405 White Center Burien Tukwila Puget Sound Renton Des Moines 1st Ave S Tukwila International Blvd S 200th St S 208th St S 216th St Kent/Des Moines Rd S 260th St S 272nd St S 288th St S 312th St S 188th St Auburn Sounder Station Kent Station Transit Center Sounder Commuter Rail Tukwila Sounder Station Burien Transit Center Renton Transit Center West Vally Hwy Benson Rd 16th Ave S Pacific Hwy S Kent Federal Way Auburn S W S u n s e t B l v d T u k w i l a I n t l B lvd SE Kent Kan gley Rd S D a s h P o int R d SeaTac/Airport Station SeaTac 509 518 167 18 599 A A Tukwila SeaTac G r e e n R i v e r T r a i l s o u t h o f I - 4 0 5 c l o s e d u n t i l f u r t h e r n o t i c e 518 99 181 509 900 Foster Macadam Winter Garden Golf Links Fort Dent Park Southgate Park North SeaTac Park Joseph Foster Mem Park Crystal Spring Park Tukwila Pond Park Crestview Park McMicken Heights Park Valley Ridge Park Briscoe Park Interurban Trail Black River Forest K li c k it a t D r 405 S 128th St S 136th St S 135th St S 140th St S 133rd St SW 124th St S 130th St S 142nd St S 190th St W Valley Hwy 72nd Ave S Frager Rd S 192nd St S 176th St S 182nd St 51st Ave S Military Rd S S 173rd St S 170th St S 179th St S 164th St S 166th St S 160th St Strander Blvd Baker Blvd Longacres Way Andover Park W Andover Park E S 144th St S 146th St S 150th St S 152nd St S Langston Rd S 128th St S 133rd St S 124th St 64th Ave S 66th Ave S Monier Rd Beacon Ave S S 129th St Martin Luther King Jr Way S International Blvd Interurban Ave S Minkler Blvd S 180th St 24th Ave S 42nd Ave S 24th Ave S 29th Ave S 37th Ave S 32th Ave S 58th Ave S SW Grady Way 58th Ave S 65th Ave S 51st Ave S 42nd Ave S 56th Ave S 28th Ave S 34th Ave S 40th Ave S 51st Ave S Air Cargo Rd Military Rd S S 154th St S 160th St S 170th St S 182nd St S 188th St M a c a d a m R d S M a c a d a m R d S S o u t hc enter Blv d Southcenter Pkwy Beacon Coal M i n e R d S M o n s t e r R d S W S L a n g ston Rd R e n t o n A v e S T uk w ila P k w y E a s t M a r g i n a l W a y S Tukwila International Blvd Station SeaTac/Airport Station 132 128 128 154 154 150 156 155 574 574 174 124 140 560 560 140 180 180 129 161 150 280 193 Tukwila Community Center SeaTac Community Center Family Fun Center Southcenter Mall Tukwila Sounder Station Tukwila Park & Ride Church by the Side of the Road Park & Ride Highline Big Picture High School Matt Griffin YMCA Foster Library Tukwila Food Pantry Tukwila Pool Tukwila City Hall SeaTac City Hall Sea-Tac Int'l Airport Tukwila Library U.S. Citizenship & Immigration Office Highline Medical Specialty Campus Valley View Library Tyee Educational Complex Angle Lake Bow Lake Foster High School Sounder Commuter Rail SeaTac / Airport Station Link, MT 156, 180, ST 574 S 240th St / Highline CC MT 166 Tukwila Int’l Blvd Station Link, MT 124, 128, 129, 140 Bus & Light Rail Frequency Chart Approximate Frequency in Minutes RapidRide A Line with Bus and Light Rail