Torrington Police Department Press Arrest Log ^O^RlNGTo^ POLICE TORRINGTON POLICE DEPARTMENT PRESS RELEASE DISCLAIMER Any person who uses this information to commit a criminal act against another person is subject to criminal prosecution. Information compiled in the Press Releases may NOT be used to harass or threaten individuals listed in the Press Releases or their families. Harassment, stalking, or threats may violate Connecticut criminal law and may subject you to potential criminal liability. The Press Releases are only intended to put the City of Torrington citizens, employees, and visitors on notice of criminal activity in the area. Remember the individuals listed here are innocent until proven guilty and are only alleged to have committed a crime(s), not convicted. Years old at Arrest: 52 Race: W Warren, Brian 615 South Wlain St TORRINGTON CT Name: Address: 6/8/2020 @07:O0Hrs. $2500.00 Set Arrested: Bond: Court Date: 6/8/2020 Charqe(s): 53a-182 DISORDERLY CNDT 53a-62 THREATENING 2 On 6/8/20, Brian Warren was arrested on an active arrest warrant for the above stated charges. Warren is being held on a $2,500 surety bond and is scheduled to appear in Torrington Court on 6/8/20 at 0900 hours. Years old at Arrest: 21 Race: W Hunt, Anthony 26A Loomis Heights New Hartford CT 06057 Name: Address: 6/4/2020 @12:54:11 $200000.00 Professional Surety Arrested: Bond: Court Date: 6/5/2020 53a-134 ROBBERY 1 53a-125b LARCENY 6 Charqe(s): 7 M Years old at Arrest: 18 Race: W Name: Address: 6/2/2020 @16:55Hrs. Arrested: $0.00 Promise to Appear Bond: Court Date: 7/20/2020 53a-73a SEX ASSAULT 4 53a-96 UNLWFL RSTRNT 2 Charqe(s): NO IMAGE AVAILABLE During the month of November of 2019, Torrington Police were detailed to investigate a sexual assault complaint involving a juvenile victim. During the course of the investigation, a juvenile suspect was identified and an arrest warrant was issued for Sex Assault in the 4th Degree, and Unlawful Restraint in 2nd Degree. Subsequently the juvenile was criminally charged with the above and later released to the parent with a court date of 07/20/20 at 0930 hours at Juvenile Court, located at 50 Field Street.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Torrington Police DepartmentPress Arrest Log
^O^RlNGTo^
POLICE
TORRINGTON POLICE DEPARTMENT PRESS RELEASE DISCLAIMER
Any person who uses this information to commit a criminal act against another person is subject tocriminal prosecution. Information compiled in the Press Releases may NOT be used to harass orthreaten individuals listed in the Press Releases or their families. Harassment, stalking, or threats mayviolate Connecticut criminal law and may subject you to potential criminal liability. The PressReleases are only intended to put the City of Torrington citizens, employees, and visitors on notice ofcriminal activity in the area. Remember the individuals listed here are innocent until proven guilty andare only alleged to have committed a crime(s), not convicted.
Years old at Arrest: 52Race: WWarren, Brian
615 South Wlain St
TORRINGTON CT
Name:
Address: 6/8/2020 @07:O0Hrs.
$2500.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 6/8/2020
Charqe(s): 53a-182 DISORDERLY CNDT
53a-62 THREATENING 2
On 6/8/20, Brian Warren was arrested on an active arrest warrant for the above stated charges. Warren isbeing held on a $2,500 surety bond and is scheduled to appear in Torrington Court on 6/8/20 at 0900 hours.
Years old at Arrest: 21Race: WHunt, Anthony
26A Loomis HeightsNew Hartford CT 06057
Name:
Address:6/4/2020 @12:54:11
$200000.00 Professional Surety
Arrested:
Bond:Court Date: 6/5/2020
53a-134 ROBBERY 1
53a-125b LARCENY 6
Charqe(s):
7 M
Years old at Arrest: 18Race: WName:
Address:6/2/2020 @16:55Hrs.Arrested:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date: 7/20/2020
53a-73a SEX ASSAULT 4
53a-96 UNLWFL RSTRNT 2
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
During the month of November of 2019, Torrington Police were detailed to investigate a sexual assaultcomplaint involving a juvenile victim. During the course of the investigation, a juvenile suspect wasidentified and an arrest warrant was issued for Sex Assault in the 4th Degree, and Unlawful Restraint in 2nd
Degree. Subsequently the juvenile was criminally charged with the above and later released to the parentwith a court date of 07/20/20 at 0930 hours at Juvenile Court, located at 50 Field Street.
24Years old at Arrest:Race: WLiso, Ryan
413 South Main St 3
TORRINGTON CT
6/8/2020
Name:
Address: 6/6/2020 @23:15Hrs.
$2500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-61 ASSAULT 3
53a-64cc STRNGL/SUFF-3RD
53a-181 BRCH OF PEACE 2
On 06/06/2020 Officers were dispatched to 413 South Main Street for an active domestic disturbance. Upon
investigation, it was revealed Ryan Liso DOB 03/22/1996 had an active arrest warrant stemming from anincident that occurred on January 17, 2020 where Liso was reported to have assaulted the victim who had adiagnosed disability by punching them several times and then choked the victim. Liso was taken intocustody and charged with the above. Liso was then released on a $2500 non-surety bond and is scheduledto appear in Torrington Superior Court on 06/08/2020 at 0930 hours.
Charqe(s):
Years old at Arrest: 47Race: WLEDERMAN,
40 BIRCH HILL RD
HARWINTON CT 06791
Name:
Address: 5/26/2020 @06:55Hrs.
$1000.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 6/25/2020
Charqe(s): 14-224(b)(3) EVAD RESP'll! a
On this date and time, Lederman voluntarily turned himself in on this active arrest warrant for the charge of
evading responsibility resulting from a motor vehicle incident on or about 3/14/20. Lederman apparentlystruck a parked vehicle in the parking lot of Ocean State Job Lot, then fled the scene. Lederman was laterreleased on a $1,000 non-surety bond for court on 6/25/20.
Years old at Arrest: 19Race: UHowell, Sawyer
1 Homeless
TORRINGTON CT
6/24/2020
Name:
Address:5/28/2020 @ 06:44Hrs.
$5000.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-116CRIM MISCHIEF 2
53a-64 RCKLES ENDNGR 2
53a-181 BRCH OF PEACE 2
Charqe(s):
Howell was arrested by Warrant after a criminal mischief investigation. Police were called to reports ofproperty damage to an occupied vehicle on Main St. The damage was reported to a car in the area of MainStreet and Prospect Place which were determined to be made by either a BB gun or a pellet gun. Howell was
arrested on similar a complaint in March in that time Howell was found with the BB gun. Howell was takeninto custody without incident.
