Trimble precizna poljoprivreda - · PDF fileTrimble precizna poljoprivreda Profitabilna i pouzdana rešenja za upravljanje imanjem MENJAMO NAĆIN NA KOJI SVET FUNKCIONIŠE

Trimble precizna poljoprivreda

Profitabilna i pouzdana rešenja za upravljanje imanjem

MENJAMO NAČIN NA KOJI SVET FUNKCIONIŠE

PromenaPOLJOPRIVREDNE PROIZVODNJE

CONNECTED FARM

Poljoprivrednici i agronomi koji koriste Trimble Connected Farm™ platformu mogu u realnom vremenu imati uvid u sve podatke: iz kancelarije, sa pametnog telefona ili tableta. Analizom podataka u pravom trenutku može se značajno poboljšati donošenje odluka vezano za upotrebu inputa, iskorišćenost mehanizacije i navodnjavanje/odvodnjavanje. Koristi od kombinovanja precizne poljoprivrede sa Connected Farm platformom mnogo su šire od povećane efikasnosti, bezbednosti rada i profitabilnosti. Smanjena potrošnja goriva, vode, hemikalija i drugih inputa znači da se na manje zemljišta može proizvesti više hrane sa manje resursa i smanjenim negativnim uticajem na životnu sredinu.

TRIMBLE PRECIZNA POLJOPRIVREDA

Trimble Agriculture obezbeđuje pouzdana rešenja za svaku fazu ciklusa proizvodnje useva, na koja se možete osloniti i sa njima profitirati. Naša rešenja su prilagođena za sve sezone, useve, terene i veličine imanja, a naša strategija razvoja, fokusirana na univerzalnosti, omogućava laku primenu na vašim mašinama i opremi svih proizvođača. Počev od pripreme zemljišta pa sve do žetve, Trimble rešenja će vam pomoći da maksimalno povećate svoju efikasnost i smanjite troškove poslovanja.

KAKO TRIMBLE MENJA POLJOPRIVREDNU PROIZVODNJU

Manja potrošnja inputa korišćenjem karata za varijabilno doziranje, pomoću Trimble® Field-IQ™sistema

Ušteda inputa uz korišćenje Trimble navigacionih sistema

Manja upotreba vode primenom Trimble rešenja za odvodnjavanje/navodnjavanje

* Iskazani rezultati mogu varirati u zavisnosti od useva, lokacije i primenjenih procedura.

20%*

30%*10%*

MENJAMO NAČIN NA KOJI SVET FUNKCIONIŠE2

SADRŽAJ

CONNECTED FARM 4–11

Pregled 5Korišćenje podataka 6–8Connected Farm aplikacije 9Alati za agronome/savetodavce 10–11

SISTEMI ZA NAVOĐENJE I UPRAVLJANJE 12–21

Navigatori 13Trimble App prodavnica 14Mreža Trimble AG programera 15TMX-2050™ i MMX-070 16FmX®, CFX-750™ i EZ-Guide®250 17Autopilot™, EZ-Steer® i EZ-Pilot®sistemi za upravljanje 18NextSwath™ tehnologija 19TrueTracker™ i TrueGuide™ sistemi 19Usluge GNSS korekcije 20–21

KONTROLA PRIMENE INPUTA 22–25

GreenSeeker® i WeedSeeker® senzori 23Field-IQ™ sistem 24–25

REŠENJA ZA ŽETVU 26–27

Navođenje na redove i praćenje prinosa 27

REŠENJA ZA ODVODNJAVANJE/NAVODNJAVANJE 28–34

Sistem za ravnanje tla WM-Form™ 29FieldLevel II™sistem 30Sistem za premer WM-Topo™ 30–31Rešenje za drenažu WM-Drain® 31Irrigate-IQ™ rešenje za precizno navodnjavanje 32–33Rotacioni laseri 34Sistemi za kontrolu nagiba 34

SVETSKA PRODAJNA MREŽA 35

PRIPREMA

ZEMLJIŠTASETVA

NAVODNJAVANJE

PRIHRA

NA

I ZAŠTITA

ŽETVA

UP

RA

VLJA

NJE

VOD

NIM

RE

SU

RS

IMA

MENJAMO NAČIN NA KOJI SVET FUNKCIONIŠE 3

► Prikupljanje podataka sa široke lepeze uređaja za preciznu poljoprivredu

► Pristup podacima bilo gde i bilo kad, pomoću računara, pametnog telefona ili tableta

► Razmena podataka sa zaposlenima ili agronomima radi asistencije prilikom donošenja odluka

► Idealno za imanja svih veličina, sve tipove useva i sve brendove opreme

Connected FarmPLATFORMA


PRIKUPLJANJE, RAZMENA I KORIŠĆENJE PODATAKA

Platforma Connected Farm™ nudi desktop softver i web-bazirana rešenja, koja su kompatibilna sa svim brendovima opreme i većinom formata podataka, pomoću kojih imate potpuni uvid u podatke, čijom analizom ćete donositi odluke i pravovremeno reagovati. Za dodatne informacije, posetite www.connectedfarm.com.

PRIKUPLJANJE

Prikupite podatke sa navigacionih uređaja na mašinama, sa tableta i

pametnih telefona

RAZMENA

Razmenjujte podatke između kancelarije i terena, kao i sa agronomima/savetnicima.

OBRADA

Koristite svoje podatke za analizu produktivnosti

i donosite bolje upravljačke odluke

ZAŠTITA

Vaši podaci su zaštićeni i pripadaju samo vama

MENJAMO NAČIN NA KOJI SVET FUNKCIONIŠE 5 www.connectedfarm.com

PRISTUPITE SVOJIM PODACIMA BILO KAD I BILO GDE

Pronađite na jednom mestu sve vitalne informacije, kao što su: vremenska prognoza, tekuće operacije na parcelama, lokacije mašina i razne druge podatke. Pristupite im preko interneta, sa PC računara, tableta ili pametnog telefona.

PRATITE PROFITABILNOST IMANJA

Analizirajte prihode i gubitke za svaku pojedinačnu parcelu i prepoznajte koji delovi imanja su najproduktivniji. Ceo sistem (podaci) se sinhronizuje sa PC softverom Farm Works®, što vam omogućuje da u kancelariji detaljnije analizirate finansijske podatke i izveštaje.

KARTE I PODACI SA TERENA

Učitajte podatke za preciznu poljoprivredu (radi analize prinosa, setve, prskanja ili drugih aktivnosti) sa širokog spektra podržanih platformi, koristeći USB memoriju ili bežičnu komunikaciju. Zapisane operacije, obavljene na parcelama, mogu se prebaciti na vaš PC računar ručno ili automatski preko aplikacije Connected Farm ™ Field.

