Traisental Weinfrühling 2013

Geöffnete Heurigen

Winzerhof Kaiser3130 Herzogenburg, Untergasse 12 | Tel. 02782/86796 | tägl. ab 9 Uhr

Heurigen & Weinhof Englhart-Schoderböck3131 Inzersdorf, Dorfstraße 24 | Tel. 02782/82151 | Mo-Do ab 14 Uhr, Fr-So ab 11 Uhr

Winzerhof Fam. Auer3134 Nußdorf o.d. Traisen, Theyerner Dorfstraße 12 | Tel. 02783/7276 | tägl. ab 9 Uhr

Weinhof Familie Gill3134 Nußdorf o.d. Traisen, Neusiedlerstraße 52 | Tel. 02783/8496 | tägl. ab 10 Uhr

Heuriger Familie Dam3133 Traismauer, Kellergasse am Eichberg | Tel. 0676/9185321 | Mo-Sa ab 14 Uhr, So ab 10 Uhr

Heurigen Familie Erharter3133 Traismauer, Stollhofner Hauptstraße 24 | Tel. 02783/6216 | tägl. ab 10 Uhr

Heurigen Familie Scharnagl3133 Traismauer, Ahrenberger Kellergasse | Tel. 0664/5212429 | tägl. ab 9 Uhr

Vinotheken:

Traisentaler Weinladen im Reither-Haus3130 Herzogenburg, Rathausplatz 22Öffnungszeiten: Mo bis Fr - 9 bis 12 Uhr und 12.45 bis 17 Uhr, Sa - 9 bis 12 UhrTel. 02782/833 21, [email protected] | www.traisental.info

Schlossvinothek Traismauer3133 Traismauer, Hauptplatz 1Öffnungszeiten: April bis Oktober täglich von 15 - 19 UhrTel. 02783/8555, [email protected] | www.traisentalerwein.at

Samstag, 14 UhrNußdorf, Start: Herzinger-Keller, Weinbegleiter Reinhard Herzinger, Tel. 0664/276 31 58

Samstag, 14 Uhr und Sonntag, 10 UhrInzersdorf, Start: Heuriger Weissinger, Weinbegleiter Günther Pfleger, 0664/421 54 95

Samstag, 14 Uhr und Sonntag, 14 UhrReichersdorf, Start: Siedler-Keller in der Kellergasse, Weinbegleiterin Franziska Müller, 0680/505 56 44Wagram, Start: Winzerhaus Hans Schöller, Weinbegleiterin Jutta Halmetschlager, Tel. 0699/124 754 05Oberwölbling, Start: Heuriger Hromatka-Erber, Weinbegleiter Alois Fraunbaum, Tel. 0676/419 88 27

Sonntag, 14 UhrNußdorf, Start: Gemeindeamt, Weinbegleiter Walter Pernikl, Tel. 0664/844 42 64Traismauer, Start: Presse Eichberger Kellergasse, Weinbegleiter Helmut Kern, Tel. 0664/562 68 35Traismauer, Start: Schloss, Weinbegleiterin Jeanette Hammer, Tel. 0699/127 73 267

Interessante, ungewöhnliche und lustige Geschichten wissen die 18 Traisentaler Weinbegleiter zu erzählen. Sie verstehen sich gut darauf, ihren Gästen den Charakter der Region näher zu bringen. Sie lenken die Blicke auf das Sichtbare – und wissen viel über das Unsichtbare, Hintergründe und Besonderheiten zu erzählen.

Was hat es mit dem Wein im Traisental auf sich? Welche Rolle spielen die Böden und das Klima?

Welche Pflanzen und Tiere gibt es hier? Was wächst außerdem im Traisental? Und welches sind die besten Geheimtipps? Auch am Wochenende des Traisental Wine Tastings gibt die Möglichkeit mehr darüber zu erfahren.

Die Teilnahme an den Weinbegleiterführungen ist für Gäste des Weinfrühlings gratis!

