Tu Qué!Nervión de hoy (02.02.12)

www.unidental.es

Los ‘hombres de negro’ pagaron cara su tímida salida a la can-cha de un Real Madrid que sólo sufrió en el último cuarto. P7

A REMOLQUE DESDE EL PRINCIPIO

El Gescrap falló demasiados tiros y estuvo flojo en defensa al inicio.

R. MADRID 89 GESCRAP 73

LA PLANTILLA DELMETRO AUMENTALOS PAROSLos trabajadores han endureci-do sus protestas, e incluso para-rán ocho horas el 23 de febrero,día de partido en San Mamés. P2

TRANSPORTEDIGNO PARA BILBAO�La futura terminal de autobusescontinuará en Garellano, peroserá soterrada e intermodal, ycostará 65 millones de euros

� La apertura del cale del túnelde Artxanda avanza la conexiónpor tren de la capital vizcaínacon el aeropuerto de Loiu

P2 y 3

NUEVA TERMIBUS Y ENLACE FERROVIARIO CON EL AEROPUERTO

Jueves, 2 de febrero de 2012 · Número 1451

Nerviónwww.quenervion.com

TERMIBUS, SOTERRADAE INTERMODAL PARA 2015� La nueva estación de autobuses de Garellano ocupará la misma parcela que la actual pero bajotierra. Bilbao invertirá 65 millones de euros para dotar a la ciudad de una terminal definitiva

REDACCIÓN/BILBAOLa intermodal soterrada e inter-modal de Garellano será una rea-lidad a mediados de 2015, dos dé-cadas después de la inaugura-ción de la estación provisionalde autobuses. El Ayuntamientode Bilbao invertirá casi 65 mi-llones en remodelar la terminaly convertirla en una “auténticaintermodal” que aúne todos lostransportes que existen en el en-torno, explicó ayer el edil de Cir-culación, Asier Abaunza.

La nueva estación se ubicarádebajo de la parcela que actual-mente ocupa Termibus, lo quepermite generar en superficie“miles de metros cuadrados denuevos espacios públicos para elbarrio, que se convertirán en unmotor de dinamización social yen un nuevo escenario de pro-moción e interacción cultural enel barrio”.

MIRANDO AL FUTURO. La estaciónestará ubicada en un punto es-tratégico de la ciudad, donde con-fluyen prácticamente todos losmedios de los transporte de laciudad: Bilbobus, tranvía, Bizkai-bus, metro, Cercanías... El desa-

rrollo del nuevo Garellano con-vertirá la zona en uno de los pun-tos más dinámicos de Bilbao, aun paso de los principales equi-pamientos sanitarios, deportivosy universitarios.

Las condiciones físicas de laparcela permiten crear una nue-va estación integrada en el en-torno, sin extender las afeccio-

nes a las viviendas, equipamien-tos o a la ordenación actual delas calles, sino que permitirá re-ducirlas “ostensiblemente”. Laoportunidad generada por lapuesta en marcha de los nuevosaccesos a San Mamés, que per-mitirá reducir las afecciones deltránsito de autobuses en las ca-lles del entorno.

La estrategia de futuro paraesta nueva intermodal es que“cumpla no sólo con las necesi-dades actuales, sino también conlas que en el futuro pueda tenerBilbao”, defendió Abaunza. Has-ta que los autobuses entren en lanueva Termibus, el proyecto ge-nerará numerosos puestos de tra-bajo directos e indirectos.

Miles de viajeros utilizan a diario las instalaciones de Termibus. MIREYA LÓPEZ

La actual estación de auto-buses de Termibus seinauguró en el año 1995con vocación de provisio-nalidad. Los planes inicia-les fijaban un período deactividad de ocho años,hasta que la apertura dela ambiciosa intermodalde Abando, un cacareadoproyecto que con el pasodel tiempo se fue diluyen-do. La “funcionalidad de-mostrada y la definición ypuesta en marcha de losproyectos del entorno hanhecho que su ciclo de vidahaya sido mayor que elinicialmente pensado”,justificó el concejal deObras y Servicios, JoséLuis Sabas. Termibus ocu-pa una parcela de 12.282metros cuadrados, dotadade unas infraestructuras“muy básicas”. La conce-sión de su explotaciónquedará extinguida en di-ciembre de 2012.

Una soluciónprovisionalpara veinteaños

� Critican que la propuestapresentada por la dirección“es más de lo mismo” yremitirán una contraoferta

La ‘tregua’ de los trabajadores deMetro Bilbao no ha durado ni unasemana. La plantilla del subur-bano aprobó ayer en asambleanuevas movilizaciones. Esta vezno trabajarán cuatro horas losdías 9, y 16 de febrero y 1 de mar-zo, pero el 23 de febrero pararánocho horas (coincidirá con el par-tido de la Europa League en SanMamés). Los empleados acorda-ron enviar una contraoferta ala dirección para resolver el con-flicto. El documento, que será en-tregado mañana, responderá a la

propuesta que hizo pública elmartes el presidente de Metro Bil-bao, Txema Oleaga, como puntode partida para poner fin al con-flicto. El comité de empresa ma-nifestó ayer que Oleaga intenta“vender humo”.

LOS TRABAJADORES DEL METROPARARÁN CUATRO Y OCHO HORAS

Los pasajeros deberán armarse de paciencia ante la nueva serie de paros.

EL AYUNTAMIENTO DEGETXO RESPALDA ELSEGUNDO AMARRE DECRUCEROS DE ARRILUZE

El Ayuntamiento de Getxo res-paldado el nuevo amarre de cru-ceros proyectado por la Autori-dad Portuaria en Arriluze. PP,PSE y PNV coincidieron en ca-lificar la infraestructura de una

“oportunidad” para situar aGetxo como muelle de referen-cia de Bizkaia y Euskadi, y po-tenciar el sector servicios, crearriqueza en el municipio y dotar-le de un aparcamiento subterrá-neo para esta zona. Bildu ha sidoel único grupo en oponerse, alentender que la obra supondráun “ataque” al entorno y que “noreforzará el atractivo” turísti-co de la localidad.

El nuevo amarre ampliará las instalaciones del actual muelle de cruceros.

�HORARIOS DE PAROS9 febrero: 7.30-9.30 y 17.30-19.30 h.16 febrero: 17.00-21.00 h.23 febrero:jornada con ocho horas de

paro: 5.30-9.30 y 18.00-22.00 h.1 marzo: 5.45-7.45 y 18.00-22.00 h.

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 201202 BILBAO-BIZKAIA

Trabajadores de Spanair en Loiu.

Los trabajadores de Spanair seconcentraron ayer en el aero-puerto de Loiu para exigir alMinisterio de Fomento que ges-tione la situación y ofrezca “unasolución de recolocación” a losempleados de la compañía aé-rea, que ha sido declarada enconcurso voluntario por el Juz-gado Mercantil 10 de Barcelo-na. El responsable aéreo de CCOO, Jon Herrera, se mostró es-pecialmente crítico con la po-lítica de subvenciones púbicas“a compañías extranjeras”, quehan permitido “tirar los pre-cios” y “han reventando el mer-cado”. “Estamos dejando a nues-tras empresas caer de la nochea la mañana”, advirtió. Herre-ra también exigió a la ministrade Fomento, Ana Pastor, queadopte medidas urgentes para“dar una solución rápida” a lostrabajadores.

TRABAJADORESDE SPANAIREXIGEN SU“RECOLOCACIÓN”

REDACCIÓN/BILBAOBilbao y el aeropuerto de Loiupronto estarán más cerca portren, gracias al cale del túnel deArtxanda que se abrió ayer. Elcale tuvo lugar a 240 metros delemboquille de La Ola, desde elfrente de Sondika, mientras queel resto de la excavación lo hallevado a cabo el equipo que hatrabajado desde el lado de Bilbao.En total son 1.619 metros, ade-

más de los 242 de la galería de ac-ceso.

La conexión en doble vía a tra-vés del túnel de Artxanda permi-tirá viajar en el futuro en menosde nueve minutos entre el CascoViejo, lugar de confluencia de laslíneas 1, 2 y 3 del metro, y la ter-minal de Loiu. La obra cuentacon un presupuesto que superalos 20 millones de euros, finan-ciados por el Gobierno vasco.

El nuevo túnel de Artxanda, pri-mera fase de la conexión con elaeropuerto de Loiu, tendrá 1.875metros de longitud y vía doble.En el futuro, los trenes entraránen el túnel bajo el viaducto deMaurice Ravel. Tras atravesar elmonte Artxanda y el cruce bajola autovía del Txorierri, el tra-zado discurre por una zona rural,a cielo abierto, hasta entroncarcon la línea actual que opera

Eusko Trenbideak.La segunda fase, La Ola-Son-

dika, incluye una variante en do-ble vía, una nueva estación enLa Ola y la remodelación com-pleta de la estación de Sondika.La tercera y última fase contem-pla la construcción de un ramalque partirá de la estación de Son-dika en dirección al aeropuertoy que contará con una parada denueva creación en la terminalde Loiu. Este nuevo trazado de-berá ser compatible funcionaly técnicamente con el resto dela línea del Txorierri.

� La conexión del cale del túnel de Artxanda es el primer escollo que seha solventado para que en breve Bilbao se una con la terminal de Loiu

EN TREN AL AEROPUERTOTrabajadores que han partido en la perforación sonríen junto al túnel. LUIS ÁNGEL GÓMEZ

BARIK SISTEMAORAINDIK NAHIKO“BERDE” DAGOELAKRITIKATU DUTE PP-TIK

Bizkaiko Partidu Popularrakkritika zorrotzak luzatu dizkioBizkaiko foru Aldundiari Bariksistema nahiko motel dabilela-ko. Izan ere, popularren esane-tan, sistema hau erabat barne-ratuta egon behar zen bainaerrealitatea bestelakoa da. Ho-rrela, makina asko oraindik ko-nektatu gabe daudela aipatzendute eta, era horretan, ezin delamartxan jarri aipatzen dute. Po-pularrek gogoratzen dute mo-dernitatera apuntatu nahi izanduela bai Aldundia zein Bilbo-ko Udala ere baina ezin izandute. Beraz, Aldundiko Garraiodiputatuari begira jarri diraPPkoak eta erantzunkizunakeskatu dizkiote, arazo honi irte-biderik eman ez diotelako edonola egin jakin ez dutelako.

