Tuesday 23 November 2010

◊⁄‘U Á‹∞ “‚Ê⁄‘Uª◊¬” ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê¬˝flÊ‚ ∞∑§ •º˜÷Èà ¬˝flÊ‚ ÕÊ– ◊⁄UË ªÊÿŸ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ∞∑§ Áº‡ÊÊ ºŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’ø¬Ÿ ◊¥ ‡ÊıÁ∑§ÿÊÃı⁄U ¬⁄U ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê Ÿ ÷⁄Uà ŸÊ≈˜Uÿ◊ ŸÎàÿ∑§‹Ê ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UÊ ºÊÁπ‹Ê ∞∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ ◊¥ ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ ÕÊ– ‹ª÷ª…UÊ߸ fl·¸ ◊Ò¥Ÿ ÷⁄UßÊ≈˜Uÿ◊ ‚ËπÊ– „U◊Ê⁄‘UŸÎàÿS∑ͧ‹ ◊¥ flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄Ù„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •Ê¬ ¡Ù∑§‹Ê ‚Ëπ ⁄U„U „Ò¥U ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ãÿ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– øÍ¢Á∑§ ◊Ò¥ ÷⁄UßÊ≈˜Uÿ◊ ∑§Ë Áflº˜ÿÊÕ˸ ÕË,„U◊Ê⁄UË Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê Ÿ ◊⁄UË ◊Ê¢ ‚ ŸÎàÿ ∑§ •‹ÊflÊÁ∑§‚Ë ºÍ‚⁄Ë ∞Ä≈UËÁfl≈UË ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ º¡¸ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„UÊ– Ã’ ◊Ê¢ Ÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Ò¥ ªÊŸ ◊¥ M§Áø ⁄UπÃË „Í¢U– ◊È¤Ê •ë¿UË Ã⁄U„U

ÿʺ „ÒU ©U‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ “∞ ◊⁄‘U flß ∑§‹ÙªÙ¥ ” ÿ„U ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ‚÷Ë Ÿ ©U‚ ªËà ∑§Ù ’„Uº ¬‚¢º Á∑§ÿÊ–‚◊Ê⁄UÙ„U πà◊ „UÙŸ ∑§ ¬‡øÊà ◊⁄UË ŸÎàÿÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ù ‚‹Ê„U ºË Á∑§ ◊⁄UÊ÷⁄UßÊ≈˜Uÿ◊ ∑§Ê Ä‹Ê‚ ’¢º ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ÃÈ⁄¢UêÊÿŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U º¥...‡ÊÊÿº©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄UË ªÊÿŸ ∑§Ë ¬˝ÃË÷Ê ∑§Ù ¬„UøÊŸ

Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊Ê¢ ÃÕÊ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊⁄UÊ ÷⁄UßÊ≈˜Uÿ◊ flª¸ ’¢º ∑§⁄U◊È¤Ê ÃÈ⁄¢Uà ªÊÿŸ flª¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Áº‹flÊÿÊ– ÿ„UË¥‚ ◊⁄UÊ ªÊÿ∑§Ë ∑§Ê ¬˝flÊ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸’«∏U ’«∏U ªÊÿ∑§Ù¥ ‚ ªÊÿ∑§Ë ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹∑§Ë– flø◊ÊŸ ◊¥ ◊Ò¥ ¬¢Á«Uà üÊË∑§Ê¢Ã¡Ë ‚ªÊÁÿ∑§Ë ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¢ ‚Ëπ ⁄U„UË „Í¢U–

◊⁄UÊ∆UË ‚Ê⁄‘Uª◊¬.. ÿ„ ◊⁄UÊ∆UË ÷Ê·Ê ∑§Ê

U¬„U‹Ê ∞∑§ ∞‚Ê Á⁄UÿÊÁ‹≈UË ‡ÊÙ ÕÊ Á¡‚º‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ¬‹∑§Ù¥ ¬⁄U Á’∆UÊÿÊ– ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ù‹ÙªÙ¥ Ÿ Áº‹Ù¡ÊŸ ‚ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„UÊ¢•Ê∞ ªÊÿ∑§Ù¥ ∑§ ªÊÿ∑§Ë ∑§Ë πÈ‹ Áº‹ ‚‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ‡ÊÙ ◊¥ ¡¡ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÿªÊÿ∑§ ÃÕÊ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ªÊÿ∑§Ë ∑§Ë’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¢ ‚ËπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ‚Ê⁄‘Uª◊¬ ∑§Ê◊¢ø fl„U ¡ª„U ÕË Á¡‚Ÿ ◊È¤Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ªÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ– ÿ„U ◊⁄UË Á¡¢ºªË ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ¬«∏UÊfl ÕÊ–

∑§‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ¬…U∏Ê߸ ∑§Ù ÷Ë ©UßʄUË ◊„Uàfl ºÃË „Í¢U– Á»§‹„UÊ‹ ◊Ò¥ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹‚Êߢ‚ ◊¥ ’Ë∞ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í¢U– ∑§ß¸ ‹Ùª •ø⁄U¡‚ ◊È¤Ê ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ ‚¢ªËà ◊¥ ¬ºflË ª˝„UáÊ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ‚Êߢ‚Áfl·ÿ ∑§Ù ÄÿÙ¥ øÈŸÊ? ◊ȤÊ

◊⁄UË ’ÊÃ

∑§‹Ê ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UüÊ◊ ¡M§⁄UË

‚Ê⁄‘Uª◊¬ Ÿ ◊È¤Ê ∞∑§ ¬„UøÊŸ Áº‹Ê߸

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

��fl·¸ w ��•¥∑§ y} �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

11117

¬Î

D

�� ◊¥ª‹flÊ⁄U, wx Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

ÁŒÀ‹Ë

‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÊÚ»§ ◊Ò⁄UÊÕŸ ◊¥ Á„S‚Ê‹Ÿ •Ê߸ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ªÈ‹¬ŸÊª ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U¿ÍŸ •ı⁄U ¿«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Œı«∏Ÿ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

x ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ

»¢§‚Ê Á∑§ãÃÈU ◊Òø ¬⁄U

Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚Ê

◊ŸË·Ê Ÿ

◊Ê¢ªÊ ËÊ∑§◊È¥’߸– Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ √ÿfl‚ÊÿË

‚◊˝Ê≈U Œ„‹ ‚ ß‚ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¥ÁflflÊ„ ⁄UøÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË ◊ŸË·Ê ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê Ã‹Ê∑§øÊ„ÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’Êà ‚هʋŸ≈UflÁ∑Z§ª ‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ ¬⁄UÁ‹πË– Á¬¿‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë’Ê‹Ê Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ◊„¡¬Ê¥ø ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊËÊ∑§ ‹Ÿ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸ Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ŒÈπ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ÿ„ ◊Ò‚¡ Á‹πŸ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ÉÊ¥≈U ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U ‚Êß’⁄UflÀ«¸ ◊¥ Á‹πÊ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ∑ȧ¿„Ë ¬‹Ù¥ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ù¥ •ı⁄UÁ◊òÊÙ¥ Ÿ ©ã„¥ »§ÙŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– fl ËÊ∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã Õ– ∑ȧ¿ Ÿ ©Ÿ∑‘§»Ò§‚‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©œ⁄U,◊ŸË·Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ß‚ π’⁄U∑§Ù •»§flÊ„ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ŸË·Ê •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥– ‚Ê◊Êãÿ ¡Ù«∏Ù¥ ∑§ËÃ⁄U„ ©Ÿ◊¥ ÷Ë ∑§„Ê‚ÈŸË „È߸– ªÈS‚ ◊¥◊ŸË·Ê Ÿ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ÿ„ ’ø∑§ÊŸÊ„⁄U∑§Ã ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•Á÷ŸòÊË ∑§Ê»§Ë ÷ÊflÈ∑§ „Ò¥–

‚fl¸¬˝Õ◊...

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ } »¢§‚

⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄Uπá« ∑‘§ œŸ’ÊŒ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ πŒÊŸ ◊¥ ∞∑§◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê∆ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ »§¥‚ „ÙŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U œŸ’ÊŒ ◊¥ ߸S≈UŸ¸∑§Ù‹Á»§À«˜‚ Á‹Á◊≈U«[߸‚Ë∞‹] ∑§Ë πÈÁŒÿÊ ∑§Ùÿ‹ÊπŒÊŸ ◊¥ ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „È߸– ∞∑§¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚∑§Ù ’ÃÊÿÊ, Á∑§ ߸‚Ë∞‹ ∑§Ë πŒÊŸ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ ‚ vw •flÒœ πÁŸ∑§∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ•øÊŸ∑§ πŒÊŸ ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚ÊÁª⁄U ¬«∏Ê •ı⁄U ß‚◊¥ Ÿı ‹Ùª »§¥‚ª∞– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ‡Êfl’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë©‚Ë ◊¥ »§¥‚ „È∞ „Ò–

πŒÊŸ ◊¥

◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıÃ

‚Ê⁄‘Uª◊¬ ∑§Ê ◊¢ø fl„U ¡ª„U ÕË Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ

‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ªÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÕÊÁ¬Ã

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ◊⁄UË Á¡¢ºªË ∑§Ê

‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«∏UÊfl ÕÊ–

•ŸÉÊÊ ∆UÙ◊‚, ‚Ê⁄‘Uª◊¬ Áfl¡ÃÊ ªÊÁÿ∑§Ê

¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

“¬ÎâflË” ‚ œ⁄UÃˬÈòÊÊ¥ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊÖÿ ∑§ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ øÈ∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’«∏UË „UË

◊ÊÁ◊¸∑§ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸„Ò– ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚’Œ„UÊ‹ „UÊ øÈ∑§ÁflŒ÷¸ ∑§

œ⁄UÃˬÈòÊÊ¥ Ÿ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë„ÒU Á∑§ fl

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë “Á⁄U¬Ê≈¸U” ¬⁄U

÷⁄UÊ‚Ê Ÿ ∑§⁄¥U ÃÕÊ Sflÿ¢ Ãà∑§Ê‹ ÁflŒ÷¸ ◊¥•Ê∑§⁄U •¬ŸË •Ê¢πÊ¥ ‚ ’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ê ŒπÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄¥U– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ŒπŸ ∑§Ë’¡Êÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©U‚∑§ ¬„U‹ „UË ÁflŒ÷¸ ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ÿ„U ¡ÃÊ Œ¥ Á∑§ ©Uã„¥U flÊ∑§ß¸ ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á»§∑˝§ „ÒU–

⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU–Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊÁ∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë „U⁄U ∑§Ê߸flÊÁ∑§»§ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πà ◊¥¡ÊŸ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ©U∆UÊŸ∑§Ë ’¡Êÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ∞ÿ⁄U∑¢§«Uˇʟ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆U-’Ò∆U ÷˝c≈U¬≈UflÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UÁ⁄U¬Ê≈¸U ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡ ŒÃ „Ò¥U– ßÁÄUÊ‚ ªflÊ„U„ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ◊È•Êfl¡ ∑§ „U∑§ŒÊ⁄UÁ∑§‚ÊŸ ‚„UÊÿÃÊ ‚ fl¢Áøà „UÊ ¡Êà „Ò¥U ÃÕÊ™¢§øË ¬„È¢ø flÊ‹ ‹Êª „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ„U«∏U¬ ‹Ã „Ò¥U– ÁflŒ÷¸ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∞∑§Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U–’Œ„UÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ÁøÀ‹Êà ⁄U„Uà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„UÁ∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê

Ÿ ÁflŒ÷¸ ∑§ ∑§ß¸ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U¬˝÷ÊÁflÃ

Á∑§ÿÊ „ÒU– Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚∑§Ë Œπ‹ ‹Ë‹Á∑§Ÿ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁ⁄U¬Ê≈¸U ÷¡Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ÁflŒ÷¸ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÿ„U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥÷ÊÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§Ê ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflÃß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ¬ËÁ«∏UÃÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹◊ŒŒ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÕË–

��•Áœfl‡ÊŸ ∑§ ¬„U‹ „UË ÁflŒ÷¸ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª

ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§

’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ÁflŒ÷¸ ∑§

∑§ß¸ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U

¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „ÒU– Ÿ∞

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚∑§Ë Œπ‹ ‹Ë

‹Á∑§Ÿ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ÷¡Ÿ

∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ÁflŒ÷¸ ∑§

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

∑§Ê ÿ„U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥

÷ÊÿÊ „ÒU–

��•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ Sflÿ¢ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄¥U

߇Ê⁄Uà ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ∞

∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ù •Áœ‚ÍøŸÊ•„◊ŒÊ’ÊŒ– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù

„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ ߇Ê⁄Uà ¡„Ê¥ •ı⁄UÃËŸ •ãÿ ∑‘§ ◊È∆÷«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞©ã„Ù¥Ÿ ŸÿÊ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ [∞‚•Ê߸≈UË] ªÁ∆Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø∞.∞◊. ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë.∞Ÿ. ◊„ÃÊ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ mÊ⁄UÊ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÙ¬ËŸÊÕ Á¬Ñ߸ ∑‘§ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑‘§

S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥

◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

∑§Ë ¡Ê¥ø „Ù÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª

éÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê fl„ Ÿ Á‚»§¸w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ

‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •Á«ª „Ò’ÁÀ∑§ fl„ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∑§È¿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝◊ÈπÙ¥•ı⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ ∑§Ë ∑§ÁÕËÊ◊’¥ŒË ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ÷Ë ∑§Ë¡Ê∞– „Ê‹ „Ë ◊¥ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊

‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝◊Èπ •ı⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U¡ªÃ ∑§Ë ‹Ê◊’¥ŒË ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ©¬ŸÃÊ ∞‚∞‚ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚’◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏¡Ê∞ªÊ– •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§È¿ ¬˝◊Èπ ‹Ùª ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚‹Ê„ ‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ

éÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà [¡¬Ë‚Ë] ∑‘§ª∆Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄UŒÙ¬„⁄U ◊¥ „È߸ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§’ŸÃË¡Ê ⁄U„Ë– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ß‚ ◊Èg¬⁄U „È∞ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U‚È’„ vv ’¡ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸–

‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊˬ˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ mÊ⁄UÊ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ ’¡’È‹Ê߸ ªß¸ ÕË– ÿ„ ’Ò∆∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ë– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§’ÊŒ fl„ Á»§⁄U ‚ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥ ‚Á◊‹¥ª ÃÊÁ∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœπà◊ „Ù ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ flªÁÃ⁄UÙœ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÃøË ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹¥–

ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

•Ù⁄U ‚ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ªÿÊ Á∑§ w¡ËS¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÁflÁ÷ÛÊ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ß‚‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ „flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃʬ˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§„◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ÿ„ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆∑§ ∑‘§’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§ Œ‹ [⁄UÊ‹ÙŒ] ∑‘§•äÿˇÊ •Á¡Ã Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê, Á∑§ªÁÃ⁄UÙœ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ëfl¡„ ‚ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ‚òÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§[∑Ò§ª] ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ê•Ê’¥≈UŸ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ª÷ªv|{,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ø¬Ã ‹ªË–

w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ÁÉÊ⁄U ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ¬Œ‚ ¬„‹ „Ë ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ [÷Ê¡¬Ê] •ı⁄U •ãÿÁfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê

‚¥‚Œ ◊¥ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Êÿ◊

‚Ù◊Œfl-‚Ÿ◊ Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ

∞∑§ •ÊÒ⁄U Sfláʸ ¬Œ∑§Çfl¢ÊǤÊÍ– ∞Á‡ÊÿŸ ªê‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ‚ÙŸ

∑§Ë ’⁄U‚Êà ¡Ê⁄UË „Ò– ªê‚ ∑‘§ vÆfl¥ ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ≈UÊÚ¬≈UÁŸ‚ å‹ÿ⁄U ‚Ù◊Œfl Œfl’◊¸Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÿÈflÊ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ‚Ÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ◊ã‚ «’À‚ ∑§Ê ªÙÀ« ◊«‹¡ËÃÊ– ‚Ÿ◊ •ı⁄U ‚Ù◊Œfl Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ øËŸ ∑‘§ ∞◊. ªÊ¥ª •ı⁄U ¡« ‹Ë ∑§Ë¡Ù«∏Ë ∑§Ù ‚Ȭ⁄U ≈UÊß’˝∑§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ {-x, {-|, v-Æ(vÆ-}) ‚ „⁄UÊÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù•¬ŸÊ ¬„‹Ê •ı⁄U ∑ȧ‹ ¿∆Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

v| fl·Ë¸ÿ ‹«∏U∑§

‚ vÆ ◊Á„‹Ê•Ù¥

Ÿ Á∑§ÿÊ ∑ȧ∑§◊¸!

Á‚«ŸË– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë π’⁄U¥ÃÙ •Ê∞ ÁŒŸ •ÊÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•’ v| ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ‹«∏∑‘§ ∑‘§‚ÊÕ ∑§⁄UË’ vÆ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ŸøÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÙ∑§ ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬Ê¬È•Ê ãÿÍÁªŸË ◊¥ vÆ ‚ •Áœ∑§◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏ŸflÊ‹ ‹«∏∑‘§ ¬⁄U ◊¥«Ë ◊¥ „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�„‚ËŸ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ πÊ߸U 3

�„Á⁄à ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ∑§⁄à ’Ë¡ 6

�¬ÊS≈U⁄U ÿÈhU ø‹ªÊ ÿÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ÁflôÊʬŸ ŸËÁÃU 10

�Á∑§‚Ë Ÿ ßSÃË»§Ê ◊Ê¢ªÊ „UË Ÿ„UË¥U 12

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁflûÊ fl ™§¡Ê¸ ¡‹‚¥¬ŒÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ’ŸŸ

¬⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§ ∑§Ê πÊ◊‹Ê ◊¥ Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§¬Ê‚ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡‚flË ⁄U◊‡ÊÃÊÃflÊŸË ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã Á◊òÊ Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊÕ¸ ⁄U◊‡Ê ÃÊÃflÊŸË, Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË, ‚ÈäÊË⁄U„UÊ«∏∑§, •‡flËŸ ¬≈U‹, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¬≈U‹, Á÷◊⁄UÊflflÊŸπ«∏, Áfl¡ÿ ªÊÿflÊ«∏, •ŸÈ¬ ߥUªÊ‹, ∑§◊‹ªÊπ‹ÊŸË, ¬˝flËáÊ π¥«UÊ⁄‘U, ⁄UÊ¡„¥U‚ ∑§Ê¥’‹, ⁄UÁflÉÊÊ⁄U¬«∏, ÃÊŸ’Ê ’Ê⁄U‹, ⁄UÊ¡È ßU‹◊È‹flÊ⁄U, ⁄UÊÁ„UÃ◊„UÊŸ¥Œ, ◊Ê„UŸ øÊfl‹Ê, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ÿ¿UÊŸË, ⁄UÁfl‡Ê◊ʸ, ¿UÊ≈U‹Ê‹ fl◊ʸ, πÊ‹ËŒ, ∑§◊‹‡Ê ‚ÊŒflÊŸË,⁄UÊ¡È ‹Ê‹flÊŸË •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

“¬ÎâflË” ‚ œ⁄UÃˬÈòÊÊ¥...

ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊È¢’߸-ÁŒÀ‹Ë ∑§ øP§⁄U ¬Í⁄U ∞∑§ ‚#Ê„UÃ∑§ ‹ªÊà ⁄U„U– ©Uã„¥U ÁflŒ÷¸ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë »È§‚¸Ã „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë–◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ª∆UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „U‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§Ê ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ vvÁŒŸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl •÷Ë ÷Ë ◊È¢’߸ ÿÊ ¬Á‡ø◊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U œ⁄UÃˬÈòÊÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê∞ „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË ∑§Ê ÿ„U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË÷Ë „ÒU– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ª∆UŸ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ ∑§◊¡Ê⁄U◊¢òÊÊ‹ÿ Œ∑§⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ÃÊ ∑§⁄U „UË ŒË, •’ ÁflŒ÷¸ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ¡Ò‚∑ȧ‡Ê‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– fl ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏U ⁄UÊ¡ŸÃÊ„Ò¥U– ©UŸ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë •ŸÍ∆UË ‡ÊÒ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ë¡ÊŸÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ •Êà „UË ©Uã„¥U •¬Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥‚¢÷fl× ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U •ÊŸÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU– •ª⁄U fl ¬„U‹ „UË•Ê∑§⁄U ’Œ„UÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Å◊Ê¥ ¬⁄U ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ◊‹„U◊ ‹ªÊÃÃÊ ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ „UÊÃÊ–

ÁflŒ÷¸ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë •Ê⁄U •Ê‡ÊÊ÷⁄UË Ÿ¡⁄UÊ¥‚ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ Ã∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë „U⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë ¡Å◊Ê¥ ¬⁄U ∑§fl‹ •Ê‡flÊ‚ŸM§¬Ë ◊‹„U◊‹ªÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊÁ¬¿U‹ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ „UË vÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§¬Ò∑§¡ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈U øÈ∑§ „Ò¥U– ©UŸ vÆ „U¡Ê⁄U∑§⁄UÊ«∏U ◊¥ ‚ vÆ L§¬ÿ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„UË ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ •Ê‡flÊ‚ŸM§¬Ë«UÊ¡ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U∑§⁄U ‚ËœË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄¥U–ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ÁflŒ÷¸ ◊¥ •ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒË „UË •ÊŸÊ „Uʪʖ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ ⁄UÊ„U fl ÃÊ∑§Ã ⁄U„U ÃÊ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„UÁflŒ÷¸ ∑§ Á¡‹Ê¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë π’⁄¥U •ÊÃË „UË ⁄U„¥UªË–

‚¥‚Œ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ...ßSÃË»§Ê ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ

øÊÁ„∞– ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ’Ëà ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ªÁÃ⁄UÙœ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Uʬ˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl¬ˇÊ ∑‘§„◊‹ •ı⁄U á „Ù ª∞ „Ò¢– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •Ê⁄U¥÷ „Ùà „Ë „¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–„¥ªÊ◊Ê Õ◊ÃÊ Ÿ Œπ ‹Ù∑§‚÷ÊäÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë vw ’¡ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ß‚‚ ¬„‹ ŒÙ ÁŒfl¥ªÃ‚ŒSÿÙ¥ «ÊÚÄU≈U⁄U fl‚¥Ã ¬flÊ⁄U •ı⁄U •◊⁄U¬Ê‹ Á‚¥„ ∞fl¥ ÁŒÑË ∑‘§‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑§¸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ …„Ë ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ŒË ªß¸– ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ‡Êʥà Ÿ„Ë¥„È∞– ŸÃˡß ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë–‹Ù∑§‚÷Ê ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ë– ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •Ê⁄Uê÷„Ùà Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ fl¡„ ‚ ∑§Êÿ¸flʄˌ٬„⁄U vw ’¡ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á»§⁄U •Ê⁄Uê÷„ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ªÃ⁄UÙœ ’ŸÊ ⁄U„Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑‘§Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ’Ëà ŒÙ ‚#Ê„Ù¥ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ◊‚‹ ¬⁄U‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ „È߸ ÕË–

©œ⁄U, ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ [◊Ê∑§¬Ê] Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w¡ËS¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ∆Ù‚ Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊ∞– ◊Ê∑§¬ÊŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, Á∑§•ª⁄U ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÃÙ ©‚ ∞∑§∆Ù‚ Áfl∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë fl¡„‚ Œ‡Ê ∑§Ù v|{,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ø¬Ã ‹ªŸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ„È∞ ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ù ∑Ò§‚flʬ‚ ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ù ªflÊ¥ŸË ¬«∏Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ‚◊œÊŸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞–

S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ...

Á‹πŸÊ „Ò, ÿ„ ’Êà „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U¡Ê⁄UË ≈U¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– •¬Ÿ ¬Ê‚ ß‚ ≈U¬ ∑‘§ •¥‡Ê „ÙŸ ∑§ÊŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ ∑‘§ ‹Ùª

SÃ¥÷∑§Ê⁄UÙ¥, ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥, ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‹Ê◊’¥ŒË ∑§⁄U ©ã„¥ ¬˝÷ÊÁflÃ∑§⁄Uà „Ò¥ Á¡‚‚ ©ã„¥ »§ÊÿŒÊ „Ù •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∞fl¥ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄Uß‚∑§Ê •‚⁄U „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÿ„◊ÈgÊ ÷Ë •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÃ vz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù„È߸ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UπŸ ◊¥ flÊ◊ Œ‹ ÕÙ«∏Ê∑§◊¡Ù⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ÿ„ ◊Ê¥ª ©∆Ê߸ •ı⁄U ¬Í⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∞∑§ „Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ߟ ‚÷Ë◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

߇Ê⁄Uà ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ∞...

◊Ê◊‹ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊflŒ ªÈ‹Ê◊ ‡Êπ ©»¸§ ¬˝ÊáʇÊÁ¬Ñ߸ ∑‘§ Á¬ÃÊ ªÙ¬ËŸÊÕ Á¬Ñ߸ Ÿ wx Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§•fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ Ã’ ŒÙ „çUà ∑‘§•¥Œ⁄U ∞‚•Ê߸≈UË ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ÊflŒ ß‚ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ fl∑§Ë‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ ∞‚•Ê߸≈UË ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ÿ•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „Ò Á¡‚ v~ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ª¡≈U ◊¥•Áœ‚ÍÁøà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •fl◊ÊŸŸ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë Á¬¿‹Ë‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù •ÊESà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„¡ÀŒ „Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ Œ⁄UË ß‚Á‹∞ ÷Ë „È߸ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË– ’„⁄U„Ê‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ªÈ¡⁄UÊÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù vw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥Ÿ∞ ∞‚•Ê߸≈UË ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒËªß¸ ÕË– Ÿ∞ ∞‚•Ê߸≈UË ◊¥ v~}y ’Òø ∑‘§ ÁŒÑË ∑Ò§«⁄U ∑‘§ •Ê߸¬Ë∞‚•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„, v~}z ’Òø ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„Ÿ ¤ÊÊ •ı⁄Uv~}{ ’Òø ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„∑§Ê ŸÊ◊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ, ◊Ù„Ÿ ¤ÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •ı⁄U ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ „Ò– ◊È¥’߸ ∑§Ë߇Ê⁄Uà ¡„Ê¥ [v~], ¡ÊflŒ ªÈ‹Ê◊ ‡Êπ ©»§¸ ¬˝ÊáÊ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á¬Ñ߸,•◊¡Œ •‹Ë ©»§¸ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ¡Ë‡ÊÊŸ ¡ı„⁄U •éŒÈ‹ ªŸË ∑§Ù⁄UÊíÿ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ vz ¡ÍŸ wÆÆy ∑§Ù•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ–

◊È∆÷«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ߇Ê⁄UÃ∞fl¥ ÃËŸ •ãÿ ÿÈfl∑§ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U fl◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U •Ê∞ „È∞ Õ– ß‚ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊È„ÒÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊È∆÷«∏ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’ÊŒ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ „◊‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊È∆÷«∏◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞‚•Ê߸≈UË Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªË–

∑§‹Ê ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „UÙŸ ∑§...

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ L§Áø „ÒU •ı⁄U ‚¢ªËà ◊⁄UË ‚ÊœŸÊ „ÒU..‚¢ªËà ◊¥ÁŸ¬ÈáÊ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ¬ºflË ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ∞‚Ê ◊⁄UÊ◊ÊŸŸÊ „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ◊È¤Ê ¬‚¢º „ÒU..ÿ„U ºÙŸÙ¥ øË¡¥‚ÊÕ ‚ÊÕ ø‹¥ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬…∏UÊ߸ ∑§ Áfl·ÿ øÈŸÃ ‚◊ÿ©U¬⁄UÙÄà Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§‹Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ̌ ÊòÊ ◊¥∑§Êÿ◊Ê’ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∞∑§ „UË ’Êà „UÙÃË „ÒU •ı⁄Ufl„U „ÒU •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄UüÊ◊ •ı⁄U ÁŸª˝„U.. ¡’ Ã∑§ ¬Í⁄UË ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ•èÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁfllÊ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „UÙŸÊ•‚¢÷fl „ÒU– ‚¢ªËà ∑§Ê Á⁄UÿÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄UË Á¡¢ºªË ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê’Ÿ ªÿÊ „ÒU– „U⁄ U⁄UÙ¡U ‚È’„U ∑§◊ ‚ ∑§◊ x-y ÉÊ¢≈U ◊Ò¥ Á⁄UÿÊ¡ ∑§⁄UÃË„Í¢U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •‹ª-•‹ª ªÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ë ∑§Ù’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ‚ÈŸŸÊ, ©U‚‚ ‚ËπŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ Á¡¢ºªË ∑§Ê∞∑§ •„U◊ Á„US‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–

v| fl·Ë¸ÿ ‹«∏U∑§ ‚ vÆ...

„ÊÕ ◊¥ Á∑§øŸ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ øÊ∑ͧ Õ– ߟ◊¥ ‚ øÊ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥Ÿ «⁄UÊ-œ◊Ê∑§⁄U ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡’⁄UŒSÃË ‚¥’¥œ ÷Ë ’ŸÊ∞– ¬ËÁ«∏Ë«∏∑‘§ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã „ÊÚÁS¬≈U‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ©‚ «⁄U „Ò Á∑§ ©Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ©‚ ∞ø•Ê߸flË ‚ ‚¥∑˝§Á◊à Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ù– ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË ≈U«Ë Ã߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¬È•Ê ãÿÍ ÁªŸË ◊¥ ∞«˜‚ ∞∑§ ’«∏Ë‚◊SÿÊ „Ò, ◊È¤Ê Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ∞ø•Ê߸flË‚¥∑˝§Á◊à Ÿ „Ù¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ ◊Ò¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „Ë ⁄UÊÃ◊¥ •‹≈U¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ŒÙ¥¸ ∑§Ù ÷Ë øÃÊ⁄U„Ê „Í¥– ÿÍÁŸ‚»§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÄU‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á„¥‚Ê ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¬È•Ê ãÿÍ ÁªŸË ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U �� ◊¥ª‹flÊ⁄U, wx Ÿfl¥’⁄UUU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà � ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected]

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

∑ȧ‚È◊ „U≈UflÊ⁄U

•ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧ‚È◊ ŒÿÊ⁄UÊ◊

„U≈UflÊ⁄U (y|) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

•Á÷◊Ÿ ∆Ufl⁄‘U

∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§ÊÚ‹ŸË ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U

ÁŸflÊ‚Ë •Á÷◊Ÿ ’Á‹⁄UÊ◊ ∆Ufl⁄‘U (z})

∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

ߥUŒÈ◊ÃË ⁄UÊ©U‹∑§⁄U

‚Ê◊flÊ⁄UË ̀ §ÊÚ≈¸U⁄U ÁŸflÊ‚Ë ß¥UŒÈ◊ÃË ◊„UÊŒfl

⁄UÊ™§‹∑§⁄U (}z) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

⁄UÊäÊÊ ◊Ÿ¡Êª

◊„UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ⁄UÊfl ◊Ÿ¡Êª

(~{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

∑§ÀÿÊáÊË ÷ÈÃÊ«U

ßUÃflÊ⁄UË „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬ ÁŸflÊ‚Ë

∑§ÀÿÊáÊË ÁflŸÿ⁄UÊfl ÷ÈÃÊ«U (wy) ∑§Ê

ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

¡ËÿÊ‹Ê‹ ‚Ê⁄Ufl

Ÿ¥ŒŸflŸ ÁŸflÊ‚Ë ¡ËÿÊ‹Ê‹ ⁄UÃË⁄UÊ◊

‚Ê⁄Ufl (}w) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

Á¬˝ÿÊ ªÈ#Ê

‹Ê‹ª¥¡ ÁŸflÊ‚Ë Á¬˝ÿÊ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ªÈ#Ê

(~{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ üÊËflÊ‚

Ÿ¥ŒŸflŸ, üÊËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ

ŸàÕÈ‹Ê‹ üÊËflÊ‚ (~w) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ

ªÿÊ–

¬Ê⁄U’ÃÊ ‚„UÊ⁄‘U

π‹Ê‚Ë ‹ÊßUŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ê⁄U’ÃÊ

äÊ⁄U◊ŒÊ‚ ‚„UÊ⁄‘U (|z) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ

ªÿÊ–

‡Ê¥∑§⁄U ÷Ò‚Ê

⁄UÊ◊’ʪ ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê¥∑§⁄U ÷ªflÊŸŒÊ‚

÷Ò‚Ê (x{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

‚¥ªËÃÊ ‚„UÊ⁄‘U

fl∑§Ë‹¬∆U ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ªËÃÊ ⁄ʇʟ ‚„UÊ⁄‘U

(xv) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

ªÈáÊfl¥ÃÊ ¡ÊπÊ

πÊ◊‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ªÈáÊfl¥ÃÊ ªÈL§ø⁄UáÊ

¡ÊπÊ (z}) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

⁄¥U¡ŸÊ ¬Èc¬⁄‘UaUË

ªaU˪ʌÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄¥U¡ŸÊ ’Ê’Í‹Ê‹

¬Èc¬⁄‘UaUË (z}) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

’Ê’Ê⁄UÊfl ‚Êfl⁄U∑§⁄U

ŒÈªÊ¸Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’Ê’Ê⁄UÊfl ◊ÊÃË⁄UÊ◊

‚Êfl⁄U∑§⁄U (|y) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

ÁŸäÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ªÊŒ ‹ŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU – ßU‚‚ ªÊŒ Á‹∞„ÈU∞ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ©UÁøà „U∑§ Á◊‹, ¬Ê‹∑§Ê¥∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ë flÒl∑§Ëÿ Ÿ ÃÕÊ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÿÊÇÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ©¬‹éœ Ÿ „UÊŸ ‚ ÁflÁœ ‚◊SÿÊ’…∏U ⁄U„UË „ÒU–ßU‚Á‹∞ ªÊŒ ‹Ã ‚◊ÿ ¬Ê‚ ∑§‚◊ãflÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÊSflÊSâÿ •ë¿UÊ ⁄UπŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒûÊ∑§ ‚◊ãflÿ ‚¥SÕÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã “∑§ÊŸÍŸË ŒûÊ∑§ ¡Êª⁄UáÊ‚#Ê„” ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U flŒûÊ∑§ ‚flÊ ‚¥SÕÊ ◊¥ πÈ‹Ë øøʸ ‚ „ÈU•Ê– ÿ„Uøøʸ ’¡Ê¡Ÿª⁄U ∑§ ∑§SÃÈ⁄U’Ê ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ŒûÊ∑§

‚◊ãflÿ ‚¥SÕ‚ ∑§ ‚ÃË‡Ê ‚È‹, Œfl¥Œ˝ ŒSÃÈ⁄U,«Ê. F„‹ »§«áÊflË‚, ŸÊª¬È⁄U üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Á‡Ê⁄UË· ’Ù⁄U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ՖªÊ¥Œ ‹Ã ‚◊ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ÊŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‚ÍøŸÊ∞¥ øøʸ ◊¥∑§Ë ªß¸U– Á„¥ŒÍ ŒûÊ∑§ fl Œπ÷Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ -v~z{,Œ ªÊ«Ë¸ÿŸ ∞¥« flÊ«¸˜‚ ∞ÄU≈U v}~Æ, ŒíÿÈ√ÊŸÊß‹ (∑‘§•⁄U ∞¥« ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •Ê»§ÁøÀ«˛Ÿ) ∞ÄU≈U wÆÆÆ ÃÕÊ ªÊŒ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Ãàfl •ÊÁŒ ’ÊÃ¥ Ä‹ËCU „UÊÃË „ÒUßU‚Á‹∞ ∞∑§ ‚fl¸‚◊Êfl‡Ê ∑§ÊŸÍŸ •ÕflÊÁflœÿ∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U Á‡Ê⁄UË· ’Ù⁄U∑§⁄U ¡Ê⁄UÁŒÿÊ–

Á¬¿U‹ x fl·¸ ◊¥ ŒûÊ∑§ ‚flÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë∑§◊ „UÊÃË ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸U–

ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ªÊŒ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’…∏UŸ‚ ŒûÊ∑§ ‚flÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê¬¥¡ËÿŸ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ÁflÁfläÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ– øøʸ ◊¥ ◊ÊÃ΂flÊ‚¥ÉÊ, »§Ê™§¥Á‹¥ª „Ù◊ ∑§Ë ◊ÉÊÊ ¬È¥«Á‹∑§, fl⁄UŒÊŸ‚¥SÕÊ ∑§Ë ¬ÑflË ¬«Ù‹, Áflfl∑§ÊŸ¥Œ’Ê‹‚ŒŸ, ∑§Ê◊∆Ë ∑§Ë ∑§ÊÁ◊ŸË ª¡Á÷ÿ,üÊhÊŸ¥Œ •ŸÊÕÊ‹ÿ ∑§Ë ‹Á‹ÃÊ ªÊfl¥«,ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ’„È©g‡ÊËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, flœÊ¸ ∑§’Ë.•Ê⁄U. ªÊfl¥«, ’Ê‹ÊüÊÿ ∑§Ë •ø¸ŸÊ¬⁄UÊ‹∑§⁄U, ãÿÍ ∞Ÿ¡Ë¸ ’„È©g‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ ∑§•äÿˇÊ ‚Ë. ∑‘§. ªÙ¥«ÊáÊ, •Ê‡ÊËflʸŒ,Ÿ¥ŒŸflŸëÿÊ ÁŸÁ∑§ÃÊ ∑§Ê◊«Ë, ⁄UÊC˛Ëÿ ŒûÊ∑§ª˝„áÊ Á‡Ê‡ÊȪ΄ ∑§Ë •ÁEŸË ªÊáÊÙ⁄U •ÊÁŒ¬˝ÁÃÁŸÁœ øøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ–

’ìÊ ªÊŒ ‹Ã ‚◊ÿ ‚◊ãflÿ

‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¡ÊªÎÇfl⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U Áø¥Ã‡fl⁄U flÊ«¸U

’Ò⁄UʪˬÈ⁄UÊ ◊¥ Á≈U¬È⁄U ¬ÊÁáʸ◊Ê ©Uà‚fl ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÈfl¸∑§•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¡ÊªË⁄UË ¬ÊÁáʸ◊Ê ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ©¥Uø ∑§‹‡Ê ¬⁄UÁ≈U¬È⁄U ¬˝ífl‹Ÿ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ »Í§‹Ê¥∑§Ë •Ê∑§cʸ∑§ ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ ’ꋇfl⁄U ÷¡Ÿ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ⁄¥UªÊ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U vÆv ÁŒ¬ ¬˝íflÁ‹Ã Á∑§ÿª∞– ‚fl¸¬˝Õà Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‡Ê„U⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê≈U ∑§ „ÊÕÊ¥ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§ ¬‡øÊà ⁄UÊà vw ’¡ Á≈U¬È⁄U ∑§Ë íÿÊà ¬˝íflÁ‹∑§∑§⁄ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ⁄UπË ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊÕ¸ ◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl, ªáÊ‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ª¡¥Œ˝ ‡ÊÊ„ÍU,‹Ê∑§‡Ê ◊«UÊflË, ©U◊‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ‚ÁøŸ ∑§Ê≈U, ¬˝◊ÊŒ

fläʸflÊ⁄U, •¡ÿ •Ÿ∑§⁄U, ‚ÃË‡Ê Á¬‚, ¬flŸ ∑§Ê≈U, Áfl¡ÿ•Ÿ∑§⁄U, •À¬‡Ê ¬≈U‹, ÁŸÁß ÿÊŒfl, ‡ÊÈ÷◊ ⁄UÊ©UÃ,√ÿ¥∑§≈U‡Ê ¬Ê¥«U, ⁄UÊ¡‡Ê ªÈåÃÊ, „U·¸‹ ÿÊŒfl, ‹ˇ◊áÊ ‚Ȫ¥äÊ,‚È¡‹ ÿÊŒfl •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

¡ÊªÎÇfl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

„U·Ê¸ÑÊ‚ ‚ ◊ŸÊ߸U

Á≈U¬È⁄U ¬ÊÁáʸ◊Ê

ŸÊª¬È⁄U– ¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ‹Ê∑§◊¥ø ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ÊÁfl⁄UÊäÊ ∑§⁄‘UªÊ– ÃÕÊ ∑§Ê‹ »§Ëà ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ê∑§◊¥ø ∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ◊È∑§Ë◊ •„U◊ŒŸ ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ø ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ•◊⁄U Á‚¥„U ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ÁflŒ÷¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U‚#Ê„U ◊¥ ‡ÊªÊ¥fl ‚ ŸÊª¬È⁄U Ã∑§ÁflŒ÷¸ SflÊÁ÷◊ÊŸ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ËÃ⁄U„U z ¡Ÿfl⁄UË ‚ z »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ‚Ê¥‚Œ •◊⁄U Á‚¥„U,¡ÿʬ˝ŒÊ, ¬Ífl¸ ‚Ê‚¥Œ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ©U’ŒÈÑÊ„U •Ê¡◊Ë •ÊÁŒ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ¬˝ŒË¬ ŒÈ’, ¬˝»È§‹ ÷Ê‹⁄UÊfl, ¡ªŒË‡Ê ¡Ê‡ÊË,’Ê’Ê‚Ê„U’ ‚◊Õ¸, ÿ‡Êfl¥Ã ÁøË ◊Ê. ßU‚Ê∑§ •¥‚Ê⁄UË,Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ◊Ê„UE⁄UË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‹Ê∑§◊¥ø ÁŸ∑§Ê‹ªÊ ⁄ÒU‹Ë

‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ

•Áœfl‡ÊŸ

∑§Ê Áfl⁄UÊœ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ •√ÿflÁSÕà „UÊ øÈ∑§ÿÊÃÊÿÊà Ÿ •ÊÒ⁄U w ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ◊‹Ê∑§ ¬„È¥UøÊÁŒÿÊ– ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÄUà ÿ„U ŒÊŸÊ¥„UÊŒ‚ „ÈU∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ≈˛U∑§ ≈˛U‹⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊ ∞øxv/∞◊/x}}y ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÊÒ⁄U áªÁà ‚ flÊ„UŸ ø‹Êà „ÈU∞ ‚È÷ÊŸŸª⁄U ∞◊∞‚߸U’ˬÊfl⁄U „UÊ™§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷¥«UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬ÒŒ‹ ¡Ê⁄U„U wz xÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– „UÊ‚ ∑§ ’ÊŒ ≈˛U∑§≈˛U‹⁄U ∑§Ê øÊ‹∑§ flÊ„UŸ ‚Á„Uà »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§Ã„Uà ∞∑§ •ãÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà „ÈU߸U–÷Ê¥«UflÊ«U∏Ë ◊¥ flÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ‚⁄U„UŸ flÊ‹ ‡Ê„U¡ÊŒ ßU’˝ÊÁ„U◊ Á‚gË∑§Ë •¬ŸË „UË⁄UÊ„UÊ ¥«UÊ ¬Ò‡ÊŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊ ∞øxv/‚Ë‚Ë - w}z| ¬⁄U øÊ‹∑§ ÷Ê¥«UflÊ«∏Ë

ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊˝¬Ê‹ ©U◊⁄UÊfl flÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄U„U Õ Á∑§ •ôÊÊà ≈˛U∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹¬⁄U ¬Ë¿U ’Ò∆U ‡Ê„U¡ÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U ¡’Á∑§ •Ê◊˝¬Ê‹Ë flÊ‚ÁŸ∑§ ◊Ê◊Í‹ËÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§»§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà flÊ„UŸøÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà ‡Ê„U¡ÊŒ ßU’˝ÊÁ„U◊ Á‚gË∑§ËÁ‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U Õ–

∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥

ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ w ◊⁄U

◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§ ∑§Ê πÊ◊‹Ê ◊¥ SflʪÃ

∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U øÈ⁄UÊ∑§⁄U œÊπÊœ«∏UË∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈQ§ ¬Á⁄U◊¢«U‹ ∑˝§◊Ê¢∑§ v ∑§ ŒSà Ÿ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U øÈ⁄UÊ∑§⁄U œÊπÊäÊ«∏UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– •∑§Ê‹Ê Á¡‹ ∑§Ë •Ê∑§Ê≈U ÄU‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§⁄UÊ≈UËÁŸflÊ‚Ë •L§áÊ ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U Á„¢UªáÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊœ‡ÿÊ◊π¢«U‹flÊ‹ ∑§Ê ÿÍ≈UË•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U øÈ⁄UÊ∑§⁄U‚ËÃÊ’«U˸ fl œ⁄U◊¬∆U ß‹Ê∑§ ∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ wx „U¡Ê⁄U L§¬ÿÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U œÊπÊœ«∏UË ∑§Ë– Á¬¿U‹ } fl·ÊZ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U ÕÊ–‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ «U˂ˬË∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§áÊ‚ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞‚.≈UË. ¬∆U,„Ufl‹ŒÊ⁄U ∞‚.∞‚. ¬Ê¢«U, Á‚¬Ê„UË ⁄UÊ¡‡Ê Á◊üÊÊ, ¬˝‡ÊÊ¢Ã, ⁄UÁfl,ÁflcáÊÈ Ÿ ∑§Ë–

∑§‹◊ŸÊ ◊¥ v.yÆ ‹Êπ ∑§Ë øÊ⁄U˟ʪ¬È⁄U– •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÄUÃ

∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‚¢¥œ ‹ªÊ∑§⁄U v.yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŸÃÊ¡ËŸª⁄U å‹Ê≈U Ÿ¢. v{ ¬˝Õ◊‡Ê Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊ŸË· ’ÊflŸ∑§⁄U ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ¿ÈÁ^ÔUÿÊ¢ „UÊŸ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ÷¢«UÊ⁄UÊ ª∞ Õ–ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊ⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚ÊŸ-øÊ¢ŒË ∑§ ª„UŸfl ŸªŒ }ÆÆÆ L§¬ÿ v ‹Êπ yÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ÉÊ⁄U»§Ê«∏U˟ʪ¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U ª‹Ë Ÿ¢. { å‹Ê≈U

Ÿ¢. xy} ÁŸflÊ‚Ë •ŸÈ⁄Uʪ ◊„¥Uº˝ ¬Ê¢«U •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê‹ªÊ∑§⁄U ŒÊSà ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊≈U∑§ ª∞ Õ Á∑§ •ôÊÊà øÊ⁄U Ÿ ¡Ê‹ËøÊflË ‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÊ‹∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ⁄Uπ ‚ÊŸ-øÊ¢ŒË ∑§ ª„UŸ fl ŸªŒ wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Á◊‹Ê∑§⁄U y{„U¡Ê⁄U zÆÆ L§. ∑§Ê ◊Ê‹ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU–

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ‹Ê‡Ê Á◊‹ËŸÊª¬È⁄U– ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ¥ÃÇʸà ªÃ wv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË

ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∞∑§ yÆ fl·Ë¸ÿ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬Ê߸U ªß¸U– ◊ÎÃ∑§∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªáʇʬ∆U ÕÊŸ ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

„UÊ¥«UÊ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ÉÊÊÿ‹ŸÊª¬È⁄U–•¡ŸË Õʟʥê¸Ã ∞∑§ y fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê

∑§Ê „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‡ÿÊ⁄U≈U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ê≈U∑§⁄U(w}) Ÿ •¡ŸË ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU Á∑§©UŸ∑§Ë ÷ÃË¡Ë ªÈŸªÈŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U (y) ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿπ«∏Ë ÕË– ßU‚ Œ⁄UêÿÊŸ „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊. ∞ø.xv «UË. •Ê⁄U. |}vv ∑§ øÊ‹∑§ ⁄UÊÁ„Uà ŒÈäʸ Ÿ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ flÊ„UŸ ø‹Ê∑§⁄U ªÈŸªÈŸ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „UʪÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

Á∑§‡ÊÊ⁄UË Ÿ ¡„U⁄U ¬Ë Á‹ÿʟʪ¬È⁄U– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë Õʟʥê¸Ã ‹Ê‹ª¥¡,

’Ê⁄U߸U¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë v{ fl·Ë¸ÿ ∑ȧ. Á¬˝ÿÊ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ªÈ#Ê Ÿ ªÃ wÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡„U⁄U ¬˝Ê‡ÊÊŸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ øÊ¥«U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø¡Ê⁄UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë Õʟʥê¸Ã‹Ê‹ª¥¡, ’Ê⁄U߸U¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë v{fl·Ë¸ÿ ∑ȧ. Á¬˝ÿÊ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ªÈ#Ê Ÿ ªÃ wÆŸfl¥’⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡„U⁄U ¬˝Ê‡ÊÊŸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ øÊ¥«U∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

Á∑§‡ÊÊ⁄UË Ÿ ¡„U⁄U ¬Ë Á‹ÿÊ

◊ÊÚ«U‹ Á◊‹ øÊ‹ ∑§Ê

¬ÈŸfl¸‚Ÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ

Ÿ Á∑§ÿÊ — ‚Íÿ¸fl¥‡Ê˟ʪ¬È⁄U– ◊È¥’߸U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ

∑§Ë ŸÊª¬È⁄U π¥«U¬Ë∆U ∑§ ÁŸáʸÿÊŸÈ‚Ê⁄U◊ÊÚ«U‹ Á◊‹ øÊ‹ ∑§Ê ¬ÈŸfl¸‚Ÿ „ÈU•Ê•ÊÒ⁄U ‹ª÷ª xzÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê w~Æ S`§.»È§≈U ∑§ ç‹Ò≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊ÊÚ«U‹ Á◊‹ øÊ‹ ¬ÈŸfl¸‚Ÿ ∑ΧÁÂÁ◊ÁÃ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •ÁflŸÊ‡Ê‚Íÿ¸fl¥‡ÊË Ÿ ∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ΧÁà ‚Á◊Áà Ÿ ßU‚‹«∏ÊßU¸ ∑§Ê ¡ËÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ∑ȧ¿U‹Êª ßU‚∑§Ê ̌ ÊòÊ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„U „Ò– ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ üÊÿ ‹Ÿ ∑§Ë„UÊ«U ‹ªË „ÒU ¡’Á∑§ ∑ΧÁà ‚Á◊Áà Ÿ„UË ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ– •’∑ȧ¿U ∞‚ ‹Êª ÷Ë ◊∑§ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„U Œ ¡Ê ∑§÷Ë ßU‚ øÊ‹◊¥ ⁄U„U ŒË Ÿ„UË– ‹ª÷ª }z ¬˝ÁÇÊÃ‹ÊªÊ Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¬¿U‹•Ê∆U ◊Ê„U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê »§⁄UÊ⁄U ŸÊ◊Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Ë ∞¢«U ¬Ë∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ŸË‹‡ÊªÊ‹Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ¬„U‹ wwz S`§.»È§≈U ∑§ ◊∑§ÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U Õ– ‹Á∑§Ÿ∑ΧÁ· ‚Á◊Áà ∑§ ÁŸflŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ë∞á«U ¬Ë ∞‚ÊÁ‚∞≈˜U‚ ∑§ •äÿˇÊÇÊÊ‹Ê Ÿ ßU‚ ’…∏UÊ∑§⁄U w~Æ S`§. »È§≈U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê π⁄‘U,ÁflŸÊŒ „U«UÊ™§, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ’Ò‚,•¥¡‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÈπŒfl•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ◊¥ª‹flÊ⁄U,wx Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ◊Ò∑§ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U •¬Ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§

‡ÊÃ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ’„UŒ •Ê‚ÊŸË ‚ ’…∏Uà Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¡Ò‚ „UË •Ê©U≈U „ÈU∞, ¡Ê◊∆UÊ∑§ flË‚Ë∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ª¡’ ∑§Ê ‚ÛÊÊ≈UÊ ¿UʪÿÊ– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆U ¬P§ ŒÊSà ÷Ë∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ’È⁄UË Ã⁄U„U πÊ◊Ê‡Ê „UÊ ª∞– ¡’©UŸ∑§Ë πÊ◊ʇÊË ≈ÍU≈UË ÃÊ ∑§ß¸ ‹Êª ÿ„U ∑§„Uà ‚ÈŸª∞ Á∑§ ÿÊ⁄U, ‚ÁøŸ ∑§Ë ¡ª„U º˝Áfl«∏U •Ê©U≈U „ÈU•Ê„UÊÃÊ ÃÊ •ë¿UÊ „UÊÃÊ–

∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê•Ê©U≈U „UÊŸÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¡Ÿ∑§ „ÒU– “Ã¥ŒÀÿÊ” ŸÊª¬È⁄U◊¥ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ ‹ÃÊ ÃÊ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊Á∑˝§∑§≈U ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ SfláÊʸˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ–‹Á∑§Ÿ •’ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ‚¢÷fl× ŸÊª¬È⁄U ◊¥•¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ π‹ ⁄U„U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥Á◊‹ªÊ– Á◊‹Ê ÷Ë ÃÊ ©U‚ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ‹Êÿ∑§ ⁄UŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª– ‚ÁøŸ ∑§Ê ‹∑§⁄UŸÊª¬È⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UË ©Uà‚È∑§ÃÊÕË– ∞‚’Ë‚Ë≈UË ∑§Ê‹¡ ◊¥ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòʬ˝ÿÊ‚ ’«∏UË ©Uê◊ËŒ¥ ‹∑§⁄U ‚È’„U z ’¡ „UË ©U∆UªÿÊ ÕÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ flÊ‹Ë Á≈U∑§≈¥U ‡ÊÈM§

„UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U’…∏UŸ

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á◊òÊÊ¥ •Ê‡Êÿ,•Ÿ◊Ê‹ •ÊÁŒ ◊¥ ◊Òø ŒπŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ª¡’ ∑§Ë©Uà‚È∑§ÃÊ ÕÊ– vwflË¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ê ŒÊ¢fl ¬⁄U‹ªÊ∑§⁄U ‚÷Ë ¿UÊòÊ wÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê◊∆UÊø‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ©UŸ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥¬„È¢UøŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¬flÒÁ‹ÿŸ◊¥ ¬„È¢Uø øÈ∑§ Õ– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ß‚ ≈UÊ‹Ë ∑§Ê ¡Ò‚ „UË◊Ҍʟ ◊¥ ‹ˇ◊áÊ •ÊÒ⁄U º˝Áfl«∏U ∑§Ë ¡Ê«∏UË ÁŒπË,©UŸ∑§ ◊¢È„U ‚ ∆¢U«UË •Ê„U ÁŸ∑§‹ ªß¸–

‚ÊÁŸÿÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∞‹∞«UË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ„ÒU– ’«∏UË ©Uê◊ËŒ¥ ‹∑§⁄U fl„U •Ê߸ ÕË Á∑§ âŒÈ‹∑§⁄U‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∞¢ª ÃÊ fl„U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U S‹ÊªŸ Á‹π∑§⁄U∑Ò§◊⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË ‹Á∑§Ÿ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ÷Ë œ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ªßZ–Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ ŒπŸ ŸË⁄U¡ •¬ŸË ’ËflË fl’ëøÊ¥ ‚Á„Uà ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UflË‚Ë∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ¬„È¢Uø Õ ‹Á∑§Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§•Ê©U≈U „UÊà fl ß‚ ∑§Œ⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ª∞ Á∑§ ’Ëø ◊¥

„UË ◊Òø ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞– U∞‚ ∑§ß¸ Á∑˝§∑§≈U¬˝◊Ë „Ò¥U ¡Ê ◊Òø •ÊœÊ

¿UÊ«∏U∑§⁄U „UË ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞– ‚ÁøŸ Ÿ •Ê¡ ∑§ß¸‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ º˝Áfl«∏U ∑§Ê‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ •ÊÒ⁄U ◊„¥Uº˝Á‚¢„U œÊŸË ∑§Ë•Ê∑˝§Ê◊∑§ ’À‹’Ê¡Ë ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ ¿UÊÿËÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UÃŸË ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UʬÊ߸–

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ª⁄U •Ê¡ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ ‹Ã Ãʟʪ¬È⁄U ◊¥ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê ◊ŸŸÊ Ãÿ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Êª ’Ê„U⁄U ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§ Õ– ∑§ß¸ ‹Êª ¬≈UÊπ ‹∑§⁄US≈UÁ«Uÿ◊ Ã∑§ ¬„È¢Uø ÷Ë ª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÍ‚Ë ◊¥©Uã„¥U ¬≈UÊπ flʬ‚ ‹ÊŸ ¬«∏U– Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄UÁŸflÊ‚Ë ÁŸ‡Êʢà ∑§Ê‹ •¬Ÿ ‚ÊÕ z Á∑§‹Ê Á◊∆UÊ߸∑§Ê Á«Ué’Ê ‹∑§⁄U ª∞ Õ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§ ‡ÊÃ∑§’ŸÊŸ ¬⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„UÁ◊∆UÊ߸ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ÕË ‹Á∑§ŸŒÈ÷ʸÇÿ ‚ Á◊∆UÊ߸ ∑§Ê fl„U Á«Ué’Ê ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥œ⁄UÊ ∑§Ë œ⁄UÊ ⁄U„U ªÿÊ– ¬˝‚ ’ÊÄ‚ ◊¥ ÷Ë ‚ÁøŸ ∑§

•Ê©U≈U „UÊà „UË ª¡’ ∑§Ë πÊ◊ʇÊË ŒπË ªß¸– ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊Òø „UÊ⁄UŸ ¬⁄U ©UÃŸÊ ª◊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸

ŒÃÊ Á¡ÃŸÊ ‚ÁøŸ ∑§ •Ê©U≈U „UÊŸ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ÁŒÿÊ– ’Ê„U⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà Á„¢UªáÊʬÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ ¡flÊŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ ‹ÃÊ ÃÊ ©U‚ ∑§Ê»§Ë πȇÊË „UÊÃË,‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚! ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚◊ÍøÊ ŸÊª¬È⁄U•Ê¡ ‚ÁøŸ ∑§ •Ê©U≈U „UÊà „UË ª◊ ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ–ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§ •Ê©U≈U „UÊŸ ∑§Ë „UË øøʸ¿UÊÿË ⁄U„UË– ◊„U¡ x~ ⁄UŸ ŒÍ⁄U ⁄U„U ª∞ ‚ÁøŸŸÊª¬È⁄U ◊¥ ßÁÄUÊ‚ ’ŸÊŸ ‚– •’ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ fl•¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§ ∑§„UÊ¢ ¬Íáʸ ∑§⁄¥Uª? ∑§⁄¥Uª ÷Ë ÿÊŸ„UË¥? ∞‚Ê ◊ÊÒ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– Á¡‚‚¬Ê≈U Á¬ø ¬⁄U π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ◊„¥Uº˝Á‚¢„UœÊŸË ø‹ ª∞, ©U‚ Á¬ø ¬⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U¡Ò‚ ◊„UÊŸ Áπ‹Ê«∏UË ∑§Ê •Ê©U≈U „UÊ ¡ÊŸÊ ∑§ß¸‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •π⁄U ªÿÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ¡’÷Ë ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U •ŸÍ∆UÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊ∞¢, ‹Á∑§ŸŸÊª¬È⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê •Ê©U≈U „UÊ ¡ÊŸÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊÿÊŒ •ÊÃÊ ⁄U„UªÊ–

ÿÊ⁄U, º˝Áfl«∏U •Ê©U≈U „UÊÃÊ ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ!Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ øÍ∑§Ÿ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ Á∑˝§∑§≈U¬˝◊Ë „ÈU∞ ÁŸ⁄UʇÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„UÁ·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ ∞fl¥ ◊„UÁ·¸ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ◊„UÊ⁄U⁄UÊ¡ ∑§

¡ÿ¥ÃË ¬fl¸ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§ ÿÍÕ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ◊¥ ¬Ê¥…U⁄UÊ’Ê«∏Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡‚ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚◊Ê¡‚flË ‚¥¡ÿ »§ÊÃÊ«U ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿÈflÊ ¡‚ ªÊÿ∑§ ŒflÊ ∑§ŸÊÁ¡ÿÊ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ◊ÊÃÊ ∑§ËøÈŸ⁄UË mÊ⁄UÊ ∑§Áfl ∞fl¥ ŒÁ‹Ã Á◊òÊ Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚∆UÊ∑§⁄‘U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬ŸÊ∑§ Œ¥Œ, ¬Ê·¸ŒÁfl¡ÿ ⁄UÊπÈ¥«U, ¬Á⁄UáÊÿ »È ∑§, ÁŒ‹Ë¬ flÊŸπ«U, ¬Ê¬Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, ÿÈfl⁄UÊ¡Á‡Êfl •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¡‚ªÊÿ∑§

∑§ŸÊÁ¡ÿÊ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ¡‡Ê (¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊) ¬‡Ê ‚ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U

„Ò¥– ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË flSÃÈ •ı⁄U ∑ȧ¿ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë•ÊŒÃ ∑§Ù ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ∑§Ë ÿ„ ¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ë ÿ„ •ÊŒÃ ∑§È¿L§¬ÿÙ¥ ‚ ’…∏∑§⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸– ¡’ ß‚∑‘§Á‹∞ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’„ÈÃ’«∏Ê •ÊŒ◊Ë ’Ÿ ªÿÊ „Í¥, ß‚Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥Ÿ ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Êß∑‘§Á≈˛S≈U ∑§Ë‚‹Ê„ ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•ÊL§Á· (¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊) ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë »Ò§Á◊‹Ë◊¥’‚¸ ∑§Ë ’Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË ÕË– ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË•¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚– v| ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë fl„ ¬Í⁄UÊ ◊∑§•¬∑§⁄UÃË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê¥ª ◊¥ Á‚¥ŒÍ⁄U ÷⁄U∑§⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥πÙ ¡ÊÃË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊∑§•¬ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •¬Ÿ ¬‚¸ ◊¥ „Ë⁄Uπ ‹ÃË •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÿ„Ë ’ÃÊÃË Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „Ù ªß¸„Ò– ÉÊ⁄UflÊ‹ ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ª∞ •ı⁄U •’ fl◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ‚‹Ê„ ‹∑§⁄U ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ ⁄U„„Ò¥–

¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§‹Ê◊ ’«∏ •ı⁄U „‚ËŸ ‚¬Ÿ ŒπŸ ∑§Ë’Êà ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ¡’ ‚¬ŸÁ’π⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ◊ŸÙ⁄UÙª ◊¥ ’Œ‹ ¡Êà „Ò¥– •Áà ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ∑§Ë ¿Ê¥fl ◊¥ ≈UËŸ¡‚¸ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ≈UÍ≈UŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò– •øÊŸ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§ËÅflÊÁ„‡Ê, ÃÙ ∑§÷Ë πÈŒ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁ«‚Ë¡Ÿ ‹ ‹ŸÊ– ÿ ≈U¥«¥‚Ë ÿÍÕ ∑§Ù •¬ŸË Áª⁄UçUà ◊¥ ‹ÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ ß‚ ’Êً߬⁄U ◊ŸÙ⁄UÙª ∑§Ê ŸÊ◊ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ß‚ ◊ŸÙ⁄UÙª ‚ ª˝Á‚à ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–„⁄U ◊„ËŸ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø ◊⁄UË¡ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ‹ ⁄U„ „Ò¥– ªı⁄UË’ ’Êà ÿ„Ò Á∑§ ¡¥≈U˜‚ ∑§Ë •¬ˇÊÊ‹«Ë¡ ◊¥ ÿ ◊ŸÙ⁄UÙª•Áœ∑§ Á◊‹ÃÊ „Ò–◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿◊Ÿ fl¡„ „Ê◊ٸ゠∑§Ê

Á«S’‹¥‚ „ÙŸÊ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥– ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. flÒ÷flŒÈ’ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Êً߬⁄U ∑‘§ ŒÙ ¬Ê≈U¸ „Ò¥, ◊ÁŸÿÊ •ı⁄UÁ«¬˝‡ÊŸ– ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Ê»§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò¥– ◊ÁŸÿÊ ◊¥ ¬‡Ê¥≈U ‚’∑ȧ¿ ‹È≈UÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, ÃÙ Á«¬˝‡ÊŸ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ‹È≈UÊ„È•Ê ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ◊Í« ∑‘§ ‚ÊÕ ’Œ‹ÃË ⁄U„ÃË

„Ò– ß‚◊¥ ¬‡Ê¥≈U ∑§÷Ë ⁄UÊ¡Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§÷Ë ⁄U¥∑§– «ÊÚ.ŒÈ’ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ß‚’Ë◊Ê⁄UË ‚◊¤Êà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ «Ê‹ŒÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË„Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ©Áøà ‚◊ÿ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ∑ȧ¿‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ÿ„ Á‚»§¸ ∞«À≈U ∑§Ù „ÙÃË ÕË, ◊ª⁄U •’ÿ„ ≈UËŸ∞¡‚¸ ∑§Ù ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. flÒ÷fl ŒÈ’ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ◊ŸÙ⁄UÙª ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ ÃŸÊfl ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ŸË¥Œ ¬Í⁄UË ‹¥– ŸË¥Œ ∑§Ê Ÿ •ÊŸÊß‚ ◊ŸÙ⁄UÙª ∑§Ê ¬„‹Ê ‹ˇÊáÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ ÷Ë¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •∑‘§‹ Ÿ ⁄U„Ÿ Œ¥ •ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ¡Ù √ÿÁQ§ ß‚ ◊ŸÙ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¢ ©ã„¥ ◊Í«S≈U¬‹Êß¡⁄U ◊«ËÁ‚Ÿ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ÁŒ◊ʪ∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥ ⁄U„– ß‚ ◊ŸÙ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¡M§⁄U ‹¥–

„‚ËŸ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ πÊ߸’ëø ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U

„UÊ ⁄U„U „Ò¥U Á«U¬˝‡ÊŸ ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ∑§Ê≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ÁSÕà ‚¥≈U⁄U ¬ÊߢU≈US∑ͧ‹ ◊¥ ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ “ŸË«U »§ÊÚ⁄U ≈ÒUÄ‚‚‡ÊŸ ßUŸÁ‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË” ⁄UπÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Ê»§Ëª¥÷Ë⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸U– ‹ª÷ª ~vÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁflÁfl ∑§ »§ÊßUŸ •Ê≈¸U Áfl÷ʪ ∑§¬˝◊Èπ ÁŒ¬∑§ ¡Ê‡ÊË fl ŸflÊ⁄‘U •Ê≈¸U ªÒ‹⁄UË ∑§ ⁄UÉÊÈ ŸflÊ⁄‘U ©U¬ÁSÕÃ

Õ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‡ÊË·¸ z ¬˝ÁflÁDUÿÊ¥ ◊¥ ¬⁄UËäÊË ¡Êfl¥ÁäÊÿÊ,flŒÊ¥Ã ◊„UÊ«ÈU‹, ÃÈÁ‹∑§Ê ¡ÒŸ, ÁflÁäÊ øÊ¥«U∑§, •⁄UŸfl

Áfl¡ÿflªË¸ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ÿ„UË S¬äÊʸ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ vw ‚ vz fl·¸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Á‹∞ •Êÿ∑§⁄U ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U–

S¬äÊʸ ◊¥ v~ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ– ßU‚ S¬äÊʸ ◊¥ ÷Ë ‡ÊË·¸ z ¬˝ÁflÁDUÿÊ¥ ◊¥◊ÊÁ„Uà ∑§Ê‚∑§⁄U, ¬˝áÊÿ ’Ê¥Ã, áSflËŸË⁄Uª«U, ¬Í¡Ê πÊŸ¤ÊÊ«∏, ªÈ¥¡Ÿ fl◊ʸ ∑§Ê‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ª≈U ◊¥ ¬˝ÁflDU Á∑§ÿ

ª∞ ¬Ê¥øÊ¥ ¬¥Á≈¥UÇ‚ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬ÈÁSÃ∑§Ê fl ∑§‹Ò¥«U⁄U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU–

’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ê S¬œÊ¸

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ≈UÊ≈UÊ ≈U‹Ë‚Áfl¸‚‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë ¡Ë∞‚∞◊ ‚flÊ ŒŸ flÊ‹Ë

∑¥§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ «UÊ∑§Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ≈U‹Ë∑§Ê◊ ‚∑¸§‹ ◊¥ •Ê¡ ‚ •¬ŸËx ¡Ë ‚flÊ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ¥’⁄U vÕ˝Ë¡Ë ‚flÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ∞Ÿ≈UË≈UË «UÊ∑§Ê◊Ê,•ÊßU∞Ÿ‚Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ ≈UÁ‹‚Áfl¸‚‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë Õ˝Ë¡Ë ‚flÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬hÁà ◊¥ •ŸÊπÊ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥¡ÿ ◊Ê¥¡⁄‘U∑§⁄U fl •◊ÎÃÊ πÊŸÁfl‹∑§⁄U©U¬ÁSÕà Ֆ ≈UÊ≈UÊ ≈UÁ‹‚Áfl¸‚‚ Á‹Á◊≈U«U (◊„UÊ⁄UÊC˛U) ∑§ •äÿˇÊ ¬¥∑§¡‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ «UÊ∑§Ê◊Ê ∑§ ’Ò¥˝«U ŸÊ◊ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ≈UÁ‹‚Áfl¸‚‚ (◊„UÊ⁄UÊCU˛) Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë Õ˝Ë¡Ë ‚flÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê w Ã⁄U„U ∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÊ¥ª– ¬„U‹Ë „ÒU ≈UÊ≈UÊ ©Ulʪ ∑§Ë Áfl‡Ê·¬„UøÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚flÊ fl ŒÍ‚⁄UÊ ‹Ê÷ ÿÊÁŸ ∞Ÿ≈UË≈UË «UÊ∑§Ê◊Ê ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¬˝Ê# „ÈU•Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ fl ∑§ÊÒ‡ÊÀÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊÁ∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ≈ÍU¡Ë ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– „U◊Ê⁄‘U mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U âÊ˝Ë¡Ë-⁄‘U«UË Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ë fl¡„U ‚ Õ˝Ë¡Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥„U◊Ê⁄‘U Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚⁄U‹ „ÈU•Ê „ÒU– ∞Ÿ≈UË≈UË«UÊ∑§Ê◊Ê ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸U ≈UÊ≈UÊ «UÊ∑§Ê◊Ê ∑§Ë∞ø∞‚¬Ë∞+Õ˝Ë¡Ë Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ wv.v ∞◊’ˬË∞‚ Ã∑§ •ÁÃÃËfl˝

ߥU≈U⁄UŸ≈U ∞Ä‚‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl „ÈU•Ê „ÒU– Ã∑§ŸË∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ßU‚“x.z¡Ë+” ŸÊ◊ ‚ ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÊ߸U-«UÁ»§Ÿ‡ÊŸ •Õʸà ∞ø«UË flÊßU‚ ÷Ë ‚¥÷fl „ÒU Á¡‚‚ ‚÷Ë ∑§ÊÚÀ‚ ∑§ ‚◊ÿ‚flʸà∑ΧDU •ÊflÊ¡ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚∑¸§‹ ∑§ øË»§•Ê¬⁄‘UÁ≈¥Uª •ÊÁ»§‚⁄U •ŸÈ¬◊ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê’Á‹≈UË ∑§Ë •ÊäÊÍÁŸ∑§,ŸÄS≈U-¡Ÿ⁄‘U‡ÊŸ Ã∑§ŸË∑§ Õ˝Ë¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞ø«UË flÊßU‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚•ÁäÊ∑§ S¬CU •ÊflÊ¡ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÚ‹-«˛UÊÚå‚ ∑§Ê¬˝◊ÊáÊ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU fl •ÁÃÃËfl˝ ߥU≈U⁄UŸ≈U ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Õ˝Ë¡Ë‚flÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁflÁ«UÿÊ ∑§ÊÀ‚ fl ∞‚∞◊∞‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊflË‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Õ˝Ë¡Ë ‚flÊ ÿÊÁŸ ◊Ê’Á‹≈UË ‚flÊ ∑§Ê •ÊäÊÍÁŸ∑§M§¬– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ «UÊ∑§Ê◊Ê Ÿ w •Ê∑§·¸∑§ fl Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë, S◊Ê‹ S∑˝§ËŸ å‹ÒŸ fl ‹Ê¡¸ S∑˝§ËŸ å‹ÒŸ– Õ˝Ë¡Ë flÊßU‚ fl «U≈UÊ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ S◊ÊÚ‹ S∑˝§ËŸå‹ÒŸ ’„ÈUà •ë¿UÊ „ÒU– S◊Ê‹ S∑˝§ËŸ å‹ÒŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à xzÆ ‚ wÆÆÆ L§¬∞Ã∑§ „ÒU Á¡‚◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê |zÆ ‚ z,ÆÆÆ ◊Èçà ∑§Ê‹ Á◊Ÿ≈U Á◊‹¥ª fl ©U‚Ë∑§ ‚ÊÕ w ¡Ë’Ë Ã∑§ «U≈UÊ ÷Ë ◊Èçà Á◊‹ªÊ– v,ÆÆÆ ‚ w,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë‹Ê¡¸ S∑˝§ËŸ å‹ÒŸ ◊¥ •Ÿ∑§ •Ê∑§cʸ∑§ ¬ÿʸÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „ÒU– ßUŸ‚÷Ë ¬ÿʸÿÊ ◊¥ •◊ÊÿʸÁŒÃ «U≈UÊ ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– xv ÁŒ‚¥’⁄U∑§ ¬„U‹ Õ˝Ë¡Ë ‚flÊ ‚÷Ë π⁄UËŒË fl Á⁄UøÊ¡¸‚ ¬⁄U ¬„U‹ ŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞„U⁄U ◊„UËŸ vÆÆ ∞◊’Ë ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ «U≈UÊ ◊Èçà ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

≈UÊ≈UÊ «UÊ∑§Ê◊Ê ∑§Ë x ¡Ë

‹ÊßU»§ ‚flÊ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈UÃ

ŸÊª¬È⁄U(¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)– ⁄UÊC˛U÷ÁQ§¬˝‚Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ ⁄UÕÿÊòÊÊ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷√ÿSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á„¥ŒÍ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ •L§áÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ⁄UÕÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑§‚¥ÿÊ¡∑§ ÷Ê™§ ‚È⁄U«U∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ÁŸ◊¸‹Ê Áø¥ª⁄‘U, ªáÊ‡Ê ⁄UÊ©UÃ, Áfl¡ÿ ‚ÊÒŒÊ⁄U,¬küÊË ÃÊ¥’∑§⁄U, •Ê‡ÊË· ◊È«U, ⁄UáÊ¡Ëà ¡Ê‡ÊË, •ˇÊÿ flÊÉÊ, •Á÷¡Ëà ¡Ê‡ÊË fl •Ÿ∑§‚Êfl⁄U∑§⁄U ¬˝◊Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚Œ˜ªÈL§ flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ¬Ò Ÿ ⁄UÊC˛UäÊ◊¸ ¡Êª⁄UáÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË Á„¥UŒÍ ◊„UÊ‚÷Ê ‚÷ʪ΄U,◊„U‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷√ÿ ¬˝ÁÂʌ Á◊‹Ê– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË◊¥ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿËŸ ÁfllÊÕ˸, ¬˝Êäÿʬ∑§, ¬Ê‹∑§ fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ÷¥≈U ŒË– ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á∑§ÃÊ’ ÷Ë ©U¬‹éœ Õ– ŒÈ‹¸÷ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê Œπ ¿UÊòÊ⁄UÊ◊Ê¢Áøà „UÊ ©U∆U– wx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ÿÊòÊÊ •◊⁄UÊflÃË ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘UªË–

∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ¬˝ÁÂʌ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ßUÃflÊ⁄UË ÁSÕÃ

ìʪë¿U ¡ÒŸ üÊÊfl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¬.¬Í. ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡üÊËŒ‡Ê¸ŸÊflÑ÷ ◊.‚Ê. ∑§ „UÊÕÊ¥Á„Ufl⁄UËŸª⁄U •ÁªA¬ËÁ«∏ìÁ⁄UflÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê w-w ÃÊ«U¬òÊËÁflÃÁ⁄à ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚÷ʬÁà ∞fl¥ Ÿª⁄U‚fl∑§Á„UÃ‡Ê ¡Ê‡ÊË, Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê⁄‘UπÊ ÉÊË◊, ¬ËÿÍ· ‡ÊÊ„U, ÁflŸÊŒ∑§Êø⁄U, ¡ÃËŸ ÷ÊÿÊáÊË,ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊„UÃÊ, ⁄UflË¥Œ˝ flÊ⁄UÊ,ÃL§áÊ ⁄UÊ◊≈U∑§, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‚ÊŸË,⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê∑§«U, •ÃÈ‹ flÊ⁄UÊ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÁŸüÊË

Œ‡Ê¸ŸÊflÑ÷ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÉÊ≈UŸÊ ŒÈ—π÷⁄UË „ÒU, ßU‚Á‹∞„U◊ ‚’ ŒÍ‚⁄UÊ ¥ ∑§ ŒÈ—π ∑§Ê•¬ŸÊ ŒÈ—π ‚◊¤Ê¢– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥

∑§Ê w-w ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∞fl¥ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ¬Ò¥≈U ∞fl¥ ‡Ê≈¸, ’ìÊÊ¥ ∑§Ê∑§¬«∏U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ–Á◊∆UÊ߸ fl Ÿ◊∑§ËŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á„Ufl⁄UËŸª⁄U •ÁªA¬ËÁ«∏ÃÊ¥

∑§Ê ÃÊ«∏U¬òÊË ÁflÃÁ⁄UÌ͂⁄UÊ¥ ∑§ ŒÈ—π ∑§Ê •¬ŸÊ ŒÈ—π ‚◊¤Ê¢ — Œ‡Ê¸ŸflÑ÷

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– SÕÊŸËÿ ªÊ¥äÊË

÷flŸ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UʬÍfl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Sfl. ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ©UŸ∑§Ê•ÊŒ⁄UÊ¡¥Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË∑§ •äÿˇÊ ∑ΧcáÊÊ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë–ßU‚ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl,⁄Uß‹Ê‹ ’⁄U’≈U, „ÈU∑ȧ◊Á‚¥ªÁ‚Á⁄UÿÊ, •¥∑ȧ‡Ê⁄UÊfl ’ÊflŸ∑ȧ‹,Ÿª⁄U‚fl∑§ ◊ÈSÃÊ∑§ •„U◊Œ,Ÿª⁄U‚fl∑§ ŸflËŒ •ÅÃ⁄U,◊„UÊ‚Áøfl Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡ÊŒÈ’, ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U •flSÕË,ßUŒÁ⁄U‚ ŸÊªÊŸË, ◊Ê. ‚◊Ë◊,ŸÊŸÊ ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ‡ÊÊŒË ∑ȧ⁄¸U⁄U„U◊ÊŸ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ÷ʪflÂÊ⁄U◊Ê⁄‘U, ¬¥¡Ê’⁄UÊfl flÒl,•éŒÈ‹ ‚‹Ê◊, ¬˝flËáÊ ÁflÉÊ⁄‘U,ÁflcáÊÈ øŸÊ‹, ‚È⁄‘U‡Ê ¤Ê¥¤ÊÊ«U,⁄U◊‡Ê ŸπÊÃ, ÷ÊS∑§⁄U ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U,◊Êÿ∑§‹ ◊üÊÊ◊, ‚È◊Ëà ÿÊŒfl,ßflË⁄U •‹Ë, ◊Ê. ◊ȇʸ»§ ‚ÊŸË,‚¥ŒË¬ ¡ÒŸ, ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl,•Ÿ◊Ê‹ ŒÊ‚⁄‘U •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Ֆ

Sfl. ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ŒË •ÊŒ⁄UÊ¡¥Á‹

4ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UUUU, wx Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ

U

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê’Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê’Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË

‚¥ŒË¬ ∑§Ê’› ∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U

◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞fl¥

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)◊Ê. }~}x{|zy~w

∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈UªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ

◊Ê. ~x|vz{zwy|ÁŒ¬Ê¥∑§⁄U ªáÊÁfl⁄U, ⁄U◊Ê Ÿª⁄U

◊Ê. ~{x||{}|xy

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– fl·¸ wÆÆ~-vÆ ∑§ ‚òÊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ fläÊʸ

Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ãÿÍ.∑§◊‹Ê Ÿ„UM§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ flËáÊÊÃÊ߸UüÊËflÊSÃfl ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÒŸÈgËŸ ¡√„U⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥‡ÊÊ‹, üÊË»§‹, S◊ÎÁà Áøã„U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ∑§◊‹Ê Ÿ„UM§ S∑ͧ‹ ∑§ ∑§ˇÊÊŒ‚flË¥ fl ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ◊äÊÊflË ÁfllÊÕ˸ ‡ÊËË π¥«UÊÃ,ÁŒ¬Ê‹Ë ‚„UÊ⁄‘U, ¬⁄UflËŸ ‡Êπ⁄U, ∑§ÀÿÊáÊË ’«UŸ⁄U∑§⁄U,ŒËˇÊÊ flÊ≈U∑§⁄U, Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¬aUπ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U Ÿª⁄UÊäÿˇÊÊ

