TOT Sant Cugat 1125

19 Posta destiu al Tur de Can Mates Foto: Llus Llebot

www.totsantcugat.cat

ensenyament Pg. 74Continua lespecial ensenyament

CInema Pg. 50Gaudeix de les millors estrenes del cinema

NM. 1125_del 12 al 18 de setembre del 2008_

setmana Pg. 6Uns 17.700 alumnes comencen el curs

PaRLem-ne Pg. 20

Joana Chord, animadora de lAteneu

PORTADA-C.indd 1 9/9/08 13:47:33

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

12_S

ETEM

BR

E_20

08

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

2De les obres de la rbla. de Can Mora-Violas per facilitar laccs al prquing de Can Quitria, hem daplaudir la collocaci del sem-for a la crulla de rbla. Ribatallada, un punt negre, i el doble sentit de Violas per entrar a laparcament. Els canvis fets a Can Mora, amb un excessiu carril bici, difi-culten la circulaci dels vehicles de transport, de Correus, descombraries etc. Lanullaci de les places de zona blava crea inconvenients per a vens i comerciants en un entorn deprimit. Cal analitzar b amb totes les parts all que afecta la vida dun barri, per molt que no ho pagui lAjuntament, sin el prquing directament beneficiat.

PROS I CONTRES

6 SetmanaUns 17.700 alumnes comencen el curs a les escoles de la ciutat

41 Parrquia

37 Entitats

46 Memria

45 Literatura

69 Petit TOT

73 Ensenyament

91 Tecnologia

93 Motor

108 Gent gran

Redacci i publicitatTel. 93 590 86 00 [email protected]

124 Jardineria

128 Mascotes

130 Tendncies

137 Viatges

138 Guia comercial

145 Plnol de carrers

150 Lhorscop i sudoku

151 Guia bsica

42 Art

5 Quedat

54 Gastronomia

14 Esports

26 Lectors

44 Escenari

50 CinemaWanted. Se busca

85 Empresa

97 Salut

110 La llar

pUBliCACi ASSoCiAdA A:pUBliCACi CoNTRolAdA pER:

iNCloU SUplEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

ltim control OJD-PDG abril 2008: 22.088 exemplars setmanals

48 La tele

74 Especial ensenyament

20 Parlem-ne!

SUMARI-C.indd 2 9/9/08 16:41:29

sccc.fh11.indd 1 5/9/08 10:09:25

ajuntament equipaments.fh11 8/9/08 10:20 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.com/agenda/nouacte.asp

Dna a conixer el teu acte a la web del TOT!


DISSABTE 13

Mercat dartesansUn recorregut per aque-lles parades que posen a la venda material i productes fets a m.De 10 a 20 h Plaa del Rei (al costat del Monestir) Organitza: Associaci dArtesans de Sant Cugat

DIVENDRES 12

Festa Major de les PlanesInici de la Festa Major de les Planes, amb animaci infantil i ball amb lorquestra Sabor Sabor.19 h Plaa Creu den Blau Consulteu la resta de la programaci a les pgines 32-33

DIMARTS 16

Conferncia sobre els drets socialsDins els actes del Dia Mundial de lAlzheimer hi ha programada aquesta xerrada ober-ta a la ciutadania.19 h Casa de Cultura (al costat dels Jardins del Monestir)

DIVENDRES 19

II Jornades de Comunicaci Ramon BarnilsConferncia dAntoni Bassas i taula rodona de Salvador Cot, lex Salmon, David Mad, Josep Maria Balcells i Xavier Fornells. 19 h Museu de Sant Cugat - Monestir

DISSABTE 13

Sardinada popular a ValldoreixEntre els molts actes programats per la Fes-ta Major de Valldoreix destaquem aquest, perqu fa una pila danys que sorganitza.22 h Zona Casal de Cultura de Valldoreix www.valldoreix.cat

DIVENDRES 19

Concert de lOSSC al Teatre-AuditoriInici de temporada del Teatre-Auditori amb el concert de lOrquestra Simfnica Sant Cugat, amb Donald Appert. 22 h Teatre-Auditori de Sant Cugat Reserves: 93 589 12 68

DISSABTE 13

Teatre a ValldoreixEl Grup de Teatre Espiral de Valldoreix representar lobra Csting. La comdia, de Roger Justafr.Dia 13: 21 h Casal de Cultura de Valldoreix Dia 14: 19.15 h Casal de Cultura de Valldoreix

DISSABTE 13

Visita al MonestirVisita guiada al cam-panar, lesglsia i el Claustre del Monestir. Durada de la visita: 2 h 30 min.10 h Oficina de Turisme Cal fer reserva prvia al 93 675 99 52

QUEDA'T-C.indd 5 9/9/08 16:45:11

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

La nova escola situada al davant de lEscola dArquitectura. ll. llebot

estudiar 150 alumnes dinfantil dels graus P3, P4 i P5, que fins ara es trobaven de manera provisional al CEIP Tur de Can Mates. A loc-tubre est previst que comencin les obres de la segona fase, perqu el curs 2009-2010 lescola estigui pre-parada per acollir tots els alumnes.Els centres pblics de la ciutat han aprofitat lestiu per fer-hi obres de remodelaci i millora, finana-des per les administracions locals. LAjuntament ha invertit 330.000 euros, dins el Pla de Manteniment de les Escoles, per fer reformes en vuit centres educatius. Concreta-ment, shan canviat les finestres de lescola bressol La Mimosa, sha ampliat el vestbul i sha arranjat el pati del CEIP Collserola, i sha cons-trut un magatzem i shan installat tendals al CEIP Pi den Xandri. Actualment, sest executant lam-pliaci dels sorrals del Pins del Valls, la installaci de tendals al Gelbert dOrlhac, la installaci de ms lavabos al CEIP La Floresta i lenjardinament de lonzena esco-la. Queden pendents larranjament del pati del Collserola i una nova porta a lEscola de Msica.

Les escoles del municipi acolliran, el dilluns 15 de setembre, els prop de 17.700 alumnes inscrits al curs escolar 2008-2009. El percentatge dalumnes dinfantil i primria ins-crits en centres pblics i concertats s gaireb el mateix un 40,8% i un 41,6%, respectivament, mentre que un 17,5% dels alumnes estu-diaran en escoles privades. La novetat denguany s lestrena de lonzena escola, de la qual ja sha acabat la primera fase i on podran

Uns 17.700 alumnes comencen el curs a les escoles de la ciutat

Educaci

Algunes dades La majoria de nens inscrits als centres escolars de Sant Cugat estudien infantil i primria, en total hi ha 7.700 alumnes en aquests graus. Els segueixen alumnes de secun-dria, 4.257, 1.700 infants de les escoles bressol, prop de 1.200 alumnes de batxillerat i 428 de cicles formatius.

SETMANA-C.indd 6 9/9/08 16:32:51

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

Aquest any fa 1.750 anys del testimoni de sant Cebri, patr de la parrquia de Vall-doreix. La comunitat ho celebrar durant tot un any amb festes, concursos, confern-cies i altres actes.

Protagonistes

Antoni Bassas obrir les Jornades de Comunicaci Ramon Barnils

El periodista Antoni Bassas se-r el ponent de la conferncia inaugural de la segona edici de les Jornades de Comunicaci Ramon Barnils, que se celebra-ran al Museu de Sant Cugat els dies 19 i 20 de setembre. Bassas, que ha condut el programa radi-ofnic El mat de Catalunya Rdio i ha estat reconegut amb diversos premis, com el Premi Nacional de Periodisme, pronunciar la con-ferncia desprs de la inaugura-ci de lesdeveniment per part de lalcalde, Llus Recoder. Les jornades estan organitzades pel Grup de Periodistes Ramon Barnils, el grup de comunica-ci Cugat.cat i lAjuntament. Hi haur dues taules rodones que parlaran sobre periodisme i po-ltica i sobre lespai catal de la comunicaci. Entre els assistents a les taules rodones destaquen el director dEl Mundo a Catalunya, lex Salmon, el diputat del PSC i exdirectiu de RNE-Catalunya i Barcelona TV, Josep Maria Bal-cells, el director del setmanari El Temps, Enric Rumbau, i lescrip-tor i periodista Vctor Alexandre.

Cugat.cat

La delegaci de la Cambra de Terrassa sinaugura a Sant Cugat

Economia

Sant Cugat ha canviat el seu punt dinformaci de la Cambra de Co-mer i Indstria de Terrassa per una delegaci territorial, situada al carrer del Vallespir. Aquesta subseu donar servei a les 13.000 empreses que hi ha als municipis de Sant Cugat, Rub i Castellbisbal. El president de la Cambra, Mari Gal, ha explicat que la delegaci pretn mantenir i incrementar el servei a les empreses i ser-hi ms a prop. Lalcalde de Sant Cugat, Llus Recoder, ha posat de mani-fest que la delegaci beneficiar les empreses del nostre territori i les 4.000 que hi ha a Sant Cugat, i ha exposat que la subseu arriba en un moment de desnim entre

les empreses, per la qual cosa la Cambra pot fer molt bona feina. A la inauguraci, el secretari ge-neral del Departament dInnova-ci, Universitats i Empresa de la Generalitat, Enric Aloy, ha desta-cat la generositat de la Cambra per destinar recursos a obrir una nova entitat, i ha argumentat la necessitat que Catalunya obtin-gui un bon model de finana-ment, just i proporcional amb el que saporta. A aquesta petici de finanament shi ha sumat Recoder, que ha dit que a Sant Cugat la crisi no ser tan acusada perqu les empreses que hi ope-ren estan menys exposades a les deslocalitzacions.

Les alcaldesses de Castellbisbal i Rub i lalcalde de Sant Cugat. ll. llEBOT

SETMANA-C.indd 7 9/9/08 16:33:04

SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_0

Nova exposici a Pou dArtEl dimarts 16, a les 19 h, Maite Vela i Artur Urbanos inauguren les seves mostres res-pectives a la galeria de Maria Fabre.

Aquest estiu, zero focs En tot el municipi de Sant Cugat no sha regis-trat cap foc durant lestiu, segons les dades facilitades pels Bombers de la Generalitat.

La Festa de Tardor es far el 9 de novembreLa 33a edici de la Festa de Tardor de Sant Cugat tindr lloc el segon cap de setmana de novembre, a la plaa dOc-tavi, davant del Monestir.La Mostra dEntitats de la Festa de Tardor s una opor-tunitat perqu els santcuga-tencs coneguin de prop tots els collectius i les entitats principals que formen part del teixit associatiu del con-junt de la nostra ciutat.

Entitats

Tancat laparcament de lhpica de Can Calds

Acatament

El prquing de lhpica de Can Calds sha tancat perqu no-ms hi tinguin accs els treba-lladors i els usuaris de lesta-bliment. Ladvocat de lhpica, Eduard Torres, ha explicat que ara noms poden accedir a laparcament la plantilla i els genets de lhpica, i que daquesta manera sha acatat lordre municipal i el proble-ma ha quedat del tot resolt. LAjuntament, per, a ms dinterposar-li un expedient ha multat el centre hpic amb

Jornades Culturals del Centro Castellano Manchego

Activitats

El Centro Castellano Manche-go de la nostra ciutat ja ho t tot a punt per celebrar les seves tradicionals jornades culturals, que tindran lloc entre els dies 19 de setembre i 5 doctubre. La inauguraci del certamen se celebrar el divendres 19, a les 19.30 h, amb un preg a cr-rec dElona Belln. A banda de la presentaci, algunes de les

activitats que shan programat per a les jornades denguany sn un concurs de truites i dolos de paella, la procla-maci de Quijote, Dulcinea i Sancho, la degustaci de migas manchegas, una conferncia de Carme Larraburu, i, a la cloenda, lactuaci de diverses corals a lEscola Municipal de Msica, el dia 5.