KORIŠĆENJE PODATAKA

MENJAMO NAČIN NA KOJI SVET FUNKCIONIŠE6 www.connectedfarm.com

RAZMENJUJTE SVOJE PODATKE

Podaci se mogu razmenjivati sa agronomima/savetodavcima, da bi se ubrzao proces izrade karata za varijabilno doziranje ili drugi poslovi koji zahtevaju pravovremeno reagovanje.

PRATITE POZICIJU I STATUS MEHANIZACIJE

Pratite u realnom vremenu pozicije mašina, radne sate motora i trenutni radni status kao što su: kretanje (transport), rad ili prazan hod. Pratite u realnom vremenu potrošnju goriva, napon akumulatora, pritisak ulja i druge bitne dijagnostičke parametre da biste sprečili skupe popravke.

AGRONOM

SAVETODAVAC

ZAŠTITAR BILJA

PO

LJOPRIVREDNIK

7 www.connectedfarm.com

KORIŠĆENJE PODATAKA

OBRADA SNIMAKA

Učitajte i obradite satelitske snimke ili snimke sa bespilotnih letilica, radi generisanja karata sa indeksom vegetacije. Koristite ih za razne analize i praćenje razvoja useva.

SINHRONIZACIJA PODATAKA IZMEĐU PC RAČUNARA I WEB APLIKACIJA

Prenesite informacije o resursima, razne karte i druge važne podatke između PC softvera Farm Works® web platforme Connected Farm. To omogućuje da svoje podatke skladištite lokalno, na vaš PC računar, a da vam oni istovremeno budu putem interneta dostupni sa bilo koje lokacije u svetu.

PRATITE ISKORIŠĆENOST MAŠINA

Uporedite iskorišćenost svake pojedinačne mašine tokom perioda od 24 časa, da biste bolje odredili koje su najproduktivnije.


CONNECTED FARM APLIKACIJE

CONNECTED FARM SCOUT APLIKACIJA

Kartirajte granice parcela, lokacije od interesa (prepreke, hidrante i slično) i stanje useva.

CONNECTED FARM FIELD APLIKACIJA

Unesite detalje vezane za svaku operaciju na parceli: oranje, setva, prskanje i žetva (podaci o prinosu).

Dodatne aplikacije su dostupne na www.connectedfarm.com


3D ANALIZA ZEMLJIŠTA

Koristite Soil Information System™ (SIS) rešenje za detaljnu procenu sastava zemljišta (tekstura zemljišta, sabijenost, dubina zone korena, zadržavanje i dostupnost vlage, plodnost zemljišta, ...).

ALATI ZA AGRONOME/SAVETODAVCE

SABIJENOST 0–122 CM

DOSTUPNA VODA ZA BILJKU 0–122 CM


PRAĆENJE ZDRAVLJA USEVA TOKOM SEZONE

Koristite PurePixel™ kalibrisane snimke za upoređivanje zdravlja useva u raznim fazama i određivanje specifičnih lokacija za terenski obilazak. Ovi snimci se automatski prenose u aplikaciju Connected Farm Scout, radi lakog navođenja na ugrožena područja.

Nije dostupno za sve regione.

REŠENJA ZA SNIMANJE IZ VAZDUHA

Učitajte i obradite satelitske snimke (ili snimke sa Trimble UX5 i UX5 HP bespilotnih sistema), radi generisanja karata sa indeksom vegetacije. Koristite ih za razne analize i praćenje razvoja useva.

IZRADA KARATA ZA VARIJABILNO DOZIRANJE INPUTA

Koristite aplikaciju Connected Farm™ Advisor za generisanje karata varijabilnog doziranja inputa, i pravovremeno ih razmenjujte na jednostavan način.


► Pomažu da brzo i efikasno obavite radove na njivi

► Sistem održava mašinu na zadatoj liniji navođenja, omogućavajući vam da se fokusirate na druge zadatke, kao što je praćenje radne mašine

► Smanjuju zamor rukovaoca, uz manje oplazine i preklapanja između prohoda

► Smanjuju štetu na usevima i sabijanje zemljišta, čime direktno utiču na povećanje prinosa

Navigacija i upravljanjeREŠENJA


KarakteristikeTMX-2050™

navigatorFmX®integrisani

navigatorCFX-750™ navigator

MMX-070 navigator

EZ-Guide® 250 navigator

Veličina ekrana 30.8 cm 30.8 cm 20.3 cm 17.8 cm 10.9 cm

Dodirni ekran √ √ √ √

Ulazi za video kameru 1 4 2

Ugrađeni GPS prijemnik 1 2 1 Zavisno od opreme 1

GLONASS kompatibilan √ √ √ Opciono

Podrška za asistirano upravljanje √ √ √ √

Kompatibilan sa automatskim upravljanjem √ √ √

Kontrola priključnih mašina √ √

NextSwath™ tehnologija za okretanje na kraju prohoda √

Navođenje na redove u žetvi √ √

Kontrola norme i primene inputa Zavisno od opreme

Zavisno od opreme

Zavisno od opreme

ISOBUS / TUVR podrška √ √ √

VRA u realnom vremenu, sa GreenSeeker® senzorima √ √

Aplikacije navodnjavanja/odvodnjavanja √ √

Praćenje prinosa √ √ Zavisno od opreme

Bežična razmena podataka između mašina √ √

Podrška za Trimble AG App Central / Android sistem √ √

Pristup internetu √ √

FmX TMX-2050 CFX-750 EZ-GUIDE 250 MMX-070

Trimble navigatori vam omogućuju da precizno pratite definisane linije navođenja i da u realnom vremenu kontrolišete i zapisujete podatke o tekućoj operaciji na parceli. Karakterišu ih vodeće performanse i pouzdanost u branši, koje obezbeđuju brzo i efikasno izvršavanje radova na polju. Širok izbor funkcionalnosti i cena omogućava da izaberete opciju navigatora koji najviše odgovara vašim potrebama.


AG App Central sistem obezbeđuje korisnicima instaliranje aplikacija, pregledanje opisa i slika, slanje izveštaja o problemima, kontakt sa razvojnim timom aplikacija kako bi uvek bili u toku sa ažuriranim verzijama aplikacija koje su im od interesa. Korisnici imaju pristup aplikacijama koje su najbolje prilagođene njihovom načinu rada, jeziku i specifičnim regionalnim zahtevima.