BIZKAIBUSEKOLANGILEAK DESADOSZENBAIT LINEA KENTZEAERABAKI ONDOREN

Basauri eta Galdakao bezalakoudalerriek Bilborekin konektat-zeko Bizkaibus bidez ere ba-daukate modua. Baina enpresa-ko langileek kritikatu duteBizkaiko foru Aldundiak zen-bait linea kendu nahi dituela etahorrek, noski, langileen kalerat-zeak suposatuko dituela. Sin-dikatuko ordezkariek Aldundia-rekin bilera ospatu nahi duteeta arazoaren inguruan hitz eginnahi dute. Baina orain arte ezerez esatea leporatzen diote. Lan-gileek beraien interesen de-fentsan kontzentrazioak edo pro-testak burutuko dituztela aurre-ratu dute. Protestok asteazkene-tan burutuko dituzte eta neurriare zorrotzagoak aztertzen aridira negoziazioetan aurrerapau-surik ematen ez bada.

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 2012 03BILBAO-BIZKAIA

El implantólogoResponde

Los lectores de ‘Qué!Nervión’ en contrarán en es te espacio las respuestas a sus dudas sobre implantes dentales.

RPS

49/1

1

María Pilar Beitia, de Mutriku, nos consulta:

Me tengo que sacar todos los dientes por periodontitis y colocarme 8 implantes en el maxilar superior. El problema es que tengo una tienda, tra-bajo de cara al público y no me gustaría quedarme sin dien-tes. ¿Tengo alguna solución?

RESPUESTA. Sí. Actualmen-te, disponemos de varios tra-tamientos para que ningún paciente salga de la clínica desdentado, tanto a la hora de hacer las extracciones co -mo el día de la colocación de los implantes. Podemos rea-lizar prótesis provisionales, tanto removibles como fijas, utilizando las técnicas de Dientes en el Día.

DR. JORGE ZAMACONA ODONTÓLOGO

Envíenos sus dudas a [email protected]

C/ Dr. Areilza, 21 entreplantaBILBAO

� 944219709www.policlinicaareilza.com

EL GUGGENHEIMDE HELSINKI “NO ESUNA AMENAZA”La diputada foral de Culturade Bizkaia, Josune Arizton-do, ha asegurado que no con-templa la posibilidad de unMuseo Guggenheim en Hel-sinki “como una amenaza”,argumentando que “podemosestar ante la oportunidad demejorar nuestra posición enla red Guggenheim y lograruna alianza que puede apor-tarnos valor”.

UN HERIDO GRAVEAL SALIRSE DE LACALZADA EN ERANDIOUn hombre de 55 años resultóherido de gravedad ayer al sa-lirse de la calzada con el vehí-culo que conducía por la BI-738,a su paso por Erandio. El acci-dente se produjo a las dos me-nos diez de la tarde, a la altu-ra del acceso al campus deLeioa, lo que provocó fuertesretenciones tanto en la BI-738como en la vía lateral de la ca-rretera de La Avanzada.

PARKING PROVISIONALEN EL ANTIGUO DEPÓSITODE AGUAS DE KUETOEl Ayuntamiento de Sestao hainiciado las obras para acondi-cionar un aparcamiento en el so-lar que ocupaba el antiguo depó-sito de aguas de Kueto, que ten-drá capacidad para un centenarde vehículos y será de caráctertemporal hasta la construcciónde las viviendas previstas por laDiputación. Con esta medida, elConsistorio pretende paliar el dé-ficit de plazas de parking. Protesta de afectados.

UNA BOMBA DE ETADESTRUYÓ INFORMACIÓNDE LOS BEBÉS ROBADOSEl consejero de Sanidad, RafaelBengoa, explicó ayer que una bom-ba de ETA colocada en los añossetenta en un registro destruyó“mucha información” que ayuda-ría a esclarecer la presunta tra-ma de los bebés robados en Euska-di. Bengoa destacó la dificultad deinvestigar en torno a las adopcio-nes irregulares, ya que la mayorparte de los casos corresponden alos años sesenta-setenta.

REDACCIÓN/BILBAOEl turismo en Bilbao generó du-rante 2011 un impacto superiora los 200 millones de euros, ci-fra que se establece teniendo encuenta a los visitantes alojadosen los establecimientos hotele-ros de la capital. Bilbao recibióa 726.000 turistas, lo que suponeun 6,09% más que en 2010. Es-tos datos no incluyen a quienesse alojan en viviendas particu-lares o sólo pasan el día. El gas-to medio estimado de un visitan-te extranjero que duerme en Bil-bao es de 350 euros diarios y enel de uno procedente del resto deEspaña es de 250. Francia, Rei-no Unido y Alemania fueron losprincipales mercados internacio-nales para la capital vizcaína.

El número de pernoctacionescreció considerablemente (8,16%),así como el tiempo de estancia,

que se situó en 1,91 noches de me-dia. Los meses de mayor afluen-cia fueron los de agosto, julio, sep-tiembre y octubre. También lasvisitas guiadas por la ciudad au-mentaron un 11%.

Para este año, Bilbao Turismorealizará una apuesta firme por

Francia, Alemania, Inglaterra,Italia y Estados Unidos y ya seestá trabajando en nuevos mer-cados como Rusia y China. Tam-bién Bilbao ha batido récord enel número de cruceros atracadosen los muelles, con un total de77.345 pasajeros.

EL TURISMO DEJA 200MILLONES EN BILBAO� La capital vizcaína recibió el año pasado 726.000 visitantes, un 6,09%más que la temporada anterior. Un extranjero gasta 350 euros diarios

Bilbao recibió 726.000 visitantes durante 2011.El Gobierno vasco está compro-metido a mantener y no recortarel empleo público y a dar esta-bilidad a sus funcionarios. IdoiaMendia anunció que durante esteaño se ofertarán unas 3.000 pla-zas de empleo público medianteOfertas Públicas de Empleo(OPEs). Mendia recordó en Ra-dio Euskadi que el Gobierno vas-co ya aprobó y convocó algunasOPEs el pasado año, “que vamosa respetar y se van a hacer en2012, eso seguro”. Se realizaránlas OPEs en Educación y en Jus-ticia, y se culminará la de Osa-kidetza, ofertando el presente año“unas 3.000 plazas, más o menos”.

“En comunidades como Cata-luña o Valencia están despidien-do gente, y nosotros no estamosen ese momento, sino todo lo con-trario. Mantendremos todo el em-pleo público y daremos estabili-dad a los funcionarios, porquehay un nivel de interinidad muyalto, por lo que seguiremos expli-cando al Gobierno de España queEuskadi tiene esa singularidad,y para resolverla nos tiene quedejar convocar Ofertas Públicasde Empleo”, afirmó Mendia.

EL GOBIERNOVASCO OFERTARÁ3.000 PLAZAS DEEMPLEO PÚBLICO

Examen en el BEC.

� El proyecto pionerotocará a su fin tras el pocoéxito cosechado desde que sepusiera en marcha tras elpasado verano

La consejera de Educación, Uni-versidades e Investigación delGobierno vasco, Isabel Celaá, haanunciado que el proyecto de ‘ni-dos familiares-haur etxea’, que

actualmente se encuentra en unafase piloto, concluirá este añoporque, tras su evaluación porel Gobierno vasco, se ha decidi-do que no tenga previsión decontinuidad.

Este sistema se puso en mar-cha tras el verano de 2011 comoun recurso para las familias conhijos menores de 3 años que de-seaban hacer compatible el cui-

dado de los menores con el man-tenimiento de su actividad labo-ral. Los servicios se realizan enel propio domicilio de la perso-na cuidadora.

Juanjo Agirrezabala, parlamen-tario de EA, ha criticado “la im-provisación permanente y la po-lítica de bandazos y los continuosvaivenes” que “caracterizan” laactividad del Gobierno vasco.

CELAÁ ANUNCIA LA CLAUSURA DE LOS‘NIDOS FAMILIARES’ PARA ESTE AÑO

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 201204 BILBAO-BIZKAIA

La ola de frío polar que lle-ga hoy se produce cada sie-te u ocho años y ésta po-dría estar entre las cuatromás frías desde 1950, segúnla Agencia Estatal de Me-teorología. Además de lasbajas temperaturas, losvientos del nordeste haránque la sensación térmicasea más fría. En Europa, laola ya ha dejado, al menos,noventa muertos.

Una ola polarde las más frías

BIZKAIA, EN ALERTA� La cota de nieve se sitúa al nivel del mar ylos ayuntamientos piden precauciones

REDACCIÓN/BILBAOBizkaia movilizará 59 quitanie-ves y más de 200 personas paramantener abiertas las carrete-ras ante el anuncio del descen-so generalizado de las tempe-raturas y las previsiones de nie-ve para los próximos días. Ade-más, la Diputación ha previstotambién 7.640 toneladas de sal.El Plan de Viabilidad Invernalprevé mantener abiertas duran-te las 24 horas del día la A-8, laN-637, la N-240, el acceso al ae-ropuerto, al superpuerto y a loscentros hospitalarios. En el res-to de vías, clasificadas en los ni-veles 2 y 3, el objetivo consisteen mantener una circulación mí-nima el función de las condicio-nes climatológicas.