LEMD atorga una subvenci de 5.600 euros al Casal dAvis

LEMD de Valldoreix i el Casal dAvis del territori han signat un conveni per formalitzar la seva collaboraci. LEntitat Munici-pal Descentralitzada atorga una subvenci al Casal per finanar les tasques referides a les activi-tats culturals i recreatives. El Ca-sal haur de lliurar anualment a lEMD el programa dactivitats i un pressupost orientatiu.

Conveni

2.250 euros. La tinenta dalcal-de de Territori, Merc Conesa, ha dit que lexpedient s un exemple ms de la voluntat de lAjuntament de preservar to-talment aquest espai natural.

SETMANA-C.indd 8 9/9/08 16:33:16

centre cultural.fh11 8/9/08 17:56 P gina 1

SE

TM

AN

A

10T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_08

Les instantnies de Pep Pujol illustren poesiaUn total de 24 imatges del fo-tgraf santcugatenc Pep Pu-jol illustren lItinerari potic de Jordi Pmies, un recull de poemes que evoquen el mu-nicipi de Guissona des duna mirada emocionada cap als costums, la naturalesa i les persones que el configuren. Pujol i Pmies comparteixen lamor cap al seu poble na-tal, i aix ho demostren amb aquesta nova publicaci.

Curs destiu del Grup dEstudis NacionalistesDiferents santcugatencs han reservat plaa per assistir a la primera edici del curs, que es far del 10 al 14 de setembre a Osona. Entre els ponents est previst que hi participin lalcalde de Sant Cugat, lexpresident Jordi Pujol i el periodista Antoni Bassas. Podeu consultar tota la programaci del curs a la web www.cursgen.cat.

Cultura

Fotografia

Carmen Anzano i Martn CarralEl duet artstic ens mostra les seves Visi-ons paralleles a la Canals del carrer de la Creu fins al 30 de setembre.

Amaral, al Teatre-Auditori El grup de pop Amaral compartir escenari amb Llus Gavald, Martirio i Maria del Mar Bonet, el 28 de setembre, a la festa dels 15 anys.

LAjuntament fa actuacions a Can Quitria per reduir la circulaci de vehicles

Mobilitat

Amb la idea de reduir la circula-ci de vehicles a la rambla de Can Mora, donar prioritat a vianants i bicicletes i facilitar laccs a laparcament soterrat de la plaa de Can Quitria, lAjuntament ha portat a terme una srie dactu-acions a la plaa de Can Quitria i el seu entorn. En aquest sentit, sha creat un nou tram de car-ril bici, que enllaa el carrer de Sant Jordi amb la plaa de Can Quitria, de manera que shan eliminat les places de zona blava que hi havia a la rambla de Can Mora, on noms sha mantingut

una zona de crrega i descrrega i un espai per als contenidors, una determinaci que no ha agradat als comerciants de la zona. A ms, i a partir dara, el carrer de Violas, entre la rambla de Can Mora i la rambla de Ribatallada, t un doble sentit circulatori, per facilitar laccs a laparcament de Can Quitria des de la rambla de Ribatallada, de manera que es redueixi la circulaci de vehi-cles a la rambla de Can Mora. El cost de les actuacions lha pagat Construcciones Alcaraz, conces-sionria de laparcament.

LAjuntament ha substitut laparcament de zona blava de la rambla de Can Mora per un carril bici de doble sentit. LLUS LLEBOT

SETMANA-C.indd 10 9/9/08 16:33:28

la caixa.fh11 9/9/08 09:01 P gina 1

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_08

Nova edici de la Festa de lOu FerratEl barri de Can Borrull de les Planes va celebrar, el 31 dagost, la setzena edici de la Festa de lOu Ferrat, en la qual hi van participar una seixantena de persones. Lorigen de la festa es remunta a lpoca en qu els vens tenien hort i gallines i feien una festa amb lexcedent dous.

El municipi se suma a la celebraci del Dia Mundial de lAlzheimer, que tindr lloc el 21 de setembre. LAssociaci de Familiars dAlzheimer del Valls Occidental (AFA Valls) i lAjuntament organitzen una xerrada sobre els drets socials dels malalts, el dia 16 a la Casa de Cultu

Sant Cugat se suma als actes del Dia Mundial de lAlzheimer

ra. El dia 20 es recaptaran fons en una tmbola benfica a la plaa dels Quatre Cantons, i el dia 21 una taula informativa i un concert a lEscola Municipal de Msica completaran els actes. El dia 26 el poeta Emilio Pedro Gmez far una lectura de poemes a la Casa de Cultura.

Solidaritat

El narco colombi detingut a Madrid tenia la residncia fixada a Sant Cugat

Succs

Edgar Vallejo Guarn, un dels narcos colombians ms buscats en tot el mn i detingut divendres passat a Madrid, havia fixat la seva residncia a Sant Cugat, si b estava en moviment continu per diferents hotels dEuropa i Veneuela, per evitar ser detingut. Sobre Vallejo Guarn, lies Beto El Gitano, pesava una ordre de detenci internacional sollicitada pels EUA, pas on soferia una recompensa de cinc milions de dlars a la persona que dons dades per localitzarlo. Segons la Policia i la Gurdia Civil, el detingut s un dels caps ms destacats de les xarxes de narcotraficants dAmrica del Sud, t un llarg historial de violncia, blanqueig de capitals i corrupci de funcionaris governamentals i s sospits de diversos assassinats.

Formaci de la CambraEls programes NORD per a directius de la Cambra simpartiran des de la nova delegaci territorial de la Cambra a Sant Cugat.

Control del sobreescalfamentFecsa ha fet les inspeccions termogrfiques a les 13 subestacions del Valls per millorar la qualitat i la continutat del subministrament.

LA FOTO

E. Vallejo Guarn. CEDIDA

SETMANA-C.indd 12 9/9/08 16:33:43

block.fh11 1/9/08 11:49 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

EsportsACTUALITAT_

14

El Junior FC va guanyar dissabte (1-0) la UD Vallirana. EFRN MONTOYA

de temps: Sens ha quedat un pl curta. Tenim molts jugadors nous i els ha faltat ms temps per acoblar-se. Lentrenador compta amb nou altes, tots ju-gadors dentre 19 i 22 anys: Pel fet de ser tan joves ens poden aportar moltes coses positives, treball, illusi; encara que la inexperincia s possible que tamb ens costi alguns punts, assegura.

Un dels objectius, assolitLequip tenia dos reptes aques-ta temporada, un dells ja lha acomplert. Es tractava, segons lentrenador, de confeccionar un equip amb un perfil diferent, pel que fa a ledat i a lambici. El club, en aquest sentit, ha fet una bona feina, que ara ses-pera que es tradueixi en bons resultats: Primer de tot hem de mantenir la categoria. De totes maneres, aclareix Prez, tenim equip per millorar els resultats de la temporada passada. Lob-jectiu ha de ser millorar-los.El partit amb el Berga CE es jugar dissabte, a les 16.30 h, al camp del Junior FC.

El Junior FC de futbol rep dis-sabte, 13 de setembre, la visita del Berga, recent descendit de categoria i, en principi, un dels equips favorits per pujar a Preferent. Lequip de Javi Prez arriba a linici de Lliga amb bones sen-sacions, desprs de fer una pre-temporada fora positiva. De set partits nha guanyat dos, davant lUE Rub i el Vallirana, nha empatat quatre lltim empat

El Junior FC sestrena a la Lliga rebent el CE Berga

Futbol

Lobjectiu daquesta temporada ha de ser el de millorar el nivell de la passadaJavi Prez, entrenador del Junior FC

el va aconseguir davant el Sant Cugat Esport FC de Preferent i nha perdut un. Prez reconeix per que els ha faltat una mica

ESPORTS_notis 1125-C.indd 14 9/9/08 12:52:23

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

15

un canvi necessari al sant cugat Els que seguim lactualitat del Sant Cugat Esport Futbol Club ja sabem que, tard o dhora, Toni Trrega deixaria de ser el president daques-ta entitat. Havia de ser aix. Ha hagut de ser la seva junta directiva la que li ha fet veure que la situaci no era, precisament, la ms idnia. Trrega shavia distanciat no noms del club, sin tamb dels seus companys de junta que, empipats per la seva absncia permanent, van de-manar-li que deixs el crrec. Toni, hauries dhaver deixat el crrec per voluntat prpia. Era el ms lgic. Ara, passes a ser vicepresident segon i, segons mhan explicat, thi has comproms. Tencoratjo perqu segueixis treballant pel teu SantCu, ja que s que te lestimes molt. Durant dos anys has dirigit una entitat gaireb centenria i, amb els teus companys de junta, li has sabut donar una tranquillitat que, durant molts anys, el club no ha tingut. Al nou president, al Lloren Santasusagna, li desitjo molta sort. S que dil-lusi nhi sobra i que el treball i la dedicaci al club estan garantits.

el marcadorPer LEX LPEZ PUIG

15

El Sant Cugat inicia la Lliga al camp del Bellavista Miln

Futbol

Desprs de gaireb un mes de pretemporada, el primer equip del Sant Cugat Esport Futbol Club debuta a la Lliga del grup primer de la Regional Prefe-rent, aquest diumenge 14 de se-tembre, a les dotze del migdia, al camp del Bellavista Miln, a les Franqueses del Valls.Durant la pretemporada, lequip que enguany prepa-ra Andoni Ortol ha guanyat dos partits, davant la UE Rub (0-1) i la UD Viladecans (2-1), ha empatat al camp del Junior FC (1-1) i ha perdut amb la UE Castelldefels (1-0) i amb el CE

Jpiter (0-1). Amb tot, quan es tancava aquesta edici, el Sant Cugat Esport FC shavia denfrontar amb el CE Lli dAmunt, en la presentaci daquest conjunt davant la se-va afici.

Lobjectiu, la permannciaEl principal objectiu que es marca el conjunt vermell-i-ne-gre a la Lliga s la permanncia. Lentrenador Andoni Ortol ha assegurat que no mimportaria fer una temporada com la que va fer el Sant Cugat Esport FC la campanya anterior.

El Sant Cugat va guanyar (2-1), diumenge passat, la UD Viladecans. eFrn MOntOYa

Mara Jos Buil. La santcugatenca sad-judica, amb el CT Barcino, el 38 Trofeu Joan Compta de tenis. Aquest Campionat dEspanya per Equips Inf antils es va jugar a les installacions del CT La Salut.

Protagonistes


ES

PO

RT

S

16T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_08

El I Trofeu Chocolat Factory, dels germans Gonzlez-Tarro

Tenis

Els germans Gonzlez-Tar-ro, Carlos i Alejandro, del Club Tennis Nataci Sant Cugat, han estat els campions, en les cate-gories infantil i benjam mascul, de la primera edici del Trofeu Chocolat Factory de tenis, que va jugar-se de l1 al 5 de setembre a les pistes del CTN Sant Cugat. Aquesta ha estat una de les l-times proves puntuables del Circuit Juvenil dEstiu, que dna punts per jugar el Masters.

