tripolinewspaper33

شوارع بين أتجول حين وجوه تقابلني طرابلس مدينة أحيانا حانقة غاضبة .. باسمة .. أخرى أحيانا ناعسة هادئة ..بالخوف مليء يخالجني شعور تقوده ساعات طويلة من التفكير هذه نجعل أن يمكن كيف المدينة أكثر أمنا واستقرارا ، وأن كل على الطمأنينة معالم نرسم المدينة هذه في وزاوية حجر

الطيبة ؟األقنعة وراء التخفي لماذا أن دون البعض على واالفتراء

تكون لدينا أدلة دامغة ؟ على وضعوا أناس هناك الدولة بناء عرقلة عاتقهم مصالحهم أجل من وقرروا المد إيقاف الخاصة الضيقة لرجال ف مشر بجهد المتقدم بناء عاتقهم على أخذوا شرفاء الحكومة ليبيا .. الدولة ليبيا

الرشيدة. ها هي طرابلس واسطة العقد من برغم تتقدم الثمينة تنا وذرحاول زرع األشواك أمامها ، وتسلل ليبث ، الواثقة الصفوف بين وال بأكل تأتي ال أخبارا بينها تعمر ، بل تجعل اإلنسان يتحسر يمكن فهل البعض، وطنية على يحبك ال إنسانا يوما نقابل أن نكران ونرى ، الغالية طرابلس يا

الجميل في عينيه ؟ الدافئة طرابلسنا فهذه ، وثوارها الطيبين أهلها بمشاعر دون كلنا لنا وهي المخلصين لتلتحق بها فلندفع ، استثناء من فهي ، مجدها لتبني بالركب علمتنا حبها يوما " حب الوطن " .

صحيفة أسبوعية جامعة تصدر عن المكتب اإلعالمي بمجلس طرابلس المحلي

طرابلسنا

توزع مجاناالعدد )33(السنة األولى الثالثاء 5 صفر 1433هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م

شفافيـــــةمصداقيةحرفيــــــة صحيفــــــــــة

رئيس التحرير : يونس علي يونس

مواقيتالصالة

05:33الفجــر :

12:07الظهـر:

05:07المغرب: 07:04الشروق:

02:45العصـر:

06:33العشاء:

1218

12

2012

رئيس التحرير

أعزائي الصغار:بعــــد ستة أيــــــام- أي

فـــي 24 ديسمبـــــــــــــر- نحتفـــــل كلنـــا بأعـــــــــز

االستقــالل.وأغلــــى أعيادنــــا، عيــد العـيــــد الــــذي بــــــذل

فــي سبيـــله تضحيــــات عظيمـة، وجهـود كبيـرة.

اآلباء واألجداد..واستشهــد من أجلـــــه

أحبائي:إن هــــذا االستقــــــالل

كان أمـــال مـــن آمــــــــال الليبيني جميعا، على مر السنني، فأصبح حقيقة

نسعد بهــــا، ونحتفــــــــل بأعظم األعيــــــاد.بيــوم ذكـــراه، احتفـــالنا

االستقالل

اطلبــــوا الملحـــق

بيل كلينتون سفيرا للواليات المتحدة في ليبيا

إسماعيل هنية يستقبل وفد قافلة أميال من االبتسامات الليبي

– وكاالت

الرئيس على كلينتون هيالري األمريكية اخلارجية وزيرة أشارت األمريكي بارك أوباما بتعيني زوجها ورئيس أمريكا السابق بيل كلينتون كسفير للواليات املتحدة بليبيا .. وبحسب مصادر إعالمية أمريكية فقد

رأت كلينتون أن زوجها أفضل املرشحني لنيل هذا املنصب.وبيل االقتراح على وافق األمريكي الرئيس بأن املصادر وأضافت كلينتون سيكون يف طريقة إلى ليبيا يف يناير القادم.. ويف اتصال لـ”وكالة أنباء التضامن” بوزارة اخلارجية لم ينف مكتب اإلعالم اخلبر لكنه أكد

عدم وصول أي شي عن ذلك للوزارة.

– خاص

وصلت قافلة ) أميال من االبتسامات ( األسبوع الماضي إلى غزة ؛ لتقديم الدعم المعنوي والمادي من أبناء الشعب الليبي ألبناء غزة في مواجهة العدوان اإلسرائيلي المستمر.. وقام السيد " إسماعيل هنية " رئيس وزراء الحكومة الفلسطينية باستقبال الوفد الليبي ، وقام بتكريمهم بدرع االنتصار ، وتعيينهم كسفراء للفلسطينيين في العالم .. معبرا عن شكره وامتنانه للشعب

الليبي وثورة 17 فبراير التي تقف مع الشعب الفلسطيني. يبلغ خمسمائة ، الفلسطيني الوفد بتسليم دعم نقدي للشعب وقام

وخمسون ألف دوالر مقدمة من منظمات المجتمع المدني في ليبيا.

نحن جاهزون على األرض .. ووضعنا أقدامنا على الطريق الصحيح

ليبيا تمنح جوائز مالية لحفظة كتاب الله الكريم تعد األكثر قيمة في العالم

مدير األمن الوطني طرابلس :

15نوافذ¶ 14الرياضة¶ الصناني يحن لالتحاد ويطالب الصيدلية بدون تكييف .. والمجاري معدومةبفسخ عقده مع البنزرتي

مدير المركز الصحي بحي المجاهدين : أنا ال أفرح باألمطار كباقي البشر، 12مرايا اجتماعية ¶

فنحن ال ننام عندما تهطل

التفاصيل صفحة 7

التفاصيل صفحة 2

مؤسسة التراث الطرابلسي تنظم معرض الصور النادرة لمالمح مدينة طرابلس في 100 عامالتفاصيل صفحة 3

ماذا تريد من مجلس طرابلس المحلي أن يحقق لك خالل الفترة القادمة ؟ استطالع العددالتفاصيل صفحة 9-8

10الفنية¶محمد صدقي .. أحد رواد األغنية الشعبية الحديثة

ذاكرة الفن الجميل شريفة

شرطة النجدة 193 الدفاع المدني 190

اإلسعاف 191

الدفاع المدني190

اإلسعاف191

شرطة النجدة 193

هواتف هامة في طرابلس

زيدان يؤكد على االهتمام بمدينة طرابلساألحد يوم زيدان علي الدكتور التقى الوزراء مجلس اجتماع هامش على الماضي بطرابلس مع الدكتور " سادات البدري " رئيس " السيد ورحب .. المحلي طرابلس مجلس المؤقتة برئيس الحكومة " رئيس علي زيدان مجلس طرابلس المحلي الذي حضر جانبا من اجتماع المجلس .. مؤكدا على اهتمام الحكومة بجميع اعضائها بمدينة طرابلس وما تعانيه من طيلة بها لحق الذي االهمال وتبعات مشاكل فترة حكم الطاغية ، واالضرار التي اصابتها خالل حرب التحرير والفترة االنتقالية .. مبديا استعداد الحكومة ورغبتها في معالجة جميع

تلك المشاكل اسوة بغيرها من المدن الليبية. ومن جهته عبر رئيس مجلس طرابلس ... الدعوة لهذه وامتنانه شكره عن المحلي

العام الوطني المؤتمر بثقة الحكومة مهنئا والشعب الليبي .. مشيرا إلى أن المجلس كان وال يزال داعما للحكومة ومساندا لها في أداء مهامها في ظل الظروف الصعبة التي ال تخفى

على الجميع .قطاع تولى أن الحكومة من طلب كما من قدرا والمياه والبيئة والمرافق الخدمات اهتمامها إلى حين تفعيل قانون نظام اإلدارة الحكومة رئيس السيد أكد الذي المحلية المؤقتة على سعي الحكومة في تطبيقه خالل

األشهر القليلة القادمة .وعلى هامش االجتماع قام الدكتور سادات الوزراء السادة من عدد بمناقشة البدري تهم التي الطارئه القضايا بعض بخصوص

العاصمة وسكانها .

رئيس التحرير

2الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىأخبار

االثنني جمادي الثاني

2 املوافق 23 أبريل 2012 م العدد1

السنة األولى

البريد اإللكتروني :

021-3346660021-3346661

مدير التحرير :سامي محمد عبد الفتاح

سكرتير التحرير :يوس� الحاجي

إخراج وتنفيذ :يحي� القائدي

محمد الحمروني

قسم الشؤون الفنية

[email protected]

.....................................................................

.....................................................................

.....................................................................

.....................................................................

جمع :

اآلراء التي تنشر بالصحيفة التعبر بالضرورة عن وجهة نظر الصحيفة

جائزة ليبيا الدولية لحفظ القرآن الكريم وتجويده 2012 :

Ê¬dI�« kH×� WO�Ëb�« UO³O� …ezU−Ð ¨ XÐUŁ ÊULF½ bL×� wMLO�« ∆—UI�« “U� w{UL�« fOL��« Âu¹ WM�U¦�« UN²��½ UO�UF� XL²²š« w²�«Ë Áb¹u−ðË r¹dJ�« œö³�« nK²�� s� Uz—U� 56 sOÐ Í—U³²�« s� ÂU¹√ W²Ý bFÐ ¨fKÐ«dÞ WL�UF�UÐ WFÐ—√Ë sOO³O� s¹uCŽ rCð w²�« WO�Ëb�« rOJ×²�« WM−� ÂU�√ WO�öÝù«Ë WOÐdF�«

ÆuÝU� UMO�—uÐË UO�dð U¹—uÝ f½uð s� w� WLO� d¦�_« s� bFð WO�U� ez«uł vKŽ WIÐU�L�« w� ÊËezUH�« qBŠË VŠU� wMLO�« ∆—UI�« qBŠ bI� ¨r�UF�« Èu²�� vKŽ Ê¬dI�« b¹u−ð UIÐU�� w½U¦�« e�dL�« VŠU� “UŠË ¨—ôËœ n�√ 75 U¼—b� WO�U� …ezUł vKŽ ‰Ë_« e�dL�« VŠU� ‰U½ sOŠ w� ¨—ôËœ n�√ 60 vKŽ s�Š bL×� d¼UÞ Íd−OM�« ∆—UI�« qB×ð UL� ÆUH�√ 45 ÍbO³F�« wK−�« sLŠd�« b³Ž w³OK�« ∆—UI�« Y�U¦�« e�dL�« s¹e�dL�« vKŽ ÊUL¦Ž ÍbOÝ bL×� w½U²¹—uL�«Ë ·Ë—bMJÝ« tK�« dB½ ÍeOždI�«

Æw�«u²�« vKŽ UH�√ 15Ë —ôËœ n�√ 30 ôU½Ë f�U��«Ë lÐ«d�« WE�U×� ¡UMÐ√ s� …ezU−�UÐ ezUH�« XÐUŁ ÊULF½ bL×� wMLO�« ∆—UI�« Ê√ —UA¹≠ u¼Ë ¨WOÐdF�« U�UIL�« œUł√ b�Ë l³��« «¡«dI�UÐ Ê¬dI�« kH×¹Ë ¨WÞu×�« Z×�

ÆZ×� WÞuŠ w� W�Ëb�« b−�� ÂU�≈

اليمني محمد نعمان يفوز بالترتيب األول ويتحصل عل� 75 أل� دوالر

تمنح جوائز مالية لحفظة كتاب الله الكريم تعد األكثر قيمة في العالم

…b=O��« fK−L�« dILÐ w{UL�« bŠ_« Âu¹ ¢ Í—b³�« «œUÝ ¢ —u²�b�« wK×L�« fKÐ«dÞ fK−� fOz— q³I²Ý«Æ UO³O� w� dLŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« WM−K�« s� ¢ …—UAÐ ‰—Uý ¢ b=O��«Ë ¢ ÍœuF�L�« œUFÝ ¢

¨ WOK×L�« ÊËRAK� fK−L�« fOzd� ‰Ë_« VzUM�« ¢ wAJ¹dJ�« ÂUA¼ ¢ b=O��« ÁdCŠ Íc�« ¡UIK�« ‰öš ]rðË dLŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« WM−K�« œuNł ÷«dF²Ý« sOOK�uM�« wK×L�« fK−L�« uCŽ ¢ ÊUC�— sÐ ÂU�Š ¢ b=O��«Ë bFÐ b−²Ý« w²�« À«bŠ_« iFÐ W−�UFL� WO�U×�« WM−K�« œuNł p�c�Ë ¨ d¹d×²�« »dŠ …d²� ‰öš UO³O� w� VOKBK� WO�Ëb�« WM−K�« —ËbÐ WOK×L�« f�U−LK� WOH¹dFð «Ëb½ rOEMð ÊQAÐ Õd²I� WA�UM� ]rð UL� Æd¹d×²�« »dŠ d]³Ž t²Nł s� ÆÆ wK×L�« fKÐ«dÞ fK−� W¹UŽdÐ UO³O� w� w�U×�« X�u�« w� w³OK�« dLŠ_« ‰öN�«Ë dLŠ_« ÜO³O� w� dLŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« WM−K�« l� ÊËUF²K� wK×L�« fKÐ«dÞ fK−� œ«bF²Ý« sŽ Í—b³�« «œUÝ —u²�b�« ÆdLŠ_« VOKB�« UNÐ r²N¹ w²�« WHK²�L�« U¹UCI�UÐ sOMÞ«uL�« WOŽuð v�≈ ·bNð fKÐ«dÞ w� Z�«dÐ W¹√ rOEMð ÊQAÐ

خاص

وفد اللجنة الدولية للصليب األحمر في ليبيا يزور

مجلس طرابلس المحلي

خاص

خاص

خاص

خاص

خاص

طرابلس تستضيف اجتماع المجالس المحلية على مستوى ليبيا

WOK×L�« f�U−L�« ¡UÝƒ— ŸUL²ł« fKÐ«dDÐ ”u�J¹— ‚bMHÐ w{UL�« fOL��« Âu¹ bIŽ ÂUF�« wMÞu�« dLðRL�« fOz— ¢ n¹dIL�« nÝu¹ bL×� ¢ —u²�b�« —uC×Ð UO³O� Èu²�� vKŽ ÆÂUF�« wMÞu�« dLðRL�UÐ WO�UL�« WM−� fOz—Ë WO�UL�« …—«“Ë qO�ËË wK×L�« rJ×�« d¹“ËË ¨

WA�UM� ŸUL²łô« ‰ö‡‡š ]r‡‡ðË ¨ WO�UL�« UIM²�L�«Ë q�UAL�« WOK×L�« f�U−L�« t‡‡ł«u‡‡ð w‡‡²‡‡�« «c¼ W¹UN½ WO½«eO� qH� UNÝ√— vKŽË w� f�U−L�« X³�UÞ YOŠ ¨ ÂUF�« ÂUF�« wMÞu�« dLðRLK� UN²�b� …d�c� —«dL²Ý« ’uB�Ð l¹dAð —«b�≈ ”—U‡‡� d‡‡N‡‡ý s‡‡O‡‡Š v‡‡‡�≈ ·d‡‡B‡‡�« —u²�b�« b�√ t²Nł s� ÆÆ 2013 ÂUF�« wMÞu�« dLðRL�« Ê√ n¹dIL�« WO�UL�« …—«“Ë l� d�_« «c¼ g�UMOÝ

WOK×L�« f�U−L�« ÂUŽ o�M� œU�√Ë ÆÆ l¹dA²�« «c¼ —«b�≈ ÊQAÐ wK×L�« rJ×�« …—«“ËË lL²−²Ý WOK×L�« f�U−L�« ÊQÐ fKÐ«dÞ WHO×� ¢ ‰UF� w�«— ¢ b=O��« UO³O� Èu²�� vKŽ sOŠ“UM�«Ë s�_« UNMOÐ s� —ËU×� …bŽ WA�UML� Í“UGMÐ WM¹b� w� ÂœUI�« d¹UM¹ dNý ‰öš Íc�« b¹b−�« UE�U×L�« Êu½U� qþ w� WOK×L�« f�U−L�« UOŠö�Ë UO½«eOL�«Ë

ÆW�œUI�« ÂU¹_« ‰öš —bBOÝ

بمقر المجلس المحلي طرابلس :

qI½Ë W�«“≈ n¹—UE� `²� fKÐ«dÞ wK×L�« fK−L�« dILÐ w{UL�« fOL��« Âu¹ rð ”bMNL�« œU�√Ë ÆÆ UFÐd� 16 v�≈ tO� qLF�« l�u� rO�Ið rð Íc�«Ë W¹e¹eF�« »UÐ UHK�� Ê√ ¨fK−LK� lÐU²�« o�«dL�«Ë ÊUJÝù« ŸUDIÐ «¡UDF�« r�� fOz— ¢ ‘uMA½ ‚«“d�«b³Ž ¢ ÆÆqLF�« «cNÐ ÂUOIK� UNM� œbŽ vKŽ t²OÝdð ]rðË ¡UDF�« «cN� X�bIð WOK×� W�dý 37 œbŽ bŽu� b¹b×ð W�œUI�« W³¹dI�« ÂU¹_« ‰öš r²OÝ t½QÐ fKÐ«dÞ WHO×B� `¹dBð w� ·U{√Ë

Æ UNOKŽ ¡UDF�« WOÝdð rð w²�« U�dA�« l� b�UF²�« bFÐ l�uL�UÐ qLF�« ¡bÐ

لقاء تشاوري بين مجلس طرابلس المحلي ومديرية أمن طرابلس fOz— Í—b‡‡³‡‡�« «œU‡‡‡‡Ý —u‡‡²‡‡�b‡‡�« Y×Ð ¨ w{UL�« Ÿu³Ý_« wK×L�« fKÐ«dÞ fK−� n¹dA�« rO¼«dÐ≈ œuL×� bOIF�« tzUI� ‰öš „Ëd³L�« b=O��«Ë fKÐ«dÞ wMÞu�« s�_« d¹b�

Ÿd� UOKF�« WOM�_« WM−K�« uCŽ v�OŽ œUOŽ WL�UF�« w� WOM�_« «—uD²�« dš¬ fKÐ«dÞ

Æ UN²−�UF� q³ÝË fKÐ«dÞ W¹—ËUA²�« «¡UIK�« sL{ ¡UIK�« «c¼ wðQ¹Ë W¹d¹b�Ë wK×L�« fKÐ«dÞ fK−� sOÐ …dL²�L�«

WOM�_« —u�_« w� oO�M²�« ÊQAÐ fKÐ«dÞ s�√ W�dŠ ÂUŠœ“«Ë WO³K��« d¼«uE�« W−�UF� q³ÝË WA�UM� V½Uł v‡‡�≈ ¨WM¹bL�« w� «—UO��« qł√ s� W¹d¹bL�« q³� s� …c�²L�« «¡«dłù«

ÆsÞ«uL�« WŠ«— oOI×ðË UNO� s�_« e¹eFð

البدري يستقبل قبطان الفرقاطة الفرنسية أكونيت wK×L�« fKÐ«dÞ fK−� fOz— q³I²Ý« ÊUD³I�« w{UL�« bŠ_« Âu¹ fKÐ«dDÐ t³²JLÐ WÞU�dH�« ÊUD³� ¨ÊUO�uł X½UÝ Ëœ wOHO�Ë« W¹d×³�« «uI�« w� WK�UF�« © XO½u�¬ ® WO�½dH�« bO��« —uC×Ð ÆU�UŽ dAŽ 13 cM� WO�½dH�« w�UÝË fK−L�« fOz— VzU½ wAJ¹dJ�« ÂUA¼

Æ fK−L�UÐ wŠUO��« ‰u¾�L�« ”UFM�« o×KL�« w�½dH�« ÊUD³I�« o‡‡‡�«— b‡‡�Ë ÊUD³I�« UO³OKÐ WO�½dH�« …—UH��UÐ ÍdJ�F�« rNK¹uł WÞU�dH�« ·dA�Ë dOÝ—UOð q¹u½U�

w³OK�« W¹d×³�« ÕöÝ w� bOIF�«Ë Æ e²OJÝuÐ W¹d×³�« «uI�« ÊU�—√ WÝUz— sŽ …œuLŠ bL×� ÊUD³I�« …—U‡‡¹e‡‡Ð fK−L�« fOz— V‡‡Š—Ë ÊËUF²�« oLŽ sŽ d³Fð w²�«Ë tOI�«d�Ë w�½dH�« W�«bB�«Ë ¨ w³OK�« w�½dH�« Íd×³�« ÍdJ�F�«

Æ jÝu²L�« w²H{ sOÐ lL−ð w²�« tðœUFÝ sŽ wOHO�Ë« ÊUD³I�« d³Ž t³½Uł s� …d� ‰Ë_ t²ÞU�d� Ë u¼ U¼—Ëe¹ w²�« UO³O� …—U¹eÐ s¹—U−�« sOÐ r¼UH²�«Ë ÊËUF²�«Ë W�öF�« oLFÐ ¨ fOzd� dJA�« UNłu� Æ U�½d�Ë UO³O� sO¹d×³�« t�U³I²Ý« s�Š vKŽ fKÐ«dÞ wK×L�« fK−L�«

ÆtOI�«d�Ë U‡‡½U‡‡¹b‡‡�« s‡‡O‡‡Ð ·ö‡‡‡²‡‡‡šô« Ê√ `‡‡‡‡{Ë√Ë W�«bB�« sOÐ UIzUŽ qJAð ô ÂöÝù«Ë WOÐË—Ë_« ¨tÐuMłË t�ULý jÝu²L�« w²H{ sOÐ ÊËUF²�«Ë dEM¹ ÊU� w²�« WýuAL�« …dEM�« Ê√ v�≈ Î«dOA� ¨`C²ð √bÐ sOLK�L�«Ë UO³O� v�≈ sOOÐË—Ë_« UNÐ X×³�Q� WIKG� W‡‡�Ëœ X½U� w²�« UO³O� Ê√Ë VOD�« UN³Fý sŽ U�œU� «dO³Fð d³Fð Ë W�dA�

Æ ÊbL²L�« sOÐ W¹—U�c²�« U¹«bN�« ‰œU³ð rð b�Ë «c¼

ÆÆ sO³½U−�«

فتح مظاريف إزالة ونقل مخلفات باب العزيزية

3الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىأخبار




برعاية مجلس طرابلس المحلي

– خاص Âu¹ w�KÐ«dD�« À«d²�« W�ÝR� XLE½ bK��« dB�ò UO³O� n×²LÐ w{UL�« WFL−�« Âö�_«Ë —uBK� ÷dF� fKÐ«dDÐ åÎUIÐUÝ `�öL� «b‡‡ł …—œU‡‡M‡‡�«Ë WL¹bI�« WOIzUŁu�« WO�d²�« W³I×�« qLAð fKÐ«dÞ WM¹b� r�UF�Ë ¨WO�UD¹ù« p�c� åw½U¦�« w½UL¦F�« bNF�«ò …d²H�«Ë ¨w½UD¹d³�« ÍdJ�F�« rJ×�« …d²�Ë – 1870 ® sOÐ U� …d²H�« ‰öšË ¨WOJKL�«

Æ ©1970 W¹UŽdÐ rEÔ½ Íc‡‡�« ÷dFL�« rC¹Ë ©500® s� d¦�√ ¨wK×L�« fKÐ«dÞ fK−� À«d²�« `�ö� fJFð WO�«džuðu� …—u‡‡� w� fKÐ«dÞ WM¹bL� a‡‡¹—U‡‡²‡‡�«Ë W�UI¦�«Ë s� qŠ«dL�« Ác¼ Áb�−ð U�Ë ¨ÂU‡‡Ž WzU� WKžu� W¹—UCŠ W¹—ULF� UO�ULłË ŸuMð dC×²K� `�ö� s� tK¦Lð ULÐË ¨ ÂbI�« w� ÷dFL�« «c¼ ÕU²²�« dCŠË ÆÆ ÊbL²�«Ë …d¹“Ë ÂU‡‡¹√ WFÐ—√ Èb� vKŽ q�«uð Íc‡‡�« wK×L�« fKÐ«dÞ fK−� fOz—Ë WŠUO��« UL� ÆÆ »U²J�«Ë ¡UÐœ_«Ë sOHI¦L�« s� bAŠË Ì UÝUJF½« q¦LÔð …b¹bŽ Ê«u�√Ë ‰UJý√ d NEÔð UN−O�½ ‰öš s� fKÐ«dÞ WM¹bL� WHK²��

¨WL¹bI�« U‡‡N‡‡Ž—«u‡‡ýË UN²�“√Ë Í—ULFL�« “d³¹Ë ¨W‡‡K‡‡O‡‡�√ W‡‡O‡‡Ł«d‡‡ð W×�� UNODFO� “u�— WDÝ«uÐ ÜNO� ‰UL−�«Ë sH�« hzUBš rNðUÝbŽ XDI²�« s¹c�« w�«džuðuH�« sH�« fK−� fOz— b�√ËÆÆWKŠdL�« Ác¼ UO�ULł Í—b³�« «œUÝ ò —u²�b�« wK×L�« fKÐ«dÞ …d¼UE²�« Ác¼ Ê√ W³ÝUML�UÐ t� WLK� w� ò q¦LÔð …b¹bŽ Ê«u�√Ë ‰UJý√ d NEÔð WO�UI¦�« s� fKÐ«dÞ WM¹bL� WHK²�� Ì UÝUJF½« UNŽ—«uýË UN²�“√Ë Í—ULFL�« UN−O�½ ‰öš

¨WKO�√ WOŁ«dð W×�� UNODF¹ U� ¨WL¹bI�« fJF¹Ë ÜNO� ‰UL−�«Ë sH�« hzUBš “d³¹Ë UN²DI²�« w²�« q‡‡Š«d‡‡L‡‡�« Ác‡‡¼ UO�ULł w� WMÝ W‡‡zU‡‡� ‰ö‡‡š sO½UMH�« U‡‡Ýb‡‡Ž Ác¼ Ê√ ò Í—b³�« ò sKŽ√Ë ÆÆfKÐ«dÞ WM¹b� b²L¹ w�UIŁ Êu�U� UN³ŠUBOÝ …d¼UE²�« Z�«d³K� W�öD½« d³²F¹Ë ¨WM��« —«b� vKŽ fKÐ«dÞ WM¹b� UNÐ wH²×²Ý w²�«Ë WO�UI¦�« ÆÆ 2014 WM�� WOÐdF�« W�UI¦K� WL�UF� uÐ√ VKDL�« b³Ž ¢ ”bMNL�« œU�√ t²Nł s�

À«d²�« W�ÝRL� ÍcOHM²�« d¹bL�« ¢ r�UÝ W¹dOC×²�« WM−K�« f‡‡O‡‡z— w�KÐ«dD�« ‰U³�ô« ÊQ‡‡Ð fKÐ«dÞ WHO×� ÷dFLK� “ËU−ð YOŠ «bł UFz«— ÊU� ÷dFL�« vKŽ h�ý n�√ s� d¦�√ sO�u¹ ‰öš —uC×�« ÁcN� r¼d¹bIðË r¼dJý sŽ rNLEF� d³Ž WOM�“ WKŠd� vKŽ ¡uC�« XI�« w²�« …—œU³�« r¼—UN³½« sŽ «Ëd³Ž UL� fKÐ«dÞ a¹—Uð s� X�ËUMð w²�« WOIzUŁu�« Âö�_UÐ rNÐU−Ž≈Ë

ÆWI¹dF�« WM¹b�« Ác¼ a¹—Uð

dÐu²�« s‡‡� s‡‡¹d‡‡A‡‡F‡‡�«Ë Y‡‡�U‡‡¦‡‡�« w‡‡� Èd�c�UÐ UOLÝ— ÊuO³OK�« qH²Š« w{UL�« ¡UN²½« v�« e�dð w²�« åd¹d×²�« ÊöŽ≈å‡� v�Ë_« 17…—uŁò Ÿôb½« cM� UŠd�� UO³O� X½U� »dŠ UN³ł w� „—UFL�« n�uð Ê√ dOž ¨åd¹«d³� »d×� dš¬ U×O³� UNłË sOO³OK� nA� ‰U²I�« ¡«c¹≈Ë UJ²� d¦�√ mOBÐ q�«u²ð Ê√ ô≈ vÐQð ÂU�ł√Ë nz«c�Ë ÂUG�√ s� t²HKš U� ¡«d‡‡ł åd²²�L�« uL�«ò «c¼ UÐË ÆÆ…d−H²� dOž «dE½ sOO³OK�« l−C� iI¹ U�—R� U�łU¼ UN×�²J¹ w²�« WO�«dG−�« WF�d�« ŸU‡‡�‡‡ðô WOMJÝ ¡UOŠ≈Ë WOŽ«—“ w‡‡{«—√ qLAð w²�«Ë ©WODH½ UFL−�® W�U¼ W¹œUB²�« l�«u�Ë UNHK�¹ w²�« WLO�−�« W¹dA³�« —«d{_« «c�Ë W×¹dý ULOÝôË ‰eF�« sOO½bL�« ·uH� w� WO�Ëb�« WLEMLK� UODF� bOHðË ÆÆ‰UHÞ_« tðU¼ uL�« «Ëœ√ U¹U×{ YKŁ ÊQÐ sO�UFLK� s� r¼ ©‰U¦L�« qO³Ý vKŽ® tð«dB� WM¹b� w� ÎU�UŽ 14 sŽ r¼—ULŽ√ qIð s¹c�« ‰UHÞ_« U¹U×C�« s� WzUL�« w� 80 w�«uŠ Ê√ UL� qIð s‡‡¹c‡‡�« sOO½bL�« s‡‡� r‡‡¼ sOK−�L�«

