Top Banner
NO-RO YAMANO (SAYFA: 16’DA) M. ZLATKOVSKY (SAYFA: 5’DE) TYATRO SANAT˙ISI VE MZAH EMEK˙S ULUSLARARASI KARKATR VE MZAH DERGS (HAZRAN-TEMMUZ 2007) YIL: 5 SAYI: 59 HSEYN ˙AKMAK (SAYFA: 3’DE) WALT DISNEY (SAYFA:4’DE) D. KERMO—LU (SAYFA: 5’DE) STELA DUSANIC (SAYFA: 14’DE)
20

TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

Mar 05, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

NO-RÝO YAMANOÝ(SAYFA: 16'DA)

M. ZLATKOVSKY(SAYFA: 5'DE)

TÝYATRO SANATÇISI VE MÝZAH EMEKÇÝSÝ

ULUSLARARASI KARÝKATÜR VE MÝZAH DERGÝSÝ (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) YIL: 5 SAYI: 59

HÜSEYÝN ÇAKMAK(SAYFA: 3'DE)

WALT DISNEY(SAYFA:4'DE)

D. KERÝMOÐLU(SAYFA: 5'DE)

STELA DUSANIC(SAYFA: 14'DE)

Page 2: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:2 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

KARiKATÜR VE MÝZAH ÜZERÝNE YAZILAR-ANILAR-NOTLAR-ANEKTODLAR-AKTARMALAR-ALINTILAR

TURKISH CYPRIOTE CARTOON OFTHE PAST CENTURY

We are a friendly and verbal society lovingjokes and humour. In spite of this fact, thefirst humour magazine Kokonoz waspublished in (November 4, 1896). Transitionfrom written humour to drawn humourhappened at the turn of the century. Whenthe first drawn humour in Cyprus isconsidered, Ahmet Rifat Efendi�s namecomes to mind. Similar to written humour,his works are Anatolia oriented. Hesupported national forces with his drawings.An increase in the number of cartoonistsduring World War II is observed. Drawingsbuilt up by captions introduced us artistslike Ýsmet V. Günay, Ramiz Gökçe and ÞevkiÇankaya. Ýsmet V. Günay and Ramiz Gökçedisplayed their works in local newspapers.However, Þevki Çankaya succeeded inexceeding the borders of Cyprus. Hisdrawings were also printed in newspapersin Turkey. In other words, they succeededin drawing cartoons good enough to reflectthe ideas and emotions of Anatolian people.Contemporary cartoonist, as well, haveentered the international field and wonseveral awards. Þevki Çankaya havepioneered the contemporary cartoonists inbreaking into the international field. I think,he is worth emphasising in this respect.

It seems, the increase in the number ofcartoonists is proportionate to the numberof pages of printed materials.

In addition to humour magazines, dailynewspapers that publish cartoons have beena great relief for cartoonists. Localcartoonists have drawn for newspapers suchas Halkýn Sesi, Bozkurt, Ýstiklâl, as well aspapers printed in English like Time of Cyprusand Cyprus Mail. After the establishment of

http://www.indianink.org

KARÝKATÜR VAKFIWEB SAYFASI

http://www.nd-karikaturvakfi.org.tr

Republic of Cyprus (1960) number ofcartoonists increased. And the subjectsdepicted in cartoons have diversified. Duringthis period, humour was loaded on drawingsin a very striking way. Cartoons with captionswere no longer popular. In short, Cyprioticcartoonists had discovered the magicalpower of endless lines. Following this period,development occurred in stages. Whileintroversive subjects were depicted,universal subjects were reflected in drawingsas well.

During this period, Turkish-Cyprioticcartoons crossed borders. Our cartoonistsentered the international arena. Devoted tothis noble art, cartoon artists began toobtain results of their efforts in a short time.They won several awards in competitionsorganised in various countries of the world.While cartoonists accomplished to reach theinternational level, other Turkish-Cyprioticartists engaged in visual arts were somehowannoyed. Our island witnessed written andverbal polemics. Discussions madecartoonists even more powerful, acting asan accelerator. Cartoonists gradually becamemore and more efficient, creating their ownunique styles. Expressions such as anger,fear, sorrow, disgust, amazement, shynessand happiness took a rightful place incartoon. In addition to goodness, beauty,virtue, peace, happiness; social anduniversal deformities and obscenities werereflected as to teach a lesson to those whopurposely overlook humanitarian values.Their expressions were effective andstriking. Symbols and concepts used indrawings coincided with universal values.The world is getting smaller and smaller

each day. Far places have become close.Ideas of people differing in basic values havestarted to match. Consequently, similardrawings on similar subjects fromcartoonists coming from different countrieshave become a frequent event. This realityis one of the greatest problems of thecontemporary cartoonists. Cartoonists of ourtime should improve themselves. They haveto become innovative so as to find differentjokes. They should enhance their philosophyof live while improving their styles. In fact,they should use cloth, leather and collagesin addition to paper, pencil and colouring.Technological improvements have made theworld smaller. But the cyber world that hasbrought people closer together, lessen thefactors that generate humour.

I think, the business of cartoonists isgetting more difficult everyday. Everythingseen at first sight has been reflected indrawings. I believe, the subjects of thecoming century will be the depths of humanideas and emotions, situations we encountereveryday but do not realise, deformities thatare stuck among social strata. There�s noneed to be pessimistic, because eachindividual�s life is a multiplicity of unknownevents. While attentive studies areconducted, humour generated by thediversity of life is waiting for the cartooniststo be depicted.

Finally, I would like to stress that the mostsuccessful cartoons drawn by Cyprioticartists are, in general, those depicting thesorrows of our oppressed people and turningtheir silent cries into laughter.

(Mustafa Gokceoglu, "Cartoon of the 20thCentury, www.nd-karikaturvakfi.org.tr)

Page 3: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:3 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

DÜNYA KARiKATÜR SANATINDA BENZERLiKLERSIMILARITIES IN THE WORLD CARTOON ART

HÜSEYÝN ÇAKMAK

Bu sayfada yayýnlayacaðýmýz karikatürler, Dünya KarikatürSanatý'ndaki benzer karikatürlerden oluþacaktýr... Benzerkarikatürleri yayýnlamamýzdaki amaç herhangi bir tartýþma ortamýveya suçlama yaratmak amacýný taþýmamaktadýr; sadece vesadece Dünya Karikatür Sanatý'ndaki benzerlikleri-ilginçlikleriortaya çýkartmak ve tekrarlanmasýný önlemektir...

The cartoons we are going to publish in this page are thoseexamples from the World Cartoon Art which are similar to eachother... By doing this, we do not have any aim of creating anatmosphere of discussion or accusing anyone... We aim onlyand only at showing the similarities in the World Cartoon Artand preventing their repeat...

GORAN CELICANIN VARVARIN(SERBIA)15. Int. "Krusevac" Humor and Satire Catalogue, 2007-Serbia

RUMEN DRAGOSTINOV (BULGARIA)15. Int. "Krusevac" Humor and Satire Catalogue, 2007-Serbia

Ýzmir Buca Belediyesi ile Karikaturculer Derneði Ýzmir Temsilciliði'nin birlikte duzenledikleri "Türkiye'de Trafik"konulu karikatür yarýþmasýnýn ödül töreni ve sergi açýlýþý 11 Mayýs 2007 tarihinde "Buca Belediyesi Kültür Merkezi"ndegerçekleþti. Etkinlikte, Buca Belediyesi tarafýndan hazýrlanan yarýþma albümü de katýlýmcýlara iletildi. (SoldakiFotoðraf) Karikatürcüler Derneði Ýzmir Temsilciliði TÜYAP 12. Ýzmir Kitap Fuarý'na "Karikaturlerle CumhuriyetinÖykusu" isimli karikatür sergisi ile katýldý. Ýzmir Fuar Alani içerisinde yer alan sergi 21-29 Nisan 2007 tarihleriarasýnda yoðun ilgi görmüþtü. (Saðdaki Fotoðraf)

Page 4: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:4 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

Kuzey Kýbrýs'taki 10. yüzyýla dayanan görkemli vedünyaca ünlü St. Hilarion Kalesi, dünya çapýndaki ABD'liçizgi film yapýmcýsý Walt Disney'i etkiledi. 1920'li yýllardaKýbrýs'a geldiði ve kaleyi ziyaret ettiði söylenen Walt Disney,çizgi filmlerinin jeneriðinde St. Hilarion Kalesi'ni çizdi. Elindesihirli deðneðiyle uçup gelen peri kýzýnýn arkasýndaki kale St.Hilarion'un at kendisi. Peri kýzýnýn arkasýnda Prens JohnKulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney'in ayrýca,"Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler (Snow White and SevenDwarf) çizgi filmine mekan olarak da St. Hilarion'u çizdiðisöyleniyor.

St. Hilarion Kalesi'nin tarihi çok daha eskilere dayanýyor.Hristiyanlýðýn yayýlma döneminde Arap iþgali nedeniyleKudüs'ten kaçarak Kýbrýs'a gelen ve kaledeki kiliseninbulunduðu yerde maðaraya yerleþen Aziz Hilarion'la, M.S.371'de baþlýyor. Daha sonra 10 yüzyýlda Bizanslýlardöneminde maðaranýn bulunduðu yere kilise yapýlýyor. ÜnlüÝngiliz Kralý Aslan Yürekli Richard'ýn 2. Haçlý Seferlerisýrasýnda Kýbrýs'ý Hospitalier Þövalyeleri'ne satmasý, onlarýnda parayý ödeyemeyip adayý Kudüs Kralý Guy de Lusignan'asatmasýyla, Kýbrýs adasýnýn ve St. Hilarion Kalesi'nin altýndönemi baþlýyor. Kale, Lüzinyan döneminin ilk yýllarýnda,1228'de önemli oranda geliþtiriliyor.