El Junior FC juvenil send el torneig del Big Apple

Hoquei sobre herba

Lequip juvenil femen del Ju-nior FC va guanyar el torneig del Big Apple Hockey Festival que es va disputar els dies 30 i 31 dagost i l1 de setembre a Nova York. El Junior va ser el millor dels onze equips que van disputar aquest torneig internacional. A la final, les santcugatenques van superar lUniversity of Guelph cana-denc, per 1-0, amb un gol de Cristina Guinea.

Lequip va rebre un premi en metllic de 5.000 dlars. CEDIDa

Les finals daquesta prova es van jugar el 5 de setembre. LLUS LLEBOT

LOlmpyc Floresta comena la Lliga a Eivissa

LOlmpyc Floresta Futbol Sala afronta aquest cap de setmana la primera jornada de Lliga, al grup sis de la Primera Naci-onal A. Lequip que aquesta temporada 2008-2009 dirigeix el tcnic Fran Burgueo debuta a la categoria desprs de tan sols una temporada a Primera Nacional B a la pista del FS Gasifred Atltico. El conjunt eivissenc va baixar la campa-nya passada de la Divisi de Plata. El partit es jugar aquest dissabte, 13 de setembre, a les cinc de la tarda.LOlmpyc Floresta FS ha tan-cat la pretemporada, que va iniciar el 25 dagost, amb un ba-lan de dues victries, davant el FS Sant Celoni (7-0) i el Marfil Santa Coloma (1-3), i una der-rota, amb el FS Canet (1-5).

Futbol sala

LOlmpyc va imposar-se, dissabte passat, al FS Sant Celoni. E. MONTOYa

Gabri Gmez, autor de dos gols en la victria del Girona FC davant lAlacant.

Arrenca la temporada de petancaEl CP Sant Cugat, CP Sant Cugat Atltic, CP Sant Francesc, CP Mira-sol i CP Can Cabassa tornen a la competici aquest cap de setmana.


ES

PO

RT

S

17T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_08

La Festa Major de Valldoreix tindr 18 actes esportiusLes zones de la Rambla, la plaa Pompeu Fabra i la Zona Espor-tiva acolliran, des del dissabte 13 de setembre, les activitats esportives de la Festa Major de Valldoreix. A la Rambla es faran activitats de carrer, com el tenis, passejada en poni, jocs de gran format per a totes les edats i el biciclot. La plaa Pompeu Fabra tamb ser lespai dactivitats, com el rocdrom, les tirolines o el taller de construcci de flet-xes i prctica de punteria amb arc. Totes aquestes activitats de carrer es completen amb la XVI Trobada de Mountain Bike, la Pedalada Popular per Vall-doreix, el Tambor al Carrer i lAventura de lEsport, que tin-dran lloc diumenge.

CompeticionsEn lapartat de competici, dis-sabte tindran lloc els trofeus de Festa Major de voleibol, hand-bol, les competicions de billar, petanca i escacs per a gent gran i la presentaci dels equips fe-derats de voleibol. Laltre dis-sabte, el dia 20 de setembre, tindran lloc els trofeus de futbol sala, bsquet, tenis i pdel i el concurs dhpica.

Festa Major

Santasusagna, nou president del Sant Cugat Esport FC

Lloren Santasusagna s, des de l1 de setembre passat, en qu es va celebrar una reuni de la junta directiva, el nou pre-sident del Sant Cugat Esport Futbol Club, en substituci de Toni Trrega, mxim respon-sable de lentitat els dos ltims anys. Segons els estatuts del

Futbol

Herms i Santasusagna en la roda de premsa. LLUS LLEBOT

Sant Cugat Esport FC, aquest pas s suficient per validar aquest procs.

Motius personals i professionalsLloren Santasusagna va ex-plicar, el passat 3 de setembre, en roda de premsa, que Toni Trrega deixa la presidncia del club per motius perso-nals i professionals. Amb tot, Trrega, que no va estar pre-sent en aquest acte, passar ara a desenvolupar funcions de vi-cepresident segon.Fins ara, Santasusagna era el vi-cepresident social i institucional del club. El nou president dirigi-r lentitat fins a lestiu del 2010, quan es convocaran eleccions.

La Marat tornar a centrar, un any ms, lactivitat esportiva de la Festa Major de les Planes. La prova atltica se celebrar el prxim diumenge, 14 de setem-bre, a les 10 h del mat, amb sor-

La Marat, plat fort de la Festa Major de les Planes

tida des del Bar Miguel.De la resta dactivitats, el ms destacat s el campionat de pe-tanca que es disputa al Casal de Gent Gran i al Casal del Pi de Can Borrull.

Festa Major

Orientaci a Can BarataDissabte 13 de setembre, a les 9.30 h, tindr lloc la sortida del Campionat de Catalunya dUltrallarga Distncia i Cursa Popular.

El CEI de Catalunya fa, aquest divendres, 12 de setembre, la seva pri-mera sortida nocturna.


TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8E

SP

OR

TS

18

tcnica Nadeau, un tipus de gim-nstica suau, apta per a tothom, els seus moviments, lents i repetitius, fan massatges als rgans interns, i aix nafavoreix loxigenaci i el bon funcionament, augmenten la mobilitat de la columna vertebral i la zona plvica, millora la respi-raci, el sistema cardiorespiratori, la columna vertebral i lesquena, ajuda molt en lansietat, circulaci, restrenyiment, memria, descans nocturn, problemes dartrosi, ar-tritis, diabetis o desordres mens-truals. Tot aix es tradueix en una sensaci de ms energia i ms benestar fsic i psquic. La tcnica saprn en noms 10 sessions.La presentaci ser el 18 de setembre, a les 19.30 h, a la Casa de Cultura.

La tcnica Nadeau

Durant les ltimes dcades la lon-gevitat de la poblaci ha augmen-tat, per la qualitat de vida no ho ha fet amb la mateixa proporci. Moltes persones a partir dels 45 anys i fins i tot menys experimen-ten un deteriorament de la salut i vitalitat. La ra en gran mesura s el sedentarisme. La tcnica Nadeau s un mtode revolucionari per rejovenir i revi-talitzar tot el cos: practicar noms 3 exercicis diaris durant 20 minuts a casa que tajuden a recuperar la vitalitat, salut, mobilitat o simple-ment et permeten estar en forma. Tot aix, sense fer un gran esfor i sense necessitat dutilitzar materi-al extra. Aquests sn els pilars de la

exercicis

ANA FAjArNs

EN FORMA.indd 18 8/9/08 18:06:17

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8E

SP

OR

TS

19

EN FORMA.indd 19 9/9/08 12:40:19

PA

RL

EM

-NE

! 2

0T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_08

text PeR sara bellaFotogRaFies PeR llus llebot

Joana ChordAnimadora sociocultural de lAteneu

Volem potenciar la participaci i lautonomia dels nens i nenes

Parlem-ne!

Joana Chord ens explica les noves propostes de lAteneu per a aquest curs, en qu els infants i els prejubilats van guanyant terreny de mica en mica.

PARLEM-NE-C.indd 20 9/9/08 13:40:58

PA

RL

EM

-NE

! 2

1T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_08

Quines novetats pre-senta el programa daquest nou curs?Fins ara, a lAteneu, el pblic ms habitual que tenem era ladult. Ens hi dirigem a tra-vs de cursos i tallers. Des que gestionem TorreBlanca ja podem arribar als joves, per encara ens faltava obrir les portes als nens i nenes i als que hem anomenat joves lubilats, els JJ. I amb el pro-grama daquest any creiem que ho hem aconseguit.

Qu sn els JJ?s la gent daquesta franja dedat que encara no se sent prou gran per anar a un ca-sal davis. Entre els prejubi-litats i els acabats de jubilar. En realitat ledat s el menys important, el que compta s com se sent cada persona, perqu pot venir un home de setanta anys amb moltes ga-nes de fer coses. Creiem que tenen poques alternatives doci i els volem oferir els re-cursos per organitzar-se. En dos dies ja shi apuntat vuit persones! Quan siguin uns quants ms, els reunirem i ells decidiran qu volen fer. Nosaltres els podem donar un espai, contractar moni-tors, aconseguir material

I qu oferiu als nens i nenes? Entre escola, idiomes, msica i es-ports ja estan una mica estressats...Tant de bo que tots els pares disposessin del temps lliure suficient per endur-sels cada dia a fer alguna cosa, per com que no s aix, volem donar aquesta opci a tots els usuaris. Nosaltres oferim una proposta que es troba entre lesplai i la ludoteca.

Quin problema trobeu que hi ha amb els es-plais i les ludoteques?Els esplais ja no funcionen, com a mnim a Sant Cugat, estan en crisi. I les ludote-ques, que, per cert, nhi ha moltes a la nostra ciutat, no ens agraden perqu no apor-ten res al nen.

I aleshores lAteneu Ha creat un espai per po-tenciar la participaci dels infants treballant des de la base tots els nostres valors i educant-los perqu esdevin-guin autnoms.

Com es concreta aquest espai?Duna banda hi ha cursos entre setmana, de dansa, escacs i pintura, entre altres matries, i, de laltra, orga-nitzem tallers els dissabtes, tant al mat com a la tarda.

En qu consisteixen aquests tallers?Els dissabtes, al mat o a la tarda, els nens i nenes que vinguin tindran una estona lliure amb racons diferents i monitors que guiaran tot tipus dactivitats. Daltra banda, hi haur un taller especfic diferent cada setmana. En tenim un de contes, que ha proposat una noia daqu Sant Cugat, un altre de cooperaci, molt vinculat amb les entitats, un de cultura i tradicions locals i un de circ. De totes mane-res, a mesura que el grup es vagi consolidant, els matei-xos nens aniran decidint les activitats que volen fer, ja sigui anar dexcursi o fer un taller de teatre, per exemple. Aquesta s la filosofia de lAteneu, sempre est obert a les propostes de tothom.

Hem obert les portes als nens i als jo-ves jubilats

Mentre estudiava disseny grfic, va comenar a collaborar amb lAteneu repartint publicitat, fent cartells de promoci o atenent el pblic. Un temps ms tard, va co-menar a treballar-hi mit-ja jornada amb tasques administratives, i desprs es va traslladar al bar de lAteneu Plaa. Va decidir canviar el disseny per lanimaci sociocultural, i aix ha anat agafant pes en la coordinaci i la pro-gramaci dels cursos i els tallers daquest centre.

