Top Banner
16

Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

Mar 01, 2016

Download

Documents

Navakarntaka

Science from scrap
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu
Page 2: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ½AzÀ«eÁÕ£À - DnPÉUÀ¼ÀÄ

CgÀ«AzÀ UÀÄ¥ÀÛ

Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹≈P›Õ‹Æ‹®‹ 3533Æʇ ±‹≈P‹oOÊ

C£ÀĪÁzÀ«. J¸ï. J¸ï. ±Á¹Ûç

Page 3: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

TYAJYA VASTUGALINDA VIJNANA - ATIKEGALU (Kannada)SCIENCE FROM SCRAP by Arvind GuptaTranslated by V. S. S. Sastri

First Edition : 2012 Pages : 64 Price : ` 40

Paper used for this book : 80 gsm Maplitho 21.3 Kgs (1/8 Demy Size)

 Ê„®‹Δ  ‹··®‹≈| : 2012

±‹≈£W‹Ÿ‹ ”‹ÌTʬ : 1000

P‹Æ‹∞v‹ P‹Í£”›Ã ‹·¬ : Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹π…Pʇ–‹ÆÖ’ ±Ê˘ ÊpÖ »À·pÊvÖ

 ‹·„Δ ÷‹P‹·RW‹Ÿ‹· : «Ê‡SP‹√‹ ‹‚

∏Ê«Ê : ` 40

 ‹··S±‹‚o : Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ÀÆ›¬”‹

bÒ‹≈W‹Ÿ‹· : bÆ‹æ¿·‡ ”› ‹·ÌÒÖ

±‹≈P›Õ‹P‹√‹·

Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹π…Pʇ–‹ÆÖ’ ±Ê≈ Á ÊpÖ »À·pÊvÖGÌ∏Ê‘ ”ÊÌo√Ö, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001

®‹„√‹ ›~: 080---&30578020/22 ¥›¬PÖ’ : 080&30578023email : [email protected]

Õ›TÊW‹Ÿ‹·/ ‹·⁄WÊW‹Ÿ‹·Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 1, ✆ 080&30578028/35, email : [email protected]Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹, W›ÌóÆ‹W‹√‹, ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 9, ✆ 080&22251382, email : [email protected]Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹, PÊ.G”Ö.√› Ö √‹”ʧ ,  ‹·ÌW‹Ÿ‹„√‹· & 1, ✆ 0824&2441016, email : [email protected]Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹, üΔæs‹,  ‹·ÌW‹Ÿ‹„√‹· & 1, ✆ 0824&2425161, email : [email protected]Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹, √› ‹·”›ÃÀ·  ‹ÍÒ‹§ ,  Ê·Á”‹„√‹· & 24, ✆ 0821&2424094, email : [email protected]Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹, ”Êr‡–‹ÆÖ √‹”ʧ , W‹·ΔüW›Ï & 2, ✆ 08472&224302, email : [email protected]

0108123533 ISBN 978-81-8467-299-2

Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th MainIII Phase, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058 and published by him forNavakarnataka Publications (P) Ltd., Embassy Centre, 11, Crescent RoadP. B. 5159, Bangalore-560 001 (INDIA). Typeset at Navakarnataka, Bangalore-1

Page 4: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

vÁådå¢AzÀ «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÁoÀ

J Éè®Æè vÁådå ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄKj¹, ¥ÉÃj¹zÀ vÁådåUÀ¼ÀÄ

§¼À¹ © ÀÄqÀĪÀ ZÁ½vÁådåUÀ¼À UÀÄqÀØ KgÀzÉà ºÉý

PÀrªÉÄ §¼À¹AiÉÄà fë À§ºÀÄzÀĪÀÄgÀÄ §¼ÀPÉ ªÀiÁrAiÉÄà G½ À§ºÀÄzÀÄ

¥Áè¹ÖPï Ál®Ä L¸ïQæÃA PÀrØmÉmÁæ¥ÁåPÀÄ, EªÀQ®è §rØ

D£ÀAzÀ ÀAvÀ ÀUÀ½®è zÀĨÁjªÀÄÄzÀ¤ÃqÀ®Ä ÁPÉÆAzÉà §ÄUÀÄj

DnPÉUÀ½UÉ®è sÀÆ«ÄAiÉÄà £É É£ÁªÉà ªÀiÁrzÀ DnPÉ, a£ÀßzÀ É É

ºÀt«gÀ¢gÉ PÉÊAiÀÄ° aAvÉAiÉÄà ÉÃqÀvÁådå¢AzÀ É DnPÉ ºÀtªÉà ÉÃqÀ

vÁådåUÀ¼À PÉzÀPÀÄ, ªÀiÁqÉÆAzÀÄ DnPÉPÉÊPÉ® ÀªÉ ªÀÄÆ®, «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÁoÀPÉ

Page 5: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ

¹.r.¬ÄAzÀ UÉÊgÉÆà ÉÆÌÃ¥ÀÅ ... 7¹.r. - ºÀƪÀgïPÁæ¥sïÖ ... 8¹.r.AiÀÄ - §ÄUÀÄj ... 9ɮƣÀÄ - ¹rvÀ É ... 10ɮƣÀÄ - ¨ÁA§Ä ... 11ɮƣÀÄ - ÉAnæ¥sÀûÇåeï ... 12

VgÀVgÀ wgÀÄUÀĪÀ ɮƣÀÄ ... 13£ÉUÉAiÀÄĪÀ QÃl ... 14PÁUÀzÀzÀ QÃl ... 15D£ÉAiÀÄ ÉÆAr®Ä ... 16¸ÁÖç - wgÀÄUÀuÉ ... 17¸ÁÖçUÀ½AzÀ - C ÉUÀ¼ÀÄ ... 18¸ÁÖç¢AzÀ ¹àçAPÀègï ... 19¥É£ï ¥ÀA¥ÀÅ ... 20¥Áè¹ÖPï ¨Ál°¬ÄAzÀ ¥ÀA¥ï ... 21£Àwð ÀĪÀ UÉÆA É ... 22ÀjvÀÆUÀĪÀ ¥sÉûÇÃPïðUÀ¼ÀÄ ... 23

NgÉAiÀiÁV ¤®ÄèªÀ £À½PÉ ... 24§£ÉÆððAiÀÄ aî ... 25ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ÉÊ¥sÀû£ï ... 26

¨Ál°¬ÄAzÀ V¥sûïÖ ¨ÁPïì ... 27¨Ál®ÄUÀ½AzÀ vÀÆUÀĪÀ ºÀÆPÀÄAqÀUÀ¼ÀÄ ... 28¤Ãj£À ¹ÜgÀzsÁgÉ ... 29

Page 6: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

ªÀÄļÀÄUÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ... 30GzÀÝzÀ UÀªÀÄävÀÄÛ ... 32UÀÄgÀÄvÀé gÁ»vÀå ... 33«£ÀAiÀIJî ¨Ál° ... 34DgÀÄ PÁ°£À eÉÃqÀ ... 35ÀÄAlgÀUÁ½AiÀÄ ÀĽ ... 36

¥ûsËAl£ï eÉmï ... 37¨Ál°¬ÄAzÀ ¥ÉÇæ¥É®ègï ... 38ªÁAiÀÄÄ «zÀÄåvï GvÁàzÀPÀ ... 40gÁmÉAiÀÄ d£ÀgÉÃlgÀÄ ... 42¹gÀAf£ÉƼÀUÉ mÁZïð ... 44ÀgÀ¼À ªÉÆÃmÁgÀÄ ... 45

PÁAvÀ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ZÉAqÀÄ ... 46®A§ªÁV wgÀÄUÀĪÀ ¥É¤ì ï ... 47¥É¤ì ï ¨ÁPïì£À ¥Éj ÉÆÌÃ¥ï ... 48rüQÌ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ZÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ ... 49£Àmï - wgÀÄUÀuÉ ... 50ÀÄgÀĽAiÀiÁqÀĪÀ ºÁªÀÅ ... 51

ªÀÄgÀPÀÄnUÀ ... 52¦Ã¦Ã ... 53¥ÉÃ¥Àgï Qè¦à£À §ÄUÀÄj ... 53ÉÆUÀ¼ÀĪÀ £Á¬Ä ... 54

ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæ ... 55VgÀVmÉè ... 56ÀÆPÀëöä C¼ÀvÉUÀ¼ÀÄ ... 57

ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPɬÄAzÀ §ÄnÖ ... 58««zsÁPÀÈwUÀ½UÉ ÀgÀ¼À «zsÁ£À ... 60

Page 7: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

ÀªÀÄ¥ÀðuÉ

£À£Àß ÀºÀAiÉÆÃVUÀ¼ÁzÀ«zÀįÁ, C±ÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ ²ªÁf