◊ŸÊ⁄U◊ÊÃÊ߸U ‡ÊÊ„ÍU, ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÊ’Ë⁄U ÃÈ⁄U∑§, ¬Ífl¸Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‡Êπ⁄U ‡Ê¥«, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚flÊŒ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl ¬˝flËáÊ Á„Ufl⁄‘U, ª≈UŸÃÊ ¬˝ŒË¬Á‚¥„U∆UÊ∑ȧ⁄U, Á‡ÊˇÊáÊ ‚÷ʬÁà ÁŸ‹‡Ê πÊ¥«U, ¡‹Ê¬ÍÁø‚÷ʬÁà ‚ȇÊË‹ äÊʬ≈U, ◊Á„U‹Ê ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ‚÷ʬÁà •Ê‡ÊÊ ªÈÀ„UÊáÊ, ’Ê¥äÊ∑§Ê◊ ‚÷ʬÁà ŸË⁄U¡ªÈ¡⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚÷ËŸª⁄U‚fl∑§ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ flËáÊÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ„UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Ê‹∑§ ‚Á◊Áà fl ◊ÊÃÊ ¬Ê‹∑§‚¥ÉÊ fl ‚÷Ë ‚ŒSÿ, S∑ͧ‹ ∑§ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ flÁ‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

¬˝Ê. flËáÊÊ •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§

¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U– ŒflªÈL§ ∑§Ë •‚Ë◊ ∑Χ¬Ê ‚ ßU‚ √Ê·¸ üÊË

‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬˝ôÊÊÁfl÷ÍÁà äÿÊŸ ‚ÊÁäÊ∑§Ê Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸÊ “Á¬˝ÿŒÊ”,ÃàflôÊ ‚ÊÁäÊ∑§Ê ¬Í. ÁfløˇÊáÊÊüÊË ◊. ‚Ê. “¬˝ôÊÊ”, SflÊäÿÊÿ‚ÊÁäÊ∑§Ê ¬Í. ‚È∑ΧÃËüÊË , ‚¥ÿ◊ ‚ÊÁäÊ∑§Ê ¬Í. ‚Ȭ˝ôÊÊÁ#üÊË¡Ë◊. ‚Ê. ∆UÊáÊÊ-y ∑§ øÊÃÈ◊ʸ‚ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U Á„¥UªŸÉÊÊ≈UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚◊¥ üÊË ‚¥ÉÊ ◊¥ •¬Ê⁄U fl•‚Ë◊ •ÊŸ¥Œ √ÿÊ# „ÒU– ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã äÊÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDUÊŸ,¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝fløŸ ∞fl¥ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ÿÈflÊ ¬Ë…U∏Ë∞fl¥ üÊË ‚¥ÉÊ ∑§Ê •àÿ¥Ã ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– üÊË fläʸ◊ÊŸSÕÊŸ∑§flÊ‚Ë ¡ÒŸ üÊÊfl∑§ ‚¥ÉÊ Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U mUÊ⁄UÊ •ÊŸ¥ŒäÊÊ◊, ¡ÒŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ÷flŸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÍíÿÊ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸÊ Ÿ ìÁSflÿÊ¥ ∑§Ê ∞fl¥•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á„¥UªŸÉÊÊ≈U‚¥ÉÊ ◊¥ ¬˝◊, ‚◊ãflÿ, ‚¥ª∆UŸ ’…U∏ ∞‚Ë ‡ÊÈ÷Ê¥‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë–

ßU‚ ¬˝‚¥ª ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ «UÊ. Á‡Êfl◊ÈÁŸ ∑§Ê ÷Ë ◊¥ª‹•Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# „ÈU•Ê– ◊„UÊŸ ìSflË ªáʇÊË‹Ê‹ ∑§Ê¡ã◊Êà‚fl vw, vx, vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ¬Ò¥‚Á∆UÿÊ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§¬Ê∆U ∞fl¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ∞∑§Ê‚Ÿ ì ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ∑¥§’‹ ÷Ë ÁflÃ⁄UËà Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ŸflÁŸ◊ʸáÊ •ÊŸ¥Œ äÊÊ◊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ’ʋ˪߸U– ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ’Ê‹Ë ∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ ¬Èπ⁄UÊ¡ •ÊSÃflÊ‹∑§ ‚ȬÈòÊ ⁄UÊ¡ŸË‡Ê, ÁflP§Ë , ⁄UÊÿÊ, Sfl. ’¥‚Ë‹Ê‹•ÊSÃflÊ‹ ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¥ üÊË. L§¬‡Ê (Á¬ã≈ÍU) •ÊSÃflÊ‹ Ÿ’Ê‹∑§⁄U •ÊŸ¥Œ äÊÊ◊ ÷flŸ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ‚„UÿʪÁŒÿÊ „ÒU– Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U ‡Ê„U⁄U ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê‚„Uÿʪ ŒŸ flÊ‹ •ÊSÃflÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë üÊÊfl∑§üÊÊfl∑§Ê•Ê¥ Ÿ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ’Ê‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ◊¥

∑§Á¬‹∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ „U◊ÈÃ∑ȧ◊Ê⁄U äÊãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ ⁄U„U–ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„U– Ë ◊¥Á¡‹Ê◊¥ v ’«∏UÊ „UÊÚ‹ ∑§ Á‹∞ ∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ ∞fl¥ L§¬‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U•ÊSÃflÊ‹, ∞∑§ ∑§◊⁄ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ’«U∏Ê ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ„ÒU– Á„¥UªŸÉÊÊ≈U ‡Ê„U⁄U ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ‚’‚ ’«U∏Ê ‚„Uÿʪ ŒŸflÊ‹ •ÊSÃflÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë üÊÊfl∑§-üÊÊfl∑§Ê•Ê¥ Ÿ•Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

ßU‚ ’Ê‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Á¬‹∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥„U◊¥Ã∑ȧ◊Ê⁄U äÊãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ ⁄U„U– ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥∑§ ŸÊ◊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„U– Ë ◊¡‹Ê ◊¥ v ’«UÊ „UÊÚ‹ ∑§ Á‹ÿüÊË ∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ¡Ë ∞fl¥ L§¬‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¬„U‹Ê ◊¥Á¡‹Ê ¬⁄U ∞∑§„UÊ‹ ∑§ Á‹∞ πȇÊÊ‹ø¥Œ ∞fl¥ ∑§◊‹∑ȧ◊Ê⁄U øÊ⁄U«UËÿÊ, y∑§◊⁄‘U ∑§ Á‹∞ •ŸÈ¬Ê •÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊSÃflÊ‹,•÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊSÃflÊ‹, ∑§Ê¥ÁËʋ ‚¥¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊÕ⁄UÊ,∑§Ê¥ÁËʋ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‚flÊ ∑§Ê‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ◊¥Á¡‹Ê ¬⁄U •ÊŸ¥Œ äÊÊ◊ SflÊäÿÊÿ ∑§ˇÊ∑§ Á‹∞ •Ê÷Ê ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¥∑§Ê ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹Ê– •Ê∆U∑§◊⁄‘U ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡Êø¥Œ ⁄UflË¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê…UÊ, ‚È÷Ê·ø¥Œ˝¡ÒŸ ŸÊª¬È⁄U, „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ ⁄UÊ¥∑§Ê, «UÊ. ⁄UÊ◊‡Ê, •M§áÊ ⁄UÊ¥∑§Ê,øŸ∑§⁄UáÊ ⁄UÊ¥∑§Ê, ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Êø⁄U, ¬Ê⁄U‚◊‹ •ÊSÃflÊ‹,¬Ê⁄U‚◊‹ ∞fl¥ ÁËÊ∑§ø¥Œ ◊ÈáÊÊÃ, á◊‹ ‚¥¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U•ÊSÃflÊ‹ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „ÈU•Ê– Á‹ç≈U ∑§ Á‹∞◊ÊáÊ∑§ø¥Œ ∑§Ê‚flÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹Ê– ¡ÒŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ•ÊŸ¥Œ äÊÊ◊ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ÷flŸ ∑§ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸäÊŸ⁄UÊ¡ ◊ÊÃË‹Ê‹ •ÊSÃflÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê# „UÈU•Ê– •CU◊¥ª‹ ∑§ Á‚P§ ∑§ Á‹∞ ªÈ#ŒÊŸ ŒÊÃÊ, ÁŒŸ‡Ê’Ê’Í ∑§Êø⁄U ,üÊËø¥Œ ∑§Êø⁄U, á◊‹ •ÊSÃflÊ‹, äÊŸ⁄UÊ¡ •ÊSÃflÊ‹,øŸ∑§⁄UáÊ ∑§Êø⁄U, ¬Ê⁄U‚ •ÊSÃflÊ‹ ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹Ê– üÊË

∑§øM§‹Ê‹ ∑§‚⁄UË◊‹ Áπfl‚⁄UÊ Ÿ ◊¥ª‹ ∑§‹‡Ê ∑§ Á‹ÿ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ– üÊË ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ Ã¬ÁSflÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈU◊ÊŸ •ÊÒ⁄UÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊È‹ø¥Œ øÊ⁄UÁ«UÿÊ,∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ •ÊSÃflÊ‹, ‚È⁄‘U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U •ÊSÃflÊ‹, ¤ÊÊ¥’«UU,’ÊÕ⁄UÊ, ‚Ë.∞. øʬ«UÊ, ÁŒŸ‡Ê ∑§Êø⁄U, ¬Èπ⁄UÊ¡ ∑§Ê∆UÊ⁄UË,◊„UãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÊ¡ãŒ˝’Ê’Í «UÊªÊ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ Ã¬ÁSflÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÈ◊ÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U◊ÊŸ¬òÊ ∞fl¥ •Á÷Ÿ¥ŒŸ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊¥ª‹•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ÷ʪø¥Œ •ÊSÃflÊ‹ ŸÁ∑§ÿÊ– •ÊSÃflÊ‹ ∞fl¥ ‚È÷Ê· •ÊSÃflÊ‹ mUÊ⁄UÊ ©U¬∑§⁄UáÊ∑§ Á‹∞ S≈UË‹ •‹◊Ê⁄UË ŒÊŸ ŒË ªß¸U– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ’ÊŒ◊„UÊflË⁄U ÷flŸ ◊¥ SflÊ◊Ë flÊà‚Àÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚„UÿʪË∑§Ê¥øŸŒflË ∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ •ÊSÃflÊ‹ ∞fl¥ ÁŸ◊¸‹ÊŒflË’¥‚Ë‹Ê‹ •ÊSÃflÊ‹ ⁄U„– ‚ÊäÊŸÊ •ÊSÃflÊ‹ •ÊÒ⁄U ø¥ŒÊ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ Sflʪà ªËà ‚È◊äÊÍ⁄U Sfl⁄U ◊¥ ªÊ∑§⁄U ©U¬ÁSÕÃüÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡‡Ê •◊⁄Uø¥Œ ∑§Êø⁄U ∑§Ê‚¥flÊŒ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ Á¬˝ÿŒÊ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ªÊ‹¿UÊ, ŸÕ◊‹ Á‚¥ÉÊflË,∑§◊‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊ¥∑§Ê ∞fl¥ Á◊‹Ê¬ø¥Œ Á‚¥ÉÊflË, „U⁄UˇÊ∑§Ê‚flÊ, ‚¥¡ÿ ‹‹flÊŸË, ‚¥¡ÿ ◊ÈÕÊ, ÿʪ‡Ê Á‚¥ÉÊflË,ÁflŸÿ ‹Ê…UÊ, «UÊ. ôÊÊŸø¥Œ •ÊSÃflÊ‹, ‡ÊÊ¥ÁËʋ•ÊSÃflÊ‹, ‡Ê¥ÊÁËʋ ∑§Êø⁄U, ¬ÊŸ◊‹ ∑§Ê‚flÊ, ‚È÷Ê·∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ©U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚È÷Ê· ‹‹flÊŸË, ◊„UãŒ˝◊ÈáÊÊà •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥∑§¡•ÊSÃflÊ‹ ∞fl¥ •¥∑§ËÃÊ •ÊSÃflÊ‹ ßUŸ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ Ÿ ~©U¬flÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄U ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ‹ªÊ ÁŒ∞

¡ÒŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ÷flŸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– SÕÊŸËÿ

ªÊ¥äÊË ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿª⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥SÕÊŸËÿ Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ ‚ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ¬⁄UÁŸflʸÁøà ÿÈflÊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§ flÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê Ÿª⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ ∑§⁄U •ÊÁ÷’Ê¡Ë ∑§⁄U ÃÕÊ ©U∑§-ŒÍ‚⁄‘U∑§Ê Á◊∆UÊ߸U Áπ‹Ê∑§⁄U πȇÊË √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸U–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§ ∑§Ê ÁflûÊ fl ÁŸÿÊ¡Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê⁄UÊíÿ◊¥òÊË ¬Œ ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ ‚

ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§ ∑§Ê SÕÊŸËÿ Sfl⁄UÊíÿ‚¥SâÊÊ, Ÿª⁄U‚fl∑§ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄‘¥Uª ∞‚Ë •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ◊¥

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑ΧcáÊÊÿÊŒfl, ßUŒÁ⁄U‚ŸÊªÊŸË,⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U•flSÕË, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ,‚ÊŒË ∑ȧ⁄¸U⁄U„U◊ÊŸ,◊Ê. ‚◊Ë◊,¬¥¡Ê’⁄UÊfl flÒl,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ,÷ʪflà ‚Ê⁄U◊Ê⁄‘U,‚¥ŒË¬ ÿÊŒfl,•éŒÈ‹ ‚‹Ê◊,

¬˝flËáÊ ÁflÉÊ⁄‘U, ⁄U◊‡Ê ŸπÊÃ, ÷ÊS∑§⁄U ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U,◊Êÿ∑§‹ ◊üÊÊ◊, Áfl¡ÿ ∑§Ê≈ÈU‹flÊ⁄U,‚‹Ê◊à •‹Ë, Ÿ≈Ufl⁄U ÿÊŒfl, ªÊ‹Í ∆UÊ∑§⁄‘U,ŒÈªÊ¸ ÿÊŒfl, ‚È◊Ëà ÿÊŒfl, ‚¥ŒË¬ ¡ÒŸ •ÊÁŒ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

◊È‹∑§ fl ⁄UÊ™§Ã ∑§ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ¬⁄U •ÊÁÇʒʡË

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸

÷Ë ’∑§⁄U ߸UŒ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§Ê ߥUáÊ◊Ãã¡Ë◊-∞-ªÊÒÁ‚ÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚◊ÈÁS‹◊ ∑§’˝SÃÊŸ ߸UŒªÊ„U ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– Ãã¡Ë◊-∞-ªÊÒÁ‚ÿÊ ∑§•äÿˇÊ ¡ŸÊ’ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹πÊ‹Ë∑§ ŸÈ⁄UË ‚Ê„U’ »§ÊÁ¡‹•◊¡ÁŒÿÊ ŸÊª¬È⁄U Ÿ Ÿ◊Ê¡¬…∏Ê߸U–

◊ÈÁS‹◊ ∑§’˝SÃÊŸ ߸UŒªÊ„U ◊¥◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ŒÊ ‚ …UÊ߸U

„U¡Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’¥äÊÍ•Ê¥ Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ•éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ŸÈ⁄UË ‚Ê„U’»§ÊÁ¡‹ •◊¡ÁŒÿÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§¬Ë¿U Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë– ’∑§⁄U ߸UŒ ∑§ËŸ◊Ê¡ ∑§’˝SÃÊŸ ߸UŒªÊ„U ◊¥ ¬…∏UÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•ÊÒ¬ÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ¬Íáʸ Ãã¡Ë◊-∞-ªÊÒÁ‚ÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ•éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ŸÈ⁄UË, ‚Áøfl‡ÊÊ∞’ •„U◊Œ ∑§ÛÊÊÒ¡Ë, ‡Êπ‚‹Ë◊, »§ÊL§∑§ ‡Êπ, ‚ÒƒÿŒ•ÊÁ‚»§ •‹Ë, ¡ÒŸÈ‹ •Ê’ÁŒŸ,

•ÃÊ©UÑÊ πÊ¥ ¬∆UÊŸ, ªÊÒ‚◊Ê„Uê◊Œ, ‡Ê⁄U»È§gËŸ Á⁄U¡flË,‡Êé’Ë⁄U πÊ¥, ‚ûÊÊ⁄U÷Ê߸U, ◊¡ËŒ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •éŒÈ‹ ‚‹Ë◊, ‹ß¸U∑§•„U◊Œ »§ÊL§∑§Ë, ‡Êπ ◊ÃËŸ,‚ÒƒÿŒ ⁄U‡ÊËŒ, •¡„U⁄U πÊ¥ ¬∆UÊŸ,•ÊÁ‚»§ ŸÈ⁄UÊŸË, ßU⁄U‡ÊÊŒ •„U◊Œ∑§ÛÊÊÒ¡Ë, ¬Ë⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ¬∆UÊŸ, ‡Êπ◊ȇÃÊ∑§ ◊Ê◊Í, ◊Ê„Uê◊Œ∑Ò§‚M§gËŸ, ŸŒË◊ •„U◊Œ∑§Á‡◊⁄UË, ‡Êπ fl‚Ë◊ •ÊÁŒ Ÿ ∑§Ë„ÒU– ߸UŒ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§Ê ߥUáÊ◊ flQ§¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ãã¡Ë◊-∞-ªÊÒÁ‚ÿÊ ∑§ ‚ŒSÿ ◊Ê„Uê◊Œ‡Ê„U¡ÊŒ Á⁄U¡flË, ‚‹Ê©UgËŸ ÷Ê߸U,◊È⁄UÃÈ‹Ê •‹Ë ‚Ò»§Ë, •‡Ê˸ ◊Á‹∑§∑§ÛÊÊÒ¡Ë, •éŒÈ‹ ⁄»§Ë∑§ ª¡ŸË,

‡Êπ ßU◊⁄UÊŸ, •‹Ë◊ πÊŸ, ‡ÊπßU‚⁄UÊ߸U‹, ‡Êπ ßUÁ‹ÿÊ‚, ßU⁄U‡ÊÊŒπÊŸ, ßU∑§’Ê‹ •‹Ë, •ŒË’fl∑§Ê⁄U, ŸŒË◊ πÊŸ, ‡Êπ ßU∑§⁄UÊ◊,‚Ê„U‹ ’ª •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ•Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ’∑§⁄U ߸UŒ ∑§ËŸ◊Ê¡ ¬…∏UÊà ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ∞‚.∞◊. flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, fläÊʸ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ÕÊŸŒÊ⁄U ŒflŸÊ⁄UÊÿáʪÈ#Ê, ©U¬Áfl÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹,∞Á«U‡ÊŸ‹ ∞‚.¬Ë. fl ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡Ê ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ©U‚∑§ Á‹∞ Ãã¡Ë◊-∞-ªÊÒÁ‚ÿÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê•Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄U •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ–

∑§’˝SÃÊŸ ߸UŒªÊ„U ◊¥ ¬…∏UÊ߸U

ªß¸U ’∑§⁄U ߸UŒ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡

∑§ã„ÊŸ– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË∑§Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ •∂ª-•∂ª ‚¢ª∆UÊŸÊ¢ ∑§ mÊ⁄ʃÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ߥÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑§ÁŸCUU◊„ÊÁfllʃÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬˝Êøʃʸ •L§áÊ¡Êœfl ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∞fl¥ ◊ÈŃÊäƒÊʬ∑§©◊Ê∑§Ê¢Ã ªÊƒÊœŸ, ¬ÈL§·ÊàÃ◊ π⁄ª« ∑§Ë¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ◊¥ Á¬˝ƒÊŒ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊ÊÀƒÊʬáʸ ∑§⁄ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊŒ‡Ê Á„à ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ê ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– Á¡‚◊ ¬˝SÃÊÁfl∑§ ÃÊ⁄Êø¢Œπ¢«Ê߸à ◊¢ø ‚¢øÊ∂Ÿ ø¥Œ˝∑§Ê¢Ã ¡È‹ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄ ¬˝ŒcʸŸ ¬˝Ê.⁄¢¡ŸÊ ‚¢ª◊Ÿ⁄∑§⁄Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝÷Ê∑§⁄ flÊ¢ÁŒ∂, ’Ê∂∑§ŒÊ‚ ’Ê⁄∑§⁄, •‡ÊÊ∑§∑§Ê◊‹, ‚ÁøŸ ’Ÿ∑§⁄, fl·Ê¸ Á‡Ê¥ªÊ«¢, ⁄¢¡ŸÊ ◊„Ê⁄∑§⁄, fl¢ŒŸÊ ª¡÷, ¬Èc¬Êπ¢Ã, ⁄¢¡ŸÊ ◊üÊÊ◊ ‚Á„à ‚÷Ë ÁfllÊÕ˸, ∑§ÊÚ∂¡ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ¬˝ÊäƒÊ¬∑§flª¸©¬ÁSÕà Ֆ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§Ê¢Œ˝Ë ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊ߸ ªß¸– ‚⁄¬¢ø•Ê‡ÊÊ ∑§ÊŸÊ¡ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊ÊÀƒÊʬáʸ∑§⁄ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË mÊ⁄Ê Œ‡Ê ∑§ ÁŒ∞ Á∑§∞ ª∞ ƒÊʪŒÊŸ ∑§Ê ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ,Á¡‚◊ ◊¢ø ‚¢øÊ∂Ÿ ’Ò‡ÊÊπÈ ¡Ÿ’¢œÈ ∞fl¥ Ÿ⁄„⁄Ë ¬Ê≈U÷⁄ Ÿ •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÿÊ◊∑ȧ◊Ê⁄ ’’¸, ∞∑§ŸÊÕ •¢’Ê«∑§⁄, ÁŸ⁄¢¡Ÿ ŸÊ≈U∑§⁄,‚ÈÁ¡Ã ¬ÊŸÃÊflŸ, •ÃÈ∂ „¡Ê⁄ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

∑§ã„UÊŸflÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ ÿÊŒ Á∑§ƒÊÊ

ߥÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ fläÊʸ– ’∑§ÊÿÊ Á’¡‹Ë Á’‹ „UÊŸ ‚

¡‹Ê¬ÍÁø π¥Á«Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ◊ÈÁ„U◊ „UÊÕ ◊¥‹Ë „ÒU– ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ∑§⁄UË’‚Êà ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ∑§⁄U fl‚Í‹ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ÷flŸ¬⁄U ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ‚¥’¥äÊË ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ„ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê¥ø ◊¥ ∞∑§ ¡ª„U •flÒäÊŸ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏Ê–‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U‚ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ◊ÈÁ„U◊•◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§⁄U’∑§ÊÿÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞– ∑§⁄UË’Œ‚ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ∑§⁄U’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ‚ ¬ÊÁ‹∑§ÊÁfllÈà Á’‹ Ÿ„UË¥ ÷⁄U‚∑§Ë, Á¡‚‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë •Ê∆U ÁŒŸÊ¥ ‚¡‹Ê¬ÍÁø π¥Á«Uà „UÒ–ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ‚ÅÃË ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ◊ÈÁ„U◊

„UÊÕ ◊¥ ‹Ë– ©U‚◊¥ Á‚»¸§ ŒÊÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚Êà ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ê ∑§⁄U fl‚Í‹ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∑§⁄U Ÿ ÷⁄UŸ ‚ ‡Ê„U⁄U∑§ ∞∑§ Á¬¥ÃŸÊ‹ÿ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¡Ê¥ø∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ¡ª„U •flÒäÊŸ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ–•flÒäÊ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ äÊÊ⁄U∑§‚ ¿U„U fl·¸ ∑§Ê ∑§⁄U Œ¥«U

SflM§¬ ◊¥ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê¥ª˝‚∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÊŸflÊ‹ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ÷flŸ ¬⁄U ∑§⁄Ufl‚Í‹Ë ‚¥’¥äÊË ŸÊ≈UË‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ‹∑§Ê ŸäÊ«∏∑§ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ π‹’‹Ë◊ø ªß¸U „ÒU–

ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ‚Êà ‹Êπ ¡‹ ∑§⁄U fl‚Í‹Ê� ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊ •flÒäÊ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ¬∑§«∏

� ¿U„U flcʸ ∑§Ê Œ¥«U fl‚Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚

fläÊʸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡‹Ê¬ÍÁø, Sflë¿UÃÊ, ¬ÕŒË¬ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§ ÁŸÁc∑˝§ÿ „UÊŸ ‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚¥¬Íáʸ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª fl fläÊʸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ’⁄UπÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁflŒ÷¸ ¡Ÿ‚¥ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷ÊS∑§⁄U ßUÕʬ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ∑§Ë „ÒU– fläÊʸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ fl Ÿ.¬. ‚ŒSÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË fl ÷˝CUÊøÊ⁄UË ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÁc∑˝§ÿ „UÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚¥’¥ÁäÊà Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ √ÿflSÕʬŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¡ŸÃÊ ‚ ◊Í‹÷Íà •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á¿UŸ Á‹∞ ª∞ „ÒU– ÁflªÃ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ¿U flÊ«UÊZ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø ’¥Œ „UÒ–Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á’¡‹Ë Á’‹ Ÿ„UË¥ ÷⁄Ÿ ‚ ÿ„U ÁSÕÁà ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªß¸U„ÒU– ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ª¥ŒªË ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ „Ò– ÁflªÃ øÊ⁄U fl·ÊZ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß •ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Õ◊ ¡ÊŸ ‚Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ÁŸÁäÊ ‚ •ŸÁäÊ∑Χà Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ’⁄UπÊSà ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊÊ‚∑§ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ßUÕʬ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ë „ÒU– ôÊʬŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ •ÁflŸÊ‡Ê ŸÊªŒfl, ÁŸÁß ÿ‹áÊ, Áfl¡ÿ flÊŸπ«∏, ÁŒ‹Ë¬ ‹Êπ¥«U, ÁŒŸ‡Ê Œ⁄UáÊ, •‡ÊÊ∑§Á¡¥Œ, ÷Ë◊⁄UÊfl ‹Ê„U∑§⁄‘U, ‚È◊äÊ ¡ËflÃÊ«U, ª¡ÊŸŸ ∑§Ê⁄U«U, Áfl‹Ê‚ ËÃÈ◊«U, •ÃÈ‹ «UÊ¥ª⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê ◊üÊÊ◊, ‚ÁøŸ ◊üÊÊ◊, •ÁŸ‹ ª«UÊ◊, ‚ÃˇÊߥUªÊ‹, ªáÊ‡Ê Á‡ÊfláÊ∑§⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Êfl«U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ’ʪ‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U �� ◊¥ª‹flÊ⁄UU ,wx Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UË ÿ¥òÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ

‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ÁøòÊ Á»§‹„UÊ‹ ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ÁŒπ ⁄U„UÊ „Ò– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ }U ÁŒŸ ¬⁄U •Ê ªÿÊ„ÒU– ∞‚◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UË„ÒU– ‚ÁøflÊ‹ÿ •ÊÿÊ ¬⁄¥UÃÈ flÊ„UŸ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„U–¬Á⁄UáÊÊ◊× ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ʪŒÊÒ«∏ ‡ÊÈM§ „ÒU–SÕÊŸËÿ§Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl •ÊŸ ‚ •Ÿ∑§Áfl÷ʪʥ Ÿ flÊ„Ÿ ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ‚¥’¥œËÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl •Ê⁄U≈UË•Ù flÊ„Ÿ ∑§é¡ ◊¥Á‹ÿ ¡Ê∞¥ª– •’ Ã∑§ wvw| flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ ‚ Á‚»¸§ vÆvflÊ„Ÿ „UË •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹ „ÒU– Á‚»¸§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥„UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿ„UË ÁøòÊ „ÒU– •Áœfl‡ÊŸ ∑§ Á‹∞⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ê¥øÊ¥ Áfl÷ʪ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ„UŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ¡Êà „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ ¬„U‹ „UË ∞‚Ë ‚ÍøŸÊÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚¥’¥äÊËà Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ¡Êà „ÒU–¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ’Ê⁄U ßU‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸U–•¥ÃË◊ ˇÊáÊ Ã∑§ flÊ„UŸ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊÖ•Áœ∑§Ê⁄UËflª¸ flÊ„Ÿ ¡◊Ê „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ⁄U„Uà „ÒU– ßU‚ fl·¸ ÷Ë ÿ„UË Ÿ¡Ê⁄UÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU–‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ÷⁄U ‚ wvw|flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë ßU‚ fl·¸ ◊Ê¥ª „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ‚ |Æ~, •◊⁄UÊflÃË Áfl÷ʪ ||w, •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Áfl÷ʪ}y} ÃÕÊ ŸÊÁ‡Ê∑§ Áfl÷ʪ ‚ x~} ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÊ„Ÿ

◊¥ªÊÿ ªÿ– ßU‚◊¥ zÆx ∑§Ê⁄U, vyz~ ¡Ë¬, }z ≈˛∑§, zÆ≈Ò¥∑§⁄U ÃÕÊ z Á◊ŸË ’‚ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬Á⁄Ufl„Ÿ◊„Ê◊¥«‹ ∑§ ’‚ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– v| ‚ w} Ÿfl¥’⁄U∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ÿ„U ‚’ flÊ„UŸ ŸÊª¬È⁄ ∑§ Áfl÷ʪËÿ•ÊÿÈÄUÃÊ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ Õ– „ ÿ„U ∑§Ê‹ÊflÁäÊ πà◊„UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ „UçÃÊ ’Ê∑§Ë „ÒU ¬⁄¥UÃÈ flÊ„Ÿ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË

ÿ¥òÊáÊÊ Áø¥ÃÊ ◊¥ «ÍU’Ë „ÒU– ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‹ ’ÁûÊÿÊ¥∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬„U‹ „UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ‹Ë ªß¸U „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ‡ÊÊŸ ‚ßUŸ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ flÊ„UŸ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ vv¡ª„U SÕÊŸËÿ§ Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ øÈŸÊfl „ÒU– ßU‚◊¥¬ŒflËœ⁄U, Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§øÈŸÊfl ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ÁflŒ÷¸ ∑§ ŸÊª¬È⁄U fl •◊⁄UÊflÃË

•ÊÁŒ ŒÙ Áfl÷ʪ ◊¥ fl„UË¥U ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ Á‡ÊˇÊ∑§, ÷¥«Ê⁄Uʪ٥ÁŒÿÊ SÕÊŸËÿ§ Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ, •◊⁄UÊflÃË ¬ŒflËœ⁄UÃÕÊ ÿflÃ◊Ê‹ SÕÊŸËÿ§ Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl„ÒU– •ÊøÊ⁄U‚¥Á„ÃÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „ÒU– ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥•Áœ∑§Ê⁄UËflª¸ fl ©UŸ∑§ flÊ„UŸ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª „ÒU– ßU‚‚flÊ„Ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ Œ‡Êʸ∑§⁄U •Áœª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ•ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê flʬ‚ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë øÈŸÊflflÊ‹ ̌ ÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ’…∏UÊ∑§⁄U Œ∑§⁄U w~ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§‚„ÍUÁ‹ÿà ŒË ªß¸U „ÒU– •ãÿ ∑§Ê ŒË ªß¸U ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥flÊ„Ÿ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸËŒË ªß¸UU „ÒU– §‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ÃÕÊ•ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UªË–ßU‚‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡M§⁄Uà ¬«∏UªË–ßU‚∑§ ’ÊŒU ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÷Ë ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ŒÊÁπ‹„Uʪʖ ∞‚ flQ§U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿ¥òÊáÊÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞SÄÿÍ¡Ÿ„UË¥ ’øªÊ– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÊ„Ÿ ¡’⁄UŒSÃË•Áäʪ˝Á„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ¡Ê⁄Ê¥ ‚ ‡ÊÈM§ „Uʪ˖

flÊ„ŸÊ¥¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ʪŒÊÒ«∏ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U

¬ÈÁ‹‚ fl •Ê⁄U≈UË•Ù flÊ„Ÿ

∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿ ¡Ê∞¥ª

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ÃÕÊ fl‚Í‹Ë Á∑§⁄UÊÿ

∑§ Ãà√Ê ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á÷¥fl«Ë◊¥ »§‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŸÊª¬È⁄ ∑§ ◊„Ê‹, Á‚Á√Ê‹‹Êߟ ÃÕÊ ªÊ¥œË’ʪ ∑§ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊÃÕÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê vzfl·¸ ∑§ Á‹∞ ŒŸ ∑§Ë ŸËÁà ©UÁøà Ÿ„UË¥–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸ, ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ¡ŸÃÊ Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ¡flÊ’ ¬Í¿UŸ ∑§Ê•Ê„˜UflÊŸ ŸÊª¬È⁄U SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ŸÁ∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ wÆÆ|◊¥ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸËŸ ∑˝§Êêå≈UŸ ª˝Ë√Ê¡ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÃËŸÊ¥ Áfl÷ʪ ŒŸ ∑§Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë âÊË– ¬⁄U¥ÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥ª∆UUŸ, ‹Ù∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ

ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ‹…Ê߸U ‹«∏∑§⁄U ¡ŸÃÊ Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃ∑§Ê ◊Ÿ‚Í’Ê äÊÍ‹ ◊¥ Á◊‹ÊÿÊ ÕÊ–

◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ Á»§⁄U‚ vzfl·¸ ∑§Á‹∞ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U

¬⁄UŒ‚Ë∑§¥¬ŸË∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄UŒŸ ¬⁄U

¡ŸÃÊ ∑§Ê Á’¡‹Ë Œ⁄U ◊¥ flÎÁhU ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ⁄∑§◊ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË–ÿ„U ⁄U∑§◊ flʬ‚ Á◊‹Ã ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§◊„Uʪʖ ßU‚◊¥ Á’¡‹Ë Œ⁄U ’…∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ê „U¡Ê¸ŸÊ‚Ê◊Êãÿ ª˝Ê◊∑§ ∑§Ê ‚„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U

ÿ„U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ‹ „ÒU– Á»§¡Í‹ ¡ÊŸflÊ‹Ê Á’¡‹Ë πø¸ yy ¬˝Á‡Êà Ã∑§ ’…∏UŸ ¬⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©à∑§ÎC ∑§Ê◊Áª⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Uπø¸ w} ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •ÊÿÊ– ◊„Ê‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê‚flʸUà∑§ÎC ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ˬÊE¸÷Í◊Ë ¬⁄U z,xzw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ¥ ◊¥ vz fl·¸ ∑§Á∑§⁄UÊÿ ∑§ Ãûfl ¬⁄U ÃËŸÊ¥ Áfl÷ʪ ŒŸÊ •ŸÈÁøà „ÒU–‚ÊÕ „UË ÿ„U ⁄U∑§◊ ÷Ë ø⁄UáÊflÊ⁄U Á◊‹ªË– ßU‚∑§Ë∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ÿ„U ◊Ÿ‚È’Ê •‚»§‹∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ∑§ ◊„UÊÿÁøfl ø¥Œ˝„Ê‚ ⁄UÊ™§Ã, Áfl‹Ê‚ ◊Ê◊Í‹∑§⁄U,⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ŒflÊ⁄U, ⁄UÊ¡Í ÷Ù‚‹, ‚ȇÊË‹ ÷ÍÃ, Áflfl∑§∑§Ê‹, «Ê. ¡ÊŸ, ◊ŸÙ¡ ‚◊Õ¸, ∞«. ◊ŸÙ¡ ‚Ê’‹,‡Ê⁄UŒ Œ‡Ê◊Èπ ÃÕÊ •ÁŸ‹ ËÙ∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ

ŸÊª¬È⁄U÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§¡ã◊ ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ÁflÁfläÊ ¬˝‚¥ªÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UßÎàÿÁflc∑§Ê⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÑË ∑§∑§âÕ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ŸflÊ„UflÊ„UË ‹È≈UË– ◊ÊÃÎ÷Í‚¥øÊÁ‹Ã ‚¥S∑§Ê⁄U fl •ÊœÊ⁄U‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥©ûÊ⁄U •¥’ʤÊ⁄UË ◊ʪ¸ ∑§ ‚Ê߸‚÷ʪ΄ ◊¥ íÿD ŸÎàÿ∑§Ê⁄U ¬¥.⁄UÊ¡¥Œ˝ ª¥ªÊáÊË ∑§ ŸÎàÿ ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ◊¥ ÷ªflÊŸ ªÙ¬Ê›∑§ÎcáÊ ∑§¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‹Ë‹ÊfláʸŸ ŸÎàÿŸÊÁ≈U∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªß¸– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝‚ÊŒ ÃÕÊ∑§È¥ŒŸ‹Ê‹ ª¥ªÊáÊË ⁄UÁøÃÁflÁflœ ∑§ÎcáÊ‹Ë‹Ê•Ê¥ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ªËÃÊ¥ ¬⁄U ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ŸÎàÿÁflc∑§Ê⁄U¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ŸË‹ÊˇÊËπ¥«∑§⁄U‚Á„à ¬˝ËÁà ‡Ê◊ʸ,•Ê◊˝¬Ê‹Ë ÷¥«Ê⁄UË, •Á◊Ã

Á𥫂Ë, åÊËÿÍ· ø√„ÊáÊ,•Ê‡ÊË· ÷¥«Ê⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ŸÎàÿ ¬⁄UflÊ„UflÊ„UË ‹È≈UË– Áfl¡ÿ ø√„ÊáÊŸ ªÊÿŸ, ◊„◊¥Œ •ÿÈ’ Ÿ‚Ê⁄U¥ªË, ¬˝◊ÙŒ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ’Ê¥‚Í⁄Uˬ⁄U Ã⁄U Ã’ÀÊ ¬⁄U ‚ÊÕ ¬¥. ⁄UÊ¡¥Œ˝ª¥ªÊáÊË Ÿ ∑§Ë– ‡ÊÈL§•Êà ¬Ífl¸¸‚¥Ê‚Œ ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„à ∑§„UÊÕÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UflŸ⁄UÊ߸ ∑§ ÁflESà Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥œË,‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§ •äÿˇÊ «Ê.‹Ù∑‘§¥Œ˝ Á‚¥ª, Áfl¡ÿ Œ◊ÊŸË©¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ŸË‹ÊˇÊË Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡ÊU ∑§⁄UŸ¬⁄U Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥œË Ÿ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹¬È⁄UÙÁ„à ∑§Ê ÷Ê·áÊ „ÈU•Ê‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚àÿ¥Œ˝ Á‚¥„U ŸÁ∑§ÿÊ– «Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÙ«, «Ê.‹Ù∑‘§¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

‹Ë‹Ê fláʸŸ ∑§Ê Á◊‹Ë

üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë flÊ„UflÊ„UË

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U Á¡ÀÊ ∑§ Ÿÿ ‚ •ÁSàÊàfl

◊¥ •Êÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡‹SòÊÊÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøËÁ¡ÀÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ fl Á¡ÀÊÊ ¬Á⁄U·Œ∑§Êÿʸ‹ÿ, ÄU‚Ë‹ ∑§ ¡ª„U ÄU‚Ë‹ fl¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ, ÃÕÊ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ◊¥ wz Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ¬˝Á‚h ∑§Ë ¡ÊÿªÊ–‚ÍøË ∑§ ¡‹SòÊÊÃÊ¥ ¬⁄U •ÊˇÊ¬ „UÊŸ ¬⁄U‚¥’¥ÁœÃÊ¥ ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ◊¥ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë

•Ê⁄U vÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ Ã∑§ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– •¥ÁÃ◊ ‚ÍøË ¬˝Á‚h „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ◊„Ê⁄UÊC˛ ÷Í¡‹ (¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁœÁŸÿ◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ª„U Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë‚„U◊Áà ∑§ Á’ŸÊ ∑È¥•ÊU,∑§È¬ŸÁ‹∑§Ê Ÿ„UË¥πÊŒË ¡Ê ‚∑§ªË– ÁŸÿ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ¡äÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒË–

¡‹ dÊà ∑§Ë

‚ÍøË wz ∑§Ê

ÉÊÊÁ·Ã „UʪË

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÊ ¥ ◊¥ ©U¡Ê‹Ê

’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Êíÿ ‚⁄∑§Ê⁄U Ÿ•¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ vv~.wÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ª˝Ê◊ËáÊ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ¬ÕŒË¬Ê¥ (S≈U˛Ë≈U‹ÊßU≈UÊ¥) ¬⁄Uπø¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê•¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚◊¥ ‚ÁflŒ÷¸ ∑§Ê }.}} ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ Á◊‹ „Ò¥U–ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê v.w~ ∑§⁄Ê«∏, fläÊʸ ~v.wy‹Êπ, ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§Ê v.zx ∑§⁄Ê«∏,ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ê {{.Æv ‹Êπ, ªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§Êxy.~w ‹Êπ, ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§Ê y{.y} ‹Êπ,ÿflÃ◊Ê‹ ∑§Ê v.{v ∑§⁄UÊ«∏, ’È‹…UÊáÊÊ∑§Ê v.v{ ∑§⁄UÊ«∏, •◊⁄UÊflÃË ∑§Ê v.Æy