Years old at Arrest: 18Race: WDavis, Tristan
181 Lafayette St 1stTorrinaton CT 06790
6/17/2020
Name:
Address: 6/8/2020 @12:20Hrs.
$500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-103 BURGLARY 3
53a-48(FD) CONSPIRACY-FD53a-103 BURGLARY 3
53a-117CRIM MISCHIEF 3
53a-125b LARCENY 6
Charqe(s):
On 3/16/20 Tristan Davis came to headquarters and turned himself in regarding this arrest warrant.
On 3/15/20 it was found that Davis broke in to a business at 105 Summer Street with three other suspects.
Damage to the business was also found to be valued at $1200 approximately. Davis was booked andreleased on a $500 NSB with a court date of 6/17/20.
Years old at Arrest: 39Race: WTODHUNTER,
541 E MAIN ST APT 3
TORRINGTON CT
Name:
Address: 6/7/2020 @08:30Hrs.
$1000.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date: 6/22/2020
53a-125b LARCENY 6
53a-128c(a) PAYMNT CRD THFT
Charqe(s):
Years old at Arrest: 29Race: WPizarro, Andrew
76 Cherry St 2ndTORRINGTON CT
6/15/2020
Name:
Address:6/1/2020 @18:37Hrs.
$10000.00 Professional Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-61 ASSAULT 3
53a-181 BRCH OF PEACE 2
53a-117CRIM MISCHIEF 3
53a-157b FLS STATEMENT
On 6/1/2020 at approximately 1800 hours, officers located the above stated party and confirmed that he hada valid warrant for an incident that occurred on 4/29/2020. Multiple witnesses identified the above statedparty being involved in an assault. The victim sustained bruising to his face, and a pair of prescriptionglasses valued at approximately $300 were broken during the assault. The above stated party completedand signed a sworn written statement regarding the assault, in which he stated that no physical altercationtook place. The victim's physical injuries, along with multiple contradicting statements disproved thesuspect's statement. The above stated party is currently being held on a $10000 court set surety bond, andis scheduled to appear in the Torrington Superior Courthouse located at 50 Field Street, Torrington, CT on6/15/2020.
Howell was arrested by Warrant after a criminal mischief investigation. Police were called to reports ofproperty damage to buildings and several vehicles on Main St. The damage was reported to car windowsand windows of businesses concentrated in the area of Main Street and Prospect Place which were
determined to be made by either a BB gun or a pellet gun. Howell was arrested on similar a complaint inMarch in that time Howell was found with the BB gun. Howell was taken into custody without incident.
Years old at Arrest:Race: WSameleName: 68, Michael
395 Winsted Rd 228
TORRINGTON 06790
Address: 5/29/2020 @10:30Hrs.
$2500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-223* VIO PROTECT ORD
53a-183 HARASSMENT 2
On May 29, 2020, Michael Samele turned himself over to the Torrington Police on two activewarrants after being released from CHH. Samele was transported to the Police Headquarterswhere he was booked and processed on a $2500 Non Surety Bond for the above stated charges foran incident that occurred on May 5, 2020. Samele was issued a court date of June 1, 2020 at
Torrington Superior Court.
Charqe(s):
Years old at Arrest: 25Race: UHinge, Tibor
1 Homeless St
TORRINGTON CT
6/5/2020
Name:
Address:Arrested: 6/3/2020 @ Hrs.
$50000.00 Professional SuretyBond:Court Date:
53a-95 UNLWFL RSTRNT 1
53a-182 DISORDERLY CNDT
53a-60 ASSAULT 2
53a-117CRIM MISCHIEF 3
Charqe(s):
Hinge was arrested after he decided to attack a female in the parking lot of Stop and Shop located at 211high Street. The Victim sustained injury to her face and needed medical attention. The incident was
captured on the Stop and Shop surveillance system. Hinge came to police headquarters the next day t oconfess the crime he committed. Hinge was charged with unlawful restraint, assault 2nd , disorderlyconduct and Criminal mischief. Hinge was held on a $50,000 court set bond.
30Years old at Arrest:Armstrong, Jacob Race: W
33 Birch Knoll Lane
Olivebridae NY 12461Arrested
Name:
Address: 5/26/2020 @ 02:50Hrs.
$2500.00 Set
r 1 :
Bond:Court Date: 6/22/2020
Charqe(s): 21a-267(a) DRUG PARAPHRNLA21a-279(a)(1) POSS CONT SUBST
On 5/26/20, Torrington Police responded to 544 Newfield Road for the report of an unwanted person. Uponarrival, Jacob Armstrong was located in the driveway. After investigation, Armstrong was found to be inpossession of 6 syringes; 1 crack pipe; cocaine; and 84 wax baggies containing a brown powderysubstance consistent with heroin. This substance later tested positive for heroin. Due to the above statedfacts and circumstances, Armstrong was arrested and charged with the above stated charges. Armstrongwas later released on a $2,500 non surety bond and is scheduled to appear in Torrington Court on 6/22/20 at
0900 hours.
Years old at Arrest: 54GIROUX, CORINNA Race: W
187 Lovers Ln 71
TORRINGTON CTArrested
Name:
Address: 6/2/2020 @13:00Hrs.
$500.00 Non Surety
:
Bond:Court Date: 6/16/2020
53a-182 DISORDERLY CNDTCharqe(s):
Giroux was charged with the above via arrest warrant for an incident in May where she attempting todamage a neighbors property and yelling obscenities at the same neighbors.
Years old at Arrest: 42Race: WDelgado, Jaime
83 EASTWOOD RD 2fl
Torrinqton CT 06790
Name:
Address:5/26/2020 @ 5:04:09
$5000.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 5/27/2020
Charqe(s): 53-21 RISK OF INJURY
53a-61 ASSAULT 3
The above stated party was arrested for the above stated offenses following an investigation into a reporteddomestic violence incident. Delgado had allegedly struck Victim 1 & 2 with a broom stick causing pain and
causing visible marks.
Years old at Arrest: 46Race: WRivera, Brian
121 Lawrence Ln
TORRINGTON CT
6/17/2020
Name:
Address: 5/26/2020 @18:16Hrs.
