tollotin vko 19

Puh. 017 825 600, 0440 825 600

• hieronta• vyöhyketerapia• aromaattinen hieronta• intialainen päähieronta• jumppa- ja allaskortit• terveystyynyt ym.

[email protected]

Äidille lahjaksi hyvää oloa!

KAIKKI KEVÄÄN SUPERSUOSIKIT!

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

Nro 19 9. 5 2012 - 15. 5. 2012 JAKELU IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJÄRVI, VIEREMÄ, HAAPAJÄRVI,KESTILÄ, KÄRSÄMÄKI, PIHTIPUDAS, PIIPPOLA, PULKKILA, PYHÄJÄRVI, PYHÄNTÄ JA MAANINKA.JAKELU 44.000 kpl

Jääkiekon MM-kisat ovat alkaneet. Tuleeko seurat-tua kisoja, miten arvelet Suomen pärjäävän?

Teea, Reetu ja Tarja Kainu-lainen, Iisalmi

Kyllä seurataan vähän. Jos Suomi pärjää hyvin, niin seu-raan luultavasti enemmän.

Alina Ryhänen, IisalmiSeuraan Suomen pelejä. Ti-

lanne näyttää Suomen osalta ihan hyvältä, joten toivotaan että näin jatkuu.

Vaihto-oppilaat Lena Sak-sasta ja Maggie Amerikasta

Maggie oli seurannut Suo-mi-Slovakia peliä. Lena sanoi, että jos aikaa jää niin luulta-vasti katsoo muutaman pelin. Yleensä iltaisin on menoja, jo-ten harvoin tulee televisiota katsottua.

Eija Ryhänen, IisalmiEn seuraa jääkiekkoa. Arve-

len, että Suomi pärjää hyvin. Sinnikkäiltä vaikuttavat.

www.tollotin.fi

KAIKKIPIZZAT JAKEBABITPizzan tai kebabin ostajalle0,4 l juoma 1,00 €0,3 l juoma 0,50 €

Perjantai 10.30–24Lauantai 12–24

500€

Pohjolankatu 8 (Sahan yläkerta)Puh. (017) 825 001

Avoinna: ma-to 10.30-21.30,pe 10.30-24, la 12-24, su 12-21

����������������� ������ �������� ����

����������������� �

���� ����������������� ���������������������

��������������� ���������������

Laatuosat edulliseen hintaan!

Yrittäjäntie 12, puh. (017) 821 4444, ma–pe 8–17

:myös rikkinäiset).

..

Ostamme

.

Tutustu myös NETTIHUUTOKAUPPAAMME

osoitteessa: www.kultatukku.com

Nyt voit myös vaihtaaarvoesineesi sijoituskultaan!

Ota ilmoitus talteen.Saat yli 50 g:n kultaesineistä

80 €:n lisäbonuksen!Yli 10 g:n kultaesineistä

10 €:n lisäbonuksen.

80€

Kultatukulla on jokymmeniätuhansia asiakkaita.

Liity tyytyväistenasiakkaidemme joukkoon!

880€

Maksamme

kullasta jopa

40 /g kullan LME-hinnan

ollessa 1305 /oz

OSTAMME KULTAA JA HOPEAAAVATTU IISALMESSA!

www. k u l t a t u k k u . fi

- HELSINKI - HYVINKÄÄ - JÄRVENPÄÄ - KIRKKONUMMI - LAHTI - RIIHIMÄKI - NUMMELA - NURMIJÄRVI - SALO - SAVONLINNA - SEINÄJOKI - ÄÄNEKOSKI -

Kultatukku, Savonkatu 17 A (Osuuspankin vieressä), IISALMI, Avoinna ma-pe klo 10-17

Tule ja myy paikan päällä suoraan ilman välikäsiä. Maksamme parhaan hinnan. Saat rahat heti tilillesi.

Optimo Iisalmi • Kauppakatu 17Siinä ison Instrumentariumin vieressä

Puh. (017) 821 0061Avoinna: ma–pe 9.30–17, la 10–13

VARAA AIKASI OPTIKON NÄÖNTUTKIMUKSEEN. Puh. (017) 821 0061

Optimo Haapajärvi • Ståhlberginkatu 2-4 Puh. (08) 764 990

Avoinna keskiviikkoisin 10–17

ILMAISEKSIEdun arvo jopa 480€

TOINEN LINSSI

Optimo Kiuruvesi • ToritaloPuh. 040 447 8086

Avoinna torstaisin 10–17

Ed j 480€Ed j 480€ostaessasi silmälasit

Töllöttimestä löydätkattavat 8-päivän

TV-ohjelmat

2 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

����������� ������������������������������������ ���������� ��!

010-alkuisiin palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,21snt/puh + 6,9 snt/min lankaverkosta tai

8,21snt/puh + 16,9 snt/min matkapuhelinverkostaSAARIVAINIO

������������

�� ��� ���������������

���������������������� �

����������

�� ���

��������� ���������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ��� ���������

���

��������� ����������������������������� !"!�!��������������� ��#$����������%������&�'(��"!)����������� ���������

�!

��������� �������������&�����)����(*�������������� ��#�+���������'������������������������������ �������������,������ *�������������

�!

��� ����������������� ���-�.� �*��*/���)���������������*����������0�����&���"�����*�������&��1����)����

�"!

��������� ������������� ��!"������� "��-������&�'(��'" ���*��*�2�����)���������0�����&���" ����������� ���������&����3 �*���

Samsung Gio

SÄÄSTÄ 100euroa!

Monipuolinen Android-puhelin hyvillä ominaisuuksilla nyt todella sopivasti. Ottamalla Sonera-liittymän säästät puhelimen hinnassa 100 euroa!

900min puhetta500kpl tekstareitanetti 1Gt

���������������� ���

Suomen monipuolisin viihdepalvelu telkkariisi kaukosäätimen painalluksella!

Sonera Viihdepaketti

#����������������$���

���#�����#���$�� �����%&�!�����'���#��#��(#���)�* #*��++,&�-���(�.��$(��&���� �������&�/(�0�1(�2���(����&#(� ��

3� ���4�#���(��� (���� � ��������5��&���#�� ��(������� ����$�� �6

Sonera Tuplanettisis. 8Mt kiinteä linja kotiin ja nettitikku

Tuplanetin avulla sinulla on aina paras mahdollinen yhteys käytettävissäsi, olet sitten kotona tai reissussa.

3990 /kk

Nyt vain

(24 kk:n sopimus)

3990 /kk(24 kk:n sopimus)

49 (149 )

#�����������������

!�

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 3

Vuokrattavana useita kaksioita.

Katso kohteet www.kortelainen.fi.

���������������� ���������������������� ���� ���������������������� �������������������������

Helena p.0440 579 600

������ �

�!

IISALMI, Savonkatu 1h+kk=31 m2

����"�#������ ���$�%$�����������������&���' (������ ���������� ��� ����)���*�������� ������ (� $� $�+���� �� � �

H. 44 000 € (velaton)

�������������

IISALMI, Joukolankatu 2h+k=52,5 m²����,"#������ ��� �������%�������(��������������������� ��������)-��.��� ���������������� �������������������������� (���

H. 65 000 €

-�/-�

KIURUVESI, Erätie 2h+k=53 m2

����"0#�+��� ���$�%$������������������)))���������1����� ������������%����� ��������������+#�����

H. 37 500 €

-2�

�2

IISALMI, Ahjolankatu 2h+k=57 m2

����""#������ #�%����������((����$�%$������� ���������� ������������� ��(� ����������������30#�������'��� �������%������������)3��&���' (����$����������������)+���.�� ������������������ �����4H. 77 000 €

3�)

3

VARPAISJÄRVI, Oksatie 3h+k+s=63 m2

����--#�+�� ������%�������������� �������������� �������������������!�������)5� ���������$�%$�����#������� ����#�%�������%�����������������1$�(���������� �������� �� �������+#,����H. 69 000 €

-�

/,

IISALMI, Ahjolankatu 4h+k+s=75,5 m2

����"0#����� ��.�������(�������������'����$�%$�������� ����� ��(� ��������������3-��.��������������)"�

H. 82 000 € (velaton)

-,5�0

IISALMI, Joukolankatu 3h+k=76 m2

����,"�,-#������ ��.�������(�������.������� ��������6��7��8�))#��$�%$������� ����������������'�%� ������������� �����++#��������� ��������6�7��9�8�����9���%������:������++�+��H. 95 000 € (velaton)

300/

IISALMI, Kenttäpolku 3h+k=78 m2

����-5#������ ��� �������%����������((���������'�%� ������������ ����� �����3+#��$�%$������)+���������������)���1$�(���������� ������1�����%���� �� ������0#0����

H. 75 000 €

"�2"

IISALMI, Hakakatu 3h+k+s=83 m2

����-�#������(�%'����� ����� ������%��������(�������1�����%��&���� �� ������+#0����

H. 105 000 €

30,3

IISALMI, Rantakatu 3h+k+s=85,4 m2

����"�#����� �� ����� �������%�������(�������1������(�$�(�.�����������1����� ���� � (%������� �����%��� ������� � ���)+#�������: #��/#�������'������������� ���(���%������:��������;����(��� �� ��������� ���H. 185 000 €

"�23

IISALMI, Rantakatu 4h+k+rt+kht+s=113 m2

����,�#������ ���(%�����������%((��$������ ����* ��%�����#��� ���%����(�$�(��.������������$�%$�����#� �����������������/�����������#�%���������������������� ��(� ���(���� � (������������)5�H. 159 000 €

-���,

IISALMI, Kuutolankatu 5h+k+s=118 m2

����-�#�%((�$������ ��#�+�� ����$�%$��������� ����� �����3"#�������'�),����������������(�%'%��%%����(�������������

H. 225 000 €

"��/

LAPINLAHTI, Rautavaa- rantie 2h+kk+s=n.50 m2

����-3��</� ��������)0#� ������%��)-#�%������������)0�+���1'$�(������ �(#� ��� (��'�(����$ #����#��� �� �� ����� ���������������������5���=� ������5�"0)��=����%� �(���������#��������+���#�*� ����0,����H. 63 000 €

�������������

Korpijärven kylässä

PIELAVESI, Papinkalliontie 6h+k+khh+s=198 m²UPEA KOKONAISUUS PIELAVESIJÄRVEN RANNALLA �������������)-#����������� �����������������(����$ �� ����������������� ����%�������(����(�$����(����������:�� ���55��=�7������� ����� �������� ������� �%�����(�����������.����� ��(����������������5)�����������������5���=���� �� ������������ ( (� ����������� (�'���� � �%���� 4

H. 450 000 €

"�2�3

IISALMI, PienijärventieHALLIKIINTEISTÖ ENTISEN ASEVARIKON ALUEELLAToimistosiipiosassa�0�7 � �����7 7�7��� � :�� ��>����3)��=�6�����������8��Halliosassa�����+)��=#��� ��������������� (� ������� ���������Katettu ha-kevarasto����,)��=��Erillinen piharakennus#��� �,����������� ����+")��=��Erillinen rakennus����0)��=#��� �������'����$'������.��������(����$ ������������-�-")��=���� �� ������3�����

H. 198 000 €

�������������

IISALMI, KarjalankatuKERROSTALOKIINTEIST����,�������������+�)5"��=����7�>0-��=�65��%�8���+�7��>�3��=�65��%�8��1������ ���������������3)���������� ����������(����$ �����#�������� ��(����������($��'�� �%�������?���� ���*� ������� �� � ��� ���� ��������(��(������� ���������#�������������������� ���#����,�)�� ��=7������ �+�)�� ��=��

H. 180 000 €

�������������

IISALMI, Talkootie 2 kpl OK-TONTTEJA.����������,5��=�����0)"��=�������� ����� ���������))��=������� ������� �����0)��=���� �� ������5�����

H. 30 000 € / 27 500 €

-)�2�-)�-

IISALMI, Pinaattipolku Tupa+kk+soppi+pukuh+s =29,5 m² + parvi 14 m²����33����%��@����� ���� (��'����� ������+)��=#��� �2���($�(�(������ #��%��%������� ������5�3��=�

H. 53 000 €

�������������

PUUTARHAKYLÄMÖKKI

www.saastopankki.fi/optia

Paikkakuntasi myyntikohteet löydät myös

Säästöpankki Optian Ylä-Savon ja Pyhä järven konttoreista.

-KOHTEISIIN RAHOITUS

ERIKOISEHDOIN

IT=�����

H

TERVETULOA ILOISILLE KAUPOILLE!

MINNA ���������6)+"8�-�+�-)))

KATI ��������6)+"8�-�+�-)+0

HELENA ������������� �����)55)�0"3�,))

SIRPA A������%�������� �5�,������

)0)�005��00"

PETRI �������������)0))�0"3�,5)

JARKKO ��������)0))�0"3�)3+

JOONAS �����������;B6)+"8�-�+�-)))

IISALMI, Petter Kumpulaisentie 2h+k+s=65 m2

����,"#������� �������������),�)"����� � ((��($���#����%�������� ��������%�������(�������;����(��� �� ��������� ���

H. 95 000 €

-/�

0"

I4����

H

IISALMI,Pöllösenlahdenk. 3h+k+s=71 m2

����--#�+���� ��A� ������ ��%�������(��������$�%$�������� ���������������($ ��� ��(�������'�%%������������$'� ����� ������)+)���� �� �������#0����

H. 92 000 €�������������

IISALMI, Suontauksentie 5h+k+th+khh+s=n.243m2

����3+#�%��� %��������3��+)��A�������:����������#��������A %���������������� �����(��������������� ����������������%���������((����:����-���� ��=�������������#,������ �� ��������#0���4H. 350 000 €

�������������

IISALMI, Rannantie Yläkerrassa oh+k+3mh+khh+s Alakerrassa tupak+2h+khh+kh Huoneistoala 254 m²����)5�)0�������(����$ #������������ ����������� ��� ������0)��=#��'$�(��� �������� ���� ������3��5-��=���� �� ���������0#0����H. 395 000 €

�������������

HERNEJÄRVEN RANNALLA

IISALMI, Marjahaankierto 5h+k+khh+s=133 m2

7�:��������)��)5������������(����$ � (��'��(#�����������$�%$��������� ����� �����)3#�����������+)#�������'�%� ���� ��(��������� ����(%�������� �����+��� ������+�-+0��=�� $$���( ������� �� 4H. 225 000 €

�������������

I5�AA���H

IISALMI,Salmenrannantie 5h+k+khh+s=136 m2

����)0�),�������(����$ �������������(������� ������������� �������������,)��=�������� (��(�+���D�����������%����� ������%��@����� ���������(�������$��(���� ��������%��������������������,,)��=���� �� ��������3����H. 245 000 €

�������������

IISALMI, Haaparannantie 3h+k+s=n. 75 m² ����+3+)#�����������0����"3��?���� (��'#�����:�������� ��� �� �� �)#,��#��� ��$' ������������������#�%��� ��#���������.�����������#���� ((�����#0������ �� ���+�#0�����;��������� (%� ��+5#5��1��55�)))�EH. 92 000 €

�������������

I57��+� H

SONKAJÄRVI, Kuusikuja 5h+k+s=128 m2

����"3���$�%$��#� ��#����#��/����������'��� ����� ��(������������ �����+)#�����(�%'%��%%��++#�%������������+)�+��� ������3+)��=�������$� (�����?�����������������������#�������� ��� ���#���%%���(���$����H. 132 000 €

�������������

IISALMI, Sotilaskatu 2h+kk=44,5 m2

����"�������� ��� �������%�����������((���&���' (��� ������($��'�� �%���� ��������$�%$����������(�%'%������ ��(� ���������� ���������)���F���� ����:%�������������� ������ ��(����������%������������ �����)-��1�����%�H. 69 000 €

-)"

3

I2���.�

H

IISALMI, Kulmakatu 2h+kk+s=50 m2

����-+������� ��� �������%�������(�������������'�%� ������ ����#� ��������������������%������:������%������)"���$�%$�������� ���%��� ���������+)��

H. 95 000 €

"���,

4 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

Tarjoa Äidille parasta

www.

kesk

o.fi/

vastu

ullis

uus

www.

k-su

perm

arke

t.fi

Satamakatu 10, puh. (017) 821 7230Avoinna ma-pe 8.00–21, la 8.00–18, su 12.00–18

TORIKULMA

LIHAMESTARILTAAtria

NAUDANTAKUU-MUREASISÄPAISTI

995

Hinnat voimassa 12.5. asti.

kpl

TAATUSTI TUORETTAPALVELUSTA

HERKUTTELUUN PLUSSAKORTILLA

Lihamestarin

PORSAANLEIKKELEETmarinoitu ja naturel

Lihamestarin

NAUDAN-LIHAKÄÄ-RYLEET

Lihamestarin

KARJALAN-PAISTILIHAT

1190kg

2990

1290

1390

KREIKKA-LAINENSALAATTI

SAVU-LOHI-FILEE

TUOREKOKOINAINENSIIKA

LOHI-MEDAL-JONKI

1490kg

1290

990

1690

kg

kg

kg

kg

kg

kg

399

PauligPRESIDENTTIKAHVI 500 g(ei gold label) (7,98 kg)