El Ayuntamiento de Bilbao yotros consistorios vizcaínos hanquerido poner en alerta a susvecinos sobre el temporal. En

otros aspectos, recomiendan quelas personas mayores y enfer-mas permanezcan en sus vivien-das, avisar a la Policía en casode ver a personas sin techo per-noctando en las calles y extre-mar las medidas en caso de uti-lizar el automóvil. El Ayunta-miento de Bilbao ha dispuestoun operativo de 42 quitanievesy 185 toneladas de sal y ha am-pliado en cincuenta camas el al-bergue de Mazarredo.

ALERTA NARANJA. La Dirección deEmergencias y Meteorología delDepartamento de Interior delGobierno vasco mantiene acti-vada la alerta naranja enBizkaia y Gipuzkoa y la amari-lla en Álava. Para hoy, la cotade nieve está situada al nivel delmar y existe la posibilidad detormenta con granizo en la ver-tiente cantábrica.

7.640 t.La Diputación ha movilizado 59quitanieves y 7.640 toneladas desal para hacer frente al temporalen las carreteras.

50 camasEl Ayuntamiento de Bilbao haampliado en cincuenta camas suoperativo habitual en el albergueInvernal de Mazarredo

La Diputación ha previsto 59 quitanieves para hacer frente al temporal.

La Ertzaintza simbolizó ayerel fin del terrorismo de ETAapagando la llama del pebete-ro encendida el 23 de diciem-bre de 1993, después del asesi-nato del sargento Joseba Goi-koetxea, en la Academia deArkaute y mostró su voluntadde recordar siempre a todos losagentes asesinados por la ban-da con la inauguración a sólounos metros de un monolitoque incluye todo sus nombres

y apellidos.El director de la Ertzaint-

za, José Antonio Varela, reco-noció que a pesar del cese dela actividad armada por ETA,la Policía vasca sigue “vigilan-te” la evolución de la banda te-rrorista y de su entorno. Aña-dió que ahora, “en función decómo va evolucionando”, losservicios de los agentes se re-dirigen a otros campos, comola violencia de género.

APAGAN EL PEBETERO DE LOSERTZAINAS ASESINADOS POR ETA

Apagaron el pebetero y colocaron un monolito en honor a los asesinados.

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 2012 05BILBAO-BIZKAIA

guía de profesionales y particularesEN QUÉ!NERVIÓN TIENES TU ESPACIO 94 428 72 11

Contratación de Publicidad

LIBERA TU MÓVIL AL INSTANTE EN BILBAO

REPARACIONES, FLASHEOS, CAMBIOS DE IDIOMA, ETC...

Todo para tu móvil: carcasas, baterías, cargadores, fundas, gps, etc...

TELEFONÍA LIBRE ECONÓMICAMOVILCONSULTING

Avda. J. Antonio Zunzunegi, 3, (San Mamés) BILBAO

� 94 441 72 28 / 666 21 21 14

SAN VICENTE DE TORANZO

OFERTA. Apartamentos EL CAZADOR (CANTABRIA)

Fines de semana dos personas por 120 €.4 desayunos, 4 cenas. Piscina.

Ideal descanso. � 942 594 250 / 942 594 282 www.apartamentos-elcazador.com

ZONA EL CORTE INGLESEDIFICIO EMBLEMATICO

Alquilo ofi cinas a partir de 270 €.

� 94 415 73 24 / 686 96 93 88

¿LE EMBARGAN SU VIVIENDA?

¡DEFIENDA SU PROPIEDAD!Damos soluciones económicas y

jurídicas.

Cuente con nuestro asesoramiento profesional.

� 607 411 007

SE ALQUILALonja en Santutxu.

Zabalbide 36. 34 m2. Con sobrepiso para almacén y

amplio escaparate

� 629 273 781

SE NECESITAN MONITORAS DE BAILE

(DANZA DEL VIENTRE Y PILATES)� 679 828 955

PICOS DE EUROPA CANGAS DE ONISPreciosos apartamentos. Impresionantes vistas.

Gratis: limpieza y lavandería. Desde 32 €.www.balconpicosdeeuropa.com

� 985 947 349 - 696 019 598

ESTE PUEDE SER

TU ESPACIODesde 18 € por semana…

TURISMO RURAL KARRANTZASE ALQUILA precioso caserio para 8 personas.

TOTALMENTE EQUIPADO, y con barbacoa y jardín.FINES DE SEMANA Y SEMANAS.

� 685 70 39 64

SE ALQUILA GARAJEZABALBURU. Parcela cerrada con

jaula para coche mediano 65 € mes� 672 440 024 (noches)

BUEN PRECIOVenta de piso en REKALDE. 100m2, exterior con

terraza. 3 hab., salón, cocina y 2 baños. Garaje.

� 630 54 53 14 / 660 79 24 44

DETENIDO UN JOVENPOR AGRESIÓNSEXUAL A MENORESLa Ertzaintza detuvo ayer en Vi-toria a un joven de 18 años acu-sado de ser el autor de una se-rie de agresiones sexuales a ni-ños de entre 7 y 14 años en losúltimos meses en la capital ala-vesa, de algunas de las cualesllegó a tomar imágenes con suteléfono móvil. El arrestadocuenta con antecedentes poragresiones.

� El ministro critica un textode Educación para laCiudadanía que no aparecíaen ningún libro

El ministro de Educación, José Igna-cio Wert, cifró ayer para 2013 la im-plantación del nuevo modelo educati-vo. Respecto a la sustitución de Edu-

cación para la Ciudadanía (EpC), Wertdijo que tenía «una carga de adoctri-namiento» y adelantó que la nueva asig-natura no abordará la homosexuali-dad, sino la igualdad. El ministro co-metió un desliz al nombrar un textode EpC («El capitalismo es como untren sin frenos»), ya que esa frase noestá en ningún libro de la asignatura.

LOS CAMBIOS EDUCATIVOSLLEGARÁN EN EL CURSO2013-2014

UN EMPRESARIO LEREGALA 6.900 £ ACADA UNO DE SUSEMPLEADOSUn empresario de la ciudad aus-traliana de Melbourne ha repar-tido entre sus empleados 12,2 mi-llones de euros obtenidos de laventa de su compañía de auto-buses. «Una empresa es tan bue-na como lo sea su gente», asegu-ra Ken Grenda, de 79 años, quequería agradecer así la dedica-ción de sus trabajadores. La me-dia ha sido de 6.900 euros de me-dia por empleado.

MARIANO RAJOY LECONFIESA A MASQUE VIVE «EN ELLÍO»El presidente del Gobierno,Mariano Rajoy, respondió aArtur Mas al recibirlo en laMoncloa con la frase «vivo enel lío» ante la pregunta proto-colaria, según recogió la tele-visión. En la reunión, el pre-sidente catalán le ofreció suapoyo en las reformas, peroaseguró que España no puedereducir casi un 4% el déficit«si no es engañando».

LAS VÍCTIMAS DELFRANQUISMODECLARAN ANTE ELSUPREMOLos testigos que declararon ayeren el juicio a Garzón se han con-vertido en los primeros represen-tantes de víctimas del franquis-mo que relatan ante un tribu-nal la muerte de sus familiares.«La mataron, la echaron a la ca-lle, se la llevaron a declarar, perola dejaron en el camino», dijo larepresentante de la asociaciónSierra de Gredos, María MartínLópez, de 81 años.

N. [email protected] o divorciado ante nota-rio. En un corto plazo de tiem-po este estado civil será una rea-lidad. El ministro de Justicia,Alberto Ruiz-Gallardón, anun-ció ayer que va a impulsar unaley de mediación y jurisdicciónvoluntaria por la que los nota-rios podrán tramitar bodas ytambién divorcios. El ministroha subrayado que «no tiene sen-tido que un alcalde pueda tra-mitar una boda y no pueda ha-cerlo otro fedatario públicocomo es un notario». La res-puesta de los jueces no se hahecho esperar. La asociaciónFrancisco de Vitoria aseguróayer que esta medida «quitaráalgo de trabajo a los jueces perosupondrá un incremento delgasto y de la complejidad parael ciudadano». No lo ven así des-de el Colegio de Notarios. Igna-cio Gomá, notario de Madrid,explica que «el precio de los trá-

�Gallardón impulsará una ley para que losnotarios puedan casar y divorciar

Pronto se podrá estar casado ante notario.

mites de una boda o divorcioante notario lo decidirá el Es-tado, como todas las gestionesnotariales. En todo caso, estoyseguro de que no distaría mu-cho de gestiones que actualmen-te cuestan poco más de 100 eu-ros». No sólo eso. Gomá creeque el proceso será ahora «másrápido y más efectivo que ha-

cerlo en un juzgado, porque te-nemos experiencia».

El gremio notarial, en general,ha recibido con agrado la pro-puesta de Gallardón. «En lostiempos que corren –explicaGomá– cualquier actividad nue-va que se nos otorgue es bienve-nida», afirma. Lo cierto es queun día antes del anuncio de Ga-llardón los notarios informaronde pérdidas de hasta el 70% ensus ingresos.

Gomá, que ejerce en Ma-drid, explica que «losmatrimonios hoy se handesdramatizado y ya nose da tanta importanciaal ritual. En todo caso–añade– no será algo asícomo una boda en LasVegas».

IGNACIO GOMÁNotario de Madrid

«No será unaboda de LasVegas»

Puedesescuchar aGallardónescaneando

este código Bidi.

LECTOR QR EN TU MÓVIL, GRATIS:WWW.DESCARGABIDI.COM

O ENVÍA BIDI AL 22044

BODAS POR LO NOTARIALQUÉ! Nervión

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 201206 QUÉ ESTÁ PASANDO

El Lokomotiv de Moscú, próxi-mo rival del Athletic en la Euro-pa League, se ha hecho con losservicios de Pavlyuchenko, de-lantero ruso que militaba en elTottenham. Esta temporada hajugado trece partidos oficialescon el club inglés y ha marcadocuatro goles. En dos semanas, elLokomotiv recibirá al Athleticen el encuentro de ida de los die-ciseisavos de final de la compe-tición continental. Pavlyuchen-ko fue máximo goleador de la ligarusa con el Spartak en los años2005 y 2006.

