Càpsula de coneixement TREBALLAR A L’ESTRANGER Context Treballar a l’estranger és una oportunitat per desenvolupar-se tant professionalment com personalment. Aquesta decisió pot estar impulsada per diferents motius, per tant, és important considerar quin és el teu motiu perquè això marcarà la manera en que t’apropes a aquest nou país i la preparació per marxar. També has de tenir en compte que poden haver obstacles (inversió inicial econòmica, clima, domini de l’idioma...), però aquests els has de prendre com a reptes i anticipar certs aspectes per facilitar la teva adaptació. A continuació et donarem informació sobre els aspectes a considerar i que t’ajudaran a preparar la teva marxa a l’estranger. Aspectes inicials a tenir en compte Abans de marxar has d’organitzar-te i informar-te per poder preparar la teva estada. A continuació et proposem un seguit d’aspectes inicials sobre els que has de reflexionar: 1. Conèixer els teus veritables motius: aprendre idiomes, creixement professional, etc. 2. Conèixer el teu perfil: nivell d’idiomes, perfil professional, estudis, etc. 3. Decidir el destí: Europa o fora d’Europa. 4. Conèixer la realitat laboral del país: taxes d’atur, àmbits amb més oportunitats professionals, condicions laborals, condicions laborals generals, etc. 5. Conèixer les diferents oportunitats que et pot oferir el país de destí respecte al teu perfil professional Per ajudar-te en concretar el teu objectiu i/o motiu pots revisar el llistat que et presentem tot seguit: Aprenentatge idiomes. Aprendre i/o reforçar el domini d’un idioma. Desenvolupament professional. Adquirir experiència en el sector que t’interessa ja sigui mitjançant pràctiques o contractació laboral per continuar construint el teu bagatge professional. Cultural. Conèixer i aprendre una nova cultura i les oportunitats que et pot oferir tan personal com professionalment. Creixement personal. Adquirir una experiència vital que t’ajudi en el teu creixement personal. Millora de les condicions laborals. Millorar les teves condicions laborals si coneixes altres països que ofereixen millors condicions (sou, horaris, beneficis socials,...) realitzant la mateixa feina. Econòmic. Necessitat d’obrir noves oportunitats fora del mercat laboral nacional degut a la manca d’opcions que proporciona aquest mercat per al teu perfil. Una vegada hagis reflexionat sobre tots aquests aspectes inicials és el moment de preparar la teva marxa. T’oferim diversos recursos útils per facilitar la teva preparació i aconseguir que la teva marxa i posterior estada sigui el més positiva possible:
Càpsula de coneixement de Barcelona Activa. Es una guia que recull tota una serie de recomanacions per emprendre l'aventura de treballar a l'estranger. Trobaràs molts recursos i adreces per orientar-te.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Càpsula de coneixement TREBALLAR A L’ESTRANGER
Context
Treballar a l’estranger és una oportunitat per desenvolupar-se tant professionalment com personalment. Aquesta decisió pot estar impulsada per diferents motius, per tant, és important considerar quin és el teu motiu perquè això marcarà la manera en que t’apropes a aquest nou país i la preparació per marxar.
També has de tenir en compte que poden haver obstacles (inversió inicial econòmica, clima, domini de l’idioma...), però aquests els has de prendre com a reptes i anticipar certs aspectes per facilitar la teva adaptació. A continuació et donarem informació sobre els aspectes a considerar i que t’ajudaran a preparar la teva marxa a l’estranger.
Aspectes inicials a tenir en compte
Abans de marxar has d’organitzar-te i informar-te per poder preparar la teva estada. A continuació et proposem un seguit d’aspectes inicials sobre els que has de reflexionar:
1. Conèixer els teus veritables motius: aprendre idiomes, creixement professional, etc.
2. Conèixer el teu perfil: nivell d’idiomes, perfil professional, estudis, etc.
3. Decidir el destí: Europa o fora d’Europa.
4. Conèixer la realitat laboral del país: taxes d’atur, àmbits amb més oportunitats professionals, condicions laborals, condicions laborals generals, etc.