PLUSSA-KORTILLA

pkt

Ilman korttia 4,89 pkt (9,78/kg)1090

kg

NORJANLOHIFILEEruodoton, rasvaton

KARPALO-KAKKU4–5 hlö, 500 g, laktoositon(19,90 kg)

ERÄ

KIVIUUNI-LEIVÄTkurpitsansiemen, oliivi ja tumma-siemenleipä (7,49 kg)299

kpl

OMASTA UUNISTA

199

179

359

ValioAURA-JUUSTO170 g(11,71 kg)

pkt

Ilman korttia 2,69 pkt (15,82/kg)

Ilman korttia 2,29 pkt (4,58/kg)

Ilman korttia4,29 pkt (5,05/l)

PirkkaTUMMATRYPÄLEET500 g (3,58 kg) rs

kpl

MEILTÄ LAAJAVALIKOIMA JAUHIAISEN

ÄITIENPÄIVÄKUKKIA

Ingman CreamyKERMA-JÄÄTELÖT850 ml (4,22 l)

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 5

Yle TV 106.25 Ylen aamu-tv09.30 Puutarhaperjantai10.00 Tohtori Intiasta (7)10.45 Ihmiskunnan aarteita11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10 Puoli seitsemän11.40 Aamusydämellä12.15 Seniori työssä12.30 Tohtorit (7)13.00 Kasarmin tytär (S)14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä14.30 MOT: Vainottuina Suo-messa15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tänään ot-sikoissa16.00-16.49 Avara luonto: Erä-maan mesimuurahaiset16.55 Yle Uutiset viittomakielellä17.00 Yle Uutiset17.10 Ylämaan kettu (7)18.00 Yle Uutiset18.30 Puoli seitsemän19.00 Historiaa: Roomalaisajan hylkylöytö19.55 Kotona taas (7)20.25 Viking Lotto20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.05 A-studio22.00 Riutuvat romantikot (12)22.55 Yle Uutiset23.00 Ulkolinja: Sarajevon lau-kaukset00.00-00.15 Oddasat

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.53 Nalle Luppakorva: Kitara07.01 Ariol07.05 Odotellessa.07.07 Roope-karhun taikaseik-kailut07.17 Sininen lehmä ja perhoset07.22 Pikku hirviötyttö07.30 Maltti ja Valtti07.43 Pingu: Vammainen pingviini07.48 Neppajymykerho07.56 Disney esittää: Ystäväni Tii-keri & Nalle Puh08.20 Galaxi08.21 Hirveä Henri08.32 Hemmot08.34 Karvinen08.48 Lentävät lääkärit (7)09.35 Yle Uutiset Uusimaa09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi10.05 Yle Uutiset Häme10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi10.55 Oddasat11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7)12.00 Näin Norjassa12.10 Tartu Mikkiin13.00 Kätevä emäntä (7)13.25 Ulkosuomalaisen tarina13.55 Lentopallon Olympiakarsin-taturnaus16.15 Akuutti16.45 Näin Norjassa17.00 Pikku Kakkonen18.00 Galaxi18.02-18.24 Dino-Dan18.30 Spanielipentueen elämää19.00 Yle Uutiset19.10 Yle Uutiset alueeltasi19.20 Yle Uutiset Suora linja19.30 Blogistania20.00-20.45 Doctor Who (12)20.50 Kesärenki21.00 Harvoin tarjolla (12)21.55 Yle Uutiset22.10 Keskiviikon ravisuora22.15 Silminnäkijä: Hakkaa päälle!22.45 Pan Am (12)23.25-23.55 Soramonttuprin-sessat

MTV 305.20 Aamusää05.50 Studio55.fi06.25 Huomenta Suomi09.25 Studio55.fi10.00 Mitä tänään syötäisiin?10.05 Emmerdale (7)10.35 Mieletön maailma11.00-11.05 Leo13.00 Lääkärit13.55 Mitä tänään syötäisiin?14.00 Ekonominen gastronomia15.05 Ensisilmäyksellä15.35 Tyylivarkaat16.35 Älynväläys16.50 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa17.00 Uutiset17.05 Tunteita ja tuoksuja (7)17.55 Mitä tänään syötäisiin?18.00 Emmerdale (S)19.00 Seitsemän uutiset19.20 Päivän sää19.30 Salatut elämät (7)20.05 45 minuuttia20.59 Viking Lotto ja Keskiviik-ko-Jokeri

21.00 Uutiset21.10 Päivän sää21.15 Tulosruutu21.25 UEFA Europa League lop-puottelu22.30 Kymmenen uutiset22.45 UEFA Europa League lop-puottelu00.00 30 Rock (S)

Nelonen07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch07.50 Kapteeni Flamingo (S)08.15 Lazy Town (S)08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit08.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit09.00 Huippukokki lähtee maalle09.30 Vauvan tarina10.00 Leenan tyylitiimi10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon13.00 Vauvan tarina13.30 Leenan tyylitiimi14.00 Pikakurssi kodinostoon14.35 Huippukokki lähtee maalle15.05 Puolivahingossa (7)15.35 Puolivahingossa (7)16.05 Hurja remontti17.05 Nelosen sää17.10 Pulmuset (S)17.45 Sokkokokki18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen sää19.00 Matkaoppaat19.30 Hauskat kotivideot20.00 Faces20.57 Keno21.00 Greyn anatomia (12)22.00 Hyvät ja huonot uutiset23.00 Nelosen uutiset23.10 Nelosen sää23.15 Frasier23.45 Pulmuset (S)00.15 Suojelijat01.15 Suomi D: Ikuinen keihäsmatka02.15 Pelastushelikopteri

Sub08.00 Lemmen viemää (7)08.55 Marienhof (7)09.25 SubChat10.10 Älynväläys11.00 Ostos-tv14.00 Kaiken maailman kam-paamot15.00 Dieetit vaihtoon!15.55 Jamie Oliverin 30 minuu-tin ateriat16.25 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa16.30 Marienhof (7)17.00 Lemmen viemää (7)18.00 Ensisilmäyksellä (7)18.30 Will & Grace (S)19.00 Frendit (S)19.30 Miehen puolikkaat (S)20.00 Tyhjätaskut20.30 Simpsonit (7)21.00 Rakkaudella katettu22.00 Iholla (S)22.30 Bones (12)23.30 Kyttäkamera00.30 Salaiset kansiot01.25 Num3rot (12)

Yle Teema17.00 Dante – näkyjä helvetistä18.17 Avaruuskansiot18.30 Agricolan jalanjäljillä19.00 Avoin tarina : Aika paha (7)19.30 Klassikkotarinoita : Lem-menyön tähden (7)20.30 Arkistojen salat: Salamurha Marseillessa21.00 Tie Roomaan: kaksi pien-tä elefanttia21.45 Kino: Veljeni on ainoa lapsi (12)

Yle Fem07.00 Min Morgon08.30 SVT: Gomorron Sverige11.00 SVT: Mittnytt11.08 SVT: Nordnytt11.16 SVT: Östnytt11.25 SVT: Kulturnyheterna11.40 SVT: Uutiset11.55 SVT: Programtablå12.00 SVT: Go’kväll12.45 SVT: Vem vet mest?13.15 SVT: Matiné: Hennes lil-la majestät14.35 SVT: Russin14.40 SVT: Svart på vitt15.55 Arkisto: Arkisto: Kenttäju-malanpalvelus, 199616.25 Ponipulmia16.55 TV-nytt17.00 Iloa puutarhasta17.25 Sportmagasinet17.55 TV-nytt18.00 BUU-klubben: Bärtil18.30 Limbo19.00 Aamusta iltaan19.30 TV-nytt19.55 Sportnytt20.00 Magnus ja Petski20.30 Puutarhaperjantai20.55 Vallan linnake (12)

21.57 TV-nytt22.00 SVT: Seriestart: Dom kallar oss skådisar22.30 SVT: Kobra23.00 SVT: Sportnytt23.15 SVT: Go’kväll00.00 SVT: Aktuellt00.35 SVT: Västnytt00.43 SVT: Aktuellt00.55 SVT: Nyhetssammanfattning01.00 SVT: Trädgårdsonsdag01.30 SVT: Cirkuskiosken01.55 SVT: Lilla Aktuellt02.00 SVT: Boom Shakalack02.30 SVT: Vem vet mest?03.00 SVT: Seriestart: Dom kallar oss skådisar

JIM11.30 Lentokenttä12.00 Ruotsin karmein koti13.00 Krokotiilimies13.30 Start!14.00 Maailman parhaat kalapaikat15.00 Leijonan luola Kanada16.00 Panttilainaamo16.30 Nelonen Pro esittää: Mo-toGP-makasiini17.00 Hurja remontti18.00 Leijonan luola Kanada19.00 Lentokenttä19.30 South Park (12)20.00 Bullrun û kaasu pohjassa20.30 Poliisit21.00 JIM D: Riisi22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu22.05 Rekkakuskit jäällä23.05 South Park (12)23.35 Pelkokerroin00.35 JIM D: Metsien miehet01.35 Alaston piilokamera (16)02.05 Panttilainaamo

Liv09.00 Neulontakerho09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan10.00 Vanessa ja pikkuväki10.30 City-puutarhuri11.00 Koirakuiskaaja12.00 Saran ja Meri-Tuulin met-ropolit13.00 Makumatka Kreikkaan13.30 Heikin lähiruokaa14.00 Huippukokki lähtee maalle14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia15.00 Pienten perhe15.30 Hulluna häämekkoihin16.00 Huikea kakkukisa16.55 Liv D Sarja: Heimovaimot18.05 Supernanny19.00 Illallissota20.00 Neljän tähden illallinen20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi21.00 Supermarjo ja tytöt21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa22.30 Olivian armoilla (7)23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi00.00 Debbie Travisin sisustu-syllätys

FOX13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä13.55 Ally McBeal14.40 Conan15.25 Maailman kovimmat kor-jaushankkeet16.15 Lentoturmatutkinta: Kuka ohjaa konetta?17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä18.00 STT Uutiset18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet18.10 Ally McBeal19.00 Kierroksilla: Vermon Suora21.00 Criminal Minds22.00-00.45 Kingdom of Heaven – Taivas maan päällä

TV506.00 LauantaiForum: Oma pi-ha ja mökki06.30 Ruokamatkalla07.00 Lentokenttä UK07.30 Tuomas Enbuske Talk Show08.00 70’s show08.25 Ihmemies MacGyver09.15 Akselin hauskat ateriat09.40 Punk’d10.10 Best Direct11.10 Ostos-TV13.10 Raftersien perheonnea14.00 Elät yli varojen14.30 70’s show15.00 Aarteenmetsästäjä15.55 Lentokenttä UK16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot17.30 Meidän faija18.00 70’s show19.00 Ihmemies MacGyver20.00 Tuomas Enbuske Talk Show20.30 Ranuan kummit21.00 Mr. & Mrs. Smith23.20 Just for Laughs23.55 Huonosti käyttäytyvät mie-het00.30 NCIS Rikostutkijat01.25 5D: Kroppa äärirajoilla02.20 Tuomas Enbuske Talk Show02.50-03.42 Aarteenmetsästäjä

Yle TV 106.25 Ylen aamu-tv09.30 MOT: Vainottuina Suo-messa10.00 Ylämaan kettu (7)10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10 Puoli seitsemän11.40 A-studio12.35 Tohtorit (7)13.05 Roinilan talossa (S)14.50 Ensyklopedia15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tänään ot-sikoissa16.00 Eduskunnan kyselytunti16.55 Yle Uutiset viittomakielellä17.00 Yle Uutiset17.10 Ylämaan kettu (7)18.00 Yle Uutiset18.30 Puoli seitsemän19.00 Vanha suola janottaa19.30 Kuningaskuluttaja20.00 Puutarhaperjantai20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.05 A-studio: Talk22.00 Ulkolinja: Mies, joka mur-hasi Norjan22.50 Yle Uutiset22.55 Verokarhulle kampoihin (12)00.15-00.30 Oddasat

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.53 Harri ja Toto07.03 Maapallottelua07.07 Possu Pallero07.18 Palikoista sammakko07.20 Taide on tehtävä07.27 Katinkontti Remix: Eikö sa-na kuulu?07.43 Mio Mao07.48 Neppajymykerho07.56 Disney esittää: Ystäväni Tii-keri & Nalle Puh08.20 Galaxi08.21 Tero hoitaa08.29 Operaatio Hurrikaani: Kän-nykkäkuume08.36 Aivokeskus08.44 Kapteeni Kari08.45 Hemmot08.50 Lentävät lääkärit (7)09.35 Yle Uutiset Uusimaa09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi10.05 Yle Uutiset Häme10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi10.55 Oddasat11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7)12.05 Seikkaillen: Australian erämaa12.30 Pat & Stan12.40 Neil Hardwick – aina mar-ginaalissa13.30 Tanskalainen maajussi14.00 Blogistania14.30 Lentopallon Olympiakarsin-taturnaus17.00 Pikku Kakkonen18.00 Galaxi18.01-18.08 Raimo18.13 Pikku Nikke18.30 Spanielipentueen elämää19.00 Yle Uutiset19.10 Yle Uutiset alueeltasi19.20 Yle Uutiset Suora linja19.30 Kohtauspaikka: Menestyk-sen hinta20.00 Doctor Who (12)20.47 Maailmanmenoa: Surffai-leva koira20.52 Hupipätkät (S)21.00 Kätevä emäntä (7)21.25 Poliisi-tv21.50 Yle Uutiset22.05 True Blood (16)23.00 Becky ja Steve (12)23.30-00.00 Silminnäkijä: Hak-kaa päälle!

MTV 305.20 Aamusää05.50 Studio55.fi06.25 Huomenta Suomi09.25 Studio55.fi10.00 Mitä tänään syötäisiin?10.05 Emmerdale (S)13.00 Lääkärit13.55 Mitä tänään syötäisiin?14.00 Jamie Oliverin ruokavallan-kumous15.05 Middle (S)15.35 45 minuuttia16.35 Älynväläys16.50 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa17.00 Uutiset17.05 Tunteita ja tuoksuja (S)17.55 Mitä tänään syötäisiin?18.00 Emmerdale (S)19.00 Seitsemän uutiset19.20 Päivän sää19.30 Salatut elämät (7)20.05 Pomo piilossa21.00 House (12)22.00 Kymmenen uutiset

22.20 Päivän sää22.25 Tulosruutu22.40 Hjalliksen kanssa23.10 Darkman (16)

Nelonen07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki07.25 Disney esittää: Stitch!07.50 Kapteeni Flamingo (S)08.15 Lazy Town (S)08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit08.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit09.00 Huippukokki lähtee maalle09.30 Vauvan tarina10.00 Leenan tyylitiimi10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon13.00 Vauvan tarina13.30 Kauneusklinikka Rand Rus-her (7)14.00 Pikakurssi kodinostoon14.35 Huippukokki lähtee maalle15.05 Puolivahingossa (7)15.35 Puolivahingossa (7)16.05 Hurja remontti17.05 Nelosen sää17.10 Pulmuset17.45 Hyvät ja huonot uutiset18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen sää19.00 Matkaoppaat19.30 Eläintenpelastustiimi20.00 Sokkokokki20.57 Keno21.00 Criminal Minds – FBI-tut-kijat (16)22.00 Toimintatorstai: xXx (16)00.30 Nelosen uutiset00.40 Nelosen sää00.45 Frasier01.15 Pulmuset01.45 Castle (12)02.45 Ase kiikarissa03.20 Pelastushelikopteri

Sub08.00 Lemmen viemää (7)08.55 Marienhof (7)09.25 SubChat10.10 Älynväläys11.00 Ostos-tv14.00 Kaiken maailman kam-paamot15.00 Dieetit vaihtoon!15.55 Jamie Oliverin 30 minuu-tin ateriat16.25 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa16.30 Marienhof (7)17.00 Lemmen viemää (7)18.00 Ensisilmäyksellä (7)18.30 American Idol20.30 Simpsonit (7)21.00 Viidakon tähtöset (7)22.00 Iholla (S)22.30 Vankikarkurit (12)23.30 Rakkaudella katettu00.30 Bones (12)01.25 Aavejahti

Yle Teema17.00 Sarjakuva sodassa18.05 Erityisiä naisia18.55 Kalevala nyt19.00 Omistava rakkaus (7)19.55 Tiededokumentti: Naurua etsimässä21.00 Tiededokumentti: Parviäly21.45-00.25 Nuoruuteni savo-tat (12)