Connections Go to www.kingcounty.gov/metro or call 206-533-3000 for trip planning information Route # Key Destinations Peak Mid- day Even- ing Week- end Light Rail Downtown Seattle - Tukwila International Blvd Station - SeaTac Airport 7-8 10 10-15 10-15 Rapid- Ride* Tukwila International Blvd Station - SeaTac Airport - Federal Way 10 15 15-30 15-30 174* Tukwila - Federal Way 15-20 30 30 30 124 Downtown Seattle - Duwamish - Tukwila - International Blvd Station 20-30 30 30 30 128 Admiral District - South Seattle Community College - Southcenter 30 30 30 30-60 129 Riverton Station - Tukwila International Blvd Station 30 –– –– –– 132 Seattle - SODO - South Park - Burien - Des Moines - Highline Community College 30 60 60 60 140 Burien - Tukwila - Renton 15 15 30 15-30 150 Downtown Seattle - Southcenter - Kent 15 15 15 15-30 154 Duwamish - Tukwila Station 30-45 4 trips –– –– –– 155 Southcenter - Fairwood 60 60 60 60 156 SeaTac Airport - Tukwila Station 30 30 60 60 161 Downtown Seattle - Tukwila - East Hill 30 –– –– –– 180 Burien - SeaTac - Kent - Auburn 30 30 30** 30 193 First Hill via I-5 - Tukwila P&R - Star Lake 20-30 –– –– –– 280 Downtown Seattle - Renton - Bellevue –– –– 75 2 trips –– ST 560 West Seattle / Fauntleroy - Sea-Tac Airport - Renton - Bellevue 30 30-60 60 60 ST 574 SeaTac Airport - Federal Way - Tacoma - Lakewood 15-30 30 60 30-60 Route information current as of July 1, 2010 *On October 2, 2010, RapidRide A LIne replaces Route 174. See more information on reverse of this map. **Kent to Auburn only tukwila/seatac Tukwila/SeaTac In Motion to Duwamish, Seattle to Duwamish to First Hill to Seattle to Seattle to Seattle to Seattle to Renton, Bellevue to Kent East Hill to Renton to Fairwood to Kent to Kent, Auburn to Star Lake to Burien to Burien to Fauntleroy/West Seattle to Burien to Fed. Way, Tacoma, Lakewood to Highline CC, Fed. Way to Highline CC, Fed. Way to Renton, Bellevue to W. Seattle, SSCC to Riverton Station to Seattle Federal Way Transit Center MT 173, 179, 181, 182, 183, 187, 197 901, 903 PT 402, 500, 501, ST 574, 577, 578, Link Light Rail A Transit Center MT King County Metro ST Sound Transit PT Pierce Transit Bus Routes Rutas de autobús / Các Tuyến Xe Buýt / ផូវសមប់រថយនកុង / ဘစ္ကားလိ ုင္းမား / a; dfu{c? Link Light Rail A Line Pedestrian/Bike Only Paths Senderos solo para peatones/bicicletas / Các Đường Dành Riêng Cho Bộ Hành, Xe Đạp /ផ ូវសមប់តដំណើរថ ើរជើង/ចកន / လမ္းေလွာက္သူမား/ စက္ဘီးလိ ုင္းမား / k}bn ofq' . afO{s af6f]x?DFF Dffq On Street Bike Routes Rutas para bicicletas en la calle / Các Đường Chỉ Dành Riêng Cho Xe Đạp / ផ ូវសមប់ចចរ ចកនលើថ ល / ကားလမ္းေပၚမွာ စက္ဘီးလိ ုင္းမား / afO{s dfu{x? ;8sdf Park and Ride Neighborhood Landmark Punto de referencia de vecindad / Kiến Trúc Bảo Tồn Cho Khu Phố / តំបន់បជនរស់ / အိမ္နီးနားကြ င္းျပင္မား / l5d]s lrGg Shopping Districts Distritos de compras / Khu Vực Thương Mại / តំបន់ទីផរ / ေစးသြ ားလာေသာ ေနရာမား / lsGd]n lhNnfx? Five Minute Walk Caminata de cinco minutos / Đi Bộ 5 Phút / ចមយថើរជើងបហលបំទ / ငါးမိနစ္လမ္းေလွာက္ / kfr ldlg6 lx8fO{ Five Minute Bike Ride Paseo en bicicleta de cinco minutos / Đi Xe Đạp 5 Phút /ចម្ងាយទោចក្រយានប្រហែលប្រាំនាទី / ငါးမိနစ္စက္ဘီးစီး္ / kfr ldlg6 afO{s ofqf 180 560 ¼ Mile KEY Llave / Chuù Giaûi / សញសមល់ / ေသာ႔ခက / lgb]{lzsf A A