PARLEM-NE-C.indd 21 9/9/08 13:41:08

Agenda

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

setembre

12 Divendres

Festa Major de les Planes

Pl. de la Creu den Blau19 h Animaci infantil23 h Ball amb l'orquestra Sabor SaborOrg.: Entitats i vens i venes del barri

13 Dissabte

9 h C. Maresme (Urb. Can Barata)

Campionat de Catalunya d'Ultrallarga Distncia i Cursa PopularCursa d'orientaci per a diversos nivells (mitj, alt) per diferents circuitsInscripcions tel. 626 59 86 o c/e [email protected]: Senglar Orientaci Sant Cugat

Festa Major de les PlanesCasal de la Gent Gran i Casal del Pi de Can Borrull10 h Campionat de petancaPl. de la Creu den Blau10.30 h Inflables, jocs i vermut infantil18 h Balls tradicionals21 h Botifarrada popular23 h Ball amb discoteca mbilOrg.: Entitats i vens i venes del barri

De 10 a 20 h Plaa del Rei

Mercat d'artesansOrganitza: Associaci d'Artesans de Sant Cugat

10 h Pl. d'Octavi

Punt d'informaci. Pla d'equipamentsVine al punt dinformaci del Pla dEquipamentsParticipa-hi i rebrs un obsequiOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

10 h Oficina de Turisme

Visita guiada. El campanar, l'esglsia i el claustreDurada: 2 h 30 minPreu: 8 euros (menors de set anys, gratut) Cal fer reserva prvia a l'Oficina de TurismeTel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

14 Diumenge

Festa Major de les PlanesBar Miguel10 h Sortida maratCasal de la Gent Gran10 h Final campionat de petancaPl. de la Creu den BlauD'11 a 13 h VII Concurs de Pintura Joan M. Miras12 h Missa de Festa Major13 h Paella i ballCasal de la Gent Gran17 h Final campionat parxs i dminoPl. de la Creu den Blau20 h Havaneres i cremat per a tothomA crrec del grup BergantOrg.: Entitats i vens i venes del barri

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

Visita guiada. 'LEros primordial en lobra de Pla-Narbona'Org.: Ajuntament de Sant Cugat

16 Dimarts

19 h Pou d'Art

Inauguraci exposici. 'Artur Urbanos i Maite Vela'Organitza: Pou d'Art

18 Dijous

20 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

Conferncia. 'Pla-Narbona dis-senyador'A crrec d'Enric Jard, dissenyador Dins el marc de l'exposici 'L'Eros primordial en l'obra de Pla-Narbona'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 Divendres

II Jornades de Comunicaci Ramon Barnils

Museu de Sant Cugat - Monestir

19.30 h Inauguraci de les JornadesA crrec de lalcalde de Sant Cugat

Conferncia inauguralA crrec dAntoni Bassas

20 h Taula rodona: 'Periodisme i poltica'A crrec de Salvador Cot (Avui), lex Salmon (El Mundo), David Mad (CiU), Josep M. Balcells (PSC). Modera Xavier Fornells (Cugat.cat)Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat, GPRB (grup de periodistes Ramon Barnils)Coll.: TOT Sant Cugat, Diari de Sant CugatPatrocina: Sorea

22 h Teatre-Auditori

Concert de l'Orquestra Simfnica Sant CugatDirector convidat: Donald Appert Preu: 22 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

AGENDA CULTURAL 1125.indd 2 9/9/08 13:54:19

Del 12 al 21

20 Dissabte

De 8 a 20 h Club Muntanyenc Sant Cugat

1r Open d'Escalada Esportiva de DificultatExhibici d'escalada Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

De 8.30 a 21 h h ZEM Rambla del Celler

5 Torneig Internacional de Voleibol Base SC Trade CenterCompetici de voleibol femenOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

11 h Oficina de Turisme

Visita guiada. 'El modernisme i ms'Durada: 2 hores Preu: 8 euros (menors de set anys, gratut) Cal fer reserva prvia a l'Oficina de Turisme Tel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

II Jornades de Comunicaci Ramon Barnils Museu de Sant Cugat. Monestir

19 h Presentaci del Premi de Comunicaci Ramon Barnils per a JovesA crrec de Xavier Escura, tinent dalcalde de Cultura

19.15 h Taula rodona. 'L'espai catal de comunicaci'A crrec de Vicent Sanchis (Cultura 03), lex Gutirrez (ESCAC), Vctor Alexandre (periodista i escriptor), Enric Rimbau (El Temps) Modera Rita Marzoa (Catalunya Rdio)

Cloenda de les JornadesA crrec de Jordi Puigner, regidor de Comunicaci

21 h Pica-pica amb msica

A crrec del grup Charlie's Mother BluesOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat, GPRB (grup de periodistes Ramon Barnils)Coll.: TOT Sant Cugat, Diari de Sant CugatPatrocina: Sorea

17 h Pl. de la Creu den Blau

Trobada de puntairesOrganitza: Grup de puntaires de les Planes

21.30 h Oficina de Turisme

Visita guiada. 'De nit al Monestir'Preu: 15 euros (menors de 7 anys, gratut) Cal fer reserva prvia a l'Oficina de Turisme Tel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 Diumenge

De 9 a 14 h ZEM Rambla del Celler

5 Torneig Internacional de Voleibol Base SC Trade CenterCompetici de voleibol femen. Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

Dia Europeu de les Llenges

Dijous 25 de setembre20 h Biblioteca del MillenariXerrem amb Mrius Serra i Juan Carlos Moreno Cabrera

Sota el guiatge de lescriptor Mrius Serra podrem sentir en directe les opinions que el lin-gista de la Universidad Autnoma de Madrid, Juan Carlos Moreno Cabrera, expressa en el seu llibre 'El nacionalismo lingstico', on lautor desvela les manipulacions amb les quals en moltes ocasions sintenta ocultar un naciona-lisme lingstic subjacent.

21 h Pati de la BibliotecaContes per a adults en diverses llengesA crrec de persones parlants de diverses llen-ges no majoritries dEuropa, podrem sentir contes, textos i poemes en les seves versions originals.Org.: Ajuntament de Sant CugatColl.: Comissi per la LlenguaPatrocina: Sorea

Casal de Joves TorreBlanca

Programa dactivitats joves setembre-desembre 2008

Cursos i tallers. Inscripci prvia del 8 de setem-bre al 2 doctubreHi trobars cursos de cinema i cinema docu-mental, tallers de capoeira, escriptura a travs de blocs, batucada, flamenc, percussi cubana, ioga jove...

Espais oberts, gratuts, de malabars, arts mar-cials, break dance i dansa lliure

I tamb: msica, poesia, campionats, exposi-cions, xerrades, cinema i dansa

A partir del 9 de setembre, tota la informa-ci a: www.santcugat.cat/torreblanca

Nous horaris:Casal de Joves TorreBlancaDe dilluns a divendres, de 9.30 a 14.30 h i de 17 a 24 h. Dissabtes, de 17 a 22 hTel. 93 544 19 [email protected]

Servei d'Informaci Juvenil - SIJ:Dimecres i divendres, de 9.30 a 13.30 hDe dilluns a divendres, de 17 a 20.30 [email protected]

Jornades Europeesde Patrimoni

Divendres 26 de setembre18 h Oficina de Turisme El Sant Cugat dels anys trentaConeixerem el Sant Cugat dels anys de la Repblica en un itinerari pels edificis i racons ms emblemtics de lpoca20 h Claustre del Monestir Concert de msica renaixentista

Dissabte 27 de setembre10 h Visita guiada. 'El campanar, lesglsia i el claustre'21.30 h Visita guiada. 'De nit, al museu'

Diumenge, 28 de setembre12 h Museu de Sant Cugat - Casa AymatVisita guiada. 'LEros primordial en lobra de Pla-Narbona'

Per aquestes activitats cal fer reserva prvia al Tel. 93 589 63 66 o al c/e: [email protected].: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1125.indd 3 9/9/08 13:54:21

Dissabte dia 13

10.00 h - Zona Casal de CulturaMostra dArt de FIRARTTrobada dAssociacions Venals i Entitats CulturalsDiverticathlonFins a les 20 h - Fira dArtesans de Valldoreix 10.30 h - Zona Casal de CulturaEduard Araujo diu Poemes a la carta

10.30 h - Arxiu Gavn Visita guiada a lArxiu Gavn

10.30 h - Sala Casal de CulturaExposici del Concurs de Cartells de Festa Major

11.00 h - Seu Associaci APVVXI Concurs de Tir

D11 a 14 h i de 17 a 20.30 h - Zona la Rambla Esport dEntitats

D11 a 14 h i de 17 a 20.30 h - Zona plaa de Pompeu Fabra LAventura de lEsport

Zona Esportiva De 10 a 13 h - Trofeu de Festa Major de Voleibol De 13 a 13.30 h - Presentaci dels equips federats de ValldoreixDe 17 a 20 h - Trofeu de Festa Major dHandbol

18 h - Plaa de Maria SabaterCercavila de Gegants i Ballada de Gegants

19 h - Plaa del Casal de CulturaAnimaci i ball amb Farsa de Farsants20 h - Esglsia protestant de

ValldoreixGospel Dream de Pars

21 h - Sala Casal de CulturaTeatre - Csting

22 h - Zona Casal de CulturaSardinada Popular Ecolgica

23 h - Plaa del Casal de CulturaBall de Festa Major amb La Tribu de Santi Arisa

24 h - Pista Verda Gerard Quintana en concert

Diumenge dia 14

9 h - Seu APVVXVI Trobada de Mountain Bike

10 h - Plaa del Casal de CulturaXocolatada amb xurros per a tothom Fins les 13 h - Plaa del Casal de CulturaTradijocsClub Esportiu Valldoreix. Pujada amb globus 10.30 h - Zona del Casal de CulturaEl vianant

11 h - Plaa del Casal de CulturaBallada de sardanes amb la Cobla Sabadell

D11 a 14 h i de 17 a 20.30 h - Zona plaa de Pompeu Fabra LAventura de lEsport

11.30 h - Sortida: plaa de Maria SabaterI Pedalada Popular per Valldoreix

13 h - Plaa del Casal de CulturaTrobada Castellera

14 h - CEIP J. Ferran i Clua XVII Concurs de Paelles16 h - CEIP J. Ferran i CluaLliurament de Premis del Concurs de Paelles i de les competicions de billar, escacs i petanca

De 17 a 20.30 h - Zona la RamblaEsport dEntitats

19.15 h - Sala Casal de CulturaTeatre - Csting

22 h - Plaa del Casal de CulturaLa Puerta de los Sueos

Dimarts dia 16

De 9 a 17 h - Zona Casal de CulturaFesta Major Infantil

12 h - Parrquia de Sant CebriMissa major

13 h - Plaa de lEra Aperitiu popular

Dissabte dia 20

De 9 a 21 h - Trofeu de Festa Major de Futbol Sala i Bsquet

9 h - Trofeu de Festa Major de Tenis i Pdel

11 h - Concurs de Grafits de Festa Major

11 h - Concurs dHpica de Festa Major

18 h - Plaa Casal de CulturaEl Cau Amic amb la Festa! 20.30 h - Pl. de les OnesX Sopar Degustaci de lAssociaci de Vens La Serreta

Agendade lEMD de Valldoreix

FESTA MAJOR DE VALLDOREIX

agenda cultural valldoreix-C.ind1 1 9/9/08 12:53:48

tot aj. informa 12-9-08 5/9/08 10:22 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