Ovaj sistem je bezbedno okruženje za distribuciju aplikacija, koje je Trimble testirao i odobrio, kako bi osigurao da njihova upotreba ne remeti normalno funkcionisanje osnovnih aplikacija i operacija precizne poljoprivrede.

Sve aplikacije se mogu preuzeti iz AG App Central prodavnice, kojoj možete pristupiti pomoću navigatora TMX-2050 i MMX-070. Dodatne informacije o dostupnosti aplikacija možete naći na: http://agdeveloper.trimble.com/app-central.

TRIMBLE AG APP CENTRAL SISTEM

SCOUT FIELD FLEET IRRIGATE TEAMVIEWER COPILOT


APLIKACIJE ZA NAVIGATOREMreža Ag programera omogućuje programerima razvoj Android aplikacija prilagođenih specifičnim potrebama određenog regiona. Mobilne aplikacije drugih proizvođača mogu se preuzeti iz prodavnice Ag App Central, kojoj možete pristupiti pomoću navigatora TMX-2050 i MMX-070.

INTEGRISANJE SA PLATFORMOM CONNECTED FARMKorisnicima i programerima na raspolaganju su programski interfejsi Connected Farm API. Ovi programski interfejsi se mogu koristiti za razmenu raznih datoteka između razvijenih aplikacija i platforme Connected Farm, uključujući karte za varijabilno doziranje inputa, karte sa zapisom pokrivenosti, granice parcela i razne druge podatke koji se koriste u preciznoj poljoprivredi.

KONFIGURACIONE OPCIJE TMX-2050 NAVIGATORA I SOFTVERA

Odaberite konfiguraciju i softver koji će zadovoljiti vaše specifične potrebe i raspoloživi budžet:

TMX-2050 navigator sa aplikacijom Precision-IQ

Aplikacija Trimble® Precision-IQ™ pruža grafički bogat i jednostavan proces rada, specijalno razvijen u skladu sa potrebama današnjih vodećih poljoprivrednika. Radi se o najnovijoj platformi koja podržava automatsku navigaciju i standardizovane protokole, uključujući ISO i Trimble TUVR za varijabilno doziranje inputa.

TMX-2050 navigator sa aplikacijama Precision-IQ i FmX Plus

Ova konfiguracija pruža i dodatni set funkcija u aplikaciji FmX® Plus, uključujući upravljanje priključnom mašinom, automatsko okretanje na kraju prohoda, odvodnjavanje/navodnjavanje i praćenje prinosa. Aplikacija FmX Plus nasleđuje poznate radne procedure i menije iz Trimble FmX navigatora. Prednost je brža obrada i povezivanje, bez potrebe za učenjem novog softvera.

MREŽA TRIMBLE AG PROGRAMERA

Svoju posvećenost kupcima Trimble je demonstrirao i osnivanjem mreže programera - Trimble Ag Developers Network - koji proširuju ponudu razvojem brojnih aplikacija namenjenih upravljanju imanjem, koordinisanju aktivnosti na polju, upravljanju različitim vrstama podataka, olakšavajući pravovremeno i promišljeno odlučivanje.

Ova mreža omogućuje softverskim kompanijama, da razvijaju Android™ aplikacije za Trimble® navigatore TMX-2050™ i MMX-070. Programeri takođe mogu u svoja rešenja integrisati Connected Farm™ platformu za pristup podacima na mašinama, PC softveru i internet oblaku.

15

MMX-070 je robustan, prenosivi Android tablet dizajniran za potrebe poljoprivrede. Predstavlja kombinaciju klasičnog navigatora za preciznu poljoprivredu i robusnog tableta. Koristi se na mašinama za ručno navođenje i automatsku kontrolu sekcija preko ISOBUS magistrale, a po potrebi i van mašine za kartiranje (granice parcela, lokacije od interesa, stanje useva) i druge poslove.

► Ekran u boji, osetljiv na dodir, dijagonale 17.8 cm

► Android platforma pogodna za dalji razvoj

► 16 GB memorijskog prostora, mogućnost dodavanja Micro SD kartice

► Težina: 550 g

► Ugrađen WiFi i Bluetooth

► Jednostavan za prebacivanje sa mašine na mašinu i upotrebu van mašine za kartiranje

► Nije dostupan za sve regione

Karakteristike uređaja

MMX-070 NAVIGATOR

U jeku sezone poslednje što vam treba je komplikovani korisnički interfejs. TMX-2050™ navigator je jednostavan za korišćenje, ima dodirni ekran visoke definicije i mogućnost izbora softverske aplikacije (FmX® Plus ili Precision-IQ™ ) koja najbolje odgovara vašim specifičnim potrebama.

► Ekran visoke definicije, osetljiv na dodir, dijagonale 30.8 cm

► Mogućnost izbora konfiguracije ( Precision-IQ i FmX Plus aplikacije).

► Android™ platforma pogodna za dalji razvoj

► Jedan integrisani GNSS prijemnik

► 32 GB memorijskog prostora

► Težina: 2.5 kg

► Jednostavan za prebacivanje sa mašine na mašinu

Karakteristike uređaja

TMX-2050 NAVIGATOR


FmX® integrisani navigator je napredan, multifunkcionalni uređaj za sve vrste poljoprivrednih radova. Ovaj univerzalni navigator je prilagodljivo rešenje u skladu sa rastom vašeg posla. Njegova funkcionalnost će vam pomoći da povećate produktivnost u svim fazama ciklusa proizvodnje useva — iz sezone u sezonu, iz godine u godinu.

EZ-Guide® 250 navigator predstavlja osnovni uređaj za kvalitetno navođenje po niskoj ceni. Idealan je za farmere koji žele osnovnu funkcionalnost za operacije koje ne zahtevaju visoku preciznost.

FmX® INTEGRISANI NAVIGATOR

EZ-GUIDE 250 NAVIGATOR

CFX-750 NAVIGATOR

CFX-750™ je multifunkcionalni navigator koji pokriva ključne funkcije precizne poljoprivrede. Njegov intuitivni korisnički interfejs omogućuje lako obavljanje svakodnevnih zadataka, produžava operativno radno vreme i povećava produktivnost rada.

NOVO! CFX-750 Lite navigator karakteriše niža cena i pojednostavljen korisnički interfejs. Namenjen je korisnicima koji obavljaju samo osnovne operacije iz domena precizne poljoprivrede. Sa porastom zahteva kroz vreme, on se lako može nadograditi na pun skup karakteristika CFX-750 navigatora.