ÆÎU�UŽ 23 sŽ r¼—ULŽ√ l{u�« …—u‡‡D‡‡š vKŽ ‰«œ dýR� w‡‡�Ë qÐUMI�« X�uŠ ¨ oÞUML�« s� b¹bF�UÐ rzUI�« W×K�L�« UNł«uL�« UN²HKš w²�« dzUšc�«Ë WOLOKF²�« U�ÝRL�« s� b¹bF�« jO×� w� åWKJ�åË ågO�«uI�«åwÐdG�« q³−�« oÞUM� w� «¡UC� s� s�U�_« Ác¼ X�uŠ åÊU²½e�«åË cO�öð Õ«Ë—√ bBŠ uLK� szUL� v�≈ …UO×K�

Æ WL¹b²�� U¼UŽ w� s¹dšü X³³�ðË ¨ UHK�L�« Ác‡‡¼ dÞU�� s‡‡� b×K�Ë WOK×� ULEM�Ë WO³OK�« W�Ëb�« œuNł d�UC²ð ô w²�« W�ü« ÁcN� ÍbB²�« qł« s� WO�ËœË

qÐ ÍdA³�« V½U−�« w� U¼dzU�š dB×Mð nIð –≈ ÍuLM²�«Ë ÍœUB²�ô« ‰U−L�« v�≈ b²Lð —ULŽù« …œU‡‡Ž≈ UOKLŽ ‚öD½« ÊËœ özUŠ U−²ML�«Ë ’U�ý_« W�dŠ »UO�½« oOFðË

ÆWO³OK�« oÞUML�« d³Ž ¡«d³��« s� o¹d� `−½ ¨—UÞù« «c¼ w�Ë dO−HðË W�«“≈ w� «dšR� sOŽuD²L�« sOO³OK�« WIDMLÐ d−H²� dOž r�ł ·ô¬ 10 s� b¹“√ a¹—«u�Ë ÊËU¼ nz«c� XKLý ©…—b��« ZOKš® dzUš–Ë W¹—uHÝu� nz«c�Ë ULł«—Ë œ«dł

Æ WKOI¦�«Ë WHOH��« W×KÝú� WOŠ UN�c³ð w²�« WO�uJ×�« œuN−�« V½Uł v�«Ë WÝUz— «c�Ë sO²O³OK�« WOKš«b�«Ë ŸU�b�« Uð—«“Ë r�_« W¦FÐ ÂbIð ¨ w³OK�« gO−�UÐ ÊU‡‡‡�—_« ULŽœ © qOL�½Ë√® UO³O� w� rŽbK� …b×²L�« ¨ «d−H²L�« W�«“≈ ÂUN� w� WO³OK�« UDK�K� UDK��« l‡‡� q‡‡�«u‡‡²‡‡�«Ë œ—«u‡‡L‡‡�« W¾³FðË UOKLŽ cOHM²� w�Ëb�« lL²−L�«Ë WB²�L�«

ÆÕU−MÐ UHK�L�« Ác¼ s� hK�²�« W¦F³�« rŽbð ¨¡«d³��« dA½ v�≈ W�U{ùUÐË W×KÝ_« qO−�²� WOMÞË U½UOÐ …bŽU� d¹uDð WOK×L�« f‡‡�U‡‡−‡‡L‡‡�« i‡‡F‡‡Ð l‡‡� ‰U‡‡‡B‡‡‡ðô«Ë s¹e�²�« o�«d� ¡UMÐË rOLB²� W¹dJ�F�«Ë W×KÝ_«Ë dzUšc�« sO�QðË rŽb� w½«bOL�« V¹—bð ¡«dł≈Ë ¨—«u¦�« VzU²� UNÐ kH²×ð w²�«

ÆUNð—«œ≈Ë …dOšc�« l� q�UF²K� wÝUÝ√ v�≈ WO�«d�« œuN−�« W¦F³�« bM�ð UL� ¨W×KÝ_«Ë dzUšc�« …—«œù WOMÞË WM−� ¡UA½≈ –U‡‡�‡‡ð«Ë oO�M²�« WOKLŽ sO�×²� p‡‡‡�–Ë ôU�u�«Ë WO�uJ×�« «—«“u‡‡�« sOÐ «—«dI�« dO¹UFLK� VÝUML�« oO³D²�« ÊUL{Ë ¨WHK²�L�« qJAÐ œ—«uL�« W¾³FðË WO�uJ×�« ôU�u�« w� WOMÞË WO−Oð«d²Ý«Ë —U‡‡Þ≈ l‡‡{ËË ¨VÝUM�

ÆdzUšc�«Ë W×KÝ_« vKŽ …dDO�K� WK�Uý vKŽ ‰Ëc³L�« bN−�« «c¼ ržd�« vKŽË ÊËœ ‰u×ð oz«uŽ „UM¼ ‰«eðU�¨ bOFB�« «c¼ d�uð ÂbŽ UNML{ s�Ë …ułdL�« ZzU²M�« ⁄uKÐ ’uB�Ð WO�U� U�uKF�Ë WO½«bO� jz«dš d�_« UN²FO³ÞË UHK�L�« Ác¼ —UA²½« l�«u� WM¼«dL�« ¨ ¡«d³��« iFÐ V�Š¨ wKL¹ Íc�« Á—UFý≈Ë sÞ«uL�« WOŽuð vKŽ ‰Ë_« ÂUIL�« w� UNF� q�UF²�« WOHO�Ë UHK�L�« Ác¼ dÞU�LÐ W�Uš UN²�«“SÐ WHKJL�« …eNł_« l� ÊËUF²�«Ë Í√ sŽ UNžöÐ≈Ë U�uKFL�UÐ U¼b� ‰öš s�

ÆWOÐdŠ UHK�� Ë√ V¹dž r�ł Íc�« ÂUN�« —Ëb�« “d³¹ —UÞù« «c¼ w�Ë W‡‡�«“≈Ë ŸeM� WO³OK�« WLEML�«® tÐ lKDCð ULEML�« s� bFð w²�« ©WOLM²�«Ë ÂUG�_« V½U−�« «cNÐ vMFð w²�« WKOKI�« WOK×L�« ÍbB²K� UNO³�M²� «¡UH�Ë UNðU�UÞ d��ðË s� »d×�« UHK��Ë ÂUG�_« W�ü UO½«bO� w²�« dOND²�«Ë W�«“≈Ë `�L�« UOKLŽ ‰öš qLF�« d³Ž «c‡‡�Ë oÞUM� …b‡‡Ž w� U¼e−MðÆsOMÞ«uL�« l� wK�«u²�«Ë ÍuŽu²�«Ë w�öŽù« »U¹œ `�U� ÍdOš WLEML�« fOz— ‰U�Ë WO½bL�« dÞ_« s� W³�½ rCð w²�« WLEML�« Ê≈ W�bš r¹bIð UNIðUŽ vKŽ cš√ò W¹dJ�F�«Ë s� p�–Ë Włd×�« WKŠdL�« Ác¼ w� U¼œö³� WO³OK�« oÞUML�« dONDð UOKLFÐ ÂUOI�« ‰öš UNHOþuðË UNKO¼Qð …œUŽ≈Ë »d×�« UHK�� s�

Æå«œb−� UNM� …œUH²Ýö� »d×�« UHK�� —UA²½« Ê√ »U¹œ `{Ë√Ë UNł«uL�« bO�Ë fO� ÂUG�_« W�UšË UO³O� w� v�≈ œuF¹ qÐ d¹«d³� 17 …—uŁ X³�«Ë W¹dJ�F�« X×�²�« w²�« WO½U¦�« WOL�UF�« »d×�« …d²� ‚dA�« s� WFÝ«Ë UŠU�� ÂUG�_« UN�öš

wðQ¹ ô UO�UŠ d³�_« dD��«ò Ê√ «d³²F� w³OK�« nz«cIK� dO³J�« —UA²½ô« s� qÐ ÂUG�_« s�

ÆåUN�UJý√ nK²�LÐ dzUšc�«Ë d�_« «c¼ Ê√ WLEML�« fOz— d³²Ž«Ë W¹dJ�F�« VzU²J�« wK�ð v�≈ ”UÝ_UÐ lłd¹ ÍdJ�F�« U¼œU²Ž sŽ oÐU��« ÂUEMK� WFÐU²�« ÜNO� e�dL²ð X½U� w²�« l�«uL�« UNzöš≈ Èb� ‰ULý nKŠ «u‡‡‡� nB� v‡‡�≈ W‡‡�U‡‡{ùU‡‡Ð W¹dJ�Ž e‡‡�«d‡‡� iF³� ©u‡‡ðU‡‡M‡‡�«® w�KÞ_« tMŽ Z²½ UL�ò «d−H²L�«Ë …dOšcK� Ê“U��Ë WFÝUý oÞUM� w� dzUšc�«Ë qÐUMI�« —UA²½«

ÆådO�bðË lOL−ðË ¡öšù WłU×Ð w¼ UNOHMBÐ ÂUG�_« Ê√ Àb×²L�« “d‡‡Ð√Ë ’Uš qJAÐ e�d²ð UO�ü«Ë œ«d�ú� œUCL�« ©WMO²¹Ëe�« v�≈ s²O�“® s� …b²LL�« WIDML�« w� wÐdG�« q³−�« WIDMLÐ «c�Ë w³OK�« ‚dA�« w� UN³ÝË wÞUA�« „«dÐ WIDMLÐ »uM−�« w�Ë WOMI²�« ‚d‡‡H‡‡�« qLŽ ’uB�ÐË ÆÆd‡‡¹u‡‡�«Ë ·uH×� t½≈ »U¹œ `�U� ‰U� WLEMLK� WFÐU²�« —UI²�ô« qþ w� W�Ušò dÞU�L�« s� b¹bF�UÐ s�U�ô jz«dš »UOž «c�Ë W¦¹bŠ qzUÝË v�« «dOA� å»d×�« UHK�� —UA²½«Ë ÂUG�_« Ÿ—“ W³�M�UÐ U�uKFLK� w�Ozd�« —bBL�«ò Ê√ v�≈ s� U¼UIK²ð w²�« Užö³�« w� q¦L²¹ WLEMLK� W¹dJ�F�«Ë WOK×L�« f�U−L�«Ë sOMÞ«uL�«

Æå—«u¦�« VzU²�Ë WOL¼_« vKŽ¨ ‚UO��« «c‡‡¼ w� œb‡‡ýË w� sÞ«uL�« —Ëœ UNO�²J¹ w²�« ÈuBI�« WO�Ëb�« ULEML�« UOŽ«œ ¨W�ü« Ác¼ WÐ—U×� ‰U−L�« «c‡‡¼ w‡‡� qLFð w²�« U�ÝRL�«Ë tÐ dLð U� Ê_ UO³O� V½Uł v�≈ ·u�u�«ò v�≈ Ê«bK³�« vKŽ pý öÐ dŁR¹ WKŠdL�« Ác¼ w�

Æåw�Ëb�«Ë wLOK�ù« s�_« vKŽ qÐ …—ËU−L�«

مؤسسة التراث الطرابلسي تنظم معرض صور لمدينة طرابلس في 100 عام

األلغام والذخائر... الوجه القبيح لحرب تحصد مزيدا من الضحايا الليبيين› تقرير اخباري رضوان البعقيلي ضمن حملة أمان

المجلس الفرعي أبو سليم يبدأ بصيانة الحفر واألضرار بالطرق الرئيسية

اجتماع بالمجلس المحلى بلوزة

fK−� U¼UŽd¹ w²�« ÊU‡‡�√ WKLŠ sL{ uÐ√ wŽdH�« fK−L�« Ÿdý ¨wK×L�« fKÐ«dÞ ÊËUF²�UÐË w{UL�« fOL��« Âu¹ ÕU³� rOKÝ W½UO� w‡‡� WÝbMNK� U‡‡O‡‡I‡‡¹d‡‡�≈ W‡‡�d‡‡ý l‡‡� W¹dF²�« q�«uŽ sŽ WLłUM�« —«d{_«Ë dH×�« rOKÝ uÐ√ WIDMLÐ WO�Ozd�« ‚dD�UÐ …œułuL�«Ë

Æ ÎUIÐUÝ Œ«u�_« w×Ð Uzb²³�

dILÐ w{UL�« fOL��« ŸUL²ł« bIŽ V²J� f‡‡O‡‡z— sOÐ …“u‡‡K‡‡Ð vK×L�« fK−L�« ¡UCŽ√ …œU��«Ë UŽUDI�«Ë ö×L�« ÊËRý ¨WOK×L�« f�U−L�UÐ UŽUDI�«Ë ö×L�« ULÐ VðUJL�« Ác¼ qLŽ WO�¬Ë jÐ«u{ l{u� tłuÐ WIDML�«Ë sÞ«uL�« W�bš s� UNMJL¹ qš«œ wŽUDI�«Ë wK×L�« —Ëb�« qOFH²�Ë ¨ ÂUŽ wŽdH�« fK−LK� WFÐU²�« WOK×L�« f�U−L�«

Æ rOKÝuÐ√

خاص

خاص

4الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م السياسية33العدد السنة األولى

دستور ليبي حسب المقاس!

حصافة■ العجمي صوفية

ÊuMH¹ VFA�« œ«d‡‡�√ s� s¹dO¦J�« qFł w�«cI�« lK��« Ÿu{u� ÊuA�UM¹ r¼ Ë ¨ w{«d²�ô« rNðUOŠ lÐ— Êu−F� q¼ Ë øô Â√ W�Ëb�« s� UNLŽœ V−¹ q¼ °WOM¹uL²�« Ê≈ Ë Æøô Â√ WOÝUÝ_« œ«uL�« s� d³²F¹ dJ��« Ë rÞULD�« bO�Q²�UÐ UM½S� ¨ôbł ¡wý d¦�√ ÊU�½ù« oKš o�U��« ÊU�

ÆV�uJ�« ÊUJÝ s� tK�« oKš w�UÐ vKŽ UM�uHð ¨ UIKD� UOÞ«d�uOŁ ULJŠ b¹dð «—UO²�« iFÐ dšü« UNCFÐË ¨ UOÞ«dI²Ý—√ ULJŠ b¹d¹ UNCFÐ Ë UO½UL�dÐ ÊU�√ ¡«uÝ w�Ë«bð Í—uNLł rJŠ ÂUE½ b¹d¹ rJ×� b¹R� sOÐ p‡‡�– w� ÊuL�IM¹ r‡‡¼Ë ÜOÝUz— Ë√ Í—UA²Ý« ◊«d�uMJ²�« —Ëœ qF−¹ s� sOÐ Ë ◊«d�uMJ²�« Ë UA¼ ‰«“U‡‡� w³OK�« ◊«d�uMJ²�« Ê√ rKF�« l� ï×� s� qOKI²�« ÊËœ kHK� wFL−�« ‰u�bL�UÐ ·d²×� dOž cš_«® Ë ö�U−L�« Ë «—«bL�U� ¨ …œdHL�« t²LO� dOG�« ¡«—ü« œUL²Ž«Ë n¹u�²�« Ë ôULL�« Ë ©dÞ«u��UÐ …œU−�« WÝ«—b�« ÊËœ ‰u×¹ UFOM� « ]bÝ d³²F¹ ¨W�d²×� U� ‰Ë√ UN� qO�UHð v�≈ W�U{ùUÐ «c¼ ÜNKŠ Ë q�UALK� Â√ ¨w�«—bOH�« ÂUEM�« Â√ ¨ U¹ôu�« ÂUE½ sOÐ ¨dš¬ UN� WIKF²� …dO�Ž qO�UHð vKŽ pO¼U½ ¨w�«—bOH½uJ�« ÂUEM�« ¨WOK×L�« f�U−L�« rJŠ Â√ ¨ŒuOA�« fK−� Â√ ¨ÊUL�d³�UÐ

Æ U¹ôu�« f�U−� Â√ wMÞu�« fK−L�« ÁbFÐ s� Ë w�UI²½ô« fK−L�« sMHð Ë wÝUOÝ „«d‡‡Š w� ¨w½bL�« lL²−L�« U�ÝR� Ë w� WIO½_« U¹U×²�« Ë WÐcF�« U�U�²ÐôUÐ l³A� w�UIŁ W�ËU×� q‡‡ł√ s� d�UM²�« Ë »—UI²�« UO�UJý≈ Õd‡‡Þ dšü« UNHB½ Ë ÂuLN� UNHB½ …d�«– sŽ —U³G�« iOHMð ‰ËU×¹ lÐ«d�« UNHB½ Ë ¨V�d²� Y�U¦�« UNHB½ Ë ‰uGA�

Æ°¡wýö�« U¹U³š ·dF¹ Ê√ s� b‡‡¹b‡‡F‡‡�« ÊQ‡‡‡Ð d‡‡�‡‡� q‡‡J‡‡Ð …œU‡‡‡‡ýù« UMMJL¹ Ë ÊËb�×¹ …—«b−Ð VFA�« l¹Ëdð «uŽUD²Ý« s¹d{U×L�« vKŽ ¨© sO²��« WM−� ® bL²Ž« wMÞu�« fK−L�« ÜNOKŽ sŽ Àb×²¹ rNCFÐ Ë ¨1951 WMÝ —u²Ýœ WM−� —«dž Ë ¨ sOF³Ý Ë W�Lš UNKF−¹ rNCFÐ …b¹bł W�U×� Ë ¨ÂUŽ ¡U²H²ÝUÐ VFA�« …—ËUAL� WKÐU� UNM� q−¹ rNCFÐ «uCŽ tKF−O� tF�b� tF� VK−� p�– q� dB²š« rNCFÐ ÁËbŽË …uI�« Ë ‰u×�« »U×�√ s� b¹bF�« Ë WM−K�« w�

Æ°l�bLK� X¹uB²�UÐ sOð—uŁ d³�_ W�U¼ WO�¹—Uð ozUIŠ U½√dI²Ý« u� œ«dH½ô« b{ »uFA�« «—u‡‡Ł s� sO²�U¼ sOðd�UF� UL¼ Ë ¨»uFA�« dN� Ë ¨ U¹d×�UÐ œdH²�« Ë ¨rJ×�UÐ q¦� «uIH½« rN½√ U½błu� WO�½dH�« Ë WOJ¹d�_« ÊUð—u¦�« ¨sOMOÝ s� dJ��« Ë rÞULD�« ‘UI½ w� s×½ UMIH½√ U� ¨dA³�« s� sO¹öL�« tO� pK¼ sŠUDð rNMOÐ qBŠ Ë —u²Ýœ WÐU²� v�≈ «uK�uð v²Š ‰«u�_« s� «—UOKL�« Ë s� qF−¹ Ë ¨VFAK� WOÝUÝ_« ‚uI×�« qHJ¹ d�UF� p�– bFÐ v²Š Ë ¨WIKDL�« VFA�« …œ«—≈ X×ð W�uJ×�« v²Š Áœ«u� w� Êu� =bF¹ Èdš√ WK¹uÞ sOMOÝ «uIH½« bI� l½UL�« u¼ U� Ê–≈ ¨Êu{d¹ Ë ”UM�« q� V×¹ UL� `³�√ bFÐ —u²Ýœ w� t�«e²š« Ë p�– q� s� …œUH²Ýô« s� tF�u²L�« dÞU�L�« s� dO¦J�« UM³M−¹ «c¼ Ê≈ ¨©t³OOKð®

Æ°tF�u²� dOG�« Ë√ WKOÝË u¼ —u²Ýb�« ¨ W¹Už fO� Ë WKOÝË —u²Ýb�« ¨WK�UF�« …d×�« tðœ«—≈ V�Š ÁœöÐ Ë VFA�« Êu¾ý …—«œù WL�U×� vKŽ …—œU‡‡‡� UNKF−¹ Ë ”U‡‡M‡‡�« ‚uIŠ sLC¹ r¼bKIð bFÐ ©Êu�uG²�¹® s¹c�« Ë√ ©sO�uG²�L�«® ÂUJ×�« »dA¹ u¼ Ë d�¹ Ë W¹dŠ qJÐ rN³ÝU×¹ Ë ¨V�UML�« U³¹dIð w¼ w³OK�« sÞ«uL�« UłUO²ŠU� ¨WOŠU³B�« tðuN�Æw�UGM³�« Ë ÍbMJ�« Ë wJ¹d�_« sÞ«uL�« UłUO²Š« fH½ UÝUI� V�Š WKBH� Y�U¦�« r�UF�« dOðUÝœ rEF� w¼ Ë ÜNO� WLK� q� «u�—UÐ Ë U¼uF{Ë s� rN� ¨ÂUJ×�« Ë „UM¼ Ë UM¼ t�UHG²Ý« Ë VFAK� ◊ôUG� s� uK�ð ô VFA�« …œ«—SÐ WIKF²L�« WOKBHL�« U¹UCI�« w� U�uBš ÂUJ×�« s� sOL�UE�« W³ÝU×� Ë rKE�« Ÿœ— vKŽ tð—b� Ë wJ� `KBð ô UN½S� WÐ—«u� W¹√ öÐ Ë p�c� ¨W¹uKNH�« Ë dOðUÝb�« ¨tO�≈ Êu�d�« sJL¹ ‰œUŽ —u²Ýb� …«u½ ÊuJð »uFA�« pKð tO� XF�œ «bOł U×OIMð W×IM� WOÐË—Ë_« ¨ tO�≈ ‰u�uK� s¹ ]d�_« X½UŽ Ë ¨ôUC½ Ë ôU� Ë «¡U�œ w¼ W¹UG�« X½U� «–S� ¨VFA�« ”UI� vKŽ WKBH� w¼ Ë œö³�« …—«œù VFA�« ”UI� V�Š ÍdBŽ ÂUE½ l{Ë VFA�« vKŽ UN{dF½ Ë dOðUÝœ WŽuL−� ©VOK½® ô «–ULK� s� —u×Ð w� ÷u�½ Ê√ ‰bÐ U¼œUL²Ž« Ë UNOKŽ X¹uB²K�

Æ»c−�« Ë bA�«

dNý s� lÝU²�« w� r�UF�« w×¹ ¨œU�HK� wL�UF�« ÂuO�« ÂUŽ q� s� d³L�¹œ ¨W¹dOEM²�« «¡UIK�«Ë «ËbM�« t� ”]dJÔðË W�ËU×� w� ¨W¹d¹c×²�« U½UO³�« —bBðË l‡‡{ËË ¨œU‡‡�‡‡H‡‡�« d‡‡¼U‡‡E‡‡� ÷«d‡‡F‡‡²‡‡Ýô WO½UÞd��« W�ü« Ác¼ vKŽ ¡UCIK� ‰uK×�« WŽeŽ“Ë ¨Ê«bK³�« »«dš w� V³�ð w²�« Ê√ œd−LÐ ¨sJ�Ë s²H�« ‰UFý≈Ë ŸU{Ë_« dz«Ëœ œuFð ¨WOLÝuL�« WO�UH²Šô« wCIMð ÆTÞU��« UNJK��Ë UN²FO³D� œU�H�« vKŽ qLF�« wC²I¹ œU�H�« nK� W−�UF�Ë …dOD��«Ë WKðUI�« W�uŁd−�« Ác¼ WC¼UM� V³�Ð UMðUFL²−� UNÐ XOK²Ð« w²�« ¨ «bł XŁbŠ√ w²�«Ë ¨WOÝUO��« rEM�« œU�� Èb� X�JŽ Î«bł WIOLŽ ÎUšËdý UNO� q×H²�L�« Âd‡‡ Ô−‡‡�«Ë w�uK��« ”R‡‡³‡‡�« oŠ w‡‡‡� ÊËb‡‡‡ÝU‡‡‡H‡‡‡�« t‡‡‡Ý—U‡‡‡� Íc‡‡‡‡‡�«Ë r]OI�« vKŽ r‡‡N‡‡ ÝËœ ‰ö‡‡š s� ¨rN³Fý sO�UCLÐ Y³F�«Ë ¨WO�öš_« ∆œU³L�«Ë ÂbŽ V³�ÐË ¨W‡‡‡¹—«œù«Ë WO�UL�« W½U�_« W�œUŽË WFłU½ UÝUOÝ U�uJ×�« wM³ð –≈ s‡‡×‡‡½Ë Æ»u‡‡F‡‡A‡‡�« «—b‡‡I‡‡� dOO�²� w� UM½√ pý ô ¨dOOG²�« ÕU¹— ÂuO�« bNA½ qŽU�Ë Â—U‡‡� ¡UC� v‡‡�≈ WłU×�« b‡‡ý√ ÊËœ ¨s¹bÝUH�« q� W³ÝU×L� qI²��Ë WOÝUO��« »«eŠ_« —Ëœ qOFHðË ¡UM¦²Ý« ‰Ušœ≈Ë ¨œö³K� W¹dOBL�« U¹UCI�« w� UM�uKÝ w� W¼«eM�«Ë WO�UHA�« sO�UC� VłË Íc�«Ë UM�öŽ≈Ë ÜM²�UIŁË UMLOKFðË WIOI×�« W�bš w‡‡� öI²�� ÊuJ¹ Ê√ ‚U¦OLÐ tJ�LðË WO�u¾�L�« tKL×ð ◊dAÐ w¼ «—u¦�« ÂUO� WOŽËdA� Ê≈ ÆÆ·dA�« W�«dJ�« Ÿ«e²½«Ë rKE�« l�— ”UÝ_« w� ¡UCI�«Ë W�«bF�« oOI×ðË ¨X³K ÔÝ w²�« Ê√ V−¹ …—u¦�« ÆÁd¼UE� qJÐ œU�H�« vKŽ UO�«dG−�« UHKL�« q� W−�UF� vKŽ qLFð p¹dAðË WOÞ«dIL¹b�« qOFH²� WOÝUO��« w²�«Ë ¨lL²−L�« w‡‡� …b‡‡¹b‡‡−‡‡�« Èu‡‡I‡‡�« œ«b‡‡‡Ž≈ q‡‡¦‡‡� …b‡‡Ž U‡‡O‡‡�U‡‡J‡‡ý≈ X‡‡�ËU‡‡M‡‡ð „«d×�« «c¼ w� …√dL�« —ËœË —u²Ýb�« »U‡‡¼—ù« WÐ—U×� nK� rŁ wÞ«dIL¹b�« ’d×�«Ë ¨W�Ëb�« s� Ë√ œ«d�_« s� ¡«uÝ —UO²š«Ë ¨WOÐU�²½ô« WOKLF�« WO�UHý vKŽ XO³¦ðË ¨ «¡ôu�« WÝUOÝ c³½Ë «¡UHJ�« ¨ U‡‡�‡‡ÝR‡‡L‡‡�«Ë Êu‡‡½U‡‡I‡‡�« W‡‡‡‡�Ëœ f‡‡‡Ý√ U³KÝ f‡‡J‡‡F‡‡M‡‡¹ œU‡‡�‡‡H‡‡�« U‡‡O‡‡Ž«b‡‡ð Ê≈ WOIOI×�« WOLM²�UÐ ÷uNM�« W¹œËœd� vKŽ ¡Uł Íc�« oLFL�« qOK×²�« Ê≈ œö³�« w� sŽ —œUB�« WO�Ëb�« d¹—UI²�« iFÐ w� b�√ b� ¨WOL�UF�« WO�UHA�« W�ÝR�

w� U‡‡‡ł—b‡‡‡�« b¹bF� UM½«bKÐ Ãd‡‡Šb‡‡ð ÆÂuO�« bŠ√ vKŽ vH�ð ô »U³Ý_ œU�H�«w�Ë tðUOHKšË œU�H�« ÂuNH� Ê≈uEML�« Õö�≈ ÂeK²�¹ t²×�UJ� WO� nK²�� r¹d×ðË ÜN²�dÐ WO½u½UI�« W� l{Ë ‰öš s� W¹œU�H�« ‰UF�_« Ÿ«u‡‡½√ UF½U� qJAð w²�« «¡«d‡‡‡‡łù«Ë U‡‡O‡‡�ü« p�– r²¹Ë ¨ÍœU�� qFHÐ ÂUOIK� «ełUŠË ÂUL� t²HBÐ t¹e½Ë qI²�� ¡UC� d³Ž œU�H�« Ê√ p�– ¨‚uI×�« W¹UL×� ÊU�_« …œbF²� d¼UE� UN� WÝ—UL�Ë WOKIŽ u¼ Ê√Ë Ü‡‡N‡‡ł—U‡‡šË œö‡‡³‡‡�« q‡‡‡‡š«œ b‡‡²‡‡L‡‡ðË w� ÊU‡‡�_«Ë s�_« —«dI²Ý« w� dOšQ²�« W¹œUB²�« U�öŽ ¡UMÐ q�dF¹ b� sÞu�« wM³ð rNL�« sL� «cN�Ë ª r�UF�« ‰Ëœ l� WO�UF� d¦�√ ÊuJð b� WMOF� UO−Oð«d²Ý« U�ÝRL�« W¹uIð UNMOÐ s� Ü¼dOž s� ‰U−� w‡‡� ’U‡‡�‡‡ý_« ÷u‡‡Ž ¨WOMNL�« ÂUNL�« b¹b×ðË ¨W¹œdH�« «—«dI�« –U�ð« w� U‡‡‡¼ƒ«œ√ ’U‡‡�‡‡ý_« vKŽ V−¹ w²�« WO�ËR�L�« jÐ— »ułËË ¨W�UF�« `�UBL�« —c−²¹Ë œU�H�« oLF²¹ ô wJ� W³ÝU×L�UÐ WO�ËR�L�« Ê√Ë ¨ W�Ëb�« U�ÝR� w� qł√ s‡‡� ÍuMFL�« h�AK� WOz«e−�« —«d‡‡�ù W‡‡¹—Ëd‡‡{ vI³ð ¨œU�H�« rz«dł