2
Embed
Tukwila/SeaTac In Motion - King County Metrometro.kingcounty.gov/tops/bus/RapidRide/ALineMapBusAndLink.pdf · 405˝5 ˙ 509 518 167 18 599 S ... Bus & Light Rail Frequency Chart Approximate
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
405
WhiteCenter
BurienTukwila
PugetSound
Renton
DesMoines
1st
Ave
S
Rainier Beach
Tukwila International Blvd
S 200th St
S 208th St
S 216th St
Kent/Des Moines Rd
S 260th St
S 272nd St
S 288th St
S 312th St
S 188th St
Sea-Tac Airport
Auburn SounderStation
Kent StationTransit Center
Sou
nd
er C
om
mu
ter
Rai
l
TukwilaSounderStation
BurienTransitCenter
Renton TransitCenter
Wes
t Va
lly H
wy
Bens
on R
d
16th
Ave
S
Paci
fic H
wy
S
Kent
FederalWay Auburn
SW Sunset Blvd
Tukw
ila In
tl Bl
vd
SE Kent Kangley Rd
S Da
sh Point Rd
SeaTac/AirportStation
SeaTac
509
518
167
18
599
A
A
A
Renton
Algona
Tukwila
SeaTac
Pacif ic
Kent
FederalWay
Des Moines
Bur ien
Auburn
Puyallup River
Duwamish Waterway
Gre
en R
iver
Trail sout
h of
I-40
5 cl
osed
unt
il fu
rthe
r no
tice
515
169
181
516
515
900
518
99
181
509
900
West Hylebos Wetlands Park
Celebration
Park
Steel
Lake
Park
Seahurst
Park
Salmon
Creek
Ravine
Dash Point
State Park
SaltwaterState Park
NorthSeaTacPark
Foster
MacadamWinterGarden
GolfLinks
FortDent Park
SouthgatePark
NorthSeaTac Park
JosephFosterMemPark
CrystalSpringPark
TukwilaPond Park
CrestviewPark
McMickenHeights
Park
Valley RidgePark
BriscoePark
Inte
rurb
an T
rail
Black River
Des MoinesCreekPark
Lake FenwickPark
Riverbend
Golf Course
Forest
Klickitat Dr
405
167
509
509
509
18
161
167
18
164
t
SW 116th St
112th St
108th St
S 115th St
S 128th St
S 136th St
S 135th St
S 140th St
S 133rd St
SW 124th St
S 130th St
S 142nd St
SW 136th St
S 146th St
SW 148th St
SW 152nd St
SW 170th St
SW 172nd St
S 156th St
SW 160th St
S 196th St
S 190th St
W V
alle
y H
wy 72
nd A
ve S
Frag
er R
dS 192nd St
S 204th St
S 212th St
S 200th St
S 176th St
S 182nd St 51st
Ave
S
Military Rd S
Military R
d S
S 173rd St
S 170th St
S 179th St
S 164th St
S 166th St
S 160th St
Strander Blvd
Baker Blvd
Longacres Way
And
over
Par
k W
And
over
Par
k E
Oak
esda
le A
ve S
W
Thom
as A
ve S
W
Lind
Ave
SW
140t
h A
ve S
E
128t
h A
ve S
E
Talb
ot R
d S
SE 176th St / SE Petrovitsky RdEa
st V
alle
y Hw
y
84th
Ave
S
148t
h A
ve S
76th
Ave
S
S 144th St
S 146th St
S 150th St
S 152nd St
S Langston Rd
S 128th St
S 133rd St
S 124th St
64th
Ave
S
S 132nd St
NE 4th St
3rd St
N 8th St
SW 7th St
66th
Ave
S
Monier Rd
SW 16th St
Benson Rd S
Beacon Ave S
S 129th St
Renton Ave S
Rainer Ave S
Martin Luther King Jr W
ay S
Inte
rnat
iona
l Blv
d
Interurban Ave S
Minkler Blvd
S 180th St
SE 192nd St
SE 208th St