Günümüzde en önemli çevre sorunu olan yoðun vegeliþigüzel yapýlaþma, Girne þehrinin dýþ bölgelerindenbaþlayarak kalenin altýna kadar gelip dayandý. Evler, villalar,siteler yapmak için doðal alanlar katledildi (tepelerdüzeltildi, aðaçlar-makilikler söküldü, dereler kapatýldý) St.Hilarion Kalesi'nden yapýlaþmanýn korkunç boyutlarýgörülüyor ve özellikle yabancý turistler bu durumu hiçbeðenmiyor.

Kalenin ilk taþlarýnýn dizilmesinden bin yýl sonra,yapýlaþmadaki bilinç ve anlayýþ böyleyken, kaldeki doðaylabirlikte yapýlaþma, görenleri hayrete düþürüyor. Bin yýlöncesinin mimarlarý ve mühendisleri, kaleyi yaparkendoðaya hiç zarar vermedi. Oldukça meyilli kayalýklarý veuçurumlarý, binalarýnýn temeli gibi kullandý. Hiçbir þekildekayalarý kýrmadýlar. Kalenin birçok odasýnda, tünel vekoridorunda doðal kayalar olduklarý þekilde duruyor. Bin yýlöncesinin mimarlarý, mühendileri ve ustalarý, yürürken

KIBRIS'IN "BEÞPARMAK DAÐLARI"NDAKi STHiLARION KALESi WALT DISNEY'i ETKiLEDi

MUSTAFA GÜRSEL (TÜRK AJANSI KIBRIS)

insanýn ayaðýna takýlabilelen 2-3 parmaklýk küçük kayaçýkýntýlarýný bile olduðu gibi býrakmýþ, kýrmamýþ.

St. Hilarion Kalesi'ni ziyaret eden turistler, olaðanüstü birmimarlýk harikasý olan kaleye hayran kalýyorlar. Hayranlýkuyandýran sadece mimarisi deðil; kalenin insana huzurveren, harika manzarasý var. Ucsuz bucaksýz Akdeniz vedaðlar... Bu güzelliði sadece yoðun yapýlaþma gölgeliyor...St. Hilarion Kalesi, çok deðerli endemik bitki ve çiçektürleriyle de turistlerin ilgisini çekiyor. Kale, tarihi deðerininyanýnda, adeta bir botanik bahçesini andýrýyor.

Kalenin en ünlü endemik bitkisi "St. Hilarion Lahanasý"Sadece kale ve civarýnda yetiþen bu bitkinin bir tekyapraklarý lahanaya benziyor. Bugünlerde açan bembeyazçiçekleri ise yasemini andýrýyor.

St. Hilarion Kalesi, her yerinde yaþama tutunan,ziyaretçilere bir güzel renk, bir taze nefes sunan renk renkçiçekleriyle, baharýn artýk sayýlý kalan bu son günlerinde,yýlýn en güzel dönemini yaþýyor.

Çevre ve Doðal Kaynaklar Bakanlýðý'na baðlý Eski Eserlerve Müzeler Dairesi'nin "göz bebeði" olan kalede, dairetarafýndan yapýlan canlandýrma ve bilgilendirme çalýþmalarýda ziyaretçilerin yoðun ilgisini çekiyor ve beðeniliyor.

ULUSLARARASI ÝNTERAKTÝF KARÝKATÜR DERGÝSÝ

KARÝKATÜREVhttp://www.karikaturevi.com

Page 5: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:5 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

M E K T U P - L E T T E R - M E K T U P - L E T T E R - M E K T U P - L E T T E R -

KARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ'NÝNKURULUÞ TARÝHÝNÝ BÝLMEYEN

KARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ BAÞKANI!Tarih: 7 Haziran 2007. Güzel bi yaz sabahýydý. Günlerden

cumartesiydi. Sabah kahvaltýsýný yaptýktan sonra, kanepeyeuzanmýþtým ve kapýcýnýn getirdiði Cumhuriyet gaztesinihatmetmeye baþlamýþtým.

Siyaset, iç haberler, dýþ haberler, ekonomi, köþe yazýlarý,kültür sanat, çizgi bant derken, sýra Cumhuriyet Hafta Sonuilavesine gelmiþti. Cumhuriyet Hafta Sonu ilavesini büyük bizevkle okumaya baþladýðým zaman, ilavenin ön sahifesinde"Nasreddin Hoca'nýn Torunlarýyýz" haber baþlýðýyla, haberinspotuyla ve Nasreddin Hoca amblemiyle göz göze gelmiþtim.Haber spotunda þunlar yazýyodu:

"Uluslararasý Nasreddin Hoca Karikatür yarýþmasý bu yýlda mizaha gönül verenleri bir araya getirecek. 27.'cisidüzenlenen yarýþmaya baþvurular 16 Temmuz'da sona eriyor.Karikatürcüler Derneði Baþkaný Metin Peker 'Türkiye'deyaþayan bir karikatür sanatçýsý asla konu sýkýntýsý çekmez'diyerek mizah tutkunlarýný yarýþmaya çaðýrýyor."

Haber spotunu okurkenden, hele de spotun içerisindeMetin Peker biraderin adýnýn zikredildiðini görürkenden, ilgilisahifeyi çevirdim süratlen. Ne de olsa kýta sahanlýðýma girenbi konu. Beklenmedik bi anda malzeme çýkmýþtý bana.Halbuki ben, baþka bi konuda yazý yazmak istiyodum fakatkýsmet gelecek bahara.

Þimdik, hadiseye balýklama dalalým ve esasa gelelimisterseniz: Mevzubahis haberin teferruatýnda, Metin Pekerbiraderlen husisi bi mülakat yapýlmýþ. Yapýlamaz mý yani?Niye yapýlamasýn ki? Olmaz mý yani? Niye olmasýn ki?

Hani, þu sýralarda TV'lerde yayýnlanan OPET reklamýndaRomen bi karakter olaraktan rol alan Haluk Bilginerüstadýmýzýn dediði gibi "Olma mýýý? Olur olur, bal gibi olur.

DÜNYACA ÜNLÜ RUS KARÝKATÜR SANATÇISIMÝKHAÝL ZLATKOVSKY KUZEY KIBRIS'TA ÝDÝ...

Doðu Akdeniz Üniversitesi (DAÜ) 14. Bahar Festivalikapsamýnda, dünyaca ünlü en önemli karikatürsanatçýlarýndan Mikhail Zlatkovsky eserlerini DAÜKütüphanesi'nde sergiledi. Öðrenci Ýþlerinden Sorumlu RektörDanýþmaný Yrd. Doç. Dr. Þamil Erdoðan'ýn açýlýþýný yaptýðýsergi, 15-16 Mayýs 2007 tarihleri arasýnda izleyici karþýsýna

çýktý. ..Bu arada, Kuzey Kýbrýs'ta bulunmasý nedeniyle, Kýbrýs Türk

Karikatürcüler Derneði, Mikahil Zlatkovsky ve eþi MarinaZlatkovsky onuruna, KKTC Cumhurbaþkanlýðý Müsteþarý RaþitPertev himayelerinde, Lefkoþa'daki Bohçalýyan Restorant'tabir öðle yemeði verdi...

Sözkonusu mülakatta, yýllarýn eskitemediði karakteroyuncu, Karikatürcüler Derneði Baþkaný Metin Peker birader,muharririn sorduðu suallere yanýtlar veriyo aklý kestiðincek.Verilen yanýtlar, aðýrlýklý olaraktan, Nasredin HocaUluslararasý Karikatür Yarýþmasý ve Nasreddin Hoca'nýnTorunlarý Karikatür Albümleri hususunda. Fakat, muharrirarkadaþ, mülakatýn bi yerinde, çok basit bi sual yöneltiyo MetinPeker biradere. Sual ve suale verilen yanýtýn en can alýcý vecehalet kýsmý þöyle:

Sual: -Biraz da Karikatürcüler Derneði'nden bahsedermisiniz?

Yanýt: -Karikatürcüler Derneði 1970 yýlýnda, basýným z nbüyük çizgi ustalarý Turhan Selçuk, Ferit Öngören ve SemihBalcýoðlu tarafýndan kuruldu.

O anki ruh halimi þu an yazýylan anlatabilmem mümkündiil. Tilt olmuþtum bu yanýtý okurken. Sabit gözlerimlen, ruhsuzbi varlýk olarak, öölece bakakalmýþtým okuduðum gazteye.Kendime gelebilmem zor olmuþtu. Neredeyse inme inecektibi tarafýma. Geçici körlük vakasý geçirebilirdim de. O ankihalimi anlayýn artýk.

Netçe itibariylen, kendime gelir gelmez, adým gibi eminolmakla birlikte, Karikatürcüler Derneði'nin kuruluþ tarihinitekrardan tahahhüt ettirdim kendi kendime. KarikatürcülerDerneði'nin kuruluþ tarihi 1970 yýlý diil, 1969 yýlý. Ne bi yýlileri, ne bir yýl geri. Arþivler yalan söylemez. Arþivler yalansöylese bile, Karikatürcüler Derneði kurucularýnýn iki tanesiþu an hayatta. Ýnanmýyan sorup öðreniversin.

Þimdik bu yazýyý okuyan bazý biraderler, "Yahu kardeþim,Metin Peker biraderin dili sürçmüþtü o an" veya "Hafýza-ibeþer nisyan ile malüldür" diyeceklerdir. Hayýr ama, öyle biþiysözkonusu diil. Bu iþ ne dil sürçmesi, ne de hafýza-i beþernisyaný. Baþlý baþýna cehalet birader. Hani, Sakallý Celâl'inmeþhur bi deyimi vardýr ya "Bu kadar cehalet okumaynanmümkündür" diye. Týpký o deyimdeki gibi.

