France 7,50 E And 7,50 E Belg. 8,50 E Can 13 $can Suisse 15,50 chf Italie, DOM Guadel., Guy. 8,70 E DOM 10,75 E TOM 1310 xpf Maroc 84 mad t MONDIAL DU VOL LIBRE 2013-2014 &’:HIKTPE=^U\ZU\:?k@k@a@f@f" M 09549- 5H - F: 7,50E- RD dset WELT-INDEX FREE-FLIGHT 2013-2014 7,50 E A, L 8,50 E CH 13,50 CHF tout jeune et déjà célèbre ! 2014-2015 Le MoNDIaL DU VoL LIBre Né du succès du Mondial de l’Aviation, Le Mondial du Vol Libre est une publication unique. Edité en trois langues, il est vendu dans le monde entier. Il est la seule publication décrivant en détail toute la production : paratrikes, parapentes, paramoteurs, deltas. C'est aussi une présentation et un référencement exhaustif du matériel associé et des réseaux de distribution : sellettes, instruments, accessoires, écoles, associations, etc. A l’initiative d’éditeurs présents sur ce marché depuis plus de 34 ans, c’est une opportunité à laquelle vous pouvez souscrire en confiance. Avec plus de 150 pages en couleurs et diffusé à 35 000 exemplaires, le Mondial du Vol Libre est, une fois par an, au sommet de la grappe. Vendu principalement en France, Allemagne, au Royaume-Uni et en Amérique du Nord par le réseau des diffuseurs de presse, il connaît également une distribution internationale par abonnement, internet, boutiques, le tout bien servi par la promotion de magazines leaders sur leur marché. Si vous voulez toucher tous les pratiquants de ces disciplines, la meilleure solution est d’annoncer dans le Mondial du Vol Libre via l’édition internationale. Votre message s’affichera dans les trois langues : anglais, français, allemand. Il sera vu par plus de 100 000 lecteurs à travers le monde. Vous pouvez aussi, sous certaines conditions techniques, sans supplément de prix, rédiger un texte spécifique à chaque édition (voir spécifications techniques ci-après). En complément, nos annonceurs sont publiés gratuitement sur www.widola.com. Si vous souhaitez toucher un marché particulier, optez pour une édition nationale. Votre publicité sera publiée dans l’édition et la langue de votre choix. Le Mondial du Vol Libre est le leader incontesté sur son secteur. Il est le plus complet, lu partout par le plus grand nombre. Il est le support le plus régulièrement consulté par tous, professionnels et pilotes, tout au long de l’année. Il est imbattable à l’indice prix/performances ! Que contient le Mondial du Vol Libre ? Descriptions, fiches techniques et photos de… Parapentes et mini-voiles Motorisations auxiliaires à décollage à pied Paramoteurs Ailes de paramoteurs Sellettes Ailes de paratrikes Paratrikes Deltaplanes Harnais motorisés Instruments Plus… • Données techniques et panorama des moteurs • Rubrique pour les instruments de vol • Rubrique pour les hélices • Liste des fournisseurs d’accessoires, pièces détachées, etc. • Liste des importateurs • Coordonnées des fédérations & associations de vol libre • Liste d’écoles (Pour toute publicité d’une activité exclusivement école, remise unique de 50%) RÉGIE PuBLICITAIRE CIEL & PLuME 352 rue Victor Hugo 42120 Commelle-Vernay Tél : +33 (0)4 77 72 32 25, fax : +33 (0)4 77 72 39 79, [email protected], skype : geraldine.galland2 ÉDITEUR : Flying-Pages Europe 3 rue Ampère, F-94200 Ivry-sur-Seine - France Tél : +33 (0)1 76 60 41 48, Fax : +33 (0)1 46 70 13 94 [email protected], www.widola.com, www.flying-pages.com
4
Embed
tout jeune et déjà célèbre ! 2014-2015 Le MoNDIaL DU VoL LIBre · arachutes) ” PW 400 PW 500 PW 550 Hybrid 500 Hybrid 550 LIFT 450-index free-flight 2013-2014 n n F tout jeune
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
France 7,50 E n And 7,50 E n Belg. 8,50 E n Can 13 $can n Suisse 15,50 chf n Italie, DOM Guadel., Guy. 8,70 E n DOM 10,75 E n TOM 1310 xpf n Maroc 84 mad
Le MoNDIaL DU VoL LIBreNé du succès du Mondial de l’Aviation, Le Mondial du Vol Libre est une publication unique. Edité en trois langues, il est vendu dans le monde entier. Il est la seule publication décrivant en détail toute la production : paratrikes, parapentes, paramoteurs, deltas. C'est aussi une présentation et un référencement exhaustif du matériel associé et des réseaux de distribution : sellettes, instruments, accessoires, écoles, associations, etc.