$5000.00 Professional Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-103 BURGLARY 3
53a-125b LARCENY 6
53a-48(FA) CONSPIRACY-FA53a-103 BURGLARY 3
53a-48(FA) CONSPIRACY-FA53a-123 LARCENY 2
53a-116CRIM MISCHIEF 2
During the course of the last several months, the Torrington Police Department investigatedmultiple burglary complaints located at 321 Migeon Avenue. During the investigation, Rivera wasidentified as the suspect. Police made contact with Rivera and he admitted to being on theproperty at least five times and stole valuables from the home, that he later sold at a Pawn Shoplocated in Waterbury, CT. An arrest warrant was issued for Rivera, and on 05/26/20, he was takeninto police custody. Rivera was criminally charged with the above, and is being held on a $ 5,000Surety Bond and is scheduled to appear at Torrington Superior Court, located at 50 Field Street,Torrington, CT on 06/17/20 at 0930 hours.
Charaefsi:
Years old at Arrest: 56Marracino, Robert
417 Winthrop StTORRINGTON CT
Court Date: 5/27/2020
Name:
Address:
Race: W
5/26/2020 @19:30Hrs.
$2500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:
Charqefs): 53a-181 BRCH OF PEACE 2
Officers were dispatched to investigate a domestic disturbance. During the investigation it was learned that
Marracino had thrown a lawn chair and slapped victim 1 knocking her to the ground. Marracino was highlyintoxicated and denied the incident. A witness stated she heard Marracino and victim 1 arguing loudly but
that Marracino was the primary aggressor in the argument. This witness observed Marracino throw the
lawn chair off the deck. I observed a tiny amount of blood on the victims left ear from her earring being torn
out. Marracino was arrested and charged with the above. Marracino was booked, processed and releasedon a $2500 non surety bond for court in Waterbury on 5/26/20 at 0900 hours.
Years old at Arrest: 17Race: WName:
Address:5/27/2020 @ Hrs.
$0.00
Arrested:TORRINGTON CT
Bond:Court Date: 6/4/2020
53a-181 BRCH OF PEACE 2Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
Years old at Arrest: 41Race: WSmulski, Daniel
Address: 95 Woodbine St
TORRINGTON CT
Court Date: 5/29/2020
Name:
5/28/2020 @ 01:02Hrs.
$2500.00 Set
Arrested:
Bond:
53a-223* VIO PROTECT ORD
53a-183 HARASSMENT 2
On the above date officers were dispatched to the area of 379 North Elm Street. Upon an investigation it wasdetermined that Smulski was in violation of an active Protective Order. Smulski drove to the victim's
residence and started an argument with the victim in the street. The victim was also being harassed bySmulski receiving multiple texts and voice messages on the victim's phone. Smulski was later located,placed into custody and is scheduled to appear in GA 4 Waterbury Court on 5/29/20 to answer the abovestated charges.
Charqe(s):i
24Years old at Arrest:Race: WMohagel, Amber
329 SOUTH MAIN ST
IstTorrinaton CT
Name:
Address: 5/28/2020® 21:40Hrs.Arrested:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date: 6/16/2020
14-224(b)(2)* EVADE-PHYS SBS14-242 FLSGNLTRN/STP
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
Mohagel was charged with the above, following an investigation into a hit and run accident where a fence,
sign and curbing were damaged. Parts from Mohagel's vehicle were left at the scene and a search of thearea for the vehicle was conducted with her vehicle being located in front of her residence. The damagedrecovered parts matched Mohagel's vehicle.
On May 29, 2020, Michael Samele turned himself over to the Torrington Police on two active warrants afterbeing released from CHH. Samele was transported to the Police Headquarters where he was booked andprocessed on a $2500 Non Surety Bond for the above stated charges for an incident that occurred on May 5,2020. Samele was issued a court date of June 1, 2020 at Torrington Superior Court.
Years old at Arrest: 49GILBERT, ROBERT Race: W
580 Main St WINSTED
CT 06098Arrested
Name:
Address: 5/29/2020 @13:50Hrs.:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date: 6/15/2020
Charqe(s): 53a-125b LARCENY 6
NO IMAGE AVAILABLE
Call to police from Walmart loss prevention employee reporting larceny after employee witnessed Gilbertputting store items in his backpack. Incident was confirmed on surveillance video. Gilbert exited store
without paying for $17.64 worth of store merchandise and later admitted to police that he took the items, putthem in his bag, and tried to walk out of the store. Gilbert issued misdemeanor summons for the charge ofLarceny in the Sixth Degree, scheduled to appear in court on 06/15/20.
54Years old at Arrest:Race: WDattel, Cathy
778 E Main St (RT 202)TORRINGTON CT
6/15/2020
Name:
Address: 5/29/2020 @ 21:35Hrs.
$5000.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
21a-277(a(1A+ POSS W/INTENT21a-279a1st POSS < 1/2 OZ
14-96a(a) FLR DSPLY LIGHT
Charqe(s):
Years old at Arrest: 30McCurdy, Jessica Race: W
88 Stedman Rd NEW
HARTFORD CT 06057Arrested
Name:
Address:5/29/2020 @16:41 Hrs.
$0.00 Promise to Appear
:
Bond:Court Date: 6/16/2020
CharqefsL 53a-125b LARCENY 6
NO IMAGE AVAILABLE
On May 29, 2020 at approximately 16:41 hours, police responded to Walmart for a shoplifting complaint.Asset protection reported to police that he had caught Jessica McCurdy failing to scan items from her cartat the self check out line. McCurdy was picking up multiple items and using the hand scanner to scan onlyone item. She would then hand them to her friend she was accompanied by who would quickly bag theitems. McCurdy and her friend left the store without scanning nine items in her cart. McCurdy was stoppedby Asset Protection as she was exiting the store. McCurdy was issued a misdemeanor summons for larceny6th. She will appear in Torrington Court on June 16th, 2020.
Years old at Arrest: 40Race: WMurphy, Thomas
260 Hillandale Blvd.
TORRINGTON CT
Name:
Address:5/30/2020 @13:45Hrs.
$2500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date: 6/1/2020
i fe 53a-181 BRCH OF PEACE 2
53a-183b EMERGENCY CALL
Charqe(s):
On the above date and time, Thomas Murphy was arrested after Police investigated a Domestic Disturbanceescalated and they
tried to call the Police. Murphy was charged with the above stated charges and later released on a $2500Non Surety Bond. Murphy was given a court date of June 1, 2020 at Waterbury Court.
on Hillandale Blvd. Murphy interfered with a 911 call after an argument with
44Years old at Arrest:MOORE, VERNON Race: W
15 WINDMILL RD
HARWINTON CT 06791Arrested
Name:
Address: 5/30/2020 @16:46Hrs.
$100.00 Infraction Case Bon
:
Bond:Court Date: 6/17/2020
7-148CI91-250 TOWN ORD-CR
75-2 PUBLIC ALCOHOL CONSUMPTIONCharae(s):
NO IMAGE AVAILABLE
21Years old at Arrest:Race: BBatson, Rashan
Address: 90 Wilson Ave
TORRINGTON CT
Court Date: 6/15/2020
Name:
5/30/2020 @19:26Hrs.