Yle Fem07.00 Min Morgon08.30 SVT: Gomorron Sverige11.00 SVT: Gävledala11.08 SVT: Tvärsnytt11.16 SVT: Östnytt11.25 SVT: Kulturnyheterna11.40 SVT: Uutiset11.55 SVT: Programtablå12.00 SVT: Go’kväll12.45 SVT: Vem vet mest?13.15 SVT: Helt blackout13.45 SVT: Hockeymodell14.00 SVT: Världens händelser14.30 SVT: Uppdrag granskning15.55 Limbo16.25 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää16.55 TV-nytt17.00 Keksintöjä ja neronleima-uksia17.18 Norjaa ristiin rastiin17.25 Iloa puutarhasta17.55 TV-nytt18.00 BUU-klubben: Marikki18.30 Alistairin hirmuinen kosto18.57 Pingviinipuuhia19.00 Aamusta iltaan19.30 TV-nytt19.55 Sportnytt20.00 Obs.20.30 Camilla Plum ja porise-vat padat21.00 Seportaasi: Tanssii Bolly-woodin kanssa21.30 Spotlight21.57 TV-nytt22.00 Dok: Superäiti

23.00 SVT: Debatt23.45 SVT: Sportnytt00.00 SVT: Aktuellt00.35 SVT: Sydnytt00.43 SVT: Aktuellt00.55 SVT: Nyhetssammanfattning01.00 SVT: En stark historia01.30 SVT: Sagoberättaren01.55 SVT: Lilla Aktuellt02.00 SVT: Fixa rummet02.30 SVT: Vem vet mest?03.00 SVT: Min sanning: Berth Milton

JIM11.30 Lentokenttä12.00 Ruotsin karmein koti13.00 Krokotiilimies13.30 Start!14.00 Amerikan kovimmat keräilijät15.00 Leijonan luola Kanada16.00 Panttilainaamo16.30 Ruoka17.00 Hurja remontti18.00 Leijonan luola Kanada19.00 Lentokenttä19.30 South Park (12)20.00 Jussi Seljas: Showdown (12)20.30 Poliisit21.00 JIM D Historia: Kennedyjen kotivideot, osa 122.00 Jim Akatemia: Viinikoulu22.05 Villit nettivideot (16)22.40 Nykäsen Matti23.10 South Park (12)23.40 Pelkokerroin00.40 JIM D: Riisi01.40 Alaston piilokamera (16)02.10 Panttilainaamo

Liv09.00 Neulontakerho09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan10.00 Vanessa ja pikkuväki10.30 Piha kuntoon11.00 Koirantrimmaajat kilpasilla12.00 Annan tukeva dieetti13.00 Hurja sisustushaaste13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa14.00 Huippukokki lähtee maalle14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia15.00 Pienten perhe15.30 Hulluna häämekkoihin16.00 Debbie Travisin sisustusyllätys17.00 Nätti nakuna Kanadassa18.00 Supernanny19.00 Aatami & Eeva20.00 Neljän tähden illallinen20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi21.00 Juhlasuunnittelijat21.30 Saran ja Meri-Tuulin metropolit22.30 Lemmi, kosi, vältä23.05 Arvostele mun illallinen Ruotsissa23.35 Häät sulhasen tapaan Suomi00.05 Debbie Travisin sisustusyllätys

FOX13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä13.55 Ally McBeal14.40 Conan15.25 Totuus tarun takana: Ufot16.15 Kokaiinisukellusveneen matkassa17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä18.00 STT Uutiset18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet18.10 Ally McBeal19.00 Lentoturmatutkinta: Radio-aalloilla hiljaista20.00 Rajasota20.58 Kierroksilla: Illan Salama21.00 Criminal Minds22.00 Family Guy23.00 American Dad00.00-01.00 Conan

TV506.30 Akselin hauskat ateriat07.00 Lentokenttä UK07.30 Tuomas Enbuske Talk Show08.00 70’s show08.25 Ihmemies MacGyver09.15 Akselin hauskat ateriat09.40 Ruokamatkalla10.10 Best Direct11.10 Ostos-TV13.10 Osasto 6: naiset vankilassa14.00 Elät yli varojen14.30 70’s show15.00 Aarteenmetsästäjä15.55 Lentokenttä UK16.30 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.00 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.30 Meidän faija18.00 70’s show19.00 Ihmemies MacGyver20.00 Tuomas Enbuske Talk Show20.30 Musta Kyy21.00 Shopgirl23.10 Sokkotreffit01.05 Tough Love02.00 72 tuntia: rikos02.30 Syyttömänä tuomittu03.20 Tuomas Enbuske Talk Show03.45-04.37 Aarteenmetsästäjä

KESKIVIIKKO 9.5. TV-OHJELMAT TORSTAI 10.5. TV-OHJELMAT

6 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

KALAMESTARILTA

399pkt

PRESIDENTTIKAHVI500 g, (ei Golde label)(7,98 €/kg)RAJ. 2 pkt/talous

Eteläntie 4, 74100 Iisalmi, puh. (017) 821 6500MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18

Lisätiedot www.kesko.fi/Vastuullisuusw

ww

.k-c

itym

arke

t.fi

Syö arkenakinmonipuolisesti -

helpot vinkitK-RuokaPirkassa.

IISALMIEteläntie 4, 74100 Iisalmi, puh. (017) 821 6500MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,89 (9,78 /kg)

MANSIKKA KERMAKAKKU750 g/8 henk.

LIHAMESTARILTA

PullapirtinÄIDIN KAKKU������������ �����������

PORSAANLEIKKEET 1090

kg

PIHVIHÄRÄNULKOFILE-PIHVI 4690

kg

5390NAUDAN-SISÄFILE-PIHVI kg

TÄYTETYT LOHITASKUT 2290

kg

KUOPIOSAVUKIRJO-LOHIFILE 1990

kg

AHVENFILE 2490kg

OMASTA KEITTIÖSTÄ

SIENI-SALAATTI

SAVUKALA-SALAATTI

KANACESAR-SALAATTI

2095kg

1690kg

1695kg

599kg

PAKATTU NORJAN LOHIFILE2-talous

-KORTILLA

Match Show Äitienpäivänä 13.5K-citymarketin parkkipaikallaIlmoittautuminen klo 10.00–11.45Kehät alkavat klo 12Järjestää PEMO:n eläinhoito-opiskelijat

To 10.5.Valionkonsulentti

Pe 11.5.Järvikylänsalaatti-esittely

La 12.5.Savuhovi

MEILTÄMONIPUOLINENVALIKOIMAÄITIENPÄIVÄ-KAKKUJA

YRTTI-MARINOITU BROILERIN FILEPIHVI

TL1990

kg

ALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

ERÄ!

OMASTA LEIPOMOSTA

1495kpl

-0,90 €

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 7

IISALMI Tiirankatu 2

Puhelut 010-yritysnumeroihin: 8,28 senttiä/puhelu ja lisäksi lankapuh. 5,95 senttiä/min. ja matkapuh.17,04 senttiä/min.

Autom. puh. 010 5228 675Automyynti avoinnama-pe klo 9.00-17.00la klo 10.00-13.00

Huolto ja varaosatma - pe klo 8.00 - 16.00Huollon ajanvarausma-pe klo 8.00 - 16.30

Varaosat 010 5228 684 Huolto 010 5228 688

Kivirannan merkkiliikkeiden

MAANANTAINA TIISTAINA KESKIVIIKKONA TORSTAINA PERJANTAINA

Viikon ajan huimia tarjouksia! Tervet

Lauantaina 12.5. Ilmainen

Turvatarkastus klo 10.00-13.00 Avainvaunussa ja

OK-Autossa

TURVA-TARKASTUS

MITSUBISHI Outlander 2.2 HDI 7H -08173 tkm

RENAULT Clio Iii Authentique 1,2 16V -095 tkm

TOYOTA Hilux Double Cab 2.5 D4D 4wd -08160 tkm

VOLVO S80 1,6D DRIVe Summum -1110 tkm

VOLVO V50 1.6D DRIVe S/S Classic man -1118 tkm

VOLVO V60 D3 Ocean Race aut, -121 tkm

BMW 316 1.8i 4d (E46) -05150 tkm

BMW 330 Dsl Touring 5d -04154 tkm

KIA Ceed 1,6 CRDi ISG EcoDynamics -1050 tkm

KIA Sorento 2,2 CRDi AWD A/T 7P -1111 tkm

KIA Sportage 2,0 AWD CRDi-R -118 tkm

MERCEDES-BENZ S 320 CDI 4Matic A -07117 tkm 12.900€ 15.900€ 17.500€ 45.700€ 36.970€ 62.900€

24.900€ 14.970€ 30.900€ 46.500€ 28.970€ 48.900€

AUDI A4 1.9 TDI 4d -06 235 tkm 14.930 €

AUDI A6 Avant 2.0 TDI DPF line 5d Multitr -08 81 tkm 34.700 €

AUDI A8 3.7 Quattro TipT A -00 275 tkm 12.900 €

AUDI A8 4.2 V8 quattro 4d Tiptronic -03 201 tkm 25.900 €

BMW 116 D E87 Hatchback 5-ov -10 47 tkm 23.500 €

BMW 525 D E61 Touring -07 219 tkm 28.900 €

BMW 530 D A E60 Sedan -08 120 tkm 35.900 €

BMW 530 Diesel 4d E60 A -04 282 tkm 16.900 €

BMW X5 3.0d 5d A -06 180 tkm 31.500 €

BMW X5 xDrive30d A E70 -08 74 tkm 59.900 €

CITROEN Xsara 1.6i-16 X-Wagon 5d -06 121 tkm 6.900 €

DODGE Caliber 1.8 SE 5d -07 111 tkm 11.900 €

FORD Focus 1.6i Comfort Wagon -04 170 tkm 6.900 €

FORD Focus 1.6 Trend 5d -07 60 tkm 12.500 €

HONDA Accord 2.4i Executive Tourer AT -03 220 tkm 9.900 €

KIA Ceed 1,4 LX Sporty Wagon -09 30 tkm 14.900 €

KIA Ceed 1.6 CRDi LX 5d -08 90 tkm 12.500 €

MERCEDES-BENZ C 200T CDI Classic STW -08 234 tkm 22.900 €

NISSAN Primera 1.8 Traveller -07 98 tkm 12.930 €

MINI Cooper Chili 1.6 S -04 13.500 €

RENAULT Megane 1.6 16V Break -05 181 tkm 6.930 €

SAAB 9-5 2.0t Business 4d -02 199 tkm 7.900 €

SKODA Fabia Combi 1.4 TDI Elegance -08 98 tkm 13.930 €

SUBARU Legacy 2.0TD AWD Sedan (AQ) -08 129 tkm 19.900 €

VOLVO S40 1.6D DRIVe Kinetic -08 133 tkm 17.900 €

VOLVO S40 1,6D DRIVe start/stop Kinetic -10 42 tkm 23.900 €

VOLVO S60 2.5T AWD Chromium Edition 4d GearTronic -05 246 tkm 12.900 €

VOLVO S60 2.5T Kinetic 4d GearTronic -04 260 tkm 11.900 €

VOLVO S80 2.4 Momentum 4d 125kw A -05 205 tkm 12.900 €

VOLVO S80 2.4T 4d A -00 305 tkm 6.500 €

VOLVO V70 2.4T AWD SpW 5d A -01 315 tkm 8.500 €

VOLVO V70 D Kinetic Sportswagon 5d -06 283 tkm 15.900 €

VOLVO XC60 2.4D AWD Momentum -08 90 tkm 41.900 €

VOLVO XC70 D5 AWD Momentum Geartronic -08 144 tkm 38.900 €

AUDI A8 3.7 Quattro TipT -00275 tkm

10000€

BMW 316 1.8i 4d (E46) -05150 tkm

11000€

VOLVO S80 2.5D -99451 tkm

3500€

4-PYÖRÄSUUNTAUS

50 €

CITROEN C2 1.6i-16 VTR -04134 tkm

6000€

CITROEN XSARA 1.6i-16 X-Wagon-06120 tkm

4000€

FORD FOCUS S 1.6i Ambiente -04226 tkm

4000€

ILMASTOINNIN LAAJAHUOLTO

99 €huollon yhteydessä huollon yhteydessä

FORD MONDEO 1.8i Ambiente -03162 tkm

6000€

MERCEDES-BENZ C 200T CDI -08234 tkm

19000€

MERCEDES-BENZ VITO 111 CDI 85 9-Hengen Bussi -07201 tkm

20000€

ESSENTIAL HUOLTOvanhempiin autoihin

149 €

NISSAN NOTE 1.6 Visia -0752 tkm

10000€

RENAULT CLIO 1,2 PREMIUM -0580 tkm

4000€

VOLVO S80 2.4T 4d A -00305 tkm

4000€

VOLVO V70 2.4D Kinetic -08205 tkm

19000€

VOLVO S60 D5 Chromium Edition -06250 tkm

12000€

TOYOTA AVENSIS 1.8 VVT-i Liftback -04205 tkm

9000€

Tervetuloa tutustumaan palveluihimme!• Huolto • Vauriokorjaamo / maalaamo avoinna: 7.30-16.00, p. 010 5228 690• Automyynti, uudet ja käytetyt

• Rengaspaineiden tarkastus

• Renkaiden kulutuspinnan

tarkastus• Pyyhkijänsulkien

tarkastus• Valojen toiminta

tarkastus• Valojen suuntaus

• Pesunesteen täyttö

Kivirannantie 7

20

EU

RO

N

ETU

SETELI

(v

ähin

tään

100 e

uron

os

toks

een)

✁ Leik

kaa

talte

en

✁

Leik

kaa

talte

en

8 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

Iisalmi KLIKKAALöydätn. 500

vaihtoautoa!

* Matkapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (alv 23%). Lankapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (alv 23%)

��

�

Avoinna ma-pe 9-17, la 10-13Tutut myyjät palvelevat Teitä:Kaarlo Huttunen 050 431 6636Jari Luiro 050 431 6637Hannu Jaloniemi 050 435 7075Jouni Aittokoski 050 431 6650

n vaihtoautoviikko 7.-12.5.

MAANANTAINA TIISTAINA KESKIVIIKKONA TORSTAINA PERJANTAINA

tuloa tekemään hyviä autokauppoja!

CHRYSLER Voyager 3.3 V6 SE TS 7h Automaatti -06125 tkm

HONDA Accord 2.0i Comfort 4d -03115 tkm

MERCEDES-BENZ C 200T CDI Avantgarde STW -08209 tkm

OPEL Vectra 1.9 CDTI 150 Enjoy Wagon Automaatti -08275 tkm

TOYOTA Auris 1,4 D-4D DPF Linea Sol 5ov -1060 tkm

TOYOTA Avensis 1,8 Valvematic Sol Edition 4ov -1135 tkm

TOYOTA Corolla 1.4 VVT-i Linea Terra 4ov -0762 tkm 15.900

TOYOTA Land Cruiser 3,0 D-4D DPF Luxury 5H Automaatti -10140 tkm

TOYOTA Land Cruiser 3.0 D4D Luxury 5h Automaatti -07157 tkm

TOYOTA RAV4 2.0 VVT-i 4wd -06150 tkm

TOYOTA Yaris 1.3 VVT-i Linea Terra 5ov -0750 tkm

VOLVO S60 2.4D Kinetic 4d -08245 tkm

15.900€ 45.900€66.800€ 19.700€ 16.900€2.400€

12.900€13.900€ 22.900€ 19.900€11.900€ 27.900€

BMW 316 1.6i Touring 5d -99 224 tkm 4.900 €

CITROEN C5 2.0i-16 SX Berline 5d -01 223 tkm 2.900 €

CITROEN Xsara Picasso 1.6 HDi 110 SX Vision 5d -08 91 tkm 12.900 €

DERBI Senda Sm -08 2 tkm 2.800 €

FIAT Stilo 100 16V Actual Multi Wagon -04 140 tkm 5.900 €

FORD Mondeo 1.8i 110hv Trend Wagon -03 234 tkm 5.900 €

FORD Mondeo 2.0i CLX STW 5d -98 230 tkm 2.900 €

KAWASAKI Zr 7S -03 38 tkm 4.800 €

MERCEDES-BENZ Ml 320 4x4 -97 245 tkm 11.900 e

MITSUBISHI Lancer 1.6 Invite STW AT -08 86 tkm 14.600 €

TOYOTA Auris 1.6 Dual VVT-i Linea Terra 5ov -07 90 tkm 14.700 €

TOYOTA Avensis 1.6 Valvematic Linea Terra 4ov -09 50 tkm 21.900 €

TOYOTA Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol 4ov -09 110 tkm 22.900 €

TOYOTA Avensis 2.0 D4D Sol 4d -00 298 tkm 5.800 €

TOYOTA Avensis 2.0 D4D Terra 4d -03 240 tkm 7.900 €

TOYOTA Corolla 1.4 D4D Linea Sol 4ov-08 100 tkm 15.900 €

TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i Sol Business 5d -04 162 tkm 8.890 €

TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon -07 90 tkm 14.400 €

TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i Terra Wagon -05 182 tkm 9.900 €