A l’initiative d’éditeurs présents sur ce marché depuis plus de 34 ans, c’est une opportunité à laquelle vous pouvez souscrire en confiance. Avec plus de 150 pages en couleurs et diffusé à 35 000 exemplaires, le Mondial du Vol Libre est, une fois par an, au sommet de la grappe.
Vendu principalement en France, Allemagne, au Royaume-Uni et en Amérique du Nord par le réseau des diffuseurs de presse, il connaît également une distribution internationale par abonnement, internet, boutiques, le tout bien servi par la promotion de magazines leaders sur leur marché.
Si vous voulez toucher tous les pratiquants de ces disciplines, la meilleure solution est d’annoncer dans le Mondial du Vol Libre via l’édition internationale. Votre message s’affichera dans les trois langues : anglais, français, allemand. Il sera vu par plus de 100 000 lecteurs à travers le monde. Vous pouvez aussi, sous certaines conditions techniques, sans supplément de prix, rédiger un texte spécifique à chaque édition (voir spécifications techniques ci-après). En complément, nos annonceurs sont publiés gratuitement sur www.widola.com. Si vous souhaitez toucher un marché particulier, optez pour une édition nationale. Votre publicité sera publiée dans l’édition et la langue de votre choix.
Le Mondial du Vol Libre est le leader incontesté sur son secteur. Il est le plus complet, lu partout par le plus grand nombre. Il est le support le plus régulièrement consulté par tous, professionnels et pilotes, tout au long de l’année. Il est imbattable à l’indice prix/performances !
Que contient le Mondial du Vol Libre ?Descriptions, fiches techniques et photos de…
Parapentes et mini-voiles Motorisations auxiliaires à décollage à pied Paramoteurs Ailes de paramoteurs Sellettes Ailes de paratrikes Paratrikes Deltaplanes Harnais motorisés Instruments
Plus…• Données techniques et panorama des moteurs• Rubrique pour les instruments de vol• Rubrique pour les hélices• Liste des fournisseurs d’accessoires, pièces détachées, etc.• Liste des importateurs• Coordonnées des fédérations & associations de vol libre• Liste d’écoles (Pour toute publicité d’une activité exclusivement école, remise unique de 50%)
RÉGIE PuBLICITAIRE CIEL & PLuME352 rue Victor Hugo 42120 Commelle-Vernay
2014-2015World Directory of Free Flight • le Mondial du Vol Libre • Welt-Index Free-Flight
choIsIssez Votre ForMat
fu : format utile. Dans la zone de saisie normale (avec marge).PP : format plein papier. Prévoir 5 mm de fond perdu, pas d’élément typographique à moins de 5 mm du bord à l’intérieur du format fini.
1/6 de page 1/8 de page 1/16 de page Lexique
1/3 verticaL 1/3 horizontaL 1/4 verticaL 1/4 de page
n° 16 > avril-mai 2013 > 6,50 €Imprimé en France - Printed in France
� Bien débuter� Les astuces du coach� Test : Airfer SX-E� Les nouveautés
And 6,50 € • Belg, Portugal 7,50 € • Canada 11,30 $can • Italie 7,70 € • DOM A,
Guadeloupe, Guyane, Réunion, 7,50 € •
TOM 1150 xpf • Maroc 75 mad
La côte ouest d’un trait Soigner son Top 80 Toscane vue du ciel
Destination
AmériquesMécanique
� NOUVELLE FORMULE
&’:HIKPSI=]U[ZUY:?a@k@b@q@a"
M 05888 - 16 - F: 6,50 E - RD
TESTS AILESGin MirageSkyjam Madness
DossierTRIKES !