$500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:
Charqe(s): 53a-107 CRIM TRESPASS 153a-181a PUBLIC DSTRBNCE
30Years old at Arrest:Race: WRylander, Richard
89 Millard St
TORRINGTON CT
6/15/2020
Name:
Address: 5/30/2020 @ 01:40Hrs.Arrested:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date:
14-242 FL SGNL TRN/STP
14-224(b)(3) EVAD RESP14-218a* TOO FAST CONDIT
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
On the above stated date, officers responded to a motor vehicle hit and run. Upon arrival, officers observeda 2013 white Nissan Rouge that has collided to a stationary storage pin. Officers conducted a check of thearea and observed that the driver had fled the scene. While investigating the incident, it was laterdiscovered that the vehicle had collided with a park vehicle as well. Moments later, officers were able to
located the operator of the vehicle at his residence. Operator was identified to be Richard S Rylander (DOB8/9/89). Rylander was then issued a Misdemeanor Summons for the following: (14-224 X2) evadingresponsiblity, (14-218*) traveling too fast for conditions (raining) and (14-242 X2) Improper turn. Rylanderwas released on scene on a promised to appear at court with an scheduled date of 6/15/20 for TorringtonCourt.
Years old at Arrest: 50Race: WBRIDGES, JOHN
69 SUNRISE DR
TORRINGTON CT
Name:
Address:5/31/2020 @02:06Hrs.
$2500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date: 6/1/2020
53a-181 BRCH OF PEACE 2
53a-61aASSLT 3-VICTIM
Charqe(s):
for a report of a DomesticOn the above date and time. Police were dispatched to
Disturbance. After a complete investigation. Officers concluded that John Bridges had assaultedwho is wheelchair bound, after an altercation became physical. Bridges, had been drinking alcohol
and was intoxicated at the time of the incident. Bridges was transported to Police HQ where he was bookedand processed on the above stated charges. Bridges was held on a $2500 Surety Bond and is scheduled toappear in Waterbury Court on June 1, 2020.
36Years old at Arrest:Benedetto, Matthew Race: W
55 Center St 3rd fl
TORRINGTON CTArrested
Name:
Address: 5/31/2020 @12:05Hrs.
$1000.00 Non Surety
:
Bond:Court Date: 6/1/2020
Charqefs): 53a-181 BRCH OF PEACE 2
NO IMAGE AVAILABLE
The above stated party was arrested for the above stated offense following an investigation into a reporteddomestic disturbance. Benedetto allegedly pushed the victim into a wall during an argument. Benedettowas issued a misdemeanor summons, released on scene on a $1000 non-surety bond, and scheduled to
appear in GA-4 on 6/1/20 at 09:30 hours.
40Years old at Arrest:Piorkowski, Jessica Race: W
2 Laurel Wood Pond
Lane NEWArrested
Name:
Address: 5/29/2020 @16:41 Mrs.:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date: 6/16/2020
Charqe/s): 53a-125b LARCENY 6
NO IMAGE AVAILABLE
On May 29, 2020 at approximately 16:41 hours, police responded to Walmart for a shoplifting complaint.Asset protection reported to police that he had caught Jessica Piorkowski exiting the store with multipleitems that had not been paid for. Piorkowski was accompanied by a friend who was failing to scan items aswell as handing Piorkowski items around the scanner without scanning them. Piorkowski would thenquickly place the items in bags. Piorkowski then loaded the items into the shopping cart and attempted toleave the store. Piorkowski was stopped by Asset Protection as she was exiting the store. Piorkowski wasissued a misdemeanor summons for larceny 6th. She will appear in Torrington Court on June 16th, 2020.
57Years old at Arrest:Race: WBagnashi, Mary
Address: 39 Tracy AvTORRINGTON CT
Court Date: 6/22/2020
Name:
5/31/2020 @18:30Hrs.Arrested:
$0.00 Promise to AppearBond:
Charqe(s): 53a-181 BRCH OF PEACE 2
14-240a IL OP MV-HARASSNO IMAGE AVAILABLE
Years old at Arrest: 55Gourley, Matthew Race: W
Address: 170 Washington AvTORRINGTON CT
Court Date: 6/17/2020
Name:
Arrested
Bond:
5/30/2020 @ Hrs.
$0.00
:
53a-110a SIMPLE TRESPASSCharqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
29Years old at Arrest:Race: BRoberts, Leroy I
114 North Elm Stistfl
TORRINGTON CT
Name:
Address: 6/1/2020 @12:54Hrs.
$2500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
Charae(s): 53-247(b)(1) WND/KILL ANML-1
The above stated party was arrested for the above stated offense when an arrest warrant was executed.Roberts was taken into custody in an unrelated incident. Roberts is currently being held on bond for theother incident.
29Years old at Arrest:Race: BRoberts, Leroy
114 North Elm St 1st fl
TORRINGTON CT
6/3/2020
Name:
Address: 6/1/2020 @12:54Hrs.
$10000.00 Professional Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-181 BRCHOF PEACE 2
53a-61aASSLT 3-VICTIM
53a-167a INTRFERE/RESIST
53a-223* VIO PROTECT ORD
53a-107 CRIM TRESPASS 1
53a-62 THREATENING 2
53a-167c ASSLT PERSONNEL
14-36(a) OP MV WO LICNSE
The above stated party was arrested for the above stated offenses following an investigation into what wasoriginally reported as a kidnapping or abduction. It was discovered Roberts had driven away from Victim 1's
residence in her car while having no license. Victim 1 had willfully got in the vehicle with Roberts and this
was not a kidnapping or abduction. During this incident Roberts had allegedly jammed his finger into Victim1's ear causing injury and repeatedly punched her in the stomach. Victim 1 is a few months pregnant. WhileRoberts and Victim 1 were in the vehicle together, Roberts allegedly told her he was going to kill her and her
family. Officers located the vehicle traveling west on East Elm onto North Elm. Upon stopping the vehicleRoberts jumped out of the vehicle shouting he's out of the car as he approached the officer. Whileattempting to detain Roberts he tried to spin away from the officer and tensed his arms trying to preventthem from being placed behind his back. Once in handcuffs Roberts was walked to a patrol car when hefreaked out yelling/screaming and trying to break free from officers. Roberts was taken to the ground,where he remained until he stated he would comply with officers. Roberts was brought to his feet where he
began shouting at everyone around to get off his planet. Roberts had an active warrant for his arrest (20-1591) and was the respondent of three full no contact protective orders one with each Victim 1, Victim 2,and Victim 3. Following the booking process Roberts was taken to the hospital where he spit in an ERnurse's face. Roberts is currently being held on a $10,000 surety bond.