TOYOTA Corolla Verso 1.8 VVT-i Sol 5d -05 95 tkm 16.900 €

TOYOTA Hiace 2.5 D4D 117 4ov pitkä (BUSSI) -07 387 tkm 25.900 €

TOYOTA Hiace Dsl 4d -01 360 tkm 7.900 €

TOYOTA Hilux Extra Cab 2.5 D4D 120 4wd SR AC -07 214 tkm 23.900 €

TOYOTA Hilux TDsl Xtra Cab 4wd -99 258 tkm 11.700 €

TOYOTA Land Cruiser 3.0 D4D Luxury 5h 127kw -05 95 tkm 41.900 €

VOLKSWAGEN Bora 1.6 Comfort 4d 77kw -01 170 tkm 5.800 €

VOLKSWAGEN Passat 2.0 Comfort 4d -01 278 tkm 5.900 €

VOLKSWAGEN Polo 1.2 Firstline 3d 47 kw -02 171 tkm 4.250 €

VOLKSWAGEN Transporter Umpi p-a 2.5 TDI 128kw -06 150 tkm 19.900 €

VOLVO 460 GL 2.0 4d -93 190 tkm 1.690 €

VOLKSWAGEN Transporter 2.5 TDI -06150 tkm

CITROEN C5 2.0i-16 SX Berline -01223 tkm

1900€

CITROEN Xsara Picasso 1.6 HDi -0891 tkm

10400€

FORD Mondeo 2.0i CLX STW -98230 tkm

2000€

KAWASAKI Zr 7S -0338 tkm

3700€

TOYOTA Hiace Dsl 4d -01360 tkm

5500€

TOYOTA Hilux TDsl Xtra Cab 4wd -99258 tkm

10000€

VOLKSWAGEN Golf 1.8 CL Variant -99248 tkm

1600€

17000€Ilmastointihuolto

(Huoltopaketti sisältää: Vuotomittauksen, kylmäaineen, uudelleen täytön ja suojaöljyn)

79 €

Toyota sisäilmasuodattimet

(kysy edullista vaihtotyötä)

-15%Ilmastointihuolto

(Huoltopaketti sisältää: Vuotomittauksen, kylmäaineen, uudelleen täytön ja suojaöljyn)

79 €

Toyota sisäilmasuodattimet

(kysy edullista vaihtotyötä)

-15%

Moottoriöljyn ja suodattimen vaihto

(Toyota bensiinimallit -2001 asti) Kysy tarjous muihin malleihin

alk. 59 €

Moottoriöljyn ja suodattimen vaihto

(Toyota bensiinimallit -2001 asti) Kysy tarjous muihin malleihin

alk. 59 €299 €

Dayton renkaat195/65x15 asennettuna

Bridgestone renkaat205/55x16 asennettuna

449 €

299 €

Dayton renkaat195/65x15 asennettuna

Bridgestone renkaat205/55x16 asennettuna

449 €

Toyota pyyhkijänsulat

-20%

Toyota jarrupalat

-20%

SKODA Octavia HB 2.0 TDI -08215 tkm

13000€

TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i Wagon -05182 tkm

8700€

Lauantaina 12.5. Ilmainen

Turvatarkastus klo 10.00-13.00 Avainvaunussa ja

OK-Autossa

TURVA-TARKASTUS

• Rengaspaineiden tarkastus

• Renkaiden kulutuspinnan

tarkastus• Pyyhkijänsulkien

tarkastus• Valojen toiminta

tarkastus• Valojen suuntaus

• Pesunesteen täyttö

20

EU

RO

N

ETU

SETELI

(v

ähin

tään

100 e

uron

os

toks

een)

✁ Leik

kaa

talte

en

✁

Leik

kaa

talte

en

MYYTY

MYYTY

MYYTY

MYYTYMYYTY

MYYTY

MYYTY

MYYTY

MYYTY

MYYTY

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 9

Eniten jaettu Ylä-Savossa

Hautauspalvelu OyMerja Mustonenp. (017) 732 175040 561 7002Asematie 6, Lapinlahti

Rakkaudella äidille!

Äidille ja Mummolleupeat ruukkuruusut, gerberat, atsaleat, orvokit ym!!myös kauniisti sidotut, tuoreet kukkakimput ja leikkokukat!

ERÄ AMPPELIRUUSUJA!

Petterintie 1, Vieremäpuh. 017 714 070, 040 486 3835

Palvelemme äitienpäiväviikolla:ma - pe 9 – 17, la 8.30 – 15, su 8 – 15

Floristi Marita Pöllänen• ammattitaitoista kukkasidontaa yli 15 vuoden kokemuksella

Kukka- ja Hautauspalvelu

Lumihiutale

KIVAT LAHJAT!

MYÖS KOTIINKULJETUS!

�������� ������� ������� ��������������

������ ���� �������������������

������ ����

�� ��������� ������������������������������� ������������������������

������������������ ��� ������ !����"�!!���������������������� !�������"# �������������$# ���������%�������#����������� ������

Äitienpäivälounas13.5.12 klo 11–16

Muista myös lahjakortit Palomestaristatai Makumestarista.

RUOKA- JA SEURUSTELURAVINTOLA

PALOMESTARIRutakontie 7, Sonkajärvi, puh. 044 743 0050

Lounaslistan löydät osoitteesta www.makumestari.fi

Louhenkatu 2, 74100 IISALMIpuh. (017) 813 195

KAHVILAHEIKKINEN

Äidille!Äidille!Myös muita herkkuja:suolaista ja makeaa!

10-hengenkermakakku 24€

Parturi-Kampaamo TuuliTorikatu 4, Kiuruvesi

p. 017-752 430, av. ma–pe 8.30–17, la 8.30–13

Tervetuloa hyvälle tuulelle!

AURINKOISTA KEVÄTTÄ!Muista äitiä lahjakortilla!

Meidät löytää myös facebookista.Olemme koulutuksessa 9.5., liike suljettu.

PERMANENTTI,LEIKKAUS JA FÖÖNAUS

Huipputarjous toukokuun ajan:

75,-(89,-)alk.

Sisältää omien ripsien värjäyk-sen (arvo 15€).

80,-Ripsipidennykset(Nouveau Lashes)

RUNNIN KYLPYLÄKartanohotelli ja Kylpylähotelli

Puh. (017) 768 751Myynti (017) 768 [email protected] www.runni.fi

Äitienpäivän Juhlalounas su 13.5. klo 11-16 Kartanohotellin Wesipehtoorissa &

Kylpylähotellin Mamsellissa

Äitienpäivän Juhlalounas su 13.5. klo 11-16 Kartanohotellin Wesipehtoorissa &

Kylpylähotellin Mamsellissa

Tunnelmallisia säveliä soitteleePauli & Jope Huttunen

25€/hlö, lapset 4-14 v. -50%Pöytävaraukset yli 10 hlön ryhmille,

kattaukset klo 11 ja 13.00. Varaukset Runnin myyntipalveluun,

puh. 017-7687 524.

Lapsille oma juhlapöytä:Kinkku-ananaspizzaa, nakkeja,

lihapullia ja ranskalaisiaJäätelöä

MenuVihersalaatti

Tomaatti-MozzarellasalaattiKurkkusuikaleet

Broileri-CeacarsalaattiKinkku-pastasalaattiMarinoidut kasviksetSieni-perunasalaattiKaali-persikkaraasteOliivit, Fetajuusto,

Talon salaatinkastikeGraavilohiSinappisilli

Savuporo-nauristerriiniRunnin perinteinen maksapatee

PuolukkahilloaSamettinen bataatti-

porkkanakeitto

Paistettua lohta Runnin tapaanKantarellikastiketta

Härän paistia lempeällä Madeira-kastikkeella

Paahdettuja juureksiaTilliperunat

KermaperunatJuhlava täytekakku

Marja-hedelmäkiisseliKahvi ja tee

PEHKOSEN KUKKAKAUPASSA

Meiltä myös Äidille ja Mummolle kauniit

kukka-asetelmat ja kauniit enkelit.

Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan!

Kukka-Set Pehkonen

KUKKII kevät...Kaikki kauniit kukat

Pehkoselta

• Ruusut

• Orvokit

• Hortensiat

• Pelargoniat

Louhenkatu 5,Iisalmi, puh.(017) 824391, www.kukkaset.fi

Äitienpäivää vietetään jo-ka vuosi toukokuun toi-sena sunnuntaina. Lahja kannattaa valita huolella, sillä äiti ei välttämättä ha-lua joka vuosi uutta aamu-takkia.

Persoonallisuus ei ole valttia äitienpäivänä eivätkä pake-tista löytyneet hauskat keit-tiövälineet välttämättä piristä äidin omaa päivää lainkaan. Aamutakit ja yöpaidat kannat-taa myös unohtaa ja keskittyä vaikkapa hieman enemmän puoleensavetäviin alusasui-hin. Suloiset nalleyöpaidat eivät tänä keväänä vetele.

Tuoksut suurin suosikkiÄidit pitävät siitä, että heitä muistetaan ja hemmotellaan. He kaipaavat jotain naisel-lista ja henkilökohtaista, ku-ten tuoksuja ja koruja. Tänä keväänä lahjanostajia suosi-tellaankin kiinnittämään kat-seensa hajuvesiin, jotka piris-tävät tulevan kesän tuoksuissa. Tuoksut ovatkin jo vuosien ajan olleet kärjessä lahjamark-kinoilla.

Parhaiten lahjan valinta on-nistuu, kun ostaa äidille lah-jakortin tavarataloon, jos-ta hän voi valita mieleisensä tuotteen. Jos haluaa kuitenkin tuoda esiin oman panoksensa, neuvoja valintaan saa tavara-talon eri osastoilta, ja suurel-

Äidit tahtovat tuoksuja ja korujaRiikka Kaakkurivaara/Keskisuomalaisen arkisto

Jaana Kautto/Keskisuomalaisen arkisto

Äidin kiireen ja stressin katkaisee ihanasti hem-motteluhoito päiväkylpy-lässä tai kosmetologilla. Äitienpäivälahjaksi ei kan-nata ostaa imuria tai teho-sekoitinta, ellei äiti erik-seen ole sellaista toivonut.

la todennäköisyydellä päätyy onnistuneeseen valintaan.

Älä osta imuriaHenkilökohtainen lahja äidille voi olla myös kirja, cd-levy tai astiasarja. Henkilökohtaisuu-teen kannattaa kiinnittää huo-miota erityisesti, sillä suurim-mat virheet tehdään ostamalla äidille jotain, jota myöhemmin koko perhe käyttää. Tällainen lahja on esimerkiksi imuri tai kahvinkeitin.

Jos haluaa hemmotella äitiä ja auttaa häntä jaksamaan ar-

kiaskareissa, erilaiset hoidot ovat kannattava valinta. Esi-merkiksi hierontaa on mark-kinoilla joka lähtöön. Savi- tai suklaahoito tai vaikkapa intialainen päähieronta voisi tänä vuonna tuoda ilon mo-nelle äidille.

Perheen kanssa yhdessäolo on myös äidille tärkeää ja hänet voi äitienpäiväviikon-loppuna yllättää vaikka läh-temällä yhdessä kylpylään rentoutumaan.

Minttu Manninen

10 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

Äitienpäivää juhlitaan tou-kokuun toisena sunnuntai-na. Hemmottelu ja lahjat kuuluvat suomalaiseen äi-tienpäiväperinteeseen.

Äitienpäivään kuuluu, että äiti saa nukkua pidempään kuin muu perhe. Äidin nuk-kuessa perhe valmistaa aami-aisen, joka tarjoillaan äidille sänkyyn.

Juhlava aamupala kootaan äidin rakastamista herkuista. Suolaisen ystävälle tarjotaan pieni juustotarjotin, vaaleaa maalaisleipää ja tuorejuustoa. Makealle persot äidit ilahtu-vat suklaakonvehdeista, pan-nukakuista ja hedelmäsalaa-tista. Jumbokuppi kahvia tai teetä, päivän lehti ja herkkuaa-miainen ovat paras tapa aloit-taa päivästä nauttiminen.

Äitienpäivän perinne on ko-toisin 1900-luvun alun Yhdys-valloista. Opettaja ja vakuu-tusvirkailija Ann Jarvis sai äitienpäiväaatteen leviämään onnistuneesti koko maahan. Tarmokas Jarvis levitti aatetta edesmenneen äitinsä kunniak-si, joka oli haaveillut kaikille maailman äideille omistetusta päivästä. Suomessa äitienpäi-vää alettiin virallisesti juhlia vuonna 1919.

Aamiainen aloittaa äitien juhlapäivän

Anna-Kaisa Jäntti

Lasten tekemä aamupala on paras äitienpäiväyllätys. Juhlan kunniaksi aamupalana on amerikkalaisia pannukakkuja ja jäätelöä.

Su 13.5. Äitienpäivälounas seisovasta pöydästäRUNSAS ALKUPALA JA SALAATTIPÖYTÄ• Porsaannoisetit pippurikastikkeessa• Savujuusto-pekonobroileria• Paistetut ahvenfileet voi-lime kastikeHinta 25 €/hlö, alle 12 v. 12,5 €, alle 4 v. ilmaiseksiKatso menumme: www. hotellipeltohovi.com

ma-to 10-23.00pe 10.00-02.00 (03.00)la 10.00-03.00su 12.00-20.00

PaljononneaÄideille!

Asematie 9, 74700 Kiuruvesipuh. 017-7604600

www.peltohovi.com

�����������

������ ������������������������������� !��"#!#!����!$��%��!"�!#���&

�! #!��'�#�(�����������)�*�!�(��!�������������� ��� �������"!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(#(�"+*(%*�!����!'%(#����������� �������������!������������������������������"!!"�'("#!,"#�$$�%���&�'�$$�%()"(�&�����(�&�������������"!!"�#��##�,*�+,��-+ �������������-�������������������������

��#��-!"!�(�!�.�"���� !��"#!�/��*'�#)�#)0

Paistettua kuhaa Smetana-tillikastikettaKevyesti savustettua naudanpaahtopaistia PunaviinikastikettaPariisinperunatKeitetyt perunatKasvisgratiiniaYrttimarinoitua parsaaVihreä salaattiKreikkalainen salaattiMozzarella-rucolasalaattiPapusalaatti basillikakastikkeessa Talon salaatinkastikettaSavulohtaSillivalikoimasisältäen sinappisilliä, tomaattisilliäja sipulisilliä

ÄitienpäivämenuSunnuntai 13.5.2012

Kattauksetklo 12.00 ja 14.00

Hinta 25 € /hlöLapset 4-12 vuotta 12,50 €

Juustomestarin vatisisältäen kolmea herkullista eri juustoaArtoksen leipävalikoimaKotijuomat: kotikalja, mehu ja vesiKinuskitäytekakkua Kahvi/tee

Varaukset Hotelli Artos puh: 017-812 244

Korvakorut

38,50 €

Riipus 19,00 €

(ei sisällä ketjua.

Ketjut alk. 7,90 €)

MUISTA ÄITIÄ 13.5

Kukkariipus

42 cm ketjulla

27,40 €

Korvakorut

29,90 €

Setti-

hinta

Kotimaisia hopeakoruja!

Setti-

hinta

55 €

55 €

55 €

55 €

*KR 011 Kehrähionta Viinilasi

*KR 012 Kehrähionta Kuohuviini

N

H

A

K

A

M

P

A

J

A

I

N

T

49,90€

/6 lasin ltk

Kampanja-aika 1.5- 31.7.2012. Normaalihinta ovh hinta 79,20 €/ 6 kpl:n laatikko.

Tuotteita rajoitettu erä! * Kesän kampanjahinta koskee vain

Kuohuviini-, viini- ja konjakki laseja!

ä

j

K

e

v

ä

n

u

h

l

i

i

n

!

�

Wwww.kellopuoti.fi

Petterintie 8, VIEREMÄ

Niemistenkatu 1, KIURUVESI

puh. 017-820 2800/ 820 3640

Palvelemme

ma-pe 10.00 -17.00

la 10 -13.00

Sydämenmuotoiset pannukakut

1,5 dl jauhoja2 rkl sokeria2 tl leivinjauhetta½ tl suolaa1 muna1,5 dl maitoa2 rkl juoksevaa rasvaa1. Sekoita jauhot, sokeri, lei-vinjauhe ja suola. Lisää kevyes-ti vatkattu muna, maito ja rasva. Kuumenna paistinpannu liedellä keskilämpöiseksi.

2. Kaada taikina pursottimeen. (Voit tehdä pursottimen esimer-kiksi pakastepussista, jonka toi-

sen kulman leikkaat auki.) Lisää pannulle rasvaa, jotta taikina ei tartu pannun pintaan.

3. Pursota pannulle ensin sydä-men ääriviivat. Täytä sen jälkeen sydämen sisäpuoli. Toimi ripeäs-ti, jotta taikina paistuu tasaisesti. Käännä pannukakku, kun taikina kuplii kevyesti. Käännä ja paista toinen puoli vaaleammaksi.

Tarjoile sydämelliset äitienpäi-väpannukakut lämpiminä kirsik-kahillon ja vaniljajäätelon kera.

