINPR

OP-12

-12-12

-1BX

VAAQ

LAMEEZ – 084 856 2920 LAMEEZ – 084 856 2920

KUILSRIVER – R520 000.00Freestanding, 2 beds, mes + bic, fully fitted kitchen,

Secured parkingWORCESTER – R450 000.00

Freestanding, 3 beds + mes, kitchen, sep bathroom + toilet.Garage is suitable for letting as sep entrance.

DELFT – R280 000.00Freestanding, 2 beds, carport 4 cars, large plot

BLUE DOWNS– R349 000.00Freestanding, 2 beds, newly tiled and painted, large

grounds.WORCESTER – R300 000.00 AVION PARKFreestanding, 3 beds in cul de sac inc extension.

STELLENBOSCH – R750 000.00Freestanding, 3 beds, large fam bathroom, extended lounge

+ dining room, garage. Beautiful over Stellenbosch.

ATTENTIONGOV. WORKERS!

Malibu Village Spacious 2beds. with starter garage on big

grounds. R370 000

Eerste River On nurses'bus route! Neat 3 bedr., 2 bathr.,large plot, f.kitch. Reduced.

R460 000!

Forest Heights Massiveplot! 3 beds., sep. bath & toilet.Fantastic value at R460 000!SELLERS, I have a urgent cashbuyer for Silversands area.

SMS/PHONE IRMA(082 318 9358 or 021 903 6631

OLYMPIC ESTATES

ATTENTIONGOV. WORKERS!

KUILS RIVERIdeal starter home Cosy 2 beds.with 2 living areas, builtin braai &jetmaster. Complete with single

gar. & splash pool. Only R730 000

SONEIKE Ideal for youngcouple. 3 beds., main ensuite,

singel garage, b.i.c., builtib braai.R815 000

SELLERS, I urgently need housesin Highbury Area.

SMS/PHONE IRMA(082 318 9358 or 021 903 6631

OLYMPIC ESTATES

BELHAR, ELSIESRIVER, DELFT &

SURR., RAVENSMEAD,GLENHAVEN, MATROOSFONTEIN,PAROW VALLEY

FREE VALUATIONS,AND

FREE PROPERTYADVICE.

Office: 021 696 4114

ICONPark VillageR249 995 2 bedr., kitchen, fam.bathr., semiattached, dbl. carport.

Blackheath/AustinvilleR480 000 2 bedr., TV r., en suite,lounge, fam. bathr. + 1 bedr. g.flat(renovated).

Kleinvlei(Ribbok Street)R150 000 2bedr. house, loungeand fam./bathr. Needs lots of work.

NooigedachtR450 000 3 bedr., lounge,kitchen, fam. bathr., dbl. carport,500 m².

Dennemere (x 2)R385 995/R465 000: 3 bedr.,lounge, kitch., gar., mod. finishes.

GreenfieldsR465 000 3 bedr., f.f.kitchen,lounge, diningr., 2 bathr., massivecarport.

OFFICE: 021 903 8055Gary: 076 696 2403www.iconipgroup.co.za

THE STAFF OF RAWSON PROPERTIES MALIBU VILLAGE

Would like to wish youa safe Festive Seasonand A Prosperous 2013

For our continuedservice to you in 2013,

contact:Maurice 084 909 9365Carol 083 648 2648Emsily 084 694 9515Office: 021 909 0461

ICONWIL U IN DIE

VOLGENDE AREASVERKOOP?

BELHAR, EERSTERIVIER,KUILSRIVIER, ELSIESRIVIER,

BISHOP LAVIS, BONTEHEUWEL,RAVENSMEAD, CHARLESVILLE,

DELFT, SILVERSANDS,HIGHBURY PARK, HIGHBURY,PALM PARK, PARK VILLAGE,DENNEMERE, GAYLEE,

AUSTINVILLE, GREENFIELDS.