5. Conèixer les diferents oportunitats que et pot oferir el país de destí respecte al teu perfil professional
Per ajudar-te en concretar el teu objectiu i/o motiu pots revisar el llistat que et presentem tot seguit:
Aprenentatge idiomes. Aprendre i/o reforçar el domini d’un idioma.
Desenvolupament professional. Adquirir experiència en el sector que t’interessa ja sigui mitjançant pràctiques o contractació laboral per continuar construint el teu bagatge professional.
Cultural. Conèixer i aprendre una nova cultura i les oportunitats que et pot oferir tan personal com professionalment.
Creixement personal. Adquirir una experiència vital que t’ajudi en el teu creixement personal.
Millora de les condicions laborals. Millorar les teves condicions laborals si coneixes altres països que ofereixen millors condicions (sou, horaris, beneficis socials,...) realitzant la mateixa feina.
Econòmic. Necessitat d’obrir noves oportunitats fora del mercat laboral nacional degut a la manca d’opcions que proporciona aquest mercat per al teu perfil.
Una vegada hagis reflexionat sobre tots aquests aspectes inicials és el moment de preparar la teva marxa. T’oferim diversos recursos útils per facilitar la teva preparació i aconseguir que la teva marxa i posterior estada sigui el més positiva possible:
Any 2012 / Pàg. 2
Escull la teva opció:
1) Buscar feina qualificada
Si el teu objectiu està relacionat amb el desenvolupament professional, la millora de condicions laborals i/o un factor econòmic, segurament els puguis assolir buscant feina qualificada. Els recursos es poden classificar en generals, per països i per sectors. Consulta la informació de les taules que et presentem a continuació:
RECURSOS GENERALS PER A LA RECERCA DE FEINA QUALIFICADA
RECURS OBJECTIU ON CONSULTAR?
Xarxa Eures. Xarxa de cooperació entre la Comissió Europea i els serveis públics de feina europeus dels Estats membres del EEE
Aquesta xarxa et proporciona serveis de informació, assessorament i recerca de feina si estàs interessat en la mobilitat professional.
Tota la informació la trobaràs al seu web. Recorda que tens assessors/es (euroconsultors) en els països participants en el teu idioma per assessorar-te: http://ec.europa.eu/eures/home.jsp?lang=es
Diaris i premsa escrita de tot el món.
Consulta les ofertes de feina que es publiquen al diaris de diferents països per poder optar a les ofertes.
Si vols conèixer aquesta premsa consulta el web: http://www.prensaescrita.com/
Empreses de treball temporal
Algunes empreses de treball temporal tenen una secció internacional on gestionen ofertes d’altres països.
Consulta quines són les oficines de mobilitat que hi ha a la teva localitat o comarca on ofereixen informació i assessorament tan pels estudiants estrangers com de programes internacionals per treballar fora.
Pots trobar informació sobre estudis, ofertes de feina, voluntariat i intercanvis, portals per a joves,… i tota aquella informació necessària per a la teva mobilitat en Europa.
Consulta el seu web: http://europa.eu/youth/index.cfm?l_id=es
Centre Europa Jove El Consell Comarcal del Barcelonès
ofereix a través del Centre Europa Jove orientació si vols marxar a l’estranger.
Consulta tots els serveis des de aquesta web:
http://www.barcelonesjove.net/
Oficina de turisme Consulta a la oficina de la localitat que
t’interessa la informació necessària si la teva intenció es quedar-te a treballar.
Consulta les webs d’aquestes oficines i directament et vinculen a entitats que gestionen feines a la localitat.
Oficines d’informació juvenil
Ofereixen informació i assessorament sobre mobilitat internacional.
Consulta l’oficina que hi ha més a prop teu: http://www6.gencat.cat/joventut/scripts/pijs/index.asp
Ambaixades i Consolats
Aquests organisme poden oferir ofertes de feina i també assessorament I informació en referència al treball.