26

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana


TuristesJo diria, sense por dequivocar-me, que Sant Cugat del Valls no s pas un poble turstic, sin, ms aviat, de tu-ristes; i, volent ser pioners, seria interessant fer-hi, doncs, una escola per a turistes. I ms ara, quan, repetidament, sest advertint que el turisme s una indstria que tamb contamina. Queda clar que aquesta indstria no la patim pas ac, per s que en som una matria primera que caldria que fos de la millor qualitat possible, aquella, que no fos okupa de cap indret, que respects lentorn tot gau-dint-ne. De ben segur que ja en sabem molt, per tamb hi ha qui en t molt per aprendre. Ara que, com es diu, sinau-gura un nou curs poltic, he daclarir que aix no s qesti de poltica, sin dun poble que, a diferncia de ser global, ha de ser universal.JOan TOrns i rOqueT

pblic alhora amb mil inter-rupcions, mantenint el bon humor i aguantant la pressi del client que voldria que la feina ja fos feta. s una feina artesanal que continuar sent molt necessria. Ara que som ms conscients que mai de la importncia del reciclatge i la reutilitzaci (i la reparaci), haurem de llenar les sabates noms perqu sels ha gastat la sola? Haurem desperar que vinguin sabaters daltres pasos? Sels ha de dir que tindran feina assegurada.CaTerina PunsOLa

Festa sahrauAgram a les segents perso-nes, entitats i institucions el suport que ens heu donat per fer possible la Festa Central de Colnies per als nens i nenes procedents dels camps de refugiats sahraus de Tindouf, i que han vingut a Catalunya per passar els mesos de juliol i agost en famlies dacollida. Volem agrair especialment als vens del Parc Central la collaboraci rebuda des que shan assabentat de la trobada.Gegants de Valldoreix, Kim-

Els sabaters prodigiososHi ha un conte que explica que uns follets durant la nit van fer la feina que se li havia acu-mulat a un pobre sabater. Per mi, avui, el que s prodigis s que encara quedin sabaters (poqussims a Sant Cugat) que facin la seva feina. Feina que admiro i valoro (igual que la de les modistes). Em temo que els nostres sabaters no te-

nen successors: no veig quina persona jove voldr prendren el relleu. s una feina merit-ria per desagrada: entrem a la botiga amb presses, noms preocupats per si dem o avui mateix ens podrem endur les sabates arreglades. A vegades paguem i marxem sense mirar com han fet la feina, sense un comentari. En petits locals on sacumulen les sabates, el sabater adoba els descosits i les soles gastades i atn el

LECTORS-C.indd 26 9/9/08 16:20:54

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

27

Qui embruta el bosc?Aquesta s la imatge habitual del bonic bosc ubicat entre Can Barata i Sant Cugat, segons la foto i el comentari que ens en-via un lector de la revista. Lautor ironitza dient que desprs sn les motos les que fan malb el bosc...

Aquest carrer, amb nom de sant pare, s la frontera natural entre Coll Fav i el barri de Sant Francesc. T la peculiaritat que noms t nmeros senars.

El teu carrerpau vi

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:[email protected]

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SanT CugaT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Valls [email protected] Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pinillos Departament Comercial: Nria Oliv, Cristina Fernndez, Elisa Palazn i San-dra Boix [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Montse Sant, Toms Grau, Mariona Sagals, Sara Bella, Nria Gutirrez, Carolina Mercader i Pere Fernndez [email protected] Correcci: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Glle-go, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xavier Grau Fotografia: Llus Llebot, Efren Montoya i David Fer-nndez Banc dimatges: Photos Acio-nline.biz Distribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Admi-nistraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano, Irene Mir, Susanna Carmona i Toni Garca [email protected] Distribuci controlada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a diven-dres (9.00-14.00 h i 16.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

[email protected] la TEva FOTODENNCia:

bala, Bastoners de lEsbart, Castellers de Sant Cugat, Diables, Creu Roja, Protecci Civil, Policia Local, Ajuntament de Sant Cugat, La Caixa, Caixa de Terrassa, Diputaci de Barcelona, TOT SANT CUGAT, Diari de Sant Cugat, Diari de lAteneu, Ass. Comerciants del Monestir, Catering Med Meals SL (LEnvelat), Recrea-tivos Fernndez, Josep Llobet, MRW, Centro Popular Andaluz, amics i collaboradors.Grcies a tots, sense vosaltres no hagus estat possible la festa!!SCapS (Sant Cugat amb el Poble Sahrau)

Negligncies municipalsAquest agost els mitjans de comunicaci ens han informat de la mort dun noi a Barcelona entre les runes i els materials de construcci dunes obres paralitzades i sense la protecci necessria per evitar lentrada de perso-nes alienes. La joventut peca dimprudncia i si laccs s possible... doncs entra com sigui. Dic aix perqu aqu a Sant Cugat, just al rovell de lou, a 150 metres del Monestir i de lAjuntament, podria pas-sar el mateix. La restauraci

LECTORS-C.indd 27 9/9/08 16:21:07

LE

CT

OR

S

28

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

La illustraci santcugatenca PER ADOLF_www.adolf.cat

del Celler Cooperatiu disse-nyat per Csar Martinell s una obra inacabada i fa molt temps que est abandonada a la seva sort. Jo veig molts nois que hi salten dins (protecci deficient) per sostreure totxa-nes i taulons, que porten a la placeta dall mateix per fer-se els obstacles sobre els quals patinar. Ja s que no s res-ponsabilitat de lAjuntament lacabament de lobra, per entenc que s que ho s la pre-venci dels riscs. Noms amb una paret dobra de 15-30 cm de gruix i una alada de 2,5 metres ja quedaria protegit de tota incursi juvenil. I el ma-teix val per a una obra parada (pisos) al carrer Migdia, entre Balmes i Sant Medir, amb frgil protecci dun desnivell de 3-5 metres i, a ms, les vo-reres ocupades sine die. Fins quan? Fins que sacabi la crisi

immobiliria? Volem que Sant Cugat aparegui a la crnica de successos per negligncies municipals?ROgER CAbALL

A mi, aquesta Policia no em fa porltimament es qestiona molt la Policia, si actua, perqu ho fa, i si no actua, tamb.Al senyor que es queixava que es va presentar la Policia al seu domicili per les queixes dels vens de la msica forta per la celebraci duna festa daniversari, li diria que la una de la matinada no sn hores de festes, encara que sigui dissabte, com vost afirma, ja que entre els seus vens hi pot haver nadons, malalts o gent que malgrat ser festiu hagi de treballar, com s el meu cas, que em llevo a les 3.30 de la

matinada. Com comprendr, no estem per festes ni sorolls.Li aconsello que es llegeixi les normes de convivncia del nostre Ajuntament, en concret larticle 93, Soroll a linterior dels edificis: Es prohibeix qualsevol activitat pertorba-dora del descans, en especial des de les 22 h fins a les 8 h. I a la mare que diu que van detenir el seu fill de 20 anys, s evident que alguna cosa va fer, no em far creure que la Policia detn persones sense cap motiu. JOSEp MARiA pASCuAL FOLCh

Estic amb vost, Xavier Montero!En primer lloc vull dir que sc alumne de lescola Aven. LAven (mirant des de lEuropa) queda a laltra banda del centre Borja, i sempre

LECTORS-C.indd 28 9/9/08 16:21:17

LE

CT

OR

S

29

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

que alg provinent de la meva escola o voltants vol anar di-recci Pollancreda o al mercat, es veu afectat per la caravana que provoquen tots els cotxes mal aparcats a la rotonda, i pel policia que fa els ulls grossos i atura el trnsit per fer passar els alumnes de lEuropa duna vorera a laltra. La meva opini s que lAjuntament, per al nou curs, podria revisar la situaci del policia i el podria posar mul-tant cotxes o b posar pilons a la rotonda, serien dues grans solucions. Finalment, agrairia que si hi ha algun lector que sigui conductor/a de lEuropa i aparqui a la rotonda intenti ser millor persona o millor sant-cugatenc/a i intenti anar a peu (com recomanava en Xavier Montero), o aparqui en un lloc on es pugui i que sigui legal. LLuS FuSTER RuTLLanT

Estimat JaumeUn any ms i els veterans del Junior encara no them pogut dedicar la Lliga de Primera Divisi. Una mica ms iaios, ens con-tinuem embenant els turmells cada setmana, el vestidor continua amb la pudor de Reflex, suor i liniments, i ens continuem batent pels camps del Valls i del Maresme amb la mateixa illusi de quan tenem vint anys, buscant aquella Lliga que tampoc no vam ser capaos de guanyar quan sorties amb nosaltres de titular indiscutible. Mentre ens acompanyes en els nostres moviments i pen-saments all al mig del camp del Vilassar, o mentre clavem el colze al davanter centre del Tiana amb una dedicatria de part teva, no deixes de ser en-

tre nosaltres, i els teus acudits encara ressonen, segons com, mentre els que ens arriben del Territorial pregunten qui s aquest Jaume de qui es parla tant al nostre vestidor. Aquest any, grcies a la Laura i al bon rotllo que te-nim amb els altres clubs de futbol de Sant Cugat, hem pogut celebrar a les nostres installacions el II Torneig del Valls Jaume Tubau, acon-seguint que siguis un tio encara ms conegut per tota la secci de futbol, fins i tot gosaria dir que quasi tant com al Sant Cugat UE. En fi, que com cada any continues amb nosaltres, et notem, ni molt menys toblidem, aix que torna a posar-te all on siguis la samarreta del Junior, que el dia 14 comencem la Lliga. Fins llavors.XaviER GuiX

LECTORS-C.indd 29 9/9/08 16:21:32

LE

CT

OR

S

30

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

El cercadorPER SENGLOT

HiTcHcock a SanT cugaTEls animals som solidaris i tolerants entre nosaltres. Tant se val que siguis una guineu, un insecte pal o un eri. Tots vivim al bosc en harmonia i bon rotllo. Tamb som amics daltres ecosiste-mes de la fauna catalana. Els senglars, per exemple, som molt amics de les gambes i els musclos i els esquirols tenen molt bona relaci amb els pardals i les garses. Per malgrat aquesta bona maror hi ha un animal que detes-tem tant com ho feu vosal-tres, els humans: els coloms. Aquests ocellots urbanites que han abandonat el bosc per conquerir les ciutats sn la vergonya del regne animal. He sentit que alguns humans els anomenen rates voladores. Jo no tinc res en contra de les rates i els rosegadors, per els coloms no hi ha qui els aguanti. Amb aquells aires de pijo cosmo-polita. Caminant lentament, remenant la cua amb el pit alat. Pensava que la plaa Catalunya de Barcelona era el seu cau preferit, per ltimament pullulen per la plaa dOctavi multiplicant-se com una plaga bblica. Al Monestir no ens hi acostem gaire els senglars, per cada cop que hi anem hem des-quivar les cagades voladores i el vol ras dels coloms. Com a la pelli den Hitchcock, per a Sant Cugat.

El Medir i el CugatS noi, i el cotxe guardat a Can Quitria.

Qu, ja tens la bici?

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.cat

La paRadETa A lA web

Cmera de fotos Reflex Nikoncmara de fotos reflex nikon F50 en perfecte estat, la canvio per robeta de nena que neix al de-

ENQUESTa ANTeRIOR

No68%

Si32%

A lamuntanya22%

A SantCugat38%

0-4punts32%

6-7punts14%

8-9punts21%

10punts18%

5punts15%

No sequi era45%

Era sincer3% Era un

provocador15%

Era un bonperiodista36%

A laplatja40%

Compartir cotxe per benefi-ciar-se dels nous descomptes dels Tnels de Vallvidrera?

Resultats a les 11.26 h del 09.09.08

Enquesta actual:Qu li sembla el nou carril bi-ci de la rambla de Can Mora?