SE 212th St
Meeker St
Smith St
E James St SE 240th St
SE 248th St
SE 256th St
4th
Ave
N
104t
h A
ve S
108t
h A
ve S
E
112t
h A
ve S
E
116t
h A
ve S
E
R St
SE
Aub
urn
Way
N
Cen
tral
Ave
S
124t
h A
ve S
E
SE Kent Kangley Rd
SE Kent Kangley Rd
116t
h A
ve S
E
132n
d A
ve S
E
SE 204th Way
SE 168th St
Oril
lia R
d S
S 240th St
S 272nd St
S 288th St
S 304th St
SW 344th St
SW 340th St
SW 336th St S 336th St
S 373rd St
S 360th St
15th St SW
1st Ave N
N M
ain St
15th St NW
3rd Ave SW
Ellingson Rd
W Main St
Wes
t V
alle
y H
wy
Milt
on R
d S
S 348th St
S 320th St
SW 312th St
SW 320th St
S 321st St
SW 330th St
SW 356th St
S 298th St
S 296th St
37th St NW
SE 304th St
SE 312th St
104t
h A
ve S
E
8th St NE / SE 320th St SE 320th St
4th ST NE
E Main St
4th St SE
12th StSE
17th St SE
21th St SE Auburn Way S
29th St SE
37th St SE
SE Lake Holm Rd
S 277th St
Reith
Rd
S 23rd St
S 208th St
S Normandy Rd
Marine V
iew D
r SW
1st
Ave
S
8th
Ave
S
Des
Moi
nes
Way
S
24th
Ave
S
42nd
Ave
S
24th
Ave
S
29th
Ave
S
37th
Ave
S
32th
Ave
S
58th
Ave
S
SW Grady Way
58th
Ave
S
65th Ave S
51st
Ave
S
78th
Ave
S
84th
Ave
S
87th
Ave
S
Abe
rdee
n A
ve N
E
Edm
onds
Ave
NE
Edm
onds
Ave
NE
Bens
on D
r S/
108
th A
ve S
W
Shat
tuck
Ave
S
Loga
n A
ve N
Gar
den
Ave
N
Mon
roe
Ave
NE
Uni
on A
ve N
E
Duv
all A
ve N
E
148t
h A
ve S
E
Rain
ier
Ave
4th
Ave
SW
Am
baum
Blv
d S
14th
Ave
SW
8th
Ave
S
42nd
Ave
S
56th
Ave
S
28th
Ave
S
20th
Ave
S
Paci
fic H
wy
S16
th A
ve S
34th
Ave
S
40th
Ave
S
51st
Ave
S
Air
Car
go R
d
7th
Ave
S
Mar
ine
Vie
w D
r S
16th
Ave
S
Mili
tary
Rd
S
Military Rd S
64th
Ave
S
Wes
t V
alle
y H
wy
/ 68t
h A
ve S
Wes
t V
alle
y H
wy
/ 68t
h A
ve S
Was
hing
ton
Ave
S
51st
Ave
S
46th Pl S
Peasley Canyon Rd S
34th
Ave
S
1st
Ave
S
28th
Ave
S
21st
Ave
SW
9th
Ave
S
Alg
ona
Blvd
N /
Fron
tage
Rd
Milw
auke
e Bl
vd N
Paci
fic A
ve
28th
Ave
S
C S
t N
WB
St N
WC
St
NW
M S
t N
E
MIli
tary
Rd
S
47th
Ave
SW
24th
Ave
S
S 192nd St
4th
Ave
SW
19th
Ave
SW
21st
Ave
SW
Map
lewild
Ave
SW
26th
Ave
SW
Des M
oin
es M
emor
ial D
r S
Sylve
ster
Rd
SW
Am
bau
m Blvd S
Redo
n
do Way S
S Dash Point R
d
55th
A
ve S
Hoyt Rd SW 10th
Ave
SW
SW Campus D
r
Wey
erha
euse
r W
ay S
MIlitary Rd S
Woodland W
ay
Green River Rd
SE
SE 307th Pl
Lea Hill Rd SE
SE Auburn B
lack D
iamond Rd
Green Valley Rd
S Kent Des M
oines Rd
S 195th St
S 200th St
S 208th St
S 216th St
S 224th St
Kent DesMoines Rd
S 240th StHighline CC
S 246th St
S 252nd St
S 260th St
S 272nd St
S 268th St
S 276th St
S 283rd St
S 288th St
S Dash Point Rd
S 308th St
S 312th St
S 316th St
S 154th St
S 160th St
S 170th St
S 182nd St
S 188th St
Macadam Rd
S
Macadam
Rd S
Southcenter Blvd
Sout
hcen
ter P
kwy
Beacon Coal Mine Rd S
Mon
ster
Rd
SW
S Langston Rd
Rento
n A
ve S
Tukwila Pkwy
East Marginal W
ay S
TukwilaInternational Blvd Station
SeaTac/Airport Station
131
132
132
128
128
154
154
150
156
155
574
574
174
124
140
560
560
140
180
180
121
129
161
161
150
280
193
122
122131121
Tukwila Community Center
SeaTacCommunity
Center