Charqe(s):
Years old at Arrest: 21BATSON, RASHAN Race: B
90 Wilson Av
TORRINGTON CTArreste
Name:
Address:5/30/2020 @ Hrs.
$0.00
d:
Bond:Court Date: 6/15/2020
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
Years old at Arrest: 25Race: WSmith, Robert
188 Hoffman St
TORRINGTON CT
Name:
Address: 6/1/2020 @15:10Hrs.
$500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date: 6/3/2020
i Charqefs): 53a-223* VIO PROTECT ORD53a-107 CRIM TRESPASS 1
On the above date and time, Robert Smith was arrested for a protective order violation that occurred atStreet. Smith was seen outside Victim 1's residence earlier in the day. There is a full no contact
order in place, which states that Smith is not allowed to go on Victim 1's property. Smith was charged withViolation of Protective Order 53a-223*, and Criminal Trespass 1st Degree 53a-107. Smith was released on a
$500.00 Non-Surety Bond, and was given a court date on 6/3/20 in Waterbury at 9:00 a.m.
22Years old at Arrest:Race: WPreato, Tanner
7A Surrey LnTORRINGTON CT
Name:
Address:6/1/2020 @ Hrs.
$0.00
Arrested:
Bond:Court Date:
Charqe(s):
Years old at Arrest: 47Race: WBoudreau, Lisa
118 Lois St
TORRINGTON CT
Court Date: 6/10/2020
Name:
Address:6/1/2020 @ 22:45Hrs.
$500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:
Charqefs): 53a-167a INTRFERE/RESIST
Street for a reported Domestic Disturbance. WhileOn 6/1/2020 Officers were dispatched to
investigating the incident Lisa Boudreau became agitated with Police. Boudreau began screaming in theOfficer's face demanding he bring a warrant with him. Boudreau was explained that when Officers arrivedthey heard screaming coming from within the residence and that the Officers needed to check the residence
for other victims or suspects. Boudreau continued screaming and pointing her finger in the Officer's face.Boudreau was instructed to sit on her couch while Officers checked the residence. While Officers were
checking the upstairs, Boudreau left her house and began screaming at Victim 1 in the middle of the street.Boudreau was taken into custody where she was charged with the above stated. Boudreau was released on
a $500 Non Surety Bond and is scheduled to appear at Torrington Court on 6/10/2020 at 0930 hours.
Years old at Arrest: 24Nichols, Jeromia
106 East Elm St
TORRINGTON CT
Race: WName:
Address:6/1/2020 @11:50:59
$0.00
Arrested:
Bond:Court Date:
Held For Bristol PDCharqe(s):
Years old at Arrest: 35Ferrer, Christina Race: W
65B Grilleytown RdWATERBURY CT 06704
Arrested
Name:
Address: 6/2/2020 @09:00Hrs.:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date: 6/29/2020
Charqe(s): 14-215(a) UND SUSPENSION14-222 RECKLESS DRIVNGNO IMAGE AVAILABLE
On the above date and time, Christina Ferrer was seen driving driving erratically, and committing severalmotor vehicle violations on Route 8 and in the area of East Main Street Torrington, CT. Ferrer was arrested
and charged with Operating a Motor Vehicle with suspended license 14-215(a), and Reckless Driving 14-222.Ferrer was issued a Misdemeanor Summons and was released on a PTA, with a scheduled court date on
6/29/20 in Torrington at 9:00 a.m.
Years old at Arrest: 32FORSYTHE, DEREK Race: W
187 LOVERS LN
UNIT72 TORRINGTONArrested
Name:
Address:6/2/2020 @13:25Hrs.
$500.00 Non Surety
:
Bond:Court Date: 6/3/2020
Charae(s): 53a-181 BRCH OF PEACE 2
The above stated party was arrested for the above stated offense following an investigation into a reporteddomestic disturbance. A recording of the incident captured the audio of the alleged disturbance. Therecording was provided to police and in the recording there appears to be a commotion with the victimbeing in distress. The victim can be heard crying, yelling please stop, and saying you just shove me againstthe door. Forsythe was released on a $500 non-surety bond and is scheduled to appear in GA-4 on 6/3/19.
Years old at Arrest: 59Race: WStephens, Frank
66 New Litchfield St
TORRINGTON CT
Name:
Address:6/2/2020 @12:58Hrs.Arrested:
$500.00 Professional SuretyBond:Court Date: 6/25/2020
Charae/sL 53a-182 DISORDERLY CNDT
On 6/2/2020 at approximately 1233 hours, Torrington Police responded to Coe Park (101 Litchfield Street) for
a reported disturbance involving the above party. After an on scene investigation that consisted ofinterviews and statements, it was determined that the above party's conduct within in the park, consisted of
him exposing his groin area to other patrons.
The above party was placed under arrest, handcuffed (double locked for safety) and transported toTorrington Police Department, where he is currently being held on a $500.00 Surety Bond awaiting the nextavailable court date to answer for the above charge.
20Years old at Arrest:Race: BAdames, Anthony
85 Funston Av
TORRINGTON CT
6/3/2020
Name:
Address: 6/2/2020 @ 20:53Hrs.
$2500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-181 BRCH OF PEACE 2
53a-107 CRIM TRESPASS 1
Charqe(s):
Ave to investigate a domestic disturbance. Upon arrival,On 6/2/2020 officers responded to
officers spoke with Victim 1 who claimed that Anthony Adames (DOB 3/1/2000) had gone into Victim 1 'sresidence without permission in an attempt to reclaim property. An on scene investigation revealed thatAdames also sent threatening text messages to Victim 1 that made her alarmed and fearful. Based on the
investigation, Adames was taken into custody and charged with the above stated offenses.onscene
Adames was released on a $2500 Non-Surety bond and is due in Waterbury Court on 6/3/2020 at 0900 hrs.
Years old at Arrest: 51BRIDGES, WILLIAM Race: WName:
Address: 91 Turner Av
TORRINGTON CT6/3/2020 @ 02:45Hrs.
$2500.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 6/3/2020
53a-181 BRCH OF PEACE 2
53a-61 ASSAULT 3
On 6/3/20 officers were detailed to the area of Cooper and Litchfield Street as Witness 1 heard Victim 1
screaming for help and to call the police. Witness 1 heard Victim 1 yelling at the suspect, Bridges, to giveback a purse. Witness 2 heard the same screams for help, and then observed Bridges running downCooper Street, and Victim 1 was running after Bridges yelling for him to give back the purse. Witness 2caught up with them nearby and Bridges gave back the purse to Victim 1. Victim 1 then located a creditcard in the purse and gave it to Bridges, who then walked away. Victim 1 was located outside his/herresidence, and stated Bridges threw Victim 1 on their bed and held Victim 1 down while taking the purse.Victim 1 stated Bridges then took the purse outside, where he threw Victim 1 to the ground to maintainpossession of the purse. Victim 1 sustained pain in the wrists and a bruise on one leg as a result. Bridgeswas soon located and placed under arrest for the charges listed, and was later released on a $2,500 nonsurety bond for GA 4 Waterbury Court today.