(Englanninkielinen alkuperäisresep-ti: www.marthastewart.com)

Anna-Kaisa Jäntti

40 VUOTTAILMOITTAJAN

ASIALLA

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 11

keväinen vihersalaatti, talon salaattikastikepaahdettuja auringonkukansiemeniä

artisokkaavalkosipuli-yrttimarinoituja herkkusieniä

karpalograavattua siikaa ja sinappidressingpaahtopaistia auradressing

sinappi-yrtti kuorrutettua porsaan sisäfilettämadeirakastiketta

pesto kuorrutettua lohta pinjansiementen keratartarkastiketta

kermaperunat, keitetyt perunatratatouille

ruisleipää, talon leipää, voi, tuorejuustolevitekotikalja, vesi, mehu, maitomansikkakakkua, kahvi, tee

Hinta 25,00€/hlö

Varaukset p. 017 816 644 050 517 3428

su–to 11–24 (02), pe–la 11–02Veikonkatu 1, Iisalmen satamassa.

Sellomusiikkia esittää Ilari Kauppi

Lapsillelihapullianakkeja

ranskalaisia taibroilerpastaa

Hinta lapsille 5-12 v. puoleen hintaan

alle 5 v. ilmaiseksi

Äitienpäivälounas su 13.5. klo 11–16

Äitienpäivälounas su 13.5. klo 11–16

Kesäkauden avajaisissa kalanpainon lähimmäksi arvasivat:1. Juha Matti Kaipainen 2. Jorma Komulainen 3. Tuula Roth

Kalapainoi 8,750 kg, kaikille heille palkinnoksi Oluset-ranneke.

Muista myös! Sepentuuri, Karikko ja Sepeteusvaaput 3 kpl 35 €

������������ ������

�������� �������������� ��������� ���� ������������ ���������� ���������� ���� ��������������� ������ ��������������

��������� �����

������������ � � !"#������ � � !"���� �� � $%!"&���� � '%!"(� ���)�**��"����� ���+

������ ,��-�

�..��� ��������� ����-!"����� ����� �%!"

Kirkkopuistonkatu 17, 74100 IISALMIp. 017 741 880, avoinna ma–pe 09.00–[email protected] www.matkasavo.fi

- KAEKEN MUALIMAN MATKAT -

Töllöttimen lukijamatka Turkkiin Alanya 12.–19.10.2012 (pe–pe/8 pv)

Lentoaikataulut:12.10. OHY 124 13.30-17.45 Kuopio Antalya (Onur Air)19.10. OHY 123 07.00-11.20 Antalya Kuopio Bussiaikataulu:Iisalmi linja-autoasema 10.00Lapinlahti Matti ja Liisa 10.25Alapitkä pikav. pys. 10.40Siilinjärvi linja-autoasema 11.00

Hintaan sisältyy: - bussikuljetukset Iisalmi – Kuopio – Iisalmi M. Niskanen Oy:n täysturistibussilla- lennot Kuopio – Antalya – Kuopio Onur Airin tilauslennolla- kylmä ateria lennolla- majoitus valitussa hotellissa kahden hengen huoneissa / huoneistoissa

Elysee Beach Hotel*** Bella Vista Hotel***

Vilkkaassa ja viehättävässä Alanyassa nautit hyvistärannoista sekä loistavista ruokapaikoista ja ostos-mahdollisuuksista, perheen tai ystävien kanssa.Alanya on moneen makuun sopiva lomakaupunki. Lännen ja idän erilaisten maailmojen yhteentörmäyksessä syntynyt kulttuuri on toisaalta tuttu, toisaalta eksoottinen.

Päivän toimet aloittaa ja lopettaa minareeteista kuuluva rukouskutsu. Rannat ja rantoja reunustavat kahvilat ovat suosittuja kokoontumispaikkoja.

Vaihtelua päivään tuovat kävelykatu ihastuttavine istutuk-sineen ja kauppaliikkeineen sekä kuhisevat basaarikujat ja kauppahallit.

Satamasta käsin voi lähteä tutkimaan mahtavan kallion juurella olevia luolia. Täällä pidetään vieraasta hyvää huolta!

755€/hlö

Hinta alk.

- lentokenttäkuljetukset kohteessa- Lomamatkojen oppaiden palvelut kohteessa- yhteinen kaupunkikierros-retki Töllöttimen matkalaisille- Töllöttimen matkanjohtajan palvelutVastuullinen Matkanjärjestäjä palvelumaksu 10 eur / varaus

Tiedustelut ja varaukset:

12 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

Savonkatu 20, Iisalmiwww.ravintolacave.fi

Perjantaina 11.5. Erotiikka iltaluvassa useita esityksiä miehille ja naisille!

Vapaa pääsy!avoinna 20-03

Meillä näkyyCanal+ sport.Kannustetaan Suomi voittoon!

Näe ja koe SM-sarjafutistaIisalmessa! B-tyttöjen SM-sarjaottelu

KLUBI-36 – GBK (Kokkola)Haukiniemellä

su 13.5.2012 klo 15.00Tervetuloa kannustamaan tytöt kotivoittoon!

Äideille kahvitarjoilu!

Otteluisäntänä:

Leijonakirppis12.5. klo 10-16

IisalmenjäähallillaPöytäpaikat 15 e/pöytä

Tule itse myymään tarpeettomattavarasi kirpputorille.

Pöytävaraukset ja tiedustelut:[email protected],

0440 824 399

Kirppiksen tuotto käytetäänhyväntekeväisyyteen.

Järjestelyistä vastaaLions Club Iisalmi/Porovesi

Pyhäsalmen Urheilutalolla su 13.5. klo 18

Tervetuloa!

Palkinnot: 9x20, 9x30, 4x40, 2x80 ja 2x170 €Irtolehti: 930 €, pr 46Kirjat: 8 €, 11.50 €, 15 € Irtolehti: 3.50 €

Järj. Pyhäjärven Pohti ry

ALE

BIN

GO

TARJOTAAN ÄITIENPÄIVÄ KAKKUKAHVIT!

044-594 9390Ma suljettuTi 11.00 - 18.00Ke-To 11.00 - 22.00

Pe 11.00 - 23.00La 12.00 - 23.00Su 15.00 - 22.00

BALTIC PRINCESS -RISTEILY alk. 49,- 21.5.*, 13.6.*, 16.6., 25.7.*, 8.8.* maanantaisin 4.6.*-6.8.*

PÄIVÄ TUKHOLMASSA RISTEILY19.6.* Viking Line alk. 47,-/hlö,Silja Line alk. 58,-/hlö lähdöt tiistaisin bussi mukanaajalla 19.6.*-14.8.*

PÄIVÄ PIETARISSA RISTEILY PRINCESS MARIA19.6.*, 3.7.*, 17.7.*, 31.7.*, 14.8.* hinta alk. 193,-/hlö/B4

Palvelumaksu 10 € / varaus

Matkasavo, puh. 017 741 880 www.matkasavo.fi

TALLINNANHOTELLIPAKETTI3 PV. alk. 143,-*/hlö

8.6., 15.6., 27.7. 13.6.*-14.8.* ajalla

lähdöt ke.naja pe.na

*Vastuullinen matkanjärjestäjä MatkapojatSavonkatu 21, IISALMI. Puh. 0201 303 470Puhelujen hinnat kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,90 snt min, matkapuhelimesta 8,27 snt/puh + 16,90 snt/min

Toimistomme on avoinna ma-pe 9-17

Ylä-Savon Kulttuuriyhdisrys ry, Ylä-Savon Senioriopettajat ry ja Olvin Eläkeläisten kerho ry järjestää teatterimatkan 16.6.2012 Joensuuhun "Mooseksen Perintö" näytökseen.Hintaan 68€/hlö sis. matka, ruokailu ja pääsylippu + väliaikakahvit.

Viimeinen ilmoittautuminen 21.5. mennessä Pohjolan Matkantoimistoon puh: 0201303470 tai sähköpostilla: [email protected] Lippuja 50 ensimmäiseksi ilmoittautuneelle!!

TUOTTO käytetään LAPSI- JA NUORISOTYÖN

TUKEMISEEN ja HYVÄ SAVO PARASTA LAPSELLE

hankkeeseen.

Kauppakatu 13 Iisalmip.044-3866171/Anneli www.hyvasavo.fi

Myymmevaatteita - astioita - huonekaluja - koriste-esineitä ym.ym.

TULE EDULLISILLE KIRPPARI-OSTOKSILLE ONNENSHOPPIIN

IISALMEN KEISARINKULMAN ALAKERTAAN kirppari ONNENPYÖRÄN TILOISSA

no140 

OTAMME VASTAAN LAHJOITUKSINA EHJÄÄ ja PUHDASTA UUTTA ja VANHAA ISOA ja PIENTÄ

TAVARAA.

WWW.TOLLOTIN.FI

13. sivu

Yle TV 106.25 Ylen aamu-tv09.30 Tosi tarina: Pelipäivä10.00 Ylämaan kettu (7)10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10 Puoli seitsemän11.40 A-studio: Talk12.35 Tohtorit (7)13.05 Koskenkylän laulu (S)14.25-14.53 Mietteitä metrotunnelissa15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tänään ot-sikoissa16.00 Leipzigin ihme16.55 Yle Uutiset viittomakielellä17.00 Yle Uutiset17.10 Ylämaan kettu (7)18.00 Yle Uutiset18.30 Puoli seitsemän19.00-19.54 Emma (7)20.00 Muslimielämää20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.00 A-studio: Stream21.30 Strada22.00 Inhimillinen tekijä22.50 Yle Uutiset22.55 Kovaa peliä Kööpenhami-nassa (16)23.40-23.55 Oddasat00.00-00.05 Eurojackpot

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.53 Anjan satuhetki07.00 Tuttiritarin lauluja07.04 Anton Siilinen ratkaisee07.16 Meillä asuu: Minipossu07.23 Taikakaruselli07.35 Sirkustelua07.43 Käytöskukka: Murjotus07.48 Pikku Kakkosen posti07.56 Disney esittää: Ystäväni Tii-keri & Nalle Puh08.20 Galaxi08.21 Eläimet töissä08.28 Raimo08.34 Pertti ja Purtti08.48 Lentävät lääkärit (7)09.35 Yle Uutiset Uusimaa09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi10.05 Yle Uutiset Häme10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi10.55 Oddasat11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7)12.00 Kari Tapio – myrskyjen jäl-keen12.50-13.17 Jumppa : Kuntopiiri 213.25 Puskuri13.55 Matkakassi14.25 Kohtauspaikka: Menestyk-sen hinta14.55 Sisu – kohti Lontoota15.25 Neljä unelmaa muutoksesta16.10 Maailmanmenoa: Tango-maalari16.15 Viinitilan keisari (7)17.00 Pikku Kakkonen18.00 Galaxi18.01-18.24 Hillitön hotelli: Noidu-tut18.30 2012 – vuonna nolla (7)18.55 Sincopats (7)19.00 Yle Uutiset19.10 Yle Uutiset alueeltasi19.20 Yle Uutiset Suora linja19.30 Erätulilla20.00 Pressiklubi20.30 Free Radio (7)20.52 Pat & Stan21.00 Tartu Mikkiin21.50 Yle Uutiset22.05 Kova laki (16)22.50 Poliisi-tv23.15-00.20 Generation Kill (16)

MTV 305.20 Aamusää05.50 Studio55.fi06.25 Huomenta Suomi09.25 Studio55.fi10.00 Mitä tänään syötäisiin?10.05 Emmerdale (S)13.00 Lääkärit13.55 Mitä tänään syötäisiin?14.00 17 päivää haudattuna – Chilen kaivosmiesten tarina15.05 Rita Rocks (S)15.30 Luontodokumentti: Muinai-set jättiläiskrokotiilit16.35 Älynväläys16.50 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa17.00 Uutiset17.05 Tunteita ja tuoksuja (7)17.55 Mitä tänään syötäisiin?18.00 Emmerdale (S)19.00 Seitsemän uutiset19.20 Päivän sää19.30 Salatut elämät (7)20.05 Minuuttipeliä21.00 Unohdetut (12)22.00 Kymmenen uutiset22.20 Päivän sää

22.25 Tulosruutu22.40 Formula 1: vapaat harjoitukset23.10 White Noise 2: The Light (16)

Nelonen07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki07.25 Disney esittää: Stitch!07.50 Kapteeni Flamingo (S)08.15 Lazy Town (S)08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit09.00 Huippukokki lähtee maalle09.30 Vauvan tarina10.00 Kauneusklinikka Rand Rus-her (7)10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon13.00 Vauvan tarina13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7)14.00 Pikakurssi kodinostoon14.35 Huippukokki lähtee maalle15.05 Sinkkuisä Gary (S)15.35 Lapsuuteni luuserina (7)16.05 Hurja remontti17.05 Nelosen sää17.10 Pulmuset17.45 Dr. Phil18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen sää19.00 Hauskat kotivideot20.00 The Voice of USA20.57 Keno21.00 Unta vai rakkautta (S)23.10 Nelosen uutiset23.20 Nelosen sää23.25 Isänmaan toivot (12)00.00 Kumman kaa00.30 Eastern Promises (18)02.35 Detroit 1-8-7 (12)

Sub08.00 Lemmen viemää (7)08.55 Marienhof (7)09.25 SubChat10.10 Älynväläys11.00 Ostos-tv14.00 Kaiken maailman kam-paamot15.00 Dieetit vaihtoon!15.55 Jamie Oliverin 30 minuu-tin ateriat16.25 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa16.30 Marienhof (7)17.00 Lemmen viemää (7)18.00 Ensisilmäyksellä (7)18.30 Will & Grace (S)19.00 Frendit (S)19.30 American Idol20.30 Simpsonit (7)21.00 Paparazzit21.30 Teräspallit22.00 Iholla (S)22.30 C.S.I. (12)23.30 Viidakon tähtöset (7)00.30 Aavejahti01.30 Salaiset kansiot

Yle Teema04.00 Teematieto16.55-18.00 Euroviisut Suomen karsinta 197516.55 TV-arkisto: Viisut 1/218.00 Tekijänä: Aamu Song18.30 Design-klassikko: Vespa18.55 Lapset puhuvat19.00 Historia: Ensimmäiset aust-ralialaiset19.54 Kalevala nyt20.00 Tie Roomaan: kaksi pien-tä elefanttia20.46 Kootut askeleet: Hanna Brotherus21.00 Arkistojen salat: De Gaul-le Pariisissa21.30 Rakkauden kahvila (16)23.10 Vinyylimania

Yle Fem07.00 Min Morgon08.30 SVT: Gomorron Sverige11.00 SVT: ABC11.08 SVT: Smålandsnytt11.16 SVT: Västnytt11.25 SVT: Kulturnyheterna11.40 SVT: Uutiset11.55 SVT: Programtablå12.00 SVT: Go’kväll12.45 SVT: Vem vet mest?13.15 SVT: Debatt14.00 SVT: En bok, en författare: Anders Pihlblad14.30 SVT: En stark historia15.55 Alistairin hirmuinen kosto16.22 Pingviinipuuhia16.25 Camilla Plum ja porise-vat padat16.55 TV-nytt17.00 Peter Lund Madsen opin-tomatkalla17.18 5 minuuttia17.25 Obs.17.55 TV-nytt18.00 BUU-klubben: Tiikeriankan poppoo18.30 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää19.00 Aamusta iltaan19.30 TV-nytt19.55 Sportnytt20.00 Kirjakausi

20.30 Pixel21.00 SVT: Riktiga män21.55 SVT: Tågkärlek22.00 SVT: Rädda fröken Julie!23.00 SVT: Sportnytt23.15 SVT: Go’kväll00.00 SVT: Aktuellt00.35 SVT: Östnytt00.43 SVT: Aktuellt00.55 SVT: Nyhetssammanfattning01.00 SVT: Högklackat01.30 SVT: Björnes magasin02.00 SVT: Barda02.30 SVT: Vem vet mest?03.00 SVT: Livet efter Utøya

JIM11.30 Lentokenttä12.00 Ruotsin karmein koti13.00 Krokotiilimies13.30 Start!14.00 Maailman rankimmat kor-jausurakat15.00 Leijonan luola Kanada16.00 Panttilainaamo16.30 Ruoka17.00 Hurja remontti18.00 Kokin vapaapäivä18.30 Bullrun û kaasu pohjassa19.00 Lentokenttä19.30 Nykäsen Matti20.00 Ruotsin karmein koti21.00 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (16)22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu22.05 Huijarirakentajat23.05 Stockholm-Arlanda00.05 Fifth Gear00.35 Trigger Happy TV01.05 Mestariampuja02.00 Villit nettivideot (16)02.35 Rikollisjahdissa (12)03.05 Alaston piilokamera (16)

