コ ン サ ー ト ツ ア ー 2005 ▼ 6 11 月 27 日(日) 大ホール 全席指定 S席 5,000円A席 4,000円B席 3,000円 12 月3 日(土) 16:00 開演 S席7,500 円A席 6,500 円 全席指定 予定演目 サウンド・オブ・ミュージック マイ・フェアレディ、シカゴ レ・ミゼラブル、王様と私 屋根の上のバイオリン弾き ラ・カージュ・オ・フォール 雨に唄えば、ドリームガールズ、ほか 予定演目 サウンド・オブ・ミュージック マイ・フェアレディ、シカゴ レ・ミゼラブル、王様と私 屋根の上のバイオリン弾き ラ・カージュ・オ・フォール 雨に唄えば、ドリームガールズ、ほか 結成10周年を迎え、 意気込みも新たに それぞれの魂を 一打に込めて響鳴させる 和太鼓松村組 開演 14:30 WADAIKO MATSUMURAGUMI 大ホール 記憶に甦る、美しいメロディー。世界中で愛されているミュージカルの名曲で綴る。 に く、 あふれるピアノの 。 ひたむきな演 が、 たな を む。 ミシュク ロマンティック・ピアノ 2005 12 月6日(火) 18:30開演 一般3,000円 ピアノ名曲セレクション J.Sバッハ (ブゾーニ版) モーツァルト ショパン : : : 前奏曲とフーガ ニ長調BWV532 ロンド イ短調K511 ソナタ第8番 ワルツ全14曲 中ホール http://www.kobe-bunka.jp/ 市営地下鉄 「大倉山駅」すぐ。 JR「神戸駅」 「高速神戸駅」 から北へ徒歩8分 神戸文化ホールPG 電子チケットぴあ ローソンチケット (078)351‐3349 (0570)02‐9999 (0570)00‐0777 1 1 1 【 発 売 中 】 【 Q R コ ー ド 】 ※ 携 帯 サ イ ト へ 【 交 通 案 内 】 ※就学前のお子様のご入場はご遠慮下さい。 SOHOプラザ事務局 tel (078) 857 ‐ 8102 http://www.soho-plaza.com/ [email protected] ~現役新聞記者が話す~ 「ニュースリリース書き方セミナー」 Topics : 2 Topics : 3 神戸大学産学官民連携フォーラム Topics1・2の 問合せ先(共通) 「いい商品を開発したので、新聞に載せたい」「大きなクライ アントと事業提携したので、新聞に載せたい」など、ニュース 性のある話題があれば、情報発信することが大切です。 「記者が興味を示すリリースの書き方がわからない」「どのよ うにすれば新聞に掲載されるのかわからない」などの方向けに、 現役新聞記者から基本的な書き方のテクニックを学べるセミ ナーです。 神戸大学イノベ ーション支援本部・連携創造センター tel (078)803‐5945 フォーラム実行委員会(神戸高専) tel (078)795‐ 3311 問合せ先 神戸市中小企業融資制度ご案内 ■ ■ ■ ■ ○ ○ ○ ○ ○ 受付期間 対 象 資金使途 融資条件 限 度 額 融資期間 利 率 保証人・担保 信用保証 平成17年10月3日(月)~平成17年11月30日(水) 次のいずれかを満たす中小企業者及び協同組合 等で、事業にかかる市民税を滞納していないこと。 ①神戸市内に主たる事業所を有し、6ヶ月以上同一 事業(保証対象業種)を引き続き経営していること。 ②神戸市内に主たる事業所を有し、市外も含め て1年以上同一事業(保証対象業種)を経営 し、市内でその事業を経営していること。 季節商品の仕入れやボーナスなど一時的に 必要となる運転資金 1企業2,000万円/1組合3,000万円 6ヶ月以内 年0.7% 保証協会または取扱金融機関の定めるところによる。 必要に応じて保証協会の保証を要する。 (別途信用保証料の負担を要します) : : : : : : : : お取引の金融機関または神戸市中小企業振興センター tel (078) 360 - 3206 神戸市中央区東川崎町1-8-4(ハーバーランド内) 神戸市産業振興センター1階 問合せ先 この他にも、運転資金や設備資金などに利用できる、中小 企業向け各種融資制度があります。 ◎季節資金融資(冬季資金) Topics : 4 神戸高専「産学官技術フォーラム‘05」 ~産学官の連携、結実のハードルは?~ 産学官の連携をテーマにその失敗と成功の事例をオーラル 発表・基調講演・パネルディスカッション等を通じて紹介します。 問合せ先 問合せ・申込先 ■ ■ ■ 特別講演 日 時 会 場 中村明氏 ㈱ASKPLANNING CENTER 取締 役会長(前UFJキャピタル社長、㈱クリーク・ア ンド・リバー社会長) 成功のルールは変わった」 (ベンチャーを取り巻く 現状と課題) 平成17年12月5日(月) ホテルオークラ(神戸市中央区波止場町2番1号) : : : ■ ■ ■ 基調講演 日 時 会 場 「兵庫県における産学官連携と地域振興」 松井繁朋氏((財)新産業創造研究機構(NIR O)専務理事・兵庫県立工業技術センター所長) 平成17年11月9日(水) UNITY(地下鉄学園都市駅徒歩1分) : : : 独立行政法人雇用・能力開発機構兵庫センター (神戸事務所)業務第一課 tel (078) 360 ‐ 1982 http://www.ehdo.go.jp/hyogo/hys_0000.htm 携帯電話からは http://web.infoweb.ne.jp/venture-net/doit/ 問合せ・申込先 Topics : 6 創業・経営改革セミナー アントレプレナーDo it参加者募集 アントレプレナーDo itは「起業したい」「経験を生かして独 立したい」人を応援するセミナーです。創業や新分野進出に 必要な知識や実践に役立つ経営戦略、法務、資金調達、人 材活用のノウハウなどの講義が、衛星通信を利用してリアル タイムで配信され、双方向通信により直接質問や意見交換 ができます。夜間配信で受講料無料なので、仕事帰りにも 気軽に受講できます。1回のみの申し込みも可能です。 ■ ■ ■ 参加費 日 時 会 場 無料 毎週木曜日18:30~20:00 独立行政法人雇用・能力開発機構兵庫センター(神戸事務所) 神戸市中央区東川崎町1-1-3 神戸クリスタル タワー20階(他県内3施設) : : : 神戸ファッション美術館 tel (078) 858 ‐ 0050 http://www.fashionmuseum.or.jp E-Mail : [email protected] 問合せ先 Topics : 10 神戸ファッション美術館 ■ ■ 日 時 入館料 17年10月22日(土)~18年1月10日(火) 一般500円(400円)、小中高・65歳以上250円(200円) ※( )内30名以上団体料金 : : Topics : 5 ~来たれ起業戦士~ 「KOBEコラボミーティング」 Topics : 1 Topics : 7 平成17年度 神戸ソーシャルベンチャーアワード決定 神戸市では、コミュニティビジネスなどの、地域の問題解決に 取り組み、経済的に自立をした事業を行う、市民や事業者を 表彰する制度「神戸ソーシャル・ベンチャー・アワード」を設 けています。 このたび、9月26日に開催しました表彰式において、今年度 のアワードとして優秀賞3事業及び審査委員特別賞2事業 を表彰しました。 優秀賞(申請順) ●WING KOBE ~ユニバーサル国際観光都市をめざして ((特)ウィズアス) 高齢者・障害者の観光客を対象に、情 報提供から移動・宿泊・医療等まで神戸滞在中に必要と される様々な支援をコーディネートする。 ●新エネルギー及び省エネルギーの普及活動と技術支援 による地域の活性化((特)ワット神戸) セミナー、情報提供、 技術支援等を通じて、新エネ・省エネの普及を促進する。 ●ながたブランド商品開発事業(㈱マルミ製作所) 長田地域の靴関連メーカーを中心とした連携によって、今 ある技術と資源を活かした新しいながたブランド商品の開 発・販売を行う。 審査員特別賞(申請順) ●医療通訳システム構築事業(多言語センターFACIL) 外国人が安心して医療サービスを受けられるための、医療 通訳者の手配のコーディネートを行う。 ● 「みみずくカフェ」(仮称)による市民活動・市民事業の総 合サポート事業(㈲みみずく舎) NPO、CBの集積、拠点と して「みみずくカフェ」においてフェアトレード商品・障害者 製作商品等の受託販売、カフェ運営・貸しスペース等を行う。 Topics : 8 平成17年度 「こうべ男女いきいき事業所」が決まりました。 神戸市では、男性も女性も共にいきいきと働きやすい職場 づくりへの取り組みなど、男女共同参画の推進に積極的に 取り組む事業所を「こうべ男女いきいき事業所」として表彰 しています。第3回目である17年度は、6・7月に募集を行い、 選考の結果、以下の4事業所を表彰します。 (50音順) ・株式会社シャルレ【販売業】 コアタイムのないフレックスタイム勤務制度など働きやすい 環境整備への取り組み ・生活協同組合コープこうべ【流通小売業】 法の規定を上回る育児休業制度など仕事と家庭の両立を 支援する取り組み ・富士通テン株式会社【製造・販売業】 GCP推進室(Good Company つくりプロジェクト)を設置 するなど、ポジティブアクション推進のための取り組み ・モロゾフ株式会社【製造・販売業】 管理職の業務目標に「女性社員の育成強化」を盛り込む など、女性社員の育成と能力活用への取り組み 神戸市産業振興局庶務課調査係 tel (078) 322 ‐ 5323 http://www.city.kobe.jp/cityoffice/27/shomu/cb_page/index.html ◎スルッとKANSAI GOGO!トレイン発売 Topics : 9 神戸市交通局からのお知らせ 平成17年9月1日発売開始分(①) ①有馬温泉太閤の湯クーポン発売 (~11月5日(土)まで) 市営地下鉄の各駅から北神急行谷上駅経由で、有馬温 泉駅までの1日乗車券と「太閤の湯」入館券がセットになっ たチケット。お土産店での割引特典付き。■料金:大人券 のみ発売 2,400円【神戸市営地下鉄版】 平成17年10月1日発売開始分(②~③) ②Kyotoいい古都チケット発売 (~12月18日(日)まで) 神戸市営地下鉄、阪急電鉄全線(神戸高速を除く)、京都 エリア共通区間のチケットがセットになったお得なチケット。 京都観光にお勧め。■料金:大人券のみ発売 2,200円 【神戸市営地下鉄版】 ③神戸観光1dayクーポン(秋冬版)発売 (~18年3月31日(金)まで) 神戸エリアの電車・バスの一日乗り放題チケットと神戸街 遊券がセットになったお得なチケット。グルメ・お土産店で 割引やサービスもあります。■料金:大人券のみ発売 2,000円【神戸エリア版】 平成17年10月28日発売開始分 ④スルッとKANSAI秋の3dayチケット発売 (~17年12月9 日(金)まで) スルッとKANSAIすべてのエリア3日間乗り放題の乗車 券(期間中お好きな3日間)に、エリア内の施設(約370施設) での特典が付いたチケットを期間限定で発売。詳しくは、 各駅で無料配布中の「遊びマップ」で。※有効期間は、平 成17年12月25日まで。■料金:大人5,000円、小人2,500円 問合せ先:スルッとKANSAI協議会 tel (06)6258‐3636 【①~④共通】 ■発売場所:神戸市営地下鉄の各駅窓口・駅売店・サーク ルK西神中央駅店 ◎チケット発売 市営地下鉄西神・山手線の車両が、おもちゃになって登場! 本物そっくりの迫力でレール(別売)の上を走り、大人から子 供まで楽しめます。価格は本体1,000円、レール500円。 ■ ■ 発売日時 発売場所 平成17年10月1日(土)~ 神戸市営地下鉄の駅売店・サークルK西神中 央駅店・地下鉄三宮駅お客様サービスコーナー : : 神戸市交通局営業推進課 tel (078) 322 ‐ 5994 問合せ先 ■ ■ ■ ■ ■ 講 師 テーマ 日 時 会 場 参加費 神戸新聞社 経済部 藤嶋亨氏 1. 新聞記事はどのように作られるか? 2. ニュースリリースの書き方 3. 記者にどう情報発信するか? 平成17年11月11日(金)19:00~21:00 神戸ファッションマート10階SOHOプラザ(神戸 市東灘区向洋町中6-9) 無料(事前申し込み要、先着順、定員40名) : : : : : 本フォーラムは、神戸大学における産学官民連携活動の一 環として、講演会を開催するとともに、神戸大学のもつシー ズを分野ごと(ナノテク、IT、情報、エンジニアリング、地球・ 環境・エネルギー、防災・安全・共生、ライフサイエンス、バイオ・ 食品・海事など)に分類してポスター展示・発表を行います。 生活文化観光局生活文化部 男女共同参画課 tel (078) 322 ‐ 5179 http://www.city.kobe.jp/cityoffice/17/060/kyodo/danjyo/ 問合せ先 Topics : 11 鉄道の日記念イベント 六甲ライナーフェスティバル 六甲ライナー検車場の見学会の他、車体部品展示、鉄道 模型・パネル展示(協力:川崎重工業)、運転台体験&記念 撮影、車両床下通過、鉄道部品・忘れ物・オリジナルグッズ 販売、青空市場など盛りだくさんの催しが行われます。雨天 決行。 (荒天中止)※会場周辺に駐車場はありません。ご来 場の際には公共交通機関をご利用ください。 神戸新交通㈱営業企画課 tel (078) 302 ‐ 2775 http://www.knt-liner.co.jp 問合せ先 神戸市交通局営業推進課 tel (078) 322 ‐ 5959 問合せ先 ■12月末までの日程 経営実践編 (第2期) 日程 テーマ 第15回 第16回 第17回 第18回 第19回 第20回 第21回 第22回 第23回 10月13日 10月20日 10月27日 11月10日 11月17日 11月24日 12月 1日 12月 8日 12月15日 営業に役立つコミュニケーション術 小さな会社の宣伝・広報戦略 儲かる会社のしくみ~小さな会社の社長の仕事 勝てる企画書のつくりかた 強い事業・元気な会社の秘密 売れる「しくみ」で会社を変える! 人を雇うときのルール① 人を雇うときのルール② 起業家に聞く。~創業体験談② 刺繍の美-the beauty of embroidery- ■ ■ ■ 日 時 会 場 参加費 平成17年10月16日(日) 10:00~15:00(最終入場14:30まで) 六甲島検車場(神戸市東灘区向洋町西6丁目 六甲ライナーマリンパーク駅下車西へ徒歩10分) 無料(参加賞有り) : : : 「本当に気に入ったものだけを長く大切にする女性」 のためのイタリア製バッグショップ 神戸本店 cuore d'amore (クオーレ・ダモーレ=イタリア語で「愛の心」) 【SHOPデータ】 神戸市中央区海岸通4‐3‐17 清和ビル1階 1078‐361‐1321 営業時間:11:00~19:00 (火曜定休) クオーレ・ダモーレ オンライン http://www.cuore-damore.com イタリア製バッグ専門ショップが 海岸通にオープン。 「クオーレ・ダモーレ神戸本店」 の商品はすべてイタリアで直接 買い付けてきたものばかり。厳 選された高品質の革を使用し、 すべて工房の職人による丁寧な手づくりで軽さとなじ みの良さは抜群。洗練されたデザインと新鮮な色使い、 機能充実のビジネス用からエレガントなおでかけ用まで、 タイプやカラー、サイズなどバリエーションが豊富。しか もバッグにはめずらしく1年間の品質保証付きというの も安心と、リピーターも多いとか。 海岸通にイタリア国旗が目印 イタリアンコーヒーを飲みながら 選ぶのも楽しい。 