Consulta totes les ambaixades i consolats en aquesta web: http://www.maec.es/es/EYC/Paginas/embajadas-consulados.aspx
Cambres de comerç
A la web oficial de la “Association of European Chambers and Industry” a la part final de la plana trobaràs uns pestanya de “Jobs” on pots consultar les ofertes que es gestionen des d' aquesta associació.
Més informació al web: http://www.eurochambres.be/Content/Default.asp
Treball unió Europea
Treballa com a funcionari de les diverses institucions de la Unió Europea mitjançant les convocatòries. Has de realitzar les oposicions corresponents.
Consulta el diari oficial de la unió Europea: http://eur-lex.europa.eu/JOIndex.do?ihmlang=es
Consulta també els gremis, associacions i col·legis professionals tant del país de destí com del teu propi perquè poden oferir-te informació sobre estades a l’estranger.
2) Buscar feina temporal i no qualificada
Si el teu objectiu està relacionat amb l’aprenentatge d’idiomes, el desenvolupament personal i/o un aprenentatge cultural, segurament els puguis assolir buscant feina temporal o no qualificada. Fins i tot aquestes primeres feines et poden ser útils per adaptar-te inicialment al país i posteriorment poder buscar una feina qualificada. A continuació t’oferim recursos que et poden ser de gran ajuda. Els recursos es poden classificar en generals, per països i per sectors. Consulta la informació de la taula que et presentem a continuació:
RECURSOS PER SECTORS PER A LA RECERCA DE FEINA TEMPORAL I NO QUALIFICADA
ÀMBITS ON BUSCAR
Portals Generals i agencies de treball
Jove.cat: http://www.jove.cat
Anywork Anywhere: http://www.anyworkanywhere.com
En funció de l’estació de l’any
Seasonworkers: http://www.seasonworkers.com/
Seasonal-jobs.com: http://www.seasonal-jobs.com/
Pickingjobs: http://www.pickingjobs.com/
Cura de nens International Au Pair Association: http://www.iapa.org
Bk Worldwide: http://www.bk.com/en/us/international/index.html
3) Voluntariat
Si el teu objectiu està relacionat amb l’aprenentatge de l’idioma i viure una experiència vital i cultural, i a més tens interès per ajudar als altres pot ser la teva opció és el voluntariat. Consulta als següents webs els diversos programes per poder-hi participar com a voluntari. Normalment es tracta de projectes de cooperació, d’ajuda social i culturals i la manutenció i l’allotjament estan inclosos. Alguns recursos són:
Les pràctiques són una bona opció de iniciar-te a la teva professió, tenint en compte que moltes ocupacions ofereixen unes condicions laborals més beneficioses en altres països. També suposa el fet de conèixer la teva professió des d’altres perspectives i fer un aprenentatge global que sense dubte t’ajudarà a desenvolupar-te professionalment.
A continuació t’oferim informació útil perquè coneguis la tipologia de beques que s’ofereixen tant per a estudiants com per a nou titulats i gent a l’atur.
IAESTE Catalunya té un conveni de col·laboració amb la Generalitat de Catalunya mitjançant la Secretaria General de Joventut i rep ajudes puntuals del Departament d’Universitats, Recerca i Societat de la Informació
Realització d’ un programa d’intercanvi de pràctiques a l’àmbit tècnic I professional.
Estudiant d’algunes de les següents especialitats (consultar en aquesta web)
BECA ORGANISME OBJECTIU / DURACIÓ A QUI VA DIRIGIT (requisits) ÀREA/ PAIS COM TRAMITAR-HO
BEQUES EDUCACIÓ
Ministeri d’Educació Promoció de la mobilitat per afavorir la promoció, internacionalització, i la excel·lència de recursos humans en docència i investigació, mitjançant diferents programes.
Professors universitaris,
Investigadors
Estudiants universitaris
A tot el món Consulta a la web els diferents programes:
La Agència de Gestió d’ajuts universitaris i de recerca depèn de la Generalitat de Catalunya.
Ser un instrument de servei i suport a les institucions que constitueixen el sistema universitari i de investigació de Catalunya. El seu objectiu es contribuir a la excel·lència en la investigació de Catalunya, finançant en el estranger investigadors catalans i incorporant a Catalunya investigadors d’altres països. També contribueix a augmentar la connexió entre empreses i el sector públic d’investigació i innovació.