ÆsOÞ—u²L�« qJ� WK�Uý WOÐUIŽ W�uEM� W�Ëb�« ”√— u¼ wIOI×�« bÝUH�« Ê≈ »UOž qþ w� uLM¹ u¼Ë ÂUEM�« “u‡‡�—Ë Ê√ –≈ ¨sO�UOJLÐ qOJ�«Ë ¨WKI²�L�« W�«bF�« vKŽ sOŁU×�«Ë s¹bÝUH�« sOÐ o�«uð „UM¼ w�öš_« bIF�UÐ ‰öšù« W−O²½ ¨œU�H�«

…d¼Uþ W¹dFð Ê≈ ÆWMN� W‡‡¹_ w�dA�«Ë jOAMðË qOFH²� …—Ëd‡‡‡{ w‡‡¼ œU�H�« vKŽ ¡UCI�«Ë ¨w½bL�« lL²−L�« ULEM� w� WOŽULł WO�ËR�� w¼ ¨…d¼UE�« Ác¼ nAJK� WOÐU�d�« UNðeNł√Ë W�Ëb�« —UÞ≈ Õd�L�« w‡‡� s¹b�HL�« V‡‡O‡‡Žô√ s‡‡Ž UL� ¨ÍœU‡‡B‡‡²‡‡�ô«Ë w�UI¦�«Ë wÝUO��« WKŠd� WOÝUO��« »«eŠ_« vM³²ð Ê√ V−¹ fÝQ²ð w²�« rOI�« qJÐ ¨WOÝUO��« WŁ«b×�« WOÞ«dIL¹œË W³ÝU×�Ë WO�UHý s� UNOKŽ

Æ UO�ËR�L�« b¹b×ðË WOKš«œ oOI×ð s� UMMJLð w²�« UO�ü« Ê≈ UNOKŽ n�u²¹ ¨WO−Oð«d²Ýô« Ác¼ ·«b¼√ WOM³L�« U�ÝRL�«Ë Êu½UI�« W�Ëœ ¡UÝ—≈ WO�UHA�« YOŠ s� WO�Ëb�« dO¹UFL�« vKŽ ÊuJðË ¨…b‡‡O‡‡ýd‡‡�« W‡‡L‡‡�u‡‡×‡‡�«Ë W‡‡¼«e‡‡M‡‡�«Ë wÞ«dIL¹œ lL²−� —UÞ≈ w� WO�ËR�L�« ¨qŽU�Ë ‰u¾�� w½b� lL²−� W�—UALÐË —U‡‡Þ≈ w‡‡� W‡‡¼«e‡‡M‡‡�« rO� q‡‡ł√ s‡‡� qLF¹ vKŽ ¡UCIK� U‡‡O‡‡�ü«Ë UO−Oð«d²Ýô« ‚Ëb‡‡M‡‡� ¡U‡‡A‡‡½≈ UNMOÐ s‡‡‡�Ë ¨œU‡‡�‡‡H‡‡�« W×KB� q‡‡� w‡‡� ÈËU‡‡J‡‡A‡‡�«Ë Užö³K� Ë√ «“ËU‡‡−‡‡ð W‡‡¹√ s‡‡Ž tO³M²K� ¨WO�uLŽ ◊dAÐ ÜN�«—b²Ý« r²¹ v²Š ¨ UH�U�� UÐuIF� mK³L�«Ë w�UA�« ÷dF²¹ ô Ê√ v�u²ð Ê√Ë ¨s¹bÝUH�« ·dÞ s� È–√ Ë√ W¼«eM�« l³²ð …b¹U×� WM−� ‚ËbMB�« `²� W−�UFL� WO½u½U� W‡‡ÐU‡‡�— Ë√ WO�UHA�«Ë qJ� ÎUOLKŽ ÎöOK×ð Ê≈ÆÆœU�H�« w� dEM�«Ë qJA¹ ·u‡‡Ý ¨œU�HK� W½uJL�« q�«uF�« wK³I²�� ÂU‡‡E‡‡½ Í_ sOL¦�« q‡‡šb‡‡L‡‡�«

`²� Ê≈Ë ¨ œUC� wLOKFðË w�UIŁ qŽU� ÂöŽù« qzUÝË d³Ž W¹d×Ð —«u×�« WG� U�uKFL�« dO�uð vKŽ bM²�ð Ê√ wG³M¹ Ác¼ WÝ«—b� WŠU²� ÊuJð YO×Ð WIŁuL�« UNKO�UHð »UFO²Ý« r²¹ rŁ s�Ë ¨…d¼UE�« WÞ—Uš l{Ë sJL¹ v²Š ¨WO¼UM²� W�bÐË WO�öš_«Ë WOHOþu�« ÂUNL�« œb×ð o¹dÞ Êu‡‡½U‡‡I‡‡�« o‡‡O‡‡³‡‡D‡‡ðË ¨W‡‡‡�Ëb‡‡‡�« w‡‡H‡‡þu‡‡L‡‡� sOAðdL�«Ë sOH�U�L�« vKŽ dO¹UFL�«Ë s� √b³�Ë …bŽUI� «cOHMð rN²³ÝU×�Ë «u×³�√ ÎUFOLł ÊuO³OK�U� Æø«c¼ p� s¹√ Ác¼ …—uD�� U�«—œ≈Ë ÎUOŽË d¦�√ ÂuO�« UNOKŽ ¡UCI�« Ê√Ë ¨WO{d� dOG�« …d¼UE�« Î«bNłË ÎU²�Ë VKD²¹ qÐ ÎUMO¼ Î«d�√ fO� bIF�« s� ‰Uš ¨b¹bł qOł oK�� ÎUHŽUC� o¹dÞ sŽ p�–Ë ¨œU�H�UÐ Á«b¹ aÝu²ð r�Ë …«uM�« s� Î«¡bÐ ¨WLOK��« WOÐd²�«Ë W¾AM²�« U�ÝRL�U� ¨…dÝ_« w� WK¦L²L�« v�Ë_« V�M�«Ë sOHI¦L�« —Ëœ p�c�Ë WOLOKF²�« ¡ULKŽ ’Uš qJAÐË błU�L�« ¡U³DšË ¨rNLJŠ w� s�Ë fHM�« ¡ULKŽË ŸUL²łô« …d‡‡z«œ s� ÃËd‡‡�‡‡�« UFOLł rNOKŽ V−¹ «Ë—œU‡‡³‡‡¹Ë dÐUMLK� «u¾−K¹ Ê√Ë ¨XLB�« œU�H�« …—uD�� lL²−L�« `B½Ë tOłu²Ð WOB�ý ¡UMÐ sLC½ v²Š ¨t�UJý√ qJÐ q� s−N²�ð WKŽU�Ë W−²M�Ë …—œU� WOMÞË w²�« …uýd�«Ë WOÐu�×L�«Ë gG�« VO�UÝ√ ¨…œU²FL�« W¾O��« UO�uK��« s� —U� ¡UMÐ WO��UMð WO�öš« rO� UNK×� q×²�Ë q� UM� o×²�¹ Íc�« sÞu�« WF�— qł√ s�

ÆbNłË ‚dŽ W³Š

—uD²�« «c‡‡‡¼ v‡‡K‡‡Ž vA�½ s‡‡×‡‡½ dOž œU�� s� UM� tK�« Ád�Ý Íc�« Í—u¦�« RÞU³²�«Ë nFC�«Ë WOÐU³C�« u¼Ë ¨`{«Ë v�Ë WOÞ«dIL¹b�« U�uI� aOÝdð w� WOðUO×�« VFA�« UłU×� WÐU−²Ýô« vKŽ ·U�½ U½d� Êü« ÆWKłUF�« WO�uO�« UNð—«œù rNO� WI¦�« UMF{Ë sL� …—u¦�« œb−²L�« œU�H�« s� UNOKŽ vA�½Ë ¨ UNO� b²Lð w²�« WO�U¦L�« t²¾OÐ ÁcN� ÜNO�

ÆWO½UDOA�« t�ËdŽ n�uL�« …—u‡‡D‡‡š rNH²½ v‡‡²‡‡ŠË Àb×¹ ULŽ ‰Q�½ ô «–UL� ¨ kF²½Ë UMð—Uł wN� øÀb×¹ «–UL�Ë øf½uð v� W¹—uðU²�b�« œuO� d�� v‡‡�≈ W�U]³��« ¨ b‡‡Š«u‡‡�« »e‡‡×‡‡�« …dDOÝ i‡‡‡�—Ë ¨ «—uDðË —u�√ „UMN� ÆÍ√d�UÐ œ«dH½ô«Ë

bI� ¨ rJOKŽ vH�ð ULÐ— ôu�b� UN� —UA²��Ë ¡«—“u�« fOz— bŽU�� ‰UI²Ý« ÊËRAK� ÁbŽU��Ë ¨ ÂöŽû� fOzd�« …œ«—ù« n‡‡F‡‡{ V³�Ð W‡‡¹œU‡‡B‡‡²‡‡�ô« UDK��«Ë qzUÝu�« hI½Ë ¨ WOÝUO��«

Æ œU�H�« W×�UJL� W¹—ËdC�« WO�½u²�« W‡‡�‡‡ÝR‡‡L‡‡�« X‡‡‡Ðd‡‡‡{√Ë ¨—u‡‡B‡‡I‡‡�« fHM� «—U‡‡J‡‡M‡‡²‡‡Ý« …UCIK� w� W‡‡¹c‡‡O‡‡H‡‡M‡‡²‡‡�« W‡‡D‡‡K‡‡�‡‡�« q‡‡šb‡‡²‡‡�Ë »d‡‡‡{√Ë ¨ W‡‡O‡‡zU‡‡C‡‡I‡‡�« U‡‡�‡‡ÝR‡‡L‡‡�« W�uJ×�« …dDO�� «—UJM²Ý« ÊuOH×B�« ÁcN� ÊU‡‡‡‡�Ë ¨ Âö‡‡‡‡Žù« q‡‡zU‡‡ÝË v‡‡K‡‡Ž U�ÝRL�« w� U¼«b� UłU−²Šô« ‰uIð Æ UNð—uDš —bIð w²�« WOL�UF�« WOÝUO��« WKK×L�« ‘U� ôuJO½ …b=O��« WO�½dH�« ÈœUB²�ô« ÊËUF²�« WLEMLÐ

UO³O�Ë f½uð s� d¹—UIð wM²K�Ë ò ∫ lHðd¹ œU�H�« ÊQÐ bOHð ‚«dF�«Ë dB�Ë p�– vKŽ œ“ ¨…dO³� …—uBÐ v�UM²¹Ë ¡UL²Š« —«dL²Ý«Ë WHOF{ sO½«u� —uNþ ¨ WHOþu�« WDK�Ð sO�ËR�L�« —U³� qzUÝË Â«bF½«Ë W�U×B�« W¹dŠ bOOIðË nF{Ë U‡‡�u‡‡K‡‡F‡‡L‡‡�« v‡‡K‡‡Ž ‰u‡‡B‡‡×‡‡�«

Æå U�ÝRL�« tOMFð U� Ê≈ ø …b=O��« Ác¼ vMFð «–U� UOMIðË U¹œU� W�U×B�« «Ëb½U�ð r� rJ½√ UNð«—b� Ê_ ÆUN³ł«uÐ ÂuI²� UO�—UF�Ë WALN� WB�U½ X�«“ôË X½U� WOÝUÝ_« UNðU³ł«uÐ ÂuIð ô v²Š …bLF²� …—uBÐ … ]d‡‡L‡‡�« o‡‡zU‡‡I‡‡×‡‡�« v‡‡K‡‡Ž n‡‡A‡‡J‡‡�« w‡‡‡� «—«œù« q� w� Ã«—œ_« w� W½u�bL�« rJŠË Êu½UI�« …œUOÝ UN� d�u²ð rK� ¨

Ê_ ª UDK��« qB�Ë U�ÝRL�« U�ÝRL� WNł«uL�« WOÐU�d�« UN−�« «Ëœ√ bFÐ vDFð r� W�_« …ËdŁ …—«œ≈ r� rJ½_ ª W¹—ËdC�« UN²DKÝË UNKLŽ ŸöÞù« VFA�«Ë W�U×B�« vKŽ «uKN�ð vKŽ bŽU�ð w‡‡²‡‡�« U�uKFL�« vKŽ ‰ULŽQÐ jO×ð w²�« WOÐU³C�« ÕUCO²Ý« rJ½_ Æ W�uJ×�« qLŽ ‚dÞË UÝUOÝË ô≈ ‡ VFA�«Ë ÂöŽù« v�≈ Êułd�ð ô ÊËb¹dð WLN� W�UÝ— r²½√ rJ¹b� ÊU� «–≈ VFA�«Ë W�U×B�« ≠”UMK� UNNOłuð rNDÐd¹ U²ÐUŁ UOŽu³Ý√ U¦¹bŠ ÊułU²×¹ rNM� WHKJL�« WL�U×�« WŽuL−L�UÐ r�UF�« ¡ULŽ“ q� qFH¹ UL� ÆW�Ëb�« …—«œSÐ s� ·U�¹ ô Íc�« wÞ«dIL¹b�« wŽ«u�«

Æ ”UM�« v�≈ —uNE�«

الفساد مؤذن بخراب العمرانأ.د محمود أحمد الديك

ضعفنا يوطد أركان الفســادبقلم : منصور الدرناوي

5الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م المنبر33العدد السنة األولى االثنني جمادي الثاني



¨…d×�« UO³O� w� WO{UL�« ÂU¹_« UMAŽ l� W�—U³� ÎUðU�Ë√ ¨b¹b−�« U¼bNŽ w�Ë ¨t²�UšË tK�« q¼√ r¼ s¹c�« Ê¬dI�« q¼√ UNO�≈ «Ë¡Uł ÆÒ×B�« Y¹b×�« w� œ—Ë UL� Ê¬dI�UÐ UMÐuK� «uO×O� »u�Ë »bŠ q� s� d‡‡�c‡‡�«Ë U‡‡‡‡¹ü« s‡‡� t‡‡O‡‡� U‡‡‡�Ë ¨r‡‡O‡‡E‡‡F‡‡�« ¨r‡‡N‡‡ð«u‡‡�√ qOL−Ð U½uF²LO�Ë ¨rOJ×�« ≠v�UFð≠tK�« ‰uIÐ sOK�UŽ ¨rNz«œ√ bOłË p�– w�Ë å∫© 26∫sOHHDL�«® …—uÝ w� f�UM²�UÐË Æ ò Êu��UM²L�« f�UM²OK� ¨ «¡UHJ�«Ë V¼«uL�« nA²JÔð n¹dA�« Æ ôU−L�« q� w� …dÒOM�« ‰uIF�« Ÿb³ÔðË

ÆoO�u²�« rN�Ë UM� ≠v�UFð– tK�« ‰Q�M� v�≈ XH²Kð Ê√ ·U�Ë_« …—«“uÐ d¹błË Íc�« UNM¹œUO� r‡‡¼√ s� u¼ d‡‡š¬ Ê«bO� ¨sOLK�L�«Ë Âö‡‡‡Ýù« t�öš s‡‡� Âb�ð UGK�« Èb‡‡Š≈ w‡‡¼ w²�« WOÐdF�« WGK�«Ë tÐ wMŽ√Ë Ær¹dJ�« Ê¬dI�« WG�Ë ¨WOL�UF�« ◊Ëdý s� ◊dý w¼ w²�« WÐUD��« Ê«bO� iFÐ l� s�ÔðË ¨WOŽu³Ý_« WFL−�« …ö� Æ¡UI�²Ýô«Ë s¹bOF�U� Èdš_« «uKB�« ¨ÂöÝù« q³� ÎUL¹b� »dF�« ÓsÒMHð UNO�Ë …bŽUÝ s‡‡Ð fI� r¼ƒU³Dš UNO� m³½Ë

ÆÍœUÒ¹ô« UO³O� bNAð Ê√ v�≈ U½—UBÐQÐ u½d½ UM½≈ «c¼ WO�öÝù«Ë WOÐdF�« œö³�« s� U¼dOžË o³Ý Î«bŠ√ rKŽ√ ô Íc�« f�UM²�« s� ŸuM�« WÐUD��« UIÐU�L� Ê≈ ÆtO�≈ …uŽb�« v�≈ b¹eð UNÐ ÆvB×ð ô l�UM�Ë ¨ WLł bz«u� œ«œe‡‡¹Ë ¨ UŽU�ð« WOÐdF�« —UA²½« …d‡‡z«œ Ÿ«bÐù«Ë ÜNO� sMH²�« vKŽ UNO³×� ‰U³�≈ s¹bO−L�« dOž qLF¹ UNÐË ÆUN³O�UÝ√ w� sO�×ð v‡‡‡�≈ ¡U‡‡³‡‡D‡‡�‡‡�« s‡‡‡� W‡‡ÐU‡‡D‡‡�‡‡K‡‡� l�UO�« »U³AK� ‰U−L�« „dð Ë√ ¨rNðU¹u²�� W�UÝ— qLŠË dÐUML�« œuF� v�≈ ÕuLD�«

ÆÕU−MÐ ”UMK� UNGOK³ðË ÂöÝù« vK�– w³M�« sMHð WÐUD��« wH� ¨ÊËb‡‡ý«d‡‡�« ÁƒU‡‡H‡‡K‡‡šË ≠r‡‡K‡‡ÝË tOKŽ tK�« ¨ ÂöÝù« ¡UHKš s� r¼bFÐ s� ¡Uł s�Ë rNMŽ tK�« w{—≠tðœU�Ë ¨tðUŽœË ¨tzULKŽË w� dOŁQ²�«Ë ¨ŸUM�ù« w� «uŽbÐQ�≠UFOLł ‚—UAL�« w� ÂöÝù« ¡«u� dA½Ë ¨”uHM�« VDš dN²ý« ÂöÝù« w�Ë Æ»—UGL�«Ë tOKŽ tK�« vK�– w³M�« W³D�� …dŁR� WGOKÐ W³DšË ¨Ÿ«œu�« W−Š w� W�dŽ Âu¹ ≠rKÝË w{—≠o¹bB�« dJÐ wÐ√ sOM�RL�« dO�√ W³DšË ¨W�ö��« w‡‡Ò�Ë sOŠ ≠tMŽ tK�« w� ≠v�UFð tK�« t‡‡L‡‡Š—≠œU‡‡¹“ s‡‡Ð ‚—U‡‡‡Þ WF�—Ë WÐUD�K� ULOEFðË Æf�b½_« `²� n¹dA�« ÔŸd‡‡ ÒA‡‡�« d‡‡�√ ¨VOD��« ÊQ‡‡A‡‡� ¨”«u‡‡×‡‡�« qJÐ VOD��« vKŽ ‰U‡‡³‡‡�ùU‡‡Ð p¹d×²Ð u�Ë ¨tŽULÝ sŽ ‰UGA½ô« ÂbŽË≠tK�« Â– qÐ ¨—ËU−L�« WŁœU×LÐ Ë√ ¨vB×�« sŽ «u�dB½« Âu� lOM� ≠v�UFðË t½U×³Ý w� ≠qzU� s� eŽ– t�uIÐ W³D��« ŸULÝ Ë√ …—U−ð «Ë√— «–≈Ë å∫©11∫WFL−�«® …—uÝ U� q� ULzU� „u�dðË UNO�≈ «uCH½« «uN� tK�«Ë …—U−²�« s�Ë uNK�« s� dOš tK�« bMŽ

ÆrOEF�« tK�« ‚b� åsO�“«d�« dOš

أفصح خطيبد. محمد منصف القماطي

—U� v²Š Áœ«Ëd‡‡‡Þ ÊUBŠ dÔ³� s� ÃdšË —u�UM¹b�« r−×� tL−Š ·uł § «uÝbMO� ÊuÝbM*« t�uł

Æ WM¹b*« r� ¨ dH�√ UN½u� `³�√ WM¹b*« ÊUB(« d�QÐ WM¹b*« 5ÞöÝ r²N¹ ¨—u�UM¹b�« r−×� tL−Š —U� Íc�« § «u×³�√Ë t�uł § «u½U� s¹c�UÐ Ë√ —U� w²�« WM¹b*UÐ Ë√ ¨WM¹b*« ·uł XO³Ð ÊuL²N¹ jI� r¼ ¨ dH�√ UN½u� lOÐ bFÐ vð√ ‰U� s� tO� U�Ë ¨‰U‡‡*«

Æ WM¹b*« —«uÝ√ Ã—Uš X¹e�« ÊuM¾LD�Ë Êu×¹d²�� ÎUC¹√ r¼Ë b�� ÂU‡‡F‡‡Þ s‡‡� wHJ¹ U‡‡� rN¹bK� q�Ž s� wHJ¹ U� rN¹b�Ë Á«u‡‡‡�_«

Æ q�Ž rN�U¹√ qF' ¨rONÐ qO� § ÊU‡‡B‡‡(« vH²š« U�dÞË W‡‡�“√ § ÊuÝbM*« ”b‡‡½«Ë ÈuK²¹ v‡‡F‡‡�_U‡‡� ‚U‡‡‡�Ôe‡‡‡�« ¨W‡‡M‡‡¹b‡‡*« b� «u½U� «uÝbM¹ Ê√ q³� ÊuÝbM*«Ë Êu¾K1 ŸUŽÔd�« ¨ UÐËd�_« s� «uÝ—œ Î«—UN½ U‡‡�d‡‡D‡‡�«Ë W‡‡‡�“_«Ë Ÿ—«u‡‡A‡‡�« ÎöO� WM¹b*« q¹œUM� Êu¾HD¹ ÊuÝbM*«Ë wMGÔ*« u� ÕbB¹ U�bMŽ ÊuMG¹Ë ¨

Æ Ê«–_« u� ŸUHð—« l� Êu½–R¹Ë ¨ dH�_«« ÊuK�« ¨ vF�_« ‚U�Ôe�« Ê«–ü« u�Ë X¹e�« q�F�« ‰U*« VO−Ž jOKš Êu‡‡Ýb‡‡M‡‡*«Ë ŸU‡‡ŽÔd‡‡�«Ë WM¹b*« 5ÞöÝ Â«b‡‡‡�√ X‡‡% wKG¹

°° —«uÝ_« qš«œ tMJ�Ë Õd� W‡‡�ö‡‡Ž U‡‡F‡‡�d‡‡H‡‡*« u‡‡� q³� …u‡‡�‡‡M‡‡�« jI� UN�bBð W‡‡Ð–U‡‡� u×Bð ÕU³B�« §Ë ¨ÂuMK� bK�ð Ê√ Ÿ—«uA�« ŸUŽÔd�« ú1 …œUF�U�Ë WM¹b*«

° U�dD�«Ë W�“_«Ë X½U� q¹uD�UÐ fO� X‡‡�Ë q³� …UH Ô(« UNÐ ÂU� WM¹b*« § …—uŁ „UM¼ ¨d‡‡zU‡‡'« .b‡‡‡I‡‡‡�« r‡‡N‡‡½U‡‡D‡‡K‡‡Ý b‡‡‡{ W¹UJŠ «u�bB¹ r� bFÐ ULO� rNMJ�Ë ¨ÊuÝbM*« W¹«ËdÐ «uM�¬ ôË ÊUB(« ôË Ê«u�√ vLŽ rN¹b� q�_« § r¼Ë

dH�_« ÊuK�« 5Ð o¹dH²�« ÊuFOD²�¹ ¨dCš_« v²Š Ë√ ‚—“_« Ë√ dLŠ_« Ë√

Æ¡«uÝ r¼bMŽ Ê«u�_« qJ� W¹UJŠ wJ% …b‡‡‡'« X‡‡‡�«“ ô Ê√ q³� U‡‡¼œU‡‡H‡‡Š_ w‡‡�ö‡‡N‡‡�«Ë Ád²MŽ tINI¹ ÊUDK��« ‰«“ôË ¨ ÂuMK� «ËbK�¹ …UH Ô×K� t�U³ý s� dEM¹ u¼Ë ÎUŠU³�Æ Êu*UŠ ÊuLzU½ rN�ULŽ_ Êu³¼«– r¼Ë dOG²ð r‡‡‡� w‡‡‡¼ U‡‡L‡‡� W‡‡‡M‡‡‡¹b‡‡‡*« dOGð Ê≈Ë dOG²¹ r� u¼ UL� ÊUDK��«Ë «ËdOG²¹ r� …«d‡‡ÔF‡‡�« …U‡‡H‡‡ Ô(«Ë ¨ tLÝ« Êu³¼c¹ «u‡‡�«“ ô ÕU³� q� § rN�

Æ Êu*UŠ ÊuLzU½ rN�ULŽ_ ¨ U‡‡¼üU‡‡Ð «u‡‡‡Žb‡‡‡�« XDK²š« WMO−Ž —U�Ë ¨ UJ×C�UÐ ¨ UMFK�UÐ ÎUMšUÝ Î«e³ Ôš UNFO³¹Ë “U³)« U¼e³�¹ ÆÆ 5FzU'« …«dÔF�« …UH Ô(« Ÿuł THD¹ 5Kš«b�« ‰ušœ lM1 ô WM¹b*« —uÝ Ê√ q³� 5ł—U)« …d�«– u×1 tMJ�Ë Y³ŽË 5ÝbM*« tKEÐ Í—«b¹Ë «ułd�¹ È—uA�UÐ WM¹b*« § rJ(« ÆÆ5¦ÐUF�« ¡UOý_« q�Ë ÆÆ lOL'«Ë lOL'« 5Ð q‡‡�Ë ÆÆ lO³K� W‡‡{d‡‡F‡‡� W‡‡M‡‡¹b‡‡*« §

ÆlOÐ— WM¹b*« § ‰uBH�« ‰U�— wKŽ W�uÝd*« «uD)« ¨n¹d)« ÕU¹— U¼u×9 ÎULz«œ U�dD�« X½U� «uDš Í_ dŁ√ s� vI³¹ ö� U×H�Ë ¨ 5ÝbMÔ*« Ë√ 5M�U�K� § c‡‡O‡‡�ö‡‡²‡‡�« Á√d‡‡I‡‡¹ Íc‡‡‡�« »U‡‡²‡‡J‡‡�« rNMJ�Ë ¨¡UCOÐ tðU×H� q� ”—«b*«

ÆbOAM�« ÊuEH×¹ ÎUFOLł ÆÆ …«d ÔŽ UN½UJ ÔÝË ¡«dH� WM¹b*« ÆÆ ¡UNKÐ rN½uOŽË ÆÆ WO�UŠ rN�«b�√ ÍcK� U¾OM¼Ë ÆÆ nK�²LK� —c‡‡ ÔŽ ôË ÊuL �IÔ¹ ÆÆ rNMOÞöÝ rNðËbI� q�Ë ÆÆ q�F�« § Êu�UM¹Ë ÆÆ qB³�« vKŽ

oÝUÐ UNOK�½ ÆÆ V−Ž WM¹b� VÞÔd�« jI�¹ U¼—«uÝ√ Ã—Uš sJ�Ë ZFð UNMJ�Ë —u‡‡‡Ý UNHK¹ WM¹b� ÆÆ VCG�« UNJN½√ WM¹b� ÊuÝbM*UÐ

°°° ÊuM'«Ë tK³�«Ë

WOÝUO��« WLE½ô« Q−Kð U� Î«dO¦� Í√d‡‡‡�« Ÿö‡‡D‡‡²‡‡Ý« v‡‡‡�≈ W‡‡O‡‡Þ«d‡‡I‡‡1b‡‡�« vKŽ t²I�«u� c‡‡š√Ë ¨ w³FA�« ÂU‡‡F‡‡�« WOK³I²�*« U¹UCI�« s� WÝU�Š WOC� —«d‡‡‡�≈ ‰u‡‡‡Š X‡‡½U‡‡� ¡«u‡‡‡‡Ý W‡‡¹d‡‡O‡‡B‡‡*« w½u½U� ¡«dł≈ u¼Ë ¨tK¹bFð Ë√ —u²Ýb�« wÝUÝ_« Êu½UI�« tOKŽ ]h½ b� ÊuJ¹ ÂULC½« bMŽ Èd−¹ p�c�Ë ¨—u²Ýb�« Ë√ «b‡‡¼U‡‡F‡‡*« s‡‡� …b‡‡¼U‡‡F‡‡� v‡‡�≈ W‡‡�Ëb‡‡�« v�≈ ¡UL²½ô« Ë√ ¨ WOłU�b½ô« W¹œU%ô« ¨ WO�Ëb�« v²ŠË WOLOK�ù« ULEM*« § p�c�Ë ¨ «d�¹u�� qBŠ U� q¦�Ë ¡UL²½ô« vKŽ w−¹ËdM�« VFA�« ¡U²H²Ý« d¦�√ tC�— Íc�«Ë wÐË—Ë_« œU%ô« v�≈ wÐË—Ë_« œU%ô« ¡U²H²Ý« Ë√ ¨ …d� s� ¨w‡‡ÐË—Ë_« —u²Ýb�« wM³ðË —«d‡‡�≈ ‰uŠ ÍbM�uN�«Ë w�½dH�« VFA�« i�— YOŠ iFÐ tOKŽ X�œU� Íc‡‡�« X�u�« §