[email protected] 369 946

Canvio roba en bon estat a can-vi de quelcom interessantofereixo peces de roba en molt bon estat per a intercanvi. Tinc roba de marca i roba sense marca: pantalons, samarretes, al-gun jersei...a canvi de qualsevol objecte in-tercanviable que sajusti al valor de la [email protected]

Perrito de razaHola, estoy buscando un perrito Yorkshire. Podis contactar conmigo? con ficha sanitaria y de dos o tres meses. Muchas [email protected] 770 020

Busco llibres de primriaBusco llibres de primria, de qual-sevol curs, en un estat accepta-ble.Les condicions dintercanvi les podem [email protected]

LECTORS-C.indd 30 9/9/08 17:01:27

LE

CT

OR

S

31

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

Les cartes deLs Lectorsllengua i un vocabulari prou ric i ampli per ex-pressar una queixa amb tota la contundncia del mn sense necessitat darribar a utilitzar un to incorrecte.Al TOT SAnT CugAT publiquem el 95% de les cartes que ens arriben i us asseguro que aix s un percentatge molt alt. En mitjans dmbit esta-tal o nacional segur que no arriben ni molt menys al 50%. Tamb s cert que deuen rebre ms cartes que no nosaltres. Les coses com siguin.I un percentatge elevat de les que ens arriben sn queixes sobre lAjuntament, i les publiquem, com sabeu si sou fidels a la secci. Cartes, per cert, que en ocasions han servit per solucionar temes de la via pblica. Cartes que, de vegades, tamb convi-den a escriure rpliques i contrarpliques.Totes, amb respecte, sn benvingudes.

Una de les seccions ms llegides de qual-sevol mitj de comunicaci acostumen a ser les cartes dels lectors. Les queixes ciutadanes, els records a persones que ens han deixat o comentaris sobre temtiques diverses escrites en primera persona s evident que interessen molt. Ara tampoc descobreixo res, ho s. Per vull parlar sobre aquest tema perqu, de vegades, hi ha malentesos sobre la publicaci o no de les cartes. Al TOT SAnT CugAT, per citar un exemple que conec bastant b, ens arriben, afortunadament, un munt de cartes setmanalment i, la gran ma-joria, sobre temes dinters local (justament les que publiquem). Les cartes per publicar, a banda de lextensi requerida, han de ser respectuoses. Tenim una

El recursPER JOSEP M. VALLS_ [email protected]

El Medir i el Cugat

LECTORS-C.indd 31 9/9/08 16:22:23

LE

CT

OR

S

32

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

Tu ets el protagonistaPorta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Valls (adjunta-hi fotocpia del DNI)

anivERSaRiPerqu de mare noms nhi ha una... FELICITATS des de la Xina!! Ara, a gaudir 50 anys ms!!

anivERSaRiFelicidades, Nachete. Los tos y Julio

CaSamEnT12.07.08 Felicitats, perqu la mgia que aquell dia ens envolt perdurar tota la vida.Testima: Sete.

anivERSaRiEl Sergi fa 10 anys. Si el veieu, feliciteu-lo.

CaSamEnTPaco i Mari es van casar el 19 de juliol.Moltes felicitats!

naixEmEnTEl 29.08 lle-g nuestra Noa!Muchas felicidades, preciosa!Te quieren mucho tus papis, familiares y amigos.

LECTORS-C.indd 32 9/9/08 16:22:52

fotoportada 11e.fh11 1/9/08 12:08 P gina 1

11TOTCONCURS

FOTOPORTADABASES

LE

CT

OR

S

34

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

TOCATS DEL BOLET mano. Si el que voleu s guardar-vos els bolets, ho podeu fer en oli, en vinagre, amb sal, esterilitzats o dessecats. Qualsevol daquestes procediments en conserva les propietats com si els acabssiu de co-llir. Per si el que realment us agrada s que us por-tin els bolets a taula, aleshores podeu escollir entre una gran oferta als restaurants especialitzats en la cuina del bolet. Els guisats o saltats de bolets es po-den combinar amb la carn, les verdures, els ous o el peix. Els ms refinats prefereixen els rossinyols, els surenys, els cama-secs, les mrgules o els ceps, i daltres menys exigents sacontenten amb els po-pulars rovellons a la brasa o lestofat de carn amb fredolics o llenegues. Si teniu loportunitat danar a un bon restaurant perqu la butxaca us ho permet, no deixeu de demanar algun guisat danimal de caa cuinat amb lexcellent tfona negra (cone-guda com a diamant negre), que proporciona una aroma que mai ms a la vida oblidareu. I si no vo-leu rascar-vos la butxaca, tamb podeu demanar el mateix, sense tfona, per amb lacompanyament de trompetes de la mort, tamb anomenades tfo-nes dels pobres. En qualsevol cas, gaudiu del plaer de buscar bolets i dassaborir-los!

Ahores dara shan acabat les vacances gaireb per a tothom. Per de ben segur la majoria ens ve de gust seguir festejant i celebrant algunes de les moltes tradici-ons del curs de lany. Nhi ha moltes, per avui pre-fereixo aturar-me en el costum de molts catalans tocats del bolet. La nostra orografia boscosa, tan propcia per a la producci micolgica, i les pluges daquests darrers mesos barrejades amb moltes hores de sol fan preveure un any de bolets. Un dels plaers que proporciona la recerca de bolets consisteix a llevar-se dhora, endinsar-se al bosc i prendre contacte directe amb la natura, explorar les zones ms adients per trobar bolets i aturar-se desprs a fer un bon esmorzar a base de pa amb tomquet, embotits i pernil, formatge, fruita i un trago de vi de la bta. Ms tard, dinar i retorn cap a casa amb uns quants bolets, els suficients per a un parell dpats. Per cert, sn moltes les receptes de cuina amb bolets: larrs amb rovellons i costella de porc, el conill amb trompetes de la mort, les fa-ves amb pinetells, el pollastre amb pimpinelles, el guisat de xai amb carlets, lestofat de vedella amb bolets variats... sn alguns dels plats que us reco-

El cul del JaumetPER ROGELI PEDR FONTANET

LECTORS-C.indd 34 9/9/08 16:23:16

ramon barnils.fh11 5/9/08 10:45 P gina 1

LE

CT

OR

S

36

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

s

Qu li sembla que els cotxes amb ms ocupants paguin menys peatge?

Em sembla b, aix sutilitza-ran menys cotxes i hi haur menys contaminaci. A ms, la gent estalviar diners quan viatgi amb cotxe.

Crec que seria molt bo. La gent sha de mentalitzar que els resultaria molt barat. Molts cotxes van amb noms un ocu-pant i aix s massa despesa energtica.

JOSEFINA RUIZ Perruquera

La pregunta de la setmana

RAMON RUBIO Comerciant

ROSANA MASIP Gerent

s una oportunitat per aprofi-tar. La gent sha dadonar que s millor compartir el cotxe, hi surten guanyant econmica-ment. s una mesura que em sembla perfecta.

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

BALAN DE LA LIMITACI A 80 KM/H

Aquest agost passat sha fet pblic que amb larribada de la limitaci a 80 a les vies ms properes a Barcelona ha baixat la contaminaci un 4 per cent. Potser no sembli gaire, per s un valor signi-ficatiu. A ms, en alguna de les vies, el nombre de vctimes ha disminut fins a un 43 per cent. Penso que ha valgut la pena. Us recordo el que us deia fa uns mesos. Aquesta mesura forma part dun seguit de 73 mesures en aquest sentit i noms afecta uns quants quilmetres al voltant de la ciutat de Barcelona. De Molins de Rei a la Diagonal (fins ara a 100 quilmetres per hora), de Badia fins al Nus de la Trinitat i del peatge de Vallvidrera fins a Barcelona. En aquests recor-reguts suposen, respecte al lmit anterior, entre 40 segons i 90 de diferncia. Sincerament, nhi ha per tant? Potser s que actualment aquests segons sn fonamentals... Reduint la velocitat de 100 a 80 o de 120 a 80 redum fins a un 30 per cent les emissions contaminants, fonamen-talment dxid nitrs. Els beneficis sn molts i, penso que els inconvenients pocs. Segurament el ms gran s el costum de circular ms rpid.

s un problema dadaptaci i acostumar-shi. Ho vrem fer amb les rondes i ara gaireb tothom ho troba normal. Potser pensareu que es gasta ms arrencant i parant en les retencions. S que s veritat, per les xifres diuen que un 27 per cent dels cotxes circula durant les retencions i la resta dels que circulen a diari ho fan sense retencions, s a dir, el 73 per cent. Daqu a uns mesos les xifres possiblement seran ms positives pel que fa a contaminants detectats. Quan baixem per la Rabassada cap a Barcelona veurem una mica millor la imatge de Barcelona.

LECTORS-C.indd 36 9/9/08 16:23:25

TOT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_08

37EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

Reciclatge Carnet DEAcreu roja sant cugat

Dentre totes les situacions im-previstes que en la nostra so-cietat comporten riscos vitals destaquen les associades a les cardiopaties coronries. La su-pervivncia de les persones afectades depn duna diagnosi rpida i un tractament immediat. Els DEA sn dispositius mdics que permeten identificar-les i, per les seves caracterstiques, poden ser utilitzats per personal

no mdic degudament formats per usar-los fins a larribada de serveis mdics especialitzats. La Creu Roja, segons el Decret 355/2002 que regula la utilitzaci del DEA per a personal no m-dic, est acreditada per realitzar aquesta formaci. Durada del reciclatge: 2 hores. Consulteu les dates de les forma-cions a lagenda de la nostra web. s imprescindible que el carnet

Castells poc habituals o estranys

Lafany dinnovar, juntament amb un esperit ldic, empenyen les colles a provar castells que, dalguna manera, sescapen

castellers de sant cugat

de la norma, sobretot perqu sexecuten amb molta menys freqncia que les construc-cions del repertori que podem considerar clssic. Les cons-truccions clssiques serien: el pilar, la torre (o dos), el tres, el quatre, el cinc, el tres aixecat per sota i el quatre amb lagulla (de 6, de 7, de 8 i de 9 pisos dalada). Darrerament hi ha colles que estan apuntant amb molta for-a pel 3 amb lagulla, castell que han descarregat diverses colles en la seva modalitat de 7 pisos i dues colles ms en la versi de

8 pisos. Igualment hi ha hagut altres castells estranys, com el 2 de 6 aixecat per sota,el 4 de 7 per sota, i fins i tot hi ha alguna not-cia sobre un 4 de 8 per sota(!) al segle xix. Una altra raresa seria la que van executar els Caste-llers de Vilafranca, que van re-alitzar el 5 de 7 amb lagulla i es van arribar a plantejar fins i tot el 5 de 8 amb lagulla! Els Cas-tellers de Sant Cugat tamb han afegit algun castell poc habitual al seu repertori, com s el cas dels castells compostos del 6 de 6 i el 9 de 6.

per reciclar no estigui caducat. Organitza: Centre de Formaci de Creu Roja a St. Cugat-RubCurs reconegut: IES (Institut dEstudis de la Salut)

Per a ms informaci:Creu Roja a Sant Cugat-RubSant Juli, 2. Tel. 93 674 23 83 formacio.scugatrubi@creuroja.orgwww.creurojascru.santcugaten-titats.net / www.creuroja.org