EL LOKOMOTIV,RIVAL DELATHLETIC, FICHA APAVLYUCHENKO

El pelotari Thierry Estrem,de 44 años, falleció el pasadoviernes en el trinquete Cler-mont de la localidad francesade Pau. El suceso ocurriócuando, durante un partidode paleta de goma maciza, eljugador recibió un pelotazoentre la ceja y la sien. Aun-que en un principio pareciórecuperarse, finalmente leprovocó una parada cardiaca.Se trataba de un partido en-tre aficionados del club localPalastruc y el fallecido no lle-vaba casco protector.

MUERE UNPELOTARI EN PAUTRAS RECIBIR UNPELOTAZO

Al menos 74 personas fallecieronayer y 188 resultaron heridas enlos graves disturbios que estalla-ron después de un partido de fút-bol entre dos equipos egipcios enla ciudad de Puerto Said, al nor-te del país. Los enfrentamientosentre hinchas del Al Masri y del

Al Ahli causaron setenta y tresmuertos y cientos de heridos. Lasescaramuzas comenzaron cuan-do el árbitro pitó el final del par-tido en el que el Al Masry infli-gió la primera gran derrota dela temporada al Al Ahly (3-1). Selanzaron bengalas y piedras.

MÁS DE SETENTA MUERTOS TRASUN PARTIDO DE FÚTBOL EN EGIPTO

�FÚTBOLEUROPA LEAGUE

Valencia y Barcelona empataron(1-1) ayer en Mestalla, en un en-cuentro con polémica incluida.Pinto debió ser expulsado en laprimera parte por unas manosfuera del área. Los ches se ade-lantaron con un gol de Gonçalvesen el minuto 27. Puyol empató enel 35 de cabeza en un córner. Yaen la segunda mitad, Dani Alvesparó un penalti lanzado por Mes-si, mientras que Alexis envió elbalón al poste en otra jugada. Losazulgrana fueron superiores eneste período contra un Valenciaque lo intentó sin peligro.

�PELOTA TRAGEDIAEN FRANCIA

EL CAMP NOUDECIDIRÁ ELDUELO ENTRECHES Y CULÉS

�COPA DEL REYSEMIFINALES

El Lemona consiguió ayer ensu visita al Tudelano un empa-te a dos que deja encarriladosu pase a las semifinales dela Copa Federación. El conjun-to de Barasoain se adelantó pordos veces, pero los navarrosneutralizaron la diferencia. Elencuentro de vuelta se dispu-tará en Arlonagusia el próxi-mo miércoles. A diferencia delo que ocurre en el liga, el Le-mona sí está respondiendo eneste torneo, en el que el año pa-sado alcanzó la final. Ademásdel aspecto deportivo, la CopaFederación puede suponer unabuena inyección económicaque alivie la maltrecha situa-ción del club.

EL LEMONAENCARRILA ELPASE EN LA COPAFEDERACIÓN

�LLEGA CEDIDOLARRUCEAAthletic y Lemona acordaronayer la cesión hasta elpróximo mes de junio deAnder Larrucea, que llegapara ayudar a los rojinegrosen su lucha por lapermanencia. Larrucea, quecumplirá en breve 22 años,se desenvuelve como lateral.

REDACCIÓN/BILBAOLa derrota del Gescrap Bizkaiaen el Pabellón de los Deportes dela Comunidad de Madrid se fra-guó muy temprano. El primercuarto concluyó con una claraventaja local (26-16), en gran me-dida provocada por falta de pun-tería de los ‘hombres de negro’,que ayer tuvieron uno de sus peo-res días en esa faceta -ningunadiana en nueve triples intenta-dos hasta el descanso-, pero tam-bién se despistaron y Va en de-fensa. Aparte de la velocidad ysu mayor índice de aciertos enlanzamientos, el Madrid superócon facilidad la protección bilbaí-na en la mayor parte del par-tido. Jackson estuvo ausente, ysus compañeros, salvo Banic y

EL GESCRAP CAE PRONTOEN LA CASA BLANCA� Los ‘hombres denegro’ siempre fuerona remolque contra unReal Madrid que jugómuy cómodo hasta elúltimo cuarto

Banic, el mejor ‘hombre de negro’, salta ante Mirotic.

«No hemos entradoen el espíritu delpartido, en un partidotan importante»

FOTIS KATSIKARISTécnico del Gescrap Bizkaia Bilbao Basket

«Los bases delMadrid ( Rodríguez yLlul) tuvieron un díaexcelente»

�TOP 16 DE LA EUROLIGA

Real Madrid (26+24+19+20): SergioRodríguez (20), Carlos Suárez (2), Singler(10), Mirotic (5) y Tomic (15) -cinco inicial-Reyes (2), Llull (8), Begic (12), Pocius (11),Carroll (4) y Velickovic (0).Gescrap Bizkaia: (16+20+19+18):Jackson (2), Grimau (2), Mumbrú (17),Banic (18) y D’Or Fischer (6) -cinco inicial-Raúl López (5), Vasiliaidis (13), Hervelle(2), Mavroeidis (8) y Fisher (0).Árbitros: Pukl, Jovcic y Lottermoser.Incidencias: UMás de media entrada en elPalacio de los Deportes de Madrid.

REAL MADRID 89GESCRAP BIZKAIA 73

Mumbrú, jugaron sin chispa.

ESPERANZA Y CAÍDA. Pese a todo,el Gescrap despertó y se acer-có a un 69-63 que inquietó a todala familia blanca. Volvía la pe-sadilla negra, el equipo que ha-bía derrotado cuatro veces a losmerengues y les apartó de lafinal de la ACB. Pero el sueñoduró muy poco. Sergio Rodrí-guez y Llul catapultaron a suequipo, que recogió un botín qui-zás excesivo al final.

Los violentos lanzaron bengalas a las gradas.

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 2012 07QUÉ DEPORTEQUÉ DEPORTE

Tres pesos pesados de la músicatienen cita con Bizkaia en los pró-ximos meses. Así, el 10 de marzo,el músico cubano Pablo Milanésllegará al Social Antzokia deBasauri para presentar su gira‘Proposiciones’. Milanés traerácomo preludio primaveral algu-nas de las composiciones que enla actualidad trabaja para confor-mar un disco que verá la luz estemismo año. No vendrá solo, yaque le acompañará el creador ga-llego Andrés Suárez.

Y a finales de septiembre, el 29,otras dos estrellas de la músicaactuarán en el BEC. Se trata deJoan Manuel Serrat y Joaquín Sa-bina. Tienen nuevo disco, ‘La or-questa del Titanic’, que verá la

luz el próximo lunes. No es la pri-mera vez que graban juntos, yaque en diciembre de 2007 publi-caron ‘Dos pájaros de un tiro’,donde reflejaban la gira que rea-lizaron por Latinoamérica. El nue-vo retoño ofrece material iné-dito con once nuevas cancionesdel disco firmadas al alimón porSerrat & Sabina. Se trata de unálbum inspirado en letras y mú-sicas y de producción exquisita.

TRES MONSTRUOSDE LA MÚSICA� Sabina, Serrat yPablo Milanés actúan alo largo de este año enconciertos que tendránlugar en Bizkaia

Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina, en pareja.

Aires cubanos con Pablo Milanés.

JULIETA SERRANO YCARMELO GÓMEZ,PREMIOS ERCILLALa actriz Julieta Serrano y el ac-tor Carmelo Gómez han sido losganadores de los XXVIII PremiosErcilla de Teatro 2011. Serranoha obtenido el galardón a la me-jor actriz por su actuación en laobra ‘La sonrisa etrusca’, impo-niéndose a una disputada vota-ción a las actrices Natalia Di-centa, Nuria Espert y CarmenMachi.

Por su parte, Carmelo Gómez,ha logrado la máxima distincióndel jurado por su interpretaciónen ‘Elling’. Gómez ganó la To-rre Ercilla por delante de figu-ras como Héctor Alterio, Manuelde Blas y Flotats. Como ya in-formó la organización reciente-mente, el premio especial a unatrayectoria artística recayó enesta la presente edición enGemma Cuervo.

SOSTENIBILIDAD YCREATIVIDAD URBANA,A DEBATECreativity Zentrum abre la nue-va temporada de co.lab:, el en-cuentro mensual para conocerlos temas más vanguarditas,y lo hace esta misma tarde (19h.) en sus instalaciones (SanFrancisco, 40) para abordar‘Creatividad y sostenibilidadurbana’. Gorka Rodríguez y Ma-ría Arana presidirán la confe-rencia de hoy. ‘¿Cómo empren-dimos con los sabios de la mon-taña basura? es el título de esteencuentro, que llevará directosa saber potenciar y reutilizarideas cuando ya creíamos ha-berlas desechado. Además dehablar sobre el tema, tambiénse podrá degustar un rico pico-teo. El aforo es limitado, por loque los interesados puedenapuntarse en [email protected].

AlhondigaBilbaok argazkilari ga-raikiderik onenetako batzuk bil-du ditu ‘Oroimenaren topogra-fiak’ erakusketan. Bertan, 28 egi-leren 71 lan ikusi ahal izangodira, Ordóñez Falcón ArgazkienBilduman. ‘Centrale’ (1999), MarkLewisena, taberna bateko ispi-luak zabaldutako kale baten ikus-pegia, eta ‘Untitled Slide Sequen-ce’ (1972), Allan Sekularena, fa-brika bat bertan behera uzteaerakusten duen 25 diapositibakoseriea, dira erakusketaren ardat-zetako bi. ‘Bilbao’ (1993), Gabrie-le Basilicorena, ildo berekoa daeta industria-paisaia erakustendu, gizarte-oroimenaren topogra-fian askotan erabili izan dengaia, Lumiéreren filmazioetatikXIX. mendearen amaiera arte.Baina erakusketa beti ez dago es-pazioaren oroimena ezagutzeko

moduko lekuetan inskribatua.Izaera abstraktuko lanak ere

badaude, hala nola WolfgangTillmansena; hain zuzen ere, lanhorien bidez ikusten da argazki-gintzak, izaera errealistarekin.