Charqe(s):
Years old at Arrest: 38Race: WMorelli, Joshua
21 Prospect St ATORRINGTON CT
Name:
Address:6/3/2020 @ 07:26Hrs.
$25000.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 6/3/2020
53a-173 FLR TO APPEAR 2 (orig. #20
-12734)
On this date and time, Officers responded to the area of 140 Main Street as it was reported a man wassleeping on the grass, and the caller was concerned for his well-being. Upon arrival, officers were able to
wake the man, who was identified to be Morelli. A file check revealed 2 outstanding PRAWN warrants, andMorelli was placed into custody for the charge(s) listed, and held for court today.
Charqe(s):'Jt
Years old at Arrest: 38Race: WMorelli, Joshua
21 Prospect St ATORRINGTON CT
Name:
Address: 6/3/2020 @07:26Hrs.
$2500.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 6/3/2020
Charae(s): 53a-32 PROBATION VIOL
On this date and time, Officers responded to the area of 140 Main Street as it was reported a man was
sleeping on the grass, and the caller was concerned for his well-being. Upon arrival, officers were able to
wake the man, who was identified to be Morelli. A file check revealed 2 outstanding PRAWN warrants, andMorelli was placed into custody for the charge(s) listed, and held for court today.
23Years old at Arrest:Yankauskas, Dylan Race: W
5 Pearl St 2
TERRYVILLE CT 06786
6/22/2020
Arrested
Bond:
Name:
Address:6/3/2020 @ 20:09Hrs.
$10000.00 Professional Surety
:
ICourt Date:
r53a-63 RCKLES ENDNGR 1
14-299 TRAFFIC SIGNALS
14-222 RECKLESS DRIVNG
14-237 WRONG WAY-HGHWY
14-218a UNREASON FAST
14-223(a) DISOBEY SIGNAL
On the above date and time, while officers were in the area of Coe Park for a public relations eventYankauskas travelled through the area at a high rate of speed. Officers attempted to stop Yankauskas whenhe refused to acknowledge the officer's signal. Yankauskas continued through the properly functioning redtraffic control signal, nearly striking a police officer who was outside of his police vehicle. Yankauskas thenproceeded to travel North in the South bound lane. Yankauskas then took a sharp right turn, almost hittinga police cruiser and continued east on East Main St. Officers initiated a traffic stop of the vehicle. Based on
the above circumstances, Yankaukas was arrested and is scheduled to appear in Torrington Superior Court,50 Field St Torrington, CT on 6/22/2020 to answer to the above charges.
Charqe(s):
6LL. . S-.-,
40Years old at Arrest:Chausse, Michael
Address: 37 Volkman Ln
TORRINGTON CT
Court Date: 6/22/2020
Name: Race: W
6/3/2020® 21:33Hrs.
$5000.00 Non Surety
Arrested:
Bond:A:
Charqe(s): 53a-61aa THREATENING 1
On 6/3/2020, at approximately 1854 hours officers were dispatched to 37 Volkman Ln for a report of a callercontacting Litchfield emergency call takers and making statements regarding a gathering of peacefulprotesters congregating in Coe Park. The caller was identified as Michael Chausse of the above stated
address, who made statements on a recorded emergency line stating that he was going to drive his vehiclethrough a crowd of peaceful protesters. Michael turned himself in to police, and later admitted to havingmade the call, and having made the statements. Michael was released on a $5000 non-surety bond with acourt date scheduled for 6/22/2020 at 0900 hours in the Torrington Superior Courthouse located at 50 FieldStreet, Torrington, Connecticut.
Years old at Arrest: 59Race: WReynolds, James
Address: 35 Grant St
TORRINGTON CT
Court Date: 6/15/2020
Name:
6/3/2020 @19:27Hrs.Arrested:
$0.00 Promise to AppearBond:
Charae(s): 14-222 RECKLESS DRIVNG
NO IMAGE AVAILABLE
On 6/3/2020, Officers responded to Loretta Rd at Dutton Hill Road for a single car motor vehicle crash. Uponarrival officers made contact with the operator, James Reynolds. Reynolds reported that he was taking thecar for a test drive and was aware of mechanical issues, including but not limited to extensive rust in the
undercarriage. Based upon the above Reynolds was issued a misdemeanor summons for C.G.S. 14-222,Reckless Driving. Reynolds was released on a promise to appear and is scheduled to appear at TorringtonCourt on 6/15/2020 at 0900 hours.
Years old at Arrest: 49Stickney, Randolph Race: W
Address: 619 Migeon AvTORRINGTON CT
Court Date: 6/22/2020
Name:
Arrested
Bond:
6/3/2020 @07:35Hrs.:
$0.00 Promise to Appear
Charqe(s): 53a-181 BRCH OF PEACE 2
NO IMAGE AVAILABLE
Street for a reportedOn 06/03/2020 at approximately 0656 hours. Officers were detailed to
assault. Victim 1 was reporting he was punched in face, and his phone was stolen by a Randolph StickneyDOB 12/03/1970. Victim 1 sustained minor injuries. Witnesses corroborated Victim 1's statement. An
investigation resulted and Stickney was issued a misdemeanor summons for 53-a181: Breach of Peace inthe Second Degree. Stickney was released on a promise to appear, at GA-18 Torrington Court on06/22/2020.
43Years old at Arrest:Race: WGoodrow, Joseph
72 Woodbine St 1
TORRINGTON CT
6/24/2020
Name:
Address:6/4/2020 @ 01:05Hrs.Arrested:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date:
53a-181 BRCH OF PEACE 2
53a-61 ASSAULT 3
53a-117CRIM MISCHIEF 3
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
On the above date and time, officers were detailed to Woodbine St to investigate the report of an assault.Upon arrival, it was determined that the Victim and Goodrow, had gotten into an argument and began toengage into a physical altercation. Goodrow reportedly pushed the victim causing him to strike his head ona rack as well as the kitchen floor. The victim suffered a laceration to his head and he was transported toCHH for medical treatment. Goodrow was issued a misdemeanor summons and is scheduled to appear in
Torrington Superior Court, 50 Field St Torrington, CT on 6/24/2020 to answer to the above charges.