EªÀjUÉ

Page 8: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

14/Ò›¬g¬ ‹”‹·§W‹⁄Ì®‹ À˛›Æ‹ &BqPÊW‹Ÿ‹·

1 2

43

£ÉUÉAiÀÄĪÀ QÃl¨ÉÃP

ÁzÀ ¸

ÁªÀÄV

æ

gÀnÖ£À QÃl »ÃgÀÄ PÀ¥ï ºÀ¼ÉAiÀÄ ¨Ál° PÀvÀÛj

ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥Áè¹ÖPï¨Ál°¬ÄAzÀ 1 É.«ÄÃ.CUÀ®zÀ GAUÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄßPÀvÀÛj¹PÉƽî.

GAUÀÄgÀªÀ£ÀÄß CzsÀðPÉÌ PÀvÀÛj¹. CzÀgÀªÀÄzsÀå sÁUÀzÀ°è gÀAzsÀæ PÉÆgɬÄj. F gÀAzsÀæzÀ°è»ÃgÀÄPÀ¥ï£À £À½PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÆj¹.

F QÃlªÀ£ÀÄßmÉç°è£ÀªÉÄðr.»ÃgÀÄ PÀ¥ï£À£À½PÉAiÀÄ£ÀÄß MwÛ, PÉÊ ©r. QÃlªÀÅZÀ¥ÀàmÉAiÀiÁV, ªÉÄîPÉÌ £ÉUÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.CzÀgÀ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¹àçAUï£ÀAvÉ PÉ® ÀªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.

gÀnÖ£À°èQÃlªÉÇAzÀgÀavÀæ §gÉzÀÄDnPÉAiÀĪÉÄïÉ

CAn¹. FUÀ CzÀ£ÀÄß MwÛ. CzÀĪÉÄîPÉÌ a«ÄäzÁUÀ »r¬Äj.

Page 9: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

24/Ò›¬g¬ ‹”‹·§W‹⁄Ì®‹ À˛›Æ‹ &BqPÊW‹Ÿ‹·

1 2

3

4

NgÉAiÀiÁV ¤®ÄèªÀ £À½PÉ

MAzÀÄ £À½PÉ GzÀÝ£ÉAiÀÄ ÀÆÌç MAzÀÄ £ÀmïMAzÀÄPÀlgï

30 É.«ÄÃ. GzÀÝzÀ¦«¹ £À½PÉAiÀÄ MAzÀÄ

ªÉÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß 45A PÉÆãÀzÀ°è PÀvÀÛj¹.

PÀvÀÛj¹zÀ ªÉƣɬÄAzÀ5 É.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èMAzÀÄ gÀAzsÀæ ªÀiÁrj.

¥ÉÊ¥À£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÀ ªÉÆ£ÉAiÀĪÉÄÃ É ¤°è¹zÁUÀ CzÀÄ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ.

EzÀ£ÀÄß ©Ã¼ÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä, CzÀgÀ°è PÉÆgÉzÀ gÀAzsÀæzÀ°è £ÀmïºÁQzÀ ÀÆÌç wgÀÄV¹r. £ÀmïC£ÀÄß »AzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄ ZÀ°¹,¥ÉÊ¥À£ÀÄß NgÉAiÀiÁV ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¨ÉÃP

ÁzÀ ¸

ÁªÀÄV

æ

Page 10: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

34/Ò›¬g¬ ‹”‹·§W‹⁄Ì®‹ À˛›Æ‹ &BqPÊW‹Ÿ‹·

1

3

4

2

«£ÀAiÀIJî ¨Ál°

PÀvÀÛj

MAzÀĸÉÆàÃPÀÄ

MAzÀÄ zÉÆqÀØgÀ§âgï ¨ÁåAqÀÄ

JgÀqÀĨÉAQPÀrØUÀ¼ÀÄ

MAzÀÄ£Àmï

MAzÀÄ¥Áè¹ÖPï¨Ál°

¨Ál°AiÀÄ vÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ©gÀqÉUÀ¼À°è gÀAzsÀæUÀ¼À£ÀÄߪÀiÁr

MAzÀÄ £Àmï£ÉƼÀUÉ gÀ§âgï¨ÁåAqï vÀÆj¹ UÀAlÄ ºÁQ.