FamilyFun Center
SouthcenterMall
TukwilaSounderStation
Tukwila Park & Ride
Church by the Side of
the RoadPark & Ride
Highline Big Picture
High School
Burien Community Center
Moshier Community Arts Center
Matt GriffinYMCA
Des MoinesLibrary
Des MoinesSenior Center
FosterLibrary
Tukwila Food Pantry
TukwilaPool
Tukwila City Hall
SeaTacCity Hall
Sea-Tac Int'l Airport
Tukwila Library
U.S. Citizenship & Immigration
Office
Highline MedicalSpecialty Campus
Valley ViewLibrary
Tyee EducationalComplex
AngleLake
BowLake
Des Moines WaterfrontFarmers’ Market
Foster High School
Sou
nd
er C
om
mu
ter
Rai
l
SeaTac / Airport Station
Link, MT 156, 180, ST 574
S 240th St / Highline CC
MT 166
Tukwila Int’l Blvd Station
Link, MT 124, 128, 129, 140
Bus & Light Rail Frequency Chart Approximate Frequency in Minutes
RapidRide A Line with Bus and Light Rail Connections
Go to www.kingcounty.gov/metro or call 206-533-3000 for trip planning information
Route #
Key Destinations Peak Mid-day
Even-ing
Week-end
Light Rail
Downtown Seattle - Tukwila International Blvd Station - SeaTac Airport
7-8 10 10-15 10-15
Rapid-Ride*
Tukwila International Blvd Station - SeaTac Airport - Federal Way 10 15 15-30 15-30
174* Tukwila - Federal Way 15-20 30 30 30
124 Downtown Seattle - Duwamish - Tukwila - International Blvd Station 20-30 30 30 30
128 Admiral District - South Seattle Community College - Southcenter 30 30 30 30-60
129 Riverton Station - Tukwila International Blvd Station 30 –– –– ––
132Seattle - SODO - South Park - Burien - Des Moines - Highline Community College
SeaTac Airport - Federal Way - Tacoma - Lakewood 15-30 30 60 30-60
Route information current as of July 1, 2010 *On October 2, 2010, RapidRide A LIne replaces Route 174. See more information on reverse of this map.**Kent to Auburn only
tukwila/seatac
Tukwila/SeaTac In Motionto Duwamish, Seattle to Duwamish
to First Hill to Seattle
to Seattle to Seattle to Seattle
to Renton, Bellevue
to Kent East Hillto Renton
to F
airw
ood
to Kent
to Kent, Auburn to Star Lake
to B
urie
nto
Bur
ien
to F
aunt
lero
y/W
est S
eatt
leto
Bur
ien
to Fed. Way, Tacoma, Lakewood to Highline CC, Fed. Way
Bus Routes Rutas de autobús / Các Tuyến Xe Buýt / ផ្លូវសម្រាប់រថយន្តក្រាុង / ဘစ္ကားလုိင္းမ်ား / a; dfu{c?
Link Light Rail
A Line
Pedestrian/Bike Only Paths Senderos solo para peatones/bicicletas / Các Đường Dành Riêng Cho Bộ Hành, Xe Đạp /ផ្លវូសម្រាប់ត្រាដំណើរថ្មើរជើង/ទោចក្រាយាន / လမ္းေလ်ွာက္သူမ်ား/စက္ဘီးလုိင္းမ်ား / k}bn ofq' . afO{s af6f]x?DFF Dffq
On Street Bike Routes Rutas para bicicletas en la calle / Các Đường Chỉ Dành Riêng Cho Xe Đạp / ផ្លវូសម្រាប់ចរាចរទោចក្រាយានលើថ្នល / ကားလမ္းေပၚမွာ စက္ဘီးလုိင္းမ်ား / afO{s dfu{x? ;8sdf
Park and Ride
Neighborhood Landmark Punto de referencia de vecindad / Kiến Trúc Bảo Tồn Cho Khu Phố / តំបន់ប្រាជាជនរស់នៅ / အိမ္နီးနားကြင္းျပင္မ်ား / l5d]s lrGg
Shopping Districts Distritos de compras / Khu Vực Thương Mại / តំបន់ទីផ្រាសារ / ေစ်းသြားလာေသာ ေနရာမ်ား / lsGd]n lhNnfx?