∑§⁄UÊ«∏, flÊÁ‡Ê◊ ∑§Ê zx.xy ‹ÊÅÊ,•∑§Ê‹Ê ∑§Ê ~w.xy ‹Êπ L§¬∞ ÁŒ∞ ª∞„Ò¥U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê

ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ Œÿ∑§ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë‚Ë◊Ê •¥ÃÇʸà S≈˛UË≈U‹ÊßU≈UÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë

Œÿ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ÊvÆÆ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ŒÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•¬Ò˝‹ fl ◊߸U wÆvÆ ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ÊÁ’¡‹Ë Œÿ⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞v~.}{ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ⁄UÊíÿÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–•’ ‡Ê· •ŸÈŒÊŸ ◊¥ ‚ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Êx~.|{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–‚ÈòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ S≈˛UË≈U‹ÊßU≈UÊ¥∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏Ê ¥ L§¬∞ ∑§Ê Á’¡‹Ë ’∑§ÊÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÕÊ– Á’¡‹Ë ’∑§ÊÿÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ◊„UÊ◊¥«U‹ Ÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁfllÈà ∑§ŸÄ‡ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ÕË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „Ò–

ÁflŒ÷¸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞

S≈˛UË≈U‹ÊßU≈UÊ¥ ¬⁄U }.}} ∑§⁄UÊ«∏ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ ’¡≈U ◊¥

¬˝ÊfläÊÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ªÈ«œ(¬ÊÁ≈U‹)S◊ÎÁà ∑§‹Ê, flÊÁáÊíÿ fl ÁflôÊÊŸ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ w| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U}.xÆ ’¡ ŸˇÊ‹flÊŒ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU Áfl·ÿ¬⁄U flÊŒÁflflÊŒ S¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U„ÒU– ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄UUÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚¥‹ªA ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ Áfl·ÿ ∑§ ¬òÊ ◊¥ ÃÕÊ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥’Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚◊Í„U ∑§Ê w{ Ÿfl¥’⁄UÃ∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ ¬˝ÊøÊÿ¸«Ê. ¡Ë.∞◊. Á‡Ê⁄U‚∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ªÈ«œ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥

w| ∑§Ê flÊŒÁflflÊŒ S¬œÊ¸

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚¥Ã ‚Ê߸U’Ê’Ê ©Uà‚fl

◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹∑§«∏ʬȋ ÁSÕÂÊßZU ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ „U·ÊZÑÊ‚ ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê∑§«∏Ê •÷¥ª, ◊¥ÁŒ⁄U¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ŸÊ◊‚¥∑§ËøŸ, ¬˝÷Êà »§⁄UË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê⁄UÃË ¬˝‚ÊŒfl ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê߸U’Ê’Ê ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê◊¥ „U·¸Œ ¡Ê‡ÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ ¤ÊÈŸ∑§Ê÷Ê∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§ÊÒ‚‹, Áfl¡ÿπ«UÃ∑§⁄U, üÊË⁄UÊ◊ ‡ÊªÊ¥fl∑§⁄U, fl‚¥ÃŒÊ÷Ê«U, üÊËäÊ⁄U ¡ÊÒ¥¡Ê‹ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊„UÊ‹ˇ◊ˬ͡Ÿ, ÁòʬÍ⁄UÊ⁄UˬÍÁáʸ◊Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–’ÊflŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ „UÊÕÊ¥ ªÊ¬Ê‹∑§Ê‹Ê fl¬˝◊ÊŒ ¬¥«U∑§ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‹Á‹Ã

Á¡÷∑§Ê≈U, ⁄U◊‡Ê Á«U’, •‡ÊÊ∑§ ŸπÊÁ«UÿÊ,⁄UÊ◊ ÷Ê¥«U, ‹πŸ ÷Ê¥«U, ŒûÊÊ ∑§Ê◊Õ,•ø¸ŸÊ …UÊ◊Ÿ, fl‚ÈäÊÊ ŒÊ÷Ê«U, ‚ÁflÃÊπ⁄‘U, Ÿ¥ŒÊ ‡ÊªÊ¥fl∑§⁄U, ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê◊Õ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

‚ÊßZU ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬˝ªÁà ⁄UÊ¡SÕÊŸË

◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ fläʸ◊ÊŸŸª⁄U •¬Ÿ⁄U¡Ÿ ¡ÿ¥ÃË fl·¸ ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÁøÁòÊà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒŸ flÊ‹ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚⁄U¡◊Ë ∑§Ê¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§‚◊ãflÿ ‚◊flà ªÈ˝¬ ∑§ {z∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§◊‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê÷ÁQ§∑§Ê ¡é¡Ê Á‹∞ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê

‚⁄U¡◊Ë¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·Ã ßU‚∑§Ê ÷√ÿ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥¥ ⁄¥Uª◊¥ø ¬⁄U ßU‚∑§Ê ◊¥øŸ„Uʪʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹ÃÊ ◊ÁŸÿÊ⁄UÃÕÊ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ‚Ê⁄U«UÊ Ÿ ßU‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë ¬˝Õ◊ Áfl¡ÃÊ EÃÊπ◊ÊŸË, ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚È◊Ÿ‚ÊŸË ÃÕÊ fl¥ŒŸÊ ¤Ê¥fl⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë„ÒU– ◊¥«U‹ ∑§Ë ¬ìÊË‚flË fl·¸ªÊ¥∆U ∑§©U¬‹ˇÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’„ÈUøÁø¸Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚⁄U¡◊Ë¥ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ‡Ê„Uˌʥ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚¥ÿÊÁ¡∑§Ê ‚⁄U‹Ê

‚Ê◊ÊáÊË ÃÕÊ ◊äÊÈ ‚Ê⁄U«UÊ Ÿ ‚’∑§Ê∑§Ê ¬Íáʸ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ŒŸ∑§Ê •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‚¥ÃÊ· ‹Ê„UÊ≈UË, ‚ȇÊË‹Ê ◊¥òÊË ÃÕÊ∑§ÁflÃÊ ÃʬÁ«∏ÿÊ Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬Íáʸ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ– Áfl¡ÿÊ ‚Ê⁄U«UÊ,ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ ◊ÁáÊÿÊ⁄U, ∑§‹Ê ¤Ê¥fl⁄U,M§Ä◊ÁáÊ ◊ÁáÊÿÊ⁄U, ™§·Ê ‚ÊŸË,‚⁄UÊ¡ ¬‚Ê⁄UË, ‚Á⁄UÃÊ ¬‚Ê⁄UË, Á‡ÊÀ¬Ê‚Ê⁄U«UÊ, ◊¥¡È „ÈU⁄U∑§≈U, Áfl◊‹Ê¬‚Ê⁄UË, •ÁŸÃÊ ÷ÒÿÊ, ◊¥ª‹Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

‚⁄U¡◊Ë¥ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ‡Ê„Uˌʥ

∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊¥øŸ v~ ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ©¬⁄UÊ¡œÊŸË

◊¥ ⁄UÊ¡ ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø ‹Êπ‹Ë≈U⁄U ŒÍäÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU– ¬⁄¥UÃȬ˝àÿˇÊ ◊¥ ◊ÊòÊ ‚Ê…∏U ÃËŸ‹Êπ Á‹≈U⁄U ŒÍäÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–◊Ê¥ª ’…∏UŸ ‚ •Ê¬ÍÁø ∑§◊„UÊÃË „Ò fl ßU‚Ë ‚Á◊‹Êfl≈UπÊ⁄UË ∑§Ê äÊ¥äÊʇÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍäÊ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’…∏UªÿÊ „ÒU ©UQ§ ◊à flŸÊ◊Áà ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃŒÈÇäÊ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥©U¬ÁSÕà Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ‚È’„U ©U∆UÄUË ‚÷Ë ∑§Ê øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ „UÊÕ ◊¥ øÊÁ„U∞– ¬⁄¥UÃÈÃËfl˝ ªÁà ‚ ’…∏U ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ‚ fl •À¬ ¡ª„UÊ¥¬⁄U ŒÍäÊ ŒŸ flÊ‹ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UπŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥„ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ßU¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÈÇäÊ√ÿfl‚Êÿ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– »§‹SflM§¬ ◊Ê¥ª fl •Ê¬ÍÁø ◊¥∑§Ê»§Ë »§⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ– ©Uà¬ÊŒŸ ∑§◊ „UʪÿÊ ’Êfl¡ÍßU ßU‚∑§ ◊Ê¥ª ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ßU¡Ê»§Ê„ÈU•Ê– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ë Á∑§Ñà ∑§Ê ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ŸÁ◊‹Êfl≈U ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ πÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ë– v{ ‚wÆ L§¬∞ ∑§Ê ∑§Á◊∑§‹ π⁄UËŒ∑§⁄U ßU‚‚ {z ‚

|Æ L§¬∞ ∑§Ê ŒÍäÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U–Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§SflÊSâÿ ¬⁄U Áfl¬Á⁄Uà ¬Á⁄UáÊÊ◊„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒÁ◊‹Êfl≈UπÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê߸U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U ÃʟʪÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄UπÃ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸ ∑§Ê ◊Ã

∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U Á¡‹Ê ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚ʪ⁄UÁ∑§ÑŒÊ⁄U Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ŒÍäÊ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥¥ xw L§¬∞Á‹≈U⁄U ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ‚ ‹Êª ŒÍäÊ π⁄Uˌà „Ò¥U–◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ◊ÊòÊ wy L§¬∞ Á‹≈U⁄U ŒÍäÊ ‹Ã „Ò¥U–•ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ŒÍäÊ ∑§Ê •ë¿UÊ ŒÊ◊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŸflÊ‹Ê πø¸fl ©Uà¬ÛÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë »§∑¸§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹Êfl≈U∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ Á◊‹Êfl≈UŸ„UË¥ ∑§⁄Uà ’ÁÀ∑§ Á◊‹Êfl≈UπÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë SflÃ¥òÊÿ¥òÊáÊÊ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ßU‚◊¥ ªÈ¥«U ¬˝flÎÁûÊ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ∑§Ê ‚Ê◊fl‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃÁ∑§ÑŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UË– ŒÍäÊ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ë©U¬ÿÊªË flSÃÈ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§∆UÊ⁄U M§ÅÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

Á◊‹Êfl≈UπÊ⁄UË ∑§Ë ¡«∏

„ÒU ŒÍœ ∑§Ë Á∑§Ñà ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– flÒÁE∑§ ’Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄U

ÁŒŸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’Ê‹„P§ ‚¥⁄UˇÊáÊ‚¥’¥œË ÁflÁflœ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸflŒŸÁ¡ÀÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„ÊáÊ ∑§Ê ÷¡Ë ªß¸–

’Ê‹„P§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Í⁄‘U◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ’Ê‹„P§ ÁŒŸ ÁflÁflœ©¬∑˝§◊ mÊ⁄UÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ¬Ê‹∑§, ’Ê‹ ‚ê◊‹Ÿ,¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬òÊ∑§, Á÷ÁûÊ ¬òÊ∑§, ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§ ◊Ùø¸, ⁄ÒU‹Ë, œ⁄UŸ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ê⁄U ’Ê‹„∑§ ¬˝ÊÁ# fl ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚¥’¥œËÁŸflŒŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ’Ê‹„P§ ‚¥⁄UˇÊáÊ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÁÀ»§ÿÊ ‡Êπ,‚ÁøŸ Á∑§‹◊ÊÉÊ∑‘§, Áflfl∑§ ©ß¸∑‘§,Ÿ„Ê ∑§Ê∑§ÙÃ, •¬¸áÊÊ œ◊ªÊÿ,⁄UÙ‡ÊŸË ∆Ê∑§⁄U, Á‡Ê⁄UËŸ ‡Êπ, Á‚hʥäÊÊ◊⁄U, ◊ÈS∑§ÊŸ πÊŸ, ÁŸÁ∑§ÃÊœŸ∑§⁄U, üÊhÊ ¤Ê⁄U’« •ÊÁŒ ŸÁ¡ÀÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ« ∑§ÊÁŸflŒŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

’Ê‹ „P§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê

Á¡ÀÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸflŒŸ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflôÊÊŸ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ¬˝ªÁà „ÈU߸U „ÒU– ≈US≈U ≈UÿÍ’ ’’ËßU‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ø⁄UáÊ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ, ¡ËflŸ◊ÍÀÿ, ŸËÁÃ◊ÍÀÿ ’Œ‹ ⁄U„U „ÒU– Á‚»¸§Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ‹∑§⁄U ©UÛÊÁà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚’ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ ŒûÊÊ ◊ÉÊ ßÁãS≈U≈KÍ≈U •Ê»§ ◊Á«∑§‹ ‚Êÿã‚ ÿÈÁŸ√ÊÁ‚¸≈UË ∑§ ∑§È‹ªÈL§§«Ê. flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁflŒ÷¸ øÊå≈U⁄U •Ê»§ ߥÁ«ÿŸ »§Á≈U¸Á‹≈UË ‚Ù‚ÊßU≈UË ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U •Ê’S≈UÁ≈˛ÄU‚ ∞¥« ªÊÿŸÊ∑§Ê‹ÊÁ¡∑§‹ ‚Ù‚ÊßU≈UË ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã “»§Á≈U¸Á√Ê¡Ÿ-{” ¬Á⁄U·Œ∑§ ©fÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ù‹ ⁄U„U Õ– ◊¥ø ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U •Ê’S≈UÁ≈˛ÄU‚ ∞¥« ªÊÿŸÊ∑§Ê‹ÊÁ¡∑§‹ ‚Ù‚ÊßU≈UË ∑§Ë •äÿˇÊÊ «Ê. ◊ËŸÊ Áø◊Ù≈U, •Ê߸U∞»§∞‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊÊ «Ê. ŸÁ‹ŸË ◊„Ê¡Ÿ, »§Á≈U¸Á√Ê¡ŸÁ‚ÄU‚ ∑§Ë •äÿˇÊÊ «Ê. øÊL§‹ÃÊ ⁄UÊŸ«, «Ê. Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊Ù„ÃÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝ »§«áÊflË‚ ©¬ÁSÕà Ֆ «Ê. Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¥¤Ê¬Ÿ Á‚»¸§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ „UÊ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§, •ÊÌÕ∑§ ̌ ÊòÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê Ê Áfl·ÿ „ÒU– »§Á≈U¸Á√Ê¡Ÿ Á‚ÄU‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’Ê¥¤Ê¬Ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¥‚ÙœŸ, •ŸÈ÷fl, øøʸ ∑§⁄U ◊„ûfl¬Íáʸ ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄U ÃÕÊ ‚¥’¥ÁœÃ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê•ë¿UÊ ◊ÊÒ∑§Ê „Ò– ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝ »§«áÊflË‚ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿ ’Œ‹ ⁄U„U „U ∞‚ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸÍ ∑§Ê ¬ˇÊ ¡Ê¥øŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ê¥¤Ê¬Ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ßU¥Á«ÿŸ »§Á≈U¸‹Êÿ¡⁄U ‚Ù‚ÊßU≈UË∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Ãàfl ÃÕÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë S◊⁄UÁáÊ∑§Ê •ÊÁŒ ŒÊ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ «Ê. øÊL§‹ÃÊ ⁄UÊŸ« Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U «Ê. Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊Ù„ÃÊ Ÿ ◊ÊŸÊ–

’Ê¥¤Ê¬Ÿ Á‚»¸§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ — «Ê. Á◊üÊÊ

ŸÊª¬È⁄– w| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪËÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸflʸøŸˇÊòÊ ÃÕÊ ÷¥«Ê⁄UÊ-ªÙ¥ÁŒÿÊSÕÊŸËÿ§Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ ◊ÃŒÊ⁄U ‚¥ÉÊ∑§ Á‹∞ ◊Ìʟ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ •¥œ fl•¬¥ª ◊ÃŒÊ⁄ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ‚„Êÿ∑§ ‹Ÿ ¬⁄U‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸U „ÒU– ‚„Êÿ∑ ∑§Ë •ÊÿÈv} fl·¸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ–

‚ÊÕ øÈŸÊfl ∑§ x ÁŒŸ ¬„U‹‚¥’¥œËà øÈŸÊfl § ÁŸáʸÿ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ë •Ê⁄U Á‹Áπà •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–

•¥œ fl •¬¥ª ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞

‚„Êÿ∑§ ‹Ÿ ¬⁄U ‚„U◊ÁÃ

πȺ ‚Èœ⁄U ¡Êà „Ò¥U¬˝flËáÊ ÷Ùÿ⁄U. flœÊ¸

ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ë ¡’ ‡ÊÈL§flÊà „È߸ ©‚ ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ fl ‚¥ÉÊ·¸¬Íáʸ ÕË Á∑§ãÃÈ flø◊ÊŸ ◊¥ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ë ¡Ù∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë „Ò ©‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§„ŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ fl ©Áøà Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Êÿ-ÁŒŸ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ¡Ù ◊Ê⁄U∑§Ê≈U, ÁflS»§Ù≈U, ’◊ œ◊Ê∑‘§, ±àÿÊ, ÕÊŸ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ê¬Ù¥

¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ߸ „È߸ „Ò ©‚ ∑§Ã߸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ÊÁπ⁄U, ŸÄU‚‹ËøÊ„Ã ÄUÿÊ „Ò¥? ÄUÿÊ fl ‹ˇÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U Á‚»§¸ ◊Ê⁄U- ∑§Ê≈U, ‹Í≈U¬Ê≈U, ’ÊL§ŒË ‚È⁄U¥ª¥„Ë ßŸ∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ò ? ŸÄU‚‹Ë ‚◊SÿÊ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ „Ò? ÄUÿÊ „◊ ŸÄU‚‹Ë ‚◊SÿÊ ‚◊¤Ê ª∞ „Ò¢? ÄUÿÊ„◊ ß‚∑‘§ ‚◊ʜʟ٥ Ã∑§ ¬„È°ø ª∞ „Ò¢ ,ÄUÿÊ „◊ ‚„Ë ©¬Êÿ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò ¢, ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¢– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ ?ŸÄU‚‹Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸ Œ◊ ÷⁄U ⁄U„Ê „Ò – ÄUÿÊ ◊ÊòÊ Œ◊ ÷⁄UŸ ‚ ©ã◊Í‹Ÿ „Ù ¡ÊÿªÊ ÿÊ ’⁄U‚Ù¥ ‚Œ◊ ÷⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¢ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ŸÊ◊ •ı⁄U ¡È«∏ ¡ÊÿªÊ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ∞-Ÿ∞ ©¬Êÿ •ı⁄U Á»§⁄U fl„Ë∆¥«Ê ’SÃÊ– •ÊÁπ⁄U ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§’ Ã∑§ ∆¥« ’‚à ’ŸÃ ⁄U„¥ª? ∑§’ Ã∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ ¬«∏ÃË⁄U„¥ªË? ∞ÿ⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ ∑§◊⁄UÙ¥ -ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ’Ò∆Ÿ flÊ‹, ∞ÿ⁄U∑§¥«Ë‡ÊŸ ©«∏Ÿ π≈UÙ‹Ù ◊¥ ©«∏Ÿ flÊ‹ ÄUÿÊŸÄU‚‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ πÙ¡ ¬Ê∞¥ª? ÄUÿÊ ‹Ê‹ ‚‹Ê◊ ∑§Ù ’Êÿ-’Êÿ ∑§„ ¬Ê∞¥ª? ∞ÿ⁄U∑§¥«Ë‡ÊŸ◊¥ ⁄Uøà ’‚à ‹Ùª ìÃË œ⁄UÃË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ∑§÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê∞¥ª– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ¬ÊÃÊ ÄÿÙ¥Á∑§ Á¡Ÿ∑§ „UÊÕ ◊¥ ©Uã„¥U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Õ◊Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU fl πȺ ‚Èœ⁄U ¡Êà „Ò¥U–

√ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄U¢ „U⁄‘¥UŒ˝ ‹Ê‹flÊáÊË. ŸÊª¬È⁄U

•L§¥œÁà ⁄UÊÚÿ Ÿ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ∑§„∑§⁄U ◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§◊Ê•ÙflÊŒË ∞∑§ Ã⁄U„ ∑‘§ Œ‡Ê÷Q§ „Ò¥ – ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë∞◊ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ÁøŒ¥’⁄U◊ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë¡◊ËŸ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ∑§⁄U ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U ¬‚Ê (¬¥øÊÿà ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ•ÊÚ»§ ‡Ê«ÿÍ‹ ∞Á⁄UÿÊ) ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •L§¥œÃË Ÿ ∑§„Ê- fl (◊Ê•ÙflÊŒË) ∞∑§ Ã⁄U„ ∑‘§ Œ‡Ê÷Q§„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Œ‡Ê÷ÁQ§ ’„Œ ©‹¤ÊË „È߸ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ fl Á»§‹„Ê‹ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ≈UÍ≈UŸ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃË Á∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê•ÙflÊŒË∑˝§Ê¥Áà ∞∑§◊ÊòÊ „‹ „Ò– •ı⁄U „U∑§Ë∑§Ã ÷Ë ÿ„UË „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ‚¥„Ê⁄U∑§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ŸÄU‹flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ∑§÷Ë ÷ËSÕÊÿË M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ë◊Ê⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄U ŒŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬„øÊŸ ∑§⁄U, ©Ÿ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙŸÄU‚‹flÊŒ ÄUÿÊ, Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚ê÷fl „Ò, ‹Á∑§Ÿ •¥ª˝¡Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÈÁ≈U‹ ©g‡ÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø∑‘§ Á‹ÿ SÕÊÁ¬Ã •Ê߸∞∞‚ ∞fl¥ •Ê߸¬Ë∞‚ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ Œ‡Ê ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ÿ„ •Ê‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ ŸÄU‚‹flÊŒ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚ê÷fl „Ò! ∑§◊ ‚ ∑§◊ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„¡Ò‚ ¬Ífl¸ •»§‚⁄U‡ÊÊ„ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ⁄U„à ÃÙ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË–

¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚„◊Áà ’Ÿ•ı⁄U fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§

M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ v~{{ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÙª Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË ÕË– •’ ∑§Ë ’Ê⁄U ß‚ Á’‹ ∑‘§ ¬Ê‚„ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ß‚Á‹∞ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹∑§Ë ¡Ê°ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– Á‚»§¸ ’Ê„⁄UË •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄UÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ »Ò§‚‹ ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ª– ÿ„SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ÄU‚⁄U ∞‚ »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ „Ùà „Ò¥ ÿÊ∞‚ ∑§È¿ Ãâÿ „Ùà „Ò¥ Á¡ã„¥ Á∑§‚Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸÊ ⁄UÊC˛Ëÿ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∞‚Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ß‚

¬Œ ∑§Ê ◊„àfl ’…∏– ◊‚‹Ÿ ≈UË∞Ÿ ‡Ê·Ÿ ∑‘§ ¬„‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ øÈŸÊfl•ÊÿÙª ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê »§∑§¸ „Ò– ‡Ê·Ÿ Ÿ ∞‚Ë Ÿ¡Ë⁄U¬‡Ê ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ©‚Ë SÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ •Ê⁄U„Ê „Ò– „◊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U¥ Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ „ÙªÊ •ı⁄U fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U•¥∑§È‡Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ë ◊„àfl¬Íáʸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥SÕÊ ’Ÿ ¬Ê∞ªË– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù•Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ ©‚‚ ß‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§Éʬ‹-ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ •ÊÁ¡¡ •Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ©ëø ¬ŒSÕ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ÷˝C•Êø⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬‹ Á‹ÿÊ „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ Á¬¿‹ ‹ª÷ª yÆ fl·Ù¸ ‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‡ÊÄU‹‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà „Ò– ‚’‚ ¬„‹ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ v~{~ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ë¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •Ê߸¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ √ÿflSÕÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ÃÙ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë •¬Ÿ flÊÿŒ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U, ∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ̌ ÊòÊ ∞∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Ä‚⁄UÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§Ù ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ùß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊Í‹÷Íà Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ¡Ê°ø ∑‘§Á‹∞ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ê •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙŸÊ ©Ÿ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ÃÙ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ë „Ò, ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊŸ ◊¥ ÷Ë Áfl‹¥’„ÙÃÊ „Ò – flÊ¡¬ÿË ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ß‚ ◊¥¡Í⁄UË ŒË •ı⁄U wÆÆv ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê

Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ©‚ Áflœÿ∑§ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§¬Œ ∑§Ù ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ̌ ÊòÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÙª Ÿ ÷Ë v~{{ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– wÆÆy ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ Sflÿ¥ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬„‹ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…à „È∞ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ∑§Ù ÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞,‹Á∑§Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄U¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÙª Ÿ ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U “⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Ã’ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‚¥’h ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ „Ê‹Ê°Á∑§‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù “•ÊœÊ •œÍ⁄UÊ” ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥ ∑§ß¸ª¥÷Ë⁄U πÊÁ◊ÿÊ° •ı⁄U •‚◊ÊŸÃÊ∞° „Ò¥– ÿ„ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò Á∑§ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ Á‚»§¸ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸÊøÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÷‹ „Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ◊¥ ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ „ÙÁ∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥, ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ß‚ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥„Ù¥ª, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÙªË ©‚‚ ÃÙ ‹ª⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •ı⁄U Ÿπ-Á‡Êπ-Œ¥Ã Áfl„ËŸ ‚¥SÕÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ©‚‚ ‹«∏à „È∞ ÁŒπŸÊ ÷⁄U øÊ„Ã „Ò¥–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

∑ȧ¿ ‚åàÊÊ„ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏, ⁄Ê¡SÕÊŸ, Á’„Ê⁄

•ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ „¡Ê⁄Ê¢ Á∑§‚ÊŸ ‚¢∑§≈ ◊¢ »¢§‚ ª∞ „Ò¥– ߟÁ∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ©«∏Œ •ÊÒ⁄ ÁË ∑§Ë »§‚‹ ’Ê߸ ÕË, Á∑¢§ÃÈ»§‚‹ ◊¢ ŒÊŸ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ©∆ÊŸ ◊¢•‚◊Õ¸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë–„¡Ê⁄Ê¢ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈ ◊¢ »¢§‚ ª∞ „Ò¥– •Ÿ∑§ ¿Ê≈‡Ê„⁄Ê¢, ªÊflÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑§S’Ê¢ ◊¢ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ•¬ŸÊ ⁄Ê· ¬˝∑§≈ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë flÊÿŒ‚ •Áœ∑§ ∑ȧ¿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞ Á∑§ ©ã„¢ ©ÁøÃ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á∑§ÃÕÊ∑§ÁÕà ©ÛÊà ’Ë¡Ê¢ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ªìÊÊ Œ ÁŒÿÊ– Ÿ∑§fl‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ë¡ ÁŸª◊, ’ÁÀ∑§ ◊Ê¢‚¢≈Ê, ¬ÊÿÊÁŸÿ⁄„Ê߸-’˝Ë« •ÊÒ⁄ ◊Êÿ∑§Ê ¡Ò‚Ë ’„È⁄Êc≈˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§’Ë¡ ÷Ë •∑§‚⁄ ’Ê¢¤Ê ÁŸ∑§‹ ⁄„ „Ò¥– ÿÊ ÃÊ ßŸ‚ ¬ÊÒœÊ „ËŸ„Ë¥ ’ŸÃÊ ÿÊ Á»§⁄ ŒÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ÿ¬ÃÊ– Á»§⁄ ÷Ë, ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê ŒÊ·Ë ’Ë¡ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ‚ ◊È•Êfl¡ÊÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚¢‚Œ ∑§ flø◊ÊŸ ‚òÊ ◊¢ ¬‡Ê Á∑§∞¡ÊŸ flÊ‹Ê ÁflflÊÁŒÃ ’Ë¡ Á’‹ wÆvÆ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ‹¢’‚◊ÿ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ– ß‚ Á’‹∑§Ê ◊Í‹ ◊‚ÊÒŒÊ wÆÆy ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– πÊ‚ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ Á’‹ ◊¢’Ë¡ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ¬˝Áà Ÿ⁄◊ L§π •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê„Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑ΧÁ· ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄•Ÿ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ ‚◊Í„Ê¢ fl Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸÊ¢ ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄à „È∞ ÿ„ Á’‹ ’Ë¡ ©lʪ ∑§‚È⁄ ◊¢ ‚È⁄ Á◊‹Ê ⁄„Ê „Ò– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’Ë¡ Á’‹ wÆvÆ ∑§Ê◊‚ÊÒŒÊ ’Ë¡ ©lʪ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê©g‡ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ’¡Êÿ ’Ë¡ ©lʪ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸÊ„Ò– ¬˝SÃÊÁflà ‚¢‡ÊÊœŸ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë∑§Ë◊à ¬⁄ ÁŸ¡Ë ’Ë¡ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò– ©ŒÊ„⁄áÊ ∑§Á‹∞, w{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ’„È⁄Êc≈˛Ëÿ ∑¢§¬ŸË«Í¬Ê¢≈ ¬„‹ „Ë S¬c≈ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’Œ‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •’ ©‚∑§Ê äÿÊŸ ∑ΧÁ·∑§Á◊∑§‹ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ’Ë¡ ∑§Ë ’„Ã⁄ ŸS‹¢ ’øŸ ¬⁄⁄„ªÊ– ◊Ê¢‚¢≈Ê ¬„‹ „Ë ’Ë¡ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •¬ŸÊ Á‚Ä∑§Ê¡◊Ê øÈ∑§Ë „Ò– •ãÿ ’„È⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ë¡ ∑¢§¬ŸË ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥«∑§Ë Á‚Ÿª¢≈Ê ÷Ë ’Ë¡ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¡«∏¢ ¡◊Ê ⁄„Ë „Ò–Á»§‹„Ê‹, ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄à ◊¢ •¬ŸËŒÈ∑§ÊŸ ‚¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ¡Ò‚-¡Ò‚ ’Ë¡©lʪ Áfl∑§Á‚à „Ê ⁄„Ê „Ò, ÁŸêŸSÃ⁄Ëÿ •ÊÒ⁄ ÉÊÁ≈ÿÊ ’Ë¡Ê¢∑§Ë »§‚‹ ‹„‹„Ê ⁄„Ë „Ò– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „Ê߸-’˝Ë« ’Ë¡Ê¢∑§Ë Á’∑˝§Ë ∞∑§ ’«∏Ê »§ÊÿŒ◊¢Œ √ÿʬÊ⁄ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑ȧ∑ȧ⁄◊ÈûÊÊ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ©÷⁄Ÿ flÊ‹Ë ’Ë¡ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢

ÉÊÁ≈ÿÊ ’Ë¡ ’ø∑§⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ◊⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ∑§«∏ ÁŸÿ¢òÊáÊÊ¢ ∑§ •÷Êfl ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ¬⁄◊È‚Ë’Ã ≈Í≈ ⁄„Ë „Ò– ’Ë¡ Á’‹ wÆvÆ ◊¢ ’Ë¡Ê¢ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ•ÊÒ⁄ ©fl¸⁄ÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§Ê¢ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ ⁄πŸ ¬⁄ •Áœ∑§Ã◊∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê‹Ë ’Ë¡ ’øŸ ¬⁄ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë¡‹ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§Ã◊ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „Ê‚∑§ÃÊ „Ò– π⁄Ê’ ’Ë¡Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ˇÊòÊËÿ Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà ∑§‚„ÿʪ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê •ŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ Á’‹∑ȧ‹ •ŸÈÁøà „Ò–¡’ ’Ë¡ ©fl¸⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ŒÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ ÃÊ

Á∑§‚ÊŸ ’’ʸŒ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÁflŸÊ‡Ê‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„Èà ‚ Á∑§‚ÊŸ ß‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ê‹Ÿ∑§ ’¡Êÿ ◊ÊÒà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄à „Ò¥– ß‚Á‹∞ÿ„ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¡ËŸ-◊⁄Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò– •ë¿Ë»§‚‹ Ÿ ∑§fl‹ Œ‡Ê ∑§Ë πÊlÊÛÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞, ’ÁÀ∑§Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄Ë „Ò–ß‚Á‹∞ ߟ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë¬ÍÁø ◊„¡ ’Ë¡ ∑§ ŒÊ◊Ê¢ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§ÃË– ̌ ÊÁìÍÁø ◊¢•Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê πø¸ •ÊÒ⁄ ãÿÍŸÃ◊ ŒÊÁÿàfl ⁄ÊÁ‡Ê „ÊŸËøÊÁ„∞– ß‚Á‹∞ ¡M§⁄à Ÿ∞ ’Ë¡ ŒÊÁÿàfl Áflœÿ∑§ ∑§Ë„Ò– ¬⁄◊ÊáÊÈ ŒÊÁÿàfl Áflœÿ∑§ ∑§Ë Ḡ¬⁄ Ÿ∞ ’Ë¡ŒÊÁÿàfl Áflœÿ∑§ ◊¢ ÷Ë »§‚‹ ’’ʸŒ „ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ãÿÍŸÃ◊ •ÊÁÕ¸∑§ ̌ ÊÁìÍÁø ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞,Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ’Ë¡ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê fl„Ÿ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞–∑ΧÁ· ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ’Ë¡ ©lʪ ∑§ ¬˝Áà Ÿ⁄◊ Ÿ„Ë¥ „Ê‚∑§Ã ÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„ ◊„¡ ©¬÷ÊQ§Ê ©à¬ÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ‚ÊœŸ „Ò– ∞∑§»§‚‹ ∑§Ë ’’ʸŒË Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§¡¸ ∑§ ◊∑§«∏¡Ê‹ ◊¢»¢§‚Ê ‚∑§ÃË „Ò– Ÿ∞ ’Ë¡ Á’‹ ◊¢ ’Ë¡Ê¢ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¢ ¬⁄ÁŸÿ¢òÊáÊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ©Áøà ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ ’Ë¡Á◊‹Ÿ øÊÁ„∞– •Ê¡∑§‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ’Ë¡Ê¢∑§Ë ∑§Ë◊â ’…∏Ê ⁄„Ë „Ò¥– øÍ¢Á∑§ π⁄Ê’ ’Ë¡Ê¢ ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ’„Èà ∑§◊ „Ò, ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁŸêŸSÃ⁄Ëÿ •ÊÒ⁄ ÉÊÁ≈ÿÊ’Ë¡Ê¢ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê ⁄„Ë „Ò– ¡Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∞‚’Ë¡ ’ø ⁄„Ë „Ò¥, fl é‹Ò∑§Á‹S≈« „ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚∑§•‹ÊflÊ, »§‚‹ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’’ʸŒ „ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ’Ë¡∑¢§¬ŸË ∑§Ê »§‚‹ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ∑§Ë◊à Á¡ÃŸÊ ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄Ÿ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬ÈŸ¬¢¸¡Ë∑§⁄áÊ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ‚ ’Ë¡∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄ ’…∏ÃÊ „Ò– ’Ë¡Ê¢ ∑§Ê ¬¢¡Ë∑§⁄áÊŸ‡ÊŸ‹ ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ •ÊÚ»§ ‚Ë«˜‚ ◊¢ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿ„ ©Áøà „ÊªÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒÿÊ¡Ê∞ Á∑§ ©Ÿ∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬¢¡Ë∑Χà ’Ë¡Ê¢ ◊¢ ‚ Á∑§Ÿ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ „ʪʖ ’Ë¡ ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊŒ‡Ê, v~}x ∑§ ÄìÊÒœÊ⁄ʬáÊ ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄ »Í§‹Ê¢, ‚Áé¡ÿÊ¢ fl ’ʪflÊŸË’Ë¡Ê¢ ∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà πÈ‹ •ÊÿÊà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË ªß¸–ß‚∑§ ’ÊŒ ªÈáÊflûÊÊ ¡Ê¢ø ∑§ ’ªÒ⁄ „Ë π⁄Ê’ ’Ë¡Ê¢ ∑§ πÈ‹•ÊÿÊà ∑§Ë ’Ê…∏ •Ê ªß¸– π⁄UÊ’ ’Ë¡Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Œ‡Ê ◊¢•Ÿ∑§ πÃ⁄ŸÊ∑§ ∑§Ë≈Ê¢ ∑§Ë •Êfl∑§ „Ê ªß¸ „Ò– Á¡Ÿ ¬⁄ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ∑§Ë≈ŸÊ‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl∑§⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Ã◊Ê◊ ’Ë¡ •ÊÿÊà ¬⁄ ªÈáÊflûÊÊ∑§Ë SflâòÊ ¡Êø •Êfl‡ÿ∑§ ∑§⁄ ŒŸË øÊÁ„∞– Ÿ∞ Á’‹ ◊¢ˇÊÁìÍÁø •ÊÒ⁄ π⁄Ê’ ’Ë¡Ê¢ ‚ ©¬¡Ë »§‚‹ ∑§ πÃÊ¢ ‚ÁŸ¬≈ÊŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ »§‚‹’’ʸŒ „ÊŸ ¬⁄ ’Ë¡Ê¢ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê¡flÊ’Œÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–

©U«∏UÊŸ

•Ê¢πÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ Áø¬¡◊¸ŸË ◊¥ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ã◊ ‚ •¥œ ∞∑§

√ÿÁQ§ Ÿ ⁄UÁ≈UŸÊ ßꬋʥ≈U ∑‘§ ’ÊŒ •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ √ÿÁQ§ fl¥‡Êʪà ŒÎÁC„ËŸÃÊ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÕÊ– Á»§Ÿ‹Ò¥« ÁŸflÊ‚Ë ◊Ë∑§Ê ≈U⁄U„Ù ∑‘§ ⁄UÁ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§Áø¬ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬Ê߸ ªß¸ „Ò– ÿ Ÿß¸Ã∑§ŸË∑§ ∑§È¿ •ı⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë „Ò– Áø¬◊⁄UË¡∏Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚ øË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ê¥¬Ÿ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ Ÿ∞ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áø¬ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§Ã¡È’¸ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ù‚ËÁ«¥Ç‚ •ÊÚ»§ Œ ⁄UÊÚÿ‹‚Ù‚Êß≈UË ’Ë ŸÊ◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡◊¸ŸË∑‘§ ≈U˜ÿÍÁ’¥ªŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Ù»§‚⁄U ∞’⁄U„Ê≈U¸  ⁄UŸ⁄U•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ⁄UÁ≈UŸÊ ßꬋʥ≈U ∞¡Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§

ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ vv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ÿ Áø¬ ‹ªÊÿÊ „Җߟ◊¥ ‚ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Œ π⁄UÊ’ ©ã„¥ ÃÙ Áø¬∑§Ê ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùªø◊∑§Ë‹Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù Œπ ¬Ê ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚Áø¬ ∑§Ù ⁄UÁ≈UŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U Á¬¿‹Ë Ã⁄U»∏§ ÿÊÁŸ ‚¥≈˛‹◊ÄUÿÍ‹⁄U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ Á»§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ı⁄U•Áœ∑§ ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ Õ– Á¡Ÿ ÃËŸ ◊⁄UË¡∏Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥‚ÈœÊ⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •¥œÊ¬Ÿ fl¥‡Êʪà ÕÊ–•Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ •’ Ã∑§•‚¥÷fl „Ë ⁄U„Ê „Ò– º⁄U•‚‹, ÿ Áø¬ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ÁfllÈÃËÿ •Êflª ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŒÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ •Êflª •Ê¥π¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ÁSÕà •ÊÚÁå≈U∑§ Ÿfl¸∑§Ù „⁄U∑§Ã ◊¥ ‹Ê ŒÃÊ „Ò– ß‚ Áø¬ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë≈UË◊ •’ ß‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò–flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸfl ◊ÁSÃc∑§, ∑§ÎÁ◊ •ı⁄U∑§¥åÿÍ≈U⁄U Áø¬ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ∞° „Ò¥–

Á¬¿‹

ŸÊª¬È⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄UUU,UU wx Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ

ÿ„

Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UüÊ◊, ‚flÊ •ı⁄U àÿʪ ∑§Ë‚¡Ëfl ◊ÍÁø „Ò– ©‚∑§Ë ‚ÊŒªË,

‚⁄U‹ÃÊ ÃÕÊ ŒÈ’‹Ê¬Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÁàfl∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ¬˝∑§≈U∑§⁄UÃË „Ò– Á∑§‚ÊŸ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê •ÛÊŒÊÃÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– fl„‚fl⁄U ‚ ‚ÍÿʸSà Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚¥∑§≈U ◊¥ ÷ËÁ∑§‚Ë ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ŒÈπ ∑‘§ ÉÊÍ¥≈U ¬Ë∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ„Ò– ©‚∑‘§ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚⁄U‹ÃÊ •ı⁄U ‚ÊŒªË „ÙÃË „Ò–fl„ »Ò§‡ÊŸ •ı⁄U •Ê«ê’⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ „◊‡ÊÊ ŒÍ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò–©‚∑§Ê ¡ËflŸ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •÷ÊflÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–•¬ŸË ‚⁄U‹ÃÊ •ı⁄U ‚Ëœ¬Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ‚∆ ‚Ê„Í∑§Ê⁄UÙ¥ÃÕÊ ¡◊Ë¢ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ◊¥ »§¥‚ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ ߟ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ Á¬‚ÃÊ „È•Ê Œ◊ ÃÙ«∏ ŒÃÊ „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ ∞◊. ∞‚. SflÊ◊ËŸÊÕŸ Ÿ