ARGAZKILARI GARAIKIDEENLANIK INTERESGARRIENAK

Ia 30 argazkilariren obrak biltzen dira erakusketan.

Thomas Ruff.

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 201208 QUÉ VIDA

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 2012 09PUBLICIDAD

Con la financiación de:

Oficina de información y ventas en obra:C/ Islas Canarias, 15 bajo - 48015 Bilbaowww.apartamentostuteladosbilbao.com

APARTAMENTOSTUTELADOSEN SAN IGNACIO

Gaizka ToqueroJugador del Athletic Club Bilbao

desde

I.V.A. no incluido

195.000 €32.445.270 ptas

VISITE NUESTRO PISO PILOTO

Para mis padres,la mejor jugada

tlf: 637 003 401

REDACCIÓN/BILBAOLa revista de una empresa demuebles y decoración sueca, Ikea,pionera en introducir en Españasoluciones ingeniosas a bajo pre-cio para aprovechar el espacio,lanzó recientemente el mensajede que la convivencia de cuatropersonas en un piso de 80 m² esposible. Cada uno dispondría de20 m², que viene a ser el tamañode una habitación de hotel están-dar de cualquier cadena españo-la de calidad y mucho más del es-pacio con el que cuenta un ado-lescente medio, que en un mismocuarto tiene que meter la televi-sión, el ordenador, la consola yhasta a los amigos.

Este cálculo, que podría ser dis-cutible, recuerda una polémicaen 2005, cuando la entonces mi-nistra de Vivienda, María Anto-nia Trujillo, propuso construir pi-sos de protección oficial de 25 y

30 m², con espacio comunes comotrasteros y lavaderos, para jóve-nes, divorciados o jubilados.

ESPECIALES PARA LA CRISISEsta propuesta fue difundida enel marco de la feria Construmat,en la que se presentaron diver-sas propuestas dentro del proyec-to APTM, que buscaba promoverla investigación de nuevas tipo-logías de vivienda, concienciarde las necesidades de los sectoresmenos favorecidos y forzar el de-bate sobre la revisión de la nor-mativa. Los renombrados arqui-tectos participantes sugirieron,entre otras, edificaciones de vein-te plantas con jardín colectivo yviviendas de 30 m² con una paredtecnificada que reunía las insta-laciones sanitarias y de cocina.“Lo que proponemos no es unasolución universal, sino que estápensada para situaciones concre-

tas en las que se precisan vivien-das baratas de alquiler para co-lectivos determinados”.

Inmediatamente, surgieron vo-ces airadas acerca de la “indigni-dad” de la propuesta. Siete añosdespués, con una situación inmo-biliaria de millones de viviendasvacías por falta de financiaciónhipotecaria y miles de familiasdesahuciadas, que ocupan edifi-cios abandonados o la casa de suspadres por no poder pagar el cré-dito hipotecario ante la falta deempleo de alguno o de los dos pro-genitores, ¿sigue pareciendo unapropuesta descabellada?

MINIPISOS PARA SOLTEROSEl problema de fondo no ha cam-biado. En España impera la cul-tura de la compra frente al alqui-ler y de no independizarse hastaque no se vive en pareja o fami-lia. Por ello, la normativa espa-ñola es más exigente a la hora deconceder la cédula de habitabili-dad, sobre todo en los pisos de

nueva construcción. “La superfi-cie útil mínima será establecidapor las comunidades autónomas.En su defecto, será de 30 m² paraun máximo de dos personas, am-

pliable 15 m² por cada personaadicional que conviva con ellas”,especifica el Ministerio de Fomen-to en relación a la vivienda pro-tegida.

LAS CASAS DE MENOS DE25 METROS SON POSIBLES� La convivencia de cuatro personas en un pisode 80 metros cuadrados se considera saludable

Una pareja visita un ‘minipiso’ en el que va a vivir.

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 201210 QUE CASAS

Aunque las protestas contralos ‘minipisos’ parecieran in-dicar lo contrario, la reali-dad actual de España,sobre todo en gran-des ciudades, seacerca más a la si-tuación europea delo que muchospiensan. Pedro, deorigen andaluz, se aca-ba de trasladar a Madridtras vivir en Nueva York du-rante quince años. Su prime-ra solución fue compartir unpiso y, sólo un par de mesesdespués de la ingrata expe-riencia, ahora está encanta-do viviendo solo en un pe-queño apartamento con vis-tas a la plaza de España.

El alquiler, por unos 500euros, de un piso de 26 m² estambién la solución elegidapor dos hermanas que com-parten dormitorio, aunquedisponen de otra habitaciónextra, que utilizan de arma-rio y vestidor. Su situaciónlaboral -una de ellas es fijadiscontinua, por lo que todoslos veranos cobra el subsidio

de desempleo, y la otra, sólotrabaja durante seis meses alaño, aunque la empresa pro-

rratea su sueldo durantelos doce meses- leshace estar muy satis-fechas con esta op-ción de vivienda des-de hace más de cinco

años. “Mis compañe-ros no entienden cómo

podemos vivir en este pisocuando les explico que lacasa de mis padres, en el pue-blo, tiene 200 m², pero prefie-ro gastarme el dinero en uncrucero cada verano, en eldentista o en la depilación lá-ser en lugar de en el alqui-ler”, explica una de ellas.

Pero las viviendas de me-nos de 40 m² no son sólopara inquilinos. Para Marta,comprarse un estudio en elcentro de Madrid, en el quela cama estaba levantada so-bre unas maderas encimadel sofá debido a lo exiguodel espacio le permitió inde-pendizarse de sus padrescon una hipoteca de 300 eu-ros al mes.

Una alternativa asequible

Los anuncios publicados en losportales inmobiliarios confir-man que las viviendas de me-nor superficie se concentran enel centro de las ciudades, sobretodo en Madrid. Por ejemplo,hay 50 pisos de 15 m² a 25 m² enventa en Madrid anunciados enpisos.com, con precios entre40.000 y 180.000 euros, ademásde otros 20 de estas mismas me-didas de entre 350 y 650 eurosde alquiler. En cambio, si alea-toriamente buscamos en Alme-ría, solo uno de los inmueblesde estas características se anun-cia en pisos.com, concretamen-te en El Ejido (143.000 euros), ydos en alquiler. Con los mismoscriterios de búsqueda, no hayninguno en Palencia, y cuatro

en venta (entre 60 y 150.000 eu-ros) y ninguno en alquiler enBizkaia. Los resultados se dis-paran si se amplía el ratio has-ta los 35 m². En Madrid, hay 275anuncios de pisos de 25 a 35 m²en venta y 146 en alquiler, deun total de 30.000 y casi 6.000referencias respectivamente.Los resultados están ubicadosno solo en el centro de la capi-tal, sino que se ofertan tambiénpisos de este tamaño en otraslocalidades de la comunidad au-tónoma que, en teoría, no tie-

nen tal escasez de suelo y altademanda de vivienda como Ma-drid.

MÁS PISOS PEQUEÑOSEN LAS CIUDADES�Madrid y Barcelona concentran la mayoroferta de viviendas de menos de 25 metros

Solos o con parejaLas viviendas de 35 m² o menosno se limitan tampoco asegunda mano. Laspromociones de nuevaconstrucción a la venta siguenincluyendo estudios yapartamentos de un dormitorio,que cuestan 100.000 euros más

que un piso usado de la mismasuperficie en la misma zona.“Sigue existiendo una grandemanda para viviendas parauna sola persona o parejas. Sino se venden, son los pisos quese alquilan mejor”, aseguran laportavoz de una constructora ycomercializadora.

�TAMBIÉN PISOS DE NUEVA CONSTRUCCIÓN

EL ELEVADO PRECIODE LA VIVIENDAHACEN PROLIFERARLOS ‘MINIPISOS’

Todo cabe en 30 metros.

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 2012 11QUE CASAS

MÚSICA'HITZA ETA MUSIKA'

19.00 h. Euskaltzaindia (Plaza Nueva, 15. Bilbao)El escritor Iban Zaldua, el músico y escritor XabierMontoia y el también músico Ibon Rodríguez ofre-cerán un recital musical con una selección de cuen-tos del último libro de narraciones de Zaldua ('Bio-diskografiak').

DÚO BATACAZO TANGO19.30 h. Boar (Campo Volantín, 15. Bilbao)Concierto de Dúo Batacazo Tango, formado porpiano y guitarra. Entrada libre.

EDU BASTERRA19.30 h. Centro Cívico de Rekalde (Travesía Altu-be, 6. Bilbao)Edu Basterra presenta su tercer y último disco,'Crónicas locales'. Entrada libre.

INMAKULADAKO ABESLARIAK20.00 h. La Granja (Plaza Circular, 3. Bilbao)Concierto de la agrupación coral mixta Inmaku-ladako Abeslariak.

IZASKUN PALACIO20.00 h. Cafetería Satistegi (Avenida Basagoiti, 51.Getxo)Concierto con la cantautora Izaskun Palacio. En-trada libre.

THE IOSEBEATLES20.30 h. Hika Ateneo (Muelle Ibeni, 1. Bilbao)El grupo bilbaíno The Iosebeatles homenajea consu repertorio al legendario grupo de Liverpool.

DSUBSTITUTES20.30 h. Silver's Tavern (Paseo Puerto Deportivode Getxo, lonjas. Getxo)Concierto de la banda anglo-getxotarra de ver-siones de blues y rock DSubstitutes.