Æ Èdš_« WOÐË—Ë_« ‰Ëb�« ÎUC¹√ ¡U²H²Ýô« v�≈ ¡u−K�« r²¹ UL� Òýd²Ð VFA�« Í√— W�dF� œ«d¹ U�bMŽ n�u� ÊU‡‡O‡‡Ð Ë√ W‡‡¹—u‡‡N‡‡L‡‡'« f‡‡O‡‡z— WOL¼√ Ë– wÝUOÝ Ÿu{u� s� VFA�« U� V�Š vKŽ Íd−¹ p�– q�Ë ¨…dO³� „UM¼Ë Æ c�UM�« —u²Ýb�« tOKŽ hM¹ YOŠ ¨—u²Ýb�« ‰uŠ ¡U²H²Ýô« UC¹√ rEM�« «– WOÞ«dI1b�« ‰Ëb‡‡�« Q−Kð ¡U²H²Ý« ¡«dł≈ v�« WOKO¦L²�« WO½U*d³�« b¹b'« —u²Ýb�« vKŽ WI�«uLK� Í—u²Ýœ W�œUB*« bFÐ ‰uFH*« c�U½ `³B¹ Íc�«

ÆVFA�« s� tOKŽ ‚d‡‡Þ s‡‡‡� W‡‡I‡‡¹d‡‡Þ ¡U‡‡²‡‡H‡‡²‡‡Ýô«Ë —bBð w²�« WÐu²J*« dOðUÝb�« l‡‡{Ë WM' q³� s� U¼œ«bŽ≈ bFÐ VFA�« s� Ê√ —U³²ŽUÐ ÷dG�« «cN� qJAð W�Uš WI¹dD�« Ác¼Ë …œUO��« —bB� VFA�«

—«b�≈ § Èdš_« ‚dD�« sŽ nK²�ð W×M*« WI¹dÞ UNMOÐ s‡‡�Ë dOðUÝb�« § „uK*« …œ«—≈ sŽ d³FðË —bBð w²�« b�UF²�« WI¹dÞ „UM¼Ë WIKD*« UOJK*« WOFL'« WI¹dÞË VFA�«Ë r�U(« 5Ð UNzUCŽ√ V�²M¹ w‡‡²‡‡�« WO�OÝQ²�« w²�« dOðUÝb�« s‡‡�Ë ¨ —u‡‡²‡‡Ýœ l{u� Í—u²Ýb�« ¡U²H²Ýô« o¹dÞ sŽ —b� § ò Â 1958 ÂU‡‡F‡‡� U�½d� —u‡‡²‡‡Ýœ ò W��U)« WO�½dH�« W¹—uNL'« bNŽ YOŠ w³FA�« ¡U²H²Ýô« v�≈ W�U{ùUÐ ÎU�uBšË ¨ WÐu²J*« dOðUÝb�« hMð œU%ô« § ¡UCŽ_« W‡‡O‡‡ÐË—Ë_« ‰ËbK� Íc�« w³FA�« ¡U²H²Ýô« vKŽ wÐË—Ë_« sŽ dO³F²�« VFA�« s‡‡� tO� VKD¹ § Íd��« dýU³*« ÂUF�« Ÿ«d²�ôUÐ t¹√— W¹uO(« U¹UCI�« s� WOC� Ë√ Ÿu{u� …b¼UF� v�« ¡UL²½ôUÐ oKF²¹ ULO� W�Uš

¨ WO�Ëb�« UO�UHðô« Ë√ «b¼UF*« s� w³FA�« ¡U²H²Ýô« Íd−¹ Ê√ sJ1 UL� fOz— Ë√ ÊU*d³�« s� VKÞ vKŽ ¡UMÐ

Æ ¡«—“u�« fOz— Ë√ W�Ëb�« UL� w³FA�« ¡U²H²Ýô« s� ·bN�«Ë U�bMŽ Â1992 ÂUŽ „—U/b�« § qBŠ u¼ ¨ X�¹d²ÝU� …b¼UF� VFA�« i�— «—«d‡‡I‡‡�« iFÐ § 5³šUM�« „«d‡‡ý≈ rNðUOŠ dOB� UNOKŽ n�u²¹ w²�« W�UN�« sŽ nK²�¹ U� u¼Ë r¼œöÐ q³I²��Ë vKŽ dB²I¹ Íc�« Í—u²Ýb�« ¡U²H²Ýô« UO½U*√ §Ë ¨ tK¹bFð Ë√ —u²Ýb�« —«d‡‡�≈ w³FA�« ¡U²H²Ýö� Uł—œ WŁöŁ „UM¼ sŽ å”UL²�« ò W³žd� VFA�« ¡«bÐ≈ u¼Ë ·dF¹ U� u¼Ë WO�U� lO�«uð lLł o¹dÞ w³FA�« ¡U²H²Ýô« Ë√ w³FA�« ”UL²�ôUÐ –U�ð« r‡‡Ł s‡‡�Ë VFA�« ‰«R‡‡‡Ý u‡‡¼Ë ¨

Æ X¹uB²�UÐ w³FA�« —«dI�«

لمسة قلم

مفاهيم ..

المدينة الصفراء

االستفتاء

بقلم : خليفة علي الجراح

■ بقلم /عيس مادي

6الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م كالم الناس33العدد السنة األولىاالثنني جمادي الثاني



حق الرد مكفول[email protected]

WLzö�UÐ ÊuIK¹ ¨t²Ý«—œ w� V�UD�« qAH¹ U�bMŽ lł«dðË ÁdOBIð v�≈ œ√ w²�« »U³Ý_« W�dF� ÊËœ ¨tOKŽ WŠUðd� WO�HMÐ ”—b¹ V�UD�« ÊU� «–≈ U�Ë °ÆÆÁ«u²�� WŠ«d�UÐ dFA¹Ë ¨wLKF�« qOB×²K� …QON� ¡«uł√ jÝËË ÊuJ¹ œUJ¹ —uFA�« «c¼Ë ø tOLKF�Ë tOÝ—bL� ‰u³I�«Ë w� W³ž—Ë ŸU²L²ÝUÐ ”—b¹ V�UD�« ö� ¨œułu�« ÂbFM�

s� UNz«œ√ sO�×²� vF�ð ”—«bL�« «—«œ≈ ôË ¨rKF�« u×½ tF�œË V�UD�« dOC×ðË ¡UDF�«Ë WOKŽUH�« YOŠ

Æ U³KD²L�« j�Ð√ dO�u²Ð œUN²łô«Ë Ÿ«bÐù« ¨»öD�UÐ WE²J� ”—«bL�« iFÐ ÊQÐ kŠö½ UL� ô ÎUC¹√ °ÆÆ Wž—U� t³ýË WK� tO� ”—b¹ dšü« UNCFÐË vKŽ bŽU�²� d�cÔð WO{U¹— Ë√ WONO�dð WDA½√ W¹_ œułË

u×½ ‚U�ü« t�U�√ `²HðË WOM¼c�« V�UD�« «—b� WOLMð wIðd¹ Ê√ W³KD�« s� qO−�« «cN� b¹d¹ lOL−�« ÆÆ Ÿ«bÐù« ÊËb³� ¨ UNO¼ sJ�Ë ¨ö³I²�� t²�UIŁË tLKFÐ UO³OKÐ WOÝ«—b�« W¾O³�«Ë ¨ UO½UJ�ù«Ë lO−A²�«Ë rŽb�« œułË ¨qKL�«Ë ◊U³Šù« tO�Mð w²�« V�UDK� W�“ö�« WO×B�« Æ bO−�« »UFO²Ýô«Ë wLKF�« qOB×²�« s� sJL²¹ sK�

ÊËbJ¹ »öD�« s� dO¦J�« błu¹ ¨«c¼ q� s� ržd�UÐË cšú� ÊËbN²−¹ …cðUÝ√Ë ¨WOLKF�« Vð«dL�« vKŽ√ qOM�

Æ WF{«u²� UO½UJ�SÐ r¼bOÐ VOB½ s¹√ ∫ ‰uI¹ V�UD�« ‰UŠ ÊU�� vI³¹ °ÆÆ sJ�Ë

ø ÂUL²¼ô« s� rKF�« »öÞسلمى المختار الشريف

عذرا سيدي المسؤول ..! pÝuKłË WLIK� p�u�uÐ p½√ sEð ô ‰uIFÐ n�²�ð Ê√ pMJL¹ ¨ wÝdJ�« vKŽ d¦�√ cšQð Ê√ lOD²�ð p½√Ë ¨ VFA�« «b¼ X×³�√ p½√ ÎU�u¹ p� QON²¹ Ë√ wDFð UL�

Æ „dOž ‘dŽ w� ÎUJK� œUHŠ√ UM½√ pK³� s� v�½ UL� v�Mð ô w� ÊuJ¹ Ê√ ÂuO�« bFÐ `L�½ s�Ë —U²�L�« ¡UOŠ√ r¼Ë dA³�« Y¦ł gNMð ŸU³{ U½œöÐ

Æ ¡U�œ w�UB�Ë sOIK�²�Ë sOFH²M�Ë ÆÆ «c¼ qJÐ `L�½ s� UM½√ ÍbOÝ d�cð ¨ ô ¨ rJMŽ WKHž w� UM½QÐ bI²Fð b‡‡�Ë ¨

Æ …e�d�Ë d³�√ X×³�√ UMðu×B� s� d¦�√ qL−�« «– —dJðË œœd‡‡ð ô ‰UHÞ_« v²Š Òq�Ë UMKK� bI� ¨ ¡UG³³�U� …d� U�Ë qB×¹ UL� ¨ —U³J�« q³� UNŽULÝ s�

¡UCŽ√Ë sO�ËR�L�« s� tŁËbŠ vKŽ U½œuFð ÂöJ� r¼b¹œdð u¼ ÂUF�« wMÞu�« dLðRL�« UNŽULÝ s� w³OK�« VFA�« ÂQ‡‡Ý œu‡‡ŽËË 42 d³� b� VFA�« ÊU� ÊS� ¨ UNI¹bBðË «cN� ¨ W¹d×�«Ë ÊU�d×�«Ë rKE�« vKŽ ÎU�UŽ Ê_ œ«bF²Ý« vKŽË ¨d�_« œU²Ž« t½« wMF¹ ô ÍbOÝ Î«—c‡‡Ž ¨ ô ¨ Èd‡‡š√ «uM�� d³B¹ WOKLŽ vKŽ «dO¦� «u�uFð ö� ¨ ‰ËR�L�« Ê√ Î«bOł wFð Ê√ bÐôË ¨ rJOKŽ ”UM�« d³� sO�ËR�L�« vKŽ d³B�« vKŽ VFA�« W�UÞ Ê√ d�cðË cHMð √bÐ b� WÐ–UJ�« r¼œuŽËË w� X�«“ô wN� ¨ bFÐ wN²Mð s�Ë r� …—u¦�« W×O×B�« fÝ_« lCð rOI²�L�« o¹dD�« dONDð vKŽ qLF²ÝË ¨WO³OK�« W�Ëb�« ÊU�—_ w� dJH¹ sL� ¨w‡‡M‡‡ÞË dOž ÊU‡‡�‡‡½≈ d‡‡š¬

w³OK�« VFA�« «dOšË «—bILÐ Y³F�«Æ VOD�«

w� dJHð Ê√ q³� ÆÆ ‰ËR‡‡�‡‡L‡‡�« UN¹√ p³BM� ÊU� ULN�– tO� X½√ Íc�« ÊUJL�« pM�Q²Ý« Íc�« VFA�« w� dJ� ≠W�Ëb�« w� d³−²� bÝU� ÂUE½ vKŽ —UŁË tðUJK²L� vKŽ X�u�« pL¼«b¹ Ê√ q³� Î«bOł dJ�Ë ¨ ⁄UÞË VFA�« rNð w²�« U¹UCIK� UH²�ô« w‡‡� wB�A�« t‡‡M‡‡�√Ë WO�uO�« tðUOŠ fLðË p²OÐË p²OB�ý VOðdð w� dJHð Ê√ q³� pð«bMł√ cOHMðË pð—u� lOLKðË wKš«b�«

Æ X½U� ULN� Èdš√ …—u‡‡Ł v‡‡�≈ ÃU²×MÝ q¼ ÆÆ Èd‡‡ð

ø ÆÆ sÞu�« ¡«bŽ√ UNÐ q�Q²�M� (مودة جبريل نصر)

UÐuB�« sOÐ l�«u�« ¡UCH�« j¹dA�« q¹u×²Ð iF³�« dJH¹ ¨b¹bA�« nÝú� UMBIM¹ UM½Q�Ë ¨W¹—U−ð ö×� v�≈ ¨ÃU½dH�«≠fKÐ«dÞ WF�Uł o¹dÞË WOŽ«—e�« sO�ËR�LK� ÂUð t³ý »UOž w� Àb×¹ p�– q� Æ «—UO�K� ÷—UF�Ë ¨‰U×� ”dž …œUŽ≈ vKŽ v²Š s¹ełUŽ r¼ ULÐ— ¨WOŽ«—e�« WÞdA�«Ë WŽ«—e�« …—«“uÐ

Æ fKÐ«dÞ WF�Uł o¹dDÐ UN½UJ� s� ÂU�√ UNŽö²�« rð w²�« —U−ý_« XFK²�« Ê√ bFÐ o¹dD�« tO�≈ ‰¬ Íc�« dEML�« «c¼ rJ½e×¹ ô√ ¨rJOKŽ tK�UÐ

ø o¹dD�« V½Uł vKŽ WF�«u�« —U−ý_«

أين المسؤولين بوزارة الزراعة !!؟أوقفوا هذا السرطان ..!

sOLOIL�« ÊUJ��« bŠ√ w� vJý d¼UE� s‡‡� Í—U‡‡N‡‡L‡‡�« ‚b‡‡M‡‡� »d‡‡� «d²� dzUÝ w�Ë w�uO�« ÂU‡‡Šœ“ô« fLð UO�uKÝ s� UNKK�²¹ U�Ë ¨ÂuO�« UN�öš s� «ËbI� ¨WIDML�« ÊUJÝ rN�UHÞ√Ë «u�dŠË ¨¡ËbN�«Ë WŠ«d�« d×³�« dEMLÐ l²L²�« s� rNzU�½Ë »U³Ý√ b‡‡‡Š√Ë ¨tðUL�MÐ dDF²�«Ë s� ÂU‡‡‡‡‡Šœ“ô« «c‡‡N‡‡Ð X³³�ð w‡‡²‡‡�« wz«uAF�« —UA²½ô« u¼ ÁdE½ WNłË

WH�—√ vKŽ „U‡‡A‡‡�_«Ë w¼UILK� „UA�√ v�≈ X�u×ð w²�«Ë ¨‚dD�« vNIL�« sOÐ U‡‡�Ë ¨d‡‡zU‡‡−‡‡�‡‡�« lO³� d¼UEL�« dš¬Ë ¨vNI� b�Ë vNIL�«Ë …—Ëœ ¨»UFA�« Âb¼ bFÐ W¹—UC×�« vKŽ Œ—U‡‡� bFð ¨ d×³�« vKŽ ÁUO� WNł«uK� t¹uAðË ¨W�UF�« „ö‡‡�_«

Æ fKÐ«dÞ WM¹bL� W¹d×³�« Âu‡‡¹ q‡‡‡� œb‡‡L‡‡²‡‡¹ ÊU‡‡‡Þd‡‡‡Ý t‡‡‡½≈

°ÆÆÎ¡Uł— ÁuH�ËQ�

اختنقناونريد حال ..!

ال أدري متى ستشرع الجهات المعنية بحل مشكلة النقل العام داخل المدينة طرابلس، ومنها إلى باقي المدن الليبية ؟ نريد حلوال جذرية وسريعة بهذا الخصوص . المواصالت العامة متوفرة ومنظمة ومنتظمة وبأرخص األسعار في العالم أجمع، إال في بالدنا، فقد كتب علينا أن نعيش تحت رحمة أصحاب سيارات (

األجرة واإليفكو) وطبعا هذا الكالم يرجع للذين ال يملكون وسيلة مواصالت خاصة بهم .ارحمونا من مساومات بعض سائقي سيارات األجرة، وسوء معاملة وسفاهة بعض أصحاب بالله عليكم سيارات « اإليفكو» .. وإن كنتم ال تصدقون كالمي، فادعوكم إلى استعمال هاتين الوسيلتين وبعدها ستحكمون والعطل والمناسبات األعياد أم في العادية، األيام .. وهذا في والمعنوية المادية المعاناة أن تعيشوا بعد

فمشكلة المواصالت تصبح أشد وأكبر لمن ال يملكون مركوب .. فهل سنتخلص من هذه المعاناة قريبا ؟

أيننصيب طالب العلم ؟

تهنئة .. ÍbOF−�« ÊU³Fý WLÞU� WłU×�« TM¼√ ÕU−½ bFÐ vHA²�L�« s� UNłËdšË UN²�ö�Ð UN� vMLð√Ë UNðdł√ w²�« WOŠ«d−�« WOKLF�«

ÆÆdLF�« ‰uÞË WO�UF�«Ë W×B�«ابنك محمد الجعيديوزوجته مبروكة الزليطني

البريد اإللكتروني :

021-3346660021-3346661

7الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىمقابلة




نحن نسعى للسيطرة على االنتهاكات والتجاوزات يف العاصمة طرابلس

ــي بـــرامـــج ــ ــا ه ــ ممديرية األمن الوطني الفترة خالل طرابلس

القادمة يف العاصمة ؟ d�uð U� qJÐ vF�½ s×½ …dDO�K� UO½UJ�≈ s� UM¹b� «“ËU−²�«Ë U�UN²½ô« vKŽ ¨f‡‡K‡‡Ð«d‡‡Þ W‡‡L‡‡�U‡‡F‡‡�« § Í—Ëœ qJAÐ lL²$ p�c� ≠o‡‡ÐU‡‡Ý ‚U‡‡‡H‡‡‡ð« V‡‡‡�‡‡‡ŠË≠ l� wK×*« fKÐ«dÞ fK−0 «œUÝ —u²�b�« fK−*« fOz— WMJL*« ‰uK(« ”—«b²� Í—b³�« ¨fKÐ«dÞ WM¹b0 oKF²¹Ë rN¹ U� qJ� e�«d� l‡‡{ËË ¨WOLOEM²�«Ë WOM�_« WOŠUM�« s� q³ÝË ÜNO� wzUM'« Y×³�«Ë …b−M�«Ë WÞdA�«

ÆUN�ULł ÁuAð w²�« WO³K��« d¼UE*« q� W'UF� W¹—UCŠ dOG�«Ë WO³K��« d¼«uE�« WÐ—U×� p�c� iFÐ UNÐUJð—UÐ ÂuI¹ w²�«Ë WL�UF�« § …œułu*« vKŽ wz«uAF�«Ë n�U�*« ¡UM³�« W�U�≈ s� ¨5MÞ«u*« ÌbFð s� p‡‡�– § U* ¨ W�UF�« U�dD�« Ë WH�—_« ¡UM³Ð ”uHM�« ·UF{ ÂU� bI� Æ W�Ëb�« UJK²2 vKŽ bł«uð ÂbŽ 5KG²�� ¨ ÒHB�UÐ W�UI*« UOz«uAF�« Ë WOM�_« …eNł_« »UOžË ¨ U� >bŠ v�≈ ÍbK³�« ”d(« W×KB� rNLNð ô ”UM�« ¡ôR¼Ë q�UJ²� qJAÐ UNKOFHð UOz«uAF�U� rNÝuH½ § WOMÞu�« ÕË— Â«bF½ô sÞu�« w½UL¼b�« W¹Ë«“Ë ÂuKA� § öÞUM*« lOLł § dA²½« bNA� WHK�� ¨ bOýd�« Ÿ—Uý §Ë w²¹U¼ Ÿ—Uý §Ë

Æ WO³OK�« WL�UF�« VK� § Í—UCŠ dOžË ozô dOž fK−� f‡‡O‡‡z— l‡‡‡� UMA�UMðË U‡‡‡½—ËU‡‡‡% b‡‡‡�Ë UOKF�« WOM�_« WM−K�« s� ¡UCŽ√ l�Ë wK×*« fKÐ«dÞ U¼bL²F½ Ê√ sJ1 w²�« «¡«d‡‡łù« ‰uŠ fKÐ«dÞ Ÿd� UH�U�*« W�«“≈Ë ¨ WM¹b*« rOEM²� W�œUI�« …d²H�« ‰öš o³�� rKŽ tzUDŽ≈Ë tO³M²�UÐ sÞ«u*« Â«d²Š« l� ÜNO�

UJK²2 V¹d�²Ð 5Oz«uAŽ ÊuJ½ Ê√ b¹d½ ô UM½_ ¨Ÿu{u*« «cNÐ rNM� vML²½Ë ¨rNðUJK²2 X�O� WIOI(« § w¼ w²�« ”UM�« d¼UE*« s� b¹bF�« UNO�Ë W�UŽ —u�√ ÁcN� Æ Êu½UIK� ‰U¦²�ô« …dzUÞ ¡«uł_UÐ „UM¼ —«u(« «c¼ Íd$ s×½Ë Êü«Ë Æ WO³K��« dJA½ œbB�« «c¼ §Ë ¨ W¹—Ëd*« U�UM²šô« WÝ«—b� W¹œuLŽ UFKD�« iFÐ cOHMð vKŽ 5LzUI�« WÞdA�« Ê«dOÞ § …uš_«

Æ …œułu*« n�«u*« iFÐ „—«b²� W¹u'«مون الوضع األمني يف طرابلس ؟ كيف تقي

ÊuOŽ § Á«d½ ÷—_« vKŽ Êü« œułu*« s�_« ¨ ¶ bL(« ¶ bL(«Ë ≠ sJ�Ë ¨ nFC�« ◊UI½ iFÐ œułË rž— ¨”UM�« rzUA²*« ÎULz«œË ¨…b=OłË …“U²2 U½—u�Q� ÎUOM�√ UðöH½« bF¹ ô – nBM�« v�≈ dEM¹ qzUH²*«Ë ¨ ⁄—UH�« ”QJ�« nB½ v�≈ dEM¹ § ÆÆs¹dšü« ÊuOŽ ‰öš s� s�_« rÒOI½ ÎULz«œ s×½Ë ¨ ¡uKL*« UM¼Ë Æ UMzU�b�√Ë UMÐ—U�√ UMðuš√ UMK¼√ ÊuOFÐ ¨5MÞ«u*« ÊuOŽ ÜNM� WzU*UÐ 50 sÞ«u*« dÞUA²¹ WO�ËR�� s�_« Ê√ v�≈ dOý√ Ê√ V−¹ sÞ«u*« ¨WOLÝd�« WOM�_« WN−K� WOI³²*« WzU*UÐ 50Ë ÂUF�« √b³*«Ë ¨sÞ«uLK� WI¹b� WÞdA�«Ë ¨WÞdAK� UI¹b� ÊuJ¹ lHðdOÝ ¨ s�_« § t²L¼U��Ë sÞ«u*« wŽË lHð—« ULK� ‰uI¹ ¨ s�_« »U³²²Ý« § b¹eð sÞ«u*« WL¼U�L� ¨ wM�_« ¡«œ_« WŠU²*« UO½UJ�ùUÐË U½œuN−Ð ÊuLzU� ≠¶ bL(«Ë≠ s×½Ë sJ� ¨ s¼«d�« X�u�« § t�bI½ Ê√ sJ1 ¡«œ√ vB�√ «c¼Ë ÜM� r� w²�« W²�R*« W�uJ(« qþ § dO¦J�«Ë dO¦J�« UM� »uKD� ‰«“U� p¹d×²Ð ¡b³�« UM� W³�M�UÐ rN*U� ¨ UN� qLŽ Z�«dÐ Í√ kŠö½ W�Ëb�« WK−ŽË œUB²�ô« WK−Ž —UÝ «–S� ¨ W�Ëb�« u/ WK−Ž

Æ dš¬ v×M� cšQOÝ s�_«Ë ¨Èdš_« —u�_« iFÐ s�×²²��هل يوجد تنسيق مع اجلهات املسؤولة واملديريات

األمنية املجاورة للعاصمة طرابلس؟ l� q�U�Ë dO³� oO�Mð UM¹b� fKÐ«dÞ s�√ W¹d¹b� § s×½ WM−K�« Ë√ WOKš«b�« …—«“Ë l³²ð w²�« «—«œù« l�Ë ¨WOM�_« UN'« UM½√ –≈ ¨WO�Ozd�« UOKF�« WOM�_« WM−K�« Ë√ fKÐ«dÞ UOKF�« WOM�_« …—ËU−*« U¹d¹b*« h�¹ ULO�Ë ¨ ÂuO�« UMzUI� q¦� ÎU¹—Ëœ wI²K½ l³²ð X½U� w²�« w�uÐ ÁdI�UÐ ‰«eG�« ”√— W¹d¹b� l� UMK�«uð bI� oÐU��« § rNF� o²K½ r� …—UH'« s�√ W¹d¹b� U�√ ÎUIÐUÝ fKÐ«dÞ b* 5�U]³��« ÊuJMÝ ¶« ¡Uý Ê≈Ë rNF� oO�Mð Í√ „UM¼ fO�Ë

Æ UO³O� Èu²�� vKŽ v²Š U¹d¹b*« w�UÐ l� oO�M²K� bO�«هل لدى مديرية أمن طرابلس اإلمكانيات الكافية

لتحقيق األمن بنسبة كبيرة يف العاصمة ؟ ”UM�« qJ� …œËb2 U½b¹ s×½Ë ¨ oHBð ô …bŠ«u�« bO�« s� sJ� ¨ qJK� W�b)« ÂbI½ Ê√ ‰ËU×½Ë ¨ UN'« lOL'Ë qK)«Ë ¨ 5�Q²�« WOŠU½ s� UN'« q� w{d½ Ê√ qO×²�*« Í“UNł wMŽ√ WOM�_« …eNł_« iFÐ Ê√ u¼ ÀbŠ Íc�« dO³J�« d³�_« wM�_« —Ëb�« ULN� ÊU� Ê«cK�« wKš«b�«Ë wł—U)« s�_« U¦F³�« ¡UCŽ√ W¹ULŠË «—UH��« W¹ULŠ § ‰U¦*« qO³Ý vKŽ dOž UL¼ Êü« W�Ëb�« o�«d� iFÐ Ë√ ¨ W�Ëb�« § WOÝU�uKÐb�« fKÐ«dÞ s�√ W¹d¹b� vKŽ Êü« l�Ë ¡VF�« «c‡‡¼Ë ¨s¹œułu� iFÐË WÞdA�« UOKLF� W�UF�« …—«œù«Ë UOKF�« WOM�_« WM−K�«Ë

Èdš√ ôULŽ√ Êü« wDG½ UM½√ v�≈ W�U{ùUÐ ¨Èdš_« «—«œù« ¨‰ULŽ_« Ác¼ q� ÍœRð Ê√ vKŽ …—œU� dOž fKÐ«dÞ W¹d¹b�Ë Æ UM½_ ¨ UO�ËR�*« iFÐ v�u²ð Èdš√ UNł œułË s� bÐôË «—UH��« s� UÝ«d(«Ë UO�ü« UM³×Ý «–≈ ‰U¦*« qO³Ý vKŽ W¹d¹bLK� WKDF� …u� WÐU¦0 d³²Fð w²�«Ë WOÝU�uKÐb�« U¦F³�«Ë UNF� w²�« W¹dA³�« …uI�UÐ W¹—Ëœ 25 q�_« vKŽ UM¹b� d�u²O�� U¼—UI� vKŽ dDš œułË r¼u²ð ÎULz«œ WL�UF�« § «—UH��« Ê_ pM� VKDð U�bMŽË ¨ UNOKŽ ¡«b²Žô« § dJH¹ bŠ√ ô t½√ rž— ¨ U�eK� ÊuJð WOł—U)« …—«“Ë o¹dÞ sŽ W¹UL(« «—UH��« Ác¼ WM−K�«Ë fKÐ«dÞ wMÞu�« s�_« W¹d¹b� w¼ cOHM²K� WNł »d�√Ë XF łÔ—Ë …uIÐ WOM�_« …eNł_« iFÐ XK =FÔ� «–S� Æ UOKF�« WOM�_« kH( bŽu*« § 5HŁUJ²� UMFOLł ÊuJMÝ ÜN�UN� Âö²Ýô