Bel Icon vir 'n gratiswaardasie. (Slegsernastige verkopers)Kantoor: 021 903 8055Gary: 076 696 2403www.iconprop.co.za

Wash, Cut &

Blow

From R100

Wash, Blow&Semi ColourFrom R160

Wash,Blow&FromR70

Full head

Highlights

From

R160 Highlightsfrom R20per foil

WB/RelaxersFromR160

Call: 084 834 9554

Meni’s Pedi’s Available in SalonMonthly Contract Available

•

• • •

TUESDAY AND THURSDAY

CRAZY SPECIALS IN SALON

Tues- Thurs 09h00-18h00

Fri- 09h00-19h00 Sat- 07h00-15h00

WEDNESDAY’S PENSIONERS SPECIALS

WE ARE OPEN ON MON 17 DECWE ARE OPEN ON MON 17 DEC

Dienste-Gids

Dienste-Gids

CM-DIENSTE-29/11-MAC

foto: Visi

DOOD ONGESKIKTHEID KRITIEKE SIEKTES

Jou lewe kan in ’n oogwink verander...Dit beteken nie dat jou inkomste ook moet nie.

Skakel 08 600 60 000 en praat met een van onsvriendelike en gekwalifiseerde finansiële adviseurs

oor lewens- en ongeskiktheidsversekering.

15SPORTSPORT


Durbies se trofeebegin ’n taaieSAREL BURGER

Durbanville/Bellville kon kwalik vir ’nmoeiliker beginwedstryd gevrahetwanneerhy volgende jaar in die eerste Gemeenskaps-trofee-rugbykompetisie vir die top-klub-spanne in die land sake sal uitspook.In die pas aangekondigde program sal die

Durbies na die land van die Blou Bulle moet

vlieg vir sy eerste wedstryd teen die sterkspan van Pretoria-Polisie – die einste spanteen wie die Tygerbergers in vanjaar seklubkampioenskapstoernooi verloor het.Maar, sê Bobby Joubert, diemede-afrigter

van Durbanville/Bellville, gelukkig het syspan darem ’n tuiswedstryd teen WelkomRovers, die ander gevaarspan in hul groep.Hierdie kragmeting op 16 Maart mag dalk

net uiteindeklik deurslaggewend wees tenopsigte van watter twee spanne in hul groepsal deurdring na die kwarteindronde.Tussen dié twee genoemde wedstryde

speel die Durbies ook op 23 Februarie tuisteenAfricanBombers van dieOostelike Pro-vinsie en op 2Maart weg teen Bloemfontein-Polisie.Durbanville/Bellville se spelers gaan nou

vir eers die oefeninge laat links lê – tot 7 Ja-nuarie as daar gesweet gaan word met dieoog op twee oefenwedstryde voor die Ge-meenskapstroefee-kompetisie.Op 25 Januarie speel die Durbies teen die

Boland se Vodacom-span en op 3 Februarieteen dieWP seVodacom-span in ’n voorwed-stryd vir die kragmeting tussen die Stor-mers en die Engelse klub Saracens.

Spiese geborg: Miklos Nemeth, stigter en eienaar van die Nemeth Javelins in Hongarye,help spiesgooiers van die Tygerberg se NLKatletiekklub. Morné Moolman en Zandri Bailey,nasionale junior kampioene, is albei geborg met ’n spies. Die ander spiesgooiers kry afslagop spiese. Hier is (van links) Liezl Mouton, Andrea Moolman, Nicola Schreuder, Zandri Bailey,Danny Damon (afrigter), Morne Moolman, Gustav Marais en Ruan Rheeder.

Evolving: The Carshop Challengers powered by CMH u12 cricket team competed in theannual Feedem Pitseng provincial cricket tournament in Worcester last week. The teamcomprised players from various schools and cricket clubs in the northern suburbs. They are(back) Peter Sawers (coach) Davey Roselli and Hannes Krynauw (manager), (middle) JoshuaVenter (c), Sheridan Laudien, Steffen Fourie, Sid Moneron and Marcel Krynauw, (front)Andrew Reeve, Ashley Moir, Remy Engelbrecht, Gabriel Gad, Seth Fledermaus, Jacques leRoux and Samuel Wallace.

Many mates: The City of Cape Town’s Sport, Recreation and Amenities Department,in partnership with Chess Western Province, will host the South African Junior ChessChampionship at the University of Cape Town’s indoor sports arena. The South AfricanJunior Chess Championship is the largest chess tournament in South Africa. This year,more than 1 800 players from across the country will participate in the championship.“As chess is a mind sport, it is a great way for children to exercise their minds and bekept occupied during the school holidays. We wish all competitors a very happy stay inCape Town and hope that their experience during the tournament will be beneficial totheir chess careers,” said the City’s mayoral committee member for community services,Councillor Tandeka Gqada. The aim of the championship is to highlight the diversity ofchess in South Africa as well as to promote the development of the sport in CapeTown. PHOTOS: JACO MARAIS

Tiffany Malgas of WesternProvince ponders her next move.