Nouveau !
Moteur LOR 75 En vol, que vaut-il ?Turbulences : Prévoir et éviter
Amiens-Écosse A/R avec onze ULM !
Test Aventure
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
SAVANNAH TWIN100 % tout terrain !
TEST ULM CLASSIQUE
n° 331 > Septembre 2013 > 6,50 €Imprimé en France - Printed in FranceAnd 6,50 € • Belg 7,50 € • Port.cont. 7,20 € • Can 11,30 $can • TOM 1185 xpf • DOM 7,30 € • Martinique 7,50 € • zone CFA 4200 CFA
LE MAGAZINE DU PILOTE ULM
3’:HIKNMJ=ZU[ZUW:?a@d@n@l@a";M 03295 - 331 - F: 6,50 E - RD
Essai matériel
Salon
Rassemblement
Réflexion
Sep
tem
bre
201
3
DOSSIERMoteursauto en ULMEst-ce possible ?> Le marché> La technique> La fiabilité> Le montage...
Récit, anecdotes, rencontres, navigations...1re partie
> Camsports Phone Case > Camsports Phone Case > Camsports Phone Case > Camsports Phone Case > Camsports Phone Case > Camsports Phone Case > Camsports Phone Case > Camsports Phone Case > Camsports Phone Case
> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle> Désert aéro en Moselle
> Les femmes pilotes> Les femmes pilotes> Les femmes pilotes> Les femmes pilotes> Les femmes pilotes> Les femmes pilotes> Les femmes pilotes> Les femmes pilotes> Les femmes pilotes
France 7,50 E n And 7,50 E n Belg. 8,50 E n Can 13 $can n Suisse 15,50 chf n Italie, DOM Guadel., Guy. 8,70 E n DOM 10,75 E n TOM 1310 xpf n Maroc 84 mad
Récits Maurer, Latour, Girard, Sebede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du Mondede France et du MondeSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil AirtourSaint-Hil Airtour Entreprise NeoEntreprise NeoEntreprise NeoEntreprise Neo
Histoire Histoire Histoire Histoire Histoire Histoire Histoire Histoire Histoire Histoire Histoire Histoire 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts 35 ans, les débuts du parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapentedu parapente
Sites de Sites de Sites de Sites de Sites de Sites de Sites de Sites de Sites de Sites de Sites de Sites de la Drômela Drômela Drômela Drômela Drômela Drômela Drômela Drômela Drômela Drôme
绿光寰宇2013北极探险飞行封闭式座舱Calidus旋翼机Closed Tandem Calidus Gyro
轻型运动机
旋翼机
FlyingChina_issue_2_final.indd 1
13-6-21 下午5:45
Spécifications techniquesNous fournir vos annonces sous environnement Mac et PC avec vos imports au for-mat PDF, TIFF, EPS ou JPEG en résolution 300 dpi en mode couleur CMJN. Les sup-ports acceptés sont : CD-Rom, disquettes ou E-mail. Pour des fi chiers hors formats, merci de nous contacter.
Si vous créez votre propre visuel, l'orthographe et les renseignements diffusés sont sous votre responsabilité. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter !Bien noter que si vous désirez passer dans différentes éditions, seul le fi lm noir (texte) comportera des modifi cations. Le texte noir devra être en surimpression sur les couches couleurs. Les textes en couleur ne peuvent être traduits.
Merci de nous fournir une épreuve couleur, obligatoirement issue du fi chier fourni pour l’impression. Un service de conception graphique pour votre annonce est à votre écoute pour réaliser votre visuel à moindre coût.
Parution Internationale Parution Nationale Noir et blanc Quadrichromie Noir et blanc Quadrichromie
Pleine page
Double page
2e et 3e de couverture
4e de couverture
2/3 page
1/2 page
1/3 page
1/4 page
1/6 page
1/8 page
1/16 page
World Directory of Free Flight • le Mondial du Vol Libre • Welt-Index Free-Flight
t a r I F s (1)
(1) Ces prix s’entendent hors taxes et pour une insertion. Terme : 14 jours après la date de facturation.