ÆfKÐ«dÞ WL�UF�« s�√ e¹eFðËطرابلس أمــن مديرية يف مخططات لديكم هل

ملواجهة ظاهرة الهجرة غير الشرعية ؟ Wł—b�UÐ UNOKŽ …e�d� X�O� U½œuNłË ¨ ÊËUFð błu¹ ¨rF½ iFÐ UOD³{ w�u²ð w²�« w‡‡¼ WÞdA�« e�«dL� ¨v‡‡‡�Ë_« rz«d'« rNÐUJð—« ‰UŠ § WM¹b*« § 5OŽdA�« dOž s¹dłUN*« WNł „UM¼Ë ¨ WO½u½U� dOž ŸU‡‡{Ë√ § r¼œułË Ë√ ‰u�²�« Ë√ «—œU� pK9 WOŽdA�« dOž …d−NK� W�UF�« …—«œù« w¼Ë WKI²�� vKŽ Ÿu{u*« «c¼ WFÐU²0 WL²N�Ë UO½UJ�≈Ë UO�¬Ë ö�UJ²� ‰œU³ð § rNF� ÊËUF²½ s×½ fKÐ«dÞ §Ë q�UJ�UÐ UO³O� Èu²�� U�d% błuðË ¨q�UJ²� UMMOÐ ULO� rŽb�«Ë oO�M²�«Ë U�uKF*« s� « Îbł …dO³J�« œ«bŽ_« rž— ’uB)« «cNÐ W�Ëc³� œuNłË X½U�Ë WO{U*« …d²H�« § XKšœ w²�« 5OŽdA�« dOž s¹dłUN*«

ÆUÐË—Ë√ v�≈ …d−NK� W�U)« UN�dDÐ bF²�ðما رؤيتكم املستقبلية للوضع األمني يف العاصمة ؟

WOKš«b�« d¹“Ë v�u²¹ Ê√ § dO³� UMK�√Ë Î«bł ÊuKzUH²� s×½ ÊËe¼Uł s×½Ë ¨bŽu*« § WOM�_« UMð«œUO� ÊuJð Ê√Ë tð—«“Ë ÂUN� s×M� w�U*«Ë wÝUO��« rŽb�« iFÐ vML²½ UMMJ�Ë ÷—_« vKŽ ¡Uý Ê≈≠ Ò×B�« o¹dD�« vKŽ UM�«b�√ UMF{ËË —«uA*« U½√bÐ WKŠdLK� UM�uH� rOEMð …œUŽ≈ v�≈ WłUŠ § Êü« s×½Ë ≠ ¶« «–≈ wMÞu�« œUB²�ô« WK−ŽË W�œUI�« WM��« W¹«bÐ U0— W�œUI�« WOM�√ UN−� UM� «dO³� U½uŽ ÊuJ²�� W×O×� WI¹dDÐ UNð—«œ≈ - œbŽË ÜN�ULŽ√ § ”UM�« qGA²Ý qLFK� WKDF*« U�dA�« …œuŽË ¨ jGC�« n�OÝË qLŽ W�d� b−OÝ qÞUF�« »U³A�« s� dO³�Æ …b¹b'« UO³O� § qC�√ ÂœUI�« ¶« Ê–SÐË ¨WOM�_« UN'« vKŽ

كلمة أخيرة توجهها عبر صحيفة طرابلس؟ Íc�« fKÐ«dÞ wK×*« fK−LK�Ë fKÐ«dÞ WHO×B� Î«dJý ¨fKÐ«dÞ wMÞu�« s�_« W¹d¹bL� UM� ÎULŽ«œË U�U]³Ý ÎULz«œ ÊU� s¹—uOG�« ”UM�« s� ÊU� Íc�« d−Š uÐ√ ‚«“d�« b³Ž bO��« ¡«uÝ qLJ¹ Íc�« Í—b³�« «œU��« —u²�b�« Ë√ œö³�« W×KB� vKŽ § ÊuJMÝ ≠ ¶« ¡Uý Ê≈Ë ≠ fK−*« § tzö�“ WI�— —«uA*« Ê√Ë d¦�√ ÊËUF²�« sÞ«u*« s� vML²½Ë UM³Fý ‰c�½ s�Ë bŽu*« WIÐU��« WOKIF�« sŽ vK�²½ Ê√ bÐôË ÜLNHðË UŠU²H½« d¦�√ ÊuJ¹

ÆUO³O� ¶« kHŠË sÞu�«Ë ¶ U½ƒôË ÊuJ¹ Ê√ V−¹Ë WO³K��«

تسعى مديرية األمن الوطني طرابلس جاهدة ، وبالتعاون طرابلس العليا األمنية واللجنة املحلي طرابلس مجلس مع للسيطرة والقضاء على املشاكل والظواهر السلبية التي تعاني من ــدءا ب اإلمــكــان، قــدر ومعاجلتها طرابلس العاصمة منها االزدحام واالختناقات املرورية، انتهاء بالتجاوزات واالنتهاكات ناحية من املواطنني، من النفوس ضعاف بعض بها يقوم التي العامة الطرقات والبناء على الدولة، اعتدائهم على ممتلكات

واألرصفة، وانتشار العشوائيات يف أنحاء العاصمة .وحول آخر التطورات اخلاصة بتنظيم العاصمة طرابلس،

ومعاجلة االزدحام وإزالة املخالفات واملظاهر السلبية فيها، والتي القادمة، الفترة خالل تنفيذها طرابلس أمن مديرية تعتزم واإلجراءات املتخذة من أجل تعزيز األمن وحتقيق راحة املواطن محمود العقيد طرابلس الوطني األمن مدير مع حتاورنا ..االجتماع هامش على له مقابلتنا خــالل الشريف إبراهيم الدوري الذي يستضيفه رئيس مجلس طرابلس املحلي الدكتور سادات البدري ، وحضره عضو اللجنة األمنية العليا طرابلس التطورات األمنية يف املبروك عياد عيسى، لبحث آخر السيد

العاصمة وسبل معاجلتها .

مدير األمن الوطني طرابلس :

لدينا 25 دوريــــــة بالقوة البشريـــــةالتي معها تحرس السفارات في العاصمــــــــة

مديرية األمن الوطني طرابلس على تواصل مستمر مع الجهات األمنية، واإلدارات التابعة لوزارة الداخلية واللجنة األمنية العليا

8الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىاستطالع




حسن عبدالقادر جوان .. متقاعد ÂUL²¼ô« wK×*« fK−*« s‡‡� »u‡‡K‡‡D‡‡*« s¹c�«Ë ¨ s��« —U³� s¹bŽUI²*« W×¹dAÐ dO�uðË ¨ ÂUF�« »u�d*« dO�u²Ð Êu³�UD¹ Êu³�UD¹ UL� ÆÆ 5M�LK� tO�dð e‡‡�«d‡‡� Ê«dOD�« U�dý —UFÝ√ iOH�²Ð fK−*«

Æ s�_« dO�uðË W�U)« U×B*«Ëد أحمد الصابري .. السي

منظمة ــو ــض وع ــوي جـ ــل ــرح م U¾Oý oI×¹ r� fK−*« مجتمع مدني t½√ UL� ¨ WO�U(«Ë WO{U*« …d²H�« ‰öš w½b*« lL²−*« ULEM� œU‡‡M‡‡ð U�bMŽ dD{« ¨ wK×� fK−� »U�²½ô fKÐ«dÞ -Ë ¨ UÐU�²½ô« ÁcN� WM' qOJAð v�≈ lL²−*« ULEM� q³ � s‡‡� UNO� sFD�« rNK³� s‡‡� WM' X³�²½« YOŠ ¨ w‡‡½b‡‡*« p�– cM�Ë ¨ fKÐ«dÞ fK−� U¼bL²Ž«Ë v²Š ¨ WM−K�« Ác¼ »—U×¹ fK−*«Ë ÂuO�« ‰ULF²Ý« s� WM−K�« lM� v�≈ d�_« tÐ q�Ë UIBK� l{u� W�UF�« o�«d*«Ë —u�'« s� VKÞ√ p�c�Ë ª UÐU�²½ö� WO½öŽ≈ 5MÞ«u*« …œ«—≈ Âd²×¹ Ê√ wK×*« fK−*« Ác¼ rŽbÐ ¨ wK×*« rN�K−* r¼—UO²š« § wMÞu�« d9R*« —«d� Ê√ U�uBšË WM−K�« w²�« WOK×*« f�U−*« UÐU�²½« ¡«dł≈ n�u¹ b� fKÐ«dÞ ÊQÐ ULKŽ UNð«¡«dł≈ qL²Jð r� Âu¹ v‡‡�≈ XK�Ë v²Š UNð«¡«dł≈ XKL²�«

Æ Ÿ«d²�ô«بائع .. املشرقي الصيد د السي

خضار بسوق باب تاجوراء wK×*« fKÐ«dÞ fK−� s‡‡� VKD½ ÂUŠœ“ô« qOKIðË WM¹b*« § ÂUEM�« oOI% v�Ë_« Wł—b�UÐË ÆÆ fKÐ«dÞ Ÿ—«u‡‡ý § …dA²M*« …b�«u�« W�ULF�« rOEMð tM� VKD½ 80 s� d¦�√ ‚uHð w²�«Ë ¨ ‚u��« § …d¦JÐ rEM� ‚uÝ eON−²Ð t³�UD½ p�c�Ë WzU*UÐ ‚u��« «c¼ nOEMð v�≈ W�U{ùUÐ Y¹bŠË

Æw�u¹ qJAÐ

.. صياد د طالل بن يوسف السيأسماك

wK×*« fKÐ«dÞ fK−� s‡‡� VKD½ Íd×³�« ÍœUM�« Q�d� nOEMð vKŽ qLF�« lO³� Y‡‡¹b‡‡ŠË Íd‡‡B‡‡Ž ‚u‡‡‡Ý ¡U‡‡A‡‡½≈Ë ¨ ÂUL²¼ô«Ë d×³�« »UÐ § Íc�U� „ULÝ_« W�Uš W�UE½ W�dý s¹uJðË ¨ …—U×³�UÐ v�≈ W�U{ùUÐ ¨ Íd×³�« ÍœU‡‡M‡‡�« Q�d0 bOB�« »—«uIÐ W�Uš œu�Ë WD×� ¡UA½≈ ¡UA½≈Ë ¨ V�«d*« Õö�SÐ W�Uš ‘—ËË ¨

Æ —U×³�« «bF� dO�u²� WOFLł .. سويدان سليم محمد د السيرئيس منظمة مجتمع مدني ومدرب

مبنظمات املجتمع املدني fKÐ«dÞ wK×*« fK−*« U¹u�Ë√ s� ÆÆ r‡‡O‡‡E‡‡M‡‡²‡‡�« U‡‡‡� „«—œ√ U‡‡‡�Ë r‡‡O‡‡E‡‡M‡‡²‡‡�« vM9√Ë ¨ Èd³J�« WE�U×LK� dOC×²�«Ë WOMI²�« ÀbŠQÐ Êb‡‡*«Ë U¹bK³�« qOFHð Ê«u¹œ l� ÊËUF²�«Ë W¦¹b(« UOłu�uMJ²�«Ë

Æ fKÐ«dÞ fK−� l�Ë ¡«—“u�« WÝUz— § ¡b³�« WŽdÝ v‡‡�≈ fK−*« u‡‡Žœ√ bF*« wMH�« —œUJ�«Ë wMÞu�« r�d�« ¡UDŽ≈ W½d�Ë W¦¹bŠ U½UOÐ …bŽU� ÊuJ½ wJ� t� …dz«œ © 11 ® …dz«b�« bŽU�²� ª W*uF�Ë WOIO�M²�« WM−K�« Ë√ ¨ WO{uHLK� fKÐ«dÞ s� U¼œUL²Ž« r²OÝ w²�« W�œUI�« fKÐ«dÞ

ÆÊU*d³�« q³� oOŁuð …bŽU� ¡UA½≈ v‡‡�≈ u‡‡Žœ√ UL� wM�√ “UN' d¹uBð «d‡‡O‡‡�U‡‡�Ë W¦¹bŠ W¹dAÐ œ—«u‡‡�Ë U½UOÐ …bŽU� t� Y¹bŠ

Æ W¦¹bŠ .. الوحيشي السالم عبد رجب

صاحب مكتبة § V‡‡žd‡‡½ f‡‡K‡‡−‡‡*« s‡‡� V‡‡K‡‡Þ ‰Ë√ ÊU�_«Ë s�_« dO�uð vKŽ qLF�« ¨ tIOI% 5O³OK�« qJ� ÂbIð√ Ë ÆÆ œö³�« W�UE½Ë ‰öI²Ýô« bOŽ W³ÝUM0 w½UN²�« qLłQÐ

Æd³L�¹œ 24 §

تسويق مــديــر .. بشير صـــالح بشركة شاهني للتوكيالت املالحية

ÂuI¹ Ús Ó� vKŽ ·dF²�« …—ËdCÐ V�UÞ√ b¹b×²�UÐË ¨ fKÐ«dÞ WM¹b� —u�√ dOO�²Ð dOO�ð v�≈ ’U�ý_« ¡ôR‡‡¼ q�Ë nO� WO½u½UI�« WHB�« w¼ U�Ë WM¹b*« Ác¼ —u�√

Æ UNÐ «uK�Ë w²�«خالد املقريف .. محاسب قانوني w½U³� W½UO� wK×*« fK−*« s� VKÞ√ bNF�« § WOM³*« WJ�UN²*« fKÐ«dÞ WM¹b� W³�M�UÐË Æ f‡‡K‡‡Ð«d‡‡Þ j‡‡Ýu‡‡Ð w‡‡�U‡‡D‡‡¹ù« ’d‡‡� o‡‡K‡‡š V‡‡K‡‡D‡‡½ »U‡‡³‡‡A‡‡�« W‡‡×‡‡¹d‡‡A‡‡� v²Š 5KÞUFK� WO�U� W×M� ¡UDŽ≈Ë qLŽ WM¹b� W�UE½ p�c� ¨ qLŽ vKŽ rN�uBŠ fKÐ«dÞ s�√Ë ÆÆ UO³O� tłË UN½_ fKÐ«dÞ ÆWOM�_« …eNł_« qOFHðË UNK� UO³O� s�√ s� wK×*« fKÐ«dÞ fK−� 5OFð l� UO�UŠ U½√Ë …¡UHJ�« ‰öš s� ÂUF�« wMÞu�« d9R*« s� »U³A�« ¡U‡‡�œ ÃU‡‡‡�œ≈Ë WOMÞu�«Ë WOLKF�«

Æ—ULC*« «c¼ § …b¹b'«صاحب .. دازه حسني محمد والسياحة للسفر الــوحــدة شــركــة lL&Ë WK�Uý WM¹b� fKÐ«dÞ WM¹b� —U³²ŽUÐ ¨ UO³O� oÞUM� lOLł s� fKÐ«dÞ ÊUJÝ ·UOÞ_«Ë Ê«u‡‡�_« …œbF²� WŠ«u�U� w¼Ë ¨ w³OK�« lL²−*« U½uJ� lOL' WM{UŠË …ušQ� UNÐ gOFK� lOL'UÐ VŠdð UN½√ UL� q� —U³²ŽUÐ U³ł«u�«Ë ‚uI(« fH½ rN� ¨ ”ËdŽ fKÐ«dÞ WM¹b� Èd½ Ê√ q�Q½ p�– d×³�« ”Ëd‡‡Ž WOL�²�« tOMFð U0 d×³�« V−¹Ë ¨ UO½UJ�ù« q� d�uð ‰ö‡‡š s� Y¹b% § WL¼U�*« 5O³OK�« lOLł vKŽ rNLCð U¼—U³²ŽUÐ UN²½UO�Ë fKÐ«dÞ

Æ UFOLłبراديو إعالمي .. سليمان أنــور

ليبيا v�≈ dEM�« WL�UF�« fK−� s� VKÞ√ tłU²% U� dO�uð Ë ¨ WL�UF� fKÐ«dÞ

UN²L�UŽË UO³O� tłË wN� ¨ U�bš s� u¼ Z‡‡Že‡‡*«Ë o‡‡K‡‡I‡‡*« ¡w‡‡A‡‡�«Ë ¨W‡‡�d‡‡A‡‡*« Íc‡‡�« WL�UF�« § ‚U‡‡M‡‡²‡‡šô«Ë ÂU‡‡‡Šœ“ô«

rN�UGý« ¡UC�Ë 5MÞ«u*« W�dŠ q�dF¹ …d¼Uþ W×�UJ� p�c� ¨ »uKD*« X�Ë § UŠU�*« t� ÷dF²ð Íc�« wz«uAF�« ¡UM³�«

تعاني مدينة طرابلس كغيرها من املدن الليبية األخرى من العديد من املشاكل والصعوبات ، التي ينظر إليها كل مواطن مبنظوره اخلاص .

هذه تذليل مهام طرابلس ملدينة املحلي املجلس عاتق على ويقع ورفع املوجودة، للمشاكل والناجعة املناسبة احللول وإيجاد الصعوبات وحتقيق العاصمة، يف الليبي املواطن ينشدها التي اخلدمات مستوى

الرفاهية التي تليق بها .وملعرفة ما يريده سكان وأهالي العاصمة من مجلسهم املحلي، قامت بهذا املواطن إلى وتوجهت ، الناس لرأي باستطالع طرابلس صحيفة السؤال ( ماذا تريد من مجلس طرابلس املحلي أن يحقق لك خالل الفترة القادمة ؟ وذلك يف محاولة لقياس نبض الشارع ومعرفة مدى رضاه وقبوله ورفضه ، ومطالبه ووجهة نظره فيما يتعلق بالعاصمة ، ومبا يكفل حتقيق

تطلعات وأماني اجلميع .

استطالع : يوسف احلاجي - آمال اشتيوي تصوير :زياذ اليعقوبي

تريد من مجلس طرابلس المحلي أن يحقق لك خالل

الفترة القادمة ؟ ماذاأطلب من المجلس أن يحترم إرادة المواطنين في اختيارهم ألعضاء مجلسهم المحلي(أحمد الصابري)

أطلب من المجلس المحلي صيانة مباني مدينة طرابلس المتهالكة المبنية في العهد اإليطالي(خالد المقري�)

9الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىاستطالع




أطالب المجلس بالنظر إلى طرابلس ، و توفير ما تحتاجه من خدمات ، فهي وجه ليبيا وعاصمتها المشرقة

(أنور سليمان)

يجب على المجلس توفير فرص العمل للشباب حتى ال يظلون يتسكعون بالشــــــوارع ومعالجة االزدحام داخل المدينــــــــة (فاطمة ميالد الليشاني)

العاصمة ينقصها الكثير ومحتاجة لجهود جبارة من المجلس و المواطنين ، واتساءل ما إذا كان لدى

المجلس استراتيجية معينة تهدف للنهوض بالعاصمة..!(وردة الحراري)

ÆUNOŠ«u{Ë WM¹b*« § ¡«dC)«مدير .. الكيالني حسن عبدالسالم

مدرسة ابتدائية w¼ U‡‡‡� ‰¡U‡‡‡‡�‡‡‡‡ð√Ë W‡‡‡Ý—b‡‡‡� d‡‡¹b‡‡� U‡‡‡‡½√ w� ÂbI¹ Ê√ lOD²�¹ «–U�Ë øfK−*« UOŠö� qJ� ø W�Ëb�« l³²ð WÝ—b� d¹b� w²HBÐ Îö¦� U½√ ÆWÝ—b*« Ác¼ qš«œ d�u²ð Ê√ vM9√ UO½UJ�ù« ¨ »u�d*«Ë sJ��« bO�Q� »UA� ÁUM9√ U� U�√ »U³AK� ÷Ëd‡‡� `M� vKŽ —œU‡‡� fK−*« q¼Ë W³ž— Ác‡‡¼Ë ø Îö¦� n‡‡�√ 60 ≠ 50 WLOIÐ UOŠö� w¼ U� ‰u�Q� œuŽ√Ë ¨ »U³A�« q� sJ1 Èb� =Í√ v�≈ Ë wK×*« fKÐ«dÞ fK−�

øqBð Ê√فاطمة ميالد الليشاني .. معلمة منذ

35 سنة وأم خلمسة أبناء . v²Š »U³AK� qLF�« ’d� d�uð Ê√ V−¹ WOŠU½ s� U�√ Æ Ÿ—«uA�UÐ ÊuFJ�²¹ ÊuKE¹ ô vI³ð ô Ê√ È—√ U½Q� WM¹b*« qš«œ § ÂUŠœ“ô« wN� fKÐ«dÞ WM¹b� jÝË WO�uJ(« dz«Ëb�« U¼«d½ w²�« ·—U‡‡B‡‡*« q¦� ¨ ÂU‡‡‡Šœ“ô« V³Ý W�U�0 bŽU³²ð ôË ¨ bŠ«Ë Ÿ—Uý § ”bJ²ð ·dB� q� szUÐ“ 5MÞ«u*« «—UOÝ l�ð WO�U� § UNK� ·—UB*« WIOIŠ ¨ dšô« sŽ ‰eFM0 Ÿ—Uý v�≈ ¡«bNA�« Ê«bO� s� W¹«bÐ bŠ«Ë ÊUJ� YOŠ ÂUŠœ“ô« § V³�ð s� wN� ‰öI²Ýô« WKJA� s� w½UF½ UM�“U�Ë dOÐ«uÞ § ”UM�« Èd½

ÆdOÐ«uD�« ú� w²�« ò „UA�_« ò WKJA� „UM¼Ë ÷ËdH*« ÂUŠœ“ô« ÎUC¹√ w¼ X³³ÝË Ÿ—«uA�« v�≈ W�U{ùUÐ ¨ öŠ UN� b−¹ Ê√ fK−*« s� fO� sJ�Ë ¨ qG²A¹ Ê√ V−¹ Íc‡‡�« »U³A�« l�Uł WNł u(« ‚uÝ Îö¦L� ¨ WM¹b*« jÝuÐ

U�dI� ò `³�√ WM¹b*« dEM� WŠ«dBÐ W³O�—uÐ√ Ê√ vM9√ ø UMO�≈ «uðQ¹ Ê√ Õ«u��« b¹d½ nOJ� ò UNO� «uÝ—U1 W�Uš WMOF� WNł rN� «uBB�¹ lO³�« s� rNFM/ Ê√ b¹d½ ô s×½Ë ¨ rNÞUA½ ”UM�« s� dO¦J� w³Fý ‚uÝ § lO³�« wMŽ√ ¨Æ p�– rOEMð r²¹ Ê√ V−¹ sJ�Ë tM� ÊËbOH²��احلاجة / فاطمة امحمد .. ربة بيت .

u¼ wK×*« fK−*« v�≈ tÐ ÂbI²½ VKÞ ‰Ë√ WAOF� Èu²�� l�d� U³ðd*« q¹bFð Ë 5�% b( ÍbŽUIð ‘UF� v{UIð√ U½√ Îö¦� sÞ«u*« WMÝ 15 s� d¦�√ cM� u¼ U� q¦� ‰«“U� Êü« r²¹ ÷ËdH*«Ë °ø‰bŽ «c¼ q¼ rJOKŽ ¶UÐ ≠ Í√ ‚dÝ Ë√ VN½ Ë√ fK²š« s� q� W³ÝU×� ”UMK� dEM¹ Ê√ fK−*« vKŽË ¨ W�Ëb�« s� ‰U� Í√ m�U³� Ë√ «bŽU�� W¹√ «uLK²�¹ r� s¹c�« œUH²Ý« bŠ«Ë tO� Ê_ ® W�Ëb�« s� UNŽu½ ÊU� Íc�« w½U¦�« ¡wA�«Ë ¨ © `KL²� bŽU� w½U¦�«Ë s¹c�« 5Š“UM�« ”UMK� qŠ œU−¹≈ u¼ t³KÞ√ b¹ .bIð ÷d²H*« sL� rNÐ fKÐ«dÞ ú²�« rN½b* …œuF�« s� «uMJL²¹ v²Š rN� …bŽU�*« UNM� w½UFð w²�« q�UA*« r¼√ w¼ Ë U¼ËdLF¹Ë t³²M¹ Ê√ fK−*« ÕU(SÐ Ë V�UÞQ� ¨ WL�UF�« UM¹b� p�– q� v�≈ W�U{ùUÐ ÆÆ WKJA� ÁcN� ÊËbł«u²¹ s¹c�« ©dOJ��«Ë gOA(« 5ŽU²�«® œö³�« «uJK¼ ¡ôR¼ W×{«Ë …d¦JÐ WL�UF�« § Ë «u³ÝU×²¹ Ê√ Í—ËdC�« sL� »U³A�« «Ëd�œË ¶UÐ ® rNÐ …¡uK2 œö³�U� r¼bŠ bMŽ «uH�u¹ q³� œö³�« § œU�H�« «u�uý fK−� U¹ rJOKŽ

Æ© ø tM� dOB¹ «c¼ q¼ ¡wý q� qŠ œU−¹≈ Í—Ëd‡‡C‡‡�« s� ¨ —Ëd‡‡*« UC¹√ d/Ë wA/ Ê√ lOD²�½ v²Š ¨ —Ëd*« WKJA* ·dF¹ ô UM� bŠ«u�«® dD�K� ÷dF²½ Ê√ ÊËœ

Ë√ tOKł— vKŽ ¡«uÝ ¨ ÊU�QÐ œö³�« § wA1 …—U‡‡ýô« “ËU−²¹ √bÐ b‡‡Š«Ë q�Ë ¨ …—UO��« § § ¡wý WłUŠ r¼√Ë ¨ ©·uš ÊËbÐ ¡«dL(« q�Ë —Ëd*« WKJA� qŠ «c�UÐ fKÐ«dÞË œö³�«

ÆdL²�� b¹«eð § ‰U(« Âu¹بكلية طالبة .. سعيد جنيب مسرة

الطب البشري بجامعة طرابلس . fKÐ«dÞ wK×*« fK−*« vKŽ ÷d²H*« s� «c�UÐË dO³J�« q³� dOGB�« U³ž— w³K¹ Ê√ ¨ ª W×B�« Ë√ rOKF²�« h�ð q�UA*« ÊuJð U* ULN� tÐ ÷uNM�« WKOÝË lL²−*« W�UŽœ ULN½_ ¨ WO³O� …dÝ√ qJ� UN²�bI� § Ë ¡UOý_« r¼√

Æœö³�« vM³Ôð UNM�Ë ¨ lL²−*« …«u½ w¼ w²�« fKÐ«dÞ WF�U−Ð V‡‡D‡‡�« WOK� p‡‡�c‡‡� UNÐ ·d²F� dOž w¼Ë WOK� d³²Fð ô nÝú�¨ °°ÆÆ Êü« tOKŽ w¼ U� vKŽ XOIÐ u� Ã—U)« § fO� VD�« WOK� ‰UŠ Õö�≈ ÷d²H*« sL� WO{U*« …d²H�« § t‡‡½√Ë W�Uš jI� ÎUOKJý Æ jI� Ã—U)« s� UNzöÞË UN²½UOBÐ «u�U� «ËdEM¹Ë «uðQ¹ Ê√ fKÐ«dÞ fK−� vKŽ vM9√Ë

Æ nÝR*« WOKJ�« ‰UŠوردة احلراري .. إعالمية .

wK×*« fKÐ«dÞ fK−� Âb� «–U� ‰¡U�ð√ w¼ U�Ë t²HOþË w¼ U�Ë ¨ UN½UJÝ Ë WM¹bLK� »UÐ ‰U¦� j�Ð√ ø Êü« v�≈ d¹d×²�« cM� t�UN� W¹—e*« W�U(«Ë W¹e¹eF�« »UÐ VJ� Ë√ W¹e¹eF�« t½QAÐ «uKF� «–U� ¨ t� s¹—ËU−*« ÊUJ��« ‰UŠË ‰UŠ nÝú� Ë ¨ ÷«d�√ ¨ «dAŠ ¨ W�UL� ¨ fK−LK� —√ r�Ë ¨ q³� Í– s� √uÝ√ fKÐ«dÞ WłU²×� Ë dO¦J�« UNBIM¹ WL�UF�U� —Ëœ Í√ q¼Ë ¨ 5MÞ«u*« Ë fK−*« s� …—U³ł œuN' ÷uNMK� ·bNð WMOF� WO−Oð«d²Ý« fK−*« Èb�

w¼ U�Ë ø sÞ«u*« UN�dF¹ Ê√ sJ1 WL�UF�UÐ ÂbÔ� Ë√ WMOF� WO½«eO� t¹b� q‡‡¼Ë ø t�«b¼√ W�UD³�« s� Êu½UF¹ »U³A�U� ø 5F� rŽœ t� ¡wý ôË tOKŽ w¼ U� vKŽ X�«“U� —u‡‡�_«Ë

Æ s�×²¹د / سهير أحمد خماخم .. طبيبة .