¨Ál°AiÀÄ ¥Á±ÀéðzÀ°è ¹Ã¼ÀÄ ªÀiÁr F£ÀmïC£ÀÄß vÀÆj¹. gÀ§âgï ÁåAqï£ÀMAzÀÄ ªÉÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©gÀqÉAiÀÄ gÀAzsÀæzÀªÀÄÆ®PÀ ºÁ¬Ä¹ ÉAQ PÀrØAiÀÄ£ÀÄßCqÀØ ÁV ¹Q̹. Ál°AiÀÄ vÀ¼À¢AzÀÉÊPÀ ï ÉÆàÃPï vÀÆj¹ gÀ§âgï ÁåAr£À

E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÀĺÉÆgÀUÉ J¼É¬Äj. gÀ§âgï ÁåAqï »VΨÁl°AiÀÄ vÀ¼ÀzÀ gÀAzsÀæ¢AzÀ ºÉÆgÀUɧgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ ÉAQPÀrØAiÀÄ£ÀÄß ¹Q̹.

FUÀ Ál°AiÀÄ£ÀÄß CqÀØ ÁV ElÄÖGgÀĽ¹zÀgÉ CzÀÄ PÉÆAZÀzÀÆgÀ GgÀĽ,¤AvÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÁ¥À ï ¤ªÀÄä°èUÉà §gÀÄvÀÛzÉ.¨Ál°AiÀÄÄ GgÀĽzÁUÀ M¼ÀV£ÀgÀ§âgï ÁåAqï ÀÄwÛPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.CzÀÄ ©aÑPÉÆAqÁUÀ Ál°AiÀÄĪÁ¥À ï GgÀĽPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

¨ÉÃP

ÁzÀ ¸

ÁªÀÄV

æ

Page 11: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

44/Ò›¬g¬ ‹”‹·§W‹⁄Ì®‹ À˛›Æ‹ &BqPÊW‹Ÿ‹·

1 2

3

4

¹gÀAf£ÉƼÀUÉ mÁZïð

jêÉÊAqï ªÀiÁqÀĪÀvÁªÀÄæzÀ vÀAw

ºÀwÛAiÀÄGAqÉ

±ÀQÛAiÀÄÄvÀ§l£ïPÁAvÀUÀ¼ÀÄ

J¯ï.E.r.§¯ïâ

¹gÀAeï

JgÀqÀÄ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀ §l£ïPÁAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¹gÀAf£ÉƼÀUÉ ºÁQ.C£ÀAvÀgÀ PÉÆAvÀªÀ£ÀÄß vÀÆj¹.

¹gÀAf£À ªÉÄÃ É 500 ÀÄvÀÄÛjªÉÊArAUï vÀAwAiÀÄ£ÀÄß ÀÄwÛ.F vÀAwAiÀÄ ªÉÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß GfÓJ¯ï.E.r.UÉ ÀA¥ÀPÀðUÉƽ¹.

¹gÀAf£ÉƼÀUÉ ºÀwÛAiÀÄ GAqÉAiÀĤßr.PÉÆAvÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÉUɬÄj.

¨ÉÃP

ÁzÀ ¸

ÁªÀÄV

æ

¹gÀAd£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ C®ÄUÁr¹.M¼ÀV£À PÁAvÀUÀ¼ÀÄ DaÃZÉ ÀjzÁqÀ°.

»ÃUÉ PÁAvÀPÉëÃvÀæªÀÅ KgÀÄ¥ÉÃgÁzÁUÀ vÀAwAiÉƼÀUÉ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁVJ¯ï.E.r. §¯ïâ ºÉÆwÛ GjAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

Page 12: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

Ò›¬g¬ ‹”‹·§W‹⁄Ì®‹ À˛›Æ‹ &BqPÊW‹Ÿ‹·/55

4

3

21

ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæ

PÀvÀÛjzÉÆqÀØ J ÉzÀ¥Àà£ÉAiÀÄ gÀ§âgï

vÀÄAqÀÄ

vÉAV£À UÀjAiÀÄPÀrØUÀ¼ÀÄ

3x6 É.«ÄÃ.UÁvÀæzÀ gÀ§âgï

vÀÄAr£À°èªÀÄÆgÀÄ gÀAzsÀæUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁr.

MAzÀÄ vÉAV£À UÀjAiÀÄPÀrØAiÀÄ£ÀÄß DaÃa£À

gÀAzsÀæUÀ¼À°è ÁV¹ vÀÆj¹.£ÀqÀÄ«£À gÀAzsÀæzÉƼÀUÉE£ÉÆßAzÀÄ PÀrØ Er.