Ýnanýlmaz ama gerçek. Karikatürcüler Derneði BaþkanýMetin Peker birader, Karikatürcüler Derneði'nin kuruluþ tarihinibilmiyo. Bilmiiiyyyooo. Bilmiiiyyyooo.

Yine de insaflý davranalým ve iþi tatlýya baðlayalým: MetinPeker birader o mülakatý yaptýðý an içkiliydi. Tek baþýna, bibüyük Yeni Raký'yý diplemiþti. Malum, þimdik yaz mevsimi,Yeni Raký'nýn yanýnda Kavun da oluncek, Metin Peker biradersorulan suallere nasýl bi cevap verdiðinin farkýnda diildi.Hadise bu kadar basit. Derviþ Kerimo lu (Ýstanbul)

Page 6: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:6 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

Zonguldak'ta yayýnlanan "Doðru Haber"gazetesinin kültür-sanat sayfasýný hazýrlayansanatçý arkadaþýmýz Mete Arif Tokmak,kendi köþesinde, lejantýnda "Korkmayýnanormal bir þey yok! Burasý Gelik müfettiþbey� Þimdi beslenme saatindeyiz, ondanböyle. Açlýklarýný bastýrsýn çocuklar, sonrasorarsýnýz sorularýnýzý�" yazýlý bir karikatüryayýnladý. Karikatürün yayýnlanmasý sonrasýkendilerini Gelikli olarak adlandýran bazýkiþiler karikatürden alýndýklarýný gerekçegöstererek arkadaþýmýzýn çalýþtýðý gazeteyegelerek hesap sormaya kalktý.

Olayýn sonrasýnda baþta Gelik BelediyeBaþkaný Dr. Hasan Fahri Yýldýrým, AKP BeldeÖrgütü Baþkaný Hidayet Çakmak vemaiyetindeki bazý kiþiler yayýmlanankarikatürü "Gelik'i küçük düþürücü" bularak,"Gelik'te, onun belirttiði gibi aç insan yoktur.Aç olanlarý galiba kendi çevresinde dahafazla gördüðü için sýralarý ve kitaplarý yiyeninsanlarý böyle çizmiþtir. Gelik'in kenarda veköþede kalan bir semt olduðunu düþünerekkimsenin ses çýkarmayacaðýný sanmýþtýr.Buna kesinlikle müsaade etmiyoruz ve okarikatürden çýkan anlamý da kendisine iadeediyoruz." demek suretiyle basýn yoluylatepki gösterdi.

Baþta Belediye Baþkanýnýn ve kendileriniGelik halký yerine koyanlarýn önceliklebilmesi gereken þudur; Karikatür bir "hiciv"sanatýdýr. Mete Arif Tokmak'ta çizgi vesanatýyla hem Zonguldak'ta hem deTürkiye'de tanýnan ve bilinen biri olarakyaptýðý iþi iyi bilen bir arkadaþýmýzdýr.

Tepkiye konu olan karikatüre gelince,karikatür, geçtiðimiz hafta Gelik'te bulunanözel ocaklarýn birinde meydana gelenölümlü göçük kazasýndan yola çýkarak,olayýn arka planýný oluþturan 'yoksulluðu veiþsizliði' tema olarak iþlemiþtir. Çizginin genelmahiyeti de bu sosyolojik yapý nedeniyleçocuk yaþtaki insanlarýn Gelik veZonguldak'ta ki diðer özel ocaklardaçalýþtýrýldýðýna dikkat çekmektir. Kaldý kisanatçý bunu kimseye izah etmek zorundada deðildir. Olayý Gelik'i ve Gelik halkýnýrencide eden bir fiil olarak algýlayan baþtaBelediye Baþkaný, AKP Belde Baþkaný vekendilerini öðrenci velileri sýfatýyla tanýtan

Türkiye'deki Gelik Belediye Baþkaný Dr. Hasan Fahri Yýldýrým, AKP Belde Örgütü BaþkanýHidayet Çakmak ve maiyetindeki bazý taraftarlar basýn yolu ile...

kiþilere söylemek istediðimiz öncelikleþudur: Birincisi: Ortaya konulan reflekssanatçýnýn 'ifade özgürlüðü'nü engellemeamacý güden bir tepkidir. Ýkincisi seviyesizve anlamsýzdýr. Seviyesiz ve anlamsýz olduðukadar sanata ve sanatçýya saygýyla baðdaþýrhiçbir yaný yoktur. Üçüncüsü BelediyeBaþkaný ve yandaþlarý sanata ve sanatçýyakarþý 'öfke ve düþmanlýk' düþüncesiyaratmaya kalkmakla suç iþlemiþtir. Sanatýnmuhalif yaný ve eleþtirel bakýþýna yönelikbu tahammülsüzlük, sanatýn gücünüzayýflatmak amacýyla baþta BaþbakanErdoðan olmak üzere gerici vemuhafazakârlarýn, karikatürcülere açtýðýsavaþýn devamý niteliðindedir.

Gösterilen 'alýnganlýk' 'esas ve baþka'yoksunluklarýn ayýbýný örtmez, aksine dahada artýrýr. Yakýn zamanda olup bitenolaylardan biliyoruz ki, bu ülkedealýnganlýklar o yoksullara cinayet iþletiyor.Belediye baþkaný sanatçý arkadaþýmýzý hedefgösterdiðinin farkýnda mýdýr? Durumdanvazife çýkaran birilerin "Geliklileri nasýlaþaðýlarsýn!" ya da "Bu karikatür kanýmýzadokundu!" diye provokasyon yaratmaya

kalkarsa bunun hesabýný kim, nasýl verecek?Herkesin sanattan anlamasýný

beklemiyoruz, ama herkesin ama öncelikleyönetici konumunda olanlarýn aklýný baþýnadevþirmesini istiyoruz. Ýçindebulunduðumuz bu hassas dönemde,kiþilerin arkalarýna 'tepki' potansiyeliörgütlemek yerine 'hoþgörü bilincini' öndetutarak insan olmanýn gereklerini yerinegetirmesi ve bir yöneten olarak beldeyehizmet vermek için çaba göstermesi herþeyden daha önemlidir. Ayrýca 26.04.2002tarihinde ayný karikatürü künye bilgilerininde olduðu 2. sayfasýnda yayýmlayan "YeniAdým" gazetesinin, bir baþka yerel gazetedeyayýnlandýðýnda takýndýðý tutumu anlamaktagüçlük çekiyoruz.

Bizler Zonguldaklý sanatçýlar olarak,karikatürist arkadaþýmýz Mete Arif Tokmak'ýnÝþçi Saðlýðý ve Ýþ Güvenliði Haftasý'na denkgelen bir tarihte, böyle hassas bir konuyugündeme getirdiði ve dikkat çektiði içinkutluyor, Zonguldak daðlarýndaki özelocaklarda çocuk yaþtaki insanlarýnçalýþtýrýlmasýný örtbas etmek isteyenleri dekýnýyoruz.

INT (MONTHLY) DIGITAL CARTOON MAGAZINE: http://members.lycos.co.uk/pharaohegypt

Page 7: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

Kýbrýs Türk Tiyatrosu'na 50 yýldan fazlahizmet veren, Bayrak Radyosu'nun ilkyayýnýnda "Bayrak, Bayrak, Bayrak"sözleriyle simgeleþen Tiyatro SanatçýsýKemal Tunç, 29 Mayýs 2007 tarihindevefat etti. Bir süreden beri kanser tedavisigören Kemal Tunç, 69 yaþýndaydý.

Kemal Tunç için, 30 Mayýs 2007tarihinde, Lefkoþa'daki "Atatürk KültürMerkezi"nde bir tören düzenlendi veLefkoþa'daki Selimiye Camii'nde yapýlandini törenin ardýndan topraða verildi.

Kýbrýs Türklerinin varoluþ mücadelesiverdiði 1960'lý yýllarda önemli görevlerüstlenen Kemal Tunç, 1963 AralýðýndaBayrak Radyosu'nun kurulmasýyla KýbrýsTürkünün sesini dünyaya duyurmak içinimkansýzlýklar içinde mücadele veren biravuç insan arasýnda yer almýþtý.

KEMAL TUNÇ'UN ÖZGEÇMÝÞÝ1938 yýlýnda Kýbrýs'ýn Lefke þehrinde

doðdu. Genç yaþlarda tiyatro sanatýylailgilenmeye baþladý. 1963 yýlýnda, 5tiyatrocu arkadaþýyla birlikte, Kýbrýs TürkToplumu'nda ilk profesyonel tiyatro olan"Ýlk Sahne"nin kurulmasýna katký saðladý.Bayrak Radyosu'nun kuruluþaþamasýndan (1963) itibaren, ülkemizdefaaliyet gösteren birçok radyo ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:7 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

TÝYATRO SANATÇISI VE MÝZAH EMEKÇÝSÝ

televizyon kuruluþlarýnda çeþitli oyunlarsahneledi, roller aldý. Kýbrýs'taki sosyal vetoplumsal sorunlarý yansýtan "Alikko ileCaher" isimli mizahi oyunu uzun yýllar(1964-1972) radyo ve tiyatrolardaoynanmýþtýr. "Alikko ile Caher" tiplemesiKýbrýs Türk Toplumu'nun unutamadýðýmizahi oyunlarýn baþýnda gelir.