Five Minute Walk Caminata de cinco minutos / Đi Bộ 5 Phút / ចម្ងាយថ្មើរជើងប្រាហ្រាលប្រាំនាទ / ငါးမိနစ္လမ္းေလ်ွာက ္/ kfr ldlg6 lx8fO{
Five Minute Bike Ride Paseo en bicicleta de cinco minutos / Đi Xe Đạp 5 Phút /ចម្ងាយទោចក្រយានប្រហែលប្រាំនាទី / ငါးမိနစ္စက္ဘီးစီး္ / kfr ldlg6 afO{s ofqf
Drive less, try new travel options and earn rewards!
¡Maneje menos, trate de usar nuevas opciones de viaje y gane recompensas! / Hãy lái xe ít hơn, thử đi các phương tiện giao thông mới và trúng thưởng! / កាត់បន្ថយការបើកបររថយន្តឯកជន, សាកល្រាបងធ្វើដំណើរតាមស្រាវារថយន្តក្រាងុ ហើយលោកអ្នកនឹងទទួលបានរង្វាន់ផ្រាស្រាងៗ! / ကားေမာင္းေလ်ွာ႔ျပီး ွ အသစ္ေသာ ခရီးသြားလာျခင္းဆုလာတ္မ်ားႏွင္႔ အက်ဳိးေက်ဇူးမ်ား ရရွိႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားပါ။ / yf]/cfkmgf] ;fwg xfSg'xf]; / gof ofqf rog u/L k'/:sf/ k|fKt ug'{xf]; .
Get travel information in your language:To find out about changes to bus routes, call 206-553-3000. Press “0” to request translation services in your language.
Obtenga información de viaje en su idioma:Para averiguar acerca de los cambios en las rutas del autobús, llame al 206-553-3000. Marque “0” para pedir servicios de traducción en su idioma.
Muốn biết thêm thông tin bằng ngôn ngữ của quý vị:Để tìm hiểu thêm về những thay đổi của các tuyến xe buýt, hãy gọi 206-553-3000. Bấm “0” để yêu cầu thông dịch viên ngôn ngữ của quý vị.
¡La nueva línea RapidRide A empieza el 2 de octubre de 2010!• Reemplaza la Ruta 174 de Metro a lo
largo de Pacific Highway S/International Boulevard desde Federal Way a Tukwila
• Servicio de 24 horas, los 7 días de la semana
• Servicio cada 10-15 minutos, de 4:15 am a 10:00 pm y cada 30-60 minutos durante la noche.
• Abordaje fácil en 3 puertas y entradas al nivel de la acera (sin escalones)
• Los autobuses tienen aire acondicionado, Wi-Fi, y exhibidores y anuncios automatizados de la “siguiente parada”
• Las estaciones nuevas tienen mejor iluminación, protección contra el tiempo, mapas de ruta iluminados, señales electrónicas mostrando cuando llegará el próximo autobús.
အျမန္ခရီးစဥ္သစ္ ေအာက္တိုဘာလ(၂)ရက္ ၂၀၁၀မွစျခင္း • federal way မွ tukwila pacific High
way S/International Boulevard တေလ်ွာက္ ေျပးေသာ Metro လိုင္း ၁၇၄ အစားထိုးေျပးဆြဲမည္
ORCA Cards Make Payment EasyPay for buses, trains, and ferries with an ORCA smart card on Metro, Sound Transit, and five other Puget Sound public transportation agencies. Tap your card on the ORCA card reader on the bus; at Sounder, Link or RapidRide stations; and at ferry terminals. The card reader automatically deducts the correct fare and calculates transfers and senior, disabled, youth, or other reduced fares.
Purchase an ORCA card at a Link or Sounder station, online, by mail, or at a transit agency customer service office. Riders over 65 or with disabilities may order a Regional Reduced Fare Permit (RRFP) ORCA card with proof of eligibility. For more information about ORCA, visit www.orcacard.com.
On RapidRide or Link, please be prepared to show your ORCA card or proof of payment to a fare inspector.
Trả bằng thẻ ORCA dễ dàng hơnTrả cước phí xe buýt, xe lửa, phà (ferry) bằng thẻ tinh khôn ORCA cho Metro, Sound Transit, và 5 cơ quan giao thông công cộng khác trong vùng Puget Sound. Quẹt thẻ ORCA của quý vị vào máy trên xe buýt, các trạm Sounder, Link hay Rapid-Ride, và ở các bến phà. Máy đọc thẻ tự động trừ đúng cước phí vé và tính các giá cho chuyển tiếp (transfer), giá đặc biệt cho các vị cao niên, người tàn tật, trẻ em, và những giá biểu thấp khác.