E£ÉßgÀqÀÄ PÀrØUÀ¼À£ÀÄß avÀæzÀ°èvÉÆÃj¹zÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ PÀrØUÀ¼À £ÀqÀĪÉvÀÆj¹. FUÀ F PÀrØUÀ¼À£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è»rzÀÄ gÀ§âj£À vÀÄAqÀ£ÀÄß UÀgÀUÀgÀwgÀÄV¹. ¤ªÀÄUÉ ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæzÀ

PÀlPÀl ÀzÀÄÝ PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ.

J ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß £ÀqÀÄ«£À PÀrØAiÀÄ ªÉÄïÉ,CqÀØ PÀrØAiÀÄ PɼÀUÉ §gÀĪÀAvÉ ¹Q̹.

ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ VgÀVgÀ wgÀÄV¹. J ÉAiÀĪÉÄÃ É Á¯ÁV gÀAzsÀæUÀ¼ÀÄ

PÁt¹PÉƼÀÄîªÀŪÀÅ.

¨ÉÃP

ÁzÀ ¸

ÁªÀÄV

æ

Page 13: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

Ò›¬g¬ ‹”‹·§W‹⁄Ì®‹ À˛›Æ‹ &BqPÊW‹Ÿ‹·/59

8 9

10 11

12

FUÀ ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉ §ÄnÖ vÀAiÀiÁgÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°è¤ªÀÄä C£ÉÃPÀ ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÆß EqÀ§ºÀÄzÀÄ.

EzÉà §UÉAiÀÄ°è ªÀiÁzÀjAiÀÄ»A§¢AiÀÄ®Æè ªÀÄr¹.

FUÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁVCUÀ®ªÀiÁr §ÄnÖAiÀÄ DPÁgÀ ¤Ãr.

JgÀqÀÄ Áj M¼À ªÀÄrPÉ ªÀiÁr.vÀ¼ÀzÀ DAiÀÄvÀªÀ£ÀÄß CzsÀðPÉ̪ÉÄîÄäRªÁV ªÀÄr¹.

Page 14: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

A√‹-ÀÌ®‹ W‹·±‹§ : Ò›¬g¬- ‹-”‹·§-W‹-⁄Ì®‹ À˛›Æ‹ ---&Bq-PÊ-W‹-Ÿ‹·

D P‹Í£ø·„ ”ʇƒ®‹ÌÒÊ Jo·r Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ Œ‡—ÏPÊW‹Ÿ‹· : 1414

 ‹·√‹· ‹··®‹≈|W‹Ÿ‹· ”ʇƒ Jo·r Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹≈P‹oOÊW‹Ÿ‹· : 3533

Œ‡—ÏPÊW‹Ÿ‹ AÌQ&AÌÕ‹W‹Ÿ‹·

 ‹·P‹RŸ‹ ±‹‚”‹§P‹W‹Ÿ‹· ... 150∂ ±‹‚p›~ ±‹‚”‹§P‹  ‹fi«Ê (11)∂ Qƒø·√‹ P‹•›  ‹fi«Ê (16)P‹«Ê, √‹ÌW‹ª‹„À·, P‹«›PÊ„‡Õ‹ ... 13∂ bÒ‹≈P‹«›  ‹fi»PÊ (4)À˛›Æ‹PÊ„‡Õ‹,  ‹fi◊£PÊ„‡Õ‹W‹Ÿ‹·, ”‹≥´›Ï PÊÁ≤wW‹Ÿ‹· ... 13«Ê„‡P‹˛›Æ‹  ‹fi«Ê ... 9Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ˛›Æ‹&À˛›Æ‹  ‹fi«Ê 7À˛›Æ‹ ∂ ”‹√‹Ÿ‹ ±‹ƒa‹ø·  ‹fi«Ê ... 18gÆ‹≤≈ø· À˛›Æ‹, CÌ®‹≈h›Δ, W‹~Ò‹ 83gÆ‹≤≈ø· Ò‹ÌÒ‹≈˛›Æ‹ ... 9±‹ƒ”‹√‹ À˛›Æ‹,  ‹Æ‹¬i‡À ”‹Ì√‹P‹“OÊ 16P‹Í— , ÷ÊÁÆ‹·W›ƒPÊ, Av‹·WÊ ... 20∂ ÒÊ„‡o©Ì®‹ Ò›qWÊ  ‹fi«Ê (5)B√Ê„‡W‹¬,  ÊÁ®‹¬Q‡ø·,