17

AUTOPILOT SISTEM ZA AUTOMATSKO UPRAVLJANJE

EZ-Pilot® je sistem za asistirano upravljanje, koji omogućuje precizno upravljanje po pristupačnoj ceni. EZ-Pilot održava vozilo na liniji navođenja tako što okreće volan umesto vas pomoću kompaktnog elektro-motora, koristeći navigacione podatke sa Trimble® navigatora. Time značajno povećava vašu efikasnost i olakšava rad.

EZ-PILOT SISTEM ZA ASISTIRANO UPRAVLJANJE

EZ-Steer® sistem za asistirano upravljanje predstavlja jednostavno, prenosivo rešenje za održavanje vozila na navigacionoj liniji. Primenjiv je na više od 1200 modela vozila, kako starih tako i novih. Pomaže vam da držite vozilo na liniji navođenja i istovremeno lakše pratite rad mašine.

EZ-STEER SISTEM ZA ASISTIRANO UPRAVLJANJE

NOVO! Autopilot Motor Drive sistem značajno pojednostavljuje instalaciju korišćenjem elektro motora SAM-200 umesto klasične hidrauličke instalacije. Instalacija ovog sistema traje 40% kraće u poređenju sa instalacijom hidrauličkog sistema za automatsko upravljanje.

Sistem za automatsko upravljanje Autopilot™, omogućuje integrisano, veoma precizno i potpuno automatizovano upravljanje u svim radnim uslovima i na svim terenima. Autopilot signalizira kada vozilo skrene sa linije navođenja, automatski vrši potrebne korekcije i nastavlja da vodi vozilo po korektnoj putanji.


TrueTracker™ je sistem za aktivno upravljanje priključnim mašinama koji će i traktor i priključnu mašinu držati na istoj liniji navođenja.

► Omogućuje visoko preciznu kontrolu na teškim terenima zahvaljujući tehnologiji za kompenzaciju nagiba na priključnoj mašini

TrueGuide™ predstavlja sistem za pasivno navođenje priključnih mašina, koji prati i koriguje položaj priključne mašine pomeranjem traktora sa navigacione linije.

► Ekonomično rešenje, najpogodnije za setvu žitarica

TRUETRACKER I TRUEGUIDE SISTEMI ZA UPRAVLJANJE PRIKLJUČNIM MAŠINAMA

NEXTSWATH TEHNOLOGIJA

NextSwath™ tehnologija za okretanje na kraju prohoda automatski proračunava i izvršava najbolju moguću putanju za okretanje vozila zajedno sa priključnom mašinom i precizni ulaz u sledeći prohod. Poboljšana efikasnost i ponovljivost okretanja utiče na povećanje prinosa, uštedu vremena i goriva i smanjuje oštećivanje useva.

► Ova tehnologija je dostupna na TMX-2050™ navigatoru, sa FmX® Plus aplikacijom i Autopilot sistemom za automatsko upravljanje

► Značajno poboljšava performanse rukovaoca

► Najkraći radijus okretanja traktora i vučene mašine

► Svodi na minimum razmak i preklop prilikom ulaska u sledeći prohod

NOVO! Opcija „ostani u okviru granice“ omogućuje okretanje vozila i priključne mašine tik do krajnje ivice parcele — čak i na parcelama složenog oblika.

19

xFILL OPCIJA JE UKLJUČENA KOD SVIH RTK-BAZIRANIH TEHNOLOGIJA!

► Produžite operativno vreme rada pomoću dodatnih xFill™ signala, nakon prekida RTK ili VRS korekcije

► Ova tehnologija obezbeđuje do 20 minuta produženi RTK režim rada nakon prekida prijema korekcije - radite duže i sa mnogo manje prekida

CENTERPOINT RTK

Tačnost < 2.5 cm

Inicijalizacija/Konvergencija < 1 min

Obezbeđuje maksimalnu tačnost korekcije u krugu od 12.87 km od uspostavljene pojedinačne RTK bazne stanice ili mreže baznih stanica. Uspostavite sopstvenu (fiksnu ili mobilnu) Trimble® RTK baznu stanicu ili mrežu baznih stanica, za potrebe vaših imanja.

CENTERPOINT VRS™

Tačnost < 2.5 cm

Inicijalizacija/Konvergencija Trenutno

► Trenutni pristup RTK korekcijama

► Centimetarska RTK tačnost

► Obezbeđena redundancija

► Ne trebaju vam sopstvene bazne stanice

RTK-BAZIRANA TEHNOLOGIJA

Trimble je preko 30 godina vodeći proizvođač u oblasti GPS tehnologije. Naše korekcione usluge (servisi) su bez premca i predstavljaju okosnicu svakog našeg rešenja za preciznu poljoprivredu. Značajno povećanje prinosa moguće je postići primenom bilo kojeg od korekcionih signala, od podmetarske tačnosti do visoke tačnosti od 2,5 cm. Bez obzira gde se nalazite i koliku površinu obrađujete, Trimble ima odgovarajući korekcioni servis za vas.

► Širok spektar korekcionih signala koncipiran je tako da uspešno isprati svaku operaciju, bez obzira na usev, konfiguraciju terena i geografsku lokaciju

► Štedite vreme, gorivo i novac, uz istovremeno povećanje prinosa

► Obezbeđujete pouzdano i precizno pozicioniranje bez obzira na to gde ste locirani

USLUGE GNSS KOREKCIJE


Trimble RTX™ sistem obezbeđuje GNSS korekcije širom sveta. Korekcione servise CenterPoint™ RTX i RangePoint™ RTX karakteriše:

► Izuzetna pouzdanost i dostupnost

► Uz aktivnu pretplatu, na uređaju se besplatno otključava GLONASS opcija

► Nema potrebe za lokalnim baznim stanicama

► Usluge pokrivaju široka geografska područja

► Dostupno na TMX-2050™, FmX® i CFX-750™ navigatorima, i na AG-372 GNSS prijemniku

TRIMBLE RTX KOREKCIONI SERVISI

RANGEPOINT RTX

Tačnost između dva susedna prohoda < 15 cm

Ponovljiva tačnost< 50 cm

Inicijalizacija1–5 minuta

CENTERPOINT RTX

Ponovljiva tačnost < 4 cm

Inicijalizacija

Standardna (30 min)*

Standardna (30 min)*

Brza (< 5 min)**

* Vreme inicijalizacije varira u zavisnosti od rasporeda GNSS satelita, intenziteta reflektovanih signala i od blizine fizičkih prepreka kao što su veliko drveće i zgrade. U idealnim uslovima prijemnici mogu konvergirati na tačnost od 30 cm za oko 10 minuta, na 20 cm za 15 minuta, a na punu tačnost za manje od 30 minuta.** CenterPoint RTX brza inicijalizacija je trenutno dostupna preko satelita u središnjem delu Severne Amerike i u većem delu Zapadne i Centralne Evrope. U Evropi je ovaj servis dostupan na navigatorima CFX-750 i TMX-2050, kao i na prijemniku AG-372 GNSS. U Severnoj Americi je dostupan i na navigatoru FmX (pored već pomenutih uređaja).Sve deklarisane specifikacije horizontalne tačnosti podrazumevaju ponovljivost u 95% vremena rada.