Les beques i ajudes que proporcionen són de les següents àrees: universitàries, popstdoctorals, predoctorals, suport per a la investigació, suport a la formació, altres ajudes i premis, ajudes per personal administratiu i de serveis.
Estudiants universitaris
Doctors i doctores
Grups d’investigació
Estudiants de doctorats.
Personal d’administració d’universitats i de serveis públics de investigació.
A tot el món Consulta a la web els diferents programes:
L’objectiu és oferir a l’alumnat d’educació secundària la possibilitat d’estudiar en un centre educatiu d’un país europeu fent una estada de 3 a 10 mesos amb una família.
Estudiants d’educació de secundària
Professors participants en el projecte
Països del “Programa de Aprendizajes Permanente” excepte Alemanya, Xipre, Irlanda i Regne Unit.
BEQUES DE PRÀCTIQUES PER A NOUTITULATS I GENT A L’ATUR
BECA ORGANISME OBJECTIU A QUI VA DIRIGIT (requisits) ÀREA/ PAIS COM TRAMITAR-LO
LEONARDO
Diferents entitats organitzen aquestes beques: Universitats, Conselleria d’Educació de la teva comunitat, Cambres de comerç, Instituts, Ajuntaments, SOC…).
Fer pràctiques laborals en empreses estrangeres.
Recent titulat universitari amb titulació de tècnic o tècnic superior (CFGM o CFGS)
Nacionalitat d’algun dels països que integren el programa d’aprenentatge o residencia permanent en alguns d’aquests.
Nivell d’idioma adequat per les practiques empresarials segons el país de destí.
No haver sigut becat amb beques similars.
Països de la Unió Europea
Des de l’organisme que ho organitza
EURODISEA
A Catalunya l’organisme que gestiona aquest programa és el SOC, secció d’Intercanvis Internacionals. Els pots trobar a la següent direcció:
Llull, 297, planta baixa 08019 Barcelona España/Spain
Programa multilateral d’intercanvis entre regions d’Europa. Ofereix l’oportunitat d’adquirir experiència professional i millorar el coneixement i l’ús de l’idioma mitjançant pràctiques professionals.
Joves entre 18 i 30 anys
Estar empadronat en Catalunya
Trobar-se en situació d’atur o amb una feina precària.
Coneixement de l’idioma de la regió de destí o idioma vehicular.
Tenir formació i/o experiència professional en l’àmbit específic objecte de l’estància.
Determinades regions dels següents països europeus: Alemanya, Bèlgica, Bòsnia y Hercegovina, Croàcia, Espanya, França, Geòrgia, Itàlia, Noruega, Portugal, Romania, Sèrbia i Suïssa.
Consulta periòdicament les ofertes de pràctiques professionals publicades a la pàgina web. El plaç per presentar sol·licituds està obert tot l’any.
http://www.eurodyssee.eu/ El SOC rep les sol·licituds de
la web d’eurodisea i selecciona als candidats. .
MINISTERI D’AFERS
EXTERIORS I DE
COOPERACIÓ
L’agència de cooperació internacional AECID
Formar especialistes en cooperació internacional per al desenvolupament, mitjançant la realització de pràctiques de formació a la seu de la AECID a Madrid i en les seves unitats de cooperació a l’exterior
La duració de les beques és de 24 mesos, 12 dels quals es desenvolupen a Unitats de Cooperació Exterior de l’AECID.
Nacionalitat Espanyola i ser menor de 30 a
No haver sigut becat amb aquesta mateixa beca anteriorment
Titulació de Llicenciat, Enginyer, Arquitecte o Grau.
Tenir coneixements en matèria de cooperació internacional per al desenvolupament.
Tenir domini de l’anglès o francès i coneixements suficients de una segona llengua estrangera.