 ‹·ÆÊ„‡À˛›Æ‹ ... 131¡„‡W‹,  ›¬øfi ‹·, Q≈‡vÊ ... 5 ‹¬Q§ ÀP‹”‹Æ‹  ‹fi«Ê ... 37 ‹¬Q§Ò‹Ã ÀP›”‹, ”‹Ã&”‹÷›ø· ... 4ŒP‹“| ... 23 ›¬P‹√‹|, ª›–›Õ›”‹˜ ... 8±‹®‹PÊ„‡Õ‹W‹Ÿ‹·, A•‹ÏPÊ„‡Õ‹W‹Ÿ‹· 12P›Æ‹„Æ‹·, A±‹√›´‹ Øø·ÌÒ‹≈|, W›≈÷‹P‹ ”‹Ì√‹P‹“OÊ, ”‹ÌÀ´›Æ‹ ... 20Ò‹Ò‹ÃÕ›”‹˜ ... 23Àa›√‹ ”›◊Ò‹¬,

 ÊÁ˛›ØP‹  ‹·ÆÊ„‡´‹ ‹·Ï ... 44”‹ ‹fig Õ›”‹˜ ... 21B¶ÏP‹, ”› ‹fiiP‹, √›gQ‡ø· ... 69”›ÃÒ‹ÌÒÊ„≈¬‡Ò‹§√‹ ª›√‹Ò‹ A ‹«Ê„‡P‹Æ‹ 12C£÷›”‹ ... 40

P›≈Ì£ QwW‹Ÿ‹·  ‹fi«Ê ... 20÷Ê„”‹Ò‹·  ›bPÊ  ‹fi«Ê ... 18i‡ ‹Æ‹ a‹ƒÒÊ≈,  ‹¬Q§ bÒ‹≈| ... 37”›◊Ò‹¬ a‹ƒÒÊ≈, À ‹·ÕÊÏ, ”‹ÌQ‡|Ï... 15Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ”›◊Ò‹¬ ”‹Ì±‹®‹  ‹fi«Ê 44±‹≈ ›”‹ P‹•‹Æ‹, AÆ‹·ª‹ ‹, ±‹≈üÌ´‹... 23BÒ‹æP‹•‹Æ‹ ... 7 ‹ØÒ› bÌÒ‹Æ‹  ‹fi«Ê ... 20ÀÕ‹ÃP‹•›PÊ„‡Õ‹  ‹fi«Ê ... 25P›®‹Ìüƒ, P‹•Ê, P‹ ‹Æ‹, Æ›oP‹ ... 89÷›”‹¬”›◊Ò‹¬ ... 21AP‹“√‹ Q√‹|  ‹fi«Ê ... 135Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ bÒ‹≈ Sh›ÆÊ ... 19Children's Literature ... 28– Mini Books Series (11)– Look Learn Series (11)English Grammar & Language 17– Welcome to English Series (9)Popular Science, Magic ... 7Health & Medical Science ---... 15Law & Consumer Protection ... 10– Citizen’s Guide Series (4)History, Eco. & Socio-Pol. ... 6Philosophy ... 11– Global Philosophy Series (8)Literature & General Interest ... 13Navakarnataka Picture Treasure 19◊Ì© ±‹‚”‹§P‹W‹Ÿ‹· ... 5CÒ‹√Ê ... 23Jo·r Œ‡—ÏPÊW‹Ÿ‹· ...1414 ‹·√‹· ‹··®‹≈|W‹Ÿ‹· (P‹Æ‹∞v‹) ...1960 ‹·√‹· ‹··®‹≈|W‹Ÿ‹· (CÌX…–Ö) ... 159Jo·r ±‹≈P‹oOÊW‹Ÿ‹· ...3533

Page 15: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜÅPÜoOæWÜÙÜágÆ‹≤≈ø· Àh›nÆ‹

Æ›¬ÆÊ„±‹≈±‹Ìa‹ (Æ›¬ÆÊ„À˛›Æ‹  ‹·Ò‹·§ Æ›¬ÆÊ„Ò‹ÌÒ‹≈˛›Æ‹®‹ ±‹ƒa‹ø·)