21

► Kontrolišite ulazne troškove primenom tačne količine đubriva, hemikalija i drugih inputa, na mestima gde je to objektivno potrebno

► Smanjite negativan uticaj na životnu sredinu usled prekomerne upotrebe hemijskih sredstava

► Smanjite zamor rukovaoca automatizacijom procesa

► Razmenjujte potrebne podatke putem platforme Connected Farm™ da bi ubrzali donošenje kvalitetnih odluka

Doziranje i primena inputaKONTROLA


GreenSeeker® sistem senzora za useve objedinjuje očitavanje vigora biljaka, proračun i varijabilnu primenu, za efikasno i precizno korišćenje azotnog đubriva.

► Sistem radi tako što proverava potrebnu količinu azota, definiše varijabilnu normu i dozira azotno đubrivo, sve u jednom prohodu

► Potrebna količina azotnog đubriva primenjuje se u realnom vremenu (trenutno)

Sistem WeedSeeker® smanjuje troškove suzbijanja korova i do 80%, uštedom hemijskih sredstava, vremena i radne snage. Pored toga, smanjuje se negativan uticaj na životnu sredinu.

► Sistem koristi naprednu optiku i elektroniku za detektovanje korova

► Kada korov uđe u vidokrug senzora, šalje signal prskalici koja primenjuje tačno određenu količinu herbicida

► WeedSeeker prska samo korov, ne i golo zemljište oko njega, efikasan je na parcelama gde se korov pojavljuje mestimično

GreenSeeker ručni senzor stanja useva je ekonomični merni uređaj, lak za korišćenje, služi za procenu zdravlja i vigora useva.

► Očitavanja dobijena pomoću GreenSeeker ručnog uređaja se koriste za objektivnu procenu količine azotnog đubriva koja je potrebna usevima

► Za izračunavanje potrebne količine azotnog đubriva, na bazi očitavanja izvršenih ručnim senzorom GreenSeeker, može se koristiti Connected Farm Scout aplikacija na pametnom telefonu ili tabletu

GREENSEEKER SISTEM SENZORA ZA USEVE

GREENSEEKER RUČNI SENZOR STANJA USEVA

WEEDSEEKER AUTOMATSKI SISTEM ZA TAČKASTO PRSKANJE

Doziranje i primena inputa


FIELD-IQ SISTEM ZA KONTROLU INPUTA

Trimble Field-IQ™ sistem za kontrolu primene inputa objedinjuje varijabilno doziranje i kontrolu sekcija. Sistem sprečava preklapanje semena, đubriva i hemijskih sredstava, kontroliše normu, nadzire populaciju semena i kontroliše visinu grana prskalice. Sistem Field-IQ je kompatibilan sa navigatorima TMX-2050™, FmX® i CFX-750™. Svaki od pomenutih navigatora podržava različite kombinacije Field-IQ funkcija, što omogućuje da izaberete funkcionalnost koja odgovara vašim potrebama.

► Podešavanje gustine setve, količine đubriva ili norme prskanja ručno ili automatski, primenom karata za doziranje izrađenih u Farm Works Software® (desktop rešenje) ili Connected Farm™ Advisor platformi (web rešenje)

► Automatska kontrola ugaone brzine diskova rasipača za ravnomernu distribuciju mineralnih đubriva

► Istovremena kontrola doziranja čak do šest različitih materijala sa navigatorima TMX-2050™ ili FmX®, uključujući: seme, granularno seme, granularno đubrivo, tečnost i anhidrovani amonijak, u različitim kombinacijama

► Istovremena kontrola primene dva inputa sa navigatorom CFX-750™. Kontrola primenjene doze jednog inputa za prskanje sa navigatoromTMX-2050.

► Varijabilno doziranje se ostvaruje primenom VRA karata za doziranje ili u realnom vremenu, pomoću GreenSeeker® sistema za efikasnu upotrebu đubriva

► Automatska registracija (kartiranje) primenjenih inputa

VARIJABILNO DOZIRANJE INPUTA


KONTROLA PROTOKA SEMENA

► Napredna kontrola protoka povećava kvalitet ulaganja semena tako što sistem za setvu šalje operateru u realnom vremenu podatke o singulaciji semena, što njemu omogućava da u toku rada podešava sejalicu

► Sprečava eskalaciju veoma skupih problema koje može prouzrokovati sejalica, registrujući ih u ranoj fazi dok još postoji mogućnost korekcije

► Prikazuje rezultate analize singulacije semena, uključujući podatke o populaciji (gustini), preskocima/dvostrukoj setvi, razmacima i ostvarenom kvalitetu

AUTOMATSKA KONTROLA SEKCIJA

► Precizna primena semena, tečnih i suvih materija kontrolom do 48 pojedinačnih sekcija

► Detektuje preklapanja tako što na ekranu iscrtava zapis pokrivenosti (gde ste prošli i šta ste uradili)

KONTROLA VISINE KRILA PRSKALICE

► Automatski podešava visinu krila prskalice pomoću ultrazvučnih senzora koji mere razdaljinu od tla ili od useva, čime se obezbeđuje ravnomerno apliciranje materijala

► Smanjuje negativan uticaj na životnu sredinu i susedne useve eliminisanjem nasumičnog apliciranja hemikalija

► Kompatibilan je sa CFX-750 navigatorom

RAWSON® MOTOR

► Pokreće setveni aparat sejalice i obezbeđuje efikasniji rad tokom setve

► Jedan motor može da pokreće do 24 sekcije

► Može se montirati na sejalice, sadilice, pneumatske sejalice i strip till sejalice

TRU COUNT PNEUMATSKA SPOJNICA®

► Služi za automatsku kontrolu sekcija, radi eliminisanja preklapanja setve na uvratinama i nepravilnim redovima

TRU COUNT LIQUIBLOCK™ VENTIL

► Služi za automatsku kontrolu sekcija, radi eliminisanja preklapanja pri aplikaciji tečnog đubriva

25

ŽetvaREŠENJA

► Pregledajte u realnom vremenu podatke o prinosu i vlagi, da bi utvrdili da li rod treba odmah skladištiti ili prvo sušiti

► Donosite bolje upravljačke odluke na osnovu podataka o prinosu za više godina unazad

► Utvrdite uticaj semena i operativnih aktivnosti u polju na prinos

► Uštedite vreme bežičnim prenosom podataka pomoću platforme Connected Farm™


RG-100 sistem za navođenje kroz redove omogućuje automatsko podešavanje pravca kretanja kombajna u redovima, koristeći postojeće senzore ugrađene na hederu kombajna. Sistem koristi Autopilot™ sistem za automatsko upravljanje i TMX-2050™ ili FmX® navigator za navođenje hedera kombajna na redove, čak i kada oni nisu pravolinijski.