1965 yýlýnda, Kýbrýs Türk Toplumu'ndailk profesyonel tiyatro olan "Ýlk Sahne"nin,"Kýbrýs Türk Tiyatrolarý" adýyla "Kýbrýs TürkCemaat Meclisi" bünyesine dahil edilmesiüzerine, Kemal Tunç, bu tiyatronun MüdürMuavinliðine atanýr. Uzun yýllar "BayrakRadyo Televizyon Kurumu"nda (BRTK)çalýþan Kemal Tunç, 1969 yýlýnda "AltunReklam" isimli reklam ajansýný kurdu veuzun yýllar bu ajansýn yöneticiliðini yaptý."Ýlk Sahne", "Kýbrýs Türk Tiyatrolarý","Sahne Kulis", "Altun Sahne", Kýbrýs TürkDevlet Tiyatrolarý", "Lefkoþa BelediyeTiyatrosu" ve "Meral Tekin Birinci VakfýTiyatrosu"nda sahnelenen 100'ü aþkýnçeþitli oyunlarda baþrol ve yardýmcýoyuncu olarak çeþitli rollerde oynadý.

1990 yýlýnda, Kýbrýs Türk Tiyatrolarý'nayapmýþ olduðu hizmetler nedeniyle,"Lefkoþa Belediye Tiyatrosu" tarafýndan"Hizmet Onur Ödülü" ile; 1998 yýlýnda

Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derne itarafýndan Kýbrýs Mizah Kültürü'ne MizahiTiyatro dalýnda yazdýðý ve sahneledi ioyunlar nendeniyle "Altýn Muflon ÖzelMizah Ödülü" ile ödüllendirildi...

KIBRIS TÜRK KARÝKATÜRCÜLERDERNEÐÝ'NDEN

KEMAL TUNÇ'UN VEFATIHAKKINDA

BASIN AÇIKLAMASIKýbrýs Türk Karikatürcüler Derne i

baþkaný Hüseyin Çakmak, Kemal Tunç'unvefatý nedeniyle aþaðýdaki basýnaçýklamasýný yaptý:

"Kýbrýs Türk Mizah Sanatý'na MizahiTiyatro ve Mizahi Skeç oyunlarýyla yýllarcahizmet vermiþ olan; 1960-1970 yýllarýarasýnda, "Mücahit'in Sesi BayrakRadyosu" ile "Altun Sahne Tiyatrosu"nda"Alikko ile Caher" tiplemesiyle Kýbrýs TürkToplumu'nun gönlünde that kuran, TiyatroSanatçýsý ve Mizah Emekçisi Kemal Tunçüstadýmýzýn zamansýz vefatýný büyük birüzüntüyle öðrenmiþ bulunuyoruz...

Kýbrýs'taki etnik ve ayrýmcý çevrelertarafýndan, Kýbrýs Türk Toplumu'natebessümün dahi reva görüldüðü 1963-1974 yýllarýndaki en zor koþullarda bile,"Alekko ile Caher" karakterleri ile KýbrýsTürk Toplumu'nu güldüren, güldürürkende düþündüren Kemal Tunç üstadýmýzýnaramýzdan ayrýlmasý Kýbrýslý Türk karikatürsanatçýlarýný derinden üzmüþtür...

Kemal Tunç, bu ülkedeki imkansýzlýklarortamýnda, kendi kendini yetiþtirerekyeteneklerini ortaya koyan; en zorgünlerin yanýsýra, en kolay günlerde biledeðeri bilinmeyen, yeteneklerinden tamanlamýyla yararlanýlamayan birçoksanatçýmýzla ayný kaderi paylaþan veKýbrýs Türk Toplumu'na yaptýðý hizmetlerinkarþýl ýðý asla ödenmeyecek olansanatçýlarýmýzdan birisidir...

Kýbrýs Türk Toplumu'nun bilinçli veplanlý olarak yozlaþtýrýldýðý, azýnlý adüþürüldüðü, kendi kendineyabancýlaþtýrýldýðý günümüzde, bunedenlerden dolayý moral aradýðý bu zorgünlerde, mizahi oyunlar üretipsahneleyeceði, mikrofona aktaraca ý vetopluma moral vereceði bir zamanda,Kemal Tunç gibi deðerlerin aramýzdanayrýlmasý bizlere ayrýca büyük bir moralkýrýklýðý vermektedir...

Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derne i,1998 yýlýnda "Kýbrýs Türk Mizahý'na yaptý ýkatkýlar nedeniyle "Altýn Muflon ÖzelMizah Ödülü"ne layýk gördüðü bu de erliMizah Emekçisi'ni sonsuz saygý ileölümsüzlüðe uðurlamaktadýr... Yaslýailesine, yakýnlarýna ve sevenlerinebaþsaðlýðý dileriz..."

"Kýbrýs Türk Toplumu'nun bilinçli ve planlý olarakyozlaþtýrýldýðý, azýnlýða düþürüldüðü, kendi kendineyabancýlaþtýrýldýðý günümüzde, bu nedenlerden dolayý moralaradýðý bu zor günlerde, mizahi oyunlar üretip sahneleyeceði,mikrofona aktaracaðý ve topluma moral vereceði bir zamanda,Kemal Tunç gibi deðerlerin aramýzdan ayrýlmasý bizlere büyükbir moral kýrýklýðý vermektedir..."

Page 8: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:8 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

THE 16TH DAEJEONINTERNATIONALCARTOON CONTEST(KOREA REPUBLIC)

Themes:A) "Titled Relief&Service"B) "Free"Size:Max. 297mm×420mm...Work:Any color, free style, andunlimited items...Each entrant shouldprovide title, name, age,address, career, andtelephone number onreverse...Deadline:30 JUNE 2007Prizes:The most creative cartoonwill win the Grand PrixPrize of $3,000.,Gold Prize of $1,000.,Silver Prize of $500.,Bronze prize of $300 and100 Selected Awarded...Address:Daejeon InternationalCartoon Institute, 450,Wolpyongdong,Daejeon City,302-852,Seoul (Korea)E-Mail:[email protected]:http://www.dicaco.comResponsible:(Ph.D) Cheong San LimTel:82 (42) 487-5034

13TH INTERNATIONALHAIFACARTOON CONTEST(ISRAEL

Theme:"Money"Size:Standard size being A4,using indian ink,watercolor, pen or othergraphic and paintingtecniques...Work:The number of cartoonssent by each participant islimited to five percartoons...Deadline:05 JULY 2007Prizes:First Prize: 500$.,Second Prize: 300$.,Third Prize: 200$.,Many Special Prizes...Note: Caricatures onpolitical leaders shouldnot be submitted to thecompetition...Address:International CartoonContest,Haifa Municipality,P.O.B. 4811,Haifa, 31047 (Israel)E-Mail:[email protected]:http//:www.haifa.muni.ilResponsible:Ronit EshetMobile:0544913383

34TH INT."PIRACICABA"HUMOR EXHIBITION(BRAZIL)

Theme:The Theme is Free...Categories:Cartoon, Charge,Caricature, Strips...Size:Max. A3...Work:Each author may registerup to 2 (two) works percategory...Deadline:13 JULY 2007Prizes:A total of 5 (five) prizes willbe awarded, in a total amountof R$ 25,000.00., FivePrizewinners, in the amountof R$ 4,000.00, divided intothe following categories...Address:Salão Internacional deHumor de Piracicaba/Secretaria da AçãoCultural Avenida MauriceAllain, 454 CEP 123.405-123-Piracicaba (Brazil)E-Mail: [email protected]:http://www.salaodehumordepiracicaba.com.brResponsible:Maria Ivete A. MarcolinoTel:(19) 3403-2620 (or) 2621

2. ULUSALMAÇKAKARÝKATÜR YARIÞMASI(TÜRKÝYE)

Konu:"Köyden Ýndim Þehire"Ölçü:25x35 cm...Eser Sayýsý:En fazla 3 karikatür...Not:Yarýþmayagönderilecek eserlerkesinlikle orijinalolacaktýr...Bilgisayar çýktýsý,fotokopi vs. kabuledilmeyecektir...Son Katýlým Tarihi:10 TEMMUZ 2007Ödüller:Birincilik Ödülü:1,500YTL.+Plaket.,Ýkincilik Ödülü: 1,000YTL.+Plaket.,Üçüncülük Ödülü: 750YTL.+Plaket.,Ziya Ramoðlu OnurÖdülü: Plaket.,Adres:Maçka Belediyesi2.Ulusal KarikatürYarýþmasý MaçkaTrabzon (Türkiye)E-Posta:[email protected]ý Bilgi:http://www.macka.bel.trSorumlu:Adnan TaçTel:(0462) 326 70 71

Page 9: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:9 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

1. MORDOÐANULUSALKARÝKATÜR YARIÞMASI(TÜRKÝYE)

Konu:"Deniz, Balýk veDoðal Yaþam"Ölçü:En az A4, en fazla A3olmalý ve eserbaþka bir zemineyapýþtýrýlmamalýdýr...Eser Sayýsý:En fazla 5 karikatür...Son Katýlým Tarihi:16 TEMMUZ 2007Ödüller:Birincilik Ödülü: 1.500YTL., Ýkincilik Ödülü:1.000 YTL., ÜçüncülükÖdülü : 750 YTL.,Saat Kulesi KarikatürcülerGrubu Özel Ödülü.,Ege'de Yaþam GazetesiÖzel Ödülü.,Ege Kültür PlatformuÖzel Ödülü...Adres:1. Mordoðan UlusalKarikatür Yarýþmasý.,Yazý Ýþleri Müdürlüðü(35970)MordoðanÝzmir (Türkiye)E-Posta:[email protected]ý Bilgi:www.kalamaravcisi.comSorumlu:Cem LimanTel:(232) 737 81 40

5TH INTERNATIONALISTANBULCARTOON FESTIVAL(TURKEY)

Theme:"Intercultural Tolerance"(Below, you may find somesub-themes related with therespective theme. Cartoonsnot related with the maintheme and the sub- themes,may not take part in thefestival and the exhibition)Size:Max. A3...Work:No limitation for thenumber of works to besent for the exhibition...Works to be sentpreferably by e-mail, with150 or 300 dpi resolutionand JPEG formatted...Deadline:13 JULY 2007Prizes:Nonexistent...Address:Yeni Yuksektepe KulturDernegi.,Muhurdar Cad.Gunesli Bahce Sk.No: 50 (34710) KadikoyIstanbul (Turkey)E-Mail:[email protected]:www.yeniyuksektepe.org.trResponsible:Mrs. Ezgi ÖzkanTel:+90 216 336 36 11