Years old at Arrest: 57Race: WBagnashi, Mary
Address: 39 Tracy AvTORRINGTON CT
Court Date: 6/15/2020
Name:
5/29/2020 @12:29Hrs.Arrested:
$0.00 Promise to AppearBond:
53a-181 BRCH OF PEACE 2Charaefs):
NO IMAGE AVAILABLE
On the above date and time, Police responded to a report of a civil disturbance at the Cook's Funeral Home
Litchfield Street. Upon arrival, Officers found Mary Bagnashi outside the Funeral Home yelling andBagnashi was detained for being uncooperative with Police until the investigation was
on
screaming,
complete. Officers concluded that Bagnashi caused alarm and concern to the business owner and was
subsequently arrested. Bagnashi was issued a Misdemeanor Summons and released on scene on a PTA.Bagnashi was issued a court date of June 15, 2020.
Years old at Arrest: 21Race: WHunt, Anthony
26A Loomis HeightsNew Hartford CT 06057
Name:
Address:6/4/2020 @13:00Hrs.
$1000.00 Professional Surety
Arrested:
Bond:Court Date: 6/5/2020\
Charae(s): 53a-173 FLR TO APPEAR 2
Years old at Arrest: 59Race: WStephens, Frank
66 New Litchfield St
TORRINGTON CT
Name:
Address:6/4/2020 @10:27:49
$1000.00 Non Surety
Arrested:
I Bond:Court Date: 6/25/2020
53a-182 DISORDERLY CNDT
53a-110a SIMPLE TRESPASS
On 6/4/2020 at approximately 2152 hours, officers were detailed to Stop and Shop, 211 High St, toinvestigate a suspicious person. Upon arrival, officers located Frank Stephens (DOB 2/8/61) on the groundin the bushes of Moon Star, 223 High St. Stephens had been warned several times throughout the night byother officers to leave the area as he was causing a scene and loitering in a clearly posted "No Loitering"area. Officers once more advised Stephens to leave the area and go home, but when officers attempted toassist Stephens by helping him up and grabbing his belongings, Stephens became aggressive towardsofficers. Stephens assumed a fighting stance, walked aggressively towards officers, and began screamingand swearing once more. Based on the above stated facts and circumstances, Stephens was taken into
custody and charged with the above stated offenses. Stephens was held on a $1,000 Non Surety Bond andis due in Waterbury Court on 6/4/2020 at 0900 hours.
Pease was charged with the above following an investigation into a domestic disturbance. The
investigation determined that no disturbance occurred but Pease was in violation of an order of protectionby being at the victims residence.
Years old at Arrest: 59Race: WStevens, Frank
66 New Litchfield St
1st fl TORRINGTON CT
Name:
Address:6/6/2020 @ Mrs.
$0.00
Arrested:
Bond:Court Date: 6/19/2020
Charae(s): 7-148 TOWN ORD-INFRAC 75-2 Drinkingin Public
Police responded the area in back of 5 Points Gallery on Water Street for a report of a male drinking inback of the building. On arrival officer located Frank Stevens sitting on the rear stairs drinking alcoholicbeverages. Stevens was issued an infraction for drinking in public and warned about trespassing. He wasgiven an answer date of 06/19/ 2020.
NO IMAGE AVAILABLE
Years old at Arrest: 56DUNKELBERGER, Race: W
19 DILLON BEACH RD
BARKHAMSTED CTArrested
Name:
Address:6/6/2020 @16:20Hrs.:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date: 6/29/2020
53a-125b LARCENY 6Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
On the above date and time William Dunkelberger DOB 01/12/1964 was found to have fraudulently
scanned/shoplifted $271.39 in goods and items from Walmart. Based on the above stated facts andcircumstances, Dunkelberger was issued a summons to appear at Torrington Courthouse on06/29/2020 at 0930 hours to answer for the charge of 53a-125b: Larceny in the O**" Degree.
26Years old at Arrest:Race: WThomas, Michael
413 South Main St 3
TORRINGTON CT
Name:
Address: 6/6/2020 @23:21 Mrs.
$1000.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date: 6/8/2020
53a-181 BRCH OF PEACE 2
53a-61 ASSAULT 3
On 06/06/2020 at 2244 hours, Officers were dispatched to
disturbance. Upon arrival, contact was made with Michael Thomas who stated he and the victim got into anargument which led to a physical altercation. Upon speaking to the victim, they stated Thomas attacked a
third party in the residence and when the victim jumped in to help, Thomas began attacking them. Thevictim stated Thomas had punched, scratched and threw them into a wall and had sustained injuries. Based
the above facts and circumstances, Thomas was arrested, taken into custody and charged with the
above. Thomas was processed and released on a $1000 nonsurety bond and is scheduled to appear inTorrington Superior Court on 06/08/2020 at 0930 hours.
Charqe(s):
Street for an active domestic
on
Years old at Arrest: 26Race: WMiller, Nicolas
87 Hunter Ct
TORRINGTON CT
6/17/2020
Name:
Address:5/31/2020 @ Hrs.
$0.00
Arrested:
Bond:Court Date:
14-242 FL SGNL TRN/STP
14-296aa(b1st OP MV TEL/TXT14-218a* TOO FAST CONDIT
Charqe(s):
NO I MAGE AVAILABLE
Years old at Arrest: 52Race: WWarren, Brian
615 South Main St
TORRINGTON CT
Name:
Address:6/8/2020 @ 06:52Hrs.
$103.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 6/8/2020
Charqe/s): 51-164r{a) FL RESPOND-INFR
On 6/8/20, Brian Warren was arrested on an active arrest warrant (PRAWN). Warren is being charged withthe above stated charge. Warren is being held on a $103 cash bond and is scheduled to appear in
Torrington Court on 6/8/20 at 0900 hours.
Years old at Arrest: 52Race: WWarren, Brian
615 South Main St
TORRINGTON CT
Name:
Address:6/8/2020 @ 06:52Hrs.
$1000.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 6/8/2020
53a-173 FLR TO APPEAR 2 (orig. #19-12180)
On 6/8/20, Brian Warren was arrested on an active arrest warrant (PRAWN). Warren is being charged withthe above stated charge. Warren is being held on a $1,000 cash bond and is scheduled to appear inTorrington Court on 6/8/20 at 0900 hours.
Charqe(s):
Years old at Arrest: 23Race: WWyrick, Allyson
280 ParkAv 1N
TORRINGTON CT
Court Date: 6/10/2020
Name:
Address: 6/8/2020 @10:45Hrs.