► Smanjuje zamor operatera u teškim uslovima rada kao što su polegle stabljike kukuruza, krivi redovi, dugi pravci i uslovi slabe vidljivosti

► Radi efikasno na parcelama zasejanim pomoću drugih sistema za upravljanje, kao i na delovima gde je sejalica krivudala

► Praćenjem redova povećava se efikasnost ubiranja kukuruza, što rezultira uvećanjem prinosa

► RG-100 sistem za navođenje kroz redove koristi T3™ naprednu tehnologiju za kompenzaciju terena iz Autopilot sistema, koja omogućava precizno upravljanje na talasastim terenima i kosinama

Sistem za praćenje prinosa precizno registruje podatke o prinosu i vlažnosti za širok spektar žitarica. Ovi podaci su od ključne važnosti za preciznu poljoprivredu - omogućuju izvršavanje dragocenih analiza i donošenje boljih odluka, iz sezone u sezonu.

► Kartiranje i upoređivanje prinosa različitih sorti na parceli

► Pomaže i poboljšava odabir semena na osnovu podataka prinosa za više godina unazad

► Automatski podešava širinu otkosa tokom žetve na parcelama nepravilnog oblika ili prethodno polu-požnjevenim delovima, da bi se izbegla netačna kalkulacija prinosa

► Prebacivanje podataka o prinosu u kancelariju pomoću USB memorije ili bežično preko platforme Connected Farm, za dalju analizu i upoređivanje sorti semena prema prinosu

► Podaci o prinosu se koriste za izradu karata za varijabilno doziranje inputa, koje se takođe mogu bežično slati iz kancelarije na mašine na terenu, pomoću platforme Connected Farm

RG-100 SISTEM ZA NAVOĐENJE NA REDOVE

PRAĆENJE PRINOSA


► Iskoristite svaku kap, odgovornom primenom dragocenih vodnih resursa

► Primenite odgovarajuću količinu vode tamo gde je ona usevima potrebna, da bi povećali kvalitet i prinos

► Prilagodite površi parcela za optimalnu distribuciju vode

► Iskoristite prednosti 30-godišnjeg iskustva kompanije Trimble u poslovima upravljanja vodnim resursima

Navodnjavanje/OdvodnjavanjeREŠENJA


► Više obradivih hektara

► Optimalna distribucija vode i drenaža

► Minimalno remećenje dragocenog gornjeg sloja zemljišta

► Smanjenje erozije i plavljenja efikasnim usmeravanjem vode u potrebnom pravcu

► Ravnomernija proizvodnja i povećanje prinosa

► Smanjen obim, vreme i troškovi potrebnih zemljanih radova

Prednosti

WM-FORM SISTEM ZA RAVNANJE TLA

Fleksibilno projektovanje

Softver WM-Form omogućuje ravnanje parcela nezavisno od njihovog oblika, zasnovano na postojećoj topografiji, potrebama za vodom pojedinačnih tipova useva i vašoj uobičajenoj praksi rada.

► Poravnajte parcele kreirajući jednostruke ili višestruke ravni (kosine), koristeći ponuđene opcije: optimalna kosina, podesiva kosina ili višestruke kosine

► Odvedite vodu sa parcele gravitaciono u raznim pravcima ili u neki linijski objekat, kao što je kanal ili postojeći drenažni sistem

► Osmislite promenljive kosine u više pravaca kako biste optimalno pripremili datu površinu za navodnjavanje

3D model, generisan u softveru WM-Form, upotrebite za ravnanje terena sistemom FieldLevel™ II.

Trimble® WM-Form™ rešenje za oblikovanje tla omogućuje premer polja, analizu topografije, kreiranje optimalnog projekta, upravljanje zemljanim radovima na mašinama i izvoz izveštaja o izvršenim zemljanim radovima.

Pomoću lako upotrebljivih alata za kreiranje površi terena i fleksibilnih parametara, ovo rešenje pomaže vam da osmislite i izvedete ravnanje zemljišta, drenažu i sistem za navodnjavanje, koji će optimalno pripremiti parcele za efikasno korišćenje vode i proizvodnju ravnomernijeg prinosa.


Sistem FieldLevel™ II objedinjuje iskustva iz više od 30 godina liderstva u oblastima visoko-preciznih GNSS aplikacija i nivelisanja tla. Ovaj sistem modernizuje operacije premera, projektovanja i izvlačenja kosina, koje čine proces ravnanja zemljišta.

Ravnanje terena

Premer

RTK premer parcela i formiranje granica, unutrašnjih tačaka i sekcija

ProjekatProjektovanje površi parcele pomoću WM-Form™ softvera: podesiva kosina ili optimalna kosina (koristeći tehnologiju Autoplane)

RavnanjeRavnanje parcele pomoću bilo kojih tipova traktora i skrepera, uključujući tandem i dual skrepere (sistem automatski upravlja skreperom preko hidraulike)

Projekat i izvedba nasipa

Premer

Prikupljanje 3D topografskih podataka sa TMX-2050™ ili FmX® navigatorima, ili WM-Topo™ sistemom za premer

ProjekatAnaliza i projektovanje ravni i kosina pomoću softvera WM-Form

IzvođenjePodrazumeva upotrebu Trimble sistema za upravljanje mašinama koje izvode zemljane radove na parcelama.

FIELDLEVEL II SISTEM

WM-TOPO – SISTEM ZA PREMER

Pogodan za operacije ravnanja zemljišta

Pratite rad skrepera i kontrolišete izvedene kosine. Omogućuje kontrolu u toku rada: provera preciznosti izvedbe projekata nivelisanja tla.

Premereni podaci mogu se koristiti direktno na navigatorima TMX-2050 ili FmX za izradu projekta na osnovu kojeg sistem FieldLevel II izvodi operacije ravnanja zemljišta.