4. INTERNATIONALPLOVDIV CARTOONBIENNIAL(BULGARIA)

Theme:Ritual Celabratory Foods(A Perspective on FolkCulture)Size:A4...Work:Last each one piecework...It is recommended that inaddition to theircaricatures, participantsalsýo send a photographor take of and CV...Deadline:31 JULY 2007Prizes:5 Caricaturists "Master ofCaricature" Prize...Note:The catalogue of theexhibition will be given,free-of-charce to winnersand those included in thecatalogue...Address:Regional EthnographicMuseum2, Dr. Chomakov St.4000 Plovdiv (Bulgaria)E-Mail:[email protected]:http://ethnograph.infoResponsible:Angel YankovTel:++ 359 32 62 6328

1ST INTERNATIONALBURSA CARTOONBIENNIAL(TURKEY)

Theme:"Blue Gold" (Water)Size:Minimum: A4,Maximum: A3.Work:Free...Deadline:01 AUGUST 2007Prizes:Frist Prize:5,000 $ and Plaquet.,Second Prize:2,500 $ and Plaquet.,Thirt Prize:1,000 $ and Plaquet.,Mantion Prizes:200 $�lýk (10 Persons).,Success Prizes:Certificate (50 Persons).,Plaquet (10 Persons)...Address:1st InternationalBursa Cartoon Biennial.,BURFAÞ AÞ.Yakýn Çevre Yolu.,2. KmHayvanat Bahçesi YanýBursa (Turkiye)E-Mail:[email protected]:http://www.burfas.com.trResponsible:Ms. Ýlknur Çatak ÞenTel:0 224 211 31 51 (117)

Page 10: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

3RD INTERNATIONALSANTA MARIACARTOON CONTEST(BRAZIL)

Theme:Free...Categories:Caricature, EditorialCartoon, Cartoon (GAG),Comic Strip and Comics.Size:Max. 30cmx42 cm...Work:Each category 2 works.Deadline:07 AUGUST 2007Prizes:1st Award-CaricatureCategory: R$ 2.500,00.,1st Award-EditorialCartoon Category: R$2.500,00.,1st Award-Cartoon (GAG)Category: R$ 2.500,00.,1st Award-Comic StripCategory: R$ 2.500,00.,Address:Chili Comunicação e Cultura,Located on AcampamentoStr, 457-Room 302-KrebsGallery, ZIP Code: 97050-003, Santa Maria/RS (Brazil)E-Mail:[email protected]:http//www.chilicomunicacaoecultura.com.brCultural Responsible:Ms. Rose CarneiroTel:(55) 3025.2903

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:10 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

CHINA GUANGXIINTERNATIONALCARTOON CONTEST(CHINA)

Themes:1-Environment Protection2-Free ThemeSize:A4 or A3...Work:Free...Deadline:28 AUGUST 2007Prizes:Gold Prize (1 Award):10000RMB+Certificate.,Silver Prize (2 Awards):5000RMB+Certificate.,Bronze Prize (4 Awards):2000RMB+Certificate.,Public Prize (1 Award):5000RMB+Certificate.,Honorable Mention(10 Awards): Certificate.,Selected Prize(100 Awards): Certificate..Address:c/o: Li LinGuangxi InternationalCartoon ContestGuangxi City College,Fusui County,Guangxi 532100(China)E-Mail:[email protected]:www.gxccfy.com/cartoonResponsible:Li LinTel:0086-771-7514202

17TH INTERNATIONAL"SAITAMA"CARTOON EXHIBITION(JAPAN)

Themes:A) "Open"B) "Free"Size:Size: A3� (420x297 mm)Work:Are limited to one (1)cartoon for each section...Deadline:17 AUGUST 2007Prizes:Nonexistent...Note: All participants tosent special catalogue...Address:The PreparatoryCommittee For TheEstablishment Of TheSaitama City HumorCenter.c/o Cultural AffairsDivision, Department ofCulture and HumanResources,Bureau of CommunityService Affairs, City ofSaitama 6-4-4 Tokiwa,Urawa-ku Saitama-shiSaitama-ken 330-9588(Japan)E-Mail:Nonexistent...Web:Nonexistent...Chairman:Tomoyuki MurataTel:81-48-829-1226

26TH INTERNATIONAL"ST JUST LE MARTELCARTOON EXHIBITION(FRANCE)

Themes:"Hotting Up" in the literalsense of climaticchanges: (Drawingsabout the environment,the protection of theplanet greenhouse effect,recycling, energy control,etc...Size:A4...Work:12 to 15... Original orPhotocopyDeadline:31 AUGUST 2007Prizes:Porcelain Pen(One Person-The BestCartoonist)Address:Salon InternationalCaricature dessinpresse&humourSaint-Just-Le-MartelHaute-Vienne-Limousin5, rue de la Mairie87590Saint-Just-Le-Martel(France)E-Mail:[email protected]:http://www.st-just.comResponsible:Gerard VandenbrouckeTel:05 99 09 26 70

Page 11: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YEN AKREP) SAYFA-PAGE:11 YIL-YEAR:5 (HAZ RAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

2. ÝDEÞBAÞULUSALKARÝKATÜR YARIÞMASI(TÜRKÝYE)

Konu:"Deri Giyim"Ölçü:En az A4, en fazla A3olmalýdýr...Eser Sayýsý:En fazla 4 karikatür...Not:Ödül alan karikatürlerinher türlü kullaným haklarýÝDESBAÞ'ýn olacaktýr.Yarýþmaya gönderilenkarikatürler, seçici kurulunbelirlemesi sonucu biralbümde toplanacak vealbüm tüm katýlýmcýlarailetilecektir.Son Katýlým Tarihi:07 EYLÜL 2007Ödüller:1. Ödül: 1.500 YTL.,2. Ödül: 1.000 YTL.,3. Ödül: 750 YTL.,Üç (3) Adet Mansiyon:500 YTL...Adres:Lütfü Daðtaþ(Yarýþma Danýþmaný)1362 Sokak 47/7 MontröÝzmir (Türkiye)E-Posta:[email protected]ý Bilgi:www.idesbas.comSorumlu:Lütfü DaðtaþTel:0.232. 446 17 25-26

2ND INTERNATIONALEXHIBITION OFGRAPHIC HUMOR(SPAIN)

Theme:"The Earth in Danger. AHealth World is Possible"Size:Min. A4., Max. A3...Work:Maximum number ofentries is 3 works, black-white or coloured...Deadline:15 SEPTEMBER 2007Prizes:Nonexistent...Catalogue:A catalogue will be editedwith all the cartoons thathave been selected... EachAuthor will receive onecopy of this catalogue...Note:The drawing must beoriginal. Digital drawingwill be accapted with thesignature by the authors,but not copies of them...Address:FECO-Espana(Cooperativa SanFernando), 7-8a. 46007Valencia (Espania)E-Mail:[email protected]:www.unioperiodistes.orgResponsible:Juli SanchisTel:34 96 342 30 08

14TH ANTI-WARCARTOON SALON"KRAGUJEVAC-2007"(SERBIA)

Theme:"Anti-War Cartoons"Size:Max. 35x35 cm...Work:Max.3 Cartoons...Deadline:10 SEPTEMBER 2007Prizes:Gold Plaque+1000 US$.,Silver Plaque+800 US$.,Bronze Plaque+500 US$.,Award of the Mayor ofBydgoscz (Poland) in theamount of 750 �.,Award of the City ofIngolstadt (Germany) in theamount of 500 �.,Award of the City of BielskoBiala (Poland) in the amountof 500 �.,Award of the City of Suresnes(Fr.) in the amount of 500 �...Address:Salon AntiratneKarikature., City ofKragujevac., Trg slobode3 (34000) Kragujevac(Serbia)E-Mail:[email protected]:http://kragujevac.org.yu/antiwar/index.htmResponsible:Miodrag StojilovicTel:+381 34 306 189

9TH INT. CARATINGACARTOON OF COMEDYEXHIBITION(BRAZIL)

Theme:"Free..."Categories:Cartoon,Caricature,Editorial Cartoon,Size:A3 (297x420mm)Work:Free...Deadline:15 SEPTEMBER 2007Prizes:Grand Prize:10.000,00 R$.,Frist Prize:2.000,00 R$.,Second Prize:1.000,00 R$.,Special Prizes:1.000,00 R$...There will be given 5Honourable MentionAddress:9 Salão Internacional deHumor de Caratinga.Rua Prof. ColomboEtienne Arreguy, 295CEP 35.300.172Caratinga (Brazil)E-Mail:[email protected]:http:/fabricarica.2it.com.brResponsible:Edra AmorimTel:(33) 3321. 4900

Page 12: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:12 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

29. YOMIURIINTERNATIONALCARTOON CONTEST(JAPAN)

Themes:A) "Teeth"B) "Free"Size:Each cartoon, includingits backing, should be nolarger than A3 size(297x 420 millimeters)Work:The maximum number ofentries is three perparticipant...Deadline:21 SEPTEMBER 2007Prizes:Grand Prize: 2 MillionYen., Kondo HidezoPrize: 1.5 Million Yen.,Gold Prize: 500,000 Yen.,Special Prize: 200,000Yen ., Selected WorksPrize (15 Works) 100,000Yen...Address:The Yomiuri InternationalCartoon Contest Section,1-7-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo100-8055 (Japan)E-Mail:[email protected]:http://www.yomiuri.co.jp/dy/info/cartoon/Selective Member:Masashi UedaYomiuri Tel:(03) 3217-9982