±Ê‰≈>> ‘. GÆÖ. B√Ö. √› Ö (AÆ‹· : CÌ®‹· ‹·£ √› Ö) 200.00 ‹|Ï  ‹fiøfih›Δ (JÌ®‹·  ÊÁ˛›ØP‹ ÀÕÊ…‡–‹OÊ) v›>> GÆÖ. G”Ö. »‡«› 475.00i‡ ‹gW‹£§Æ‹ PËÒ‹·P‹W‹Ÿ‹· : a‹ΔÆÊ (4Æʇ  ‹··®‹≈|) v›>> GÆÖ. G”Ö. »‡«› 80.00

i‡ ‹gW‹£§Æ‹ PËÒ‹·P‹W‹Ÿ‹· : «›ΔÆÊ&±›ΔÆÊ (4Æʇ  ‹··.)v›>> GÆÖ. G”Ö. »‡«› 80.00i‡ ‹gW‹£§Æ‹ PËÒ‹·P‹W‹Ÿ‹· : ≤≈‡£&±‹≈|ø· (3Æʇ  ‹··.)v›>> GÆÖ. G”Ö. »‡«› 80.00i‡ ‹gW‹£§Æ‹ PËÒ‹·P‹W‹Ÿ‹· : Ø®Ê≈&ÀÕ›≈Ì£ (2Æʇ  ‹··.) v›>> GÆÖ. G”Ö. »‡«› 80.00i‡ ‹gW‹£§Æ‹ PËÒ‹·P‹W‹Ÿ‹· : ÷‹·o·r &”› ‹‚ (2Æʇ  ‹··.) v›>> GÆÖ. G”Ö. »‡«› 80.00ÀՋî‹»… i‡ ›ÌP‹·√‹. GÌ®‹· ? GÌÒ‹· ? GÌ. G”Ö. a‹v›z , ∏›Ÿ‹ ¥Ê‰‡ÌvÊR 70.00Õ‹ƒ‡√‹ Ê‰‡ √‹|√‹ÌW‹ Ê‰‡ ? ∏›Ÿ‹ ¥Ê‰‡ÌvÊR (AÆ‹· : PÊ„ŸÊ¤‡W›Δ Õ‹ ‹·Ï) 50.00ÀbÒ‹≈ ”‹Ò‹¬W‹Ÿ‹·, P‹·Ò‹„÷‹ΔP‹√‹ P‹ÒÊW‹Ÿ‹· (2Æʇ  ‹··®‹≈|) i. À. W‹OʇՋø·¬ 100.00P‹·Ò‹„÷‹Δ PÊ√‹⁄”‹· ‹ ±‹≈ÕÊ∞W‹Ÿ‹·&EÒ‹§√‹W‹Ÿ‹· PÊ. G«Ö. WÊ„‡±›ΔP‹Í–‹° √› Ö 110.00C®Ê‡PÊ ◊‡WÊ ? (8Æʇ  ‹··®‹≈|) (”‹ÌW‹≈÷‹&AÆ‹· ›®‹ : PÊ„ŸÊ¤‡W›Δ Õ‹ ‹·Ï) 90.00HÆ‹·? HPÊ ? ÷ʇWÊ ? (12Æʇ  ‹··®‹≈|) v›>> BÆ‹Ì®‹ ®Ê‡Õ‹±›ÌvÊ 40.00Àh›nÆ‹ ±‹≈±‹Ìa‹ & ÀbÒ‹≈ ”‹ÌW‹£W‹Ÿ‹· (10Æʇ  ‹··®‹≈|) PÊÁ ›√‹ WÊ„‡≤‡Æ›•Ö 30.00Àh›nÆ‹ ±‹≈±‹Ìa‹ & ”›Ã√‹”‹¬ ”‹ÌW‹£W‹Ÿ‹· (8Æʇ  ‹··®‹≈|) PÊÁ ›√‹ WÊ„‡≤‡Æ›•Ö 25.00Àh›nÆ‹ ±‹≈±‹Ìa‹ & ”‹ÌÕÊ„‡´‹ÆÊø· gW‹Ò‹·§ (7Æʇ  ‹··.) PÊÁ ›√‹ WÊ„‡≤‡Æ›•Ö 35.00A®‹ÍÕ‹¬«Ê„‡P‹®‹ AWÊ„‡a‹√‹ i‡ÀW‹Ÿ‹· v›>> Æ›. ”Ê„‡ Ê·‡Õ‹Ã√‹ 80.00Àh›nÆ‹ À”‹æø· (Bø·™ «Ê‡SÆ‹W‹Ÿ‹·. 