Països on s’ubiquen les Unitats de Cooperació Exterior de l’AECID
Consultar si hi ha convocatòries obertes a la web de l’AECID www.aecid.es
Oferir informació als investigadors respecte a oportunitats de subvencions i beques, ofertes de feina, i informació útil i pràctica per la seva estada a l’estranger. Així com drets i deures dels investigadors.
Dirigit a investigadors que volen marxar a l’estranger a potenciar la seva feina.
35 països europeus Consulta la seva web: http://ec.europa.eu/euraxess/
Any 2012 / Pàg. 11
Aspectes previs
Abans de marxar, segur que vols tenir alguns aspectes controlats. A continuació et detallem alguns consells i recursos per poder preparar la teva estada sense imprevistos d’última hora.
Visats i permisos:
Degut a que alguns països europeus demanen un registre per treballar és millor que consultis al consolat espanyol del país de destí. Tant si marxes a Europa o fora de Europa no deixis d’informar-te al consultat o l’ambaixada. En aquest enllaç trobaràs el llistat: http://www.maec.es/es/EYC/Paginas/embajadas-consulados.aspx
Cobertura sanitària:
Abans de fer-te una assegurança privada consulta els termes de la teva estada i les condicions de la cobertura sanitària a la seguretat social: http://www.seg-social.es/
Convalidació de títol:
La convalidació de títols i/o reconeixements acadèmics són necessaris per tal de poder continuar la teva formació a l’estranger. Així com, quan tornes, poder convalidar la formació que has fet fora per tal de que sigui reconeguda a Espanya. Et presentem diferents opcions on pots consultar i informar-te sobre aquest tema:
-Abans de marxar consulta i informa’t a:
-Al teu centre de formació si vols continuar estudiant a l’estranger.
-Al Ministeri corresponent a la teva professió pel reconeixement del teu títol per treballar fora.
-Al Ministeri d’educació per la gestió i convalidació de títols: http://www.educacion.gob.es/educacion/estudiantes/internacional.html http://www.educacion.gob.es/educacion/estudiantes/gestion-titulos.html
-Als Serveis Territorials del Departament d’Educació-Barcelona ciutat: Av. Paral·lel, 71-73. 93.4439500
-Als Centres Nacionals d’Informació sobre el reconeixement Acadèmic (NARIC) http://www.enic-naric.net/
-Quan tornis consulta i informa’t a:
-Al Ministeri d’educació per la gestió i convalidació de títols: http://www.educacion.gob.es/educacion/estudiantes/internacional.html http://www.educacion.gob.es/educacion/estudiantes/gestion-titulos.html
-Al Consorci d’Educació de Barcelona, si vols convalidar titulacions estrangeres en estudis no universitaris. http://www.edubcn.cat/ca/
-A la Delegació de Govern – Alta Inspecció d’Educació, si vols convalidar titulacions estrangeres universitàries: c/ Bergara, nº 12
Prestació d’atur:
Consulta a la teva oficina del SOC abans de marxar.
En funció de la durada i de les condicions de la teva estada hauràs de preguntar:
-Si estàs cobrant prestació: com continua el pagament d’aquesta mentre estàs a l’estranger
-Si no estàs cobrant prestació: si la teva intenció és treballar al país on marxis, informa’t de com quedarà reflectida aquesta experiència i si has de gestionar algun document per tal de poder sol·licitar posteriorment algun tipus de prestació.
La Regidoria d'Adolescència i Joventut de l’Ajuntament de Barcelona ofereix assessorament personalitzat a les persones interessades en treballar o estudiar a l’estranger. Les quatre oficines a Barcelona de la Xarxa de PIJ a les que pots dirigir-te són:
PIJ Gràcia, PIJ Sarrià Sant Gervasi, PIJ Garcilaso Sant Andreu i El Punt - PIJ Sants-Montjuïc.
Et proposem unes rutes a seguir dins del web Barcelona Treball que et serviran per ampliar informació sobre treball a l’estranger:
Eines > Canals de recerca de feina > Treball a l’ estranger
Utilitza el CERCADOR per obtenir una selecció molt complerta de recursos: llibres, articles i enllaços d’interès. És molt senzill: només cal que obris el menú CERCAR i busquis amb una paraula clau.