ENTITATS-C.indd 37 9/9/08 10:11:38

EN

TIT

AT

S

38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

Msica coral: breu histria en quatre tempscamerata coral sant cugat

Tempo quarto Del Roman-ticisme als nostres diesSi al Classicisme es feia m-sica per agradar el pblic, en el Romanticisme es feia per emocionar. I qui no sha emo-cionat alguna vegada amb els multitudinaris cors dpera daquest perode, com Ada o Nabucco (Verdi) o Tannhu-ser (Wagner)? Al segle xix hi

ha una revoluci al mn co-ral amb la megalomania dels conjunts vocals que arriben a agrupar centenars dinte-grants. En aquesta poca els cors comencen a conside-rar-se mitjans de socialitza-ci i formaci dels individus. Aquesta concepci perdura fins als nostres dies i aix tro-bem grups com la Camerata Coral Sant Cugat, que integren laprenentatge i la interpreta-ci musical amb altres activi-tats socials, com ara intercan-vis amb corals daltres estils i cultures. Actualment assistim a dues noves tendncies dins la msica coral. Per una ban-da, es recupera la memria i

apareixen composicions ins-pirades en estils anteriors com el Rquiem de Maurice Durufl (1947), inspirat en el cant gre-gori i incorporat al repertori de Camerata. Tamb trobem latonalitat a la msica coral amb obres que exigeixen gran tcnica de cant, com ara la can-tata Cant de Nadal, de Xavier Benguerel, que Camerata Sant Cugat va estrenar el 2006. Amb voluntat de mantenir un espe-rit innovador, al repertori de la Camerata sinclouen peces dautors contemporanis, com Morten Lauridsen, John Rut-ter, Fabio Fresi, Samuel Barber o el catal Joan Josep Gutir-rez, entre daltres.

Sortidesuni ciclista st. cugat

Sortides del cap de setmana del 14 de setembre del 2008:

BTT: Sortida a Vacarisses (45 km)Ens trobem, a les 8 h, davant dels cinemes de Torre Blanca. Carretera:

Sortida a Sant Sadurn dAnoia (80 km)Ruta: Sant Cugat-Martorell-Gelida-Sant Sadurn dAnoia-Gelida-Martorell-Els Once-Castellbisbal-Sant Cugat.Ens trobem al davant del qui-osc de la rambla de Celler (Po-liesportiu), a les 8 h.

ENTITATS-C.indd 38 9/9/08 10:13:21

EN

TIT

AT

S

39

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATPlaa de la Vila, 2, Sant Cugat del VallsTel.: 93 674 53 96www.cmsc.cat - [email protected]

La pgina del Club Muntanyenc

ENTITATS.indd 39 8/9/08 10:36:30

EN

TIT

AT

S

40

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

sant cugat esport fc

Malalts de futbol base

A la finalitzaci de la Primera Jornada Formativa de Futbol Base adreada a monitors i tcnics del SantCu, celebra-da el darrer dissabte a lhotel Qgat Valls de Sant Cugat, tots els presents van declarar-se presoners del futbol base i malalts de SantCu.

Perqu volem, perqu ens agrada, perqu ens ho passem b i perqu no hi ha res millor que comprovar com els mini-cracs del SantCu aprofiten la nostre dedicaci per desenvo-lupar-se personalment, soci-alment i esportivament en el millor dels ambients. Ara ms que mai, tots els tc-nics del club, els coordinadors i la Junta Directiva sn una pi-nya que treballa en equip. El Sant Cugat Esport FC senorgulleix del seus tcnics, per la seva dedicaci al dia a dia del club i predisposici per fer un SantCu cada dia millor.

www.santcu.cat

Activitats

La UniSecci: Balls del Dissabte Dissabte 13 de setembre, a les 23 h:Actuaci del grup SolistasVine a ballar amb nosaltres, tho passars dall ms b!

La Uni Santcugatenca / Teatre la UniTelfon: 93 675 20 57 [email protected] [email protected]

la uni santcugatenca

ENTITATS-C.indd 40 9/9/08 10:16:38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

41ParrquiaMISSES_SANTORAL_

El clebre film de Passolini, que volia remarcar el carcter revo-lucionari del missatge evanglic, presenta un Jess que no para mai, gaireb agitat, ben diferent de les imatges ensucrades daltres produccions. Les narracions evan-gliques, tan sbries en els detalls, no fan pensar que Jess sempre tingus pressa. Diverses vegades diuen que Jess sassegu. No des-criuen una posici corporal. Expli-quen que Jess concentra latenci i dedica temps als seus interlocu-tors. Aix, Mateu diu que Jess, a la muntanya, en veure les multituds, sassegu i els ensenyava. Lluc ex-plica que puj a una barca de Sim, li preg que saparts una mica de

terra i assegut, de la barca estant, ensenyava a les multituds. Joan re-lata que, fatigat del cam, Jess se-ia a la vora del pou que li va servir de pretext per establir una densa conversa amb la dona Samaritana. I tamb que, en el sant sopar, des-prs de rentar-los els peus, sasse-gu a taula, on va fer les ms altes confidncies als apstols. Pobres cristians, si anem atrafegats! Po-bra Esglsia si no satura a escol-tar tothom tal com ho fa Jess! En comenar el curs, fixem la mirada en Jess amb el cor encalmat i que la seva vida a la qual ens apropen totes les formes de catequesi ens faci tirar endavant. Amb ell, tots els carrerons tenen sortida.

Horari missesi festius: 11 h MIRA-SOLEsglsia de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i viglies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h Es-glsia N. S. del Carme. Fins el 20 de setembre les misses de diumenges i festius es celebraran a lEsglsia de Sant Joan (11.30 h) Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dissab-tes: 18 h (cat.)LA FLORESTAEsglsia Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esgl-sia de Sant Pere. Dissabtes i viglies festius: 19 hLES PLANESSantuari Mare de Du de la Salut. Diumenges: 10 h Capella Tres Tor-res. Diumenges: 12 h (cast.) Cape-lla de Ca lAvi. Diumenges: 13 h

SANT CUGATParrquia de Sant Pere (Monestir). Feiners: 9 i 20 h. Viglies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 h, 11 h (cast.), 12 h, 19 h (cat.), 20.30 h Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumen-ges i festius: 12.30 h (cat.) Collegi Viar. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) Franciscanes. Dissab-tes: 19.30 h Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i fes-tius: 8 h Clnica Asepeyo. Dime-cres: 18 h VALLDOREIXParrquia de Sant Cebri. Feiners: 10 h. Dissabtes i viglies: 20 h. Diu-menges i festius: 10, 12, 20 h Es-glsia N. S. Assumpci. Diumenges

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Jess sassegu

SantoralDIVENDRES 12El Dol Nom de Maria. Mare de Du de Lluc. St. Guiu, confessor

DISSABTE 13Sts. Joan Crisstom; Amat, bisbe; Ligori i Felip, mrs.

DIUMENGE 14LExaltaci de la Santa Creu. St. Crescenci, nen, mr. Sta. Rsula, mr.

DILLUNS 15Mare de Du dels Dolors. Sts. Nicomedes; Alb

DIMARTS 16Sts. Corneli; Cebri. Sta. Edita. Beata Imelda, vg.

DIMECRES 17St. Robert Bellarmino. Stes. Ariadna; Columba (Coloma)

DIJOUS 18Sts. Josep de Cupertino, francisc; Ferriol, mr. Stes. Sofia i Irene, mrs.

Catequesi Inscripci al primer curs (2n primria): sessi informativa i inscripcions a la casa abacial: dilluns 15, a les 20.40 h (catal); dimecres 17, a les 20.40 h (castell) Inscripci al segon curs (3r primria): sessi informa-tiva i preinscripci a la casa abacial: dimarts 16, a les 20.30 h (catal); divendres 19, a les 20.30 h (castell) Inscripci als cursos de continutat i confirmaci: de dilluns 22 a divendres 26, de 18 a 19.30 h, a la casa abacial.

PARROQUIA-C.indd 41 9/9/08 10:16:58

Art

GA

LER

IES

_EX

PO

SIC

ION

S_A

RTI

STES

_

TOT

SA

NT

CU

GA

T

12

_09

_08

42

Maria FabreLartista santcuga-tenca i directora de Pou dArt, Maria Fabre, ens ha obert les portes del seu es-tudi durant els ltims mesos, per fer-nos partcips del procs de creaci de la seva ltima mostra. Amb el ttol Exposici en procs, hem anat ve-ient com la tela verge es va transformant en una obra dart i com una obra dart sacaba convertint en tot un recull pictric que lartista presen-tar, a partir del mes doctubre, a Vic.

Artistes


Mirades, a La GaLeRia

Les mirades de catorze artistes shan creuat en una nova mostra collectiva que la La GaLeRia ha organitzat amb motiu del seu des aniversari. Arranz Bravo, Josep Maria Subirachs, Miguel Olivares, els germans Moscard i Raquel Arvalo sn al-guns dels protagonistes daquesta iniciativa. A travs de lobra de tots aquests creadors, les-pectador es troba davant dun recull pictric de les diferents percepcions dels artistes i de la seva manera particular de plasmar-les. Mira-des, que es pot visitar a lespai dart del carrer de Sant Jordi durant tot el mes de setembre, tamb es pot contemplar a travs de la pgina www.batlleargimon.com.

art

REDACCI

+infoDe dimarts a divendres, de 17 a 20.30 h, dis-sabtes tamb d11 a 14 h i diumenges noms matins.Tel. 93 675 04 98

ART-C.indd 42 8/9/08 18:25:22

AR

T

43

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

ExposicionsPOU DARTArtur Urbanos i Maite Vela.Del 16 de setembre al 17 de novembreCANALS GALERIA DART 1Carmen Anzano i Martn Carral, Visions paralleles Fins al 30 de setembreCANALS GALERIA DART 2Nobuko Kihira Fins al 21 de setembreSALA RUSIOLNuria Valles, Aiges dEuropa Del 5 al 24 de setembreESPAI LLUS RIBASArtistes internacionalsExposici permanentMUSEU DE SANT CUGATLEros primordial en lobra de Pla-NarbonaFins al 5 doctubreADOLF TALLER DART Exposici permanentESTUDI FERRAN MARTExposici permanent

El quadre ms car venut fins ara de Lpez era Academia, que va recaptar 344.250 euros en una subhasta de Christies a Madrid el 2004.

Madrid desde Torres Blancas, que pertanyia a un colleccionista privat, s un oli sobre tauler de 145 x 244 cm.

El quadre s una impressionant vista urbana de la capital espanyola, que es va pintar entre els anys 1976 i 1982.s una de les mostres ms importants del realisme de lartista, per hi ha tamb molts traos abstractes que saprecien a les teulades, fragments dedificis o finestres.

El pintor ms cotitzat

A la sala Christies sha subhastat lobra Madrid desde Torres Blancas, del pintor Antonio Lpez, per un valor d1,74 milions deuros, la qual cosa converteix aquest artista en el pintor espanyol viu ms cotitzat.

Amb aquesta subhasta, Antonio Lpez es converteix en el pintor espanyol viu ms car del mercat, per davant del mallorqu Miquel Barcel i el catal Antoni Tpies. Fins ara aquest ttol el tenia Barcel, amb lobra La rosa blanca, que es va adjudicar el 2007 per 1,04 milions deuros.