Unterwegs mit den TraisenTaler WeinbegleiTern

Einmaliger Kostbeitrag, gültig für beide Tage: € 10,–

TraisenTal Wine TasTing 201327. & 28. April, 10-18 UhrWir Winzer laden Sie ein, unsere einzigartigen Weine persönlich mit uns zu verkosten. Das Traisental Wine Tasting ist eine ideale Gelegenheit, sich von der hohen Qualität unserer Weine zu überzeugen: Hier ist viel Zeit zum Plaudern, um gemeinsam

durch die Keller zu gehen und so manchen großen Wein zu kosten – vom trinkfreudigen Jungwein über herzhafte Klassiker bis zu gehaltvollen Lagenweinen, für die die Region zu Recht berühmt ist.

Tourismusbüro HerzogenburgTel. 02782/833 21Rathausplatz 22www.traisental.info

Infostelle TraismauerTel. 02783/85 55Schloss Traismauer, Hauptplatz 1

Informationen zu den Winzern, über das Weinbaugebiet und geöffnete Heurigen finden Sie auf www.traisentalwein.at

Informationen über Unterkunftsmöglichkeiten, Wirtshäuser und Restaurants sowie Sehens-würdigkeiten in der Region erhalten Sie hier:

RaiffeisenbankRegion St.Pölten

Offizieller Partner des Traisental Wine Tasting

VE

RE

INIG

UN

GT

RAISENTALERW

EIN

GÄ

RT

N

ER

Geöffnete Heurigen

Winzerhof Kaiser3130 Herzogenburg, Untergasse 12 | Tel. 02782/86796 | tägl. ab 9 Uhr

Heurigen & Weinhof Englhart-Schoderböck3131 Inzersdorf, Dorfstraße 24 | Tel. 02782/82151 | Mo-Do ab 14 Uhr, Fr-So ab 11 Uhr

Winzerhof Fam. Auer3134 Nußdorf o.d. Traisen, Theyerner Dorfstraße 12 | Tel. 02783/7276 | tägl. ab 9 Uhr

Weinhof Familie Gill3134 Nußdorf o.d. Traisen, Neusiedlerstraße 52 | Tel. 02783/8496 | tägl. ab 10 Uhr

Heuriger Familie Dam3133 Traismauer, Kellergasse am Eichberg | Tel. 0676/9185321 | Mo-Sa ab 14 Uhr, So ab 10 Uhr

Heurigen Familie Erharter3133 Traismauer, Stollhofner Hauptstraße 24 | Tel. 02783/6216 | tägl. ab 10 Uhr

Heurigen Familie Scharnagl3133 Traismauer, Ahrenberger Kellergasse | Tel. 0664/5212429 | tägl. ab 9 Uhr

Vinotheken:

Traisentaler Weinladen im Reither-Haus3130 Herzogenburg, Rathausplatz 22Öffnungszeiten: Mo bis Fr - 9 bis 12 Uhr und 12.45 bis 17 Uhr, Sa - 9 bis 12 UhrTel. 02782/833 21, [email protected] | www.traisental.info

Schlossvinothek Traismauer3133 Traismauer, Hauptplatz 1Öffnungszeiten: April bis Oktober täglich von 15 - 19 UhrTel. 02783/8555, [email protected] | www.traisentalerwein.at

Samstag, 14 UhrNußdorf, Start: Herzinger-Keller, Weinbegleiter Reinhard Herzinger, Tel. 0664/276 31 58

Samstag, 14 Uhr und Sonntag, 10 UhrInzersdorf, Start: Heuriger Weissinger, Weinbegleiter Günther Pfleger, 0664/421 54 95

Samstag, 14 Uhr und Sonntag, 14 UhrReichersdorf, Start: Siedler-Keller in der Kellergasse, Weinbegleiterin Franziska Müller, 0680/505 56 44Wagram, Start: Winzerhaus Hans Schöller, Weinbegleiterin Jutta Halmetschlager, Tel. 0699/124 754 05Oberwölbling, Start: Heuriger Hromatka-Erber, Weinbegleiter Alois Fraunbaum, Tel. 0676/419 88 27