Liv09.00 Neulontakerho09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan10.00 Vanessa ja pikkuväki10.30 Unitupa10.55 Supernannyn uudet opit12.00 Illallissota13.00 Huippukokki lähtee maalle13.30 Eden Pihaklubi14.00 City-puutarhuri14.30 Ilme nuoremmaksi – Bri-tannia15.00 Pienten perhe15.30 Hulluna häämekkoihin16.00 Keittiöstä catwalkille17.00 Huikea kakkukisa18.00 Supernanny19.00 Suomi-tytöt New Yorkissa20.00 Neljän tähden illallinen20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi21.00 Sisustusmatkalla Minnan kanssa21.30 Unelmamökki22.00 Koirantrimmaajat kilpasilla23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi00.00 Debbie Travisin sisustusyllätys

FOX13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä13.55 Ally McBeal14.40 Conan15.25 Rajasota16.15 Lentoturmatutkinta: Radio-aalloilla hiljaista17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä18.00 STT Uutiset18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet18.10 Ally McBeal19.00 Lentoturmatutkinta: Sirpa-leina sekunneissa20.00 Hain saalistajat20.58 Kierroksilla: Illan Salama21.00 Criminal Minds22.00 Pähkähullu perheloma23.45-00.45 Conan

TV506.30 Musta Kyy07.00 Lentokenttä UK07.30 Tuomas Enbuske Talk Show08.00 70’s show08.25 Ihmemies MacGyver09.15 Akselin hauskat ateriat09.45 Best Direct10.45 Ostos-TV12.45 Ex-poikaystäväni häät14.35 70’s show15.05 Eroon läskeistä!15.55 Lentokenttä UK16.30 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.30 Meidän faija18.00 70’s show19.00 Ihmemies MacGyver20.00 Tuomas Enbuske Talk Show20.30 Total Comedy21.00 Monsteritalo22.50 Van Wilder 300.45 Num3rot01.40 Tough Love02.30 Tuomas Enbuske Talk Show03.00 Popcorn03.25-04.17 Aarteenmetsästäjä

Yle TV 108.00 Yle Uutiset08.05 Leipzigin ihme09.00 Yle Uutiset09.05 Ylen aamu-tv09.54 Eurojackpot10.00 Yle Uutiset10.05 Ykkösaamu10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä11.00 Yle Uutiset11.05 Pisara11.10 Uskomaton uusperhe (7)12.05 A-studio: Stream12.35 Dokumenttiprojekti: Ruo-ka-yhtymä14.05 Gilmoren tytöt (7)14.50 Eläinten elämää maalla ja merellä15.00 Strada15.30 Antiikkia, antiikkia16.00-16.47 Puutarhaetsivät (7)16.55 Yle Uutiset viittomakielellä17.00 Yle Uutiset17.05 Äiti maa18.00 Yle Uutiset18.10 Urheiluruutu18.15 Jaakko ja maailmanval-loittajat18.45-19.34 Avara luonto: Venesa-taman merisaukot19.40 Scott & Bailey (12)20.30 Yle Uutiset20.45 Lotto20.51 Urheiluruutu21.15 Komisario Lewis (12)22.45-23.45 Ulkolinja special: Ei pelkoa rauhasta

Yle TV 207.45 Pikku Kakkonen07.47 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia08.12 Pikku Kakkosen posti08.19 Maikki ja pelottava Pontso08.43 Postimies Pate, erikoislä-hettipalvelu09.00 Galaxi09.01 Sherlock Jakki09.15 Viidakkojytä09.22 Late lammas09.30 Asha09.44-09.55 Hirveä Henri10.00 Muumilaakson tarinoita (S)10.25 Ruohonjuuritasolla (S)10.30 Tartu Mikkiin11.20 Peliuutiset 201211.40 Yle Uutiset Uusimaa11.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi12.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi12.10 Yle Uutiset Häme12.20 Yle Uutiset Keski-Suomi12.30 Yle Uutiset Itä-Suomi12.40 Yle Uutiset Pohjanmaa12.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi13.00 Oddasat13.15 Pressiklubi13.45 Ravisuoran vihjeet13.55 Akuutti14.25 Erätulilla14.55 Luontokuvaajan matkassa15.20 Rokkarit vuorilla15.50 Proteesijääkiekon MM16.15 Sisu – kohti Lontoota16.45 MotorSport17.15 Telinevoimistelun EM18.20 Ravisuora19.00 Yle Uutiset19.10 Urheiluruutu19.25 Sää19.30 Eurovision 2012: Esikat-selut21.50 Yle Uutiset22.05 Maahan, senkin hölmö! (16)00.35-01.25 Kova laki: Lontoo (12)

MTV 306.30-07.00 Älynväläys07.45 Uki (S)07.50 Jogi-karhu08.15 Tuomas Veturi (S)08.30 Palomies Sami (S)08.45 Madagascarin pingviinit (S)09.10 INK – Ihmenappuloiden kerho (S)09.40 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut10.10 Pokémon (7)10.35 Beyblade: Metal Masters (7)11.00 FUTIS+11.30 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa12.15 Älynväläys12.45 Salatut elämät (7)13.45 Formula 1: viikonloppu Paddockilla14.00 Formula 1: Ennakkotun-nelmat14.30 Salatut elämät (7)15.30 Mieletön maailma15.55 Perheleffa: Yksin koto-na 4 (7)17.45 Tarinoita suomalaises-ta työstä18.00 Formula 1: aika-ajot19.00 Seitsemän uutiset19.10 Tulosruutu19.20 Formula 1: Extra19.30 Mieletön maailma20.00 Amazing Race21.00 Selviytyjät

22.00 Kymmenen uutiset22.10 Päivän sää22.15 Tulosruutu22.30 Lotto ja Jokeri22.35 Kahdet kasvot (16)00.25 Kova Laki: Los Angeles (12)01.25 Formula 1: aika-ajot

Nelonen07.30 Lego Ninjago (7)07.45 Lego Ninjago (7)08.00 Yli esteiden08.30 Start!09.00 Matkaoppaat09.30 Matkaoppaat10.00 Matkaoppaat10.30 Matkaoppaat11.00 Koiralle koti12.05 Homma haltuun12.35 Homma haltuun13.05 Homma haltuun13.35 Homma haltuun14.05 Tanssi peppu pieneksi15.50 Up – kohti korkeuksia (7)17.45 Usko tai älä18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen sää19.00 Hauskat kotivideot20.00 Mitä tuli tehtyä20.57 Keno21.00 Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (12)00.55 Havaiji 5-0 (12)01.55 Chrysalis – Pariisi vuon-na 2025 (16)

Sub06.00 SubChat11.15 Ostos-tv14.15 Will & Grace (S)14.45 Will & Grace (S)15.15 Will & Grace (S)15.45 Will & Grace (S)16.15 Flashback16.45 Pelastajat (7)17.15 American Idol19.00 American Idol20.00 Viidakon tähtöset (7)21.00 Wallander: Kuriiri (16)22.50 Vankikarkurit (12)23.45 Paranoia (16)01.50 Kyttäkamera02.50 Bändärille sulhanen03.40-06.00 SubChat

Yle Teema04.00 Teematieto09.55 Elävä Arkisto: Keksinnöt10.25 Avoin tarina : Aika paha (7)10.55 Prokofjevin keskeneräinen päiväkirja11.50 Tie Roomaan: kaksi pien-tä elefanttia12.35 Arkistojen salat: De Gaul-le Pariisissa13.02 Pieni moskeija preerialla13.23 Pieni moskeija preerialla13.45 Pieni moskeija preerialla14.06 Pieni moskeija preerialla14.30 Voimala15.20 Tiededokumentti: Naurua etsimässä16.25 Tiededokumentti: Parviäly17.10 Historia: Länsimaiden il-lankoitto18.00 Omistava rakkaus (7)18.55 Kootut askeleet: Vera Ne-vanlinna19.10 Hannu ja Kerttu (12)21.00-23.29 Teemalauantai: Ozzy ja Black Sabbath21.00 Rockin klassikkolevyt: Black Sabbath (12)21.54 Herra Ozzya siunatkoon (12)23.30-04.00 Teematieto

Yle Fem07.00 SVT: En bok, en författare: Anders Pihlblad07.30 SVT: På de sju haven: Ut-bildning08.00 SVT: Sverige!08.30 SVT: Pilgrimsvandring08.50 SVT: Två miljoner turer in till stan09.00 SVT: Björnes magasin09.30 SVT: Barda10.00 SVT: Rapport10.05 SVT: Kust till kust: Sydsjäl-land11.05 SVT: Fashion11.35 SVT: Trädgårdsonsdag12.05 SVT: Programtablå12.15 SVT: Go’kväll13.00 SVT: Rapport13.05 SVT: Bakom kulisserna i Vi-gelandsparken13.25 Norjan vuonot14.20 Magnus ja Petski14.50 Seportaasi: Tanssii Bolly-woodin kanssa15.15 Spotlight15.45 Ilta Annen ja Hannah’n kanssa16.25 Mitä Kiinassa syödään?16.55 Takaisin saarelle (12)17.42 Suomen käärmeet17.55 TV-nytt18.00 BUU-klubben: Plåstret18.30 Haaste

19.00 Ruotsin murteiden maailma19.30 TV-nytt19.40 Sportnytt19.50 Kyllä töissä on mukavaa!20.20 Strömsö21.00 SVT: Min sanning: Berth Milton22.00 SVT: Russin22.05 SVT: Programtablå22.10 SVT: Russin22.15 SVT: Strindberg 100 år: Länge leve August00.15 SVT: Speedway: VM-serien01.15 SVT: Konstverk berättar: Tre kvinnor01.30 SVT: Sagoberättaren02.00 SVT: Eva och Adam02.30 SVT: Helt blackout03.00 SVT: Mästarnas mästare

JIM09.05 Unitupa09.35 Amerikan kovimmat ke-räilijät10.30 Maistuva New York11.00 Maailman rankimmat kor-jausurakat12.00 JIM D: Kultakaivokset13.00 Kodin rakennusurakka14.00 Ruotsin karmein koti15.00 Leijonan luola USA16.00 Rekkakuskit jäällä17.00 Kokin vapaapäivä17.30 Koti maailmalla: Turkki18.00 Kutsu kylään Ian Wright19.00 Poliisit19.30 Poliisit20.00 Poliisit20.30 Poliisit21.00 JIM D: Muinaiset avaruu-soliot (12)22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu22.05 Roast – Joan Rivers (16)23.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla00.00 Jussi Seljas: Showdown (12)00.30 Penn & Teller (16)01.05 Epätavalliset epäillyt (16)02.05 Totuuden perässä03.05 Alaston piilokamera (16)03.35 Alaston piilokamera (16)04.05-05.30 Älypää kuvavisa

Liv09.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa11.00 Kuumaa latinoruokaa11.30 Huippukokki lähtee maalle12.00 Heikin lähiruokaa12.30 Leila leipoo13.00 Huikea kakkukisa14.00 Juhlasuunnittelijat14.30 Makumatka Kreikkaan15.00 Järjestäkää minut naimisiin16.05 Illallissota17.05 Nätti nakuna Kanadassa18.00 Tahdon oman vaatemal-liston19.00 Neljän tähden illallinen21.00 Supermarjo ja tytöt21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa22.30 Aatami & Eeva23.30 Miten löytää kunnon mies?00.30 Sisustuksen huipulle

FOX13.10 24Kitchen: Makujen lähteillä14.40 Huutokaupan metsästäjät15.35 Hain saalistajat16.25 Supertehtaat: Ducati17.15 Lentoturmatutkinta: Ei yh-teyttä18.05 Lentoturmatutkinta: Kuka ohjaa konetta?19.00 Huutokaupan metsästäjät20.00 Totuus tarun takana: At-lantis21.00 Vankilassa ulkomailla: Kuu-ban keikka22.00 Criminal Minds00.00-01.00 The Walking Dead

TV506.00 Leirintäalueella06.45 Lentokenttä UK07.20 Tuomas Enbuske Talk Show07.45 70’s show08.10 Ihmemies MacGyver09.00 Best Direct10.00 Ostos-TV12.00 Ylipainoinen perhe13.00 Raftersien perheonnea14.00 Cupcake Girls14.30 Pakko-oireiset potilaat15.30 Osasto 6: naiset vankilassa16.30 Ruokamatkalla17.00 Salaperäinen tyttö18.50 Suinpäin suhteeseen21.00 Zorron naamio23.40 Playboy esittää: Badass!00.10 Kuumat himot01.55 NCIS Rikostutkijat02.45 Tuomas Enbuske Talk Show

PERJANTAI 11.5. TV-OHJELMAT LAUANTAI 12.5. TV-OHJELMAT

14 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

Louhenkatu 2, 74100 IISALMIpuh. (017) 816 645 ma-pe 9-18, la 9-14

Palveleva naisten ja miesten erikoisliike

PUKUPÄIVÄT PE-LA 11.-12.5.Perjantaina tehtaan edustaja Heikki Kopponen

esittelee Turon uutuuksia klo 11-16.

puku 328,-

puku 334,90

ESITTELY-PÄIVINÄ

KAIKKI TURO TAILOR

-TUOTTEET

-15%• Pukuja • Housuja

• Irtotakkeja

Asematie 9Kiuruvesip. (017) 753 002Palvelemme: ma-to 9-17.30pe 9-18, la 9-14www.vaatekauppahannu.com

Vaatekauppa

HANNU 15 vuotta!

-15%49,-89,-

49,-

• IRTOTAKKEJA• Puuvillahousuja• ULKOILUPUSEROITA

Lahjaksi Äidille!LAHJAKORTTI

Aina hyvä lahja!

Juhlapaita

3990

1590

179,-

(5990)

SYNTTÄRI-TARJOUS

PAITATARJOUS

KESÄ-PAITOJA

YO-LAKITsaapuneet

Kaikkinormaalihintaiset

VAATTEETMIEHILLE, NAISILLE

ja NUORISOLLE

KESKIVIIKKO–LAUANTAI

NUOREKAS

BUZOPUKU

MEKKO

15990

Irtotakitalk.

Paita

199,-4990

Red LabelPuku

388,-Paita

4990

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 15

KevätExtrat!

����������� � ������ ��

����� 199,-

���� 79,-

� ��

� ��

������������������� �������������� !��"���# ��#�#$$$!%�������!&�

La 12.5. Kahvitarjoilu Ismon paistamien muurinpohja-lettujen kera! ��������

� ������������� ��������������������������������� ������������������ ����������� ��� ������������� ��������������� !����"���#

� ������������� ��������������� ��������������������������������!����������"�� ����������������� ������������

��� !����������"��� ����#����$�%�"�������������������������������!������������� ������

����& �' �����������! �����

���� �& �������������������(������$�����������%!� �""�#���������

&'(� 990 )��� & �"�����

'������(

�*+� �������������%�)���*���� +�,,�&���-�������.��������!��!�/� �-�*��0�1��%!� *�-�����23)�����'4**

, � ��� ���-� ..��*/����������0����"5��#��)����/� �����!!�!���� ���!���#�%5��� �!�����#�%5���0�!!���

(6 � 89,-

(47*1 2490 ��

��&�� � ����*+�)�#1���2�/�����!���8!�����������!!�������

����� 99,-

���� 1790,- � ��

Laaja valikoima myös muita pesurimalleja!

���11 899,- ��

� ��������������� ���#������3,%����������������������������� ��������������������� ����""��!��������� ����������!

9&���� 19903�����)��*4(�2�/�����������

(:1�790

&'� 990

(64� 199,-

5��&������������#�&!�����""8"�%!� �5#�����"8"��!���

(:� 49,- 1 ��

��! �����)��)������"���������0���"���#����,26���������������������� ��������������������� �!���!����!�����!���� ����!�����!�����#�5�� ����������;!���

4�6���20�(� 1590

5 6�������)&�& ������ �� ����<����8���!!�������2��(�

���� �& �)��*�/������!��������������!�)!%"���������%���������������8����� ��8������ ����������!����������!��!!�����!�������� �!����!!�����

�2'� 79,-

�*+� ��� �����7(��4(��)5��5����"���)5��5��������!�� )5��5��%!���8!�������"���"�� 8""��������8""���#���������!8!�������������� ������!8!������ ����������!8!����

':+��990

5��!���������� �' ����

�*�

61*���61*�2490Yhteishintaan!

=����$� � 0� � >

�������� �' 8�,��� �� ���� �' ��������' �"��

(:1� 89,- 3 kpl/�������

� ��

���

��

16 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

50 mm(ur50 mm)

100 mm(ur100 mm) m2

m2

RAUTAOSA OYTeollisuuskatu 11, 74120 Iisalmi

Vaihde 0500 670 696www.rautaosa.fi

Avoinnama–pe 7–17, la 9–13

Itä-Suomen suurin IKH-myymälä

19,-

KEINU3-ISTUTTAVAMARIA

TERÄSJALKA49x49x600 mmkuumasinkitty

99,-

69,-

574,-

389,-

529,-

829,-

920,-

1550,-

3190,-

PUUTARHA-KÄRRY (228244)

3,202,40

SIKA Boom Suretaani-vaahto750 ml, kesä

Esim.