U³ł«ËË ‚uIŠ VO³DK� Ê√ t�u� œË√ U� ¨ cšQ¹ UL� ÂbI¹ Ë wDF¹ Ê√ tOKŽ V−O� ¨ «Ëœ√ s� tłU²×¹ U� q� t� ÂbI¹ Ê√ ◊dAÐ U‡‡�b‡‡)« W‡‡�U‡‡� dO�u²� Áb‡‡ŽU‡‡�‡‡ð «b‡‡F‡‡�Ë dO�uð v�≈ ÃU²×½ s×M� ¨ sÞ«uLK� WO×B�« s×½Ë ÆhO�A²K� W�“ö�« …eNł_«Ë W‡‡¹Ëœ_« sJ�Ë Ãö‡‡Ž v‡‡�≈ ÃU²×¹ s‡‡Þ«u‡‡*« Ê√ UMEŠô uł—√ ¨ p�– pK/ ô UM�œU� t� ÂbIMÝ «–U� tKLŽ ÍœR¹ v²Š VO³D�« UłUO²Š« § dEM�«

Æ »uKD*« qJA�UÐمركز يف ممرضة .. الزبيك صباح

صحي . e�d*« «c¼ § wKLŽ Íœƒ√ U½√ WŠ«dBÐ ¨ U�uF*« iFÐ œu‡‡łË r‡‡ž— ¨ WO×¹—√ qJÐ s� wMFM9 w²�« «bF*«Ë œ«u*« iFÐ hIM� Ë W³ÝUM*UÐË ¨ qL�_« tłu�« vKŽ wKLŽ W¹œQð r²½√ rJÐ wMFLł Íc�« ¡UIK�« «c¼ ‰öš s� wðUOM�√ sŽ d³Ž√ Ê√ œË√ fKÐ«dÞ WHO×� UNM� ÕuH¹ …d¼e� fKÐ«dÞ WM¹b� È—√ Ê√ § WM¹b� X×³�√ b‡‡�Ë U¼b¼Uý√ Ê√Ë ¨dO³F�« UNÐ È—√ Ê√Ë ¨ U‡‡N‡‡Ž—«u‡‡ýË UNO½U³0 WKOLł wMŽ√ ® UOHA²�*«Ë ”—«b‡‡‡‡*«Ë o‡‡z«b‡‡(« § ‰u‡‡&√ U* w²OM�√ © 5F�« w¼eð« WłUŠ s� U¼dOG� U¼«—√ UNŽ—«uý d³Ž Ë WL�UF�« UM¹b� UM½√ –≈ ö¦� wÐœ Èdš_« ‰Ëb�« § Êb*«

Æb¹d½ U� oI×½ Ê√ lOD²�½Ë UO½UJ�≈

10الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولى

عشاق اللون والضوء .. الفنان ساسي حريب

إبداعات ليبية

مقتطفات

الفنان بشير حمودة

ò V¹dŠ wÝUÝ ò w�«džuðuH�« —uBL�« ]wÐdð ¨fKÐ«dÞ WM¹bLÐ 1976 bO�«u� s� WF�U−Ð ÊuMH�« WOK� w� ”—œ ÜNO� ŸdŽdðË UNM� Ãd�ðË d¹uBðË rÝ— hB�ð fKÐ«dÞ ÷—UF� w� U�—UAL�« s� b¹bF�« t�Ë Æ d¹uB²�« UOMIð V�«ËË WOł—UšË WOK×�

Æ ‰U−L�« «c¼ w� ·d²Š«Ë ’U��« tÐuKÝ√ ÊUM� qJ� Ê√ s� ržd�UÐ ”U�ŠSÐ q�UFð wÝUÝ Ê√ ô≈ ¨d¹uB²�« w� Ÿ¹b×�« sH�UÐ w�UI¦�« ÀË—uL�« jÐ—Ë w²�« Á—UJ�√Ë t�ULŽ√ ‰öš s� UM� ÁdNþQ� bNAðË UMF «Ë ÍËdð …d³F� —u� w� U¼b Ò�ł tMOŽ XIAŽ bI� ¨qOL−�« lz«d�« UMŁ«dð vKŽ —uB�« qLł√ t� jI²KO� ªw³OK�« ÀË—uL�« Æ‰UL−�«Ë Ÿ«bÐù« UM� dNþ√ ¨ UNŽË—√Ë sH�UÐ `{«u�« tÞU³ð—«Ë sHK� dO³J�« tIAŽË

Áb�−¹ Íc�« eOLL�« tM¹uJð w� wKOJA²�« WOMG�« UO³O� l «Ë s� WD³M²�L�« Á—u� w� ¨W¾O³�« s� …UŠu²�L�« ¡U¹“_«Ë ÀË—uL�UÐ Ÿb³¹ Ê√ b¹d¹ —uB� qJ� W³Bš d³²Fð w²�« UM� ÍËdð b w²�« ¨…—uB�« WO�UL−Ð o�Q²¹Ë WO¼«e�« Ê«u�_UÐ o³FL�« a¹—U²�« s� WB

ÆW «d³�« ÊUMH�« UNO� b =�−¹ WO�«džuðuH�« …—uB�« fOÝUŠ√ s� ÁdÞUš w� ‰u−¹ U� q� W¹Ë«“ X½U� ULHO� WŽb³L�« …—uB�«Ë ¨Èƒ—Ë w{UL�« —UC×²ÝUÐ WKOH� wN� ÜNÞUI²�« qF�Ë Æ tÐ w¼U³²�«Ë ÀË—uL�UÐ ŸU²L²Ýô«Ë WKŠd� vKŽ U³Ł≈ b¼Uý w¼ …—uB�« Ác¼ UL� w� oO b²�«Ë a¹—U²�« VIŠ ŸË—√ s� …—uB�« qš«œ WOB�A�« dOÐUFðË qO�UHðËÆ wŠ ÊUOŽ b¼Uý qC�√ bFð WO�«džuðuH�«

…œuLŠ dOAÐ ∫ÊUMH�« rÝ« WMÝ 59 ∫s��«

d�– ∫fM−�« WMÝ 34 ∫Íd¹bI²�« wMH�« dLF�«

© WOý«dH�«® ÍbOKI²�« Íe�UÐ WO�KÐ«dÞ …U²� ∫wMH�« qLF�« rÝ«rÝ70 ™ 50 ∫WŠuK�« ”UI�

Â1983 ∫cOHM²�« a¹—Uð pK¹d�« Ê«u�√ ∫W�b�²�L�« …œUL�«

ÈuÝ dNEð ôË WOý«dH�« Íbðdð WO³O� …√d�« t²Šu� w� ÊUMH�« ‰ËUMð ·dF�« w� ‰UI¹Ë ¨ sFLðË q−�Ð dEMð ¨WK×J� WKOLł …bŠ«Ë sOŽ

å WJ³L³�« ò …√dL�« ÁcN� w³OK�« Íbðdð w¼Ë WO�KÐ«dD�« …√dL�« WŠu� tLÝ— bMŽ ÊUMH�« ‰ËUŠË t�³KðË tKLF²�ð U� Î…œUŽ Íc�« ÍbOKI²�« w³OK�« Íe�« ò WOý«dH�« ò bO�UIðË «œUŽ s� ¡e−�≠ ‰eML�« s� sNłËdš bMŽ UO³OK�« ¡U�M�« b¼UAL�« sJL²O� WMJLL�« WOMH�« qO�UH²�« ‚œ√ —UNþ≈ ≠sOO³OK�« À«dðË ◊uDš WŽuL−LÐ WOý«dH�« ÊUMH�« Z�UŽ bI� ÆW�uN�Ð UNð¡«d s�

UłdF²�«Ë «¡UM×½ôUÐ ”U�Šù« Î«“d³� ¨ …b�UF²�Ë WD�³� WOÝbM¼ Íc�« iOÐ_« ÊuK�« s� WłËeL� Uł—b� Ê«u�_« UNO� Âb�²Ý« w²�«Ë ÎUÞuDš Âb�²Ý« WOHK��« w�Ë ªWI¦�«Ë W½U�ú� »d _«Ë ¡UHBK� e�d¹ W�«b�« c�«uM�«Ë ”«u _« s� …UŠu²�� ¨WKš«b²�Ë WO³OFJð ¨WOÝbM¼ WOK×L�« W¾O³�« “«dÐ≈ bBIÐ ¨ fKÐ«dDÐ WL¹bI�« WM¹bL�« —ULF� vKŽ W¾OÐ s� WLNK²�Ô� ¡Uł Ê«u�_«Ë ÆWO�KÐ«dD�« …√dL�« UNO�≈ wL²Mð w²�« …œułuL�U�≠ Ê«—b−�«Ë ”«u _«Ë WOM³�« Ê«u�_« «– WL¹bI�« ÊbL�«

ÆwK×� w�dšÔ“ o�½ w� WŠuK�« dNEÔð w²�«Ë ≠WOHK��« w� d³FðË ¨ —«dI²Ýô«Ë ÊuJ��« lÐUDÐ WŠuK�« w� ‰UJý_« eOL²ðË wŠuðË ¨vMFL�« …u sŽ U¹«Ëe�« WHK²�� W¦K¦L�«Ë …œU×�« ‰UJý_« UNM� WO³OFJ²K� »d √ WŠuK�« w� ‰UJý_U� ¨ U³¦�UÐ ”U�ŠùUÐ

Æ WOF «uK� WO³OK�« …√dL�« ‰ULł b Ò�ł ÊUMH�« Ê√ WŠuK� UMð¡«d bMŽ b−½ UL� w²�« …bŠ«u�« sOF�« ¡UM¦²ÝUÐ UNNłËË U¼b�ł q�UJ� UN²ODGð rž— W��UŽ …¬d� WÐU¦LÐ X½U� w²�«Ë ¨…dOGB�« WOý«dH�« W×²� s� dNEð

ÆW³B��« UN²Łu½√Ë UN�UL−�

نالوتنالوت نالوت

Z�U½d³�« fKÐ«dDÐ ÊuMH�« —«œË tOIH�« s�×�« —«œ nOC²�ð w²¹—√ ÍœU½ u¼Ë ¨ÊuMH�«Ë W�UI¦K� w²¹—√ W�ÝR� t�bIð Íc�« wLÝuL�«

wMH�« lL²−L�« v�≈ ULMO��« …œUŽù W�ÝRL�« Ác¼ œuNł sL{ p�–Ë ULMO�K� ÆÂö�_« WÝ«—œË WŽUM� lO−A²�Ë ª w�UI¦�«Ë

UD×� q¦Lð q�Q²�«Ë —«u×K� ‰U−L�« `²Hð w²�« Âö�_« s� WK�KÝ W�ÝRL�« ÷dFðË v²Š dL²�ð w²�«Ë Æ Âö�_« ÁcN� wł«dšù« ZNM�« sO³ðË ¨ WOL�UF�« ULMO��« a¹—Uð w� WLN�

Âu¹ q� Âö�_« ÷dFðË ÆÆ w�U×�« d³L�¹œ dNý W¹UN½ ÊuMH�« —«bÐ Ÿu³Ý√ q� s� X³��«

¨ «¡U�� 5 WŽU��« ÂULð vKŽ Ÿu³Ý√ q� s� bŠ_« Âu¹Ë

s�Š tOIH�« —«bÐ 5 WŽU��« ÂULð vKŽ

UC¹√ «¡U��

دار الحسن الفقيه ودار الفنون بطرابلس يستضيفا نادي أريتي للسينما

eOLð w²�« WO³OK�« «u�_« bŠ√ ¨W¦¹b×�« WOMž_« ¡ULÝ w� UNL−½ lL�Ë tðu� w� WOzUIKð WKOLł W×Ð pK²L¹ XH{√Ë WOMžú� tz«œ√ XMÒ¹“ UL�UD� bŠ√ d³²F¹Ë Æ ‰UL−�« s� W�L� UNOKŽ ‰Ë_« ”UÝ_« d−Š «uF{Ë s¹c�« tz«œQÐ sJLðË ÜO³O� w� W¦¹b×�« WOMžú� sOFL²�L�« »U−Ž≈ vKŽ “u×¹ Ê√ s�

Æ wÐdF�« sÞu�«Ë UO³O� w� ¨WO³OK�« WOMž_« w� «bz«— ÊU� b Ë nB²M� s� w½U¦�« nBM�« v²Š eOLðË ¨w{UL�« ÊdI�« UOMO�Lš ULKJ�« ŸuMðË w³FA�« lÐUD�UÐ tO½Už√ ÷uNM�« w� ŸbÐ√ UL� ¨ÊU×�_«Ë

WO³FA�« WOMž_UÐ

W¹uN�« vKŽ WE�U×L�« w� `−½ s� ¨ŸUOC�« s� WOÐdF�« WOIOÝuL�« U�UIL�UÐ ¡UMG�« vKŽ t�dŠ ‰öš l� ¨…œuNFL�« WOÐdF�« WOIOÝuL�« ÕËdÐ UN²¹cGðË ¨ÊU×�_« w� d¹uD²�« vKŽ ÿUH×�«Ë W¦¹b×�« vIOÝuL�«Æ WKO�_« t²OMž√ ÕË— w� WO³OK�« W¹uN�«

q¦� ¨sOM×K�Ë sOÐdD� WI�— Â ]b Íc�« r�UF�« nÝu¹ s×KL�« ÊUMH�« WOMž_«Ë wIOÝuL�« w� WŁ«b×�UÐ “U²�« Âö��« b³Ž qŠ«d�« »dDL�«Ë ¨WO³OK�« sÞu�«Ë UO³O� w� sOFL²�LK� ÁuÐ—œU gŽ w� s¹d¹UÞò WOMž√ wÐdF�« w½U¦�« UN�UŽ ÂuO�« XKšœ w²�« å¡U�u�« W¦¹bŠ WOMž√ qJ� ÎU�√ ÊuJ²� ¨sO�L��«Ë

s� b¹bF�« Âb UL� Ü¼bFÐ ¡Uł q¦� ¨ Èdš_« WOŁ«d²�« WO³FA�« w½Už_« WŽu� w� ÆÆ sNM� È—UNÝ sðUÐ WOMž√ XO�Uý ôË ÆÆ t²OMÐ w{U� w� ÆÆU¹öž w½öš ÆÆw½U�— týu�dÐ t³ON� …u� s�

Æt²OI� …uNÝ w� ÆÆw½UF½ bL×� qŠ«d�« w³OK�« »dDL�« ‰UŽ wIOÝu� ”U�Š≈ pK²�« w b� q� tO� d�«uð qOLłË lz«— u�Ë ÊuK�« tO½Už_ —U²š« ¨‰UL−�« dO¹UF� ÊU�Ë ¨sOFL²�LK�Ë t� V³×L�« w³FA�« q³ Ë ¨q³−�« ÍœUý ÊuK� »—UI� t½u� ¡«œ√ v�≈ t−ð« ≠tK�« tLŠ—≠ tðU�Ë ÊUMH�« tK�« rŠ— ÆÆ WOM¹b�« w½Už_«

Æt½UMł Ò�� tKšœ«Ë eOLL�«Ë dO³J�«

محمد صدقي .. من رواد ا�غنية الشعبية الحديثة

ذاكرة الفن الجميل

مؤسسة أريتي للثقافة والفنون

10الثالثاء 4 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىالفنية

■ اعداد / سعاد أحمد اللبة

11الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىاألدب االثنني جمادي الثاني



قصة قصيرة

pKð X½U� lOÐd�« W×z«dÐ rFHL�« ÕU³B�« p�– bMŽ WŽ—eL�« w� Ÿu³Ý_« W¹UN½ WKDŽ ¡UCI� bF²�ð …dÝ_« w� lIð w¼Ë WKOK� «d²�uKO� Òô« WM¹bL�« sŽ bF³ð ô w²�« qOK�Ë “uK�«Ë ÂËdJ�«Ë Êu²¹e�« —U−ýQÐ wMž j�³M� qNÝ b�Ë ÎUA�—e� Î¡«œ— dAM¹ lOÐd�« qB� ÆÆ qO�M�« —U−ý√ s� WO¼«e�« UN½«u�√ fJF²� —U¼“_« Ÿ«u½√ lOLł tO� X×²Hð

Æ –U ÒHM�« UN−¹—UÐ ¡«uł_« dDFðË W³¹dI�« »UCN�« vKŽ Ê√ bFÐ WIO²F�« rNð—UOÝ …d‡‡‡Ý_« œ«d‡‡‡�√ qI²Ý« UOłU×�« iFÐË »dA�Ë q�Q� s� ÂeK¹ U� qJÐ U¼uK ÒLŠ «uJKÝË WOH¹d�« öŠd�« pKð q¦� ¡UCI� W�“ö�« Èdš_« …œbF²L�« tð«¡«u²�UÐ eOL²L�«Ë œU²FL�« wÐ«d²�« o¹dD�« UNÐ w²�« WHŁUJ²L�« rðd�« —U−ý√ tO³½Uł vKŽ XHD�« b�Ë , ÈbM�« «dD� s� ¡wAÐ kH²×ð ¡UCO³�« U¼—U¼“√ X�«“ô U¼dDŽ √bÐ b�Ë qOK�« ¡UMŁ√ UN�u� XHŁUJð b� X½U� w²�« s¹dÐUF�« ·u½Ô√ VŽ«bO� ÕU³B�« rO�½ l� »U�M¹ Õ«ÒuH�« s� Î«œbŽ ZŽ“√ ULÒÐ— Î«—U³ž UNHKš dO¦ð …—UO��« X½U�Ë , UNKFł UL� o¹dD�« w³½Uł vKŽ Âu×ð X½U� w²�« Uý«dH�«Æ ‰Užœ_« ‚ULŽ√ w� „UM¼ Èdš√ —U¼“√ sŽ W¦ŠUÐ bF²³ð

pKð ‰uŠ —Ëb¹ …d‡‡Ý_« Y¹bŠ ÊU� …—UO��« qš«œ s� V Òłu²¹ ULO� UNzUC� …—Ëd{Ë WÐÒö��« WOH¹d�« WKŠd�« ·uÝ ∫ UN�√ W³ÞU�� ‰uIð Èd³J�« …U²H�« ÆÆ WOK�ðË WF²� Ê√ b¹—√ w½_ ÂUFD�« œ«bŽ≈ w� ÂuO�« «c¼ „bŽUÝ√ s�Æ —U¼“_« s� œbŽ d³�√ lLłË WŽ—eL�« w� ‰«u−²�UÐ l²Lð√

bFÐ sJ�Ë sOzUAð UL� p²š√Ë X½√ wF²Lð ∫ ‰uIð Â_« Î«c¹c� ¡«cž rJ� lM�_ VD×�« s� ÎUCFÐ w� UFL−ð Ê√

Æ UL�uÐ√ U¼œUDB¹ ·uÝ w²�« V½—_« r×KÐ ULÐ— …—UO��« X½U� ‚öD½ô« WE×� s� WŽUÝ s� q�√ bFÐ WO�ULA�« WN−�« q²×¹ ÊU� Íc�« oO²F�« XO³�« ÂU�√ nIð rNF� ÁËdCŠ√ U� ‰«e½SÐ lOL−�« ÂU�Ë WŽ—eL�« pKð s� WŠUÝ u×½ Â_« XN−ð« ÆÆ Èdš√ ÷«dž√Ë ¡U�Ë s¹uLð s�

ÈdM� ∫ ‰uIð w¼Ë XO³�« ÆÆ «d−×�« ÁcNÐ Ÿu³Ý_« «c¼ —UD�√ XFM� «–U� iFÐ —UCŠù qO�M�« ÊU²�Ð u×½ Î«—u� ÊUN−²ð ÊUðU²H�« s� «dC×²� “uK�« —U−ý√ vKŽ U²łdŽ rŁ ·U−�« b¹d−�«

Æ rOKI²�« WOKLŽ s� WOI³²L�« Ê«bOF�« iFÐ „UM¼ Â_« X�U� WLŽUM�« ‰U�d�« ‚u�Ë XO³�« WŠUÝ ÂU�√ WHOHš W³łË p�c�Ë dLŠ_« ÍUA�« œ«bŽù —UM�« ‰UFýSÐ Y¹b×�« ·«dÞ√ Êu�œU³²¹ lOL−�« fKł b�Ë ÂUFD�« s� lMB�« WO�UD¹ô« bOB�« WO�bMÐ nOEM²Ð ÂuI¹ b�«u�« ÆÆ ÆÆ WL¹bI�« ‚d��« iFÐË b¹b×�« s� VOC� WDÝ«uÐ bOBK� bF²�¹ wÐ√ ÊS� ÊËdð UL� ∫ ‰uIð Èd³J�« …U²H�« Æ ¡«uAK� WO½U¦�«Ë a³DK� v�Ë_« sO³½—√ UM� œUDB¹ ·uÝË U¼cšQ½ ·uÝ WO½U¦�« V½—_« ∫ ‰uIð ÈdGB�« …U²H�«

Æ …bŠ«uÐ UM¼ wH²J½Ë WM¹bL�« v�≈ UMF�

‘uÞd��« Â«eŠ ÁdBš ‰uŠ jÐd¹Ë b�«u�« nI¹ ÂuI¹ u¼Ë Î«dOFýË ÎU×L� WŁËd×L�« ÷—_« u×½ t−²¹ rŁ Èd³�« bOB�« WOKLF� W�“ö�« U�öÞùUÐ WO�bM³�« W¾³F²Ð u×½ öOK� qzU� qJAÐ ÂU�_« v�≈ WO�bM³�« W¼u� t ÒłË rŁ sOÐË dCš_« VAF�« ‚u� ÎUI�d²� wAL¹ u¼Ë qHÝ_« ÊUOŠ_« iFÐ w� X½U� w²�« WI�U��« `LI�« qÐUMÝ ‚öÞù Î«œ«bF²Ý« „UM¼Ë UM¼ lKD²¹ u¼Ë tOH²� “ËU−²ð ’uG¹ ÊU�Ë , W¹d³�« V½«—_« Ë√ ÂULO�«Ë q−×�« vKŽ —UM�« WHŁUJ²L�« »UAŽ_« sOÐ tO²³�— v²Š WMOH�«Ë WMOH�« sOÐ t²łË“ „dð b�Ë t²OÐ sŽ U¾OA� U¾Oý bF²³¹ u¼Ë ¡«dC��« , a³D�« «Ëœ√ nOEMðË XO³�« VOðdð …œUŽSÐ ÂuIð „UM¼ ‰U�d�UÐ ÊU¦³FðË —U¼“_« ÊUFL−ð Uðcš√ bI� ÊUðU²H�« U�√

Æ —ËdÝË Õd� w� —U−ý_« ŸËcł ÊUIK�²ðË WLŽUM�« X�U� b�Ë b�«u�« s� »dI�UÐ W¹dÐ V½—√ o¦³Mð …Q−� »Òu� , WIzU� WŽdÝ w� UN¾³�� s� UN� …eH� ‰ËQ‡‡Ð V³�Ð ULÐ— sJ�Ë —UM�« UNOKŽ oKÞ√Ë WO�bM³�« W¼u� U¼u×½ UNð—«b²Ý« V³�Ð ULÐ— Ë√ UNMŽ tKBHð w²�« W�U�L�« p�– q� ‰UŠ bI� f�UFL�« ÁU−ðô« w� TłUH� qJAÐ UL� ÎUHOHÞ ÎUŠdł XŠdł bI� dýU³� qJAÐ UN²ÐU�≈ ÊËœ b¹bł s� …bF²³� oKDMðË rOI²�ð rŁ öOK� d¦F²ð UNKFł U¼b�ł s� XI�bð b�Ë WHŁUJ²L�« »UAŽ_« sOÐ È—«u²ðË pKð w� Æ W�uN�Ð U¼dŁ√ l³²¹ t²KFł Âb‡‡�« s� «dD� XIKD½« —UM�« ‚öÞ≈ uB� ULNŽULÝ bMŽË UE×K�« p�– —bB� ÁU−ð« w� `LI�« qÐUMÝ sOÐ Ê«ËbFð ÊUðU²H�«

Æ VIðdL�« bOB�« vKŽ öB×ð Ê√ q�√ vKŽ uB�« v�≈ „UM¼Ë UM¼ lKD²¹Ë V½—_« dŁ√ w� wCL¹ b�«u�« W¼u� »Òu� …Q−�Ë `LI�« qÐUMÝ sOÐ —bBð W�dŠ q� XŠË√ qJAÐ qÐUM��« tO� X�d×ð l{u� u×½ WO�bM³�« p�– w� —UM�« oKD¹ tKFł UL� WŠËd−L�« V½—_« UN½QÐ t� sŽ …—œU� WO�U²²� Ušd� u� lLÝ UM¼Ë , ÁU−ðô« `LI�« qÐUMÝ sOÐ ÈËUN²ð UN²š√ √— U�bMŽ ÈdGB�« t²MÐ« …U²H�« ÁU−ð« w� Ÿd�¹ b�«u�« , UNM� ·eM¹ d¹eG�« Âb�«Ë tłË v�≈ dE½ YOŠ uL�« Ÿ—UBð X½U� w²�« WÐUBL�« ¡wý vKŽ VÒKG²ð Ê√ ÎU¦³Ž X�ËUŠË …dOš_« …dLK� U¼b�«Ë ÊuJ�« w� UN�HM� ·dFð bFð rK� ÈËbł ÊËœ sJ�Ë U� ÂöE�« ‚ULŽ√ w� X�Už bI� ÎU½U�“ „—bð bFð r�Ë ÎU½UJ�

Æ uL�« ÊuJÝ UNOKŽ rOšË w¼UM²�ö�« WM¹bL�« u×½ rNł«—œ√ ÊËœuF¹ …d‡‡Ý_« pKð œ«d‡‡�√ ¡U³Ž√ ÊuKL×¹ r¼Ë WŁ—UJ�« ‰u¼ s� bFðdð r¼œU�ł√Ë ÊuKL×¹ …—UO��« qš«œ wH� W�uN�Ð s�e�« UN¹uD¹ ô b� oOLF�« Êe×�« Ušd� rN×½«uł sOÐË Èd³J�« WMÐô« W¦ł V¹— ô sOIOÐ WK ÒL×� rNÝuH½Ë , WŽ–ö�« «d�×�«Ë w� ÊU�e�« `DÝ ‚u� uHD¹ Ê√ lOD²�¹ bŠ√ ô t½QÐ tO�

Æ ÂU¹_« t� tOH�ð U� ·dF¹

د.عبد العزيز بندق

مأساة فتاة في البراري

أنهار لقارب الذاكرة مراد الجليدي

برقية : —UE²½ô« WD×� w�

ÆÆÆ ÔXLÝ— j³�²K� ÎU�«b−�

Æ vLŽ_«ÆÆÆ Î«dL�

‰UD¹ ôË qD¹ ÓXLB�« ÒÊ_Ë

Ï—U×²½«Æ sOðœUNA�UÐ ÆÆÆÆ ÔXID½

تضاد : V¼UOž w� s�√ r�

WE×K�« ÔXM�

Æ r¼u�« hH� w� ÔrÝ—√

…œ—u� ÎWKO��ÚÊUO�M�«

Î«dN½ …d�«c�« »—UI�

WšËdAL�« Èu�√ ]b =C�« Ê_Ë

Æ ÚöOK� ÔXFł«dðأوهام :

UN¹√ wÝUI�« Ôd−H�«

Î öHÞ ÓXM� Î«bOÐdŽ

Uý«dH�« ÔoAFð ÓWKOL−�«

rO�M�« l� uNKð ¡UCH�« =gŽ w�

ÆÆÆ Ì—«b²�UÐÆÆÆ ÓXM�

ÆÆÆ Ó„bŠË Úr¼u�« —uÐUÞ w� U¹«d� sŽ Ôg²Hð

Ú «c�«°Æ ÚrN³� ÌXL� w�

Ôt³‡ Ó¼–√ ÔÂuM�«Ú‚—_«

ÔtÓ ‡³Fð√ ÔVKI�«ËÆÆ ÚoKI�«

wŠdł ÔsO½√Ë°ÆÆ Ú‚ Ód‡ÓÐ b�

wMOŽ Ô»U×ÝËÆÆ Ú‰uD¼ w�w³K‡� ÔÂu‡−½ Ë° ÆÆ Ú‰u�√ w�

UN‡¹ dGÔ¹ ÓœU‡Ž U�

Ú ÂöE�«Ô—b‡Ð ôË ¨ ö�

Ú ÂUL²�«UN‡¹ dGÔ¹ œUŽ U�

ÆÆ o Ó�G�«********

ÎU³�²×� ÔX�“UÓ ‡�∫ Ú‰u�√

w½¬d‡� Â«œ U�∫ ÚoD½

Ì d�Ž bFÐ s�ÆÆ Ú‰uD¹ b�

ÓpMBÔ ‡ž ·UHłËÆÆ Ú ‚—u�«Ë

s� ÎU�u¹ ]bÐ ôÆÆÚ —u‡¼“

Ús� Ì dDŽ Z¹—√ËÆÆ Ú o³Ž

Ì d�‡Ô¹ s� ÒbÐ ô

ÆÆ Ú—Ëe¹Ì ¡u{ s� ]bÐ ô

Ú—u‡¦‡¹Ì d‡−� s� ]bÐô

ÚoA¹Ì d‡−� s� ]bÐô

ÚoA¹Ì d‡−� s� ]bÐô

ÚoA¹ Úi‡‡H‡‡š«Ë Ós‡‡O‡‡F‡‡�« Ó‘u‡‡‡‡�— Ú‰ b‡‡‡ ÚÝU‡‡‡Ó ‡‡‡‡�° Ô—U‡N‡½ ÆÆ ÓÂö‡‡E�« Ól‡‡³ð UL�UDK� **U¼Ó—u½

** r¼b‡I‡� ÔWÓ ‡ŽU‡−Ó ‡� ÚX²ÓHÓ ‡¼ UL] ‡Ðd�ËÆÆ Ô—«u‡‡ł ÔÁUÓ ‡‡½ Óœ «–≈ =V‡×ÔL�« ÓXÚH‡¼

** U¼Ó¡U‡� Ôn‡ �Ë√ X‡Ð Ë ¨ ÔlOL−�« ÓÂUÓ ‡½Ô—U² Ý ŸuLA�« nM� w� l�bK�

بقلم زكريا الفاخريمـازلــــت محتمـال أقــــــــول !