5Æʇ  ‹··®‹≈|) ±›.  ÊÌ. Ba›ø·Ï 150.00 ‹·√‹Ÿ‹  Ê·‡»Æ‹ ÷ÊhÊjW‹Ÿ‹· (2Æʇ  ‹··®‹≈|) PÊ„ŸÊ¤‡W›Δ Õ‹ ‹·Ï 70.00W‹wøfi√‹®‹ P‹•Ê (À”‹ıÒ‹ 4Æʇ  ‹··®‹≈|) GÌ. G”Ö. a‹Ì®‹≈ÕʇS√‹ Aø·¬√Ö 40.00P›¬«ÊÌv‹√Ö P‹•Ê (5Æʇ  ‹··®‹≈|) v›>>  ‹·◊‡´‹√‹ Æ‹⁄؇ Ê„‡÷‹ÆÖ 100.00SWÊ„‡Ÿ‹ À˛›Æ‹®‹ P‹•Ê (2Æʇ  ‹··®‹≈|) E®‹øÂÖ ±›q‡«Ö 75.00AÌÒ‹ƒP‹“®‹»…  ‹fiÆ‹ ‹ ≤. √›´›P‹Í–‹°ÆÖ (AÆ‹· : PÊ. G«Ö. WÊ„‡±›ΔP‹Í–‹° √› Ö) 60.00Ò›√›ÌÒ‹√‹ÌW‹ (3Æʇ  ‹··®‹≈|) π ‹fiÆÖ ü”‹· (AÆ‹· : PÊ„ŸÊ¤‡W›Δ Õ‹ ‹·Ï) 50.00BW‹”‹®‹ A«Ê ‹fiƒW‹Ÿ‹· (2Æʇ  ‹··®‹≈|) v›>> π. G”Ö. ÕÊÁΔh› 100.00Õ‹·P‹≈W‹≈÷‹®‹ ”‹ÌP‹≈ ‹·| (2Æʇ  ‹··®‹≈|) v›>> π. G”Ö. ÕÊÁΔh› 40.00ª‹„À·¿·Ì®‹ ∏›ØÆ‹Ò‹§ (3Æʇ  ‹··®‹≈|) v›>> ≤. B√Ö. ÀÕ‹ÃÆ›•Ö 125.00÷›√›v‹· ‹ Ò‹pÊrW‹Ÿ‹· ( ÊÁ˛›ØP‹ «Ê‡SÆ‹W‹Ÿ‹·. 4Æʇ  ‹··.) hÊ. B√Ö. ΔP‹“$æ| √› Ö 70.00gÆ‹”› ‹fiÆ‹¬ƒWÊ GÌ•‹ À˛›Æ‹ ∏ʇP‹· ? (6Æʇ  ‹··.) hÊ. B√Ö. ΔP‹“$æ| √› Ö 60.00a‹P‹≈ (4Æʇ  ‹··®‹≈|) hÊ. B√Ö. ΔP‹“$æ| √› Ö 60.00

∏ÊÁiP‹ À®‹·¬Ò‹·§ (2Æʇ  ‹··®‹≈|) hÊ. B√Ö. ΔP‹“$æ| √› Ö 60.00

∏ÊÁiP‹ À®‹·¬ÒÖ. JÌ®‹· ±‹ƒa‹ø· v›>> G ‹ÂÖ. G”Ö. G”Ö.  ‹·„£Ï 70.00

μ‘PÖ’  ‹·Ò‹·§ IÆÖ”Êr$ÁÆÖ (4Æʇ  ‹··®‹≈|) ±Ê‰≈>> Av‹¬Æ‹v‹R P‹Í–‹° ª‹pÖ 85.00

B±‹Ò›RΔPÊR AÌÒ‹gÏΔ (4Æʇ  ‹··®‹≈|) GÆÖ. ≤. Œ≈‡P›ÌÒ‹ 20.00

”‹Ì±‹Æ‹„æΔW‹⁄W›X ”‹ ‹··®‹≈ ‹·•‹Æ‹ (2Æʇ  ‹··®‹≈|) q. PÊ. G”Ö.  ‹·„£Ï 60.00

Page 16: Tyajya Vastugalinda Vijnana Atikegalu