Top Banner
www.torellexpedition.pl Śladami pierwszych polskich wypraw arktycznych na Spitsbergen... Zdjęcia pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego Polskie ślady W historii eksploracji arktycznego archipelagu Svalbard znaczący wkład wniosły polskie wyprawy polarne okresu międzywojennego. Pierwsza polska wyprawa w rejon Arktyki dotarła na Wyspę Niedźwiedzią w 1932 r. Dwa lata później na Ziemię Torella wyruszyła polska wyprawa polarna w składzie: Stefan Siedlecki, Stefan Różycki, Henryk Mogilnicki, Sylweriusz Zagrajski, Antoni Zawadzki, Stefan Bernadzikiewicz, Witold Biernawski. Rezultatem ekspedycji była mapa topograficzna bezludnych rejonów Ziemi Torella z licznymi polskimi nazwami. Bogaci w doświadczenia z wyprawy naukowej na Ziemię Torella, uczestnicy wyprawy z 1934 r. dwa lata później podjęli ambitną próbę trawersowania Spitsbergenu z południa na północ. Wykorzystując swoje wysokogórskie doświadczenia, bez wsparcia z zewnątrz, trzech polskich alpinistów przemierzyło bardzo trudną trasę o długości 840 km. Wyprawa polarna z 1938 r. była kolejną i jednocześnie ostatnią, którą udało się zrealizować przed wybuchem II wojny światowej. PATRONI MEDIALNI www.bieganie.com.pl www.bieganie.com.pl WSPARCIE WYPRAWY PARTNERZY Baner wydrukowała firma PHU MATYS
3

Torell Expedition 2012_stendy

Mar 11, 2016

Download

Documents

Marcin Klisz

Stendy promujące wyprawę polarną na Spistbergen Torell Expedition 2012
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Torell Expedition 2012_stendy

www.torellexpedition.pl

Śladami pierwszych polskich wypraw arktycznych na Spitsbergen...

Zdjęc

ia po

chod

zą z

Naro

dowe

go A

rchiw

um C

yfrow

ego

Polskie śladyW historii eksploracji arktycznego archipelagu Svalbard znaczący wkład wniosły polskie wyprawy polarne okresu międzywojennego. Pierwsza polska wyprawa w rejon Arktyki dotarła na Wyspę Niedźwiedzią w 1932 r. Dwa lata później na Ziemię Torella wyruszyła polska wyprawa polarna w składzie: Stefan Siedlecki, Stefan Różycki, Henryk Mogilnicki, Sylweriusz Zagrajski, Antoni Zawadzki, Stefan Bernadzikiewicz, Witold Biernawski. Rezultatem ekspedycji była mapa topograficzna bezludnych rejonów Ziemi Torella z licznymi polskimi nazwami. Bogaci w doświadczenia z wyprawy naukowej na Ziemię Torella, uczestnicy wyprawy z 1934 r. dwa lata później podjęli ambitną próbę trawersowania Spitsbergenu z południa na północ. Wykorzystując swoje wysokogórskie doświadczenia, bez wsparcia z zewnątrz, trzech polskich alpinistów przemierzyło bardzo trudną trasę o długości 840 km. Wyprawa polarna z 1938 r. była kolejną i jednocześnie ostatnią, którą udało się zrealizować przed wybuchem II wojny światowej.

P A T R O N I M E D I A L N I

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

W S P A R C I E W Y P R A W Y

P A R T N E R Z Y

Baner wydrukowała firma PHU MATYS

Page 2: Torell Expedition 2012_stendy

www.torellexpedition.pl

Zdjęc

ia: M

ichał

Jastr

zębs

ki, M

ichał

Jasie

ński,

Szy

mon J

asień

ski

SvalbardArchipelag Svalbardu ze swoją największą wyspą Spitsbergenem ze względu na bliskie sąsiedztwo północnych brzegów Skandynawii cieszył się bodajże największym zainteresowaniem badaczy, myśliwych i wielorybników z Europy. Pomimo tego, na wielu bezludnych obszarach wnętrza wyspy jeszcze w latach międzywojennych ubiegłego wieku nie stanęła ludzka noga. Jednym z takich rejonów Spitsbergenu była pokryta potężnymi lodowcami i wystającymi z nich wierzchołkami gór Ziemia Torella.

78°N

77°N

15°E 18°E

P A T R O N I M E D I A L N I

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

W S P A R C I E W Y P R A W Y

P A R T N E R Z Y

Baner wydrukowała firma PHU MATYS

Page 3: Torell Expedition 2012_stendy

www.torellexpedition.plP A T R O N I M E D I A L N I

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

ww

w.b

iega

nie.

com

.pl

W S P A R C I E W Y P R A W Y

P A R T N E R Z Y

Baner wydrukowała firma PHU MATYS

Torell ExpeditionCelem wyprawy Torell Expedition 2012 było dotarcie do Ziemi Torella, trawersując na nartach lodowce i fiordy Zachodniego Spitsbergenu. Chcieliśmy, aby charakter naszego przejścia spopularyzował dokonania pierwszych polskich wypraw polarnych. Termin planowanego przez nas przedsięwzięcia zbiegł się z 80. rocznicą pierwszej polskiej wyprawy polarnej na Wyspę Niedźwiedzią, która dała początek polskim wyprawom na Spitsbergen.W wyprawie wzięli udział: Michał Jasieński, Szymon Jasieński, Michał Jastrzębski i Marcin Klisz. Wszyscy uczestnicy wyprawy legitymują się doświadczeniem zdobytym w rejonach polarnych, między innymi podczas poprzednich wypraw na Spitsbergen.

Zdjęc

ia: M

ichał

Jastr

zębs

ki, M

ichał

Jasie

ński,

Szy

mon J

asień

ski