عرضت قلبي بائعا هواه ....

لمن أراده ابتياعه فاشتراه

قدمت روض القلب عامرا برباه ....

فما كان ممن ابتاعه أن صده وجفاه

فبالله يا من رضيت بحبي وودي .....

هل تذكري الثمن الذي ودك به اشتراه

أم أنك نسيت ودي فاستبدلتيه بقلب جفاه

ثمن ابتياعك ودي اليزال بأضلعي

أم يا تراكي نسيت فقلبي لم يساله

روض القلببقلم / عبد الهادي نصر

عندما اختلفناهكذا قال الزمان

بأني ابن غريب على المكان

ابحث عن قلب ال أجده

عن روح ال أراها إال هناك

هناك حيث الظالم

الــقــصــص تـــنـــتـــهـــي قـــــد .. ــي ــونــ ــدقــ صــ

الحزينة بزوال وفناء

ولكن غصة في الحلق تبقى

تتناقلها األيام

هكذا أراد الزمان

حين أنهكه المسير وألمته األحزان

أمير علي

12الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىاالجتماعية




تعكس الواقع كما هو.. دون رتوش .. دون جتميل أو تزويق .. واقعا قد يكون مؤملا .. وخزاته قد توجعنا.. وقد جترحنا.. ولكنها الصورة التي تعكس احلقيقة املؤملة.. لكي نتعلم أن ال نكره احلقيقة.. بل نعترف بها.. نتعامل معها كما هي.. بصدق ..

وواقعية .. وشفافية .. وكما عكستها املرايا.

مرايا اجتماعية

إعداد : كوثر الفرجاني

أنا ال أفرح باألمطار كباقي البشر، فنحن ال ننام عندما تهطل

نحن مواطنون ليبيون على الورق الرسمي فقط ، في بالد حباها الله بالنعم والخير الوفير U¹«d*« t�JFð U� qO�UHð § √b³½ Ê√ q³�Ë «c¼ ÕdD½ Ê√ œu½ ¨ œbF�« «c¼ § WOŽUL²łô«

∫ ‰ƒU�²�« qB% Ê√ özUF�« Ác¼ lD²�ð r� «–U* W�Ëœ § Ê«—bł lÐ—√ vKŽ v²Š Ë√ sJ�� vKŽ 5¹ö� W²��« UN½UJÝ œbŽ “ËU−²¹ ô WODH½

øsÞ«u� n�u*« dO�Hð UM²KO�* „d²½ ¨…œUF�U� s×M� ¨WKCF*« Ác¼ rN� sŽ U½e−F� ¨ Ãd×*« U� ÎU�u¹ Ÿ—UA�« s� c�ð« WO³O� WKzUŽ ÂU�√ XH×²�«Ë ÷—_« Xýd²�« ÜN� sJ��Ë ÈËQ� «—«u‡‡‡Š bFÐË ¨d‡‡N‡‡ý√ WF³Ý …b‡‡‡*Ë ¡UL��« ¨ özUF�« s‡‡� b¹bF�« WFÐU²�Ë ¨ ôË«b‡‡‡‡�Ë vKŽ Ÿö‡‡‡‡Þô«Ë ¨ U‡‡�u‡‡K‡‡F‡‡*« iFÐ wBIðË ÂU� w²�« UÝ«—b�« Ë `�*« ZzU²½ «dýR� WÝ«—b� ¨WOŽUL²łô« U‡‡Ý«—b‡‡�« e�d� UNÐ ¨ÒHB�« uOÐË UOz«uAF�« sŽ WOŽUL²ł« özUFÐ XF�œ w²�« U³³�*« iF³Ð UMłdš ÁU³ý√ dłQ²�ð Ë√ ¨ UOz«uAF�« § sJ�ð WO³O�

° ÆÆ¡«dF�« § XðUÐ UN½√ Ë√ uOÐÆVB½ UOKLŽ WO×{ XF�Ë özUŽ ■

Æ‚öÞ WO×{ XF�Ë özUŽ■Æs�b� »_ U¹U×{ özUŽ■

Ë√ ¨ ÃöF�« q‡‡ł√ s� ‰ULK� WłU(« ■a�«ÆÆÆÊu¹b�« r�«dð

l� Êu‡‡M‡‡ÞU‡‡I‡‡�«® W‡‡O‡‡K‡‡zU‡‡Ž U‡‡‡�ö‡‡‡š ■Æ©rNO�U¼√

°ÆÆ …ôU³� ÂbŽ ■ Ü� ·dE�Ë ¨bŠ«Ë rN�«Ë »U³Ý_« nK²�ð sJ�Ë ¨«uKI²�¹ Ê√ «Ë—U²š« ¨ÍdN� Ë√ Í—UO²š«

°øÆÆŸ—UA�« r¼—UO²š« ÊuJOÝ q¼ gOF�« rN� qHJ¹ t‡‡½_ ÁË—U‡‡²‡‡š« ÆÆr‡‡F‡‡½

°°° r¼œUI²Ž« V�Š W�«dJÐ WBI�«Ë ÆÆ¡«e‡‡Ž_« UMz«d� vKŽ qOD½ s�

w³OK�« lL²−*« l‡‡�«Ë s‡‡� ¨…U‡‡O‡‡(« l‡‡�«Ë s‡‡� WKŠ— XýUŽ ÜO³O� sÞu�« qš«œ ¨WO³O� …dÝ_ U¼uýUŽ Ü�UŽ dAŽ WFÐ—√ …b*Ë …d¹d� ÕUH� ô≈ ¨ …Ëö(« s� XKš UNKF�Ë Ü¼ =d Ô�Ë U¼uK×Ð ¨v�UFð ¶« s� WLŠ— § ÂU¹_« tÐ œUł b� U� ¨dA³�« …u�� sŽ Î«bOFÐË ¨«bŠ√ v�M¹ ô Íc�« r�Ë Ü¼u½U�� W½U�_« «uK =L ÔŠ s� »uK� d−%Ë

ÆUNO� ¶« «uI²¹بداية املأساة

ÁU‡‡M‡‡¹√— ULO� h�K²ð …U‡‡ÝQ‡‡*« ‰u‡‡B‡‡� ‰ULF²Ýö� `�U� dOž sJÝ s� ÁUMA¹UŽË —ULF²Ýô« …d²� v�≈ tzUMÐ a¹—Uð lłd¹ ¨ÍdA³�« ¨tOM�UÝ vKŽ jI�¹ Ê√ pýË vKŽË ¨w�UD¹ù« ÃË“Ë ¨tOM�U�� l�²¹ œUJ�UÐË ¨ WK�P²� t½«—bł § tOCI¹ U� ¨Wzd�« ¡«b‡‡Ð »UB� ¨ i¹d� …dH(« Ác¼ § tOCI¹ U2 d¦�√ UOHA²�*« u¼Ë ¨tðdÝ√ W�UŽù `�UJ¹ ÎU²OÐ vL�ð w²�« r� öLŽ „d²¹ r� ¨ t�ËUI¹Ë t{d� Ÿ—UB¹ q�UŽ s� ¨ UN�d²Š«Ë ô≈ WMN� ô Ë tKG²A¹ «dE½Ë ¨ ÆÆv‡‡�≈Ë ÆÆv‡‡�≈Ë ¨dOHž v�≈ W�UEMK� § »«uÐ_« b ÔÝË ¨ tMŽ vMG²Ý« Ã«e*« …—«œù ÷«d²�ô« v�≈ W{dL*« t²łË“ XF�� ¨ tNłË ¨ UN³ðd� vKŽ WHKÝ VKDÐ ¨·d‡‡B‡‡*« s‡‡� tMJ9 ©dLŽ nB½® …—UOÝ UNłËe� Íd²A²�

UNÐ —Ëb¹ ë³�K� Ÿ“uL� UNOKŽ qG²A¹ Ê√ s� W�U{ùUÐ t²IDM� § …dOGB�« ö×*« vKŽ rN²IDM� Êu‡‡� …b‡‡�«u‡‡�« W�ULF�« qO�uð v‡‡�≈ s� wIÐ U‡‡�Ë ¨ ö‡‡�«u‡‡*« qzUÝu� dI²Hð wÒ Ðd* tFO³¹Ë fÐUO�« e³)« lL−Ð ÂuI¹ —UNM�« qJ� ©W¹d�UF�«® WIDM� § ·dŽ v²Š ¨wý«u*«

ÆWMN*« ÁcNÐ WKzUŽ …UOŠ l�«Ë s� WO�u¹ ‰uB� Ác¼ qO�UH²�UÐ UMz«d� vKŽ qOD½ ô wJ�Ë ¨ WO³O�

Æ WLN*«أحــداث تسرد األســـرة ربــة نترك هذه مأساة من األول الفصل وتفاصيل

األسرة ، تقول شريفة : l� XL�√Ë Ü�UŽ dAŽ WFÐ—√ cM� XłËeð UHK��«Ë ·öÝ_« l� W�dž § włË“ WKzUŽ W�U{ùUÐ ¨t�H½ ‰e‡‡M‡‡*U‡‡Ð Èd‡‡‡š√ ·d‡‡ž § q�UA* X{dFðË ¨ tðdÝ√ œ«d‡‡�√ WOIÐ v‡‡�≈ WŠ«d�UÐ —uFA�« ÂbŽ UNK�√ ¨ bFð ô UÐuF�Ë UMł«dšù ôËU×*U� ¨ k²J*« XO³�« «c¼ § «c¼ o�«d� Ê√ v�≈ W�U{ùUÐ ¨t²Mð ô X½U� w²�« …dÝ_« œ«bŽ√ wHJð bFð r� dOGB�« XO³�« Ê√ v�≈ l{u�« «c¼ XKL²Š« p�– rž—Ë ¨Áú9 X{dFð YOŠ ¨‰U³�« vKŽ dD�¹ r� U� ÀbŠ

W� d��

UN²OM²�« ¡UOý√ w¼Ë ¨ V¼– s� pK�√ U� q� ÜNK� XŽU{ bI� wK¼√ s� U¹«b¼Ë wł«Ë“ q³� włË“Ë —dI� …UÝQ*« W¹«bÐ w¼ Ác¼ X½U�Ë s� Ãd�½ Ê√ bŠ«u�« ÂUF�« «– w²MÐ« UMF�Ë sJ¹ r� UMłdš 5Š UM½√ WIOI(«Ë ¨ XO³�« § ¨ WKO−M�« ŸËdA� § UMJÝ ¨ÈËQ� Í√ UM¹b� ÂUM½ qOK�« §Ë ¨Êu²¹e�« —U−ý√ X% —UNM�« ôË ¨ ©WOKzUŽ 504 u−OÐ ® q¹œu� UMð—UOÝ § ‰U(« Ác¼ vKŽ UMOIÐ UM½√ rJ� XK� u� «u�bBð wðuš≈Ë wK¼√ —«d‡‡‡�≈ X‡‡%Ë ¨—uNý WF³Ý ÊU�Ë 5�UŽ …b*Ë r¼bMŽ sJ��« vKŽ XI�«Ë r�Ë ¨ w�HM�« VF²�« s� UNO� w½UF¹ włË“ œułuÐ UMFLÝ U�bMŽ ÃdH�« ¡Uł v²Š ÕUðd¹ W¹d�UF�« § l�Uł UI×K� sL{ s� W�dž UM� qO� U¹dNý —UM¹œ100 Á—b�Ë —U−¹≈ qÐUI�

ÆtzUMÐ ‰ULJ²Ýô b−�LK� l�bð UN½≈الفصل الثاني من املأساة

∫ ‰uI²� w½U¦�« qBH�« WH¹dý wJ%Ë WKŠ— √bÐ ¨—«dI²Ýô« s� «uMÝ bFÐ U½œdDÐ r¼bŠ√ ÂU� bI� ¨b¹bł s� »«cF�« q�Ë V−²�½ r� U�bMŽË ¨W�dG�« Ác¼ s� U½Q−K� ¨ W¹d�UF�« W‡‡Þd‡‡ý e‡‡�d‡‡* Ÿu‡‡{u‡‡*« «Ëd�√Ë ¨»ËU& Í√ qB×¹ r� sJ� Ë ·U�Ëú� a¹UA*« qšbð ôu�Ë ¨W½UOB� ÃU²×¹ b−�*« Ê√ s� Ÿ—UA�« UMJÝ UMJ� W¹d�UF�« § ÊUOŽ_«Ë —«dI²Ýô« s� «uMÝ fLš bFÐË ¨b¹bł WÞdA�« s� qšb²ÐË ¨ U½œdÞ vKŽ «Ëd‡‡�√ U*Ë ¨nO�d�« vKŽ UM{«džQÐ X�— w²�«Ë sŽ Y×³K� dNý W�d� U½u×M� Ãd�½ r� s� WKzUŽ ÃËdš ·œUBð Ê√ ÊUJ� ¨sJ�� UMOKŽ «u{dF� ¨b¹bł dš¬ v�≈ .bI�« UN²OÐ qÐUI�Ë t½Ëdð Íc‡‡�« XO³�« «c‡‡¼ § sJ��« lłd¹ ÊËdð UL� XO³�«Ë ¨dNA�« § —UM¹œ 200

ÆÊUOKD�« ÂU¹√ v�≈ Á¡UMÐ

Ü{— W�U�²ÐUÐ UN�ö� WH¹dý XKLJ²Ý«Ë ÜN×�ö� UNOH�ð ô …—«d� § WÝuLG� UNMJ�Ë XO³�« «c¼ ÊQÐ UN�H½ lMIð Ê√ ‰ËU% UN½Q�Ë ÊuMÞ«u� s×½ ≠∫‰uI²� ¨ Ÿ—U‡‡A‡‡�« s� dOš ¨ jI� wLÝd�« ‚—u�« vKŽ bO�√ «c¼Ë ÊuO³O� U½√ ¨dO�u�« dO)«Ë rFM�UÐ ¶« U¼U³Š œöÐ §øUM²�UŠ q¦� § r¼ s2 W�Ëb�« s¹√ °ÆÆ ‰¡U�ð√ U½√Ë ¨ÊuLKFð UL� »«uÐ_« ‚dÞ ¡U²A�« ≠ ÂUM½ ô s×M� ¨dA³�« w�U³� —UD�_UÐ Õd�√ ô UMOKŽ qDN¹ »uD�« Ê√ UL� ¨qDNð U�bMŽ § ¡UOŠ√ s×½Ë s�b½ Ê√ vAš√ ¨j�U�²¹Ë ¨tF{Ë s� 5�×²�« «dO¦� UM�ËUŠ ¨XO³�« «c¼ s� 3dð X½Q� ¨ rO�d²�« tO� lHM¹ ô sJ�Ë UMN&« bI�Ë ¨Èd‡‡š√ WNł s� b�HO� ¨ WNł UM� «u�bI¹ r�Ë W�öF�« «– UN'« q� v�≈ ÊËœ ‰u¾�* ‰u¾�� s� UMHK0 V¼c½ ¨öŠ Ë√ U½UŽ≈ Ë√ «bŽU�� b¹d½ ô s×½ ¨ÈËbł 5F½U�Ë ¨s¹—u²�� s×½ ¶ bL(« ¨ U�b� bŠ√ s� Í—«œ≈ ¡«d‡‡ł≈ jI� b¹d½ ÜML�IÐ wMJÝ ÷d� vKŽ ‰uB(« qN�¹ 5�u¾�*« q³I²�� œb‡‡N‡‡¹ Íc‡‡‡�« d‡‡D‡‡)« s‡‡� U½cIM¹ WE�U(«Ë ¨qLF�« sŽ qÞUŽ włË“ ¨w�UHÞ√ w�UHÞ√ UłUŠ b�� wHJð ô —U‡‡−‡‡¹ù« l� —U−¹ù« ¨wÝ«—b�« ÂUF�« W¹«bÐ l� U�uBšË ◊U��√ § V¼c¹ V‡‡ð«d‡‡�«Ë ¨dNE�« rBI¹ ô WŁö¦�« w�UHÞ√Ë i¹d� w‡‡łË“Ë ¨WHK��«

∫ ‰«R��« sŽ «uH�u²¹ ‘uŠ Í“ ‘uŠ ‘U½bMF� U�U� U¹ gO�

øw�«uš W1dJ�« W²HK�« Ác¼ vKŽ r�dJA½ s×½ w²�« …UÝQ*« oLFÐ rJÝU�Š≈ wHJ¹Ë ¨ rJM� ’UB²šô« «– UN'« s� q�Q½Ë ÜNAOF½ ÆÆÆÁb¹d½ UL� ÆÆw�UHÞ√ q³I²�� § dEM�«

°° ÈËQ� jI�

أريد مأوى!!!فقط...

يف ليبيا وقبل سنوات مضت لم يكن هناك أي ليبي يسكن باإليجار، وكان اإليجار مقتصرا فقط على املغتربني والوافدين من خارج البالد ، وكان من منزال ميلك ال ليبيا جند أن النادر ال حقيقة هذه ، وبعائلته به خاصا املواطن واقع يف كانت إنكارها، ميكن خمس مــن يقرب مــا ومنذ الليبي، أكثر...ثم يكن لم إن عاما وعشرين بدأت تطفو على السطح مرة هنا ومرة بدون الليبية العائالت بعض هناك

ويسترها جــدرانــه بني يؤويها بيت التعرية عوامل جميع من ويحميها

الطبيعية واالجتماعية.أصبح هناك من يقطنون يف أماكن فيما ، اآلدمـــي للسكن مجهزة غير أوفر وآخـــرون ، بالعشوائيات يعرف حظا يستأجرون وفقا لقدراتهم املادية ، وآخرون استطاعوا بطريقة أو بأخرى لم وآخـــرون !.. بيوت على احلصول

يجدوا إال الشارع مأوى لهم..!

أطفالي الثالثة ال يتوقفون عن السؤال .. ليش يا ماما معندناش

حوش زي حوش خوالي؟

13الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م منوعات33العدد السنة األولى■ اعداد / عبدالسالم العالقي




3

2

4

’

احلرف املشرتك

1

¡UCŽ_« nzUþË ●Æ ÷«d�_« rKŽ ●Æ lL²−L�« VÞ ●

Æ W×B�« ●

Æ sOB×ð ●Æ ÃöŽ ●

Æ w� ●Æ `¹dA²�« rKŽ ●

Æ WMł_« rKŽ ●Æ ‰UHÞ_« VÞ ●

Æ …œôu�« ●Æ n�u²�� ●

Æ ¡«Ëœ ●

Æ Âœ ●Æ bł ●

Æ W¹Ëœ_« rKŽ ●Æ wzU�Ë VÞ ●Æ ÊuOF�« VÞ ●

Æ ÂUEF�« ●Æ …œUOŽ ●Æ WOŽuð ●Æ fŠ ●

ËŸ‰Â«‰«ÃÊ…«Ÿكلمة السرالضائعة

«ÿ◊»«‰ŸÍËÊ‰◊

÷‰««‰Ÿÿ«ÂÂ«»

«◊’‡zŸ‰«Ã« ‰«

—»ŸÕ·„Í‰‰ËË‰

Â«ÍÃ…« ÃœŸ‰Â

«◊«œÕ‘‰ ÂÍ«Ã

‰·œ”——««Õ…œ

««…Í¡«ËœŸ’…Â

Â‰ÕÂ” Ë’·÷ÍŸ

‰Õ…Í‡z«ÊË»◊«Ê

ŸŸ«Â«‰«œËÍ…¡

* ابحث عن هذه الكلمات التي أمامك في كل االتجاهات .

فــي االشــــــــتــــــــراك يـــــجـــــوز ال *الحروف .

بـــالـــكـــلـــمـــات الـــــبـــــدء يـــفـــضـــل *الطويلة ، واستعمال الدوائر .

عدد لــك يتبقى النهاية فــي *(7) حروف تكون لك كلمة السر ــائـــعـــة .. وهـــــي اســـــم ألحـــد الـــضـ

التخصصات الطبية .

النبوية الــســنــة ــن م ثــالثــيــات )العطرة )

∫ r�_« Ê«uKŽ sÐ rðUŠ ‰U�∫ »«c� uN� ÀöŁ dOGÐ ÎUŁöŁ vŽœ« s�

dOž s� v�UFð tK�« VŠ vŽœ« s� ≠ 1Æ »«c� uN� t�—U×� sŽ Ÿ—Ë

s� ©’® w³M�« W³×� vŽœ« s�Ë ≠ 2Æ »«c� uN� dIH�«¨ W³×� dOž

dOž s‡‡� WM−�« V‡‡Š v‡‡Žœ« s‡‡�Ë ≠ 3Æ »«c� uN� t�U� ‚UH½≈

(تنبيه نبوي) ©rKÝË tOKŽ tK�« vK�® w³M�« sŽ ÍË—

∫ ‰U� t½√ Âu¹ tK�« tL−�√ tM�×¹ ÎULKŽ r²� s� ¢

Æ ¢ —UM�« s� ÂU−KÐ W�UOI�« w� w¼Ë `zU³� WFÐ—√ ∫ Ê«Ëdýu½√ ‰U�

`³�√ WFÐ—√ …UCI�« w� »cJ�«Ë ¨ „uKL�« w� q³�« w� WŠU�u�«Ë ¨ ¡ULKF�« w� b�×�«Ë ¨

Æ ¡U�M�«( البشارة المحمدية)

rKÝË tOKŽ tK�« vK� – w³M�« sŽ ÍË—∫ ‰U� t½√ –

Æ ¢ rzUI�« rzUB�« dłQ� rKFL�« dł√ ¢(النصيحة النبوية)

rKÝË tOKŽ tK�« vK� ¢ w³M�« sŽ ÍË— ¢∫ ‰U� t½√ ¢

rJÐ d ÒB� ÊS‡‡� qLF�« w‡‡� «ËbN²ł« ¢Æ ¢ w�UFL�« sŽ «uHJ� nF{

∫ tK�« b³Ž sÐ dJÐ ‰U�Ë tðu� qLŽQ� ÎU¹u� ÊU� ∆d�« tK�« rŠ— ÎUHOF{ ÊU‡‡� Ë√ ¨ v�UFð tK�« WŽUÞ w�

Æ v�UFð tK�« WOBF� sŽ nJ�(مفاتيح الجنة)

w� ‰U� ∫‰U‡‡� ÍdFA�« vÝu� wÐ√ sŽ∫ ©rKÝË tOKŽ tK�« vK�® w³M�«

øÆÆ WM−�« “uM� s� eM� vKŽ p�œ√ ÎÒô√ ¢ ÆtK�« ‰uÝ— U¹ vKÐ ∫XK�

Æ ¢ tK�UÐ ÎÒô≈ …u‡‡� ôË ‰u‡‡Š ô ¢ ∫ ‰U‡‡�tOKŽ oH²�

(من الجواب ما أسكت) ø „UMOŽ XALŽ r� ∫ gLŽú� qO�

Æ ¡öI¦�« v�≈ dEM�« s� ∫ ‰U�∫ ”uMO�Uł ‰U�Ë

v�≈ dEM�« ÕËd�« v ÒLŠË v ÒLŠ ¡wý qJ�Æ ¡öI¦�«

( الصبر )∫ÂU��√ WŁöŁ d³B�«

v²Š UŽUD�«Ë d�«Ë_« vKŽ d³� ≠ 1Æ UN¹œR¹

UH�UL�«Ë w¼UML�« vKŽ d³� ≠ 2Æ UNO� lI¹ ô v²Š

v²Š WOC�_«Ë —«b�_« vKŽ d³� ≠ 3Æ UND�²¹ ô

—uE×L�«Ë —u�QL�UÐ oKF²� d³B�U�Æ d�_«Ë oK�UÐ —ËbIL�«Ë

إيمانيات

Æ —UNM�« ÂU��√ s� – 1Æ …dO³� ÌÊU³�Ë Ã«dÐ√ – 2

Æ d�c� rKŽ – 3Æ rOKÝ – 4

الحرف المشتركمبتدئا بالحرف المشترك وسط الدوائر

ضع مرادفات الكلمات التالية:-

شهامةأرمـــلـــة غنية أنـــا فـــي حـــيـــرة، فــجــارتــنــا األول:- تريدني زوجــا لها، وأنــا أحب خطيبتي ، فماذا

أفعل ؟!الثاني :- كن شهما وتمسك بخطيبتك ، ودلني

على جارتك األرملة ألتزوجها .

أفقيا ..Æ œË – ÂU¼ wzU� dL� – 1

Æ WOÐd×�« «dzUD�« Ÿ«u½√ s� – WOÐË—Ë√ WL�UŽ – 2Æ …–uFA�« – WÐbMK� – 3Æ —dJ� ·dŠ – rð – 4

Æ tðË«bŽ w� b²ý« – lLł – Õd� – 5Æ ÊU�_« – w{U¹— e�— – 6

– ÂuKŽ ½ ≠ w{U¹— e‡‡�— – wIOÝu� ·d‡‡Š – 7Æ ©WÝuJF�® ÊU²�Ð

Æ jÐ«Ëd�« – »UF� ¾ ≠ 8Æ ÊuMł – n¹dF²K� – WOM�√ – 9

Æ©WÝuJF�® ÃöF�« dš¬ – d³Ž√ – ©WÝuJF�® l³²½ ≠ 10Æ ÂU¼ wzU� dL� ≠ 11

Æ q�«u� – ÂU¼ wzU� dL� ≠ 12

عمودياÆ ©…d¦F³�® Z¹—√ – WOÐË—Ë√ WL�UŽ – 1

Æ qF�√ – cOHM²�« W³ł«Ë – 2Æ q¹uL²�« – qJý – œuF�« —UðË√ kKž√ – 3

©WÝuJF�® s¹“«u� …bŠË – ‚UMŽ√ – —dJ� ·dŠ – 4Æ —dJ� ·dŠ – wIOÝu� ·dŠ – 5

Æ U�U�� …bŠË – ¡«bMK� – ©WÝuJF�® VOB½ – 6Æ ‚«dŽ ¾ ≠ v�Ž – 7

Æ WOI¹d�√ WL�UŽ ≠ 8 ©WÝuJF�® —uFý – ”u� � ≠ WOM�√ – „«—b²Ýö� – 9 – ¡UM¦²Ýö� – ©WÝuJF�® hý q� tKL×¹ ≠ 10

Æ V×¹ ·dŠ WEH� – WÞUO�« «Ëœ√ s� – W¹d� ≠ 11

Æ ÍeOK−½«ÆełUŠ – sN� – WOÐdŽ WL�UŽ ≠ 12

كلمات متقاطعة

1

5

9

3

7

11

2

6

10

4

8

12

48 2610 159 371112

متاهة األرقامأكمل هذه المتاهة ــع األرقـــــــــام ــ ــوضـ ــ بـ

واإلشارات المناسبة.