イタリアンテイストあふれるバッグが並ぶ 驚くほどしなやかなスエードバッグ。 やわらかい独特の色あい(写真 は色名「ローザ」)が魅力的 。 35,700円(税込) 服飾文化を支えてきた重要な 手芸の一つである刺繍は、最 古の装飾美術であり、変化に 富むデザインと豊かな色彩で 日常生活に彩りを添えてきま した。18世紀のフランスやイ ギリスの刺繍などヨーロッパ 宮廷の作品、インド王侯貴族 の作品など、現在では見るこ とができない技術で作成され た手刺繍の作品の数々を一 堂に公開します。 (仮題) 「 6 Topics イー・トピックス EDGE.EARNING.ECONOMY 2005.Autumn 神戸市では2001年4月にSOHOプラザを設置し創業者の支 援を行っています。このたび、創業・独立支援機関や、神戸 で元気のある会社、神戸のブランドを活用し成功を収める会 社の社長より次世代の神戸経済を担う若者へメッセージを 送るイベントを実施します。 ■内容 1.特別講演 「君も社長になろう!!」 吉田雅紀氏(ドリームゲート チーフプロデューサー) 2.基調講演 「神戸からプロアイスホッケーチーム運営へ のチャレンジ」 塚本純司 氏 (有限会社 日光アイスバックスとちぎ 代表取締役) 3.パネルディスカッション 「神戸ブランドの有効活用法と 若者へのメッセージ」 ■対象:学生から第二新卒、20代後半の方、または創業を目 指すチャレンジャー ■日時:平成17年10月15日(土)14:00~17:10(13:30開場) ■会場:神戸ファッションマート9階 コンベンションルーム1 ■参加費:無料(事前申し込み要、先着順、定員150名) 長田 一郎 氏 (株式会社 ホロニック 代表取締役) 豊留 愛 氏 (有限会社 シュガーレイ 代表取締役) 原田 真友巳 氏 (有限会社 PHARE 代表取締役) 藤井 愛 氏 (有限会社 スタイルネット 代表取締役) 松本 茂樹 氏 (株式会社 みなと銀行 相生支店長) 竹内 佳章 氏 (ガブルスジャパン 株式会社 代表取締役) 吉田 雅紀 氏 (ドリームゲート チーフプロデューサー) 塚本 純司 氏 (有限会社 日光アイスバックスとちぎ 代表取締役) 佐伯 祐季 氏 (グリーンハウス 株式会社 代表取締役) 刺繍、男性用コート(1780‐90年代) ■パネラー ■コーディネーター ■講師 Spot&Tips 最近は「地域への貢献」を目的とした新規事業を展 開する企業が多く見られる。特に震災でコミュニティの重 要性を実感した神戸では、地域貢献を企業理念に掲げ、 活動を続ける企業が少なくない。従来のように雇用、製 品やサービスの提供だけでなく、市民と企業の関わり方 は地域社会への利益還元やまちづくり、住民との交流、 教育、情報発信などさまざまな形に進化してきている。 中央区の大手通販会社㈱フェリシモは、震災以後「毎 月100円義援金」や若い人たちの夢をサポートする「KO BE HYOGO 2005夢基金プロジェクト」などを立ち上 げ、まちの元気を取り戻す活動を続けている。 また長田区の近畿タクシー㈱は車椅子対応「ユニバー サルデザインタクシー」、子育て支援タクシー「安心かえる 号」などの「地域サービス立ち上げ事業」を展開し、地域 の暮らしに安心・安全・便利なサービスを提供している。 中央区の(特)マンション管理組合サポートセンターはマン ション管理組合を対象に、維持・管理問題の解決からま ちづくりまでを目的とした幅広い活動を行っている。この2 社は神戸市の「神戸ソーシャルベンチャーアワード」を平 成15年に受賞している。 このコーナーでは、地元密着型企業やコミュニティビジ ネスにチャレンジする団体などこの他にも身近に存在す る地域貢献の活動事例を紹介していきます。 コラム 地域貢献のための 活動や新事業を行う 神戸市内の企業を紹介 まち まち と企業 企業のいい関係 いい関係 まち と企業のいい関係 第1回