2 133 € 3 047 € 1 429 € 2 041 €
3 540 € 5 058 € 2 372 € 3 389 €
- 4 266 € - -
- 4 875 € - -
1 600 € 2 285 € 1 072 € 1 531 €
1 280 € 1 828 € 857 € 1 225 €
960 € 1 371 € 643 € 919 €
746 € 1 066 € 500 € 714 €
533 € 762 € 357 € 510 €
427 € 609 € 286 € 408 €
256 € 366 € 171 € 245 €
2014-2015
France 7,50 E n And 7,50 E n Belg. 8,50 E n Can 13 $can n Suisse 15,50 chf n Italie, DOM Guadel., Guy. 8,70 E n DOM 10,75 E n TOM 1310 xpf n Maroc 84 mad
Moteur LOR 75 En vol, que vaut-il ?Turbulences : Prévoir et éviter Amiens-Écosse A/R avec onze ULM !
Test
Aventure
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
SAVANNAH TWIN100 % tout terrain !
TEST ULM CLASSIQUE
n° 331 > Septembre 2013 > 6,50 €
Imprimé en France - Printed in France
And 6,50 € • Belg 7,50 € • Port.cont. 7,20 € • Can 11,30 $can •
TOM 1185 xpf • DOM 7,30 € • Martinique 7,50 € • zone CFA 4200 CFA
LE MAGAZINE DU PILOTE ULM
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
3’:HIKNMJ=ZU[ZUW:?a@d@n@l@a";
M 03295 - 331 - F: 6,50 E - RD
Essai matériel
Salon
Rassemblement
Réflexion
Sep
tem
bre
2013
DOSSIERMoteursauto en ULMEst-ce possible ?> Le marché> La technique> La fiabilité> Le montage...
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
Récit, anecdotes, rencontres, navigations...
1re partie
> Oshkosh
> Camsports Phone Case
> Désert aéro en Moselle
> Les femmes pilotes
Pilotage
d’Allemagne !
Moteur LOR 75 En vol, que vaut-il ?Turbulences : Prévoir et éviter
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
MUL
TI-A
XES
+ P
ENDU
LAIR
ES +
HÉL
ICOS
LÉG
ERS
+ A
UTOG
IRES
3’:HIKNMJ=ZU[ZUW:?a@d@n@l@a";
> La technique> La technique> La technique> La technique> La technique> La technique> La technique> La technique> La technique> La technique> La technique> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> La fiabilité> Le montage...> Le montage...> Le montage...> Le montage...> Le montage...> Le montage...> Le montage...
Turbulences : Prévoir et éviter Amiens-Écosse A/R avec onze ULM !
n° 331 > Septembre 2013 > 6,50 Imprimé en France - Printed in France
LE MENSUEL DES LOISIRS AÉRIENSLE MENSUEL DES LOISIRS AÉRIENS
LE MENSUEL DES LOISIRS AÉRIENS
CARAVAILES YANKEE-ROMÉO RAND’AÉRO AEROFORMATION
SECURITE DES VOLS LORS DE MEETINGS : UN TRAVAIL D’EXPERT
PARAMOTEURL’AÉRONEF SE FAITOUTIL DE SPECTACLE
Les trouvailles de VoltAirVoltAir
VOS ANNONCES > VOL MOTEUR> VOL LIBRE> ACTUS> FORMATION/EMPLOI
AC082013 1007:Mise en page 1 15/07/2013 14:29 Page 1
Internationale (dans les 3 éditions, maquette identique) Internationale (dans les 3 éditions, maquette différente*) Nationale anglaise (édition anglaise uniquement) Nationale française (édition française uniquement) Nationale allemande (édition allemande uniquement) * Voir spécifications techniques ci-avant
Quadrichromie Couleur d’accompagnement ou blanc et noir
Merci d’insérer l’encart publicitaire détaillé ci-dessus dans la prochaine édition du World Directory of Free Flight / Le Mondial du Vol Libre / Welt-Index Free-Flight. J’ai bien pris connaissance des tarifs, des conditions générales d’insertion et des délais.