19. EDITION OF THEOLENSEKARTOENALE(BELGIUM)

Theme:"007, Espionage andDetectives"...Size:Original cartoons in blackand white or colour,may bear no captions.Dimensions includingany passe-partout21x30 cm...Works sent rolled andworks larger than DIN A4will not be returned...Work:Number of entries percontestant: Maximum 5...Deadline:23 SEPTEMBER 2007Prizes:1st Prize: 750 Euro.2 nd Prize: 300 Euro.3rd Prize: 200 Euro.4th Prize: 150 Euro.5th prize: 125 Euro.Address:Olense KartoenaleGemeentehuisDorp 1B-2250 Olen(Belgium)E-Mail:[email protected]:http://www.olen.beResponsible:Inge GerloTel:014 27 94 22

INT. MASTER CUPCARTOON ANDILLUSTR. BIENNIAL(CHINA)

Themes:A) Fish-The Artwork ofDemiurge? The Spirit ofWater? Human's Pet? orfor our Food and Sport?B) Butterfly-The Worldbecomes beautiful foryou...Size:Max. size 30x42 cm...Work:Max. 5 entries...Deadline:01 OCTOBER 2007Prizes:Grand Master Prize:Master Cup Plus 2,000$.,"Master" Illustrators'sFederation Prize.Master Prize (10 Works)Special Prize (10 Works)The Honorary Prize (30Works)Address:Ms. Xiao Gu Yue.Cui Ping Xi Lu 86 Hao(101100) Ge Rui Ya Ju206 Hao Lou, 122 ShiTong Zhou Qu, BeijingBeijing of (China)E-Mail:[email protected]:www.bjcartoon.com.cnResponsible:Ms. Xiao Gu YueTel:86-10-82867845-823

4TH INTERNATIONAL"NOVELLO" HOMOURAND CARTOONCONTEST (ITALIA)

Themes:1-"Giuseppe Novello:A "Good Family Man"2-"Environment"Size:A4 size (21x 29,7 cm)Work:Maximum 3 works...Deadline:01 OCTOBER 2007Prizes:The winners will beawarded the followingprizes:Novello Prize-1stClassified: 2.500,00�.2nd Classified: 1.500,00�.3rd Classified: 500,00�.Special Prizes...Address:4th Edition of the"Novello Prize"at the Cultural Officeof the town hall ofCodogno-Via VittorioEmanuele 4,26845Codogno (Lodi) ItaliaE-Mail:[email protected]:http://www.comune.codogno.lo.itResponsible:Claudio BertieriTel:(039) 377 314234

Page 13: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:13 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

INTERNATIONALOLIMPICCARTOON CONTEST(CHINA)

Categories:A) All about Olympic,including Olympic Gamesand all relate to sportsstuff., B) My Choice (FreeTheme), all about Humor.,C) Humor essay and joke...Size:For the works issubmitted by email or CD,the digital files must beA4(21×29.7cm), 300 dpi,Jpeg or Gif formatWork:No limited for entries...Deadline:01 JANUARY 2008Prizes:Monthly Prizes., Grand Prize.,Gold Prizes., Silver Prizes.,Bronze Prizes., SpecialPrizes... For prizes detail info:[email protected] Mail Address:15 Floor-B, ShijijinyuanHotel Business Building,No.69 Banjing RD,Haidian District, Beijing,(P. R. China)Post Code: 100089E-Mail Address:[email protected]:www.manwu1001.comResponsible:Dachuan XiaTel:0086 10 88454391

8. INTERNATIONAL"TEHRAN"CARTOON BIENNIAL(IRAN)

Themes:A) Cartoon(Two Sections)Theme: 1-Money., 2-FreeB) Comic Strip, Theme:"Bad Luck".,C) Caricature, Theme:Free...Size:Min: 20x30 cm.,Max: 30x40 cm...Work:A maximum of 3 works ineach section can besubmitted by theparticipating cartoonists...Deadline:22 OCTOBER 2007Prizes:Grand Prize: 8,000$.,First Prize: 2,000$.,Second Prize: 1500$.,Third Prize: 1000$Address:Iranian House of Cartoon,No. 60, Golnabi(Ketabi) St.,Shariati Ave,Tehran (Iran)E-Mail:[email protected]:www.irancartoon.comResponsible:Masoud S. TabatabaiTel:(+98 21)22868600 (or) 22846928

2ND INT. ARTIJA NETCARTOON AND SHORTCOMIC STRIP CONTEST(SERBIA)

Sections-Themes:1-Portreit Cartoon(The portrait caricature"Ziki�on" without words.How do caricaturistsimagine "Ziki�on" and hislife time?)2-Cartoons(Free Theme)3-Comic Strip(Free Theme)Size:A4 or A3...Work:Free...Deadline:01 NOVEMBER 2007Prizes:The first award in each ofthree categories-apresentation on aparticular page on the sitewww.ARTiJA.net and kiks(Caricature and ShortCartoon)...Post Address:Kneza Ive od Semberije20 (35250) Paracin(Serbia)E-Mail Address:[email protected]@gmail.comWeb:http//:www.artija.netResponsible:Zoran MaticTel:065 24 10 969

16. INTERNATIONAL"GOLDEN HELMET"CARTOON CONTEST(SERBIA)

Theme:"What`s Insured is forSure" (for cartoon andcomic)Work:Max. 3 Cartoons...Original...Size:Min. A4., Max. A3...Deadline:20 NOVEMBER 2007Prizes:1st Prize: Golden Helmet(Plaque)+1,000�uro+One-Man Exhibitionin 2008., 2nd Prize: 500�uro., 3rd Prize: 300 �;Comic: 200 �;Portrait Caricature:300 �uro...Address:International Festival ofHumour and Satire"Golden Helmet".,Cultural Center-KrusevacInternational Festival ofHumor and Satire"Golden Helmet"Toplicina 2/237000 Krusevac (Serbia)E-Mail:[email protected]:www.kck.org.yuResponsible:Nonexistent...Tel:+381 37/28-983; 423 025

Page 14: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:14 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

STELA DUSANIC-TOD

On the day 30th of April 2007 we opened 58. Exhibitionin the Row in Cartoon Gallery, Osijek. We have Bulgariancartoonist Ilian Savkov -he was born March 11, 1961 inKritchim, Plodiv conti- Bulgaria.

1980 graduated from the English Language School inPlodiv, Bulgaria. Working cartoons and painting. Cartoonsand paintings by Ilian are in private and public collectionin the UK, USA, Japan, Serbia, Turkey, Italy and Bulgaria.

Awards in cartoon contests: 1993-Hokkaido-Japan:Rotring Prize, 1995,1992. -Yomiuri, Tokyo-Japan: ExcellentAward; 1996. Nasreddin Hodja, Ankara -Turkey: HonoraryPlaque of Nazim, 1998. Hurriyet, Ankara-Turkey: Awardof Success, 2001, 2000, 1999. Taipei, Taiwan: Special Prize,2001. Zemun-Serbia: Special Prize, 2002. Moscow-Russia:First Prize, 2002. Bjelovar-Croatia: Special prize, 2003,1996 Yomiuri, Tokyo-Japan: Hounourable Mention, 2005Mail Art, Sofia-Bulgaria: Grand Prize.

The opening night embellish the group of youngmusicians with christian songs. Exhibition was opened byBoris Nik�i?, poet, known as Zal Kopp. Extraction from thespeech of Zal Kopp: "...cartoonist have a little space toexpress himself. His hand have a difficult time on whitesurface. With few motions he needs to note down the

moment or the happening...When we are talking about the future; cartoonist does

not adorn it and hi is not predict it. He is participatingwith his work, in makeing precise picture, as it can be.Cartoonist is courageous because hi is showing publiclyour past, present and future mistakes. He know hot tomake the imact on the future, and his skills indicate ourweaknesses and imperfections in the present."

58. Exhibition in the Row in Cartoon Gallery, OsijekBULGARIAN CARTOONIST ILIAN SAVKOV

Page 15: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:15 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

-Alo... Noluyoruz yahu?...-Ne ne oluyoruz?...-Nerde kaldý Yeni Akrep?... Ayýn

15, hala siteye vermemiþsin...-Haklýsýn... Senin gibi birçok kiþi

arayýp, soruyor...-Bi aksaklýk mý var?...-Olmaz olur mu?...-Noldu ki?...-Bilgisayarým çöktü...-Niye ki?...-Benim evde eski bir bilgisayar

vardý... Atýlý duracaðýna, hiç bari harddiskini söküp yeni bilgisayaraaktarayým dedim... Bir iþe yarasýn...

-Anladým...-Yeni bilgisayarýn kapasitesi

dolmuþtu çünkü...-Evet... Sonra?...-Meðer, eski bilgisayarýn hard

diskinin içerisinde çok güçlü bir virüsvarmýþ...

-Yapma yahu...-Virüs, yeni bilgisayardaki hard

diske ve tüm programlara bulaþtý...-Eyvah... Eyvah...-Bilgisayarý bir türlü açamýyorum...

Açtýðým zaman hiçbir iþlemyapmýyor... Öylesine duruyor oraþta...

-Sonra?...-Sonrasý malum... Bilgisayarý aldým,

tamirciye götürdüm...-Ýyi ettin...-Fakat, benim mevcut bilgisayarým

eski bir model...-Hýýým...-Modelini söylemiyeyim þimdi...-Niye ki?...-Bu konuþtuklarýmýzý Yeni Akrep'te

yayýnlýyoruz ya... Bilgisayarteröristlerine ve casuslarýna karþý birtedbir...

-Anlýyorum...-Uzatmayalým... Bilgisayarý

tamirciye götürdüm... Bilgisayarcývirüsü temizleyeceðine, kullandýðýmmevcut programý sildi ve yerine"Windows XP" diye eften-püften birprogram taktý...