ZE ESATEK!21.30 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao)El grupo guipuzcoano Ze Esatek! presenta su nue-vo disco, 'Rock and ron'. Entrada: 5 €.

GONZALO DEL VAL TRÍO22.00 h. Bilbaína Jazz Club (Navarra, 1. Abando.Bilbao)El batería mirandés Gonzalo del Val presenta sunuevo disco, 'Three Generations', en formato trío,junto a Marco Mezquida (piano) y David Mengual(contrabajo). Entrada: 12 €.

EL CACHIVACHE22.00 h. Residence (Barraincúa, s/n. Bilbao)Concierto del trío El Cachivache, clásica forma-ción tanguera compuesta por guitarra, piano, ban-doneón y voz. Entrada libre.

BLUES DELUXE22.00 h. La Triangu (Avenida Arrietara, 83. Sopelana)Blues en castellano contaminado de rock con labanda Blues Deluxe. Entrada libre.

YOGURINHA BOROVA22.30 h. La Bola de Cristal (Buenos Aires, 1. Aban-do. Bilbao)Yogurinha Borova presenta 'Carbono 14'.

TEATRO'AMANDA TEVE'

20.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao)Loli Astoreka, Sol Maguna, Gemma Martínez, Yo-landa Martínez, Maribel Salas y Vito Rogado son

Las Txirenitas, que presentan su nuevo montaje,'Amanda TeVe'. Entrada: 18 €.

EL SHOW DE JAVIER MAÑÓN21.00 h. Gure Ametzak (Egaña, 11. Bilbao)Monólogos de humor con Javier Mañón.

KIKE BIGURI21.00 h. Mamarro (Avenida Basagoiti, 76. Algorta)Actuación del monologuista Kike Biguri.

CONFERENCIAS'DESHAUCIOS, AVALES, HIPOTECAS'

18.00 h. Iglesia de San José Obrero (Santa Euge-nia. Romo. Getxo)Olga Maciá ofrece la charla titulada 'Deshaucios,avales, hipotecas'. Organiza Gizatiar. Entrada libre.

'OTELLO: UN PSICOANALISTA EN EL DIVÁNDE VERDI'

19.30 h. Universidad de Deusto (Avenida de lasUniversidades, 24. Bilbao)Arnoldo Liberman participa en la VI Semana Ver-di que organiza Deusto Forum y la ABAO con unaconferencia titulada 'Otello: un psicoanalista enel diván de Verdi'.

'VUELTA AL MUNDO A TODA VELA'19.30 h. Museo Marítimo Ría de Bilbao (Ramónde la Sota, 1. Bilbao)La regatista oceánica Anna Corbella, primera y úni-ca mujer española en dar la vuelta al mundo, na-rrará su experiencia en la Barcelona World Race. Eldebate posterior estará moderado por Unai Basurko.

'GAROÑA: PELIGRO NUCLEAR'19.30 h. Ekologistak Martxan Barakaldo (San Juan,10. Barakaldo)Carlos Alonso Cidad impartirá la conferencia 'Ga-roña: peligro nuclear'. Entrada libre.

'GURE ENERGIA EREDUA ERAGITEN DUE

COLOQUIO OPERÍSTICO20.00 h. Centro Cívico de Barrainkua (Barrainkua, 5)La Asociación Musical Alfredo Kraus organiza uncoloquio operístico sobre la función 'Luisa Miller'de la ABAO. Entrada libre hasta completar aforo.

CINECICLO DE FRITZ LANG

17.30 y 20.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4)Hoy se proyectará, a las 17.30 horas, 'Los nibe-lungos: La venganza de Krimilda' (1924) y, a las20.00 horas, 'Los nibelungos: La muerte de Sigfri-do' (1924). Entrada: 4 €.

'FRAUDE'18.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao)Proyección de la película 'Fraude' (VOS) de OrsonWells. Entrada libre.

'ART HOUSE CINEMA'19.00 h. Fundación Bilbao Arte (Urazurrutia, 32.Bilbao La Vieja. Bilbao)Proyección de la película 'La torre de los siete jo-robados' (España, 1994, 81 min.), de Edgar Ne-ville. Entrada libre.

'BLACKTHORN. SIN DESTINO'20.00 y 22.00 h. Social Antzokia (Nagusia, 2.Basauri)Proyección en versión original subtitulada de lapelícula 'Blackthorn. Sin destino' (España, 2011,98 min.), dirigida por Mateo Gil y protagonizadapor Sam Shepard, Eduardo Noriega, Stephen Reay Magaly Solier, entre otros. Entrada: 4 €.

'ANOTHER YEAR'20.30 h. Cines Zugaza (Uribarri, 8. Durango)Proyección de la película 'Another year' (ReinoUnido, 2010, 129 min.), dirigida por Mike Leigh.Entrada: 4,60/5,60 €.

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000

Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00: Sabino Arana, 38 • Blasde Otero, 51 • Altube, 5 (Rekaldebe-rri) • Alda. Recalde, 58 • Zabala, 29 •Henao, 14.22.00-09.00: Uríbarri, 25• Plaza Sagrado Corazón, 1.

ABADIÑO09.00-22.00: José António Aguirre,1 (Atxondo).

AMOREBIETA09.00-09.00: El Alto-bide Zahar, 14.

BARAKALDO09.00-22.00: Magallanes, 5. 22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI09.00-22.00: Torre de Ariz, s/n (Ariz). 22.00-09.00: Karmelo Torre, 12.

BERMEO09.00-09.00: Bidebarrieta, 11.

DURANGO09.00-09.00: Plaza Ezkurdi, 8.

ENCARTACIONES09.00-22.00: San Pedro, 4 (Sopuer-ta). 09.00-09.00: Herriko Plaza, s/n,Sodupe (Güeñes).

ERANDIO09.00-22.00: Mezo, 24-26.

GALDAKAO09.00-22.00: Sixta Barrenetxea, 10.

GERNIKA09.00-09.00: Don Tello, 4.

GETXO09.00-09.00: Illetas, 12.

LEIOA09.00-22.00: Artazagana, 20.

MARKINA09.00-09.00: Altzibar Auzoa, 3 (Etxebarria).

MUNGIA09.00-09.00: Aritz Bidea, 11.

PORTUGALETE09.00-22.00: Gº Alonso Allende, 12(Repelega).

SANTURTZI09.00-22.00: Avda. António Alzaga,39 (Kabieces).

SESTAO09.00-22.00: Vicente Blasco Ibáñez,6. 22.00-09.00: Aizpuru, 12.

TRAPAGARAN09.00-22.00: Ramón de Durañona, 4.

URIBE-KOSTA09.00-09.00: Aitz-gane, 1 (Berango).

BILBAOCINESA COLISEO ZUBIARTEVenta anticipada: )902 333 231Bajo amenaza 16,00 18,00 20,00 22,00Jack y su gemela 16,15 18,15 20,15 22,15Una boda de muerte 16,00Alvin y las ardillas 3 18,10La dama de hierro 20,10Sherlock Holmes 2 16,00 22,15J. Edgard 16,30 19,15 22,00Underworld 16,15 20,15Underworld 3D 18,15 22,15Millennium: Los hombres que no amaban...

22,00Los descendientes

16,00 18,15 20,30 22,45

GOLEM ALHÓNDIGAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)J. Edgard 17,00 19,45 22,15Albert Nobbs 17,15 20,00 22,15Los descendientes 17,15 20,00 22,15La dama de hierro 20,10 22,15Sherlock Holmes 2 17,00El Havre 16,30 18,30 20,30 22,15El topo 22,15The artist 16,30 18,30 20,30 22,15Cinemateka Fritz Lang: Los Nibelungos 1º Parte

17,30Cinemateka Fritz Lang: Los Nibelungos 2º Parte

20,00

MULTICINESVenta anticipada: )944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)Silencio en la nieve 17,30 19,45 22,15Sombras del tiempo 20,00 22,15Arrugas 17,30 20,00 22,15Popieluszko. La libertad está en nosotros17,30The artist 17,30 19,45 22,15Albert Noggs 17,30 19,45 22,15La dama de hierro 17,30El monje 20,00 22,15La fuente de las mujeres

17,15 19,45 22,15

AMOREBIETAZORNOTZA ARETOAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

BARAKALDOCINESA MAX OCIOVenta anticipada: ) 902 333 231Underworld: El Despertar 3D

16,00 18,00 20,00 22,00The artist 16,00 18,15 20,30 22,45Los descendientes16,00 18,15 20,30 22,45Bajo amenaza 16,15 18,15 20,15 22,30Underworld: El Despertar 18,45 20,45XP3D 22,45XP 16,00Sherlock Holmes 2 16,30 19,15 22,00Silencio en la nieve 16,00Millennium: Los hombres que no amaban a las...

19,00 22,00Atraco por duplicado 16,00 18,30El gato con botas 3D 18,00Drive 20,15 22,30Bunraku 16,00Alvin y las ardillas 3 18,30Una boda de muerte 20,30La hora más oscura 22,45Inmortals 3D 16,45 19,00Inmortals 22,00Oro negro 16,00Misión: imposible. Protocolo fantasma 20,15El cambiazo 22,45El monje 16,00 18,15 20,30 22,45Albert Nobbs 16,00 18,15 20,30 22,45Jack y su gemela16,00 18,15 20,30 22,45J. Edgard 16,30 19,15 22,00

YELMO CINES MEGAPARK 3DVenta anticipada: )902 220 922 y en www.yelmocines.esJ. Edgard 17,30 20,00 22,30Underworld: El Despertar 2D

17,30 19,30 21,30Underworld: El Despertar 3D

18,30 20,30 22,30Bajo amenaza 18,20 20,20 22,20Los descendientes 17,45 20,00 22,20Sherlock Holmes 2 17,30 20,00 22,30Jack y su gemela 17,30 19,30Acero puro 17,30 19,45El Gato con Botas 2D 18,25La hora más oscura 3D 20,15Alvin y las ardillas 3 17,30Millennium: Los hombres que no amaban...