► Efikasna distribucija vode odgovarajućim padom

► Povećanje prinosa kontrolisanjem viška vode

► Smanjivanje troškova korišćenja vode i povećanje produktivnosti

Prednosti

WM-Topo je portabilni sistem za topografski premer koji je idealan za područja nepristupačna za traktor ili vozilo sa montiranom opremom za premer. Premer se vrši ručno, što je naročito pogodno za loše vremenske uslove ili kada zbog useva nije moguće prići vozilom.

Podaci inicijalnog premera unose se u softver Farm Works™ Surface ili direktno na Trimble® navigatore, i koriste se za izradu 3D modela terena kao polazne osnove za razne analize i projektovanje.


WM-Drain® rešenje za drenažu obuhvata premer terena, analizu, projektovanje i izvođenje nadzemne i podzemne drenaže, zaključno sa finalnim kartiranjem izvedenog sistema.

Kombinovanjem Trimble navigatora sa visoko-preciznim RTK korekcijama, WM-Drain rešenje obezbeđuje optimalnu topografiju parcele (u visinskom smislu) koja će uvećati prinos eliminisanjem ležeće površinske vode, optimizacijom dubine korena, produžavanjem setvene sezone i smanjenjem gubitka hranljivih materija.

Premer

Prikupljanje 3D topografskih podataka sa TMX-2050 ili FmX navigatorima, ili WM-Topo sistemom za premer

AnalizaAnalizirajte topografiju parcele pomoću Farm Works Surface softvera, radi što boljeg dizajna drenažne mreže.

ProjekatPodrazumeva kompletan dizajn 3D sistema za drenažu pomoću Farm Works Surface softvera u kancelariji, ili projektovanje drenažnih linija direktno na parceli bez potrebe da izlazite iz vozila.

IzvođenjeIzvođenje projektovane drenažne mreže na parceli upotrebom Trimble 3D sistema za kontrolu mašine, omogućuje precizno polaganje cevi ili kopanje površinskih kanala.

KartiranjePodrazumeva finalno merenje/kartiranje izvedene drenažne mreže, čime se dobijaju važni podaci koji će se koristiti u budućnosti za održavanje ili širenje drenažne mreže.

WM-DRAIN REŠENJE ZA DRENAŽU

► Povećanje prinosa do 30%

► Održavanje zone korena obezbeđuje bolje apsorbovanje hranljivih materija

► Uklanjanje viška vode sa parcele i smanjenje stresa biljke

► Smanjenje sabijenosti i erozije zemljišta

Prednosti

Pogodan za razvoj drenažnih mreža

Podaci inicijalnog premera se učitavaju u softver Farm Works Surface ili direktno na Trimble navigatore, i koriste se za izradu 3D modela terena.

Sistem se takođe koristi za obeležavanje pozicija za postavljanje drenažnog sistema i dalje tokom same izvedbe, za kontrolu izvedenih radova.

31

► Povećava kvalitet i prinos

► Optimizuje vodne resurse i povećava efikasnost korišćenja vode

► Smanjuje troškove za vodu, đubrivo i toksične hemikalije

► Smanjuje troškove goriva i električne energije

► Obezbeđuje ravnomernu primenu, čime smanjuje pojavu oticanja i curenja

► Smanjuje potrebu za izlaskom na teren

Svaka operacija navodnjavanja razlikuje se od parcele do parcele, od korisnika do korisnika - bilo da je reč o nadzoru i kontroli svih angažovanih pivot sistema ili o varijabilnom doziranju na specifičnim područjima u okviru parcele. Bez obzira na varijantu, cilj je uvek jasan: Svaki korisnik želi da mu sistem za navodnjavanje pomogne da vodu dopremi do useva i time maksimalno uveća prinos. Upravo tome služi Irrigate-IQ™ rešenje za precizno navodnjavanje.

Irrigate-IQ je fleksibilan sistem koji se može prilagoditi svim vašim specifičnim potrebama u vezi sa navodnjavanjem. Možete krenuti sa osnovnim sistemom za nadzor i kontrolu pivot sistema, a kasnije ga dograditi otvaranjem opcija za varijabilno doziranje ili optimizaciju protoka, koristeći i dalje istu osnovnu opremu. Time se osiguravate od mogućih gubitaka u početnoj investiciji!

Prednosti

IRRIGATE-IQ REŠENJE ZA PRECIZNO NAVODNJAVANJE


IRRIGATE-IQ – NADZOR I KONTROLA

Nadzor i kontrolu sistema za navodnjavanje možete vršiti sa bilo kog računara, pametnog telefona ili tableta, što znači da ne morate gubiti vreme izlaskom na teren.

► Moguće je koristiti bilo koji uređaj za daljinski nadzor i kontrolu sistema za navodnjavanje

► Sistem je prilagodljiv različitim zalivnim sistemima, a svi podaci o statusu sistema su dostupni na jednom mestu

► Sistem šalje tekstualne poruke o statusu pivota, da bi znali da sve funkcioniše kako je planirano

► Moguća je nadogradnja sistema otvaranjem opcija za varijabilno doziranje ili optimizaciju protoka, kada se za to ukaže potreba

IRRIGATE-IQ - OPTIMIZACIJA PROTOKA

Čak i ako nemate pogonsku pumpu za navodnjavanje promenljive frekvencije, možete definisati područja koja se ne zalivaju regulacijom pritiska kroz pivot.

► Omogućuje definisanje područja koja se ne zalivaju i usmeravanje vode tamo gde je potrebna

► Obezbeđuje da pritisak i protok uvek budu u optimalnom, bezbednom opsegu

► Smanjuje rizik od oštećenja opreme, do koga može doći usled značajnih promena pritiska

► Koristi standardne pumpe koje već posedujete

IRRIGATE-IQ - NAVODNJAVANJE SA VARIJABILNIM DOZIRANJEM (VRI)

Obezbedite preciznu i ciljanu primenu vode, vodotopivih đubriva ili tečnog stajnjaka varijabilnim doziranjem kroz pivot.

► Omogućuje kreiranje VRI karata za navodnjavanje sa varijabilnim doziranjem

► Određuju se zone isključenja, da se voda ne bi trošila na područja gde nije potrebna

► Sistem upravlja pojedinačnim mlaznicama da bi ostvario odgovarajuću dubinu prostiranja vode na željenim mestima

► Omogućuje da se ispoštuju ekološki propisi kontrolom i izveštavanjem o tome gde i koliko se navodnjava

33

ROTACIONI LASERI

Trimble nudi kompletnu liniju Spectra Precision® rotacionih lasera koji se mogu koristiti za ručno izvršenje raznih poslova iz oblasti ravnanja i oblikovanja zemljišta koji za cilj imaju ravnomernu distribuciju vode na parceli.