Sonntag, 14 UhrNußdorf, Start: Gemeindeamt, Weinbegleiter Walter Pernikl, Tel. 0664/844 42 64Traismauer, Start: Presse Eichberger Kellergasse, Weinbegleiter Helmut Kern, Tel. 0664/562 68 35Traismauer, Start: Schloss, Weinbegleiterin Jeanette Hammer, Tel. 0699/127 73 267

Interessante, ungewöhnliche und lustige Geschichten wissen die 18 Traisentaler Weinbegleiter zu erzählen. Sie verstehen sich gut darauf, ihren Gästen den Charakter der Region näher zu bringen. Sie lenken die Blicke auf das Sichtbare – und wissen viel über das Unsichtbare, Hintergründe und Besonderheiten zu erzählen.

Was hat es mit dem Wein im Traisental auf sich? Welche Rolle spielen die Böden und das Klima?

Welche Pflanzen und Tiere gibt es hier? Was wächst außerdem im Traisental? Und welches sind die besten Geheimtipps? Auch am Wochenende des Traisental Wine Tastings gibt die Möglichkeit mehr darüber zu erfahren.

Die Teilnahme an den Weinbegleiterführungen ist für Gäste des Weinfrühlings gratis!

Unterwegs mit den TraisenTaler WeinbegleiTern

Einmaliger Kostbeitrag, gültig für beide Tage: € 10,–

TraisenTal Wine TasTing 201327. & 28. April, 10-18 UhrWir Winzer laden Sie ein, unsere einzigartigen Weine persönlich mit uns zu verkosten. Das Traisental Wine Tasting ist eine ideale Gelegenheit, sich von der hohen Qualität unserer Weine zu überzeugen: Hier ist viel Zeit zum Plaudern, um gemeinsam

durch die Keller zu gehen und so manchen großen Wein zu kosten – vom trinkfreudigen Jungwein über herzhafte Klassiker bis zu gehaltvollen Lagenweinen, für die die Region zu Recht berühmt ist.

Tourismusbüro HerzogenburgTel. 02782/833 21Rathausplatz 22www.traisental.info

Infostelle TraismauerTel. 02783/85 55Schloss Traismauer, Hauptplatz 1

Informationen zu den Winzern, über das Weinbaugebiet und geöffnete Heurigen finden Sie auf www.traisentalwein.at

Informationen über Unterkunftsmöglichkeiten, Wirtshäuser und Restaurants sowie Sehens-würdigkeiten in der Region erhalten Sie hier:

RaiffeisenbankRegion St.Pölten

Offizieller Partner des Traisental Wine Tasting

VE

RE

INIG

UN

GT

RAISENTALE

RW

EIN

GÄ

RT

N

ER

samstag, 27. April und sonntag, 28. April10 - 18 Uhr im gesamten traisental

Traisental Wine Tasting 2013

VE

RE

INIG

UN

GT

RAISENTALE

RW

EIN

GÄ

RT

N

ER

die hAltestellen in den Orten:Eichberg: Anfang KellergasseTraismauer: SchlossReichersdorf: Kaufhaus RatzerGetzersdorf: BushaltestelleInzersdorf: KirchenplatzWielandsthal: StiftskellerOberwölbling: Winzerhof ErberKuffern: Weingut SteyrerTheyern: Dorfplatz bei KapelleNußdorf: Gasthaus SpannaglWagram: KapelleSt. Georgen: Weingut HaimelTraismauer: SchlossEichberg: Anfang Kellergasse

mit dem shuTTle-bus dUrchs TraisenTal

Unbeschwerten Weingenuss bieten vier Shuttle-Busse, die Sie in einem Rundkurs von Ort zu Ort bringen.