Paul Gluckman (Western Province) stares at the board duringhis game.

SportPage 16 | Woensdag, 19 Desember 2012Onder redaksie van Stehan SchoemanTel: 021 910 6500 | epos: [email protected]

Wish to thank all theirclients & readers fortheir loyal support

during 2012!

We wish youa blessed

Festive Season.

SAREL BURGER

Die meeste klubkrieketspanne het reeds inreses gegaan, maar Durbanville, Milnertonen Bellville-Suid het die afgelope naweeknog vir oulaas hierdie jaar die wilgerhoutingespan om oorwinnings te beklink in huleendaagse wedstryde in die WP se eerste li-ga.

Noordelikes-Goodwood (129) se kolwershet andermaal nie die mas opgekom nie enis met twee paaltjies geklop deur Wynberg(130/8). Dit was egter so byna of RichardHolman (5/10 in 10 bbe.) het die Goodwood-manne na ’n sege geboul.

WenpadDurbanville (190) is steeds op die wenpad

en hierdie slag moes Glamorgan (154) ditontgeld. Bob Homani (46) en Kuda Samude-ru (33) het die Durbies op die wenpad ge-plaas, waarna Wallace Albertyn (3/22) en

Morné Heyneke (3/34) die afrondingswerkgedoen het. Rodney Brown (42) en Clint Hig-gins (3/11) het die beste vir die Epping-spanvertoon.

Bellville-Suid beleef ’n heel skaflike sei-soen en toe Shahied Pieters (3/1), NickfurtKorasie (3/22) en Adrian Gelderbloem(3/42) Saterdag vir Langa vir net 116 lopiesuitgehaal het, het die Bellvilliete (118/5)nog ’n oorwinning bewerkstellig.

Mbullo Nkomo (50) en Renaldo Meyer (37)het voortgebou op hul boulers se goeiewerk.

DroogteMilnerton het sy wendroogte gebreek toe

Sias Bezuidenhout (5/26) en sy spanmaatsdie Yorkshire-klub van Kenwyn vir net 67lopies uitgehaal het. Shivonne Doyle (35*)het voorts gehelp dat die Milnerton-mannevroegdag die hitte kon ontglip met ’n oor-winning van nege paaltjies.

KRIEKET: DRIE SPANNE BEHAAL OORWINNINGS

Durbies rygdie seges in

The finals of the Bondi Blu/Laguna Mallracing series last week proved that theslalom formula is a winner.

“This discipline will be part of the KiteWorld Series (PKRA) to be held nextyear,” says organiser of the local seriesOlaf van Tol.

This format of racing has also provedto be the most popular among partici-pants in the Professional Windsurfers’Association (PWA) World Tour.

This is also an easy event to follow forspectators, as seeing how positions rapid-ly change during the heats added to theexcitement along with the inevitablerushes while rounding the buoys andclose racing till the finish line.

During the last race of the current se-ries Colin Heckroodt not only won thelast tour stop but became the overall win-ner as well.

He was followed by the youngster Dy-lan Adriaans who is actually still compet-ing in the youth class.

Third place went to Olaf Marting, a pre-vious world speed record holder.

Iva Lopez claimed the overall women’stitle from a very close second finisher Si-mone Swanepoel. In the masters’ classArmin Wohlgemuth from Germany fin-ished first overall followed by GrantRoss.

The eighth series is planned to start 16January.

Racing series proves slalom the best

Colin Heckroodt rounding the inside mark at full speed during the last race of the local kitesurf racing series.

Wenners: Die tweedeligamansspan van die Kuilsriviertennisklub het die Bolandliga(David Samaailiga) veroweren al sy wedstryde gewen.Die spelers is (agter) PieterSchoonees, Kevin Klaasen enNuguan Harmse. Voor:Marieta Oosthuizen (wedstrydsekretaris), MattieOosthuizen (voorsitter), JapieKlaasen (kaptein) en Georgede Villiers (erepresident).

Tygerburger Ravensmead 19 Dec 2012

Documents

mlall gold tomatosauce

duringthis season

holiday season

kgall gold tomatosauce

joy of sharing

time of year people

thatthe message

gaunt sally bakedbeans