Mua thẻ ORCA ở trạm xe Link hay Sounder, trên internet, bằng thư hay ở văn phòng phục vụ khách hàng của cơ quan Transit. Người đi xe trên 65 tuổi hay bị tàn tật có thể đặt mua thẻ ORCA với giá rẻ (Regional Reduced Fare Permit) nếu có chứng minh. Muốn biết thêm thông tin về thẻ ORCA, xin vào trang www.orcacard.com.
Ở trên xe RapidRide hay Link, trình thẻ ORCA hay chứng nhận đã trả cước phí cho nhân viên xét vé.
Las tarjetas ORCA facilitan el pagoPague por su viaje en autobuses, trenes, y trasbordadores con una tarjeta inteligente ORCA en Metro, Sound Transit, y cinco otras agencias de transporte público en Puget Sound. Dé un golpecito con su tarjeta en el lector ORCA del autobús, en las estaciones Sounder, Link o RapidRide, y en las terminales de los trasbordadores. El lector de tarjetas descuenta automáticamente la tarifa correcta y calcula las transferencias y reduce las tarifas para personas mayores, discapacitadas, adolescentes, u otras tarifas reducidas.
Purchase an ORCA card at a Link or Sounder station, online, by mail, or at a transit agency customer service office. Riders over 65 or with disabilities may order a Regional Reduced Fare Permit (RRFP) ORCA card with proof of eligibility. For more information about ORCA, visit www.orcacard.com.
Compre una tarjeta ORCA en una estación de Link o Sounder, en línea, por correo, o en una oficina de servicio al cliente de la agencia de tránsito. Los viajeros mayores de 65 años de edad o con discapacidades pueden pedir un Permiso (RRFP) de Tarifa Regional Reducida con una prueba de elegibilidad. Para más información acerca de ORCA visite la página Web, www.orcacard.com.
cf]sf{ sf8{x?4f/f ;lhn} ltg{ ;lsgPay for buses, trains, and ferries with an ORCA smart card on Metro, Sound Transit, and five other Puget Sound public transportation agencies. Tap your card on the ORCA card reader on the bus; at Sounder, Link or RapidRide stations; and at ferry terminals. The card reader automatically deducts the correct fare and calculates transfers and senior, disabled, youth, or other reduced fares.
Purchase an ORCA card at a Link or Sounder station, online, by mail, or at a transit agency customer service office. Riders over 65 or with disabilities may order a Regional Reduced Fare Permit (RRFP) ORCA card with proof of eligibility. For more information about ORCA, visit www.orcacard.com.
On RapidRide or Link, please be prepared to show your ORCA card or proof of payment to a fare inspector.
How To Pay Your Fare with Cash or ORCA Card
Metro or Sound Transit Bus RapidRide Bus - Coming October 2, 2010 Link Light Rail
ORCA Payment ORCA Payment at Station ORCA Payment
Cash Payment
Pay on board with ORCA card or exact fare.
Pague abordo con una tarjeta ORCA o la tarifa exacta
Tap ORCA card at a RapidRide station or as you board at front of bus. Pay exact cash fare at front of bus and get a transfer as proof of payment.
Dé un golpecito con su tarjeta en el lector ORCA en la estación RapidRide o al abordar por la puerta delantera del autobús. Pague el boleto con dinero exacto en la parte delantera del autobús y obtenga un boleto de transferencia como prueba de pago.
Quẹt thẻ ORCA ở trạm RapidRide hay khi lên xe buýt ở phía trước. Hoặc trả tiền ở phía trước xe buýt rồi lấy vé transfer để chứng nhận đã trả cước phí.
Before boarding, tap ORCA card or purchase ticket at vending machine located on or near train platform. Tap card again at exit.
Antes de abordar, dé un golpecito con su tarjeta en el lector ORCA o compre un boleto en la máquina vendedora de boletos ubicada en la plataforma del tren o cerca de la plataforma. Dé un golpecito con su tarjeta nuevamente para salir.
Trước khi lên xe điện, quẹt thẻ ORCA hoặc mua vé ở máy bán vé ngay trạm xe điện.