ÁflªÃ ◊¥ øÊ⁄UÊ •ÊÿÙª ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏à „È∞ •’ fl ∑§„¥ Á∑§ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U øÊ⁄U ∑§Ù¬Ë«Ë∞‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „ÒÁ∑§ øÊ⁄U ∑§Ë πÃË ◊¥ ‚Áé‚«Ë ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ù ‚∑§ÃË „Ò

•ı⁄U ÿ„ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U ∑§Ë »§‚‹ ◊‚‹Ÿ◊Ä∑§Ê •ı⁄U ’Ê¡⁄UÊ •ÊÁŒ ©ªÊŸ ∑‘§Á‹∞ ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄UªË–•Ê‚ÊŸË ‚ øÊ⁄U ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ Á’ŸÊ •ı⁄U øÊ⁄U ∑§Ë πÃË∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ Á’ŸÊ ¬‡ÊÈœŸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ŒÍœ ∑§ËÁ∑§À‹Ã ’ŸË ⁄U„ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬‡ÊÈ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà „Ë

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ∞‚ Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ „ÙªÊ ¡„Ê°∞∑§ ÁÄÊ߸ Sfl ‚„ÊÿÃÊ ª˝È¬ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ©lÁ◊ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊«ÿ⁄UË »§ÊÁ◊¥¸ª ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ÿ„Ê° ¬‡ÊÈœŸ ∑§Ë •Ê’ʌ˂’‚ ’«∏Ë ÿÊŸË wÆ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– «ÿ⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl•Ê¡ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl •ı⁄U øÊ⁄U ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ ¡È«∏ªß¸ „Ò– Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ߥ‚ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ¡È«∏Êfl∑§Ë ¬„øÊŸ „ÙªË, «ÿ⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ŒÍœ ©à¬ÊŒŸ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸÊ „Ë ’„Ã⁄U „٪ʖ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ß∑§‹ıÃʌȜÊM§ ¬‡ÊÈ ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl„Ê° ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Ê°ø-¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë•Êÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ dÙà „ÙÃÊ „Ò ÿÊŸË ©Ÿ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§ËπÊÁÃ⁄U ÿ„ ß∑§‹ıÃÊ ¡Á⁄UÿÊ „ÙÃÊ „Ò– ‹ÊπÙ¥ ÷ÍÁ◊„ËŸüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ËflŸÿʬŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ¡ÊŸfl⁄U „Ë „ÙÃÊ„Ò •ı⁄U ß‚Ë ‚ ©ã„¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ Á‚»§¸ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÷‹ „Ë ‹Ù∑§¬Ê‹

Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ◊¥ ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ „Ù Á∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥, ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ß‚ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ù¥ª, ‹Á∑§Ÿ

Á¡‚ Ã⁄U„ ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÙªË ©‚‚

ÃÙ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •ı⁄U Ÿπ-Á‡Êπ-Œ¥Ã Áfl„ËŸ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

ÿ„Ê° ¬‡ÊÈœŸ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‚’‚ ’«∏Ë ÿÊŸË wÆ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– «ÿ⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl•Ê¡ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl •ı⁄U øÊ⁄U ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ ¡È«∏ ªß¸ „Ò– Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ߥ‚ÊŸ •ı⁄U¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ¡È«∏Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸ „ÙªË, «ÿ⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ŒÍœ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§

Á‹∞ ©ÃŸÊ „Ë ’„Ã⁄U „٪ʖ

∑§Ã⁄UŸ

º◊ ÁºπÊÿÊ Á◊•Ù∑§ ◊¥ �‚ÈŸËÃÊ »È§‹¤Ê‹. ªÙ¥ÁºÿÊ

◊⁄UÊ∆Ë Á»§À◊ ÁflÁ„⁄U ∑§Ù ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã vÆfl¥ Á◊•Ê∑§ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ‚fl¸üÊDÁ»§À◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ë◊Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù¡„Ê¥ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê, fl„Ë¥∞ •Ê⁄U ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ù flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥ªËà ∑§Ù ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞ •Ê⁄U ⁄U„◊ÊŸ ∑§ÙflÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ∑§Ù ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ

ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁπÃÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ Á»§À◊∑§Ê⁄U◊ÁáÊ⁄UàŸ◊ Ÿ ÿ„ ÁπÃÊ’ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ Á»§À◊ ◊„Ùà‚fl ◊¥ »§Ëø⁄U Á»§À◊, flÎûÊÁøòÊ•ı⁄U ‹ÉÊÈ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „ÙÃË „Ò¥–‚Ë◊Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ∑§ÈÁ∑§¥ª ÁflŒ S≈U‹Ê ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸòÊË ∑‘§ Ã◊ª ‚ ŸflʡʪÿÊ, ¡’Á∑§ •¡ÿ ŸÊÿ«Í ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ „Ë mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ ∞‚¡ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥ªËÃÊ ¬kŸÊ÷Ÿ ∑§Ë ◊‹ÿÊ‹◊ Á»§À◊øÊL§‹ÃÊ Œ ‚Ë`§‹ ∑§Ù ‹ÉÊÈ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ Á◊‹Ê–

πÈ㟂 ◊¥ „Ò¥U ‹Ê‹Í�¬˝ÁÃ÷Ê üÊËflÊSÃfl.∑§ã„UÊŸ

◊Ò¥ ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§ ÷«∏Ê‚ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Í¢U– ∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊êáÊŸÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥¬⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ „◊‹Ê ’ÃÊÿÊ „Ò– ©UŸ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ‚fl¸ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Œ‹Ù¥ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê •ı⁄U ©ã„¥ „ÃÙà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Œ◊ „Ò– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wy Ÿfl¥’⁄U∑§Ù øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚ ‹Ùª ø„⁄UÊ Á¿¬Êà ø‹¥ª ¡Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

� ⁄U„U◊ÃÈÀ‹Ê πÊ¢. ŸÊª¬È⁄U’«∏-’«∏ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÙ¥

¬⁄U øÙ⁄UË ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÊflÊ¡¥ ©∆ÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊Ê⁄UÊ √ÿflSÕʪà …∏Ê¥øÊß‚ ’Êflà ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– •Ê◊ ¡ŸÃÊ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •ÊÁSÃàfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ„Ê‹ÊÃÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ËÁ‹∞Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ „Ù-„À‹Ê ÃÙ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ– ⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ù„È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒflÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ ŒÙ·Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U•»§‚⁄U ¬Ê∑§ ‚Ê»§ ’ø ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥–

� ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl •¬ŸË •ÊºÃ¥ ÃÙ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U‚∑§Ã– fl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ Ã∑§ „UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ‚∑§Ã–� Á‡ÊflÊŸ¢º ÁÃflÊ⁄UË. wwŸfl¢’⁄U� ∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ‚fl¸ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Œ‹Ù¥

∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ„◊‹Ê •ı⁄U ©ã„¥ „ÃÙà‚ÊÁ„Ã

∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Œ◊ „Ò–� ‹Ê‹Í ÿʺfl. ww Ÿfl¢’⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ

ˇÊ◊Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ◊ÙÃË „ÒUˇÊ◊Ê ◊Ê°ªŸ ‚ •„¥∑§Ê⁄U …‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ª‹ÃÊ „Ò,

ÃÙ ̌ Ê◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚È‚¥S∑§Ê⁄U ¬‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ø‹ÃÊ „Ò–ˇÊ◊Ê ‡ÊË‹flÊŸ ∑§Ê ‡ÊSòÊ •ı⁄U •Á„¥‚∑§ ∑§Ê •SòÊ „Ò–ˇÊ◊Ê, ¬˝◊ ∑§Ê ¬Á⁄UœÊŸ „Ò– ̌ Ê◊Ê, Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ÁflœÊŸ„Ò– ̌ Ê◊Ê, ‚ΡŸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò– ̌ Ê◊Ê, Ÿ»§⁄Uà ∑§ÊÁŸŒÊŸ „Ò– ˇÊ◊Ê, ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ¬˝flÊ„ „Ò– ˇÊ◊Ê,ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŸflʸ„ „Ò– ̌ Ê◊Ê, •Á„¥‚Ê ∑§Ê •ŸÈflÊŒ„Ò– ̌ Ê◊Ê, ÁŒ‹⁄UË ∑‘§ ŒË¬∑§ ◊¥ ŒÿÊ ∑§Ë íÿÙÁà „Ò–

ˇÊ◊Ê, •Á„¥‚Ê ∑§Ë •°ªÍ∆Ë ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ◊ÙÃË „Ò–¬˝àÿ∑§ œ◊¸ ◊¥ ̌ Ê◊Ê ∑§Ë ◊Á„◊Ê ’ËÊ߸ ªß¸ „Ò– ̌ Ê◊Êß‚ NŒÿ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ „Ò– ̌ Ê◊Ê „Ù¥∆Ù¥ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊŸ„Ë¥, •Êà◊Ê ∑§Ê •Êø⁄UáÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Á‹∞Ÿ⁄U◊Ë •ı⁄U ̌ Ê◊Ê ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊ•Ù, ÷‹Ê߸ ∑‘§ Á‹∞∑§„à ¡Ê•Ù, Á»§⁄U ¡ÊÁ„‹Ù¥ ‚ Ÿ ©‹¤ÊÙ– ‚àÿ ∑‘§¬˝øÊ⁄U∑§ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚ Sfl÷Êfl‚ Ÿ◊¸, ‚„Ÿ‡ÊË‹ •ı⁄U ©ŒÊ⁄U NŒÿ ∑§Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–©‚∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ F„Ë, ¡Ÿ-‚Ê◊Êãÿ∑‘§ Á‹∞ ŒÿÊflÊŸ •ı⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞‚„Ÿ‡ÊË‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •¬ŸÁfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÁÅÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚„Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–©‚∑§Ù ÃËfl˝ ‚ ÃËfl˝ ©ûÊ¡ŸÊ ∑‘§ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U •¬ŸSfl÷Êfl ∑§Ù ∆¥«∏Ê ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– •àÿ¥Ã •‚s ’ÊÃÙ¥∑§Ù ÷Ë ©ŒÊ⁄U NŒÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UÊ‹ ŒŸÊ øÊÁ„∞–Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÃŸË ÷Ë ∑§≈UÈ ’ÊÃ, ‹Ê°¿Ÿ,∑§C ¬„È°øÊŸ ∑‘§ ŒÈc∑§◊¸ ∞fl° ŒÈCÃʬÍáʸ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ÄUÿÙ¥Ÿ „Ù, ©‚∑§Ù ̌ Ê◊Ê ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

„Ù-„À‹Ê ÷Ë ’∑§Ê⁄U

π⁄UÊ’ ’Ë¡Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Œ‡Ê ◊¢ •Ÿ∑§πÃ⁄ŸÊ∑§ ∑§Ë≈Ê¢ ∑§Ë •Êfl∑§ „Ê ªß¸ „Ò– Á¡Ÿ

¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢∑§Ë≈ŸÊ‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ Ã◊Ê◊ ’Ë¡ •ÊÿÊà ¬⁄ ªÈáÊflûÊÊ

∑§Ë SflâòÊ ¡Êø •Êfl‡ÿ∑§ ∑§⁄ ŒŸËøÊÁ„∞– Ÿ∞ Á’‹ ◊¢ ̌ ÊÁìÍÁø •ÊÒ⁄ π⁄Ê’’Ë¡Ê¢ ‚ ©¬¡Ë »§‚‹ ∑§ πÃÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈ÊŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§»§‚‹ ’’ʸŒ „ÊŸ ¬⁄ ’Ë¡Ê¢ ∑§Ê ÁŸÿʸÃ

∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ¡flÊ’Œÿ ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑§–

„Á⁄à ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ∑§⁄à ’Ë¡

øÊ⁄U ∑§Ê ◊Ë’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ

ŒÁfl¢Œ⁄ ‡Ê◊ʸ.Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

ŸÄU‚‹flÊŒ ‚◊SÿÊ „UË „Ò ... ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ù ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬⁄UÙ‚Ê ¡ÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò ! •ÄU‚⁄U ∑§ß¸ ’ÈÁh¡ËflËflª¸ ∑‘§ ◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥ Ÿ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ù ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊ÊŸÊ „Ò, ÿ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§„ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŸÄU‚‹flÊŒ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊à „Ò¥ •ı⁄U •Êª ÷Ë ⁄U„¥ª ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ºÙ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ŸÄU‚‹flÊŒ ∞∑§ ‚◊SÿÊ „Ò•ı⁄U ‚◊SÿÊ ⁄U„ªË, ŸÄU‚‹flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ° •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ „Ò Á¡‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã߸ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò–

‹Ù∑§¬Ê‹

Áflœÿ∑§

•ı⁄U ‹Ê¡

‡flÃÊ fl◊ʸ

7ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UUU, wx Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

éÿÍ⁄UÙ

⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ „àÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê⁄UÙ¬Ë ¡ŸÊŒ¸Ÿ ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚fl¸üÊDÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ŒSÿ ¬Ê‚flÊŸ ∑‘§ øÿŸ ‚„ì˝÷ „Ò¥– ¬Ê‚flÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ Á≈U∑§≈U¬⁄U øÃ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ‚ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¥– ©ã„¥‚Ù◊⁄UÊà ÁflœÊŸ ÷flŸ ◊¥ ‚fl¸üÊD ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– „⁄U ‚Ê‹ ww Ÿflê’⁄U∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞∑§ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ù ß‚‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ „Ò– ¬Ê‚flÊŸ ¬⁄U ◊Ù„ê◊Œ•‹Ë ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „àÿÊ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– •‹Ë øÃ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ‚ûÊÊœÊ⁄UË ’Ë¡¬Ë •ı⁄UÁfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ë ¬Ê‚flÊŸ ∑‘§ øÿŸ ‚ „Ò⁄UÊŸ „Ò¥– ⁄UÊíÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ‚àÿÊŸ¥Œ ÷Ù∑§≈UÊ Ÿ∑§„Ê, ÿ„ ŒÈπŒ „Ò Á∑§ „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù‚fl¸üÊD ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ȥʂ◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê (¬Ê‚flÊŸ) øÿŸß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ „Ù ªÿÊ ¡’Á∑§ fl„ ß‚∑‘§Á‹∞ ¡M§⁄UË •ÊÿÊ◊Ù¥ ¬⁄U Á»§≈U Ÿ„Ë¥ ’Ò∆Ö ¬Ê‚flÊŸ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝◊ÈπÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Ë.¬Ë. Á‚¥„ „Ò¥– ß‚ øÿŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ©∆ ⁄U„ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, ß‚ ‚Á◊ÁÃ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

¥æñÚU Øð Öè...

„àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊ

‚fl¸üÊD ÁflœÊÿ∑§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊¥„ÊÚ»§ ◊Ò⁄UÊÕŸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ•Ê߸ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊ˪ȋ ¬ŸÊª ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§◊Ò⁄UÊÕŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥Ÿ ©ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¿ÍŸ •ı⁄U¿«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ ÁŒÀ‹Ë◊¥ Œı«∏Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃË– ªÈ‹ ¬ŸÊª ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Êà ‚Ê‹ ¬„‹Ã∑§ flÙ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ‚Ê©Õ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„ÃËÕË Ã’ ÷Ë ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥

∑§Ë ÿ„Ë •ÊŒÃ ÕË– ªÈ‹ ¬ŸÊª Ÿ ∑§„Ê, fl„ ÃÙ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë „Ò •ı⁄U„Ê‹Ê¥Á∑§ •’ flÙ ◊È¥’߸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò, ©ã„¥ •¥ŒÊ¡Ê ÕÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë •’ ‚Èœ⁄Uªß¸ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ÿ„UÊ¢ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕªê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ’Œ‹ ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈM§·Ù¢ ∑§Ë∞∑§ •ÊŒÃ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ë „Ò, fl„ „Ò ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¿«∏Ÿ ∑§Ë–

ÁŒÀ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥

Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ SflSÕ ◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÙ)–∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈U∑§ ŒflÊ‹Ÿ ‚ •øÊŸ∑§ „È߸∞‹¡Ë¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑‘§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ „È∞ •Á÷ŸÃÊÁ⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •’¬Í⁄UË Ã⁄U„ SflSÕ „Ò¥–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ê SflÊSâÿ•øÊŸ∑§ ßßÊπ⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ÊπÃ⁄UÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ‹ªÊ ÕÊ– Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ– fl„Ê¥ ©ã„¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ Ÿ •¬ŸË ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ⁄UπÊ– Á⁄UÁÃ∑§ Ÿ ∞‚∞◊∞‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¥ ¡Ù ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ ŒflÊ∞¥ ‹ ⁄U„Ê ÕÊ ©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚◊È¤Ê ∞‹¡Ë¸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „È߸– ◊⁄U »‘§¥»§«∏ •ı⁄U ª‹Ê ¡Ê◊ „Ù ª∞ Õ– ◊Ò¥ ‚„Ë‚◊ÿ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø ªÿÊ, •’ ‚’ ∆Ë∑§ „Ò, ◊È¤Ê ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ⁄UπʪÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‹¡Ë¸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÕË– ◊Ò¥ ‚◊ÿ ‚ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø ªÿÊÕÊ– ÿÁŒ vz Á◊Ÿ≈U ∑§Ë Œ⁄UË „Ù ¡ÊÃË ÃÙ ÿ„ ¡ÊŸ‹flÊ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– »‘§¥»§«∏¡Ê◊ „Ù ª∞ Õ •ı⁄U ª‹ ‚ •ÊflÊ¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ©ã„¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Á◊‹ ªß¸ „Ò– Á⁄UÁÃ∑§ •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ SflSÕ „Ò¥–

w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ‚È’˝rÊÔáÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ’Ù‹Ê

∑§ÎcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ‚È’˝±◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ¡’ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§Ë xÆ-xÆ ¬˝ÁÇÊà ÉÊÍ‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊‚ÙÁŸÿÊ ◊Ùߟ٠ªÊ¥œË ∑§Ë ŒÙ ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ¡È≈UË–©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ∑§Ù ¬Ê∑§ ‚Ê»§ „ÙŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ– ∑§Á¬‹Á‚é’‹ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ‚¡ÊÃËÿ ¬‚¥ŒËŒÊÿ‚◊ÒŸ „Ë „Ò¥ •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ©Ÿ∑§Ù ÃËŸ◊¥òÊÊ‹ÿ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ’ÊŒ ¬Êfl⁄U»§È‹ ’ŸÊ ÁŒÿ„Ò¥, ‚Ù Á‚é’‹ ‚ÙÃ-¡ÊªÃ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§ËÃ⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹◊¥ ©Ÿ∑§Ù ¬Ê∑§-‚Ê»§ „ÙŸ ∑§Ë ÁÕÿ⁄UË Œ ⁄U„ „Ò¥–

‚È’˝±◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹◊Ê◊‹ ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑‘§‚ ∑§⁄U ⁄UπÊ„Ò–©‚Ë ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ¡’Ê’ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ Á∑§ Ã’∑‘§ ◊¥òÊË∞. ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥∑‘§‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ, SflÊ◊Ë∑‘§ ¬òÊ ∑§Ê ¡’Ê’ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ – ‚È’˝◊áÿ◊SflÊ◊Ë Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ Œ„⁄Uʌ͟ ◊¥ ÷ˬòÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê ÕÊ - ¬ıŸ ŒÙ ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ {Æ„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÉÊÍ‚ ◊¥ ’Ê¥≈UË ªß¸, Á¡‚◊¥øÊ⁄U ‹Ùª Á„S‚ŒÊ⁄U Õ– ß‚ ÉÊÍ‚ ◊¥ ‚ÙÁŸÿʪʥœË ∑§Ë ŒÙ ’„ŸÙ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê xÆ-xÆ ¬˝ÁÇÊÄҖ Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ Á’¥ŒÍ ’ÃÊÄÈ∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸÃ

„È∞ ÷Ë ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ⁄U„– SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê- ß‚ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÉÊÍ‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ê¥≈U ª∞ {Æ „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê Œ‚ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ¬Ífl¸ ‚¥øÊ⁄U◊¥òÊË ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ªÿÊ– ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà ÃÁ◊‹ŸÊ«È∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ •ı⁄U xÆ-xƬ˝ÁÇÊà ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ŒÙ ’„ŸÙ¥ ŸÊÁ«ÿÊ•ı⁄U •ŸÈc∑§Ê ∑§Ù ªÿÊ „Ò– SflÊ◊Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ S¬ÄU≈˛◊◊Ê◊‹ ◊¥ „È∞ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë ◊¥ªÊÿÊ¡Ê∞– ‚È’˝±◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë•‚‹Ë ¡«∏ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ◊Ùߟ٪ʥœË ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ø‹Ã ¬Í⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ¬Ê¥fl ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò •ı⁄U◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ©Ã⁄U •Ê߸ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ •ı⁄U ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ „Ù

ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿͬË∞ -v ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ß≈UÒÁ‹ÿŸŒ‹Ê‹ ̀ §ÊòÊÙøË ∑§Ù ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒ ∑§ËÃÕÊ∑§ÁÕà Œ‹Ê‹Ë ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‹¥ŒŸ ∑‘§ ŒÙ ’Ò¥∑§Ù¥∑‘§ ©‚∑‘§ πÊÃÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ’⁄UË∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ ‚Ê»§-‚Èœ⁄UË¿Áfl flÊ‹Ê „ÙŸ ∑§Ë „flÊ ’ŸÊ ‹Ë ‚ÙÁŸÿÊ fl©Ÿ∑‘§ ¬Èà ⁄UÊ„È‹ ¬⁄U Á»§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U Áø¬∑§‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ËÁŸÁcR§ÿÃÊ flÊ‹Ë ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ©Ÿ∑‘§’øÊfl ◊¥ ÷Ã⁄U •Ê߸ „Ò ÃÊÁ∑§ ◊ÈgÊ fl„Ë¥ πà◊ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U SflÊ◊Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬(w-¡ËÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÉÊÍ‚ ∑§Ë xx-xÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄U∑§◊‚ÙÁŸÿÊ ◊Ùߟ٠ªÊ¥œË ∑§Ë ŒÙ ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ¡ÊŸ ) ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬Êÿ–

‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ’„UŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹Ê Á„US‚Ê

÷Ê⁄UÃ-߸⁄UÊŸ ªÒ‚ ¬Êߟ

‹Êߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ π≈UÊ߸ ◊¥ éÿÍ⁄UÙ

∑§ÙÁëø– ߸⁄UÊŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ¬˝SÃÊÁflà ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ¬øËŒÁªÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ π≈UÊ߸ ◊¥ ¬«∏ ªß¸„Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ªÒ‚ ‚Áøfl ∞‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛Ÿ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ‹ªÊÿ „Ò¥ ß‚Á‹ÿ Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥– ߸⁄UÊŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§’Ëø ¬˝SÃÊÁflà ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ¬Ê߬ ‹Êߟ

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§Á‹ÿ ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ı⁄UªÒ‚ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U«(ª‹) Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„ ‹Ë „Ò–‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§Ë ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ùÿ„ ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ øÍ¥Á∑§ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U‹ªÊÿ ªÿ ¬˝ÁÃ’¥œ •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Òß‚Á‹ÿ ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

•L§¥œÁà ⁄UÊÿ ∑§Ù ∑§Ê‹

¤Ê¥« , } Áª⁄UçUÃÊ⁄UéÿÍ⁄UÙ

÷ÈflŸ‡fl⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ˜ (∞fl˒ˬË) ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’È∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁfl¡ÃÊ ‹Áπ∑§Ê •ı⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •L§¥œÁà ⁄UÊÿ ∑§Ù ∑§‡◊Ë⁄U¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ ÁflflÊŒÊS¬Œ ÷Ê·áÊ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê‹ ¤Ê¥« ÁŒπÊ∞ •ı⁄UŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– •L§¥œÁà ÷ÈflŸ‡fl⁄U◊¥ ©Á«∏ÿÊ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê-ÁŸ‚ÊŸmÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ‚ÊŸ ‚ê◊‹ŸwÆvÆ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§¬˝ÁÃ⁄UÙœ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑‘§

Á‹∞ •Ê߸ ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë fl„ ‚◊Ê⁄UÙ„ SÕ‹ ¬„È¥øË¥ ∞flË’Ë¬Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ©ã„¥ ∑§Ê‹ ¤Ê¥« ÁŒπÊ∑§⁄U •ı⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–

Ÿ∞ ‚ËflË‚Ë ¬⁄U

©U∆U ‚flÊ‹ éÿÍ⁄UÙ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Ÿ∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ¬Ë¡ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞„Ò¥– øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ’¥ø Ÿ ¬Í¿ÊÁ∑§ ÄUÿÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ¤Ê‹ ⁄U„ ‚ËflË‚Ë‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– øË»§¡ÁS≈U‚ Ÿ •≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ‚ ŒÙ „çUà ∑‘§ ÷ËÃ⁄U¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÁÿ∑§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§∑‘§‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U øÊ¡¸‡ÊË≈U ¬¥Á«¥ª „Ù, ÃÙ©‚∑§Ê ¬˝◊هʟ Ã∑§ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚ËflË‚Ë ’ŸÊ∞ ¡ÊŸÊÁ∑§ÃŸÊ ©Áøà „Ò– ’¥ø Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U٬٥∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ •ª⁄U „◊ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ÄÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ¡Êà „Ò¥, Ã’ ÷Ë ÄUÿÊ ÿ ∑§„ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’Ëø ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÕÊÚ◊‚ ¬⁄U ¬ÊÚ◊ •Êß‹•ÊÿÊà ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§øÊ¡¸‡ÊË≈U ÷Ë »§Êß‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ∑§Ë„ÒÁ‚ÿà ‚ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë ‚ËflË‚Ë ÕÊÚ◊‚ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ◊¥ „Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Ë¡¬Ë ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ ‚ËflË‚Ë ’ŸŸ ‚ w ¡ËS¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ¬˝÷ÊÁflà „٪˖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ÕÊÚ◊‚ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÕÊÚ◊‚ ¡’≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ’Ãı⁄U ‚Áøfl •Ê∞, Ã’ Ã∑§

ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ë∆ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑‘§∞‚⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê SflÃ¥òÊ ∑§È◊Ê⁄U ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Á¡‚Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ ‚ÊÕ ’Ò∆¥ª •ı⁄U»§Êß‹ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U¥ª–”” ¬Ê◊ÙÁ‹Ÿ ÁŸÿʸà ‚‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ◊¥ „Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ •¬Ÿ ‚◊ˇÊ »§Êß‹⁄Uπ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ªË Á∑§ÄUÿÊ ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ◊ʬŒ¥«Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬Ë∆ Ÿ •≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ¡Ë߸ flÊ„ŸflÃË ‚ ∑§„Ê Á∑§¡’ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§‚Ë •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ◊¥ „Ò, ÃÙ fl„∑Ò§‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª ÿ„ ◊ÈgÊ „⁄U ‚◊ÿ ©∆ªÊ– ¬Ë∆Ÿ ∑§„Ê, ““‚flÊ ‡Êø ∑‘§ Äà ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë ∞‚√ÿÁQ§ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ŒÙÛÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ‹¥Á’à „Ù–”” ß‚Ÿ ∑§„Ê, ““ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ wÆÆw ‚ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ‹¥Á’à „Ò, ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ¬ŒÙÛÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– „◊ Á‚»§¸ ÿ„ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ fl„‚ËflË‚Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª– ÿ„πÈŒ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÁ◊¸ãŒªË „٪˖”” ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ∑§„Ê, ““ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •àÿ¥Ã ◊„àfl¬Íáʸ „Ò,„◊ •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ¥ª–”” ¬Ë∆ ŸS¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§Á‚»§¸ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ M§¬◊¥ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿÙÇÿÃÊ ◊ʬŒ¥«Ù¥‚Á„à ‚◊ÍøË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÚ‚¸‹ ’◊ ‚ „◊‹ ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ •‹∑§ÊÿŒÊ

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ( éÿÍ⁄UÙ)– ÿ◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ•¥ª˝¡Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸflÊ‹ ∑§ÊªÙ¸ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ¬ÊÚ‚¸‹ ’◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U•‹∑§ÊÿŒÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ı⁄U ¿Ù≈U „◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– •‹∑§ÊÿŒÊ Ÿ •¬ŸË ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù„◊Á⁄U¡ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚◊¥ íÿÊŒÊ πøʸ Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U ÿ„ •Ê‚ÊŸ ÷Ë „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„∑§flÊÿŒ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë ŸÿË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Á„S‚Ê„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚ûÊÊ Á∑§‚ Ÿ„UË¥ ÷ÊÃË éÿÍ⁄UÙ

¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ‚÷Ëwyx ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ‚ê¬ÛÊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’‚÷Ë Œ‹ •ı⁄U ª∆’¥œŸ•¬ŸË-•¬ŸË ¡Ëà ∑‘§ ŒÊfl∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ ŒÊflÙ¥∑§Ë •‚‹Ë ¬Ù‹ wy Ÿflê’⁄U∑§Ë ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ πÈ‹¡Ê∞ªË–

ßœ⁄U, ÁŸ¡Ë ‚◊ÊøÊ⁄UøÒŸ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚ ßßÊÃÙ S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡ŸÃÊ Œ‹(ÿÈŸÊß≈U«)-÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê)ª∆’¥œŸ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ (⁄UÊ¡Œ)- ‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ (‹Ù¡¬Ê) ª∆’¥œŸ ∑‘§ ’Ëø „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ •äÿˇÊ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ¬˝‡Ÿ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ„Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ‹Ù¡¬Ê ª∆’¥œŸ ŒÙ-ÁÄÊ߸’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UªÊ–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ Ÿ∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ◊¥ ¡Œ (ÿÍ) •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ∑§Ù ’„È◊à ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ÁŒπÊÿÊ „Ò– ¡Œ (ÿÍ)∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ¬˝flQ§Ê Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ÿ„ •ÊŒÃ „Ò, fl„ flÙ≈UÙ¥

∑§Ë ÁªŸÃË ∑‘§ ’ÊŒ „Ë „Ê⁄U◊ÊŸ¥ª– ¡Œ (ÿÍ) ∑‘§ ∞∑§flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§÷Ê¡¬Ê-¡Œ (ÿÍ)ª∆’¥œŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ vzÆ ‚ ∑§◊ ‚Ë≈U ¥ Ÿ„Ë¥Á◊‹¥ªË– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ‚Ë∏ ¬Ë∏ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ê ÷Ë∑§È¿ ∞‚Ê „Ë ∑§„ŸÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ß‚ ª∆’¥œŸ∑§Ù v|Æ ‚Ë≈U¥ Á◊‹¥ªË–

⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸(⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê) ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê•ÁŸ‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¤ÊÊ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥

◊ÃÙ¥ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ „È•Ê „Ò– ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ Á∑§‚Ë∞∑§ Œ‹ ÿÊ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ’„È◊à Á◊‹Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄UŸ„Ë¥ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§‚„ÿÙª ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË–

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (÷Ê∑§¬Ê) ∑‘§ ⁄UÊíÿ‚Áøfl ’Œ˝Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‹Ê‹ ∑‘§ ÷Ë „ı‚‹ ’È‹¥Œ „Ò¥–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ øÈŸÊflË π‹ ∑§ËÃSflË⁄U ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ flÊ◊Œ‹ ª∆’¥œŸ∞∑§ ◊¡’Íà Áfl¬ˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡M§⁄U ©÷⁄UªÊ–∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ¬˝◊ø¥Œ˝ Á◊üÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •ª⁄U ’„È◊à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÙ fl„ Áfl¬ˇÊ◊¥ ’Ò∆ªË– ©ã„Ù¥Ÿ S¬C ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Á∑§‚Ë Œ‹ÿÊ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒªË–

Á’„UÊ⁄U øÈŸÊfl

‚’∑§ •¬Ÿ-

•¬Ÿ ºÊfl

◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ÃÙ„»§Ê ‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ©UŸ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U

∑§Ù •Ê¡◊ πÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’«∏Ê ÃÙ„»§Ê Á◊‹Ê „Ò, ¡Ù •◊⁄U Á‚¥„ ‚ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬Ê≈U˸ ‚ •‹ª„Ù ª∞ Õ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê¡◊ πÊŸ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Á»§⁄U ‚ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŒπ¥ª–‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ©ã„¥ ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê ãÿÙÃÊ ¬„‹ „Ë Œ ÁŒÿÊ ÕÊ, •’ •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·ŒŸ ÷Ë ◊È‹Êÿ◊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚¬Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË „Ò– •Ê¡◊ πÊŸ Ÿ ‚¬Ê ◊¥ flʬ‚Ë∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ȇÊÊÁfl⁄UÃË ∑§Ê©¥Á‚‹ ’ŸÊ߸ ÕË, Á¡‚∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ‚¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ‚©Ÿ∑§Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªß¸ „Ò¥– •Ê¡◊ ∑§Ë flʬ‚Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ù ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ¬Ífl¸‚¥äÿÊ ¬⁄U ’Ãı⁄U ÃÙ„»‘§ ◊¥ Á◊‹Ë „Ò– ‹Ù∑§◊¥ø ∑‘§ ŸÃÊ •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ‚¬Ê ◊¥ •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ–‚ÊÕ „Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ⁄U◊ L§π •¬ŸÊà „È∞ ©ã„¥ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ∑§÷Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑‘§ πÊ‚ ⁄U„•◊⁄U Á‚¥„ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄U •Ê¡◊ ∑§Ë ŒÙSÃË ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U •Ê ªß¸ ÕË– •’ •◊⁄U Á‚¥„ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‚∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •Ê¡◊ πÊŸ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ flʬ‚Ë ‚ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ Á‚ÿÊ‚Ë »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ, ÿ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê

Ÿ ∑§Ë ‚¥⁄UÊ ‚ •¬Ë‹ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ(éÿÍ⁄UÙ)– flÒÁ‡fl∑§

‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞•◊Á⁄U∑§Ë¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¥¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ fl„ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê SÕÊ߸‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊©∆Ê∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ŒSÿ ªÈ‚Á’‹Ë⁄UÊÁ∑§‚ mÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ß‚¬˝SÃÊfl ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑§Ù’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ù SÕÊ߸ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ù •¬Ÿ øÊ≈U¸⁄U ∑‘§•Ÿì¿Œ wx ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ »§ı⁄UŸ ¡M§⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ÙÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë „Ê©‚ ∑§Á◊≈UË∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê

‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò, ¡„Ê¥ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄U πÈ‹ ∑§⁄U ¡ÊÁ„⁄U

Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê’ÊŒË

∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ¡„Ê¥∞∑§ •⁄U’ ‹Ùª ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ÿ„‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‡ÊÊ¥Áà ‚◊Õ¸∑§•Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ÷¡∑§⁄U ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ flÒÁ‡fl∑§ ‡ÊÊ¥Áà ◊¥◊¡’Íà ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ„Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, Á∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚÷Ê ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê SÕÊ߸ ‚ŒSÿ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ù •¬ŸøÊ≈U¸⁄U ∑‘§ •øÈë¿Œ wx ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ »§ı⁄UŸ „Ë ¡M§⁄UË∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞–

‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U

∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Ÿ

‚÷Ë ¬Áé‹∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§fl ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§÷ËÃ⁄U ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§⁄U¥– ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÿÙª,¡ŸÃÊ •ı⁄U ¬Áé‹∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ ’Ëø ‚¥¬∑§¸∑‘§¥Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË‹Ù∑§ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ •¬Ë‹Ëÿ•ÕÊÚÁ⁄U≈UË ‚ •‹ª ∑§Ê»§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U •»§‚⁄U„Ù¥ª– ß‚ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ∞∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ÃÕÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚÷Ë ¿„ ‚ÍøŸÊ•ÊÿÈQ§Ù¥ Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥– •ÊŒ‡Ê ◊¥•ÊÿÙª Ÿ ‚÷Ë ¬Áé‹∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ fl ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸∑§Ù ∑˝§◊’h ∑§⁄U ¥ •ı⁄U ©‚∑§Ë ÃÊÁ‹∑§Ê’ŸÊ∞¥–

◊Á„‹Ê ‚„∑§◊˸ ∑§Ù ¿«∏Ÿ flÊ‹Ê

¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÚãS≈U’‹ »§⁄UÊ⁄U

∆ÊáÊ (éÿÍ⁄UÙ)–◊Èê’߸ ◊¥ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •M§áÊ ’ÙM§« ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄U¬ ∑§Ê¥« ∑§Ëπ’⁄U ∆¥«Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË Á∑§ ∆ÊáÊ ∑‘§ ◊Èê’˝Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÚãS≈U’‹mÊ⁄UÊ •¬ŸË „Ë ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ mÊ⁄UÊ ¿«∏πÊŸË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ,ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ v~ Ÿflê’⁄U ∑§Ë „Ò– ◊Èê’˝Ê¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ’Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∞∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– •øÊŸ∑§ ©‚ ∑§ˇÊ ◊¥ ∞. ∞◊. ‚ÒÿŒ ŸÊ◊∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ •ÊÿÊ•ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÿ„ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Á∑§ ©‚Ÿ ÷Ë ∞∑§ ŸÿÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U π⁄UËŒÊ „Ò,◊Á„‹Ê ∑‘§ ∑§ãœ ¬⁄U „ÊÕ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ „ÊÕ ∑§Ù¤Ê≈U∑§Ã „Èÿ ‚ÒÿŒ ‚ ©‚ ∑§ˇÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚ ¬⁄U ÷Ë ‚ÒƒÿŒ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ•ı⁄U •‡‹Ë‹ ÷Ê·Ê ’Ù‹Ã „Èÿ ¿«∏πÊŸË ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿÊ– ß‚‚ ÉÊ’⁄UÊ߸ „È߸ fl„ πÈŒ∑§ˇÊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ªß¸ •ı⁄U •¬Ÿ flÁ⁄UDÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ ŒûÊÊòÊÿ ◊Ê¥«‹Ë∑§ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‚ÒƒÿŒ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÒƒÿŒ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò, ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ©‚ …Í¥… ⁄U„Ë „Ò–

∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥

∑§ÊÚã«◊ ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ¡Êÿ¡ Á¡ŸËflÊ–⁄UÙ◊Ÿ ∑Ò§ÕÁ‹∑§ øø¸ ∑‘§ œ◊¸ªÈL§ ¬Ù¬

’ÁŸÁ«ÄU≈U v{fl¥ Ÿ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ∑§ÊÚã«◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§È¿ πÊ‚ „Ê‹Êà ◊¥ ¡Êÿ¡„Ò– ¬⁄U ∑§¥«Ù◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÿıŸ ‚Èπ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ª‹Ã „Ò– ¬Ù¬ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ’¡ÊßSÃ◊Ê‹ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ù¬ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ÊÚã«◊¬ÈL§· ÿıŸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ∞«˜‚ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ÿÊ ∞ø•Ê߸flË‚¥∑˝§◊áÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊÚã«◊ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§Ê◊È∑§ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•ı⁄U ◊ÊŸflËÿ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ⁄UπŸÊ ∞ø•Ê߸flË ß㻑§ÄU‡ÊŸ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ê íÿÊŒÊ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ¬Ù¬ ∑§Ë ÿ„Á≈Uå¬áÊË ¡◊¸Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÀŒ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ËÁ∑§ÃÊ’ ‹Êß≈U •ÊÚ»§ Œ fl‹¸˜« — Œ ¬Ù¬, Œ øø¸ ∞¥« Œ‚Êߥ‚ •ÊÚ»§ Œ ≈UÊßê‚ ◊¥ ¿¬Ë „Ò– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ∑§È¿•¥‡Ê flÒÁ≈U∑§Ÿ ∑‘§ ∞∑§ •π’Ê⁄U ◊¥ ¿¬ „Ò¥– ∞«˜‚ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ÿÍ∞Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U ∞«˜‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬Ù¬ ∑‘§ ß‚ ∑§◊¥≈U ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÍ∞Ÿ∞«˜‚ ∑‘§ ∞Ç¡ÄUÿÈÁ≈Ufl«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Á◊‡Ê‹ Á‚Œ’ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ù¬∑‘§ ∑§◊¥≈U ‚ ÿ„ ’Êà ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò Á∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÿıŸ√ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ∑§ÊÚã«◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∞ø•Ê߸flË⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ò– ß‚‚ ∞ø•Ê߸flË⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Ã¡Ë Á◊‹ªË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ’¥ªÊ‹Ë ∑Ò§ê¬ ∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÿÈflÊ ◊¥ø

mUÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∞fl¥ ŒflÊ ©U¬øÊÁ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹ª÷ª v| fl·¸ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§y~~ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÁŸ‚ Ÿ“ø◊à∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê ÷¥«UÊ»§Ê«∏”¡ÊŒÍ ∑§ ¬˝ÿʪʥ ∑§Ê¬˝’ÊäÊŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •Êÿ∞◊∞∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ «UÊÚ. ªÊ¬Ê‹