16

2 6

24 8

=

=

=

==

x

+

+

قم بتعبئة الفراغات سودوكو االرقامباألرقام من (1 . 8)

ô≈ r�d�« dNE¹ ô YO×Ð q�Ë dDÝ q� w� …bŠ«Ë …d� UFÐd� WŽuL−� q�Ë œuLŽ

Æ WOKš«œ

8

7

7

3

4

2

28

6

1

5

7 8

3

1

7

األعــــــــــــــرابنوادر

ø q�Qð r� ≠∫ wÐ«dŽ_ qO� ø ÍdOž ‰U� Ë√ w�U� s� ≠∫ ‰UI�

ø p�U� s� ∫ qOI� ÆÆ sOHOž— Ë√ ÎUHOž— ≠∫ ‰UI� ø „dOž ‰U� sL� ≠∫ qOI�

ÆÆ «u³�Š«Ë «uðU¼ ≠∫ ‰UI�

أمنية

مثل شعبي

Æ UM¼ UNO� „«—√ …d� dš¬ Ác¼ ÊuJð Ê√ vMLð√ ≠∫ w{UI�«°ø bŽUI²�« X¹u½ q¼ °ø «–UL� ≠∫ rN²L�«

©p²�³Ž oKÞ«Ë ÆÆ pðe³š bý ®

t²³Cž√ «–≈Ë ¨ Î ULOJŠ tðbłË tð—ËUŠ «–≈ s� ‰Ułd�« dOšÆ ÎUL¹d� tðbłË WłUŠ w� tðbB� «–≈Ë ¨ Î ULOKŠ tðbłË

على الدربكلمـــــــــــــــــــــــــــــــــــة

مختارات :سالم أبوديب

14الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىرياضة




s��« w‡‡� dOG� »U‡‡ý wMH�u²Ý« ¿ s� dO¦J�« X³−½√ fKÐ«dÞ WM¹b� Ê√ w� ‰U�Ë »UA�« »dG²Ý«Ë ÆÆ »UF�_« lOLł w� ‰UDÐ_« WO{U¹d�« ôUB�UÐ ÂUL²¼« błu¹ ô t½√ w� Ÿu{uL�« «c¼ v�≈ tðUH²�« s� qN� ÆÆ W�UF�«

Æ ÊQA�« «cNÐ sOL²NL�« s� rNL�« ÍœU½ o¹d� XF�Ë√ UOI¹d�√ ‰UDÐ√ WŽd� ¿ wð—eM³�« ÍœUM�« o¹d� l� w{U¹d�« œU×ðô«

Æ —eMÐ WM¹b� w� ÊuÔJ²Ý v�Ë_« …—U³L�«Ë cM� wð—eM³�« ÍœUM�« o¹d� Ê√ ÂuKF� ¿ w³OK�« VŽö�«Ë Í—«eMJ�« »—bL�« t�dð Ê√ …ËöŽ ¨ tð«eO� s� dO¦J� bI²�« ÍËe�« bLŠ« œułuÐ t½«bO� jÝË w� sLJð tðu� Ê√ vKŽ …d³��« VŽôË W¹dC×�« —u½ w�Ëb�« VŽö�« tO³ŽôË œU×ðô« ÍœU½ »—b� vKŽ ‰uKF� wKŽ UO½UJ�ù« s� pKL¹ t½_ bO−�« œ«bF²Ýô«

Æ …—«b−Ð “uH¹ tKF−²� w� gOF¹ ‰«“ ô w³OK�« w‡‡{U‡‡¹d‡‡�« ¿ w³OK�« w{U¹d�« o�Q²¹ sOŠ ¨ —ËdG�« V¼UOž WŽd�Ð t½U� ôuD³�« bŠ« w� “uH¹Ë W¼dÐ v�≈ œuFO� t²FLý wHEMðË wH²�¹ …dO³� w³OK�« w{U¹d�« wF¹ qN� ¨ sOšb²�«Ë dN��« rKE¹ p�cÐ t½QÐË ¨ …dO³� …bzU� W{U¹d�« Ê√

Æ tðUO½UJ�≈Ë t�H½

بقلم .. كمال االصيبعي

عيون رياضـية الصناني يحن لالحتاد ويطالب بفسخ عقده مع البنزرتي

عبدالسالم الزوي يحرز املركز السادس يف بطولة العالم باملجر

’Uš ≠

w�Ëb�« VŽö�« Ê√ WO�½uð WO�öŽ≈ —œUB� d‡‡�– ÍœUMK� …d¹bL�« W¾ON�« mKÐ√ åw½UMB�« bL×� ò w³OK�« «cNÐ Õd²IL�« ÷dF�UÐË tðœUF²Ý« w� oÐU��« t¹œU½ W³ždÐ

Æ’uB��« Â_« o¹dH�« œU×ðô« ÍœU½ Ê√ —œUBL�« Ác¼ œU‡‡�√Ë U³Žô Á—U³²ŽUÐ ¨tðœUF²Ý« w� t²³ž— sŽ d]³Ž VŽö�« «cN� l� Ë√ w³OK�« V�²ML�« l� ¡«uÝ Áb�√ U� u¼Ë ¨W²ÐUŁ WLO� «–

Æ w{UL�« rÝuL�« w� ÍdO²�ML�« œU×ðô« …bL� wð—eM³�« ÍœUM�« l� b�UF²� w½UMB�« Ê√ —UA¹ p�L²�« ÂbŽ vKŽ ÂuIð ÍœUM�« WÝUOÝ Ê√Ë ¨nB½Ë rÝu� q�uð WO½UJ�≈ `łd¹ U� ¨ …—œUGL�« w� Vžd¹ VŽöÐ

ÆULNðU³žd� VO−²�¹ qŠ v�≈ sO�dD�«

رئيس جلنة املنتخبات باالحتاد الليبي لكرة القدم يستقيل من منصبه

تكليف إبراهيم اجلمل برئاسة االحتاد العام الليبي لكرة القدم

تعزيـــــــــةتتقدم أسرة صحيفة طرابلس بأحر التعازي إلى الزميل مجدي وذويه جميل آله وألهم برحمته اهللا تقبله لوفاة خاله سحبون

الصبر والسلوان .

- وال

w³OK�« œU×ðôUÐ U³�²ML�« WM−� fOz— sKŽ√ t²�UI²Ý« ò Íb¹eO�« bLŠ√ ò b=O��« ÂbI�« …dJ� W−O²½ ¡U‡‡ł W�UI²Ýô« Ê≈ ∫‰U‡‡�Ë ¨t³BM� s� »UOžË ¨ U‡‡Ðu‡‡F‡‡B‡‡�«Ë o‡‡z«u‡‡F‡‡�« s‡‡� WŽuL−� W³F� ◊UA½ vKŽ UN�öEÐ XI�√ w²�« U½UJ�ù« WM−� WDA½√Ë Z�«dÐ vKŽË ¨ UO³O� w� ÂbI�« …d� sC�Ë »Ëƒœ qLŽ U¼dE²M¹ w²�« U³�²ML�« t½≈ ∫‰U‡‡‡�Ë ÆW‡‡O‡‡M‡‡Þu‡‡�« U³�²ML�« q‡‡� `�UB� WM−K�« ¡UCŽ√ WOIÐË U³�²ML�« WM−K� fOzd� WOM�e�« Z�«d³�« U½œbŽ√Ë ¨ ÊUHðË ‚bBÐ UMKLŽ ÂbI�« …dJ� ‰Ë_« V�²ML�UÐ W�U��« WŠd²IL�« ¨ WLN� W¹œËË WO�Ëœ U�UI×²Ý« vKŽ q³IL�« ¨ œbŽ l� ôUBðô« UM¹dł√Ë a¹—«u²�« UMF{ËË UNF� W¹œu�« U¹—U³L�« ¡«d‡‡łù U³�²ML�« s� Ê√ v�≈ WM−K� UMOFÝË ¨‰Ë_« V�²ML�« `�UB� V¹—b²� ¡UH�_« sOOL�UF�« sOÐ—bL�« bŠ√ ÂbI²�½ ò f¹dOł s�¬ ò w�½dH�« u¼Ë ‰Ë_« V�²ML�« UO½UJ�ù« d�uð ÂbFÐ UM�b Ô� WIOI×�« sJ� ¨ ‚—u‡‡�« vKŽ bFL�« UM−�U½dÐ cOHM²� ª W�“ö�« ¨ t� WÝUL�« V�²ML�« WłUŠ V�Š Z�d³L�«Ë ÆÎU�uLŽ UO³O� w� W{U¹dK�Ë WO³OK�« …dJK� W�bš Ê√ vKŽ t‡‡� `¹dBð w‡‡� ò Íb‡‡¹e‡‡O‡‡�« ò b‡‡‡�√Ë W{U¹d�«Ë »U³A�« …—«“Ë ·u�Ë wC²Ið …—ËdC�« wMÞu�« V�²ML�« ◊UAM� œËb×�ö�« UNLŽœË qþ w� ¨ ÂbI�« …dJ� WOMÞu�« U³�²ML�« q�Ë wLÝd�« ◊UAM�« —U�×½«Ë ÂUF�« Í—Ëb�« »UOž Èu²�L�« w� WO³OK�« …dJ�« ÊuJð v²Š ¨W³FK�« ÁcN�ÆÊUJ� q� w� UN�UAŽ UŠuLÞ oI×ðË ‰u�QL�«

‰«Ë ≠

w�Ëb�« rJ×�« WO³OK�« WO³L�Ë_« WM−K�« XHK� WLN� w�u²Ð åqL−�« rO¼«dÐ≈ò b=O��« oÐU��« WHBÐ ÂbI�« …dJ� w³OK�« ÂUF�« œU×ðô« WÝUz— ÂU�√ ÊuJOÝË Æ UÐU�²½ô« bŽu� v²Š W²�R� U�UI×²Ýô« s� œbŽ X�RL�« œU×ðô« fOz— UOHB²K� V�²ML�« «œ«b‡‡F‡‡²‡‡Ý« UNMOÐ s‡‡� ¨ q¹“«d³�UÐ 2014 r�UF�« ”QJ� WOzUNM�« WOI¹d�_« W�uDÐ w� „—UAOÝ Íc‡‡�« »U³A�« V�²M�Ë ¨ »—bL�« l� b�UF²�« ÂULð≈ p�c�Ë ÜOI¹d�√ ‰ULý wðQ¹Ë Æåf¹dł Êô√ ò wMÞu�« V�²MLK� b¹b−�« b=O��« W�UI²Ý« VIŽ åqL−�«ò b=O��« nOKJð

ÆœU×ðô« WÝUz— s� åd¹œu�« ÕU²H�ò

– وال

في إنجاز جديد للرياضة الليبية للعبة بناء األجسام ، الرياضي «عبدالسالم الــزوي» يحرز المركز السادس لفئة الناشئين في بطولة العالم التي أقيمت بالمجر. وشاركت ليبيا في هذه البطولة التي شهدت تنافسا قويا بين كافة الرياضيين العالميين المتميزين في هذه اللعبة من مختلف دول العالم. وكانت بطولة العالم للناشئين الماضيين اليومين انطلقت خالل ، قد الماضي السبت يوم التي اختتمت منافساتها ، بناء األجسام لرياضة

بالعاصمة المجرية بودابست.

ميسي اف العالم ! هد

r�— qO−�ð w� W½uKýdÐ r−½Ë rłUN� ¨w�O� qO½uO� wMO²Mł—_« `−½ ¨bŠ«Ë ÂUŽ w� U¼“«dŠ≈ sJL¹ w²�« ·«b¼_« s� œbŽ d³�_ b¹bł wL�UŽ Í—ËbÐ fO²OÐ ‰U¹— ÂU�√ tI¹d� …«—U³� w� U�b¼ 86 v�≈ ÁbO�— l�— U� bFÐ w�O� ‰œUŽ YOŠ w{UL�« Ÿu³Ý_« ¨ ÂbI�« …dJ� w½U³Ýù« v�Ë_« Wł—b�« w½UL�_« rÝUÐ q−�L�« oÐU��« wÝUOI�« r�d�« U�UŽ © 25 ® dLF�« s� m�U³�« ¨ 16 WIO�b�« w� W½uKýd³� qO−�²�« `²²�« U�bMŽ ¨1972 ÂUŽ d�u� œdOž “dŠ√ Íc�« w�O�Ë Æt� «b¹bł UL�— q−�O� W½uKýdÐ ÂbIð w�O� nŽU{Ë “uHK� …uIÐ `ýd� 2012 w� sO²Mł—_« l� U�b¼12Ë W½uKýdÐ l� U�b¼ 74 q−ÝË ÆÂœUI�« dNA�« w�«u²�« vKŽ WFÐ«d�« …dLK� r�UF�« w� VŽô qC�√ …ezU−Ð ÜÐË—Ë√ ‰UDÐ√ Í—Ëœ w� U�b¼ 13Ë ¨w½U³Ýù« Í—Ëb�« w� U�b¼ 56 w�O� d�u� ÊU�Ë ÆWO½U³Ýù« dÐu��« ”Q� w� sO�b¼Ë ¨pKL�« ”Q� w� ·«b¼√ WŁöŁË mK³¹ ÊU� U�bMŽ ¨1972 w� UO½UL�√ l� U�b¼ 13Ë ¨Êd¹UÐ l� U�b¼ 72 q−Ý

ÆU�UŽ 27 dLF�« s�

ò w½U³Ýù« w{UL�« fOL��« Âu¹ Ê«Ë ôu�—u� U�U³�� r�UF�« W�uDÐ w� „—UAð w²�« ‚dH�« ¡«—b� —U²š« dG�√ `³�√ ‰uÐ b¹— ozUÝ ò q²O� ÊUO²ÝU³OÝ ò Ê√ rž— ¨ 2012 ÂUŽ qC�_« Í—«dO� ozUÝ ò u�½u�√ Ëb½U½d� WO½UD¹d³�« ò —u³Ý uðË√ ò WK−� ŸöD²Ý« w� ¡UłË ÆÎU�UŽ 25 ÁdLŽ mK³¹ –≈ «d� ÀöŁ r�UF�« W�uD³Ð “uH¹ ozUÝ 198 ‡Ð w½U¦�« q²O� vKŽ ÎU� =bI²� ¨ WDI½ 269 bO�dÐ WOKC�_« ò u�½u�√ ò «u×M� s¹c�« ‚dH�« Íd¹b� ¡«—ü dNA�« q¹“«d³�« w� w�U²��« ‚U³��« w� r� ÔŠ Íc�« W�uD³�« VI� ◊UI½ ÀöŁ ‚—UHÐ ò u�½u�√ ò d�šËÆWDI½ f¹u� ò w½UD¹d³�« ¡UłË ÆuM¹— o¹d� l� 2006Ë 2005 w�UŽ sOð ]d� r�UF�« W�uD³Ð “U� Ê√ t� o³ÝË ¨w{UL�« e�dL�« w� s¹—öJ� s� tO�≈ t�UI²½« bFÐ ”bOÝd� o¹d� l� b¹b−�« rÝuL�« ÷u�¹ ·uÝ Íc�« ò Êu²KO�U¼ ò w½UD¹d³�« qŠË ¨fðu� ozUÝ ò s½uJ¹«— wLO� ò vKŽ …bŠ«Ë WDIMÐ ÎU� =bI²� ¨WDI½ 177 vKŽ qBŠË Y�U¦�«

Æ◊UI½ 104 bBŠË ÎU��Uš s¹—öJ� ozUÝ ò ÊuðUÐ Êu�Mł

اإلسباني ألونسو أفضل سائق

فورموال وان لعام 2012

اإلفريقي يهزم الترجي مبلعب رادس

’Uš –

tL¹dž vKŽ rN� “u� oOI×ð s� wI¹d�ù« ÍœUM�« sJLð sO�bNÐ w�½u²�« wÐd¹b�« w� w{U¹d�« włd²�« ÍbOKI²�« ”œ«— VFK� UNMC²Š« w²�« …«—U³L�« w� b‡‡Š«Ë ·bN� WFÐU��« W�u−�« w� ¨ w{UL�« X³��« ¡U�� w³L�Ë_« …dJ� v‡‡�Ë_« W�d²×L�« WO�½u²�« WDÐ«d�« s� qO−�²�« W−O²½ wI¹d�_« `²²�«Ë ÆÆÂbI�« sŽ ‰Ë_« ◊uA�« s� 47 WIO�b�« w� b³Ž s� …d¹dL²Ð w�cN�« œ«d� o¹dÞ ]eN¹ Ê√ ŸUD²Ý« Íc�«Ë üÐUł s�RL�« WIO�b�« w� b¹bł s� włd²�« „U³ý “dŠ√ ULO� Æw½U¦�« ◊uA�« s� WO½U¦�« Z½UO½ pO½U¹ bOŠu�« włd²�« ·b¼ s� 79 WIO�b�« w� W−O²M�« włd²�« kH²Š«Ë ¨ …«—U³L�« W‡‡³‡‡ðd‡‡L‡‡�U‡‡Ð W‡‡L‡‡¹e‡‡N‡‡�« r‡‡‡‡ž— ‚—UHÐ WDI½ 15 ‡Ð v�Ë_« ÍœU‡‡M‡‡�« vKŽ ◊U‡‡I‡‡½ Àö‡‡Ł ÎUO½UŁ e�dL²L�« wI¹d�ù«

ÆWDI½ 12 ‡Ð وإن هللا وإن إليه راجعون

15الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىنوافذ االثنني جمادي الثاني



تعلن ... شركة فندق قصر ليبيا املساهمة عن رغبتها يف إيجار صالة الشركات فعلي األفراح وصاالت الصالة ومقهى املطبخ مع املطعم املعطاءات جلنة إلي بالعرض التقدم اإليجار يف الراغبني واإلفراد مغلق ظرف داخل الهاتف ورقم اإليجار قيمة فيه يعرض بالفندق

بالشمع ويتم تسليمه إلى موظف االستعالمات بالفندق .

إعالنشركة فندق قصر ليبيا املساهمةإعالن

طرابلس الظهرة شارع سيدي عيسى _ شارع خالد بن الوليدص.ب : 727 هاتف 9 إلى 0213331180 فاكس 0213336688

للحجز يرجى االتصال برقم داخلي 176-168-143-160-159

مت� ستتحرك الحكومة ..؟ مدير المركز الصحي بحي المجاهدين :

الليبيــــــــــــــــــون تحت رحمة أهالي بن قردان ..!!

الصيدلية بدون تكييف .. خزانات المياه منتهية .. والمجاري معدومة vKŽ WF�«u�« Ê«œd� sÐ WIDM� ÊUJÝ q�«u¹ 5O³OK�« s¹d�U�*« vKŽ ¡«b²ŽôUÐ WO³OK�« œËb(« ÂuI¹ YOŠ ¨ WŠUO��«Ë ÃöF�« ÷dG� 5Nłu²*« ÊuIKG¹Ë …—U−(«Ë wBF�« ÊuKL×¹ s¹c�« w�U¼_« s� —U� w³O� Í√ vKŽ ¡«b²ŽôUÐ U�dD�« s� «œbŽ Ë√ …√d�« Ë√ w³� Ë√ aOý 5Ð eOO9 ÊËœ œËb(«

Æ i¹d� 5Ž√ ÂU�√ Àb×¹ tK� p�– Ê√ ¨ d�_« § nÝR*« „d×¹ r� Ê«cK�« w�½u²�« s�_«Ë wMÞu�« ”d(« ¨5O³OK�« o×Ð …dOD)« «“ËU−²�« Ác¼ ÂU�√ UM�UÝ w²�« WO³OK�« s�_« UDKÝË W�uJ×K� ÂUð »UOž §Ë À«bŠ_« Ác¼ q¦� n�u� ≠UOÝU�uKÐœ u�Ë≠ qšb²ð r� sÞ«u*« rNO�≈ wJ²A¹ U�bMŽ s¹c�«Ë ¨…—dJ²*«Ë WHÝR*« ÂbFÐ t½u×BM¹ œËb(« s� w³OK�« V½U'« § w³OK�« p�– q�Ë ¨ ÊU1ù« nF{√ «c¼Ë f½uð v�≈ ‰ušb�« Ê«œd� sÐ WIDM� ÊUJÝ W³žd� ÈuÝ ¡wA� ô Àb×¹

Æ VO�— Ë√ VO�Š ÊËœ V¹dN²�« UOKLŽ —«dL²ÝUÐ W�uJ(«Ë wMÞu�« d9R*« „d×²OÝ v²� Í—b½ ô s¹c�« ¡ôR¼ ‰U¦�√ r−K� WO�½u²�« UDK��« tłË § 5³FA�« 5Ð WO�¹—U²�« W�öF�« oLŽ Êu¼uA¹ § v{uH�«Ë q�öI�« …—UŁ≈ § Êu³³�²¹Ë ø 5IOIA�«

Æ UO³O� u×½ W�U¼Ë WO�Oz— —u³Ž WDI½

!إلى من يهمـــــــــه األمـــــــــــــر .. w×Ð w×B�« e�d*« ÁU½UŽ U� rKF¹ UMFOLł tÐdI� d¹d×²�« …d²� WKOÞ fKÐ«dDÐ s¹b¼U−*« »U³Ð ÎUIÐUÝ …œUOI�« dI�Ë ¨ å77ò dJ�F� s� rD%Ë ¨ UŽbB²� vM³*« ÷dFð b�Ë ÆW¹e¹eF�« ¨ uðUM�« nB� dOŁQð s� »«uÐ_«Ë c�«uM�« ÃUł“ ¨ …d� 20 s� d¦�_ W×B�« …—«“Ë UMKÝ«— b�Ë

Æ ÍœUMð s* …UOŠ ô ¨sJ�Ë W�U)« UMÐuOł s� ÃUłe�« Õö�SÐ UML� sJ1 U� Õö�≈ UM�ËUŠ WOB�A�« UMðU�öFÐË W×B�« …—«“Ë vKŽ Î«dO¦� nÝQ½ UMMJ�Ë ¨tŠö�≈ r� qÐ ¨bOFÐ s� ôË V¹d� s� ô UM� XH²Kð r� w²�« ŸöÞö� rNM� »ËbM� v²Š UMO�≈ dC×¹ Ë√ U½—e¹ ULMOÐ ë�d*« tO�≈ ‰¬ Íc�« nÝR*« l{u�« vKŽ oÞUM*« iFÐ § Èdš_« WO×B�« e�«d*« iFÐ «u�U� ¨WDO�Ð W½UO� v�≈ ô≈ ÃU²% ô w²�«Ë

Æ b¹bł s� UNŠU²²�«Ë UN²½UOBÐ w×Ð w×B�« e�d*« «–U* °ÆÆ ‰¡U�²½ UM¼Ë

ø rNðU�UL²¼« sL{ s� fO� s¹b¼U−*« ÊËbÐ WO�bOB�« Êe�L� ¨dO¦J�« w½UF½ s×½ …b¹bŽ öÝ«d0 UML�Ë ¨ nOJ*« qDF²� ¨nOOJð W(U� dOž ÁUO*« U½«ešË ¨…bzU� ÊËbÐ sJ�Ë ¡UÐdNJ�«Ë ¨ W�ËbF� t³ý p�c� Í—U−*«Ë WON²M�Ë

jI� …—u� ò «e¹d³�« ò w½u�b� ¨ÃdŠ ôË À ÒbŠÆ Wž—U�

l¹dÝ qŠ œU−¹«Ë ¨ …—«“u�« s� ÂUL²¼ô« ułd½ s�Ë 5MÞ«uLK� …dO¦� U�bš ÂbI¹ uN� ¨ e�dLK�

Æ «cJ¼ t�dðË tK¼U& nÝR*«

16الثالثاء 5 صفر 1434هـ املوافق 18 ديسمبر 2012 م 33العدد السنة األولىاألخيرة

w¼Ë jI� UDKÝ Àö‡‡Ł U¼bMŽ ‰Ëb‡‡�« Ê√ WÝUO��« rKŽ w� UMÝ—œ WDKÝ „UM¼ Ê√ p�– bFÐ UM�dŽË ¨ WOzUCI�«Ë W¹cOHM²�«Ë WOF¹dA²�« WDK��«

Ê≈Ë ©ÂöŽù«® w¼Ë ”UM�« UNOKŽ ·—UFð WFÐ«— sJ�Ë ¨ WOÝUO��« rEM�« w� …œułu� dOž X½U� ·—UF²�« rð bI� s¹dO³J�« U¼dOŁQðË UN²OL¼_

Æ WFÐ«d�« WDK��UÐ UN²OL�ð vKŽ WOÞ«dIL¹b�« Èdš_« r�UF�« ‰Ëœ w� ÂöŽù« w¼Ë ¨ WFÐ«— WDKÝ qFH�UÐ d³²F¹ …—d×²L�«Ë W‡‡O‡‡ÝU‡‡Ý_« U‡‡D‡‡K‡‡�‡‡�« W‡‡³‡‡�«d‡‡L‡‡Ð Âu‡‡I‡‡ð w‡‡²‡‡�« ¨W�Ëb�« w� ©WOzUCI�«Ë W¹cOHM²�«Ë WOF¹dA²�«® jOK�ðË UNKLŽ w‡‡� —uBI�« t‡‡‡łË√ nAJ� t ]łuÔðË Ü‡‡¼ƒ«œ√ W³�«d�Ë UN�ULŽ√ vKŽ ¡uC�« «u� q³� tÐ ÂuI¹ Ê√ V−¹ U� v�≈ ÂUF�« Í√d�« ô v²Š sOB²�L�«Ë ¡«d³��« …bŽU�LÐ ¨ Ê«Ë_«

—uE×L�« w� lIð U½œuI¹ WOÞ«dIL¹b�« ‰Ëb�« w� ÂöŽô« qzUÝu� “—U³�«Ë rNL�« —Ëb�« Ê≈ rNOÝ«d� sŽ U�uJŠ ¡«—“Ë ◊UIÝ≈ w� V³�ð UNCFÐ Ê√ v�≈ …—Uýù« v�≈ qzUÝË dA½ qF�Ë ¨Èd³� ‰Ëœ w� ¡U‡‡Ýƒ—Ë Ê«bKÐ w� U�uJŠ W�U�≈Ë ¨ ïO³�« XO³�« ÊU�—√ XŽeŽ“ w²�« ©XOž dðËË® W×OCH� WOJ¹d�ô« ÂöŽô« p�– vKŽ qO�œ d³�_ WOJ¹d�_« …b×²L�« U¹ôu�« fOz— dOOGð v�≈ œ√Ë ÎUIŠ U½œöÐ w� ÂöŽù« q¼ ü¼Ë rN� ‰«RÝ v�≈ U½œuI¹ Ÿu{uL�« «c¼Ë ÆÆ oOLŽ dOJHðË WÝ«—œ v�≈ ÃU²×ðË W³F� vI³ð tOKŽ WÐUłù«Ë ø WFÐ«— WDKÝ w� d�u²� ≠tK� bL×�«Ë– WOÞ«dIL¹b�« ŒUML� ¨ WOŽu{u� WÐUł≈ v�≈ qBM� U¼œbŽ b¹b×ð VFB¹Ë WHK²�L�« UNŽ«u½QÐ …d�u²� ÂöŽù« qzUÝËË ¨ U½œöÐ œ«u� dAM¹ UNCFÐ Ê√ ô≈ UO³OK� UN½QÐ wŽbð UNK� UN½√ rž— w²�«Ë ¨ UNð«¡UL²½«Ë p�c� ¨ bOFÐ ôË V¹d� s� ô UO³O� Âb�ð ô ≠ÊUOŠ_« iFÐ w�≠ WO�öŽ≈ r� Íc�« W¹d×�« ŒUM� s� bOH²�ð Ê√ WHK²�L�« UM�öŽ≈ qzUÝË s� vML²½ fO�Ë …bŠ«Ë …bŠu� UO³O� dOš_«Ë ‰Ë_« UNL¼ ÊuJ¹ Ê√Ë ¨ oÐU��« w� tAOFð rNCFÐ d Ò�Ý s¹c�« ‰ULŽ_« ‰Uł— v²Š Ë√ »«eŠô« Ë√ ÊbL�« v�≈ ¡UL²½ô«

Æ ÂöŽù« w� —UL¦²Ýö� t�«u�√ sO½«uI�« Âd²×¹ ¨ ‚dH¹ ôË lL−¹ ¨ÂbN¹ ôË wM³¹ ÂöŽ≈ v�≈ WłUŠ w� UM½≈ WLK� ‰u� w� vA�¹ ôË sÞu�« W×KB� tMOŽ VB½ lC¹Ë dšü« È√d�«Ë

Æ rzô W�u� o×�«

إعــالن بــذكــرى ــادم ــق ال ــوع ــب األس ليبيا تحتفل استقالل ليبيا في عام 1951 والتي تصادف يوم 24 ديسمبر من كل عام ، وبقيام أول كيان سياسي موحد

رسميا تحت اسم الممكلة الليبية المتحدةالوطنية ــرى ــذك وال السعيدة المناسبة وبــهــذه واستقالل ميالد عيد ذكرى - المجيدة التاريخية بأخلص الكريم الليبي للشعب نتقدم – ليبيا دولة أن وجل عز الله من متمنين ، والتبريكات التهاني بالعدالة علينا ينعم وأن ليبيا في أهلنا يحفظ

والكرامة والرفاهية والرخاء . وحفظ الله ليبيا وأهلها

كل عام وأنتم بخير

لــيــبــيــا تــحــتــفــل بــذكــرى ـــ 61 ــــ ــــ الـ ــالل ــقــ ــ ــت االســ

االثنين القادم

هل إعالمنا سلطة رابعة ؟!

يوسف الحاجي

زرقة وتجليطرابلس ..

tripolinewspaper33

Documents