PINTURA

rEdacci

ART-C.indd 43 8/9/08 10:38:16

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

EscenariMSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

44

TempsCrazy notesDisc de canons prpi-es on el millor rock s el denominador com. Es tracta dun treball ambi-cis i elaborat, un grapat de canons daltura trac-tades amb una producci acurada i subtil.Temps no s un disc de mestissatge musical, per s una proposta on diver-ses formes dentendre la msica poden caminar juntes, i fins i tot amalga-mar-se per donar fora i coherncia a les canons.

CD

El grup de fusi flamenc Ca-jonmana, Cheetos Magazine, de rock progressiu, les flores-tanes Des+karadas, que ver-sionen clssics espanyols en estil flamenc i punk, el grup de reggae santcugatenc Tx-lum, Gerard Quintana i La Puerta de los Sueos configu-ren el programa ms jove de la Festa Major de Valldoreix. La Pista Verda, situada davant del Pavell, ser lescenari

que concentrar tots aquests concerts que combinen la msica de grups locals emer-gents amb la consolidaci de grans artistes del panorama catal com Gerard Quintana. Els tres primers grups actu-aran aquest divendres, 12 de setembre, a partir de les dot-ze de la nit, Txlum i Gerard Quintana, dissabte, dia 13, a partir de la mateixa hora, i La Puerta ho far diumenge, a la plaa del Casal de Cultura, a partir de les 22 h.

Concerts joves a les festes de Valldoreix

msica

redaCCi

Els + escoltatsFONT: 20vinT.blogspoT.com

1 nohihaningcomtu Menaix a tru 2 Frgil Lexus 3 Elcam Gossos 4 aerolniesmenorquines Miquel Mariano 5 nopucdeixar... Lupe Villar

ESCENARI-C.indd 44 8/9/08 18:26:44

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

45LiteraturaRELATS_LLIBRES_CRTICA_

llibres

Qu en saps abans de llegir-lo?Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna daquestes preguntes. Envieu-ne la resposta a:[email protected]

1. les dones de Jaume iMaria Carme RocaDe qui era fill el rei Jaume I?

2. Jorge lorenzo. Por fuera desde dentroErnest RiverasEn quin esport destaca Jorge Lorenzo?

3. Feixistes!Joan Maria ThomsQuin any es va acabar la Guerra Civil Espanyola?

4. MontjucManel Risques i Mart MarnQuin president de la Generalitat va ser afusellat al castell de Montjuc?

5. los TousAnna AlsQuina s la ciutat bressol de la nissaga Tous?

ConcurslesFera dels llibres

Aquesta obra, que s a mig ca-m entre la novella histrica i el thriller, recull amb habilitat narrativa alguns dels episodis

ms estremidors de lAlema-nya nazi, al voltant de la figura de lOber-gruppenfhrer de les SS Reinhard Heydrich, i reflecteix amb un remarcable deix de sensibilitat limpacte del testimoni duna agent ensi-nistrada en un bordell berlins al servei del Tercer Reich en els seus companys ancians de residncia.Sens dubte, es tracta duna trepidant descripci dun dels episodis ms controvertits de la cosmologia nazi, que posa a labast del lector lesgarrifosa personalitat dun dels perso-natges ms cruels de la Segona Guerra Mundial, el Carnisser de Praga.Autor: Miquel EsteveNombre de pgines: 152Editorial: Cossetnia Edicions

Heydrich i les agents del sal Kitty

redacci

Els + recomanatsFoNT: www.llibreria22.neT

1 Tretze tristos trngols Albert Snchez 2 acrollam Biel Mesquida 3 la tercera verge Fred Vargas 4 el casalot Charles Dickens 5 els homes que no... Stieg Larsson

6 Una lectora poc corrent Alan Bennett 7 lhome manuscrit Manuel Baixauli 8 la can de lestiu Daniel OHara 9 la mala dona Marc Pastor10 Pere Portabella.... Flix Fans

LITERATURA-C.indd 45 9/9/08 10:17:33

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

MemriaHISTRIA_TRADICIONS_ANCDOTES_CULTURA

46

que la baslica de Sant Pere dOctavi existia, amb plena seguretat, lany 993, ara justament fa prop de 1.030 anys, i que la construcci no era, probablement, anterior al 986. Lerecci va atribuir-se a lacci restauradora de labat Od (985-1010) empresa a continuaci de la vand-lica ratzzia dAl-Mansur, que el juliol del 986 assol el territori, el primitiu Monestir sant-cugatenc i la ciutat de Barcelona.La primitiva esglsia deuria ser una reduda construcci preromnica, de tres absis, amb al-tars dedicats a sant Pere, sant Pau i sant Joan.El mes doctubre del 1032, hi fou publicat el testament del difunt Riculfo, dictat abans de marxar en peregrinaci a Sant Jaume (de Ga-lcia).Damunt de laltar de sant Pau, el mes de juny del mateix any, hi havia estat practicat un altre jurament de testament sagramental. Refern-cies similars per a aquest altar es van repe-tint fins a una seixantena danys desprs, anys 1034, 1057, 1093, 1094. Laltar de sant Joan hi apareix breument els anys 1045 i 1150.Com hem vist, lesglsia frua del privilegi que en els seus altars podia celebrar-se lacte so-lemne del testament sagramental, segons el qual adquiria plena validesa notarial la de-claraci jurada, sacramentum, dels testimonis duna manifestaci oral anterior, sempre que fos realitzada dintre dels sis mesos de la de-funci; singularitat jurdica reconeguda pel rei Pere en el Recognoverunt proceres (1183) i que tan sols ha conservat a travs dels segles i fins als nostres dies lesglsia barcelonina dels sants Just i Pastor.

Histria de lesglsia de sant Pere dOctavi (i)Segons el que ens va deixar el malaurat his-toriador santcugatenc Joan Auladell i Serra-boguny, lesglsia de Sant Pere dOctavi s una fundaci dels monjos santcugatencs per atendre el servei religis de la poblaci rural, principalment, en aquell temps, masies. Ses-tava gestant en el pujol immediat al Monestir, al llarg de lantic cam que, cap a ponent, es dirigia al Llobregat i al Peneds.La primera referncia documental precisa data de lany 993, dia 4 de novembre. Es coneixen, aix mateix, altres documents dinterpretaci difcil que podrien anticipar quelcom daquella data. En un dells, del 986.Un precepte del rei franc Lotari de lany 986, i particularment la concessi, perduda, del com-te Sunyer al Monestir, de prop del 930, definien lalou monacal a lentorn del cenobi que havia dabastar el terme de la futura parrquia.Com a parrquia i subjecta al Monestir ve ex-pressament suggerida o mencionada a partir de lany 1047, Sti Petri Octavianensis.La pertinena als benedictins santcugatencs ve explcitament ratificada a les butlles papals dUrb II (1098). El nom del lloc Octavianum s ms antic (any 878) que no pas el de Sant Cugat, que com a topnim del terme i de la vila apareix ms tardanament en la documenta-ci: Terminio de S. Cucuphati 997; ecclesia S. Petri Octavianensis, in Vallense, in villa s. Cucuphati (997), en un altre testament sacra-mental jurat a laltar de Sant Joan (1150), Villa Sancti Cucuphatis (1173), en la concessi reial del mercat setmanal.En definitiva doncs, la documentaci ens diu

Mirant enrerePER TOMS GRAU GARRIGA

MEMORIA-C.indd 46 8/9/08 10:40:27

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

471939Es torna a celebrar la festa local del Ball del Ram i del Vano, anomenat tamb del Paga-li, Joan, desprs de la missa del dia de Sant Pere, patr de la parrquia.

Datessantcuga-tenques

El rac PER JORDI ROCA

LObi, un gos de Sant CugatPER M. Rosa Martn

durant lestiu per explicar tot all que han fet i han conegut. Jo, com sempre, ser a casa espe-rant que la Rosa vingui i em tregui a passejar. Per a mi el dia a dia s normalitat i rutina, ex-cepte quan marxem a algun lloc. Reconec que magrada lestiu i desconnectar, per tamb trobo a faltar el dia a dia que tinc a Sant Cugat, i sobretot el fet de passejar, de veure la gent i escoltar el que diuen per desprs poder-vos-ho explicar.

ToRnaR a la noRmaliTaT

Sembla ser que la setmana que ve es torna a la normalitat. Almenys s aix el que sento dir quan passejo pel car-rer aquests primers dies de setembre. La majoria de persones estaran treballant, els joves estudiant i els ms petits comenaran lescola. Els carrers aniran plens de cotxes i de gent amunt i avall, les botigues prepararan els aparadors per a la temporada dhivern, i a les cafeteries es trobaran aquells que no shan vist

Vista del Parc Central

MEMORIA-C.indd 47 8/9/08 10:40:36

La t

ele

TELE

VIS

I_R

D

IO_M

ITJA

NS

_CO

MU

NIC

ACI

_

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

9_0

8

48

protagonistes

zpi

ng

ANTONI BASSAS Afers exteriors

Pocs periodistes catalans tenen una repercussi me-ditica tan important com lAntoni Bassas. La seva sortida de Catalunya Rdio ha generat molts titulars, com tamb la seva tornada al mitj que el va fer fams, la tele. Daqu a poc temps el veurem fent de corres-ponsal a Washington.

rew

Tres pics i repicFa vint anys, Antoni Bassas era un home de tele, presentador dun dels concursos de ms xit de la cadena, que a ms va ajudar a popularitzar personatges com Lucky Guri o la Vicenteta.

DIVENDRES TV3 21.45 h

Pellcula: La casa dels esperitsEn un pas hispanoameric, la vida del terratinent Esteban Trueba, la se-va esposa Clara i la seva filla Blanca sestn al llarg de quatre generaci-ons. Clara t poders sobrenaturals i es mou en un mn metafsic. En canvi, Esteban s un home brusc i ambicis. Amb aquest argument amb aires de fullet, Bille August va adaptar a la pantalla una de les novelles ms famoses dIsabel Allende. Endinsar-se en limaginari dAllende sempre s interessant, per si a ms ho fem acompanyats de Glenn Close, Mery Streep, Je-remy Irons, Winona Ryder i Antonio Banderas, la cita s ineludible. www.tv3.cat

DIVENDRES Cuatro 22.30 h

CallejerosEnmig de lallau de realities a qu ens est acostumant Cuatro trobem un petit producte que de mica en mica sha anat fent un nom, fins a convertir-se en un dels ms emblemtics. La prova sn la desena de premis que fins ara sha emportat, incloent-hi el de millor programa informatiu de lAcadmia de Televisi i el de millor directora de programes per a Carolina Cubillo. Aquest divendres, comena una nova temporada amb el reportatge Vecinos y parientes, un reps al procs de transformaci que pa-teix cada estiu la localitat Zahara de los Atunes. www.cuatro.com

RDIO SANT CugAT (91.5 fm)DIVENDRES I DISSABTE,de 24 a 2 h Al teu ritme!Msica de ball

TV SANT CugAT DIVENDRES,de 18.30 a 19 hVa de tradicionsEl programa recollir tradicions de tot el territori catal en forma de documental.

NO THO PERDIS!

NO THO PERDIS!

TV-C.indd 48 9/9/08 12:16:53

LA

TE

LE

4

9T

OT

SA

NT

CU

TOT Sant Cugat 1125

Documents