SEINÄLAATTA LUMI200x400x8

ULKOVERHOUSLAUTA

1,29 jm

PUUTARHAKATOS

RAJOITETTU ERÄ!

PUUCEE1,2x1,4korotettu malli

LEIKKIMÖKKI/VIERASMAJA

VARASTOLIITERIPARIOVILLA

KotimaisetPukkilan laatat

vain meiltä!

MEILTÄ MYÖS: • lipputangot • Suomen liput ja viirit • grillit • valokatteet

KYSY TARJOUS MYÖS PARKETTI- JA TERASSILASEISTA!

2,95

3,90

To 10.5. paikalla Ilkka Räsänen.

Esittelyssäpihakivet

Tule ja pyydätarjous!

Kaakeloi unelmasi

REKKALASTILASIVILLAERISTETTÄ

EDULLISESTI

UTV 20x145 pohjamaal.(056133)

3x9 m

(1020,-)

(1750,-)

TULOKSENTEKIJÄN MERKKI ON JONSERED

moottorisahat, ruohonleikkurit, trimmerit, raivaussahat ym.

saaatavana nyt meiltä!

TO 10.5. JONSEREDIN PIIRIPÄÄLL. JUKKA PARVIAINEN ESITTELEMÄSSÄ

TUOTEVALIKOIMAA

Moottorisahat alk. 199,-Jonsered CS 2240Kevyt ja ketterä saha vaativallekinkäyttäjälle. 40,9 cc, 1,8 kW, 4,3 kg.

Jonsered CS 2152Reilustivoimaa, salamannopea kiihtyvyys. 51,7 cc. 2,4 kW. Paino 5,0 kg.

Vahva Jonsered FC 2245 -raivuri:tulosta syntyy nopeasti ja varmasti. Clean Power™-moottori: enemmän tehoa, vähemmänpakokaasupäästöjä ja n. 20 % pienempi polttoaineenkulutus.

Ajoleikkuri FR 2312 MAKätevänkokoinen etuleikkuritehokkaaseen ja helppoonkotipuutarhan nurmikonhoitoon. Kompakti muotoiluja edistyksellinen taka-runko-ohjaus parantavatajo-ominaisuuksiaeritoten ahtailla alueilla.Monipuolinen leikkuulaitemahdollistaa bioleikkuunja taaksepuhalluksen.

HYDRAULIIKKA-LETKUT

16,90

m2

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 25

������������ ������������������ � �

������� ������������ ���������������� ���������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������� ���������������������������� ������������������ !"#$�%#!&�'"$�($�!��#$""#

������ � ����������������������)������ � �������������������������*�������+ �������,� �-�.�����+����������� ������������ ������&����������� '���� ��!�������������������*�� � '���� ��!�������������*�� � /)���/���������������������*���� ��� � ������������� � 000+���+1������ ������/������������+�-2--��33�4-5���� � ���������/�������+�-�-���6�537�

���������������� �������������������������������������������

����������������������������������������

��������������� ��!���"#����$ %�"#$&

O.K. AUTO OY Iisalmi Kivirannantie 6Varaosamyynti, Rent 010 522 8480

�������

���������� ������ ������� ��������������������������������� ��� ������� ���������� �!�"�#���$� �����% &�!��$�������'(����)*+�!��,�����&++�!��,�����-������������������+++������������������� ��+.*+� ����/����,�� � ����������� ��01&� ���.���������(������������������� ����

��� �������� ����������� �!�"�#���$� �������1�!��$�������'(�����&)�!�,������0+!�,��������� -�����������������*��������)&+����������������������������� ��+.*+� ����/���

������������������ ���

��������������� ��+.*+� ����/����

��� ��������������������� !"#$��� ������� ��%� �� (hinta sis. 100 km)

��� ����� �� (pe–ma, hinta sis. 450 km)

��������������� �������� �� �������� �

���� ���� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������� ���������� � ���� �� !����"���� ����������#�������������������������������������������������

&���������� �������������������������������'�(��)�������������������*�*�()������������� � ������������������������ �����+���,()�����

2"��-(�������� � � ��).3�0.&��/�++��.�$�%������4���%&��&+�5/����� �*�� ����/�++�+++��.�������� -��� ��� ���� ���� ��%�� �������

(23 % alv.) (23 % alv.)

Avoinna:Ark. 9-17, la 10-13Tutut myyjät palvelevat teitäKaarlo Huttunen 050 4316 636 Jari Luiro 050 4316 637Hannu Jaloniemi 050 4357 075Jouni Aittokoski 050 4316 650

Konevel OyKonevel OyVenakontie 4, 74130 Iisalmi

Hyvän palvelun työlaitetavaratalo

Hyvän palvelun työlaitetavaratalo

Konevel Oy tarjoaa laitteet kiinteistönhoitoon ja maanrakennukseen- Aurat, harjat, iskuvasarat, pulveroijat jne.- Tieterät, tappiterärungot, tapit varastosta- Kaivukauhat, kauhateräkset, kynnet- Kiinnikkeet kauhoihin S-30, S-40, S-45, S-60, NTP-10, euro, vila, volvo, jne.- Harjalamellit- Olemme myös Dynaset - tuotteiden virallinen jälleenmyyjä

Teemme vaihtokauppaa työlaitteilla.

Kauttamme kaikki kulutusosat harjaukseen ja

maanrakennukseen.

Jo perinteeksi muodostunut Ylä-Savon Mobilistit ja Ko-nepyöräilijät ry:n järjestämä Wanhojen ajoneuvojen vap-punäyttely Iisalmen torin vie-ressä onnistui tänä vappuna yli odotusten. Keli oli hieman tuulinen ,mutta kuiva ja au-rinkoinen. Näyttelyyn tutustui arvioiden mukaan n.700-800 henkilöä vauvasta vaariin ,eri-tyisesti lapsiperheitä oli liik-keellä runsaasti. Kanttiinin ty-töillä piti kiirettä ja loppujen lopuksi makkarat ja munkit loppuivatkin kesken. Tila-

usta tälläiselle tapahtumal-le tuntuu olevan ,kiinnostus vanhoihin ajoneuvoihin ja ajoneuvohistoriaan on suurta ja autojen välissä kuultiinkin monenlaisia muisteloita vuo-sien takaa. Myös alueemme museoajoneuvotarkastajat Ari Borg ja Mika Lehtonen oli-vat täystyöllistettyjä tapahtu-man aikana, neuvoja kyseltiin monenlaisiin museoajoneu-voja koskeviin kysymyksiin ja useita ajoneuvoja tarkastet-tiin museorekisteröintiä var-ten. Ylä-Savon Mobilistit ja

Wanhojen ajoneuvojen vappunäyttelyssä runsaasti yleisöä

Konepyötäilijät ry kiittää run-saslukuista yleisöä ja kaikkia yhteistyökumppaneita.

Lisätietoja kerhotoiminnas-ta ja esimerkiksi kuvia vap-putapahtumasta löytyy kerhon nettisivuilta: http://ylasavon-mobilistit.nettisivu.org

26 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

��������������� ���������� �������������������� ����������������������������������������������������������������� !!� � ��������"#� ��!�����������������$������������ ��#�������������� ��"� �#�������%�� ����������� �� ����&���"����'�(���"!�������������������!!�������������������������� �������������)��!������ ��#������������ !!� � ����������

�������������������� �!�"

�#�!�

*�%��"��������������������+�����,'����!��)-��� �#�..+'���/,�!��-���0����1��������������������������2����3�������������������'1�41�������������������������������!��������4����5��-���0�����6��������������������'��22���3��������������������'4���������������������������2������!��������4����5������������ ����������������!�����'��������4���'���"�����������������7������������ ��������

��������������$������%�������&&��������'����&&�(

-���0���������������������������&�/���!������������������� % � ������������!������%���8�9:�%��������� " ""!����!�����!����������������������������� �� ��������� �#���;�8 &<�!�������� � ������������� �!"#��=��������������

� �&�������#���&�"

�)�*++��,-����&�"�..�/0�'

� �&�������12�"��&�"

����+���,-����&�"�))+�/0�'

Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh +5,95 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh+ 17,04 snt/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 23 %.

Veljekset Laakkonen OyMarjahaankierto 9, Iisalmi. Puh. 010 2277 200Automyynti: ma-pe 8.30-17, la 10-14

Heikki Jääskeläinen 050 502 8139Ossi Ronkainen 050 5028 123

www.volkswagen.fi

������������� ������������

������������������������� �������������

Iisalmi��� ����������������������� � �!��"��" #�$���������� � ��%& ����

'(()'�(���������*+,-)�./(0�)�����$���1��������"������ 2�3�����(�4��5)(0���67����$������!2�8

�5)�(�((��9����8����*(5.��5)(:��;<.����������=������ 2�!

*54#��'�(����&������4*�()#-4�()�����$������ 2�!

.����'�(���������(()�./5��'94(����� 2�!

��� ��������=������=�1��(����=������������������9 �>�=����9$���=�����$���$����*� ����)� �����

9$���=������� ?���0����1 �����9 �>�=����������������'� ?������

/�������� ������������������������=������������������@��0��� ?������

Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. arvonlisäveron 23 %

Autotalo Laakkonen OyMarjahaankierto 9, IisalmiPuh. 010 2277 200Automyynti: ma-pe 8.30-17, la 10-14

YAMAHA WR250X Moottoripyörävm. 2009, 3 tkm

3.999 €

Citroen C4 1.6 HDi Exclusive Berline 5d vm. 2007, 148 tkm

8.950 €

Fiat DUCATO 10 Van 1.9TD 7.5m3 vm. 2001, 148 tkm

4.700 €

OPEL VECTRA 1.8 COMFORT 4D 90KW vm. 2004, 118 tkm

9.900 €

4.500 €

LAATUVAIHDOKIT LAAKKOSELTA!

VIIKON TARJOUS!

Toyota COROLLA 1.6 Terra 5d vm. 2002, 151 tkm

6.990 €

Volkswagen GOLF 1.4 Trendline 5d vm. 2003, 110 tkm

9.950 €

Toyota AVENSIS 1.6 Terra STW 5d vm. 2002, 270 tkm,ilmastointi

Juha Kauppinen 050 0942 402Juhani Kakkinen 050 5780 199Aki Vainionpää 050 4152 520

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 27

SKV Kiinteistönvälitys Oy, Puutarhurinkuja 2, 00300 Helsinki. Y-tunnus 0851924-5

Normaalivälityspalkkio 4,92 % (4 % + alv. 23 %) tai vähimmäispalkkio 2.460 (2.000 + alv. 23 %) velattomasta kauppahinnasta. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,0595 /min ja matkapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,17 /min (alv 23%).

Lisää kohteitamme www.skv.fi

KT 2 h, k, vh 54,5 m2. Sotilas-katu 11. Kankaan asuinalueel-la lähellä liikuntapalveluja edul-linen toisen kerroksen tilava kaksio. Mh. 59.373,24 € Vh. 64.000 € 807302

Liiketila 103,5 m2. Kauppakatu 11. Katutasossa torin kulmalla uusi liiketila. Jaettu kahteen eril-liseen liikehuoneistoon. Vuok-rattu. Mh. 241.000 € 818171

KT 1h,k 27 m2. Tornikatu 10. Tilaihmeyksiö hissitalossa kau-pan vieressä. Myydään vuok-rattuna. Mh. 45.000 € 812030

RT 3 h+k+s=78,5 m2 Kukka-tie 10 as 2. Ahmon rauhallisel-la asuinalueella 2009-10 täysin remontoitu tilava saunallinen rivitalokolmio. Tässä koti hä-nelle, joka kaipaa maaseudun rauhaan.Hp. 134.000 € 815229

PT 3 h+k+s+khh= 75 m2 + au-tokatos Marjahaankierto 25. Marjahaan rauhallisella asuin alueella 2000 valmistunut pa-ritalo huoneisto. Edulliset asu-miskustannukset, hyvien lii-kuntareittien läheisyydessä.Hp. 133.000 € 891035

LH 61 m2. Kirkkopuistonkatu 15. Maan tasalla oleva liiketila keskellä kaupunkia. Mh. 75000 € 805451

LH 48 m2. Kirkkopuistonkatu 15. Hyvällä paikalla Kirkkopuis-ton vieressä maan tasalla ole-va liiketila. Sisäänkäynti sisäpi-halta. Mh. 69.000 € 870456

RT 2h+k= 50 m² Taivallahden-tie 9, Sonkajärvi Sonkajärven keskustan läheisyydessä hy-väkuntoinen rivitalokaksio. Keskustan kaikki palvelut kä-velymatkan päässä.Hp. 54.000 € 890695

OKT 3h,k,s,ph,khh= 86m2 Tikanlahdentie 59. Iirannan asuinalueella 2003 valmistunut omakotitalo 1,5 ha:n tontilla.Koneellinen ilmanvaihto, va-raava takka, erillinen kesäsau-na rakennus ja varasto.HP 179.000 879347Esittely la 21.5 klo 13-13.45

KT 1h+k= 27 m² Tornikatu 10.Tilava yksiö Kankaan asuin alueella Hissi talossa. Pesuti-lat remontoitu ja kauppapalve-lut lähietäisyydellä. Myydään vuokrattuna.Hp. 49.000 € 812030

OKT 5 h+k+s+khh+aula+2 WC =170 m² Laiduntie 1, Iisal-mi Pihlajaharjun asuinalueella 2006 valmistunut tilava ja erit-täin hyvä omakotitalo. Erillinen 47,5 m2 autotalli, 2 varasto ja autokatos rakennus.Hp. 318.000 € 846350Esittely la 21.5 klo 13-13.45

OKT 3h+k+khh+ yläkerrantilat = 102 m² Kuhaniementie 164, Lapinlahti Hirsirakenteinen ok-talo Väisälänmäen läheisyy dessä omalla 2450 m2:n ton-tilla. Tilalla erillinen hirsiraken-teinen halli isoilla nosto-ovilla.Hp. 125.000 € 827754

3h+k+s+khh+WC = 125 m² Pai-suantie 79, Lapinlahti Humal-lammen pohjoisrannalla 2008 valmistunut pyöröhirsinen (230 mm) vapaa-ajan asunto, joka soveltuu ympärivuotiseen käyttöön. Tässä kohteessa on kaikki nykyaikaiseen omakoti-asumiseen tarvittavat asiat, li-sättynä omalla rannalla.Hp. 196.000 € 889114

KT 3 h, k, s 70 m². Päiviönkatu 3. Ylimmän kerroksen saunallinen koti Haukiniemellä. Upeat näky-mät Porovedelle. Siisti asunto, hyvä pohjaratkaisu. Huoneistol-le kuuluu autokatospaikka. Va-pautuu sopimuksen mukaan. Mh. 177.000 € 883417

MÖKKI tupa, terassi, parvi n. 24 m²+12 m². Alapitkällä ka-laisan Jouhtenisen rannalla, omalla 3730 m²:n tontilla. Tie perille, sähköt on. Savusau-nassa myös jatkuvalämm. kiu-as. Erillinen aitta/varasto, laavu ja liiteri. Mh. 69.000 € 835368

OKT 3 h, k, s, khh, 2 wc 131 m2

Ansakuja 6. Perinteinen rinta-mamiestalo rauhallisella alu-eella Makkaralahdella omalla 975 m2:n tontilla. Talo valmistu-nut 1958 ja peruskorjattu 1984, kylpyhuone/sauna uusittu -94 ja keittiö -02. Olohuoneessa pönttöuuni ja keittiössä Tuliki-ven leivinuuni. Erillinen auto-talli/varastorakennus n. 40 m2. Kuntotarkastus tehty.Mh. 170.000 € 822420

KT 2 h, k 54,5 m² Sotilaska-tu 11 A�� �������� �� ������������ �������� ����������������������� ������������� �������������������� ������ ���������� �������������������������������������� ����� ������Mh. 68.000 € 807334

IISALMI

OKT 4h+k+s=1148 m2 Iimäen-tie 52. Iimäen asuinalueella – 80 valmistunut tilava omako-titalo. Puu lämmitys/kiertoilma , määrä-ala n. 5000 m2. Tilal-la erillinen varasto/navetta ra-kennus. HP 192.000 € 837630Esittely to 19.5 klo 17-17.45

PT 3h+k+s 80,5 m2. Suistamon-katu 90. Makkaralahden asuin-alueella kodikas ja erittäin hyvä paritalo kolmio. Parveke etelä/länsi, josta vesistö näkymät. Hp. 168.000 € 831000Esittely la 21.5 klo 12-12.30

OKT 4-5h+k+s=125 m2 (193 m2) Taatontie 17. Pölläsenlah-den asuinalueella tilava oma-kotitalo uimarannan ja hyvien liikuntareittien läheisyydessä. Oma 1094 m2:n tontti.HP 179.000 € 857414Esittely to 19.5 klo 17-17.45