◊È¥Œ«Ê, ◊‡Ê„ÍU⁄U ’Ê‹⁄Uʪ Áfl‡Ê· «UÊÚ. ßU⁄U‡ÊÊŒ •‹ËÁ‡Êfl¡Ë, Á¡‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚ. ‹Ê«U, «UÊÚ.•¥◊‹ ¬ÊgÊ⁄U, «UÊÄ≈U‚¸ ‚‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ «UÊÚ. ’Ê‹∑ΧcáÊ÷ªÃ, «UÊÚ. ¬Ê«U, «UÊÚ. øÊ¥Œ∑§⁄U, «UÊÚ.◊üÊÊ◊, ¬Ã¥¡Á‹ ÿʪ ‚Á◊Áà ∑§◊¥«U‹ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl◊‹ ∑§Ê¥S≈UËÿÊ,÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ ªÊ¬Ê‹ ◊È¥Œ«UÊ,∞◊•Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ „UÁ⁄‡Ê¥∑§⁄UÁ‚¥ª, ߸U¬Ê ∑§ «UÊÚ. Œfl ∑§ÛÊÊ∑§, «UÊÚ.Á’äÊÊŸ Á’SflÊ‚, ÁŸ◊Ê ∑§ «UÊÚ. ŒË¬∑§÷^UÊøÊÿ¸ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚

©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ø ‚¥ÿÊ¡∑§ ø¥ŒŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ø ∑§ ◊È∑§‡Ê flÊ‹∑§ ŸÁ∑§ÿÊ– ÌȬ⁄Uʥà «UÊÚ. ◊È¥Œ«UÊ ÃÕÊ «UÊÚ. ¬ÊgÊ⁄U Ÿ •¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’¥ªÊ‹Ë ∑Ò§ê¬ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ª⁄UË’ fl¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ÃÕÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊„UËŸ Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ‚ÍòÊ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊Ê¥≈ÍUÁ‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ–

ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ø¥ŒŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ◊È∑§‡ÊflÊ‹∑§, ‹Ê∑§ŸÊÕ «U, ÁŒŸ’¥äÊÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬˝flËáÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊ∑§‡Ê ŒûÊÊ, ø¥ŒŸ ⁄UÊÿ, ¬˝ŒË¬ Á’SflÊ‚,◊ŸÊ¡ ‚Ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‚¥¡Ëà Á‚¥ª, ∑§’Ë⁄U◊¥«∏‹, ⁄UÊ◊Í ⁄UÊÿ, ⁄UÊ¡‡Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ◊Ê¥≈ÍU Á‚¥„U, •¥ÁŸ‚ ∑§¬˝‡Êʥà Œflª«U, ∞◊•Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ¡È¬∑§flÊ⁄U, ¡ÿ¥Ã ∑§⁄¥U«U, ◊Ê„UŸ ¬Ê¥«U •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UU, wx Ÿfl¥’⁄UUU wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸/¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË(ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)

◊Ê. }Æ}|xywxxx

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ÷¥«Ê⁄UÊ– ÁflªÃ flcʸ Á¡‹ ◊¥

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊäÊÊ⁄U÷Íà äÊÊŸπ⁄UËŒË ∑¥§Œ˝ yx Õ •ÊÒ⁄U v •Ä≈Í’⁄U‚ wv Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ z ‹Êπ Á`§¥≈U‹Ã∑§ äÊÊŸ π⁄UËŒË „ÈU߸U ÕË– ¬⁄¥UÃÈßU‚ fl·¸ Á‚»¸§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ «U…∏U ◊Ê„U¬Ífl¸ yx •ÊœÊ⁄U÷Íà œÊŸ π⁄UËŒË∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ¬˝àÿˇÊ M§¬‚ vÆ ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ äÊÊŸπ⁄UËŒË vÆÆ Á`¥§≈U‹ ∑§ •Ê‚¬Ê‚„ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ∑§Ë◊ÃÁ◊‹ ßU‚∑§ Á‹∞ πÊ‹ ª∞ ßUŸ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UáÊË÷Íà „ÒU, ∞‚Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ‚ äÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃπ⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ÿ„U π⁄UÊ’ äÊÊŸ ∑Ò§‚ Á’∑˝§Ë ∑§⁄U¥∞‚Ê ¬˝‡Ÿ Á¡‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕÃ

„UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§fl‹ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ¬⁄U äÊÊŸ π⁄UËŒË∑¥§Œ˝ πÊ‹∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U‹ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ßU‚ •Ê⁄U ª¥÷ËÊ⁄UÃÊ ‚äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

œÊŸ π⁄UËŒË ∑§ yx ◊¥ ‚ ∑§fl‹ vÆ ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ’’ʸŒ

÷¥«UÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU߸U ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê U‚ x,~|v „ÄU≈ÿU⁄U ̌ ÊòÊ ∑§Ë äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ŸCU „UÊŸ ∑§Ë

Á⁄U¬Ê≈¸U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ flÁ⁄UDUÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ë „ÒU– ÿ„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „UÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ

ª∞ „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬Í⁄UË »§‚‹ ¬ÊŸË ◊¥ ÷˪ ªß¸U „ÒU– äÊÊŸ◊¥ •¥∑ȧ⁄U »Í§≈U ª∞ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ x,~|v „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ë•Ê∑§«Ê, ‹ÊπŸË, ¬flŸË fl ‹ÊπÊ¥ŒÍ⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§Ë »§‚‹ŸCU „ÈU߸U „ÒU– •ãÿ ÄU‚Ë‹Ê¥ ◊¥ èÊË »§‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥UøÊ „ÒU– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê∑§«∏flÊ⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸π⁄UË»§ ‚òÊ ◊¥ v ‹Êπ }v „¡Ê⁄U ~|y „ÄU≈ÿU⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ©à¬ÊÁŒÃ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚◊¥ „‹∑§ Œ¡¸ ∑§ËäÊÊŸ zy „¡Ê⁄U z}y „ÄU≈ÿU⁄U, ◊äÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë }v „¡Ê⁄U

}|{ „ÄU≈ÿU⁄U fl ÷Ê⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë yz „¡Ê⁄U y}| „ÄU≈ÿU⁄U ◊¥ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§Ë ªß¸U ÕË–‚flʸÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‹ÊπÊ¥ŒÍ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ww|v „ÄU≈ÿU⁄U, ¬flŸË ◊¥ zÆÆ „ÄU≈ÿU⁄U,‹ÊπŸË ◊¥ vwÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ „UÊŸ ∑§Ê Œ¡¸ „ÒU–

’¥ªÊ‹Ë ∑Ò§ê¬ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥‹Êª ‹Ê÷ÊÁãflÃ

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§¡Ê¥ø ∞fl¥ŒflÊ ©U¬øÊ⁄UÁ‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U–

ø¥Œ˝¬È⁄UU, fláÊË fl•ÊáÊ˸ ‹Ù∑§‚÷ÊÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ËÁflÁflœ ‚◊SÿÊ∞¥„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‚Ê¥‚Œ „¥‚⁄UÊ¡•„Ë⁄U Ÿ ◊È¥’߸ ◊äÿ⁄U‹fl ∑§◊„Ê√ÿflSÕʬ∑§ ∑§Ê ©UŸ∑§ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁflŸ¥ÃË ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ ÄUÃ’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ§ flø¥Œ˝¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ◊È¥’߸U◊äÿ ⁄‘U‹fl ∑§ ◊„Ê√ÿflSÕʬ∑§∑ȧ‹÷Í·áÊ Ÿ ÷¥≈U ŒË– ø¥Œ˝¬È⁄U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ „¥‚⁄UÊ¡•„Ë⁄U Ÿ ◊„Ê√ÿflSÕʬ∑§ ‚ ÷¥≈U∑§⁄U ¬˝‹¥Á’à ∑§Êÿ¸ ÃÈ⁄¥Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ◊Ê¥ª ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ø¥Œ˝¬È⁄U ◊¥ ◊Ê‹äÊP§Ê ∑§ÊSÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ, ’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„ Á¬≈U‹Ê߸Ÿ, ø¥Œ˝¬È⁄U ⁄U‹fl S≈‡ÊŸ ‚øÊ¥ŒÊ »§Ù≈U¸ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ⁄‘U‹ ‹Ê߸ŸßU‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄USÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸,

Áfl‚ʬÈ⁄U „ÊÚÀ≈US≈U‡ÊŸ ∑‘§⁄U‹,ŸÊª¬È⁄U-ø¥Œ˝¬È⁄U‡Ê≈U‹ ≈˛Ÿ,ÃÊÁ◊‹ŸÊ«Í∞ÄU‚¬˝‚ ‚Á„UÕãÿ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê

S≈UÊÚ¬¡ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–ßUŸ ‚÷Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ∑ȧ‹÷Í·áÊ Ÿ‚flʸ¬⁄UË

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚Ê¥‚Œ U „¥‚⁄UÊ¡ •„Ë⁄U ‚Á„Ußʪ¬È⁄U ◊äÿ ⁄‘U‹fl ∑§«Ë.•Ê⁄U.∞◊. ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ⁄UÊ™§Ã, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ•ÁŸ‹ »È§‹¤Ê‹, ⁄U‹fl ‚¥ÉÊ·¸‚Á◊Áà ∑§ ⁄U◊ÁáÊ∑§÷Ê߸ ø√„ÊáÊ,ŒÊ◊ÙŒ⁄U ◊¥òÊË, ⁄UÊ¡¥Œ˝∑§ÊªŒ‹flÊ⁄U, ¬˝◊ÙŒ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U,¬ÍŸ◊ ÁÃflÊ⁄UË, •‡ÊÙ∑§ •⁄UÙ⁄UÊ,¡ªŒË‡Ê ¡ÊœflÊŸË, Œfl«Ê¡Ë,‚¥¡ÿ ¬Êfl« ©¬ÁSÕà Ֆ

◊Ê¡⁄UË– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ’Ê‹Í œÊŸÙ⁄U∑§⁄U∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ª˝Ê◊¬¥øÊÿÄUÊŸflÊ‹Ë ◊Ê¡⁄UË ∑§ {ÆÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ „Ê≈U‹Á‚hÊÕ¸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ÁøflÁflŸÊÿ∑§ ⁄UÊ™§Ã ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥•Áœ∑§Îà M§¬ ‚ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê‚¥¬∑§¸ ¬˝◊Èπ ‚È⁄U‡Ê ‚Êfl¥Ã flÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ’Ê‹Í œÊŸÙ⁄U∑§⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄Uflˇʥ∑§⁄U ⁄UÊÚÿ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ßUŸ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–¬˝fl‡Ê ∑§⁄ŸflÊ‹ ‚÷Ë {Æ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷ªflÊ ŒÈ¬^UÊ fl¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ ¥Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê √ÿQ§ ∑§Ë–

©U‚∑§ ¬˝fl‡Ê ‚ ßU‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ „Uʪ˖ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞‚. ≈UË. ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚ŸÊ ∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§¬Í⁄U,◊ŸÙ¡ ¬Ê‹, ©¬Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ fl‚¥ÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U, ‚ÃˇÊÁ÷flª«, ‚È⁄U‡Ê ¬øÊ⁄U, ‡ÊÊÁ‹∑§ »§Ê‹, ‚¥ŒË¬ •ÊflÊ⁄UË fl•‚¥Åÿ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

⁄‘U‹fl ∑§ ¬˝‹¥Á’Ã

∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄‘¥U‚Ê¥‚Œ „¥U‚⁄UÊ¡ •„UË⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª

{Æ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŒÈª¸ – ŒÈª¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥„ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ •flÒœ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ÃËŸ Œ‡ÊË∑§^Ê •ı⁄U ŒÙ Á⁄UflÊÀfl⁄U,∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¬È‹ªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚©Ÿ∑‘§ ÁflM§äŒ wz, w|•Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ ÄÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UflË¥Œ˝ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Á’¡ãŒ˝ Á‚¥„ ©»§¸ Á⁄U¥∑§Í ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄UÁ‚¥„ (w~) ÁŸflÊ‚Ë „È«∑§Ù „Ê‹ ◊È∑§Ê◊ ©⁄U‹Ê ¬È‹ªÊ¥fl,•M§áÊ ∑§ã„ÒÿÊ Œ‡Ê◊Èπ (wy) ª˝Ê◊ ’Ê‹Êπ«∏Ê, ÕÊŸÊ◊Ùπ«∏, Á¡‹Ê Á¿¥ŒflÊ«∏Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ◊È∑‘§‡Ê ©»§¸ ◊ÈP§ÍÁŒŸ‡Ê ⁄UÊ¡flÊ«∏ (wÆ ) „ÊÚÁS¬≈U‹ ‚ÄU≈U⁄U Á÷‹Ê߸ „Ò–’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Á’¡ãŒ˝ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UËÕÊ– fl„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ „ÁÕÿÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ’øÃÊÕÊ– ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UËÁ’¡ãŒ˝ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò–

§∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË

∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ¡πË⁄UÊ ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹Ë „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë Á’¡ãŒ˝ ‚ ∞∑§ ∑§^Ê, ∞∑§ Á‚ÄU‚⁄UÁ⁄UflÊÀfl⁄U, ∞∑§ Á¬SÃı‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊È∑‘§‡Ê ©»§¸ ◊ÈP§Í∞∑§ ∑§^Ê, ∑§Ê⁄UÃÍ‚ •ı⁄U •M§áÊ Œ‡Ê◊Èπ ‚ ∞∑§ ∑§^Ê,∑§Ê⁄UÃÍ‚ ‚Á„à ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§⁄UflË¥Œ˝ ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿¡Ê⁄UË „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§äŒ ÕÊŸÊ ¬È‹ªÊ¥fl ◊¥ •Ê◊¸˜‚∞ÄU≈U ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬˝◊ÙŒ M§Á‚ÿÊ, ¬˝œÊŸ •Ê⁄UˇÊ∑§ ‚È⁄U‡Ê’ŸÊ»§⁄U, •‡ÊÙ∑§ ‚Ê„Í, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ‚ÙŸË, ÷ʟ͇ʥ∑§⁄U ‚Ê„Í,•Ê⁄UˇÊ∑§ ÁŒ‹’ʪ Á‚¥ª, ÷⁄Uà ÿÊŒfl, ‚ªË⁄U πÊŸ, ÁŒŸ‡Ê∑§È◊Ê⁄U, «Ë∑‘§‡Ê Á‚ã„Ê, ‡Ê’Ê’’ÈgËŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë–

ø¥Œ˝¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¥Ãª¸Ã ŸÊª÷Ë«∏ fl’˝ê„¬È⁄UË Ã„U‚Ë‹ ◊¥ w| Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹, ’˝ê„¬È⁄UË flÁø◊Í⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ y ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Êª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ , Áø◊Í⁄U ◊¥ SflÊSâÿÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‹¬˝ÙS∑§Ù¬Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ¬˝Á‚h‹¬˝ÙS∑§Ù¬Ë ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. ‚Ê‹fl‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄‘¥Uª– ‹¬˝ÙS∑§Ù¬Ë‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥•ÁäÊ∑§ ÁŒŸ ÷Ã˸ ⁄U„UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÕ „UˇÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸U ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸËŸ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„U ‹¬˝ÙS∑§Ù¬Ë

‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ŸÊª÷Ë«∏, ’˝ê„¬È⁄UË fl Áø◊Í⁄UÄU‚Ë‹ ∑§ ‚÷Ë ÿÙÇÿ ¡Ù«∏Ê ¥ Ÿ‹¬˝ÙS∑§Ù¬Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ê÷‹∑§⁄U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ «ÊÚ.‚ÃË‡Ê flÊ⁄U¡Í∑§⁄U, ©¬ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬∑§⁄U¬, SflÊSâÿ ‚÷ʬÁà ÁflŸÙŒ•„Ë⁄U∑§⁄U, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ Á‡Ê¥Œ, Á¡‹Ê‡ÊÀÿÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. ⁄U◊‡Ê ’Ê¥«’Èø,«ÊÚ. •ÊŸ¥Œ ∑§Ê¥’‹ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‹¬˝ÙS∑§Ù¬Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ

Á‡ÊÁfl⁄U w| ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸

fl ¬Ífl¸ ÁfllÊÕ˸ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ÁŒÑË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà ‚ ÷¥≈U ∑§Ë– ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfllÊÕ˸ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÑË ◊¥•èÿÊÿ ŒÊÒ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄‘U ◊¥¬ÒÃÊÁ‹‚ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ⁄UÊC˛U¬Áà ÷flŸ ◊¥÷¥≈U Œ∑§⁄U ◊¥«U‹ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ÷¥≈U‹Ë– ©UŸ∑§Ê ⁄UÊCU˛‚¥Ã ∑§Ë “ª˝Ê◊ªËÃÊ” fl “ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ÊßÁÄʂ” ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ÷≈U SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U–¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ Ÿ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà ÷flŸ ◊¥ŒflËÁ‚¥ª ‡ÊπÊflà ‚ ÷Ë ÷¥≈U ∑§Ë fl ©UŸ∑§Ê ÷Ë ø¥Œ˝¬È⁄U•ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ– ŒflËÁ‚¥„ ‡ÊπÊflà Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ •Ÿ∑§•ŸÈ÷fl ∑§Ê ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛U¬ÁÃ÷flŸ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ◊¥ ÷¥≈U Œ∑§⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃËŸ ÁŒŸÁŒÑË ◊¥ ◊ÈÄ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •ãÿ∞ÁÄÊÁ‚∑§ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ÷¥≈U Œ∑§⁄U •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ßU‚•èÿÊ‚ ŒÊÒ⁄‘U ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ¡.∞. ‡Êπ, ¬Ífl¸ ÁfllÊÕ˸

‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ œÙ¬≈U, ‚Áøfl ‚Ë.∞. ŒÊ◊ÙŒ⁄U‚Ê⁄U«Ê, ©¬ÊäÿˇÊ üÊˬʌ ¡Ù‡ÊË, •¡ÿ flÒ⁄Uʪ«,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË, ◊È∑È¥§Œ ŒÈ’ fl ©¬¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.∞‹.flË. ‡Ê¥«, «ÊÚ. •Ê⁄U.¬Ë. ߥªÙ‹, Œfl⁄UÊfl ∑§È≈U◊Ê≈U,¬˝Ê. ©fl¸‡ÊË ◊ÊÁáÊ∑§, ¬˝Ê. •¡ÿ ’‹, ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§’Ù¤ÊÊflÊ⁄U, ÁflŸÙŒ ŒÈªÊ¸¬È⁄UÙÁ„Ã, Á◊Á‹¥Œ ª¥¬Ê∑§⁄U,◊ÎáÊÊÁ‹ŸË œÙ¬≈U, ÁS◊ÃÊ ¡Ù‡ÊË, ‚◊Ë⁄U ÃÊÃÊflÊ⁄U, ªáʇʕʌ◊ÊŸ, ∞«U. fl·Ê¸ ¡Ê◊ŒÊ⁄U, ‚ÁøŸ ¡„Ê¥ªË⁄UŒÊ⁄U,¬˝‡Êʥà •Êfl¸, ‚¥¡ÿ ⁄UÊ◊Êflà •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊÕÊ– ‚fl⁄UŒÿ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«‹ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊¬Ù≈UŒÈπ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÿ„U •èÿÊ‚ ŒÊÒ⁄UÊ „ÈU•Ê–

≈˛U∑§ Ÿ ⁄UÊ„UªË⁄U

∑§Ê ∑ȧø‹ÊÉÊÈÇÉÊÈ‚– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ÉÊÈÇÉÊÈ‚

•¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ªÒ⁄‘U¡¬«UÊ‹Ë ◊¥ wv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U w.xÆ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ Áfl¡ÿ ⁄UÊ◊ŸÈ¡flÊ⁄Uø¥Œ˝¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÿ„U ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê◊Ÿ ‚•ÊŸflÊ‹ •ôÊÊà ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Ÿ•¬ŸÊ flÊ„UŸ á ªÁà ‚ ŒÊÒ«U∏Ê∑§⁄UÁfl¡ÿ ⁄UÊ◊ʪȡflÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊÁ¡‚‚ ©U‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– •‡ÊÊ∑§ Áfl_U‹ ¬≈U∑ȧ‹∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà ≈˛U∑§ øÊ‹∑§∑§ ÁflM§h ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ÉÊÈÇÉÊÈ‚ ◊¥•¬⁄UÊäÊ ∑˝§. vy~/vÆ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w|~,xÆy(•)÷ÊŒ¥Áfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ÉÊÈÇÉÊÈ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

“‚ΡŸ” ∑§Ê“ŸÊ≈UÿÊ◊ʪˋŸÊ≈Uÿ” w} ∑§Êø¥Œ˝¬È⁄U– ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∞∑§ •‹ª

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸflÊ‹ “‚ΡŸ” ∑§◊ÊÁ‚∑§ ∑§Êÿ∑˝§◊ʥê¸Ã“ŸÊ≈Uÿ∏Ê◊ʪˋ ŸÊ≈Uÿ” ÿ„U ŸÊ≈Uÿ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU– ÃËŸ ÉÊ¥≈U ŸÊ≈U∑§Œπ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU¬⁄¥UÃÈ ÿ„U ŸÊ≈U∑§ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë •Ÿ∑§ŸÊ≈U∑§ Á¿U¬ „UÊà „ÒU– ßU‚ ŸÊ≈U∑§ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë w}Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ «UÊÚ.‡ÿÊ◊ʬ˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ flÊøŸÊ‹ÿ ◊¥‡Ê„⁄ ∑§ ŸÊ≈Uÿ∏‚ÎCË ◊¥ ŒÊ Á’ŸË ∑§Á‡Ê‹ŒÊ⁄U Áfl‹Ê‚ ’Ù¤ÊÊflÊ⁄U •ÊÒ⁄U•¡ÿ œflŸ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ‚ΡŸ ∑§ßU‚ oÎ¥π‹Ê ◊¥ v~ flÊ¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊŸ ‚ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë ‚ΡŸ ¬˝◊Ë ©ûÊ◊¬˝ÁÂʌ ŒŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•flÒœ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÃËŸ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚‚Á◊Áà Ÿ ◊ŸÊ߸U

ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ¡ÿ¥ÃË ø¥Œ˝¬È⁄U– Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊ÁÃ

∑§Ë •Ê⁄U ‚ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸Uªß¸U– ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ⁄UÊ„È‹ ¬ÈªÁ‹ÿÊ, ’ËÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ‚Íÿʸπ¡Ê¥øË, ¬˝flËáÊ ¬«fl∑§⁄U,‚ÈœÊ∑§⁄UÁ‚¥„ ªı⁄U, •‡ÊÙ∑§ ŸÊªÊ¬È⁄U,‚ÈŸËÃÊ ‹Ù…ËÿÊ, •ŸÈ Œ„ªÊfl∑§⁄U Ÿ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U •ÊŒ⁄UÊ¡¥Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸËߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË øı∑§ ¬⁄U ÁSÕà ߥÁŒ⁄UʪʥœË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U•ÊŒ⁄UÊ¡¥Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •L§áÊ ’È⁄U«∑§⁄U, ‚¥¡ËflŸË ¡Ù‡ÊË,ß∑§’Ê‹ ÷Ê߸, ¿ÊÿÊ flÊŸπ«,•Ÿfl⁄U÷Ê߸, •‚‹◊÷Ê߸, ÁŒªÊ¥’⁄UÃÊÃÊflÊ⁄U, ¬⁄Uʪ flπ¥«, Áfl¡ÿŒÒfl‹∑§⁄U, ⁄U%◊Ê‹Ê ’ÊfláÊ, fl¥ŒŸÊ÷ʪflÃ, •ÁŸÃÊ ŒÊÃÊ⁄U, ‚ÈÁflœÊ’Ê¥’Ù›, ⁄UÊœÊ •ÊòÊÊ◊, ∑§À¬ŸÊ‚ÊìÈÃ, ◊ÊÿÊ ’ÊfláÊ, ¿ÊÿÊ ’⁄U«•ÊÁŒ •‚¥Åÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê “ª˝Ê◊ªËÃÊ” fl

“ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ê ßÁÄʂ” ¬ÈSÃ∑§ ÷¢≈U

‹ÊÚÿ« ◊≈UÀ‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ◊¥ ∆U∑§Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ÉÊÈÇÉÊÈ‚ ÁSÕà ‹ÊÚÿ«◊≈UÀ‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U U ∑§Ë¬˝Ê× „ÈU߸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „¥‚⁄UÊ¡ ‡ÊÊ„ÍßU‚ ∆U∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U–ÉÊÈÇÉÊÈ‚ ∑§ ‹ÊÚÿ« ◊≈UÀ‚ ßU‚ ¬Ù‹ÊŒÁŸÁ◊¸ÃË ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ Á∑§‹Ÿ ‚»§Ê߸∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∆U∑§Ê¡ÈŸŒ πÊŸ ŸÊ◊∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÿʪÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ∑§⁄UŸÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ¡ÈŸŒ πÊŸ ŸøÊÒ’Ë‚ ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞„ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× Á∑§‹Ÿ ◊¥ ‹Ù„U∑§Ë Õ⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ÿ„U Õ⁄U„¥‚⁄UÊ¡ ‡ÊÊ„Í ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Áª⁄U ªß¸U–∑§Ê»§Ë Œ⁄U Õ⁄U ∑§ ŸËø Œ’ ⁄U„UŸ ‚‡ÊÊ„ÍU ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „Uʪ߸U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§¥¬ŸË ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê Á∑§‹Ÿ ◊¥‹Ù„U ∑§Ë Õ⁄U ∑§ ŸËø ¬«∏Ë Ÿ¡⁄U•ÊÿË– ßU‚ Õ⁄U ∑§ ŸËø ‡ÊÊ„ÍU ∑§Ê ‡Êfl’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê–

¿UûÊË‚ª«U ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

é‹ÊÚ∑§ - v/«UË, ‚«∏∑§ - xw

‚Ä≈U⁄U - { Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê - ŒÈª¸ (¿U. ª.), ◊Ê. Æ~xÆw}x|zw}

¬˝◊‚ʪ⁄U ‚Èÿ¸fl¥‡ÊË

߸-S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊ∞¢

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UUUU, wx Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ9

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

ÿʪ ‚ ⁄Uʪ ÁŸflÊ⁄UáÊ

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ã „È∞ vz

‚ wÆ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§ ÿʪÊèÿÊ‚ ‚

∞‹¡Ë¸,‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊, Œ◊Ê

Á‚⁄UŒŒ¸,∑§◊⁄UŒŒ¸, ÉÊÍ≈UŸÊ¥ ∑§

ŒŒ¸, ¬≈U ∑§ ⁄Uʪ, •ÁŸŒ˝Ê,

Á«U¬˝‡ÊŸ, ◊Ê≈UʬÊ, ◊äÊÈ◊„U •ÊÁŒ

∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á◊‹-«UÊÚ.

’Ë.∑§ ’Ê¥Œ˝

◊Ê.Æ~Æw}x{}{vz

Æ~Æw}wÆy}~Æ

◊Á«U∑§‹

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

◊Ê’Ê߸U‹ ŒÈM§SÃË ∑§ãŒ˝

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê

◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄U¬ÿÁ⁄¥Uª ÃÕÊ

«UÊ™§Ÿ‹ÊÁ«¥Uª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á‚»¸§ zz M§. ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ

ªÊ¥⁄U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ - ŸÊª¬È⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚,

’È⁄UÊ«U ª‹Ë, ËˬÈ⁄UÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§

◊Ê∑¸§≈U, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ~ywv|Æv~vy

~ywÆyyvv}~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹Á«U¡

Á‡ÊˇÊÊ - vÆ flË ¬Ê‚ ‚ ’Ë∞ Ã∑§©U◊˝ - v} ‚ wz ‚Ê‹flß - xzÆÆ ‚ {zÆÆ

‚¥¬∑¸§ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Á«US≈˛UËéÿÈ≈U⁄U πÊà ⁄UÊ«U

¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ πÊà ⁄UÊ«U, ÷¥«UÊ⁄UÊ.ŒÈ⁄UäflŸË —- |}|z{vv~zv

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒUfläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ

„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈UŸ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÁŸÿ◊◊ÈÃÊÁ’∑§ vy fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§’ìÊÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ •Õʸà ’Ê‹◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UflÊŸÊ ÿ„U ‚¢ªËŸ •¬⁄Uʜ٥∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ß‚∑§ Á‹∞ v ‚x fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê ÃÕÊ z „U¡Ê⁄U L§.¡È◊ʸŸÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

’Êfl¡Íº ß‚∑§ ªÙ¥ÁºÿÊ ‚„UÊÿ∑§∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ŸÊ∑§∑§ ŸËø ‡Ê„U⁄U ‚Á„Uà Á¡‹ ∑§ ŸÊ‡ÃÊ„UÙ≈U‹, …UÊ’Ê, ÷Ù¡ŸÊ‹ÿ, ⁄‘US≈UÊ⁄‘U¢≈U,øÊÿ-≈U¬⁄UË, ßZ≈U ÷≈˜≈UÙ¥ fl œÊªÊ »Ò§Ä≈˛Uˬ⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬‚ËŸÊ ’„UÊÄÈU∞ ’Ê‹ ◊¡ºÍ⁄U Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ’Ê‹◊¡ºÍ⁄UË ÁŸ◊¸Í‹Ÿ „UÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝ÁÃfl·¸¡Ÿ¡ÊªÎÁà •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë„UçÃÊ⁄UπÙ⁄UË fl •‹ª¡Ë¸ ∑§Ë fl¡„U ‚ÿ„U ◊ÈÁ„U◊ ∑§„UË¥ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙà ÁºπÊÿË

Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË– ’ìÊÙ¥ ∑§ Á¬˝ÿ øÊøÊ Ÿ„UM§ ∑§Ê vy

Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¡ã◊ÁºŸ ’Ê‹Áºfl‚ ∑§M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë •fl‚⁄U¬⁄U ’Ê‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊ÈÁ„U◊ fl¡Ÿ¡ÊªÎÁà •Á÷ÿÊŸ vy ‚ wvŸfl¢’⁄U ∑§ ’Ëø •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ß‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§‚¢º÷¸ ◊¥ ’¢ºÙ’Sà „UÃÈ ’È‹Êÿ ªÿ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ fl „UÙ◊ªÊ«¸U œ«∏U∑§◊ÈÁ„U◊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚„U∑§Ê◊ªÊ⁄U•ÊÿÈÄà ‚Á„Uà ºÍ∑§ÊŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl•ãÿ ∑§ÁŸc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÊߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ⁄U„U Á∑§ãÃÈ ÿ Áflº÷¸flË⁄UvÆ ’¡ ∑§Ë ¡ª„U ºÙ¬„U⁄Uvw ’¡ªÙ¥ÁºÿÊ ¬„È¥ø– fl¡„U ’ÃÊÿË ŸÊª¬È⁄U‚ •Êà „È∞ Áflº÷¸ ≈˛UŸ Áfl‹¥’ ‚

¬„È¥UøË ÕË– U ÁºπÊfl≈UË Ãı⁄U ¬⁄UüÊË≈UÊÚÁ∑§¡ øı∑§ ‚◊ˬ ÁºÀ‹Ë„UÙ≈U‹ fl ‡Ê◊ʸ „UÙ≈U‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸U Á∑§ãÃÈ „UÊÕ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥‹ªÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚„UÊÿ∑§∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ „UË∑ȧ¿U ÷˝c≈U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’Ê‹◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ ‹Ÿ flÊ‹√ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ù ¬„U‹ „UË ß‚ ¡Ê¢ø◊ÈÁ„U◊ ∑§Ë π’⁄U º ºË ÕË ŸÃˡß„UÙ≈U‹ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ Ÿ ’Ê‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥∑§Ù ¿ÈU≈U˜≈UË ¬⁄U ÷¡ ÁºÿÊ– ºÈªÊ¸ øı∑§¬„È¥øŸ ¬⁄U fl„UÊ¢ ÁSÕà ∞∑§ øÊ≈U√ÿfl‚ÊÿË ◊„U‡Ê ¡ÿ¢Ã ∑§ ÿ„UÊ¢¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ê‹◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ ’Ê‹∑§Ê◊ªÊ⁄U ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê

’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ©U‚Ë øı∑§ ¬⁄U ÁSÕà ⁄U’«∏UËflʋʺÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ¬å¬Í „UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈåÃÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê ‡Ê„U⁄U ÕÊŸ ◊¥∑§Ê◊ªÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Á»§ÿʸºË ¬˝∑§Ê‡Ê’Ê’È‹∑§⁄U mUÊ⁄UÊ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄà ∞.∑§.¬¥«U‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬∑§«∏U ª∞ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ìÊ ∑§Ê ŸÊ◊‡ÊÈ÷◊ ÿʺfl fl ºÍ¡ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‚¢ÃÙ·’⁄U«U „ÒU– ºÙŸÙ¥ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ©UŸ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚Ȭȸº ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Áfl‡Ê· ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§‚åÃÊ„U÷⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ã„Uà ’Ê‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ÷¥≈U º∑§⁄U©UŸ‚ ‚¢flʺ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ, ’Ê‹◊¡ºÍ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ Á◊¬Ë¥ª ∞fl¥ ßZ≈U

÷^UÊ ◊¥ ’Ê‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÙœ ◊ÈÁ„U◊fl ÁøòÊ∑§‹Ê S¬œÊ¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸UÕË Á∑§ãÃÈ ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U∑§„UË¥ ÷Ë •◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–’Ê‹ ◊¡ºÍ⁄Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ wv Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ª˝Ê◊ ∞∑§Ù«∏UË ∑§ „UÙ≈U‹ ¬⁄U¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§⁄U vv fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ⁄U◊‡Ê‚È⁄‘U‡Ê ◊üÊÊ◊ ‚ ’Ê‹ ◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UflÊÄÈU∞ „UÙ≈U‹ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ⁄¢Uª„UÊÕÙ¥¬∑§«∏Uà „ÈU∞ ©U‚ ¬⁄U ª¢ªÊ¤Ê⁄UË ÕÊŸ ◊¥◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ ÁSÕà ø¢º˝÷ÊªÊ ŸÊ∑§ ¬⁄U‚Êfl¡Ë ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥ U≈U ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á„UÃ‡Ê »§àÃÈ‚ÿÊ◊ (vv), ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øı’‹Ê‹≈U∑§Ê◊ (vy) ߟ ’ìÊÙ¥ ‚ ’Ê‹◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ „UÙ≈U‹◊ÊÁ‹∑§ Áfl¡ÿ ª¡ÊŸŸ ’Ê⁄UʬÊòÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

y „UÙ≈U‹Ù¥ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê — { ’Ê‹ ◊¡ºÍ⁄U ◊ÈÄÃ

‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– üÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ≈˛US≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚flÒcáÊÙºflË ÿÊòÊÊ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã •ª˝flÊ‹ ∑§Ê¬Èc¬ªÈë¿U ‚ Sflʪà ◊¢Áº⁄U‚Á◊Áà ‚¢⁄UˇÊáÊ ⁄UÊ◊ ◊ÊÁπ¡Ê,‚Áøfl Á‡Êfl⁄UÊ◊ ◊üÊÊ◊(ªÈL§¡Ë), ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÈãŸÊÁÃflÊ⁄UË, ‚ºSÿ •Ê‡ÊË· ◊S∑§⁄U,⁄UÊ◊Á‚¢„U ø√„UÊáÊ •ÊÁº mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊Ê¥flÒcáÊÙºflË ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ww ‚ w}Ÿfl¢’⁄U ∑§ ’Ëø flÒcáÊÙºflË º‡Ê¸Ÿ

„UÃÈ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– vxÆÆ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê¡àÕÊ ww Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ~ ’¡v} ’ÙªËÿÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄US¬‡Ê‹ ≈˛UŸ ‚ ªÙ¥ÁºÿÊ S≈U‡ÊŸ ‚⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– ≈˛UŸ ∑§ ∑§Ùø Ÿ¢.∞‚. ~ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ë ªÈ»§Ê fl ¤ÊÊ¢∑§Ë÷Ë ’ŸÊÿË ªß¸U „ÒU ÃÕÊ Á«Ué’Ù¥ ∑§ÙŸÊ◊ ÷Ë ‚÷Ë ÃËÕ¸SÕ‹Ù¢ ∑§ÊÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊòÊË ‚Á◊ÁìºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§‡ÊÊ◊ z ’¡ ªÙÿ‹ øı∑§ ‚S∑ͧ≈U⁄U ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë Á¡‚◊¥’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ‚Áê◊Á‹Ã„ÈU∞–

vxÆÆ ÿÊòÊË flÒcáÊÙºflË º‡Ê¸Ÿ „UÃÈ ⁄UflÊŸÊ

⁄UÊ∑§Ê¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§Ù ôÊʬŸ

‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸflËŸÃ◊߸-S∑§ÊÚ‹⁄U‡Êˬ ÿÙ¡ŸÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ËÁ„UÃ∑§Ê⁄UË fl ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÒU ©U‚∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄UÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ „UÃÈ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‚„U∑§Êÿ¸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ú„UÃÈ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ Á¡‹ ∑§ ∑§ÁŸc∆U flflÁ⁄Uc∆U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿÙZ Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U‚„UÿÙª º∑§⁄U •¢ÁÃ◊ ◊Ⱥà ∑§ ÷ËÃ⁄U‹Ê÷ÊÕ˸ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ πÊà ’Ò∑§Ù¥ ◊¥ß¸-S∑§ÊÚ‹⁄U‡Êˬ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ÃÈ⁄¢UÃπÊ‹ ∞‚Ê •ÊuUÊŸ ⁄UÊíÿ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑§ ‚ºSÿ(ÁflœË) ‚Ë.∞‚. ÕÍ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– SÕÊŸËÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ÷flŸ ‚÷ʪ΄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ߸- S∑§ÊÚ‹⁄U‡Êˬ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ∑§ÁŸc∆U fl flÁ⁄Uc∆U

◊„UÊÁfllÊ‹ÿËŸ ¬˝ÊøÊÿÙZ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ©Uã„UÙ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UÊíÿ „ÒU–ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÙ ß‚∑§ Á‹ÿ∑§ÊÚ‹¡ fl ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á¬˝¢‚ˬ‹,‡ÊÊ‹Ê ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ÁflÁ„Uà Ÿ◊ÍŸÊ ¬òÊ ◊¥ ‚¢¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË÷¡∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊ∞–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË•ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏U Ÿ ∑§Ë– ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ Áfl‡Ê·Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ë.¬Ë.◊Ù„’¢‡ÊË Ÿ ¬˝SÃÊflŸÊ ⁄Uπà ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë¬Ê‡fl¸÷Í◊Ë S¬c≈U ∑§Ë– Á¡‹ ◊¥ ߸-S∑§ÊÚ‹⁄U‡Êˬ ÿÙ¡ŸÊ ‚ w{|◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ‹Ê÷ÊÁãflà ¡’Á∑§ wwx◊„UÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ Ÿ •’ Ã∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥÷¡Ë „ÒU–

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ fl ¬Á⁄UˇÊʇÊÈÀ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á¡‹ ◊¥ ‹Ê÷ÊÕ˸ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ zw „U¡Ê⁄U }vw „ÒUÁ¡Ÿ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ {Æzw ‹Ê÷ÊÕ˸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊà πÙ‹ ª∞ „ÒU Á¡‚‚ ߸-S∑§ÊÚ‹⁄‡Êˬ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ø‹ÊŸ „ÃÈ Ã◊Ê◊ ◊„UÊÁfllÊÿ‹ ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ fl Á‹¬Ë∑§ z Áº‚’⁄U vÆ Ã∑§ ’Ò∑§Ù¥◊¥ ‹Ê÷ÊÕ˸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ πÊà πÙ‹Ÿ„UÃÈ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄‘¥U– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UˤÊÊ«∏U Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ πÊÃʬ˝’¢œ∑§Ù¥ ‚ ‚„ÿʪ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

ß‚∑§ ¬Ífl¸ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ©U¬ÊÿÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ÃଇøÊÃÁ¡‹Ê ºˇÊÃÊ ‚Á◊Áà fl ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ÷Ë •ÊÿÙª ‚ºSÿ ÕÍ‹ flÁ¡‹ÊœË‡Ê ¤ÊÊ«∏U ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ‹Ë ªß¸U–

Á∑§‚ÊŸ Ÿ ‹ªÊ߸U »§Ê¢‚˧ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¡‹ ∑§Ë •Ê◊ªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ ’ŸªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ∑§¡¸¬ËÁ«∏Uà ÿÈflÊ Á∑§‚ÊŸ Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U

πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ©U‚ ‚◊ÿ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸ ¡’ Á∑§‚ÊŸ ŸË‹∑¢§∆U ª¡ÊŸŸ ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U(xÆ) ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ê ÕÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê ’¢º ∑§⁄U fl„U »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ‹ ªÿÊ– πà ‚ ¡’ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë¬%Ë fl ◊Ê¥ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ÃÙ ŸË‹∑¢§∆U ∑§Ë ‹Ê‡Ê »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ‹ÃË „ÈU߸ ºπË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê◊ªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºËªß¸U– ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‡Ê ŸËø ©UÃÊ⁄Ë •ı⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ–

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë x ∞∑§«∏U πÃË „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∑§¡¸ ‹∑§⁄U »§‚‹ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§Ë ÕË‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U »§‚‹ ’’ʸº „UÙŸ ‚ fl„U ∑§¡¸ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ªÃ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚Ÿ πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë–

ÿÈfl∑§ Ÿ ¡„U⁄U ª≈U∑§Ê§ªÙ¥ÁºÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ̌ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’Ù⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë Á„UÃ‡Ê ªÈáÊË⁄UÊ◊ ŸÊª¬È⁄‘U (xz) Ÿ

•ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê— ∑§Ë≈U∑§ŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ã’Ëÿà Á’ª«∏UŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ Á„UÃ‡Ê ∑§ÙªÙ¥ÁºÿÊ ∑§ Á¡‹Ê ∑§≈UË∞‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚◊ÿ ⁄U„Uà ©U¬øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ‚ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ÃÙ ’øÊ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã •’ ÷Ë ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „UÈ߸ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ flÒl∑§Ëÿ ◊◊Ù ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU¥–

‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¡‹ ◊¥ ªÃ ÁºŸÙ¥ „ÈU߸’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë œÊŸ»§‚‹ øı¬≈U ∑§⁄U ºË „ÒU– ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ◊È•Êfl¡∏Ê º¢ ∞‚Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞⁄UÊc≈˛UflÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÙ¥ ∑§ ∞∑§ Á‡Êc≈U◊¢«U‹ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÁflŸÊ‡Ê¤ÊÊ«∏U ‚ ©UŸ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷¥≈U ∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê‚ÊÕ „UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ’Í‹¢º ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ π⁄UÊ’ œÊŸ ∑§ …U⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ≈U’‹ ¬⁄U⁄Uπ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ⁄UÊ∑§Ê¥¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊœÊ⁄U÷Íà ◊ÍÀÿ ¬⁄UœÊŸ π⁄UËºË ∑¥§º˝ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸº¸‡Ê ∑§ÊÁ¡‹ ◊¥ ©UÀ‹¢ÉÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–

•Ê¡ Ã∑§ •Ê◊ªÊ¢fl, ªÙ⁄‘UªÊ¢fl, ‚Ê‹∑§‚Ê, ªÙ¥ÁºÿÊÄU‚Ë‹ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë „U◊Ë ÷Êfl œÊŸ π⁄UËºË ∑¥§º˝ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥Á∑§∞ ª∞ „ÒU ¡„UÊ¢ ÿ„U ∑¥§º˝ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ „ÒU fl„UÊ¢ œÊŸ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ê

¬˝◊ÊáÊ •Áœ∑§ fl œÊŸ ¬Êπ«∏U „UÙŸ ∑§Ê’„UÊŸÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ò⁄¢Uª ‹ı≈UÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ̌ ÊòÊÁŸ„UÊÿ œÊŸ π⁄UËºË ∑¥§º˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ê œÊŸ àfl⁄UËà π⁄U˺Ÿ, ’-◊ı‚◊’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬ËÁ«∏Uà ̌ ÊòÊÙ¥ ∑§Ë œÊŸ»§‚‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù

◊ºº ºŸ, ⁄UÊíÿ fl ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ, ∑ΧÁ·©U¬¡ ◊¢«UË ◊¥ œÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊœÊ⁄U÷Íà ◊ÍÀÿ ‚ ∑§◊ ºÊ◊Ù¥◊¥ Ÿ π⁄U˺Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ, ÃÈ•⁄U, ©U«∏Uº •ÊÁº»§‚‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ªÁ‡Êc≈U◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Áº‹Ë¬’¢‚Ù«∏U, ê„UÊ«∏UÊ ¬Ífl¸ ‚÷ʬÁà Ÿ⁄‘U‡Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË, ÁflŸÙº„UÁ⁄UáÊπ«∏U, ⁄UÊ¡¥º˝ ‡Ê◊ʸ, ª¢ªÊœ⁄U ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§⁄U, ‚¢¡ÿ ≈¥U÷⁄‘U,∑§◊‹’Ê¬Í ’„U∑§Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ø∑˝§flÃË, Áfl¡ÿ ⁄UÊáÊ,⁄Uß‹Ê‹ ’ÉÊ‹, ÃËÕ¸⁄UÊ¡ „UÁ⁄UáÊπ«∏U, «UÊÚ. ÿÙª‡Ê‚ÙŸflÊŸ, ∑È¢§fl⁄U‹Ê‹ ÿ«∏U, ºflË‹Ê‹ Á’‚Ÿ, ºfl∑§Ê’Ê߸fl⁄U∑§«∏U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U øı⁄Uʪ«∏U Ÿ ∑§Ë–

ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬ËÁ«∏Uà Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ◊È•Êfl¡Ê º¥

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ z Áº‚¥’⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊà πÙ‹¢U— ÕÍ‹

œÊŸ π⁄UËºË ¬⁄U øøʸ „ÃÈ

◊¢òÊË º‡Ê◊Èπ ∑§Ê ºı⁄Uʧ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÷¢«UÊ⁄UÊ fl ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë»§‚‹ ∑§Ê ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø,•ÊœÊ⁄U÷Íà œÊŸ π⁄UËºË ∑¥§º˝ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ, ∑ΧÁ· ©Uà¬ãŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ œÊŸπ⁄UËºË ⁄UÊ߸‚ Á◊‹ ©UlÙª ∑§Ù „UÙ ⁄U„UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË•ÊÁº ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ∑§ •ãŸ fl ŸÊª⁄U˕ʬÍÁø ◊¢òÊË •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ ÷¢«UÊ⁄UÊ fl ªÙ¥ÁºÿÊÁ¡‹ ∑§Ê •Ê¡ ºı⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª– •ÊœÊ⁄U÷Íà π⁄U˺Ë∑¥§º˝ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÙ, ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U‚ ¡Ù œÊŸ π⁄UÊ’ „ÒU ©U‚∑§Ë ÷Ë π⁄UËºË œÊŸ ∑¢§º˝Ù¥¬⁄U „UÙ ÃÕÊ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ©U‚∑§ÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊È•ÊflïÊÊ Á◊‹ •ÊÁº Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U◊¢òÊË ◊„UÙºÿ, •ãŸ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË, ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UËÃÕÊ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ‚ øøʸ ∑§⁄‘¥Uª– ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ߸‚Á◊‹ ∞‚Ù. ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊≈UË¥ª ∑§⁄U©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸ¥ª Á¡‚‚ ⁄UÊ߸‚ Á◊‹ ©Ulʪ÷Ë √ÿflÁSÕà ø‹ ‚∑§ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË⁄UÊc≈˛UflÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÙº„UÁ⁄UáÊπ«∏U Ÿ ºË „¥ÒU–

•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚

‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ı¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– wÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë º⁄U ⁄UÊà vv’¡ ◊È⁄U¬Ê⁄U-⁄UÊfláÊflÊ«∏Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§•ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U yÆfl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ∑§Ù ∑ͧø‹ ÁºÿÊ– ◊ÎÃ∑§∑§Ê ŸÊ◊ ◊È⁄U‹Ë œŸË⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UËøÊ⁄UªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊È⁄U‹Ë ÁÃflÊ⁄UË ÿ„U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ⁄UÊfláÊflÊ«∏UË ‚ ªÎ„Uª˝Ê◊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸÁ∑§‚Ë •ôÊÊà á ⁄UçÃÊ⁄U flÊ„UŸ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UˬÍfl¸∑§ flÊ„UŸ ºı«∏UÊà „ÈU∞ ©U‚≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË •ı⁄U •¢œ⁄‘U ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U ◊ı∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ– ª¢÷Ë⁄U„UÊ‹Ã ◊¥ ©U‚ Á¡‹Ê ∑§≈UË∞‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ •œ¸⁄UÊÁòÊv ’¡ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ’„U⁄U„UÊ‹ «UÊÚÄ≈U⁄UË ◊◊Ù ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U⁄UÊfláÊflÊ«∏UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÒ⁄Uß⁄U漈٠„UàÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U •ôÊÊà flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

‚»§‹ ⁄U„UÊ πÊ¡ ◊ÈÁ„U◊ fl ¡Ÿ¡ÊªÎÁà •Á÷ÿÊŸ

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë

≈U’‹ ¬⁄U äÊÊŸ ∑§Ê

…U⁄U ⁄Uπ Á∑§ÿÊ

⁄UÊ· ¬˝∑§≈U

•¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ‹Ê÷

©U∆UÊ∑§⁄U flÊ„UŸ

øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U

Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıç

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ v{ fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë©U¬øÊ⁄U ºı⁄UÊŸ ◊ıà „UÙ ªß¸U– ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ª˝Ê◊ ¬È¡Ê⁄UË≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¬⁄U‚⁄UÊ◊Á∑§⁄UŸÊ¬È⁄‘U ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U •øÊŸ∑§ Ã’ËÿÃÁ’ª«∏U ªß¸U– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ªÙ¥ÁºÿÊ ∑§≈UË∞‚•S¬ÃÊ‹ ⁄ÒU»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹¬„È¥øà „UË «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ–ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚ. ŸflÊ⁄‘U Ÿ◊ÎÃ∑§ ∑§Ù ◊‹Á⁄UÿÊ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU ‹Á∑§ŸÁ‹∞ ª∞ ⁄UÄà Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬‡øÊà „UË ß‚∑§Ë¬ÈÁc≈U „UÙ ‚∑§ªË– ’„U⁄U„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§◊ıà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ◊Á„UãŒ˝Ê ≈ÍU √„UË‹‚¸ ÃÕÊ«UéÀÿÍ«UéÀÿÍ«UéÀÿÍ «UÊ≈U ߥUÁ«UÿÊ’Ê߸U∑§‚¸«UÊ≈U ∑§ÊÚ◊ ◊Á„UãŒ˝Ê S≈UÊÁ‹ÿÊ ª˝≈U ßUÁá«UÿŸ⁄UÊßU«U ∑§Ê ww ‚ wz Ÿflê’⁄U ∑§ ’Ëø ÷Ê⁄UÃ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ©UûÊ⁄U ◊¥ ◊ŸÊ‹Ë, ¬Áp◊ ◊¥ ªÊflʬÍfl¸ ◊¥ ª¥ª≈UÊ∑§ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË‚ „U⁄UË ¤Êá«UË ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÿŸ∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬„U‹ ÉÊÊÁ·Ã ∞∑§ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ«˛UËÿ ¡ÊÚé‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ’ÊßU∑§ ◊¥ wÆ ’ÊßU∑§‚¸◊Á„UãŒ˝Ê S≈UÊÁ‹ÿÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ∞∑§¡Ê‡ÊË‹Ë ⁄ÒU‹Ë ¬⁄U ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄UÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¥ª– ÿ„U ⁄ÒU‹Ë Á¡Ÿ Á¡Ÿ SÕÊŸÊ¥‚ ªÈ¡⁄‘UªË fl„UÊ¥ ‚È⁄UÁˇÊà ‚flÊ⁄UË ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê

¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃË ¡Ê∞ªË– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚÷Ë

’ÊßU∑§‚¸ Ÿ vz ‚ v} Ÿflê’⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈáÊ◊¥ ’Í≈U ∑Ò§ê¬ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ¡„UÊ¥ ©Uã„¥U‚È⁄UÁˇÊà ‚flÊ⁄UË √ÿfl„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥ÁˇÊ#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl •ÊÒ⁄U≈UË◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„UãŒ˝Ê ≈ÍU √„UË‹‚¸ ∑§∞‚flË¬Ë S≈˛U≈U¡Ë ÃÕÊ ◊Ê∑Z§Á≈¥Uª

«Ufl‹¬◊¥≈U Áfl⁄‘UŸ ¬Ê¬‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬⁄Uê¬⁄Uʪà M§¬ ‚ ’ÊßUÁ∑¥§ª ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚ªÁà •ÊÒ⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U◊ŒÊ¸ŸªË ‚ ¡Ê«U∑§⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

wÆ ’ÊßU∑§‚¸ ∑§Ê øÿŸ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ⁄UË∑§Ê҇ʋ, ©Uà‚Ê„U ÃÕÊ ¬˝ÁÃ’hUÃÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„¥U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥S≈UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑ȧ¿UÁŒ‹øS¬ •ŸÈ÷fl Á◊‹¥ª– ßUŸ wÆ’ÊßU∑§‚¸ ∑§Ê øÊ⁄U ≈UË◊Ê¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞ªÊÁ¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ Œ‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿ „UÊ¥ªÃÕÊ fl„U ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ª÷ª wy,ÆÆÆÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄‘¥Uª– ßUŸ∑§ËÿÊòÊÊ ww ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ÁÃ◊ª¥Ã√ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚◊Ê# „UÈ߸–

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UUUU, wx Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ10

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U

¬ÈÁ‹‚ Ÿ wv Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ v{•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl ∑§ÊCU∑§ ◊¥©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ ¥ ∑§ËÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøËßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —◊„U‡Ê ∆UÊ∑ͧ⁄U,◊Ê«U‹ Á◊‹ øÊÒ‹ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)–‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ◊Ê⁄UÊÃË ‚Ê∆UflŸ,‚Ê◊‹flÊ«UÊ, ÁflcáÊÈ ‚Ê∆UflŸ, ‚Ê◊‹flÊ«∏Ê(»¥§‚ÊŸÊ), ŒÿÊŸ¥Œ ÿÊŒfl, Á÷‹Ê߸U(ŒÈÉʸ≈UŸÊ)– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —¿UÊÿÊ ‚Êπ⁄‘U, ’Ê⁄U‚Ÿª⁄U (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’Á’∑˝§Ë), ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl, „U’Ë’ Ÿª⁄U, •‹Ë

„ÈU‚Ÿ, »§ÊM§πŸª⁄U,◊Ê„Uê◊Œ •»§‚⁄U,Ÿß¸U ’SÃË ≈U∑§Ê,ŸŒË◊ ÅÊÊ‹, Ÿß¸U’SÃË ≈U∑§Ê, •◊ʟÂŒÊflÃ,»§ÊM§πŸª⁄U(¡È•Ê)– ÄU‚Ë‹ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÷ÊŸ‡fl⁄UÁª⁄UÊ≈U, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê

(Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ⁄UπŸÊ)– ‹∑§«∏ª¥¡ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚È⁄‘¥UŒ˝ ‚ÿÊ◊, ∑§Ê≈UÊ‹ ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)–„ÈU«∏∑§‡fl⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄U◊‡Ê ¬¥ø’ÈäÊ,©UŒÿŸª⁄U, ◊È∑§‡Ê ’⁄UË, ‚È÷ŒÊ⁄U ‹ •Ê©U≈U,‡ÊÊÿ’ πÊŸ, ’«∏Ê ÃÊ¡’ʪ, ‚◊Ë⁄UÃÊÿflÊ«∏, •ÿÊäÿÊŸª⁄U (•ŸÁäÊ∑Χì˝fl‡Ê ∑§⁄U äÊ∑§◊Ë ŒŸÊ)–

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ v{ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊËÂòÊ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥¬ÊS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U fl „UÊÁ«Zª ÿÈhU ∑§Ê ŒπŸ‹Êÿ∑§ Ÿ¡Ê⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU¥– ÿ„U •ÁäÊfl‡ÊŸ◊Ÿ¬Ê ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ÃÊ „UÊÃÊ „UË •ÊÒ⁄U ÃÊ•ÊÒ⁄U ◊Ÿ¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ’Ê¡Í ◊¥ ÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U „ÒU– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ÁflôÊʬŸ ŸËÃË©UQ§ ÿÈhU ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê⁄UªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊÃË„ÒU ÿ„U ÃÊ flQ§ „UË ’ÃÊ∞ªÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§◊Ÿ¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ •ÊÿÈQ§ ≈UË. ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸UÕË– ÿ„U ŸËÁà ßUÃŸË ¬˝÷ÊflË ÕË Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥•flÒäÊ ¬ÊS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U fl „UÊÁ«ZUª ‹ªÊŸ ‚‹Êª «U⁄Uà Ֆ ßU‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ ‡ÊËÂòÊ•ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ •flÒäÊ „UÊÁ«ZUª ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ¬Ê∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Ã’ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ÿÈhUSÃ⁄UËÿ ∑§Ê⁄UflÊ߸U ◊¥ πø˸‹ fl •Ê∑§·¸∑§„UÊÁ«ZUªÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë-ÃÒ‚Ë „UÊ ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ flQ§ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl‡Ê· Á∑§S◊ ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄Uà Ֆ•’ ◊Ÿ¬Ê ◊¥ flÊ ’Êà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸U– flø◊ÊŸ◊¥ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ¡Ê‡ÊË‹ fl ∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊ„ÒU ÃÊ SÕÊfl⁄U Áfl÷ʪ •¬ŸË ¿UÁfl fl ¬˝ÁÃDUÊπÊà ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ŸÊ¬Áà Á∑§ÃŸÊ ÷Ë

¡Ê¥’Ê¡ „UÊ ‚ÒÁŸ∑§ …UË‹ „UÊ ÃÊ •¬⁄UÊäÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ◊¥ ◊È¥„U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏ÃË „ÒU–•’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊Ÿ¬Ê•ÊÿÈQ§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •flÒäÊ „UÊÁ«ZUª-¬ÊS≈U⁄U ÿÈhU ∑§Ë ÃÍÃË ’Ê‹ÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U◊Ÿ¬Ê ∑§ ÁflôÊʬŸ ŸËÁà ∑§Ë– ©UÑπŸËÿÿ„U „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÒŸ⁄U-¬ÊS≈U⁄U ÿÈhU ∑§Áπ‹Ê»§ „ÒU– ßUŸ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§Ë fl¡„U ‚ßUŸ∑§ ¬Œª˝„UáÊ ¬pÊà ◊È¥’ßU¸ ◊¥ ‹ªÊÿ ª∞’ÒŸ⁄U-„UÊÁ«Zª •ÊÁŒ „U≈UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿª∞ ∞fl¥ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U–‡ÊËÂòÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl

©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„UË M§π ⁄U„UÊ ÃÊ ÁŸÁpÄUË ßU‚ Œ»§ ’ÒŸ⁄U-„UÊÁ«ZUª ‚ ‡Ê„U⁄U ¬≈UŸ ‚’ø ¡Ê∞ªÊ flŸÊ¸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÁËʥ¡Á‹

Œ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U „UÊÁ«ZUª-’ÒŸ⁄U-¬ÊS≈U⁄U ‚ ÷⁄UÊŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ π⁄UËŒŸ

flÊ‹Ê ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’…∏Uà „UË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏U ªß¸U„ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê •’ xz ◊Ë≈U⁄U ™¥§øÊ߸UflÊ‹Ê „UÊßU«˛UÊÁ‹∑§ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU– ßU‚ flQ§ ◊Ÿ¬Ê ∑§¬Ê‚ ¡Ê „UÊßU«˛UÊÁ‹U∑§ ‹Ò«U⁄U „ÒU fl„U vz ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê „ÒU, ¡Ê ∑§fl‹øÊ⁄U ◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ „UË ‚ˇÊ◊ „ÒU–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê flø◊ÊŸ „UÊßU«˛UÊÁ‹∑§‹Ò«U⁄U } •ªSà wÆÆ} ∑§Ê ‹Ê∑§◊à ÷flŸ ◊¥ ‹ªË •Êª ∑§ flQ§÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„È¥UøÊŸ ◊¥ ∑§Ê ÷Ë •‚»§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ◊Ÿ¬Ê •’ xz ◊Ë≈U⁄U ™¥§øÊ߸U flÊ‹Ê„UÊßU«˛UÊÁ‹U∑§ ‹Ò«U⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU, ¡Ê ~ ◊¥Á¡‹ÊßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ‹ªË •Êª ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ©U¬ÿÊªË ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ

„ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊßU«˛UÊÁ‹∑§ ‹Ò«U⁄Uπ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UπË ªß¸U ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ÿÊ ÃÊ ∑§≈UÊÒÃË ÿÊÁ»§⁄U ß‚ •ãÿòÊ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U„ÊßU«˛UÊÁ‹∑§ ‹Ò«U⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ

∑§Ë •flÁäÊ ŒÊ ‚#Ê„U •Êª ’…∏UÊ߸U ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ „UË ÿ„U ¬˝SÃÊflSâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸U ¡Ê⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ w ‚ x ◊„UËŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË– π⁄UËŒ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ª«∏’«∏Ë Ÿ „UÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ŸÒ‡ÊŸ‹ »§Êÿ⁄U ‚Áfl¸‚∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÷Ë ‚„Uÿʪ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ÿ¬Ê •¬ŸË ¡’ ‚„UÊßU«˛ÊÁ‹∑§ ‹Ò«U⁄U π⁄UËŒ ⁄U„UË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ’¡≈U◊¥ ∑ȧ‹ | ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ª∞ „ÒU– ßU‚◊¥‚ z ∑§⁄UÊ«∏ „UÊßU«˛UÊÁ‹∑§ ‹Ò«U⁄U ∑§Ë π⁄UËŒ ¬⁄U πø¸ „UÊ¥ª, ¡’Á∑§ w∑§⁄UÊ«∏ ‚ vÆ Ÿ∞ »§Êÿ⁄U ≈¥U«U⁄U π⁄UËŒ ¡Ê∞¥ª–

¬ÊS≈U⁄U ÿÈhU ø‹ªÊ ÿÊ

◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ÁflôÊʬŸ ŸËÁÇÊËÂòÊ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ÿ¬Ê ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„U

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ¬Á‡ø◊ ŸÊª¬È⁄U ∑§

π⁄U-ÃÊ⁄U∑È¢§«U Ÿª⁄U(∑§≈UËŸª⁄U), ŒË¬∑§Ÿª⁄U, ⁄UøŸÊ‚ÎÁc≈U, ∑ΧcáÊÊŸª⁄U•ÊÁŒ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ߟÁŒŸÊ¥ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃàflÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Uà ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ªß¸ „ÒU– Á∑§‚Ë÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª¢ŒªË »Ò§‹ÊŸÊ,¬ÊŸ-ªÈ≈Uπ πÊ∑§⁄U ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷ËÕÍ∑§ŸÊ, Á∑§‚Ë ÷Ë SÕÊŸ ¬⁄U¬‡ÊÊ’, ‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ÿ„UÊ¢ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§Ãàfl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚èÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ „U⁄UÊ◊ „UʪÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ •ãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ß‚•Ê⁄U Ãà∑§Ê‹ äÿÊŸ Œ∑§⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU–

‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¬ËŸª⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§ß¸‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¢ª∆UŸÊ¥-∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ‚ ¡È«∏U¬˝ÁÃÁc∆Uà ‹Êª ⁄U„Uà „Ò¥U ‹Á∑§ŸÁ¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¢•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ’…∏U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʋʪʥ ∑§Ê øÒŸ ‚ ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„UÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊflÊ⁄UÊ ‹Êª ¬ÊŸ-ªÈ≈Uπ πÊ∑§⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á„Uø∑§∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÕÍ∑§Ã„Ò¥– ≈UÊ∑§Ÿ ¬⁄U ¿UÊ≈UÊ ’ëøÊ ÷Ë„UÁÕÿÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U œ◊∑§ÊŸ‹ªÃÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÿ„UÃàfl Á∑§‚Ë ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ’œ«∏U∑§ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥

øÍ∑§Ã– ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥‹«∏UŸÊ, •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄UŸ ¤Êª«∏U ◊Ê‹ ‹ŸÊ,◊Á„U‹Ê•Ê¥-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ

•‡‹Ë‹ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸÊ•ÊÁŒ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªòÊSà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ŒŸ flÊ‹ ‹Êª •Ê¬⁄UÊÁœ∑§¬˝flÎÁûÊ ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸ ÷Ë‚èÿ √ÿÁQ§ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ‚ «U⁄UÃÊ „ÒU–∑§¬ËŸª⁄U, ŒË¬∑§Ÿª⁄U, ⁄UøŸÊ‚ÎÁc≈U, ∑ΧcáÊÊŸª⁄U •ÊÁŒ ß‹Ê∑§Ê¥◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÷Ë ’…∏Uªß¸ „Ò¥U– ߟ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§÷Ë ÷ËS≈˛UË≈U ‹Êß≈U ’¢Œ „UÊà „Ò¥U– •¢œ⁄U∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U ÿ„U Ãàfl •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§ ª‹Ã ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–ߟ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ߟߋÊ∑§Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ’«∏UË•ÊÒ⁄U ÉÊÊÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–ÿ„UÊ¢ •Ê∞ ÁŒŸ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ‹ÊªŒÍ‚⁄UÊ ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U‹Í¤Êª«∏U ∑§⁄Uà Œπ ¡Êà „Ò¥U– ß‹Ê∑§∑§ •ÊflÊ⁄UÊ Ãàfl ÃÍ»§ÊŸË ªÁà ‚flÊ„UŸ ø‹Ê∑§⁄U •Êâ∑§ »Ò§‹ÊÄҥU– ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§ß¸ flÊ„UŸ Á’ŸÊ‚Êß‹¥‚⁄U flÊ‹ ÷Ë ø‹Ã „Ò¥Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ÷¢ª „UÊøÈ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÿ„UÊ¢ flãÿ¡ËflÊ¥ fl •Ê∑§·¸∑§ ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’¬˝ŒÍ·áÊ ß‚ ∑§Œ⁄U »Ò§‹ ªÿÊ „ÒU Á∑§¬‡ÊÈ ¬ˇÊË „UË ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥UÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ⁄UÊÒŸ∑§÷Ë ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–

∑§≈UËŸª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÁflÁ÷ÛÊ

‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¬ËÁ«∏UÃ

•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃàflÊ¥ ∑§Ê’Ê‹’Ê‹Ê

◊Ÿ¬Ê π⁄UËŒªË xz ◊Ë.

™¥§øÊ߸U ∑§Ê „UÊßU«˛UÊÁ‹∑§ ‹Ò«U⁄U~ ◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄UÃ

◊¥ ‹ªË •Êª ‚

ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ߸U-S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ S∑§ÊÚ‹⁄UËÁ‡Ê¬∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl‹¥’ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ßU‚∑§ Á‹∞Áfl‡Ê· ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‚¥’¥ÁäÊÃ

◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ߸U-S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê¬¬òÊ ÷¡Ÿ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊuUÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ Á¡‹ ∑§}xy ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ Á‚»¸§ y{Æ

◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ Ÿ ¬¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ „ÒU–Á¡‚◊¥ ‚ x|y ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ ŒË „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¸U-S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UË„ÒU– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, Áfl¡Ê÷¡, ßU◊Êfl flÁfl◊ʬ˝ ‚¥flª¸ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„UŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

߸U-S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊËÉÊ˝

‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê∑§Ê‹¡ ∑§⁄U ⁄U„U •ŸŒπË

wÆ ◊Á„UãŒ˝Ê S≈UÊÁ‹ÿÊ ‚flÊ⁄UÊ Œ¥ª ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê

wz Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ •Á÷ÿÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª ÁflŒ÷¸ ø¥’‚¸

•Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊÃÕÊ ¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ ◊¥òÊË øÈŸ ¡ÊŸ¬⁄U ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ø¥’‚¸ •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ∑§•äÿˇÊ ÁŸ‹‡Ê ‚Íø∑§ „UÊÕÊ¥ ÃÕÊø¥’‚¸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê

flÊäÊflÊŸË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Èc¬ªÈë¿UŒ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Íø∑§ Œ˜flÊ⁄UÊ ø¥’‚¸∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªß¸– ÃÕÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄UŸ „UÃÈ ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚⁄UÊ™§Ã Ÿ ‚„U·¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ‡ÊËÂòÊ∑§ ¬pÊà ø¥’‚¸ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ

∑§„UË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ¥’‚¸ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÿÈ⁄U ¬¥ø◊ÁÃÿÊ,‚Áøfl ŒË¬Ÿ •ª˝flÊ‹,∑§Ê·ÊäÿˇÊ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ŒÊŸ,‚„U‚Áøfl •¡È¸ŸŒÊ‚ •Ê„ÈU¡Ê fl◊ŸÈ ‚ÊŸË ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬Á‚ÕÃÕ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø¥’‚¸ ∑§‚Áøfl ŒË¬Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ¡Ê⁄UË∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË–

ŸÊª ÁflŒ÷¸ ø¥’‚¸ •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸

Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

’Ê‹ ‚¥S∑§Ê⁄U Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ê◊ªÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ÷flŸß¥UŒÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‹Á≈U‹ ’Èh ÁøÀ«˛UŸ Ä‹’∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ’Ê‹ ‚¥S∑§Ê⁄UÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄U⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ Áø≈UáÊË‚ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡‚øË‹Ê«∏ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ÿ∑§ Ÿ∑§‹Ê ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ∑§Ë– ◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÊ‹-üÊË»§‹ •ÊÒ⁄U ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§ÊÁøòÊ∑§‹Ê, ŸÊ≈U∑§, Ÿ∑§‹, ŸÎàÿ, ÿʪ,Á∑˝§∑§≈U, »È§≈U’Ê‹, ‚¥ªËà •ÊÁŒ •Ÿ∑§Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á¬¿U‹ fl·¸ „ÈU∞ ÁflÁfläÊ »§‚‹ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ

∑§ Á⁄U◊Ê≈U ‚¥Á‚¥ª ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒv{ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ÷⁄U¬Ê߸U ∑§ M§¬ ◊¥ ŒŸ Õ– ‚fl¸ˇÊáÊ∑§Ê •„UflÊ‹ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÷¡¡ÊŸ ‚ •’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚ Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬Êÿ „ÒU– ÿ„U ¬Ò‚ ∑§’ Á◊‹¥ª ÿ„U‚flÊ‹ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ Áfl⁄UÊäÊË ª≈UŸÃÊ•ÊŸ¥Œ⁄UÊfl ⁄UÊ™§ÃŸ Á¡¬ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§Ë „ÒU–Á¡¬ ∑§Ë ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚÷Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU߸U–‚÷Ê ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ– äÊÊŸ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U zÆ „U¡Ê⁄U fl„UË¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê wÆ „U¡Ê⁄U ¬˝Áà ∞∑§«∏ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸U ŒŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ◊Ê¥ª ∑§ ‚ÊÕ „UË Á¬¿U‹ fl·¸ „ÈU߸U »§‚‹∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê v{ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§’

ŒªË ÿ„U ‚flÊ‹ Á¡. ¬. •äÿˇÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ– ‚¥Ã⁄UÊŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò‚Ê Ã∑§ ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ„ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ •Êÿ „ÈU߸U ÕË– ßU‚‚

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ßU‚ fl·¸ ÷Ë äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ÊvÆÆ ¬˝ÁÇÊà ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê‚fl¸ˇÊáÊ ÃÊ „UÊÃÊ „Ò ¬⁄¥UÃÈ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–⁄UÊíÿ ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •äÿˇÊ Ÿ •Êª•ÊŸÊ øÊÁ„U∞– πÊπ‹Ë ÉÊÊ·ŸÊ∞¥ ∑§⁄UŸ ‚

•ÁäÊ∑§ äÿÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á„Uà ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê߸ ¡ÊŸËøÊÁ„U∞– ªË‹Ê •∑§Ê‹ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚’∑§Ë „Ò¬⁄¥UÃÈ ‚ÊÕ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á’¡‹Ë Á’‹ ÃÕÊ ’Ò¥∑§ ́ §áÊ◊Ê»§ ∑§⁄U ∑ΧÁ· ‚¥¡ËflŸË ÿÊ¡ŸÊ ¬˝÷ÊflË …¥Uª ‚ ø‹ÊŸ∑§Ê ◊Ê¥ª ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ v{ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§’ ŒªÊ?

Á¡¬ Áfl⁄UÊäÊ˪≈UŸÃÊ⁄UÊ™§Ã Ÿ

Á∑§ÿÊ ‚flÊ‹

¬òÊ∑§Ê⁄U üÊËflÊSÃfl∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U–ŸÊª¬È⁄U üÊÁ◊∑§¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§¬Ífl¸ ‚Á∑˝§ÿ•ÊøÊÿ¸ «UÊ.¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U

üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸËÿÿʪŒÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∆UÊ«U Ÿ ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ– üÊËflÊSÃfl Ÿ ÁflÁfläÊ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U/‚¥¬ÊŒ∑§∑§ M§¬ ◊¥ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË©Uã„¥U •Ÿ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ŸflÊ¡Ê ÷Ë¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

ÂãÜð ÅUðSÅU ·Ô¤ çÜ°�UÜæ·¤ü ÂÚU â´àæØ√ÿʬÊ⁄U

Á’˝‚’Ÿ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ©¬∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ¬Ë∆ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •èÿÊ‚ ‚òÊ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞, Á¡‚‚ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡∑‘§ ¬„‹ ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „Ù ª∞ „Ò¥– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§ Á»§Á¡ÿÙ ∞‹ÄU‚ ∑§¥≈UÍÁ⁄U‚ Ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ Á’˝‚’Ÿ ∑‘§ ªÊ’Ê ◊Ҍʟ ¬⁄UªÈL§flÊ⁄U ‚ „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ ≈US≈U ◊¥ ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ê π‹ŸÊ ÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄU‹Ê∑§¸ „Ê‹ „Ë ◊¥ ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë øÙ≈U ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞ Õ– Á»§Á¡ÿÙ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ë øÙ≈U ¬⁄U ∑§⁄UË’ ‚ ÁŸªÊ„ ⁄UπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞‡Ê¡ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��◊¥ª‹flÊ⁄,U wx Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

π‹

øÿŸ ◊Èπ¡Ë¸ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ŒËflÊ⁄U ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ (v~v) •ı⁄U ∑§#ÊŸ

œÙŸË (~}) ∑‘§ ’Ëø ¿∆fl¥ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞„È߸ v~x ⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ù«∏ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§Œ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊Òø¬⁄U •¬ŸÊ Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚Á‹ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄Ux|x ∑§Ë ’…∏Ã’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§Êπ‹ πà◊ „ÙŸÃ∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑§Ê ∞∑§ Áfl∑‘§≈U÷Ë ø≈U∑§ÊÁ‹ÿÊ–Œ˝Áfl«∏

Ÿ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ‚¥ÿ◊÷⁄UË ¬Ê⁄UË π‹Ë ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§v~v ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ ‚ ¡Ê◊∆UÊ ∑‘§ flË‚Ë∞ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ¬„È¥øÁ∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸– ©Ÿ‚ ¬„‹ ∑§#ÊŸ œÙŸË

~} ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ‚È’„ ∑‘§ ‚òÊ ◊¥ ÃËŸ¤Ê≈U∑‘§ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ©êŒÊ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚

÷Ê⁄Uà •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U z{{ ⁄UŸ¬⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄U∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„Ê– •„◊ŒÊ’ÊŒ •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§≈US≈U «˛Ê ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ◊¥ v~x ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÃË‚⁄U

ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U¬⁄U wy ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ’øŸ ∑‘§

Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§

Á‹∞ ©‚•’

÷Ë xy~ ⁄UŸ øÊÁ„∞ ¡’Á∑§ Áfl∑‘§≈U ‚ ≈UŸ¸ Á◊‹ŸÊ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ Á≈U◊ ◊Ò¥ÄU≈UÙ‡Ê ∑§Ù ∞‹’Ë«éÀÿÍ ∑§⁄U∑‘§ß‚∑§Ê ‚’Íà ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– S≈U¥¬ ©π«∏Ÿ ∑‘§‚◊ÿ ’˝Ò¥«Ÿ ◊ÒÄÿÈ‹◊ vz •ı⁄U ª⁄UÕ „Ù¬Á∑§¥‚∞∑§ ⁄UŸ ¬⁄U π‹ ⁄U„ Õ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊∑‘§ Á‹∞ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑ȧ¿πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UzÆflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ∆Ù∑§Ÿ ‚ øÍ∑§ ª∞– ÁŒŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ‚ÁøŸ ∑‘§ øı∑‘§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ Áfl∑‘§≈U ‚ „È߸–

∞¥«Ë ◊ÒP§ Ÿ •¬Ÿ ≈US≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê Áfl∑‘§≈U ‚ÁøŸ ∑‘§M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U {v ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ

‹ı≈U– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UflËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ Ÿ

∑§È¿

•ë¿ ‡ÊÊ≈U π‹, ‹Á∑§Ÿ vw ⁄UŸ ¬⁄U Á∑˝§‚ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „Ù ª∞– ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ÷Ë ¡ÀŒ „Ë•¬ŸÊ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ’Ò∆ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê S∑§Ù⁄U „Ù ªÿÊ xw}⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U– ¡ÀŒË-¡ÀŒË ÃËŸÁfl∑‘§≈U πÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ù∑§#ÊŸ œÙŸË Ÿ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ê •ë¿Ê ‚ÊՌà „È∞ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– Œ˝Áfl«∏ Ÿ ŒÙ ⁄UŸ ¬Í⁄UÊ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê xvflÊ¥‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U Œ˝Áfl«∏ Ÿ•¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§ wz{ ª¥Œ ◊¥ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ– Œ˝Áfl«∏ ∑‘§ Á‹∞ flÒ‚ÿ„ ŒÙ„⁄UË πȇÊË„ÙŸË øÊÁ„∞

ÄUÿÙ¥Á∑§

©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊíÿ Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬˝’¥œ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ÿ„ ‡ÊÃ∑§¡◊ÊÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ œÙŸË ◊ÊòÊ ŒÙ ⁄UŸ ‚ ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ ª∞– œÙŸËŸ {{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¬øÊ‚Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ •¬Ÿ „˪¥Œ ¬⁄U ∑Ò§ø ∑§⁄U Ÿfl¸‚ ŸÊߥ≈UË¡ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿvz{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vw øı∑‘§ fl ∞∑§ ¿P§Ê ‹ªÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ˝Áfl«∏∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ’Ñ’Ê¡Ë ¡Ê⁄UË ÕË •ı⁄U xx} ª¥ŒÙ¥ ◊¥ «…∏ ‚ı ⁄UŸ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ– øÊÿ∑§Ê‹ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U zvÆ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞Õ– øÊÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ œÙŸË •Ê©≈U „Ù ª∞– Á¬¿‹ ◊Òø◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊŸ flÊ‹ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ (wÆ) ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’«∏Ë ¬Ê⁄UËŸ„Ë¥ π‹ ‚∑‘§ •ı⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ∑Ò§ø •Ê©≈U „Ù ª∞– ©ã„Ù¥ŸŒ˝Áfl«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ÁŸ÷Ê߸– Œ˝Áfl«∏ •¬ŸŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§ ◊ÊòÊ ~ ⁄UŸ ‚ øÍ∑§ ª∞– Œ˝Áfl«∏ Ÿ x~{ ª¥Œ π‹Ë

Á¡‚◊¥ wv øı∑§Ê ¡«∏Ê–

x ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ »¢§‚Ê Á∑§ãÃÈU ◊Òø ¬⁄U Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚Ê

��÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË } Áfl∑‘§≈U ¬⁄U z{{ ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë

�� ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U x|x ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏à �� ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wy ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ËflË

≈UË◊ ¬Ê⁄UË ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸⁄UÃ

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË v~x ⁄UŸ, ÷Ê⁄Uà ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U z{{ ⁄UŸ (¬Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã)

ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê. ≈U‹⁄U ’Ù. ‚Ê©ÕË |},‚„flʪ ∑§Ê. ∞¥« ’Ù. Áfl≈UÙ⁄UË |y, Œ˝Áfl«∏ ∑§Ê. ªÈÁå≈U‹ ’Ù. ÁflÁ‹ÿ¥‚Ÿv~v, Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê. „ÊÚ¬Á∑§¥‚ ’Ù. ◊ÒP§ {v, ‹ˇ◊áÊ ’Ù. ◊ÊÁ≈U¸Ÿ vw, ⁄UÒŸÊ ∑§Ê. SÕÊ. ’Ù. Áfl≈UÙ⁄UË x, œÙŸË ∑§Ê. ∞¥«