SPECTRA PRECISION LASERI SERIJE GL700

Serija samonivelišućih rotacionih lasera naprednih karakteristika, idealnih za primenu u situacijama gde se zahteva visok nivo preciznosti, stabilnost laserskog zraka i mogućnost definisanja ravni sa nagibom po jednoj ili dve ose.


Visoko-pouzdana serija rotacionih lasera, idealna za korisnike kojima je potrebna mogućnost definisanja ravni sa nagibom po jednoj ili dve ose.

SPECTRA PRECISION LASER AG401

Osnovni model, samonivelišući rotacioni laser, idealan za upotrebu na ravnim parcelama, kod kojih podešavanja nagiba nisu potrebna.

AG GCS200 - SISTEM ZA KONTROLU NAGIBA


AG GCS300/400 - SISTEM ZA KONTROLU NAGIBA



SPECTRA PRECISION LASER AG401

SISTEMI ZA KONTROLU NAGIBA Ako svojim mašinama za ravnanje zemljišta ili drenažu dodate automatizovane sisteme za kontrolu nagiba, povećaćete produktivnost i tačnost čak i do 50%.

AG GCS300/400 - SISTEM ZA KONTROLU NAGIBA

Napredni sistemi za kontrolu nagiba koji nude širok spektar opcija, korisnih kako poljoprivrednicima tako i izvođačima radova, koji se uslužno bave poslovima ravnanja zemljišta i drenaže. Mogu se koristiti za bilo koju operaciju koja uključuje kontrolu mašine, premer i obeležavanje.


Sistem srednjeg nivoa koji sadrži digitalni pokazivač visine, a može se koristiti u režimima kontrole i premera.


Ekonomičan, osnovni sistem za kontrolu nagiba, koji ostvaruje odlične rezultate čak i na većim udaljenjima lasera od mašine, kao i u lošijim vremenskim uslovima.


Prodajna mrežaSVETSKA

► Nudimo proizvode i usluge preko najbolje mreže zastupnika u branši

► Prisutni smo u preko 130 zemalja širom Sveta

► Adekvatnu i pravovremenu podršku obezbeđuje Trimble tim za podršku –24 časa dnevno, 7 dana u nedelji

► Pronađite svog lokalnog Trimble zastupnika na http://dealerlocator.trimble.com

35

Trimble Agriculture rešenja omogućuju vam da maksimalno povećate efikasnost i smanjite upotrebu hemikalija i đubriva, štiteći tako prirodne resurse i životnu sredinu. Trimble rešenja za preciznu poljoprivredu pokrivaju sva godišnja doba (sezone), useve, terene i veličine imanja. Naša rešenja nisu ograničena na opremu određenog brenda tako da se mogu uspešno koristiti na većini mašina, bez obzira na proizvođača i seriju. Za bolje i brže donošenje odluka, Trimble nudi platformu Connected Farm™, koja omogućuje kolekciju i razmenu podataka u realnom vremenu. Za optimalno korišćenje vode, Trimble obezbeđuje rešenja za navodnjavanje, drenažu i nivelisanje zemljišta. Široka lepeza Trimble proizvoda uključuje sisteme za navođenje i upravljanje vozilima i priključnim mašinama, kao i čitav sistem korekcionih usluga koje su najraznovrsnije i najobuhvatnije u branši. Dodatna rešenja uključuju bespilotne sisteme (UAS) za snimanje i kartiranje iz vazduha; agronomske usluge; kontrolu primene za semenski materijal, tečne i zrnaste proizvode; žetvu i softver za upravljanje imanjem.

Za dodatne podatke posetite www.trimble.com/agriculture, ili se obratite lokalnom Trimble distributeru.

O Trimble Agriculture

TRIMBLE AGRICULTURE DIVIZIJA10368 Westmoor DriveWestminster, CO 80021SADTelefon: +1-720-887-6100Faks: +1-720-887-6101

TRIMBLE NAVIGATION LIMITEDSedište korporacije935 Stewart DriveSunnyvale, CA 94085SADTelefon: +1-408-481-8000Faks: +1-408-481-7740

Već danas se obratite lokalnom Trimble AG distributeru.

© 2005-2016, Trimble Navigation Limited. Sva prava su zadržana. Trimble, logo sa globusom i trouglom, CenterPoint, EZ-Guide, EZ-Pilot, EZ-Steer, Farm Works Software, FmX, GreenSeeker, RainWave, Rawson, Spectra Precision, Tru Count Air Clutch, WeedSeeker i WM-Drain predstavljaju zaštićene robne marke kompanije Trimble Navigation Limited, registrovane u SAD i u drugim zemljama. Autopilot, CFX-750, Connected Farm, Farm Works, Field-IQ, FieldLevel, Irrigate-IQ, NextSwath, Precision-IQ, PurePixel, RangePoint, Soil Information System, T3, TMX-2050, Tru Count LiquiBlock, TrueGuide, TrueTracker, VRS, WM-Form, WM-Topo i xFill predstavljaju zaštićene robne marke kompanije Trimble Navigation Limited. Android je zaštićena robna marka kompanije Google Inc. Apple, logotip Apple, iPad, iPhone i iPod touch su zaštićene robne marke kompanije Apple Inc., registrovane u SAD i u drugim zemljama. App Store je oznaka usluge kompanije Apple Inc. Google Play je zaštićena robna marka kompanije Google Inc. Microsoft i Windows su ili registrovane robne marke ili robne marke kompanije Microsoft Corporation, u SAD i/ili u drugim zemljama. Sve ostale robne marke su vlasništvo odgovarajućih registrovanih vlasnika. PN 022503-078K-1-SRB (03/16)

MENJAMO NAČIN NA KOJI SVET FUNKCIONIŠE

PRATITE NAS NA:

TRIMBLE GERMANY GMBHAm Prime Parc 1165479 RaunheimNEMAČKATelefon: +49-6142-2100-0Faks: +49-6142-2100-140

LIVONA D.O.O.Bežanijskih ilegalaca 811070 BeogradSrbijaTelefon: +381 11 3015884Web: www.livona.rsE-mail: [email protected]

Trimble precizna poljoprivreda - · PDF fileTrimble precizna poljoprivreda Profitabilna i pouzdana rešenja za upravljanje imanjem MENJAMO NAĆIN NA KOJI SVET FUNKCIONIŠE

Documents