Germany GEZE Sonderkonstruktionen GmbH E-Mail: [email protected] GEZE GmbH Niederlassung Nord-Ost E-Mail: [email protected] GEZE GmbH Niederlassung West E-Mail: [email protected] GEZE GmbH Niederlassung Mitte E-Mail: [email protected] GEZE GmbH Niederlassung Süd-West E-Mail: [email protected] GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost GEZE Service GmbH NL Süd-West GEZE Service GmbH NL Nord-Ost GEZE Service GmbH NL West GEZE Service GmbH NL Mitte GEZE Service GmbH NL Süd Austria GEZE Austria GmbH E-Mail: [email protected] Baltic States GEZE GmbH Baltic States office E-Mail: offi[email protected] Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: [email protected] Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: offi[email protected] China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: [email protected] GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: [email protected] GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: [email protected] GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: [email protected] France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: [email protected] Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: offi[email protected] Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: [email protected] India GEZE India Private Ltd. E-Mail: offi[email protected] Italy GEZE Italia S.r.l E-Mail: [email protected] GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: [email protected] Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: [email protected] Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: offi[email protected] Russian OOO GEZE RUS E-Mail: offi[email protected] Scandinavia GEZE Scandinavia AB GEZE Sweden E-Mail: [email protected] GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: [email protected] GEZE Finland E-Mail: fi[email protected] GEZE Denmark E-Mail: [email protected] Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte. Ltd. E-Mail: [email protected] South Africa DCLSA Distributors (Pty.) Ltd. E-Mail: [email protected] Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: [email protected] Turkey GEZE GmbH Türkiye - İstanbul E-Mail: offi[email protected] Ukraine Repräsentanz GEZE Ukraine TOV E-Mail: offi[email protected] United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: [email protected] United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: [email protected] GEZE GmbH P.O.Box 1363 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203-0 Fax: 0049 7152 203-310 www.geze.com 115181-01 X A X B X A X B TS XXXXX Montageanleitung TS 3000 V TS 3000 EN 3 TS 5000 TS 5000 L ECturn Installation instructions Instructions de montage Istruzioni per montaggio TS 3000 V BC DE Gleitschiene mit Höhenverstellung GB Guide rail with height adjustment FR Rail coulissant avec réglage de la hauteur IT Rotaia di guida con regolazione dell'altezza DE Montageanleitung GB Installation Instructions FR Instructions de montage IT Istruzione per montaggio