’Ù. Áfl≈UÙ⁄UË ~}, „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ê. ◊ÒP§È‹◊ ’Ù. ◊ÊÁ≈U¸Ÿ wÆ, ߸‡Êʥà ŸÊ’ÊŒ |, üÊË‚¥Õ ŸÊ’ÊŒ Æ, •ÁÃÁ⁄UQ§—ww ,Áfl∑‘§≈U ¬ÃŸ —v-vvx, w-v~w, x-w~{, y-xÆ~, z-xw}, {-zwv, |-zy~, }-z{w, ª¥Œ’Ê¡Ë — ◊ÊÁ≈U¸Ÿ w}-y-}w-w ,‚Ê©ÕË w~-z-~y-v, ◊ÒP§ xv-z-vwÆ-v, Áfl≈UÙ⁄UË

x}-|-v|}-x, ÁflÁ‹ÿ¥‚Ÿ vv-Æ-yz-v, ªÈÁå≈U‹ |-Æ-w|-Æ, ≈U‹⁄U v-Æ-x-Æ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∞∑§ Áfl∑‘§≈ U ¬⁄U wy ⁄UŸ —◊ÒÄU‹¥≈UÙ‚ ∞‹’Ë«éÀÿÍ „⁄U÷¡Ÿ }, ◊ÒÄÿÈ‹◊ π‹ ⁄U„ vz, „ÊÚ¬Á∑§¥‚ π‹ ⁄U„ v, Áfl∑‘§≈U ¬ÃŸ —v-v} ª¥Œ’Ê¡Ë — üÊË‚¥Õ x-v-vx-Æ, ߸‡Êʥà w-

w-Æ-Æ, •Ù¤ÊÊ x-v-w-Æ ,„⁄U÷¡Ÿ x-Æ-~-v

∞¥«Ë ◊ÒP§ Ÿ

•¬Ÿ ≈US≈U

∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê

¬„‹Ê Áfl∑‘§≈U

‚ÁøŸ ∑‘§ M§¬

◊¥ Á‹ÿÊ

º˝Áfl«∏ ºÙ„U⁄‘U ‡ÊÃ∑§, ‚ÁøŸ ‡ÊÃ∑§Ù¢ ∑§ •œ¸‡ÊÃ∑§ ÃÕÊ œÙŸË ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§Œ˝Áfl«∏ Ÿ •¬ŸË

‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ π‹Ë

‚¥ÿ◊÷⁄UË ¬Ê⁄UË

⁄UÊ„ÈU‹

º˝Áfl«U∏

⁄UŸ — v~v

ª¥º —x~{

øÊÒ∑§ — wv

◊„Uãº˝Á‚¢„U œÙŸË

⁄UŸ — ~}

ª¥º — vz{

øÊÒ∑§ — vw

¿UÄ∑§Ê — Æv

‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄U

⁄UŸ — {v

ª¥º — vw~

øÊÒ∑§ — Æ}

π‹ ‚¢flʺºÊÃʟʪ¬È⁄U – ⁄UÊ„È‹

Œ˝Áfl«∏ •¬ŸË v~v ⁄UŸ∑§Ë ◊Ò⁄UÊÕŸ ¬Ê⁄UË π‹Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÃÈC „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •¬ŸË’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ „Ê‹ ◊¥ •Ê߸∑§È¿ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„–Œ˝Áfl«∏ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊Òø∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ê π‹‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ ’Ê∞¥„ÊÕ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– (©ã„¥ «ª’ÙÁ‹¥¡⁄U •ı⁄U Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ) ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∞Ÿ‚Ë∞ ªÿÊ•ı⁄U ◊Ò¥Ÿ fl„Ê¥ ∑‘§ ∑§Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ß‚∑§◊¡Ù⁄UË ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄UªÒ⁄UË ∑§S≈¸UŸ ‚ ÷Ë ’Êà ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•‚‹ ◊¥ ◊Ò¥ ’Ñ ∑§Ê ◊È¥„ ∑§fl⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ πÙ‹⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë ÕË, ß‚Á‹∞¡’ ∞¥«Ë ◊Ò∑§Êÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Ã’◊Ò¥Ÿ Á¡ÃŸÊ ‚¥÷fl „È•Ê ‚Ëœ ’Ñ ‚ π‹Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚Ë ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊÕÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚Ë⁄UË¡ ‚ ¬„‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ë‹ø⁄U »§Ê◊¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ „È߸ ÕË‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ– Œ˝Áfl«∏ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ•Ùª ÃÙ‚flÊ‹ ©∆¥ª– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ¡’ wxÿÊ wy ‚Ê‹ ∑‘§ „Ùà „Ù ÃÙ •Ê¬ ‚ •‹ª Ã⁄U„∑‘§ ‚flÊ‹ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥ ¡’Á∑§ x| ÿÊ x}‚Ê‹ ∑§Ê „ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê SflM§¬’Œ‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ •Ê¡ ∑§Ë ÁR§∑‘§≈U ∑§ÊÁ„S‚Ê „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ flʬ‚Ë ∑§Ê ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ Ã⁄UË∑§Ê ⁄UŸ’ŸÊŸÊ „Ò– Œ˝Áfl«∏ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥Ã∑§ ◊⁄UÊ ‚flÊ‹ „Ò ◊Ò¥ flÊSÃfl ◊¥ ߟ ‚flÊ‹Ù¥

‚ ∑§÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥„È•Ê– ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ß‚ ¬⁄UäÿÊŸ ŒÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥÷ÊflŸÊà◊∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§•ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ Ãı⁄U¬⁄U ∑Ò§‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Í¥ •ı⁄U ÄUÿÊ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‡Êì˝ÁÇÊà Œ ⁄U„Ê „Í¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥–Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ë⁄UË¡ ‚¬„‹ ◊Ò¥ ߟ ∑§È¿ øË¡Ù¥¬⁄U ¡M§⁄U ªı⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥–

Œ˝Áfl«∏ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ß‚ ◊Òø ◊¥ üÊÿ

ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡ã„Ù¥ŸãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù v~x ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥’„Èà •ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë– „◊ •ÄU‚⁄U yzÆ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ’ŸÊà ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ ’«∏Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ∑§‹ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚òÊ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’Ã∑§ ª¥Œ Ÿß¸ •ı⁄U ∑§«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò Ã’ Ã∑§ ÿÁŒ„◊ ∑§È¿ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÙÿ„ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„ªÊ– Á¬ø •’ ÷Ë ‚¬Ê≈U„Ò •ı⁄U ª¥Œ •Áœ∑§ ≈UŸ¸ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„•’ ÷Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë Á¬ø „Ò–ª¥Œ ¬È⁄UÊŸË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UŸ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „٪ʖ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‚È⁄U‡Ê⁄UÒŸÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U øÙ≈UË ∑‘§ •Ê∆ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥‚ ‚Êà Ÿ •ë¿ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ‹Á∑§Ÿ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ‚Ë⁄UË¡∞∑§Œ◊ ‚ •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸÊ „◊‡ÊÊ •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄Uß‚‚ •Ê¬∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ„◊¥ ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∞∑§Œ◊ ‚ Á÷ÛÊ„Ù¥ªË– ⁄UÒŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê‹Á∑§Ÿ fl„ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ’Ñ’Ê¡ „Ò– ≈US≈UÁ∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê»§Ë ∑§«∏Ê ¬˝ÊM§¬ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥•ŸÈ÷fl ‚ „Ë ∑ȧ¿ ‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

“ÿÁŒ •Ê¬ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ•Ùª

ÃÙ ‚flÊ‹ ©∆¥ª „UË” — Œ˝Áfl«∏π‹ ‚¢flʺºÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄ – Á⁄U∑§Ê«ÙZ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ÷‹ „Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈US≈U ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ê•œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ‹Á∑§Ÿ©ã„¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§•¥Œ⁄U „Ë ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„ ÁflÁ‡ÊC©¬‹Áéœ Œ¡¸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •¬ŸÊ¬„‹Ê ≈US≈U ‡ÊÃ∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚⁄U¡◊Ë¥¬⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ÿ„ ÁflÁ‡ÊC ©¬‹Áéœ ÉÊ⁄U‹Í œ⁄UÃˬ⁄U „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ÷Ê⁄UÃ∑§Ù •’ ÃËŸ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë Œı⁄U¬⁄U ¡ÊŸÊ „Ò ¡„Ê¥ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∞∑§‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ë ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥zÆflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡ ÷Ë ’Ÿ ¡Ê∞¥ª–÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë Œı⁄U ∑§Ê¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø v{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ π‹ŸÊ „Ò– ÿ„ fl„Ë◊Ҍʟ „Ò ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ Áfl‡fl ∑§¬wÆÆx ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ~} ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U ◊Òø w|ÁŒ‚¥’⁄U ‚ «⁄U’Ÿ ∑‘§ ©‚ ◊Ҍʟ ¬⁄Uπ‹Ê ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÃË‚⁄UÊ ≈US≈U◊Òø •ª‹ ‚Ê‹ ŒÙ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ◊¥ „ÙªÊ ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ v~~| ◊¥

v{~ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ë ÕË ¡ÙŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ≈US≈U◊ÒøÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄U „Ò–Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ’¥ª‹Í⁄U◊¥ wvy ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U y~flÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„ËÕË Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃËŸ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ fl„ zÆflÊ¥ ‡ÊÃ∑§¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª ‹Á∑§ŸøÊ⁄U ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ fl„ ∑‘§fl‹ ∞∑§•œ¸‡ÊÃ∑§ „Ë ’ŸÊ ¬Ê∞– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄UŸ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ π‹ ª∞ ¬„‹≈US≈U ◊Òø ◊¥ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË‹Á∑§Ÿ fl„ ∑‘§fl‹ yÆ ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ¬Ê∞– ©ã„¥ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÷Ë ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ fl„ vw ⁄UŸ ‚ •ÊªŸ„Ë¥ ’…∏ ¬Ê∞– „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ŒÍ‚⁄U≈US≈U ◊Òø ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ¬Ê⁄UË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿvx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊Òø ◊¥ •Ê¡ {v ⁄UŸ

’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U„È∞– ÃË‚⁄U ◊Òø ◊¥‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ zÆfl¥‡ÊÃ∑§ ∑§Ê ߥáÊ⁄Uπà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ’„Œ ‚Ã∑§¸ÃÊ ‚•¬ŸË ¬Ê⁄UË •Êª’…∏Ê߸ •ı⁄U

•ÊÁπ⁄U ◊¥ z| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„‹Á∑§Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§ øı∑§Ê¡«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U ◊¥ „Ë•¬ŸÊ ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø π‹ ⁄U„∞¥«Ë ◊Ò∑§Êÿ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U •Ê©≈U„Ù∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ÊÁŒ‹ ÃÙ«∏ ª∞– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞‡ÊÃ∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‚⁄U¡◊Ë¥÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚ Á‹„Ê¡‚ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ÿ„ ©¬‹Á霄ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª–©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ‡ÊÃ∑§(ŸÊ’ÊŒ vv~ ⁄UŸ) ߥNjҥ« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊ÒŸøS≈U⁄U ◊¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ•ı⁄U ß‚Ë Œ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ë«‚ ◊¥

xÆflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ‚⁄U «ÊŸ’˝Ò«◊ÒŸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄UŸÊ’ÊŒ wy} ⁄UŸ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ …Ê∑§Ê ◊¥ ’ŸÊÿÊ „Ò– ÿ„ËŸ„Ë¥ ©Ÿ∑‘§ y~ ‡ÊÃ∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§fl‹ ww ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∞ „Ò¥¡’Á∑§ w| ‡ÊÃ∑§ ÁflŒ‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U’ŸÊ∞ „Ò¥– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê«¸ •Ê∑§·¸∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿß‚ Œ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •’ Ã∑§ ww◊Òø ◊¥ x}.wy ∑§Ë •ı‚à ‚ vyvz⁄UŸ ¡’Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U vw ◊Òø ◊¥ x~.|{ ∑§Ë•ı‚à ‚ }zz ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ÃËŸ ‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚ÁøŸ ∑§•Ê©U≈U „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§‚ÊÕ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ øøʸ ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈U⁄Ufl¥ª‚⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÁøŸŸÊª¬È⁄U ∑§ ¡Ê◊∆UÊ ◊Һʟ ¬⁄U ‡ÊÃ∑§Ù¢∑§ •œ¸‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ‚ øÍ∑§ ªÿÁ¡‚‚ fl ÕÙ«∏U ÁŸ⁄UÊ‡Ê ¡M§⁄U „ÈU∞Á∑¢§ÃÈ ß‚ ‹∑§⁄U ‚ÁøŸ ¡⁄UÊ ÷ËÁø¢ÁÃà Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ë Œı⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òøv{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ π‹ŸÊ„Ò, ©U‚ ◊Òø ◊¥ ‚ÁøŸ ß‚ Á⁄U∑§Ê«¸U∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ¡M§⁄U „UÙ¥ª–

‚ÁøŸ ∑§Ù ¡ÀŒ Á◊‹ªÊ zÆflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë Œı⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê ≈US≈U

◊Òø v{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ π‹ŸÊ „Ò◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚#Ê„

∑‘§ ¬„‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡’¸ŒSé¿Ê‹ ŒπÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚x|w.vz •¥∑§ ©¿‹∑§⁄U v~,~z|.z~ ¬⁄U, ¡’Á∑§ÁŸçU≈UË vv~.|Æ •¥∑§ ø…∏∑§⁄U {ÆvÆ.ÆÆ ¬⁄U ’¥Œ„È•Ê– ß‚‚ ¬„‹ ’¥’߸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¥∑§‚¥‚ÄU‚ w}.yÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕv~.|vx.}y ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ëà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„v~,z}z.yy ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÂÍø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË xÆ.{Æ •¥∑§ ’…∏∑§⁄U z~wÆ.~Ƭ⁄U πÈ‹Ê– ÁŸçU≈UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù z}~Æ.xÆ ¬⁄U ’¥Œ„È•Ê ÕÊ– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊ÊÚ‹∑Ò§¬‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ŒπË ªß¸– Á◊«∑Ò§¬ vÆx.vw•¥∑§ ø…∏∑§⁄U }v}Æ.y} ¬⁄U, ¡’Á∑§ S◊ÊÚ‹∑Ò§¬vy~.~z •¥∑§ ©¿‹∑§⁄U vÆx}|.wy ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

•Ê߸U•Ê߸U•Ê߸U≈UË ∑§Ê ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„U¬ÈáÊ– ߥU≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ߥUS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ßU㻧Ê◊¸‡ÊŸ ≈ÒU∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë, ¬ÈáÊ Ÿ •ªSà wÆÆ} ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑ҧꬂ ◊¥

¿U∆Ufl¥ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ◊¡’ÊŸ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê߸Uw•Ê߸U≈UË ∑§ ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„UÊ∑§Ê⁄U ¬Œ˜Ô◊üÊË «UÊ. Áfl¡ÿ ÷Ê≈U∑§⁄U’Ê‹ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ FÊÃ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑Ò§‚ Œ‡Ê∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ ∞∑§ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „¥ÒU– «UÊ. ÷Ê≈U∑§⁄U FÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊà „Ò¥U Á¡‚◊¥÷Ê⁄Uà ‚Ÿ˜ wÆwv Ã∑§ •¬Ÿ ©UìÊÃ◊ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∞∑§ ◊„UʇÊÁQ§ ’ŸªÊ– ¬˝Ê»§‚⁄U ⁄UflËãŒ˝ ¡Ê‡ÊË •Ê߸Uw•Ê߸U≈UË∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ flÊÁ·¸∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Ê»§‚⁄U ⁄UÁ’ãŒ˝ „UŸ⁄UË - ∞‚ÊÁ‚∞≈U «UËŸ (•∑§ÊŒÁ◊∑§) Ÿ∞∑§«UÁ◊∑§ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ∑§ ‚ê◊Èπ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ⁄UπË ¡Ê ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •¬Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝Ê# ∑§⁄¥ª–∑ȧ‹ xwÆ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∞«UflÊ¥S«U ¬ÊS≈Uª˝¡È∞≈U ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–

øÊ¥ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– flÒÁE∑§ Ã¡Ë ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U

S≈UÊÁ∑§S≈UÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl yÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ywyÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù∑§Ë Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ∑§Ù ¿Í ª∞– •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl ÷Ë |Æ L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U wÆyxÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ „Ù ª∞–vv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ ÷Êfl wÆ{ÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ SÃ⁄U ∑§Ù ¿Í ª∞ Õ–‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ S≈UÊÁ∑§S≈UÙ¥ •ı⁄U •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UËπ⁄UËŒÊ⁄UË ‚ ŒÙŸÙ¥ ’„È◊ÍÀÿ œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– ÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ «Ê‹⁄U∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‚ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– Á¡‚∑§Ê•‚⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄UœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ¬«∏Ê–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥

¡’⁄UºSÃ ©¿‹Ê

ç×Üæ ÁéÜæ•Ê ªß¸ ∑§≈U⁄UËŸÊ ¡Ò‚Ë ’ʒ˸ «ÊÚ‹!

∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ øøʸ ◊¥ ⁄U„Ë

∑§≈U⁄UËŸÊ ¡Ò‚Ë ’ʒ˸ «ÊÚ‹

•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê¢ø „Ù „Ë

ªß¸– ’ʒ˸ ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹¥’

‚◊ÿ ‚ øøʸ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •’ ß‚ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§

ø„⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „Ò–

◊Ò¥ ÷Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄U ‹Í¥ —

S∑§Í≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ß‚ ‹¥ªÍ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊

„Ò ⁄UÊ¡¬Õ, ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ fl •ãÿ

flË•Ê߸¬Ë ̌ ÊòÊ ‚ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊŸÊ,

Á¡‚∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ß‚ flß ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡¬Õ

¬⁄U ÉÊÍ◊ÃÊ ÿ„ ‹¥ªÍ⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ S∑§Í≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ë¿Ê ŒÙSÃ

÷Ë „Ò, ¡Ù ßã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊‡ÊÊ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ πÊÃÊ-¬ËÃÊ •ı⁄U ߥíflÊÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ◊¥ª‹flÊ⁄U, wx Ÿfl¥’⁄UU wÆvÆ

‚ÊÁŸÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U

Sfláʸ ‚ øÍ∑§ ªß¸ÇflʢǤÊÍ– ‚ÊÁŸÿÊ •ı⁄U ÁflcáÊÈ flœ¸Ÿ ∑§Ë ¿∆Ë fl⁄UËÿ ¡Ù«∏Ë ∑§Ù

Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ øÊŸ ÿÈ¥ª ¡ÊŸ •ı⁄UÿÊ¥ª ‚È¥ª „È•Ê ∑§Ë øËŸË ÃÊß¬Ò ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿ¡Ù«∏Ë ‚ {-y, v-{, w-vÆ ‚ ¬⁄UÊ¡ÿ ‚ ŒÍ‚⁄USÕÊŸ ‚ „Ë ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚Ù◊Œfl •ı⁄U‚Ÿ◊ ∑§Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë•„Á◊ÿà ⁄UπÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹ ߟ

π‹Ù¥ ◊¥ Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë S≈UÊ⁄U ÿȪ‹ ¡Ù«∏Ë ∑‘§ Á’ŸÊ•ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥„Ò¥– ß‚‚ ßÃ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ– ŒÙ„Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§‹ ◊¥ ⁄U¡Ã •ı⁄U¬‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ S¬œÊ¸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ–

∑§’aË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù „U⁄UÊÿÊøËŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„ v{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù π‹

ª∞ ª˝È¬-’Ë ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§’aË ≈UË◊ Ÿ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù xy-wÆ ‚ ¬≈UπŸË ŒÃ „È∞ ◊È∑§Ê’‹Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ß‚‚ ßÃ⁄U ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ •÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§’aË ≈UË◊ ∑§Ù •¬Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸË „Ò– ¬ÈL§· ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿∆Ë ’Ê⁄UÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË–

⁄UÇ’Ë ◊¥ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë

`§Ê≈U‚¸ ◊¥ ¬„È¥øÊ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ ÃËŸ ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ

¬ÈL§· ≈UË◊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÇ’Ë S¬œÊ¸ ∑‘§ ̀ §Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ̀ §Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‚»§¸ Ÿı ≈UË◊ „ËŒı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Í‹ ’Ë ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø◊¥ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ yx-z ‚ ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„¥ øËŸ Ÿ {-Æ •ı⁄U ©¬◊„ÊmËÁ¬ÿ ¬˝ÁÃm¥mË üÊË‹¥∑§Ê Ÿ yw-vw ‚ „⁄UÊÿÊ– Á¡‚‚÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ª˝È¬ ◊¥ ÁŸø‹ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ̀ §Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ªÿÊ •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ≈UÊ©≈U S≈UÁ«ÿ◊◊¥ ¬Í‹ ’Ë ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ‚ π‹ªÊ– ◊Á„‹Ê ≈UË◊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ⁄U„Ê •ı⁄U ©ã„¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‹Ëª ◊Òø ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UËÁ‡Ê∑§Sà ∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„¥ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ xv-Æ ‚ •ı⁄U∑§¡ÊÁπSÃÊŸ Ÿ zÆ-Æ ‚ ◊Êà ŒË–

ÖæÚUÌèØ ×çãÜæ ßæÜèÕæÜ ÅUè× ãæÚUè÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê flÊ‹Ë’Ê‹ ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªß¸– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øËŸË ÃÊ߬∑‘§ „ÊÕÙ¥ x{-|z (vw-wz, vw-wz, vw-wz) ‚ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬Í‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ◊Òø ◊Ê‹ŒËfl ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡ËÃÊ ÕÊ– ©‚ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ∑§¡ÊÁπSÃÊŸ Ÿ„⁄UÊÿÊ– ¬ÈL§· ≈UË◊ ¬„‹ „Ë ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò–

‚ÊßÁ∑§Á‹¥ª ◊¥ ÷Ë Á◊‹Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊßÁ∑§Á‹S≈UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ⁄UÙ« ⁄U‚ S¬œÊ¸ ◊¥ ‚Ù◊flË⁄U•ı⁄U •ÃÈ‹ ÿÊŒfl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Œ∑§ ∑§Ë Œı«∏ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ⁄U„à „È∞ R§◊‚ w|fl¥ •ı⁄U xwfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– Ÿı ‹Ò¬ flÊ‹Ë ß‚ v}Æ Á∑§◊Ë ⁄U‚ ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ù◊flË⁄U Ÿ yw.xvÆ ∑§Ë •ı‚à ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U vz Á◊Ÿ≈U•ı⁄U vz.yw ‚∑‘§¥« ∑§Ê ‚◊ÿ Á‹ÿÊ– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ÃÈ‹ Ÿ yw.v}~∑§Ë •ı‚à ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ß‚ ⁄U‚ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U, vz Á◊Ÿ≈U •ı⁄Uz~.x~ ‚∑‘§¥« ∑§Ê ‚◊ÿ Á‹ÿÊ–

SÄfl҇ʗ ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê ≈UË◊¥ ¡ËÃË¢÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÈL§· SÄflÒ‡Ê ≈UË◊ Ÿ v{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U

∑§Ù ¡„Ê¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù x-Æ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ øËŸ ∑§Ùß‚Ë •¥Ã⁄U ‚ ◊Êà ŒË– ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ‚ı⁄Ufl ÉÊÙ·Ê‹ Ÿ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ÿÈÃÊ »§È∑§È߸ ∑§Ù vv-{, vv-w, vv-{ ‚ „⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á‚hÊÕ¸‚ÈøŒ Ÿ ∞‚ ‚È∑§È∑‘§ ∑§Ù vv-z, vw-vÆ, vv-{ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ùw-Æ ‚ •Êª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃË‚⁄U •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „⁄UŒ⁄U ‚¥œÍŸ ≈UÊ∑§ÊŸÙ⁄UË Á‡Ê◊Ë¡Í ∑§Ù vv-~, vv-|, vw-vÆ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù¬Í‹-’Ë ◊¥ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ ¡Ù‡ÊŸÊ ÁøŸå¬Ê Ÿ ‹ËÁ¡ÿÊ¥ª ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ vv-v, vv-|, vv-v ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÑË∑§‹ Ÿ «Ë ‹Ë ∑§Ù vv-w, vv-z, vv-{ ‚ „⁄UÊ∑§⁄US∑§Ù⁄U w-Æ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¥ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ŸÊ∑§Ê Ÿ ªÍ Á¡ŸÿÍ ∑§Ùvv-|, vv-w, vv-z ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù x-Æ ‚ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ∑§Ê¥Sÿv{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑§Ë ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ¬ÈL§· Á⁄U∑§fl¸ ≈UË◊ S¬œÊ¸

◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ⁄U„Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ÃË‚⁄U SÕÊŸ∑‘§ Á‹∞ „È∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ øËŸË ÃÊ߬ ∑§Ù wwÆ-wv{ ‚ „⁄UÊÿÊ–‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬ÈL§· ≈UË◊ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ wv{-www∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ „Ê⁄U ªß¸ ÕË–

»§Êߟ‹ ◊¥ øÊŸ

ÿÈ¥ª ¡ÊŸ •ı⁄U

ÿÊ¥ª ‚È¥ª ∑§Ë

¡Ù«∏UË ‚ „UÊ⁄UË

ÇflʥǤÊÍ– ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ∑§ËÁfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ∞◊‚Ë◊Ò⁄UË∑§Ê◊ (zv Á∑§ª˝Ê) •ı⁄U∑§ÁflÃÊ ªÙÿà (|z Á∑§ª˝Ê)Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ߸π‹Ù¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ◊ÈP§’Ê¡ËS¬œÊ¸ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥¬„È¥ø∑§⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ¬Œ∑§ ¬P§ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥– π‹ ⁄U%¬È⁄US∑§Ê⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥

◊ÒÇŸËÁ»§‚¥≈U ◊Ò⁄UË Ÿ øËŸË ÃÊ߬ ∑§ËÁø„ ◊¥ª Á¬¥ª ∑§Ù v{-w ‚ ¬⁄UÊSÃ

Á∑§ÿÊ– •’ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊøËŸ ∑§Ë ∑Ò§Ÿ∑§ÊŸ ⁄UŸ ‚„ÙªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ë Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë‚¥¡Í ‹Ê◊Ê ∑§Ù vÆ-Æ ‚Á‡Ê∑§Sà ŒË ÕË– ∑§ÁflÃÊ (|zÁ∑§ª˝Ê) ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊Á⁄UŸÊflÙ‹ŸÙflÊ ‚ ∑§Á∆Ÿ øÈŸıÃË

Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UË’Ë◊È∑§Ê’‹ ◊¥ }-| ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

◊Ò⁄UË∑§Ê◊ fl ∑§ÁflÃÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ŸÃÎàfl ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¬„È¥øŸ ¬⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ŸßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ë Ÿ„Ë¥–

©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ȥʂ Á∑§‚Ë ŸßSÃË»§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÊ– ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊÁ∑§ ÄUÿÊ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ •ŸÈM§¬fl„ ßSÃË»§Ê ŒŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ fl„ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ •¬ŸË¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ Á◊‹¥ª •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ‚– •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÷ÍÁ◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ’⁄UÃË ªß¸

•ÁŸÿ◊ÁÕ٥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬„‹ „Ë ÁŒ∞¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ¬È^ʬÊÕ˸ ‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ÿ„Ê¥ •Ê∞ „Ò¥– ÁŒÑË ’È‹Ê∞¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑‘§ ∑§‹ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ

•ŸŒπË ∑§⁄U ŒË ÕË–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§

ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ßSÃË»§Ê ŒŸ∑§Ë •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§ËÁ„ŒÊÿà ¬⁄U •÷Ë ÷Ë•¬Ÿ ¬ûÊ πÙ‹Ÿ ‚’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚ „≈UÊ∞¡ÊŸ ‚ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ë •¬Ÿ ’Íà ’ŸË ¬„‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ŒŸ ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§È¿ flÁ⁄UDŸÃÊ•Ù¥ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ߥ∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã⁄Uπà „Ò¥– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ πÈŒ ÿ„Ê¥ •ÊŸ ‚¬„‹ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË flË∞‚ •ÊøÊÿ¸‚Á„à •¬Ÿ ∑§È¿ ÁflE‚ŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁŒÑË ÷¡Ê– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄UË ‚Á„à ∑§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ•÷Ë ∑§Ù߸ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á∑§‚Ë Ÿ ßSÃË»§Ê ◊Ê¥ªÊ „Ë Ÿ„Ë¥ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢ø ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê

ãÿÍÿÊ∑¸§– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Ã¡Ë ‚Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U ⁄U„ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ◊ÊŸÙ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥∑§Ë ‚Ùø ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ •◊Á⁄U∑§ËÁøÁ∑§à‚∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ê’¥œ ∑§Ù ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ◊ʟÖ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ “fl’∞◊«Ë” Ÿ ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ◊¥ ‹ª÷ª vÆ,ÆÆÆ •◊Á⁄U∑§Ë ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ‚ ∑§ß¸ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ‚Ëœ‚flÊ‹ ¬Í¿ ª∞ Õ– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ◊¥ vv.| »§Ë‚ŒËŸ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡Ã ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê’¥œ Ÿ„Ë¥’ŸÊ∞ ’ÁÀ∑§ ß‹Ê¡ ∑‘§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ fl ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁ¡S◊ÊŸË ÃÊ‹ÈP§Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ãÿÍÿÊ∑¸§¬ÙS≈U” Ÿ ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ ¡’ „◊ ◊⁄UË¡ ∑§Ù Œπà „Ò¥ ÃÙ „◊¥ ÁŒ◊ʪ ◊¥⁄UÙ◊ÊŸË πÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸ øÊÁ„∞– ¬⁄U¥ÃÈ •ª⁄U ’Ê„⁄U ◊⁄UË¡ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄U Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏Êà „Ò¥ ÃÙ ◊È¤Ê ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ¡⁄UŸ„Ë¥ •ÊÃË– ÿ„ ’Êà ¡M§⁄U „Ò¥ Á∑§ }x.v »§Ë‚ŒË ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ◊ÊŸÊÁ∑§ •ı·Áœ •ı⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– wx.w»§Ë‚ŒË ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÕ „◊‡ÊÊ ŒÃ „Ò¥–

◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

‚ÄU‚ ª‹Ã Ÿ„UË¥!

•◊Á⁄U∑§Ë«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë

•¡Ë’ʪ⁄UË’ ⁄UÊÿ

Ÿß¸ ÁŒÑË–Œ„¡ „àÿÊ∑‘§ ’…∏Ã◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ÙŒπà „È∞‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë‚÷Ë•ŒÊ‹ÃÙ¥ ‚∑§„Ê Á∑§ fl •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§œÊ⁄UÊ xÆw ∑§ ÄUà ◊«¸⁄U øÊ¡¸¡Ù«∏¥, ÃÊÁ∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ıÃ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê ‚∑‘§– ¡ÁS≈U‚ ◊Ê∑Z§«ÿ ∑§Ê≈U¡Í •ı⁄U¡ÁS≈U‚ ôÊÊŸ‚ÈœÊ Á◊üÊÊ Ÿ ∞∑§•ÊŒ‡Ê ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ◊ı¡ÍŒÊ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà Œ„¡ „àÿÊ ∑§Ê∑‘§‚ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑‘§ ‚ÄU‡ÊŸxÆy’Ë ∑‘§ Äà Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ Äà íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʩ◊˝∑Ò§Œ (∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚ÊÂʋ) ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–Á»§‹„Ê‹ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ŒÙ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË∑§⁄Uà „È∞•ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ–•Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑‘§≈UË. ‚È⁄U‡Ê‚ ¬Í¿ÊªÿÊ Á∑§

©‚ ¬%Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ ÄUÿÙ¥Ÿ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞–ª÷¸flÃË ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ë ©‚∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ¡’Ë⁄U ‚¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÙ„Ã∑§ ∑‘§ ‚‡ÊŸ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ¡Ù ‚¡Ê ©‚ŒË „Ò, ÄUÿÙ¥ Ÿ ©‚ ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ⁄UÊ¡’Ë⁄U ∑§Ë ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë‚¡Ê „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ‚Ê‹ ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ∑§„Ê, „◊¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§„Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚¡Ê ÄUÿÙ¥ ÉÊ≈UÊ ŒË–‚È⁄U‡Ê ∑§Ù ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©◊˝∑Ò§Œ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸Ÿ ‚ÄU‡ÊŸ xÆw (◊«¸⁄U ∑‘§‚) ∑‘§Ã„à ‚¡Ê ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§ÊŸÍŸ ̌ ÊòÊ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ∑§Œ◊©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •ŒÊ‹ÃÙ¥◊¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‹¥Á’à „ÙŸ ∑‘§•ı‚à ‚◊ÿ ∑§Ù vz ‚Ê‹ ‚∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ÃËŸ ‚Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§–

∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∞◊. flË⁄Uå¬Ê◊Ùß‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝Ëÿ ãÿÊÿ•Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚ÈœÊ⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë•ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà …Ê¥ø ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ÊŸÍŸwÆÆ} Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ŒÙ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆ~ ‚ ‹ÊªÍ „Ù ªÿÊ„Ò– •÷Ë Ã∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∞fl¥©«∏Ë‚Ê ◊¥ vyy ª˝Ê◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •Áœ‚ÍÁøà Á∑§∞ ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ y| Ÿ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥ŸœË⁄U¡ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„Í ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑‘§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊Ùß‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ª˝Ê◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆ.w∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊfl·¸ ◊¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ yÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ߸ ∞◊ ‚ÈŒ‡Ê¸ŸŸÁøÿ嬟 ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞

•‹ª „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

◊Ùß‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„•‹ª „Ê߸∑§Ù≈U¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊœÊ⁄U÷ÍÂÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁÃ

∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥– •÷Ë Ã∑§ ∑‘§fl‹ ◊ÁáʬÈ⁄U,Á◊¡Ù⁄U◊ •ı⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸¬Á⁄U‚⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ß‚◊¥ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‚Ëÿ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ù‡ÿÊ⁄UË ∑‘§‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ wvv¬Á⁄UflÊ⁄U •ŒÊ‹Ã¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ w|, •‚◊◊¥ ŒÙ, Á’„Ê⁄U ◊¥ xÆ, ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ v~, ÁŒÑË ◊¥ ¬Ê¥ø,ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Ÿı, ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ •Ê∆, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ vÆ, ∑‘§⁄U‹◊¥ v{ •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vz ¬Á⁄UflÊ⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ wv, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ∞∑§,ŸªÊ‹Ò¥« ◊¥ ŒÙ, ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ¬Ê¥ø, ¬È«Èø⁄UË ◊¥ ∞∑§,⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¿„, Á‚ÁP§◊ ◊¥ ∞∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ¿„,ÁòʬÈ⁄U ◊¥ ÃËŸ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vz, ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ‚ÊÕı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ŒÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ŒÊ‹Ã¥ „Ò¥–

•ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ≈U‹Ê

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ◊P§Ê ◊ÁS¡Œ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ©»§¸ ¡Áßø≈U¡Ë¸ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ŒŸ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ’ÈœflÊ⁄U Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ v} ◊߸, wÆÆ| ∑§Ù∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊P§Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ „È∞œ◊Ê∑‘§ ◊¥ Ÿı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ÕË– ’øÊfl ¬ˇÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ÁøÛÊÊ∑‘§‡Êfl Ÿ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§’ÊŒ ¡flÊ’Ë ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸfl ◊Ê◊‹ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞•ŒÊ‹Ã ‚ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ◊≈˛Ù¬ÊÚÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ wy Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ’…∏Ê ŒË–•‚Ë◊ÊŸ¥Œ •÷Ë xÆ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò– ©‚¿Ê¥¿‹ªÈ«Ê ¡‹ ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚‹ ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ∑§Ù v~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚vz ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¡Ë¸ ŒË ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÑË–ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ëø‚Ê‹ ÷⁄U Ã∑§ ø‹Ë⁄US‚Ê∑§‡ÊË ∑‘§ ’ÊŒŸflË ◊È¥’߸ „flÊ߸•a ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¥Ã× „⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹ „Ë ªß¸‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸ „Ò–‚¥‡ÊÙœŸ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ •ı⁄U SÕ‹∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ◊Ò¥ª˝Ùfl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŸflË ◊È¥’߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù•ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªß¸– „flÊ߸•aÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ◊„Ê⁄UÊC˛∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊË ¬˝»È§Ñ ¬≈U‹ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ}|ww ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬≈U‹

•ı⁄U ⁄U◊‡Ê ∑‘§ ’Ëø◊Ã÷Œ Õ– ◊¥¡Í⁄UËߟ ‡ÊÃÙ¥¸ ¬⁄U ŒË ªß¸Á∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ SÕ‹∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ {|}„ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ◊Ò¥ª˝Ùfl‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U

ª…∏Ë ŸŒË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ xÆ •ãÿ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª Á¡ã„¥¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸÊ „Ò– ⁄UŸfl Ã∑§ ¬„È¥ø ∑‘§ Á‹∞ ~Æ ◊Ë≈U⁄U ™§¥øË¿Ù≈UË ¬„Ê«∏Ë ∑§Ù ÷Ë „≈UÊŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U íflÊ⁄U ∑‘§ ¬˝÷ÊflflÊ‹ ¡‹Ê‡Êÿ ©Àfl ∑§Ê ◊ʪ¸ ’Œ‹ŸÊ „٪ʖ ⁄U◊‡Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª ÃÊÁ∑§ ‚ÈÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ∑§◊ ‚∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ø√„ÊáÊ •ı⁄U ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „flÊ߸ •a ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË•ı⁄U •Ê∆ ‚ vw ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∆∑‘§ Œ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–

Œ„¡ „àÿÊ ¬⁄U “œÊ⁄UÊ

xÆw” ‹ªªË!

ŸflË ◊È¥’߸ „flÊ߸ •a ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«ËÁ’ŸÊ ŸÊªÊ vwÆÆ

ÁŒŸ Ã∑§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊! ߥŒı⁄U– ÿ„ ’Êà ¿È^Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ¡Ë⁄U „Ù ‚∑§ÃË „ÒÁ∑§ ߥŒı⁄U ∑‘§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∞∑§«ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ‚„Êÿ∑§ Á¬¿‹vw ‚ı ÁŒŸ ‚ ’ªÒ⁄U ŸÊªÊ ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§Ù Á‹ê∑§Ê’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸˜Ô‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߥŒı⁄U ∑‘§Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. ∞.¬Ë. üÊËflÊSÃfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸÙ¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ŸÁ¬¿‹ vw ‚ı ÁŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ÷Ë ¿È^Ë Ÿ„Ë¥ ‹Ë– ÿ„ ‚Ãà ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚flÊ ∑§Ê •ŸÙπÊ ∑§ËÁø◊ÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ‡Êfl¬⁄UˡÊáÊ ªÎ„ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥÷fl× ‚’‚ ¿Ù≈UË»§ÊÚ⁄U ¥Á‚∑§ ◊Á«Á‚Ÿ ß∑§Ê߸ „Ò– ß‚ß∑§Ê߸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ÷⁄Uà flÊ¡¬ÿË „Ò¥–¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ◊¥ ‚¥ÃÙ· ’Ÿ∑§⁄U •ı⁄UªÙ¬Ê‹ Á‡Ê㌠©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– «ÊÚ.flÊ¡¬ÿË ∑§„à „Ò¥, ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊◊Á«∑§Ù‹Ëª‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ∑§«∏Ë „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ∑§Ê◊ „Ò, Á¡‚≈UÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– flÒ‚ ÿ„ ∑§Ê◊•’ „◊Ê⁄U Á‹∞ ¡ÈŸÍŸ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

w¡Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥øx ◊„ËŸ ◊¥ ¬Í⁄UË „ÙªË

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ‚Ë’Ë•Ê߸Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚∑§„Ê Á∑§ fl„ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊•Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË∑§⁄U∑‘§ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U•Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UªË–

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ •ı⁄U flÁ⁄UD•ÁœflQ§Ê ∑‘§∑‘§ fláÊȪ٬ʋ Ÿ ‡ÊË·¸ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§∞¡¥‚Ë ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªË •ı⁄U ∞∑§◊„ËŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ◊¥ ŸÃË¡¬⁄U ¬„È¥øªË •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÁπ‹∑§⁄UªË– Œ˝◊È∑§ ŸÃÊ ∞ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflflÊŒ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U „Ê‹ „Ë◊¥ ‚¥øÊ⁄U •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ¬˝ÙlÙÁª∑§Ë◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–

∞Á‡ÊÿÊ߸U ÅÊ‹ wÆvÆ

’Ê‹Ê¡Ë vxz-~ xyz-w

∑§Ê◊œŸÈ wy}-y vy~-y

∑§ÀÿÊáÊ y}Æ-w {{~-v

⁄UÊ¡œÊŸË wy~-z -

∑ȧ’⁄U vx{-Æ -

•ŸÈ◊ÁŸ

Ã