Treescollection timofeyzhuravlev

TREESCOLLECTION

Серия бионических стеллажей, выполненнаяиз клееной фанеры, олицетворяет собойстилизованные формы деревьев,адаптированные под различные нужды.

A series of bionic racks executed of glued plywoodrepresents the stylized forms of treesadapted for various needs

ЭКОНОМИЧНОСТЬ И ПРОИЗВОДСТВО / PROFITABILITY AND PRODUCTION

Заготовки деревьев компактно располагаются на листе фанеры при производстве. В случае повреждения все элементы легко заменяемы.

Tree elements are compactly placed on a plywood during production. In case of damage all elements can be easily replaced.

ФАНЕРА ИЗ ЛИСТВЕННИЦЫ ЭКОЛОГИЧНОСТЬ / LARCH PLYWOOD ENVIRONMENT

Используется фанера из Алтайской и Сибирской лиственницы. Она твёрдая, упругая, прочная, смолистая, чрезвычайно стойкая против гниения.

Внешние слои материала отличаются причудливым и разнообразным рисунком годовых колец, что дает богатую и необычную текстуру. Специальная обработка выявляет структуру древесины и акцентирует внимание на рисунке.

Plywood from the Altai and Siberian larch is used. It firm, elastic, strong, resinous, extremely resistant against rotting.

External layers of a material differ freakish and various drawing of annual rings that gives rich and various texture. Special processing reveals texture and focuses attention on drawing and wood structure

БЕЛЫЙ ВОСК ЗАЩИТНОЕ ПОКРЫТИЕ / WHITE WAX COVERAGE

Восковое покрытие позволяет дереву дышать, насыщая воздух хвойными эфирными маслами. Приятное на ощупь шелковисто матовое покрытие, выявляет текстуру дерева, надежно защищая от пыли, воды и загрязнений.

Основные компоненты состава: пчелиный воск, мед, горный и карнаубский воск, добавляющие покрытию устойчивость к истиранию и температурному воздействию, эфирные масла цитрусовых, органические смолы и минералы. Нанесение производится вручную, путем втирания тканью. Это позволяет защитному составу глубоко проникать в древесную структуру.

The wax cover, allows a tree to breathe. Silky opaque covering is pleasant to touch, reveals texture of a tree, reliably protecting from a dust, dirt and water.

Main components of structure: beeswax, honey, mountain wax, adding to a covering resistance to damage and temperature influ-ence, citrus essential oils, organic pitches and minerals. Putting is made by hand, with fabric. It allows the protective coverage, to get deeply into wood structure.

BRANCHTREE

*Стеллаж “Ветка“

*

*Стеллаж “Ветка“

«Стеллаж с ветвями» позволяет хранить на каждой«ветке» любимые книги или альбомы.Находчивый владелец сможет найти такжемножество других применений этому изделию.

The rack with branches will allow to store on each branch favourite books or albums. Besides an owner with imagination will find many other ways of using this object.

FIRTREE

*Стеллаж “Ель“

*

На стеллаж «Ель» можно положить множество книг и журналов.Сверху же легко разместятся карандаши и всякие приятные мелочи.«Ель» может быть оригинально украшена к Новогодним праздникам и отлично послужить своим владельцам в межсезонье.

It is possible to put a lot of books and magazines in a fir-tree rack whereas pencils and different little things will be placed easily on top. This rack may be decorated very originally for Christmas, and it will serve its owners well throughout an off-season.

CRONETREE

*Стеллаж “Крона“

*

В кроне «Лиственного дерева» найдется местодля сумок, вещей, аксессуаров и прочих занятных пустяков.

In the crown of a deciduous tree there will be a placefor bags, accessories and different little things.

[email protected]