$500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:
53a-223* VIO PROTECT ORD
53a-181 BRCH OF PEACE 2
On 06/08/2020 at approximately 0943 hours Officers were dispatched to a Domestic Disturbance.Upon arrival, complainant Allyson Wyrick DOB 02/25/1997, was found to have started a physicaldisturbance in violation of a protective order. Allyson was arrested and charged with the above to
appear at torrington Courthouse on 06/10/2020 at 0930 hours.
Charqe(s):
Years old at Arrest: 59Race: WStevens, Frank
66 New Litchfield St
1st fl TORRINGTON CT
Name:
Address:6/8/2020 @ Mrs.
$0.00
Arrested:
Bond:Court Date: 6/19/2020
7-148 TOWN ORD-INFRAC
75-2 Drinking in Public
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
On Monday 06/08/2020 at about 1202 hours Frank Stevens was found in Coe Park drinking from an opencontainer of an alcoholic beverage. Stevens was issued an infraction for drinking in public and given ananswer date of 06/19/2020. Stevens was trespassed from the park for the next week.
Years old at Arrest: 59Stephens, Frank
66 New Litchfield St
TORRINGTON CT
Race: WName:
Address:6/9/2020 @00:35Hrs.
$1000.00 Set
Arrested:
Bond:Court Date: 6/25/2020
53a-181 BRCH OF PEACE 2Charqe(s):
On 6/8/20 at approximately 23:56 hours Officers were detailed to 66 New Litchfield Street for a report ofyelling and items being smashed in the yard. Upon arrival. Officers made contact with Frank Stephens(DOB 2/8/61) who was highly intoxicated. Stephens began yelling, ranting, cursing and screaming at the topof his lungs. This was causing a disturbance to several neighbors who had called or were yelling out forStephens to be quiet. Stephens refused to go in his residence and continued yelling. Stephens wasarrested and charged with the above offense. He was released on a $1,000 non surety bond and isscheduled to appear in Torrington Court on 6/25/20.
On 06/10/2020 at approximately 0709 hours, Officers were detailed to an address in Torrington for a reportedassault. It was reported that Shane Caruso DOB 03/14/1999 had assaulted and threatened Victim 1, withboth a sword and his fists. Witnesses confirmed Victim 1's account. Caruso was taken into custody and
charged with the above charges. Caruso was held on a $2,500.00 Surety bond for court on 06/10/2020 at GA
-18 Torrington Court.
22Years old at Arrest:PURCELL-WRIGHT, Race: B
1287 N MAIN ST
WATERBURY CT 06704Arreste
Name:
Address: 6/10/2020 @ 21:00Hrs.
$0.00 Promise to Appear
d:
Bond:Court Date: 6/22/2020
14-299 Failure to obey control signal14-213b MINIMUM INSRNCE
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
On 6/10/2020 at 1920 hours Officers were dispatched to the intersection of New Litchfield Street at Albert
Street. Upon investigating the accident it was discovered that the operator, Morgan Purcell-Wright failed tostop at a red light traveling eastbound on Albert Street. As Purcell-Wright crossed into the intersection shestruck another motor vehicle. It was discovered that Purcell-Wright did not have a current Insurance Policy.Based upon the above facts and circumstances Purcell-Wright was issued a Misdemeanor Summons for C.G.S. 14-299, Failure to Obey Traffic Signal and C.G.S. 14-213b, Operating a MV without Insurance. Purcell-Wright was released on a Promise to Appear and is scheduled to appear at Torrington Court on 6/22/2020 at0930 hours.
Years old at Arrest: 20Vargas, Raziel175 Calhoun St
TORRINGTON 06790
6/29/2020
Race: WName:
Address:6/12/2020 @ 03:15Hrs.Arrested:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date:
14-36(a)** OP MV WO LICNSE14-12(a)* OP/PRK UNREG MV14-147(c) IMP USE LIC/MRK14-213b MINIMUM INSRNCE
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
Police were investigating a suspicious circumstances complaint on Prospect St. Vargas was operating avehicle described in the incident. His vehicle was stopped and found to have a Misuse of plates.
Subsequently Vargas was charged above
27Years old at Arrest:Race: WBrown, Aaron
130 Berry StreetTORRINGTON CT
Name:
Address: 6/13/2020 @14:30Hrs.
$25000.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date: 7/6/2020
53a-108 CRIM TRESPASS 2
53-206 CARRY DANGS WPN
Brown was charged with the above after entering a private residence where he helped himself to somebread and butter and then proceeded to take a bath. Brown initially said the residence was a familymembers home, but under further questioning Brown was unable to provide details of the actualhomeowner. The homeowner was home at the time and although Brown was carrying a BB type pistol therewas no confrontation and Brown was taken into custody without incident.
Charqe(s):
NO IMAGE AVAILABLE
52Years old at Arrest:Race: USelim, Hanan
27 TERRACE DR
TORRINGTON CT
6/15/2020
Name:
Address: 6/14/2020 @15:30Hrs.
$500.00 Non Surety
Arrested:
Bond:Court Date:
53a-107 CRIM TRESPASS 1
53a-61 ASSAULT 3
53a-181 BRCH OF PEACE 2
Charqe(s):
Police responded to a domestic disturbance at 52 Summer Street. Police investigated and issued asummons
Degree, and Breach of Peace. She was released on a five hundred dollar non-surety bond with a court dateof 06/17/2020 in Torrington
to Hanan Selim. She was charged with Criminal Trespass First Degree, Assault in the Third
Years old at Arrest: 59McCullough, Sandra Race: W
1847 Norfolk Rd (RT2721 TORRINGTON CT
Arrested
Name:
Address:6/6/2020 @20:30Hrs.:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date: 6/29/2020
Charqe/s): 53a-125b LARCENY 6
53a-107 CRIM TRESPASS 1
On the above date and time Sandra McCullough DOB 02/08/1961 was found to have been trespassing
at Walmart when she shoplifted merchandise from the store. Based on the above stated facts and
circumstances, McCullough was issued a summons to appear at Torrington Courthouse on06/29/2020 at 0930 hours to answer for the charge of 53a-125b: Larceny in the 6‘^ Degree and 53a-107: Criminal Trespass in the 1®* Degree.
NO IMAGE AVAILABLE
Years old at Arrest: 31COLLINS, JAMES F Race: W
48 WESTMORE AVE
WINSTED CT 06098Arrested
Name:
Address: 6/13/2020 @13:57Hrs.:
$0.00 Promise to AppearBond:Court Date: 6/22/2020
53a-107 CRIM TRESPASS 1Charqe(s):
On 6/13/20 I observed James Collins standing inside Coe Park. It should be noted that Collins was
trespassed from Coe Park for 1 week starting 6/12/20 following an incident. Collins was issued thefollowing misdemeanor summons charging him with the above. Collins will be due in Torrington court on6/22/20 at 0900 hours.