22,00La dama de hierro 22,15Misión: imposible. Protocolo fantasma 19,25Drive 18,15 20,25 22,35

BASAURISOCIAL ANTZOKIAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

IBAIGANE ZINEMALa dama de hierro 20,00

DURANGOZUGAZAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Another year 20,30

GALDAKAOTORREZABALVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

GETXOGETXO ZINEMAKVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK)Bajo amenaza 17,00 19,30 22,00Jack y su gemela 17,00Silencio en la nieve 19,30 22,00J. Edgard 17,00 19,30 22,00Los descendientes 17,00 19,30 22,00La dama de hierro 17,00Sherlock Holmes 2 19,30 22,00Albert Nobbs 17,00 19,30 22,00

LEIOACINESA ARTEAC.C. Artea. Venta anticipada: )902 333 231 y en cajeros ServicaixaSherlock Holmes 2 17,00 19,40 22,20La dama de hierro 17,00 20,00J. Edgard 16,30 19,15 22,00The artirst 16,00 18,00 20,15 22,30Bajo amenaza 16,00 18,00 20,00 22,15Millennium: Los hombres que no amaban a lasmujeres 22,00Jack y su gemela16,30 18,30 20,30 22,30La hora más oscura 16,15Underworld: El Despertar 16,00 20,00Underworld: El Despertar 3D 18,00 22,15Los descendientes

16,00 18,15 20,30 22,45

PORTUGALETEBALLONTIAvenida Ballonti, 1J. Edgard 17,15 19,45 22,15Underworld: El Despertar 3D

17,45 19,45 22,00Bajo amenaza 18,00 20,00 22,10Underworld: El Despertar 20,00 22,15Millennium: Los hombres que no amaban a lasmujeres 22,00Jack y su gemela 17,45 19,45Alvin y las ardillas 18,00Copito de nieve 18,00Sherlock Holmes 2 19,45 22,10

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Underworld: El Despertar 3D

17,30 20,00 22,30La dama de hierro 17,30 20,00 22,30Jane Eyre 17,15 19,45 22,15

‘Los descendientes’Matt King ve como su vida da unvuelco cuando su mujer sufre unaccidente en un barco. Mattintenta recomponer la relacióncon sus hijas, al mismo tiempoque se enfrenta a la difícil decisiónde vender las tierras de la familiaEE UU. 2011. 110 m. (7). Drama.Director: Alexander Payne.Intérpretes: George Clooney,Judy Greer, Beau Bridges

CINES: Cinesa Zubiarte, GolemAlhóndiga, Cinesa Max Ocio(Barakaldo), Yelmo Megapark(Barakaldo), Getxo Zinemak(Algorta), Cinesa Artea (Leioa).

ARTERIA teatro campos elíseos

ZARZUELA

KATIUSKALa mujer rusa

del 10 Al 12DE FEBRERO

LIRICA SASIBILL (DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN)

�AGENDA

�FARMACIA

�TELÉFONOS DE INTERÉS

�CINE

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 201212 CARTELERA

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 2012 13PUBLICIDAD

En librerías y en las Tiendas El Correo

Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA

Mucho se habla de cuánto ha cambiado Bilbao en los últimos años y qué mejor forma de mostrarlo que a través de los objetivos de tres fotógrafos.

Manu Cecilio nos evoca el ayer, mientras que Begoña Zubero y Vicente Paredes nos ofrecen su visión de ese pasado en un presente muy personal.

Como dice César Coca, en el prólogo de este libro, la capital vizcaína ha pasado del blanco y negro a fundirse en colores como el rojo, el azul, el platino, los tonos pastel y el verde.

MANUCECILIO BEGOÑAZUBERO VICENTEPAREDES

UUUUUUUUUUUU MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNUUUULLLLLLLLLLLIIIIIIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCIIIIIIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLI

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGOOOOOÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑAAAAAAAAAAAAGGGGGGGGGGGGGGOOOOOÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑAAAAAAAABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGGGGGGGBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGGGGGGGGGGZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEE

CÓMO HAS ‘CAMBIAO’

Por sólo

30 €IVA INCLUIDO

Serranok aurkeztutako lehiaketa22.05 Anitzele. Puntuka!Xabier Euzkitzek aurkeztutako‘Anitzele’ saioaren momenturikonenen laburpena23.40 GauberriIgor Siguerok aurkeztutakoalbistegia0.05 Azpimarra0.40 Kultura gaua1.25 Barne barnetik1.50 Teknopolis2.20 Euskal Herritik2.55 Elkartasunaren

bideak3.35 Musika gauak

jazz

9.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territorial14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos

revueltos17.10 Cielo rojo18.10 La casa de al lado19.00 +GenteMagacín de actualidad quepresentan Pilar GarcíaMuñiz y José ÁngelLeiras21.00 Telediario 222.05 El tiempo22.15 Cuéntame

cómopasó(últimocapítulo)

23.40 Cine‘La hija delgeneral’.1999. 112’

LA 1

10.00 La aventura del saber11.00 Grandes documentales12.00 Para todos La 213.40 Cazadores de nazis14.40 Documentales culturales15.35 Saber y ganar16.05 Grandes documentales17.55 Documentales culturales18.55 Biodiario19.00 Mundos de agua‘Aguas extremas’19.30 Para todos La 220.00 Solo moda‘Roberta Armani’20.30 La felicidad en 4 minutos20.35 Frasier21.00 Documentales culturales

** Incluye Primitiva Lotería

Nacional22.00 Cinefilia‘La vida de Brian’. 1979.100’23.35 La 2 Noticias0.05 Días de cine1.05 Documentalesculturales

1.55 Conciertos deRadio-3: Mine!

LA 2

9.00 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.45 La ruleta de la suerte14.00 Los SimpsonSerie15.00 Antena 3 Noticias 115.40 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera17.15 El secreto de Puente Viejo18.30 ¡Ahora caigo!Concurso presentado porArturo Valls19.45 Atrapa un millón

diarioConcurso presentado porCarlos Sobera. Especial con lacantante Edurne21.00 Antena 3 Noticias 221.35 Deportes21.40 El tiempo21.45 El hormiguero 3.0Con Pablo Motos22.45 SherlockSerie0.45 MiéntemeSerie. Dos capítulos2.30 Únicos Música

ANTENA 3

8.15 Lo mejor de Top Gear9.15 Alerta CobraSerie12.30 Las mañanas de CuatroCon Marta Fernández14.00 Noticias CuatroPresenta Hilario Pino14.50 Deportes Cuatro15.45 CastleSerie. Tres capítulos18.30 NCIS: Los Ángeles

Serie19.15 Dale al RecConcurso presentado porRuth Jiménez20.00 Noticias Cuatro

Con RobertoArce20.45 Deportes

Cuatro 221.30 Uno paraganar diarioCon JesúsVázquez22.30 MentescriminalesSerie.Cuatro capítulos

1.30 Último aviso

CUATRO

6.30 Informativos Telecinco9.00 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y

viceversa14.30 De buena ley15.00 Informativos TelecincoCon David Cantero, Isabel Jiménezy Sara Carbonero15.45 Sálvame diarioCrónica social con Jorge JavierVázquez y su equipo20.00 Pasapalabra21.00 Informativos

Telecinco22.00 Gran Hermano

12+1Reality show presentadopor Mercedes Milá. Estanoche, segundasnominaciones, segundaexpulsión y nuevoconcursante1.45 Gran Hermano

12+1:La casa en

directo2.15 Locos por

ganar

TELECINCO

8.15 Éste es mi barrio9.10 Crímenes imperfectos12.30 Al rojo vivoTertulia política13.55 laSexta Noticias15.00 laSexta Deportes15.30 Bones18.00 Navy: Investigación

criminalDos capítulos19.55 laSexta Noticias

20.55 laSexta DeportesÚltima hora deportiva

21.30 El intermedioHumor y actualidad conWyoming y suscolaboradores22.25 Cine‘Salvar al soldado Ryan’.

1998. 165’Durante la Segunda GuerraMundial, un grupo desoldados de EE UU queacaba de tomar la costa

francesa debe penetrar laslíneas enemigas para tratar

de rescatar a un paracaidistacuyos hermanos han muerto encombate. Calificación:Jóvenes

LA SEXTA

DISNEY CHANNEL

14.00 Gaur egun14.50 Eguraldia15.00 Kamera ezkutua15.20 Arregitarrak15.50 Goenkale Telesaila16.20 Bidaide17.10 Haratago17.55 Bost txakur eta...18.25 Kresala19.10 Udazken loreakPerretxikoei buruzko saioa19.40 Iparraldearen orena19.50 Eguraldia20.00 Gaur egunAlbistegia Ander Arzakekaurkeztuta20.50 Eguraldia21.00 Azpimarra21.35 MihiluzeKike Amonarriz eta Ilaski

ETB 1

8.00 Egun on Euskadi10.15 Forum

11.10 Senderosmisteriosos

12.00 Los asesinatosde Midsomer13.55 Robin Food

14.58 Teleberri16.10 Eguraldia

16.20 Ni más,ni menosMagacín18.00 Cinewestern‘Paso alNoroeste’.

1940. 125’

ETB 2

20.15 Euskadi directoReportajes de actualidad20.58 TeleberriPresentan Andrea Arrizabalaga yAsier Odriozola21.55 EguraldiaConduce Ana Urrutia22.00 La trama vasca de los

niños robadosEspecial ‘Ni más ni menos’ sobrela trama vasca de los niñosrobados presentado por KlaudioLanda0.45 Cine 2:‘Tara Road’. 2005. 90’2.25 TeleberriLa actualidad, con Olaia Urtiaga2.55 Hora GMT3.50 Musika gauak klasikoa6.45 Musika gauak jazz

20.25 Shake It Up!20.50 ¡Buena suerte, Charlie!21.15 Los magos de Waverly Place21.45 Phineas y Ferb22.10 Los vídeos caseros más

divertidos de América22.35El mundo según Jim23.00 Dance Academy23.25 Cómo escapar de Scorpion

Island23.55 Zack y Cody: Todos a bordo

10.25 Manny Manitas10.50 La magia de Chloe11.15 Juan y Tolola11.40 Stitch!12.05 Casper, escuela de sustos12.30 Kuzco: Un emperador en el cole12.55 Brandy y Mr. Whiskers13.20 Los padrinos mágicos13.50 Phineas y Ferb14.35 La gira15.00 ¡Buena suerte, Charlie!15.30 ANT Farm. Escuela de sustos16.00 Los padrinos mágicos16.40 Brandy y Mr. Whiskers17.05 Pichi Pichi Pitch17.35 Phineas y Ferb18.30 Zack y Cody:Todos a bordo18.55 Los magos de Waverly Place19.20 Supertorpe19.45 Phineas y Ferb

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 201214 TELEVISIÓN

�EL TIEMPO

Jueves plenamente invernalLas temperaturas serán muy fríasconheladas generalizadas. A esastemperaturas tan bajas les acompañaráun desapacible viento del nordeste, quehará que la sensación de frío sea aúnmayor. Habrá algo de nubosidad ychubascos en forma de nieve.