Die Busse fahren Samstag und Sonntag jeweils von 14 bis 19 Uhr und sind für Besucher des Traisental Wine Tasting gratis. Die Fahrpläne sind an den Haltestellen ersichtlich.

Wir ersuchen um Verständnis, dass es bei hoher Frequenz zu längeren Wartezeiten kommen kann.

Achtung: In den Shuttle-Bussen haben nur jeweils acht Personen Platz. Größere Gruppen können daher nicht damit befördert werden.

1

2

3 4

5 6

7

1098

11 12

13

14 15 16

17 1819 20

22

23

24

25

26

30 31

2927 28

21

TraismauerWeingut HaimelSt. Georgener Gasse 5www.weingut-haimel.at0664/822 64 77

Weinbau HeinrichEichberger Kellergassewww.weinbau-heinrich.at0664/404 18 35

Weingut Rudolf HofmannSchlossvinothek TraismauerHauptplatz 1www.weingut-hofmann.at0676/313 35 66

Weingut Josef NolzEichberger Kellergassewww.nolzwein.at0664/735 34 22 3

Weingut SchabasserEichberger [email protected]/194 64 83

WagramWeingut Leopold FiglWagramer Straße 34www.weingut-figl.at0660/198 10 35

Obsthof & Weingut Erich Altenriederer Wetterkreuzweg www.altenriederer.at0676/846 89 41 00

Winzerhof Karl Brindlmayer Wachaustraße 23 www.brindlmayer.at0650/304 05 98

Weingut Herwald Hauleitner Flohbergweg www.weingut-hauleitner.at0676/951 98 13

Winzerhaus Hans Schöller Wagramer Str. 10 www.weinschoeller.at0664/106 67 66

22

23

24

25

26

27

28

29

30

319

getzersdorfWinzerhof Schildberger-BöckWeinbergstr. 12www.schildberger-boeck.at0664/378 58 64

herzogenburgStiftweingut HerzogenburgWielandsthal 1www.stiftsweingut-herzogenburg.com0664/250 10 66

inzersdorfWeingut DeimelBernsteinwegwww.weindeimel.at02782/854 97

Winzerhof Haslinger Dorfstraße 9 www.winzerhof-haslinger.at0676/301 35 18

Weinhof Englhart-Schoderböck Dorfstraße 24 www.englhart.co.at02782/821 51

Winzerhof Herbert Weissinger Dorfstraße 26 www.winzerhof-weissinger.at0664/873 12 10

KuffernWeingut Steyrer Pointweg 10 www.weingut-steyrer.at0664/381 13 99

nußdorfWeingut Matthias Getzinger Schmiedgasse 10 www.weingut-getzinger.at0664/426 54 53

Weingut Andreas Herzinger Oberer Markt 16 www.herzinger.at0664/583 45 54

1

2

3

4

5

6

7

8

Weingut Holzer Neusiedler Str. 54 www.weingutholzer.at02783/84 26

Weingut Wolfgang Müllner Neusiedler Str. 42 www.weingutmuellner.at0664/738 74 49 6

Weingut Thomas Steiner Schmiedgasse www.steiner-traisental.at0664/372 84 08

OberwölblingWinzerhof Erber Unterer Markt 10 www.winzerhof-erber.com02786/23 76

reichersdorfWinzerhof MüllerWegscheidgasse 4www.mueller-weine.at0664/533 88 97

Weingut Siedler – KronenhofWeinriedenweg 32www.weingut-siedler.at0699/117 34 11 0

Winzerhaus Kattner Weinriedenweg www.kattnerwein.at0664/536 64 98

Weingut Leitameyer Weinriedenweg [email protected]/250 20 91

Weingut Thomas Ott Obere Ortsstraße 37 www.ott-traisental.at0664/527 15 08

TheyernWeingut Tom Dockner Traminerweg 3 www.weindockner.at02783/72 78

Wein- & Obstkultur Preiß Ringgasse 4 www.kulturpreiss.at0676/941 85 80

Christian DocknerTheyerner Dorfstraße [email protected]/84 01

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21