-Olmadý mý yani?...-Olmadý tabii ki... Font

uyuþmazlýðý, sayfa yapým programý,fotoshop vd. programlar çalýþmadý,uyumsuzluk gösterdi... Baþýma öylebir bela geldi ki... Sorma gitsin... Öylebela düþmanýmýn baþýna gelmesin...

-Metin Peker'e de mi?...-Metin Peker'e de... Tam 15 gün

teknolojik iþkence gördümbilgisayarcýda... Tabii, bilgisayartamircisi, bilgisayarý tamir ettiiddiasýyla, parasýný aldý gerisine hiçkarýþmadý... Baþýndan savdý beni...

HÜSEYÝN ÇAKMAK

CEVAPSIZ SORULAR-SORULAR CEVAPSIZ

Çaresiz kalýnca, Bilgisayar Mühendisi birarkadaþýma baþvurdum... Çok þükürtamir etti bilgisayarýmý...

-Dinliyor musun?...-Evet...-Bilgisayarýna bulaþanýn virüs

olduðuna emin misin?...-Eminim...-Metin Peker hacker saldýrýsý falan

yaptýrmýþ olmasýn... Yeni Akrep'in hersayýsýnda bir taraftan sen, diðer taraftanDerviþ Kerevizcioðlu süreklieleþtiriyorsunuz kendisini...

-Kerevizcioðlu deðil, Kerimoðlu...-Her neyse... Çok ses getiriyor

yazdýklarýnýz...-Ciddi misin?...-Tabii ki... Karikatürcü arkadaþlar

arasýnda beðeniliyor, konuþuluyor... Bunedenle, Metin Peker bi hacker saldýrýsýyaptýrmýþ olmasýn...

-Hiç zannetmem...-Niye zannetmiyorsun ki?... Yapamaz

mý yani?...-Yapamaz...-Neden ki?...-Ýki yýl önce böyle bir saldýrýya

uðramýþtý bilgisayarým... O nedenlegerekli tedbiri almýþtým

-Ne gibi tedbir?...-Bilgisayar Mühendisi arkadaþým

vardýr ya... Bu iþin profesyoneli... Çokuzman bir kiþi... Bu arkadaþým birsistem takmýþtý bana...

-Ne gibi sistem?...-Bilgisayarýmýn dýþýndan, herhangi bir

kiþi hacker saldýrýsý, virüs atma gibibir yelteniþte bulunduðu zaman...Saldýrýnýn kimden geldiðini görüyor...

-Kaçmaz mý yani?...-Kaçmaz... Kaçmaz... Derhal

meydana çýkar...-Nolcak þimdi?...-Ne ne olacak?...-Yeni Akrep'i çýkartýyor musun,

çýkartmýyor musun?...-Çýkartacaðým...-Ýyi de, ne zaman çýkartacaksýn?...-Eli kulaðýnda... Birkaç güne kadar

halledeceðiz...-Merakla bekliyoruz...-Saðolasýn...-Yeni Akrep'in tiryakisi ettin bizi...-Yabma yahu...-Ay sonunu iple çekiyoruz...

Çünkü, koskoca Türkiye'de böyle bikarikatür dergisi yok... Baþkaülkelerde bile yok...

-Teþekkür ederim... Ne ýsmarlayýmsana?...

-Anlýyamadým?...-Ne ikram edeyim sana?... Çay,

kahve, tatlý?...-Niye ki?...-Bu sözlerinle onurlandýrdýn beni...-Ne çay istiyorum, ne kahve, ne

tatlý... Yeni Akrep'i yayýnla yeter...-Tamam...-Gecikme ama...-Anlaþýlmýþtýr...-Ben tekrardan ararým seni..-Bekliyorum...

Page 16: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:16 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

13.ULUSLARARASI ANKARA KARiKATüR FESTiVALi SERGiLERiNEZiH DANYAL KARiKATÜR VAKFI GALERiSiNDE YiNELENDi

(Ankara-Türkiye) Nisan 2007tarihinde düzenlenen 13. UluslararasýAnkara Karikatür Festivali kapsamýndaçeþitli galerilerde sergilenen karikatürsergileri "Nezih Danyal Karikatür VakfýGalerisi"nde yaz boyu yineleniyor. Ýlkolarak 7-77 Karikatür Yarýþmasý Sergisive Ulusal 7-17 Karikatür Yarýþmasýsergileri daha kapsamlý olarak karikatürseverlerle buluþutu. Sergiler 16 Haziran2007 tarihine kadar karikatürseverlerce izlendi.

Festival kapsamýnda yer alanUluslararasý 7-77 Karikatür Yarýþmasýyarýnýn büyükleri çocuklara karikatürüsevdirmek, mizah duyarlýlýðýnýngeliþimine katkýda bulunmak, onlarýndünyalarýný karikatürlerlezenginleþtirmek amacýyla düzenlendive yarýþmaya 59 ülkenin karikatürustalarý çocuklar için toplam 843karikatür çizip gönderdiler.

Tan Oral, Ýzel Rozental, Atila Özer,Kamil Masaracý, Michel Kichka (Ýsrail),Prof.Dr. Efser Kerimoðlu (Psikiyatrist),Nezih Danyal'dan oluþan yarýþma jürisiJavad Alizadeh'in (Ýran) karikatürünü2000$'lýk '7-77 Ödülü'ne uygunbulmuþtu.

Finale kalan karikatürlerin yer aldýðý7-77 Karikatür Yarýþmasý Sergisi NezihDanyal Karikatür Vakfý Galerisi'ndeyinelenmektedir.

Yine festival kapsamýnda yer alançocuklarýn kardeþlik, sevgi, dostlukbaðlarýný geliþtirmek ve onlarý barýþcýlbir geleceðe hazýrlamak amacýyladüzenlenen Ulusal 7-17 Karikatür

Yarýþmasý'na ülkemizin çeþitlikentlerinden çocuklar toplam 585karikatür çizip gönderdiler.

Tan Oral, Ýzel Rozental, KamilMasaracý, Muhammet Þengöz, Prof.Dr.Efser Kerimoðlu (Psikiyatrist), HülyaDanyal'dan oluþan yarýþma jürisi Emre

Yarým'ýn karikatürünü 1000 YTL'lik '7-17 Ödülü'ne uygun buldu.

7-77 Karikatür Yarýþmasý'nda finalekalan karikatürlerin yer aldýðý sergileriNezih Danyal Karikatür VakfýGalerisi'nde daha sonra yenidenkarikatür severlerle buluþacaktýr.

NO-RÝO YAMANOÝ ÝSTANBUL'DAJaponya'nýn en önde gelen politik

karikatür sanatçýsý No-rio Yamanoikarikatür sergisi Ýstanbul'daki"Schneidertempel Sanat Merkezi'nde"açýldý.

Japonya'da olduðu kadar çeþitli dünyaülkelerinde de tanýnan No-rio Yamanoi,kendi ülkesinin siyasal ve sosyal sorunlarýkadar, özellikle Türkiye, Avrupa Birliði,Asya, Ortadoðu ve diðer dünyaülkelerinin sorunlarýný da siyasikarikatürlerinde ele almaktadýr.

Türkiye'ye birçok defa gelen No-rioYamanoi ayrýca her yýl, Adapazarý'ndadepremden zarar gören çocuklarýnokuduðu Enka okullarýnda da 23 Nisanþenliklerine diðer Japon ve Türkmeslektaþlarýyla birlikte katýlmaktadýr.

"No-rio Siyasal Karikatürler Sergisi","Schneidertempel Sanat Merkezi"nde 10Haziran 2007 tarihine kadar büyük birilgiyle izlendi.

Page 17: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:17 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

KARÝKA.NETINT. CARTOON WEB PAGE

http://www.karika.net

KIKS(KARIKATURA I KRATKI STRIP)

www.artija.net

"Görsel Metinden Yazýnsal Metne Metinlerarasý Ýliþki-Karikatür ve Edebiyat" adlý kitap, bir görsel ürün olan karikatürve yazýnsal ürün olan edebiyatýn içinde yer alan türlerle ilgiliiliþkileri irdeliyor.

Son yýllarda Karikatür ve Eðitim belirli bir yörüngede kendivarlýðýný hissettirerek uygulama alanýna girdi. Üniversite, liseve ilköðretim gibi okullarda verilen eðitimin karikatür destekliolmasý, eðitimciler ve akademisyenler tarafýndanbenimsenmesi yýlar süren çalýþmadýr.

Þimdi de karikatürün edebiyat ile ilgili yönleri irdeleniyor.Bu konuda çalýþmalar sürüyor, sürecek. Yapýlan paneller,söyleþiler, konferanslar ve dergi dosyalarý ilgiyi daha daartýrýyor.

Bu durum metinlerarasý iliþkiyi de öne çýkarýyor kuþkusuz.Bu baðlamdan yola çýkarak hazýrlanan "Görsel Metinden

Yazýnsal Metne Metinlerarasý Ýliþki - Karikatür ve Edebiyat""ÝLE" dergisinin (Mayýs- Haziran 2007) eki olarak daðýtýmasunuldu. (Dergi Adresi: R.Tulga Cd. No:11 Çamdibi ÝZMÝRTEL: 0232 462 32 19 E-Posta: [email protected])

Kitabý Hazýrlayan: Hasan EFEKitapta yer alan yazarlar:Prof. Atila Özer (Melih Cevdet Anday-A. Özer'in yazýsýndan

gönderme), M.Mahzun Doðan, Önder Þenyapýlý, Ýsmail MertBaþat, Hasan Efe, Gültekin Emre, Halil Þahan, Said Coþar.Yazýlarla desteklenen karikatürcülerden bazýlarý:

Tan Oral, Semih Poroy, Ali Ulvi Ersoy, Turhan Selçuk, AliDivandari, Yurdagün Göker, Nezih Danyal...