Ciudades Mín MáxBARAKALDO 0º 4ºBILBAO -1º 4ºDURANGO -3º 2ºGETXO 0º 4ºSANTURTZI -2º 3ºTRAPAGARAN -2º 3ºGERNIKA -1º 3º

ARIES 21.03 A 21.04ELLAS. Tendrás una excelenterelación en estos días con Leo, Libray Aries.ELLOS. Harás más gastos para

mejorar tu calidad de vida y te sentará bien.

TAURO 22.04 A 21.05ELLAS. Sentirás la necesidad deincluir algunos cambios en tu vidafamiliar y amorosa.ELLOS. Tienes unos días de mucho

ajetreo en los que lograrás avances y objetivos.

GÉMINIS 22.05 A 21.06ELLAS. Vas a animarte, recuperarásla vitalidad que tenías antes y tesentirás bien.ELLOS. Si no tienes pareja aprovecha

para conocer gente nueva, se te dará bien.

CÁNCER 22.06 A 22.07ELLAS. Puede que en tu familiahaya algunos roces, peroterminarán por arreglarse.ELLOS. Los asuntos de dinero te

irán bastante bien, estás en una buena época.

LEO 23.07 A 23.08ELLAS. Tendrás mucha autonomíaen tu trabajo, podrás hacer lo quemejor te parezca.ELLOS. No te vas a poder quejar de

la salud, tienes los astros muy bien situados.

VIRGO 24.08 A 22.09ELLAS. Tu energía está un pocobaja, cuídate más, escucha losmensajes de tu cuerpo.ELLOS. No te exijas tanto o

terminarás agotado, cumple y nada más.

LIBRA 23.09 A 23.10ELLAS. Vas a estar muy pendientede cuidarte y de tu estética, te verásmuy bien.ELLOS. Si estudias, te irá muy bien en

todo lo que hagas, pero no dejes esforzarte.

ESCORPIO 24.10 A 22.11ELLAS. El trabajo te puede llegar aagobiar si no te lo tomas con calmay buen ánimo.ELLOS. Estarás cansado y sin

energías, pero poco a poco recuperarás tus fuerzas.

SAGITARIO 23.11 A 21.12ELLAS. Encontrarás muchosmomentos para disfrutar de lacompañía de los tuyos.ELLOS. Puedes tener un poco de

suerte en los juegos de azar, prueba si quieres.

CAPRICORNIO 22.12 A 20.01ELLAS. Si miraras las cosas deforma positiva, tu salud mejorarámucho, anímate.ELLOS. Los amigos estarán dispuestos

a echarte una mano en lo que te haga falta.

ACUARIO 21.01 A 18.02ELLAS. Estás bien, pero procuraevitar los cambios de temperaturaen estos días.ELLOS. Estás a punto de ver llegar un

cambio positivo en tu economía.

PISCIS 19.02 A 20.03ELLAS. Un poco de descanso te iríabien para tener en orden tu cuerpo ytu mente.ELLOS. Tienes la intención deahorrar, pero te resulta difícil,

plantéatelo con calma.

�HORÓSCOPOwww.que.es/horoscopo

806 44 01 40Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y

Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262Madrid 28080 - Mayores 18 años.

806 44 01 40Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y Red

móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262Madrid 28080 - Mayores 18 años.

CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS

P A R Q U E N AT U R A L D E

P A G O E T AD E I Ñ I G O M U Ñ O Y E R R O Y F E R N A N D O J . P É R E Z

En librerías y en las Tiendas El Correo

Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa ...SOLICÍTALO YA

La mejor manera de conocer este inmenso oasis de naturaleza anclado en medio de la Gipuzkoa más poblada es a través de este libro, en el que se muestran 15 ascensiones y 10 excursiones y travesías para que toda la familia o montañeros experimentados puedan disfrutar de este Parque, declarado espacio protegido en 1998.

las Tiendas El Correo

SOLICÍTALO YA

de conocer este inmenso a anclado en medio de la

blada es a través de este muestran 15 ascensiones y travesías para que toda tañeros experimentados e este Parque, declarado en 1998.

Por sólo

14,25 €IVA INCLUIDO

LOS NOTARIOSPODRÁN CASAR YDIVORCIAR«Como no tienen pisos que es-criturar ahora buscan otro ne-gocio».JOSAN RABAL , vía Facebook.

«Así agilizan la justicia encaso de mutuo acuerdo».INMA GARCÍA, vía Facebook.

«Lo único que un juez no te co-bra por casarte o, al menos, nolo que cobra un notario. Y leparecerá a Gallardón que va aparecer más progre...».MABY SOMAVILLA, vía Facebook

DESCUBRENUNA COPIA DELA MONA LISA«Ahora ya son dos las sonri-sas misteriosas».SHIVER FALY, vía Que.es

«Mira que no saber el museo

ni lo que tiene guardado...».LORETO AGUILAR, vía Facebook

«Ni la mirada ni la sonrisason lo mismo, está bien perono me convence».MARI CARMEN IGLESIAS, vía Facebook

«Siempre habrá misterio...».CAPITÁN SEP, vía @quediario

LA OPINIÓN DE TODOS Haznos llegar tus comentarios a través de nuestra web www.que.es o de Twitter @quediarioo de Facebook www.facebook.com/quediario o por mail a [email protected]

TRAMPADE CAZA

RETA

ZARPASEN

EQUIVA-LENTE

ACTOREFLEJO

PERSE-GUIDO

RIVALDE MSN

FRASEGALANTE

EXAMENMÉDICO

LLEVAREL MANDO

ATENDÍA

SERESOVÍPAROS

PREVENIRLA FUGA

EXTRA-VAGANTE

CORTAESTANCIA

COPIAR

NOMUDO

Horizontales: 2. Desafía, 3. Piropo, 4. Control, 5. Oía, 6. Manejar, 7.Visita, 8. Remedar, 9. Sonoro. Verticales: 2. Cepo, Aves, 3. Sinónimo,4. Partiesen, 5. Forajido, 6. Hipo, Atar, 7. AOL, Raro.

�SUDOKU NIVEL DIFÍCIL

Complete el tablero de 81 casillas(dispuestas en nueve filas y columnas)rellenando las celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, de modo que no serepita ninguna cifra en cada fila ni encada columna, ni en cada cuadro.

SOLU

CIÓN

ALDE

AYER

�AUTODEFINIDO

LOTERÍA NACIONALSábado, 28 de enero1er Premio: 45.422Fracción: 5ª Serie: 4ª Reintegros: 0-2-4

PRIMITIVASábado, 28 de enero2 - 11 - 22 - 25 - 44 - 47Comp.: 37 Reintegro: 5

GORDO PRIMITIVADomingo, 29 de enero26 - 29 - 30 - 38 - 41Nº clave (Reintegro): 5

EUROMILLONESMartes, 31 de enero9 - 34 - 38 - 43 - 45Estrellas: 2 · 4

BONOLOTOMiércoles, 1 de febrero4 - 7 - 8 - 12 - 18 - 21Comp.: 17 Reintegro: 4

LOTOTURFDomingo, 29 de enero1 - 5 - 6 - 14 - 20 - 24Caballo: 11 Reintegro: 0

QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 29 de enero1ªCar: 3. 2ªCar: 2. 3ªCar: 1. 4ªCar: 11. 5ªCar(1º): 7. 5ªCar: (2º): 1

7/39Domingo, 29 de enero2 - 8 - 15 - 19 - 27 - 32 - 39Reintegro: 2

ONCEMiércoles, 1 de febrero63.638

�SORTEOS

QUÉ! NerviónJUEVES 2 DE FEBRERO DE 2012 15SERVICIOSSERVICIOS

www.que.es @quediarioEdita: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAINOS, S.L. (SRB). Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- Bilbao

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacció[email protected] Comercial: Ludy Ferro Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 p [email protected]

Directora Operaciones: Marta Pascual Tel.: 94 473 29 99 Fax.: 94 447 32 97 [email protected]

Director General: Daniel Extremera.Edita: Factoría de Información S.A. Depósito legal: M-1119-2005. Director Comercial

(Área Prensa): Carlos Álvarez. Directora de Publicidad: Cristina Piqueras.Jefe de Distribución: Juan Francisco González. Jefe de Producción: Ángel Muñoz.

Publicidad: Factoría de Información, S.A. C/Juan Ignacio Luca de Tena 6, 28027MADRID. Tel.: 91 572 62 00. Imprime: Rotomadrid S.L.

Tirada controlada por (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada oalmacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.