Bu çalýþma, karikatür ve edebiyat alanýnda ilk kezhazýrlanan bir kitap.

Bundan sonra yapýlacak olan çalýþmalarýn baþlangýcýolmasý ve bu alanda bir yol açýlmasý için belki de ilk adým...

"GÖRSEL METiNDEN YAZINSAL METNEMETiNLERARASI iLiÞKi-KARiKATüR VE EDEBiYAT"

HASAN EFE

INTERNATIONAL CARTOON WEB SITE: http://www.irancartoon.com

HUMORGRAFE(CARTOON&HUMOR NEWS)

www.humorgrafe.blogspot.com

KARCOMICCARTOON&HUMOUR MAGAZINE

http://karcomic.com

Page 18: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

15TH INTERNATIONAL "DAEJEON"CARTOON CONTEST PRIZE BOOK-2006

Publishers: Daejeon International CartoonInstitute., Director: Lim C. San., Size: 21x29,5cm., 112 Page., Full Coloured., 2006... (Seoul-Korea) ISBN: 89-6005-079-2

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:18 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

23. INTERNATIONAL"AYDIN DOGAN" CARTOON COMPETITION ALBUME-2006

Yayýnlayan: Aydýn Doðan Vakfý., Kapak ve Grafik Tasarým: Sevgi Aslan., Baský:Doðan Ofset AÞ, Ýstanbul-Türkiye., Ölçü: 24x26.5 cm., 235 Sayfa., Tamamý Renkli.,2006... (Ýstanbul-Türkiye)

B iZE GELEN YAY INLAR-NEW CARTOON PUBLICAT ION WE RECE IVED

FECONEWS MAGAZINE NO: 45 (2006)Publishers: ENDYK Producties Hillegom., ChiefEditor: Peter Nieuwendijk., Size: 29.5x21 cm.,28 Page., Front-Back Covers Full Colered, InsidePages Black-White., 2006... (Hillegom-Holland)

15.NEDERLANDSCARTOONFESTIVALALBUME2007Publishers: ArtBooks (EndykProducties).,Director: PaulNieuwendijk,PeterNieuwendijk.,Size: 18x18cm., 120Page., FullColoured.,2006...(Hillegom-Holland)ISBN/EAN:978-90-811680-1-4

www.yeniakrep.org

Page 19: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

QUEVEDOSCARTOONANDHUMOURMAGAZINENO: 13 (2006)Publisher:Humor GraficoDe LaUniversidadDe Alcala.,Editor Honour:AntonioMingote.,Editor: JuanGarciaCerraca., Size:30.5x21.5 cm.,48 Page.,Black Whiteand Coloured.,2006...(Madrid-Spain)

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:19 YIL-YEAR:5 (HAZÝRAN-TEMMUZ 2007) SAYI-ISSUE:59

VI. INTERNATIONAL "HRADEC KRALOVE"CARTOON BIENNIAL ALBUME

Publishers: Muzeum Vychodnich Cech., Ceska UnieKarikaturistu., Hradec Kralove., Director: BretislavKovarik., Size: 21x29.5 cm., 64 Page., Black Wihite andColoured., 2006... (Hradec Kralove-Czech Republic)...

B iZE GELEN YAY INLAR-NEW CARTOON PUBLICAT ION WE RECE IVED

INTERNATIONAL LUBBEN CARTOON CONTESTGRAFIKATUR ALBUME-2004

Publishers: Stadt Lübben., Grafiker: Lothar Schneider., Size:14.5x21 cm., 40 Page., Full Coloured., 2004... (Lübben-Germany)

INTERNATIONAL"LUBBEN"CARTOONCONTESTGRAFIKATURALBUME-2006Publishers:Stadt Lübben.,Grafiker: LotharSchneider.,Size: 14.5x21cm., 40 Page.,Full Coloured.,2006...(Lübben-Germany)

Page 20: TÝYATRO SANAT˙ISI VE M ÝZAH EMEK˙ ÝSÝ - Yeni Akrep · Peri kýzýnýn arkasýnda Prens John Kulesi ve ikinci bölüm görülüyor. Walt Disney’in ayrýca, "Pamuk Prenses ve

INTERNATIONAL CARTOON AND HUMOR MAGAZINE (JUNE-JULY 2007) YEAR:5 ISSUE: 59

C Y P R U S

SAHÝBÝ: AKREP YAYINCILIK.

GENEL YAYIN YÖNETMENÝ: HÜSEYÝN ÇAKMAK.

WEB SAYFASI YÖNETMENÝ: EKREM ERDEM

ADRES: KIBRIS TÜRKKARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ

POSTA KUTUSU: 87NICOSIA-CYPRUS

E-MAIL: [email protected] PAGE:

http://www.yeniakrep.org

Nasreddin Hoca'yý tüm insanlýk tanýmaktadýr. Tanýmanýnötesinde Ýran'da, Azerbaycan'da, Kuzey Afrika'da,Özbekistan'da, Türkmenistan'da benzer adlarla ayný hoca 800yýldan bu yana yaþamaktadýr ve birçok ülke tarafýndansahiplenilmektedir. "Nasreddin, Nasreddin Hoca, HocaNasreddin, Molla Nasreddin, Efendi, Nasreddin Efendi, KojaNasýr" gibi adlarla fýkralarý dilden dile dolaþmýþ, dolaþmaya dadevam etmektedir.

Çizgi mizahýn ustalarý (yani karikatürcüler), sözlü mizahýnbu tanýnmýþ kahramanýný kendi anlayýþlarýna göre yýllardýr çizipdurmuþlardýr.

Çeþitli koleksiyonlarda ve deðiþik yayýnlarda bulunan bukarikatürler Anadolu Üniversitesi Eðitim Karikatürleri Müzesi'nde"Nasreddin Hoca Doðum Þenlikleri ve Anma Haftasý" nedeniylebir araya getirildi.

6 Haziran 2007 tarihinde açýlýþý yapýlan sergide Türk ve Dünyakarikatürcülerinin çizdiði 50'den fazla Nasreddin Hoca konulukarikatür yer almaktadýr.

Romanya'dan Tayland'a, Sýrbistan'dan Endonezya'ya kadar15 ayrý ülkeden 40 karikatürcünün Nasreddin Hoca yorumlarýnýnyanýnda Eskiþehirli karikatür sanatçýlarýnýn karikatürleri desergide yer almaktadýr.

Eðitim Karikatürleri Müzesi'nin 2006-2007 sezonunun sonsergisi olan Nasreddin Hoca Karikatürleri Sergisi yaz boyuncaaçýk kalacaktýr.

SERGÝDE ESERLERÝ BULUNAN KARÝKATÜRCÜLERBeytullah Heper (Türkiye), Atila Özer (Türkiye), Victor Timoc

(Romanya), Erol Büyükmeriç (Türkiye), Cafer Zorlu (Türkiye),Adrian Urogomirescu (Romanya), Nezih Danyal (Türkiye),Yüksel Can (Türkiye), Burhan Solukçu (Türkiye), OrhanÇalýþkan (Türkiye), Norman B. Isaac (Filipinler), Lubomir Kotrha(Çek Cum.), Eray Özbek (Türkiye), Aleksander Klas (Sýrbistan),Mustafa Tozaký (KKTC), Turhan Selçuk (Türkiye), Birol Çün(Türkiye), Tuncay Urcan (Türkiye), Orhan Özdemir (Türkiye),Paolo Dalponte (Ýtalya), Peter Luko (Slovakya), Tevfik YenerÇakmak (Türkiye), Dejan Milich (Yugoslavya), Ümit Yüksel(Türkiye), Ýsmail Kar (Türkiye), Yüksel Bayram (Türkiye),Suchat Samachatpocanan (Tayland), Paul T. Jamiol (ABD),Wakhitow Farit (Rusya), Cristian Topan (Romanya), RigaGuzman (El Salvador), Umyarov Aleksander (Rusya), SaidAblkadr Hamed (Mýsýr), Mehmet Güreller (Türkiye), T. Sutanto(Endonezya), Tan Oral (Türkiye), Bekir Sýtký Turhan (Türkiye),Hikmet Cerrah (Türkiye), Sertaç Ürer (Türkiye), Atilla Yakþi(Türkiye), Sevil Özgür (Türkiye),

NASREDDÝN HOCA (1208-1284)Eskiþehir'in Sivrihisar Ýlçesinin Hortu köyünde doðdu,

Akþehir'de öldü. Babasý Hortu köyü imamý Abdullah Efendi,annesi ayný köyden Sýdýka Hatun'dur. Önce Sivrihisar'damedrese öðrenimi gördü, babasýnýn ölümü üzerine Hortu'ya

dönerek köy imamý oldu. 1237'de Akþehir'e yerleþerek, Ýslamdiniyle ilgili çalýþmalarýný sürdürdü. Bir söylentiye göremedresede ders okuttu, kadýlýk görevinde bulundu. Bugörevlerinden dolayý kendisine Nasuriddin Hâce adý verilmiþ,sonradan bu ad Nasreddin Hoca biçimini almýþtýr. Onunyaþamýyla ilgili bilgiler, halkýn kendisine olan aþýrý sevgisiyüzünden, söylentilerle karýþmýþ, yer yer olaðanüstü niteliklerkazanmýþtýr. Bu söylentiler arasýnda, onun Selçuklu sultanlarýylatanýþtýðý, Mevlânâ Celâleddin ile yakýnlýk kurduðu, kendisindenen az yetmiþ yýl sonra yaþayan Timur'la konuþtuðu, birkaçyerde birden göründüðü bile vardýr.

CARTOON BY: SUCHAT SAMACHATPOCANAN (TAYLAND)

ARÍSTIDES HERNÁNDEZ (ARES)

CARTOON WEB PAGEhttp://www.areshumor.com