SONKAJÄRVI/SUKEVA

OKT 4h+k 85 m2 Välitie 2, Su-keva. Sukevan keskustan lä-heisyydessä hyväkuntoinen omakotitalo 2400 m2:n omal-la tontilla ja erillisellä ulkosau-na rakennuksella. Kiinteistö on liitetty kunnalliseen vesi- ja vie-märiverkostoon.Hp. 66.000 € 825359

Juho Rytkönenmyyntineuvottelija

050 321 8479

IISALMI/YLÄ-SAVORiistakatu 11, 74100 IisalmiAvoinna 8:30-16:00www.skv.fi,[email protected]

Esko Koistinenmyyntipäällikkö 0400 617 508

Tiina Viljakainenkiinteistön-välittäjä, LKV 040 750 9233

KIURUVESI

KT 1h+kk+s 36 m2 Torikatu 8. Hissitalon kolmannen kerroksen tilava yksiö torinlaidalla lähellä kaikkia palveluja. Vh. 77.001,30 Mh. 53.122,38 € 837040

OKT 4h+k+s 89 m2 Palmipolku 6. Edullinen omakotitalo Kiuru-veden keskustan palvelujen lä-heisyydessä. Pienellä pintare-montilla tässä on valmis koti.Hp. 66.000 € 860477

Kesämökkitontti Petäjä-järventie. Kauniin Petäjäjär-ven itärannalla 4010 m² ke-sämökkitontti. Omaa rantaa n. 50 m. Ranta-asemakaava. Tie perille. Pielavedelle n. 12 km. Mh. 19.500 € 830246

PIELAVESI

VAPAA-AJANASUNTO6h, k, rt, th, s, ph, khh, par-vi 222 m2. Hovimäentie 9. Ylellinen, edustava ja hyvin varusteltu 2006 hirsihuvila Sääskiniemessä Tahkon akti-viteettien ja palvelujen tuntu-massa. Huvilassa 2 kerrosta ja parvi, majoitustilaa 20 hen-gelle. Mh. 790.000 € 891303

NILSIÄ

RT 2 h, k 50 m2. Tornitie 4, Py-häkumpu. Pyhäsalmen kaivok-sen läheisyydessä hyväkuntoi-nen kaksio. Hyvä sijoituskohde. Mh. 31.000 € 869108RT 3 h, k 61 m2. Ruotasentie 1, Pyhäkumpu. Pyhäsalmel-la kaivoksen läheisyydessä edullinen, perussiisti kolmio. Mh. 39.000 € 888988

PYHÄJÄRVI

OKT 3 h, k, s, var, at 103/144,5 m2. Kainuunmäentie 981. Yksi-kerroksinen siisti omakotitalo omalla 4969 m2:n tontilla Vie-remän Niemisillä. Tilava, 2008 uusittu keittiö, jossa runsaasti säilytystilaa ja puuliesi/uuni. Iso nurmikkoinen piha on aidattu siistillä, hoidetulla kuusiaidalla. Pihassa erillinen varastovaja ja koira-aitaus. Vapautuu nopeas-ti. Mh. 115.000 € 892975

VIEREMÄ

KT 2 h+k+s=41 m2 Torikatu 8Hissi talossa torinlaidalla uutta vastaava saunallinen kaksio, lasitettu parveke länteen.Hp. 84.000 € 882299

KT 1 h+kk= 32 m2 Allinlah-dentie 1 B 15, Lapinlahti. La-pinlahden keskustan lähei-syydessä toisen kerroksen edullinen yksiö sijoitus- tai omaan käyttöön. Vapaa!Hp. 24.500 € 871311

OKT 3 h+k+s+pukuhuone = 100 m² Juhani Ahontie 66, La-pinlahti Lapinlahden keskus-tan läheisyydessä peruskorjat-tu omakotitalo 1330 m2 omalla tontilla. Ikkunat, käyttövesi-putkisto ja lämmitysjärjestel-mä mm. uusittu 2000 luvulla.Hp. 104.000 € 851260

LAPINLAHTI

KT 3 h, k 65 m². Pohjolanka-tu 26 A. Kiva toisen kerroksen pikkukolmio mukavassa pien-kerrostalossa lähellä palveluja. Vapautuu nopeasti. Mh. 79.000 € 822694

KT 2h+kk= 47,5 m2 Palois-vuorentie 18 C. Ensimmäisen kerroksen edullinen kaksio Pa-loisvuoren asuinalueella, hyvä sijoituskohde.Hp. 48.500 € 887370

KT 4 h, k, s 85 m² ������������������������������������������������ ���� ������������������ ��������!!������"����������!� ����������������� �� ���������� ���������������� ����� ������ Mh. 128.500 € 839949

OKT 1h+k+WC= 24 m2 Pie-lavedentie 832. Tosi edullinen omakotitalo 9 km Kiuruveden keskustasta, sähköt, vesiliitty-mä, oma 880 m2:n tontti.HP 18.000 € 880054

KT 1h+kk=34 m2 Kiviahonkatu 6. Kolmannen kerroksen tilava ja edullinen yksiö Paloisvuorenasuinalueella, parveke etelään.HP 39.800 € 868523

KT 3h+k= 79 m2 Makkaralah-denkatu 13 A 2. Ensimmäisen kerroksen tilava ja remontoitu kolmio Makkaralahden asuin-alueella , läpitalon ikkunat, la-sitettuparveke etelään. HP 96.500 € 846641Esittely to 19.5. klo 18-18.30

KT 3h+k= 79 m2 Makkaralah-denkatu 15. Tilava ensimmäisen kerroksen kolmio lasitetulla par-vekkeella. Lähikauppa ja päivä-koti kävelymatkan etäisyydellä. HP 94.000 € 821313

KT 3h+k= 67 m2 Otavanka-tu 18. Haukiniemen rauhallisel-la asuinalueella kolmannen ker-roksen tilava kolmio. Läpitalon ikkunat, lasitettu parveke län-teen. HP 104.000 € 823449Esittely to 19.5 klo 18-18.30

OKT 4h+k+s+= 109 m2 (164 m2) Poskipuronkatu 46. Pitkä-lahden asuinalueella -89 val-mistunut tilava ja hyvä omako-titalo. Talossa varaava takka, leivinuuni, autotalli, kaksi va-rastoa ja koneellinen ilman-vaihto lämmöntalteenotolla.HP 194.000 € 898773Esittely la 21.5 klo 12-12.45

Vapaa-ajan asunto. Pörsän-rannantie 146 B. Tupakeittiö, makuu alkovi, rantasauna Pör-sänjärven itärannalla. Omalla 4240 m2 rinne tontilla sähköt, vuolukivi leivinuuni ja puuliesi.HP 69.000 € 895289

Kapalantie 42 B, Ala-Varpa-sen itärannalla 2001 valmis-tunut pyöröhirsinen kesämök-ki. Oma 6800 m2 tontti, sähköt ja vesi. HP 129.000 € 807683

OKT 4h+k+s+khh=120 m2

Kehätie 40. Pielaveden kes-kustassa -81 valmistunut hyvä omakotitalo, edulliset asumis-kustannukset, oma tontti 1885 m2, varaava takka ja leivinuuni. HP 119.000 € 829055

RT 1h+kk+s= 40,5 m2 Papin-tie 1. Lapinlahden keskustassa tilava rivitalo yksiö lähellä kes-kustan palveluja, läpitalon ik-kunat. HP 58.000 € 841414

OKT Tupakeittiö+ 3 makuu-huonetta Saarisjärventie 451Kauniissa maaseutumiljöössä Luupujärven läheisyydessäomalla 4010m2:n tontilla oleva omakotitalo.HP 76.000 € 822116

KT 1h+kk= 31,50 m2 Juntusen-tie 2. Kiuruveden keskustassa kolmannen kerroksen parvek-keellinen edullinen yksiö. HP 25.500 € 881805

KT 2 h, k 53,5 m². Pekankatu 6. Ensimmäisen kerroksen hy-väkuntoinen kaksio Savipellol-la luhtitalossa. Vaaleat seinät, tummat laminaattilattiat, pesu-huone laatoitettu. Selkeä poh-jaratkaisu, vaatehuone, lasitet-tu parveke länteen. Heti vapaa. Mh. 59.000 € 835896

KT 3 h+k=75,5 m² Sotilaskatu 3 ensimmäisen kerroksen tila-va kolmio Iisalmen keskustan läheisyydessä. Huoneistossa tilaa, avaruutta ja kunnon puu-lattiat. Hp. 108.000 € 829887

Räätälöimme välityspalkkion sinulle sopivaksi, niin olemme tehneet jo yli 40 vuotta.

Esko KoistinenMyyntipäällikkö0400 617 508

Heli KuuselaKiinteistönvälittäjä LKV040 5835522

Juho RytkönenMyyntineuvottelija050 321 8479

IISALMI/YLÄ-SAVORiistakatu 11, 74100 Iisalmi. Avoinna 8:30-16:00

www.skv.fi, [email protected]

Lisää kohteitamme www.skv.fi

Riistakatu 11, 74100 Iisalmi

IISALMI

RT 2 h, k, s = 55 m²Auringonkehrä 8, Iisalmi (Au-ringonkehrä) Auringonkehrän asuinaluella lähellä Kirkonsal-men vesistöä tilava saunallin-en rivitalokaksio. Valoisa pää-tyhuoneisto, hyvä ja toimiva pohjaratkaisu, erittäin siisti!MH. 109.000 € 872268Esittely to 10.5. klo 16:45-17:15

RT 4 h, k, s = 107,5 m² UUDISTUOTANTOAKiviahonkatu 28 B 3. Uusi perheasunto Lippuniemessä aivan ulkoilureittien vierellä, rauhallisella alueella. Talossa on kaukolämpö, asunnon viihtyisyyttä lisää takka. Asunnossa on koneellinen ilmanvaihto lämmön taltee-notolla ja vesikiertoinen lat-tialämmitys. Asuinhuoneissa on tammiparketti, kosteat tilat, eteiset ja khh on laa-toitettu. Huoneiston hintaan sisältyy autokatospaikka.MH. 241.900 € 837021

KT 2 h, k, s = 59,5 m²Ilvolankatu 14a, Iisalmi (Kes-kusta)Kirkonmällä 2006 valmis-tuneessa HISSI talossa toisen kerroksen UUTTA vastaava saunallinen tilava kaksio. Tähän huoneistoon kannataa tutustua. Mahdollisuus ostaa erillinen autokatososake.MH. 203.000 € 880706Ensiesittely to 10.5. klo 16:00-16:30

PT 4h = 100 m²Eteläntie 7, Iisalmi (Touhula)Touhulan asuinalueella -29 valmistunut hirsirunkoinen pari-talo, jossa perinteinen puuläm-mitys. Iso tontti jossa rakennu-soikeutta jäljellä 140+70 m²MH. 84.000 € 829579

KT 2 h, k = 62.00 m²Sotilaskatu 3, Iisalmi (Kes-kusta) Sotilaskadulla - 50 luvun talossa kolmannen kerroksen tilava remontoitu kaksio. Huoneet on tilavia ja avaria, ikkunat länteeen ja pohjoiseen, päätyhuoneiston parveke etelä/länsi. Tässä huoneistossa on sitä asum-isen laatua!MH. 88.000 € 876971Ensiesittely to 10.5. klo 17:30-18:00

KT 2 h, k, s = 49 m²Kuutolankatu 12, Iisalmi (Kes-kusta) Haukiniemen asuinal-ueella Hissitalon kolmannen kerroksen hyvällä pohjaratkai-sulla oleva saunallinen kaksio. Kaikki keskustan palvekut kävelymatkan etäisyydellä.MH. 106.000 € 869873Ensiesittely to 10.5. klo 17:30-18:00

KT 3 h, k, vh = 71,5 m²Tornikatu 10 as 32, Iisalmi (Kangas) Hissillisessä ker-rostalossa, ylin asuinkerros (7 krs) tilava ja valoisa remonto-itu kolmio. Huoneistosta upeat näkymät länteen ja pohjoiseenMH. 92.900 € 855937

KT 2 h, k = 57 m²Joukolankatu 12, Iisalmi (Keskusta) Kankaan asuinal-ueella toisen kerroksen täysin remontoitu tilava ja viihtyisä kaksio, urheilu- ja liikuntahallit kivenheiton päässä. Lasitettu parveke etelään, läpitalon ikku-nat. Tahän kannattaa tutustua!MH. 94.000 € 861874Ensiesittely to 10.5. klo 16:45-17:15

KT 2 h, k= 56 m²Riistakatu 17 A 5, Iisalmi (Kes-kusta) Toisen kerroksen tilava ja hyväkuntoinen kaksio Ri-istakadulla lähellä kaikkia keskustan palveluja. Valoisa remontoitu päätyhuoneisto, ikkunat etelä, itä ja pohjoinen lasitettuparveke etelään.MH. 103.000 € 878557

PT 3h+k+s=71,5m²Sirpinkari 11Paloisvuoren asuinalueella lähellä palveluja ja liikuntareitte-jä -88 valmistunut erittäin hyvä paritalo, edulliset asumiskus-tannukset. Pesuhuone ja keittiö remontoitu -08 -10, ilmaläm-pöpumppu, varaava leivinuuni.MH. 145.000 € 815141

KT 3h+k+kh=71 m²Kauppakatu 5 A 6Haukiniemen rannan lähe-isyydessä toisen kerroksen tilava kolmio. Huoneistosta avautuu up-eat näkymät Poroselälle, läpitalon ikkunat. Taloyhtiössä mittavat korjaukset suoritettu. Tähän kan-nattaa tutustua ja ihastua. Vapaa!MH. 123.000 € 837483Esittely to 10.5. klo 16:00-16:30

KT 2 h, k, s= 57 m²Riistakatu 17 as 5, Iisalmi (Keskusta) Iisalmen keskustas-sa Hissitalon tilava saunallinen kaksio, keskustan palvelut kävelymatkan etäisyydellä, sis-äänkäynti ilman rappuja. Hinta sis. autokatospaikan.MH. 129.000 € 883802

KT 1h,k = 27 m2 Tornikatu 10. Tilaihmeyksiö hissitalossa kaupan vieressä. Myydään vuokrattuna.MH. 49.000 € 812030

KT 2h+k+kh=57 m2

Rantakatu 8 C 28Haukiniemellä toisen kerroksen tilava kaksio upealla paikalla, Läpitalon ikkunat itä/länsi lasi-tetulta parvekkeelta näkymät Poroselälle. pesuhuone remon-toitu 2012.MH. 105.000 € 876614

KT 1 h, kk = 24 m²Ilvolankatu 8, Iisalmi (Kes-kusta) Iisalmen keskustassa neljännen kerroksen remon-toituu yksiö -50 luvun kivita-lossa, jossa tehty mm. LVS re-montti. Huoneistosta näkymät satamaan.MH. 45.000 € 808732

SONKAJÄRVI

OKT 3h n. 80 m²Sillankorvantie 220, Kalliosuo (Sonkajärvi, Sukeva)Sukevalla ok-talo/vapaa-ajan asunto ympärivuotiseen käyt-töön. Paljon säilytystilaa, ta-loon mahdollisuus tehdä yläk-ertaan lisää makuuhuoneita.MH. 55.000 € 849378

OKT 3h = 135 m²Raudanjoentie 3, Sukeva (Sonkajärvi, Sukeva) Su-kevan keskustassa omalla tontilla tilava ja hyväkunto-inen omakotitalo. Laajennus ja peruskorjaus tehty 2004. Tilava olohuone, jossa kokoa maalaispirtin verran. Hyvin hoidettu pihapiiri istutuk-sineen.MH. 90.000 € 886260

RT 2h+tupakeittiö+s= 64 m2 Lohitie 5. Sonkalahden läheisyydessä 2008 valmis-tunut rivitalohuoneisto, mu-uttovalmis asunto,edulliset asumiskustannukset, kaakelitakka.MH. 138.000 € 878705

Vapaa-ajan asunto = 40 m²Sonkajärventie 855C, Iisalmi (Viitaa) Vääränjärven rannassa 9 km Iisalmen keskustasta - 70 luvulla valmistunut hirsirak-enteinen kesämökki ja ranta-sauna. Omalla 6300 m² tontilla, jossa erittäin hyvä puusto.MH. 78.000 € 827156

Vapaa-ajan asunto = 35 m²Kuivaniementie, Sonka-järvi (Sonkajärvi) Sonkajärvi Jyrkänkylä Kalaisan Laaka-järven rannassa -99 valmistu-nut vapaa-ajan asunto. Tämä kohde tarjoaa luononrauhaa, hyvät kalastus ja marjastus mahdollisuudet. Tontilla iso varasto ja venevaja.MH. 84.000 € 856662

KIURUVESI

OKT 4h = 91,5 m²PaavoLonkilantie 2, Kiuruvesi (Kiuruvesi) Hovin asuinalueella -91 valmistunut 4h+k+s+khh omakotitalo + autotalli/varasto, omalla kulmatontilla joka rajoituu puistoon edulliset asumiskus-tannukset, lämitys puu/sähkö.MH. 157.000 € 814092

KT 2 h, kk = 45 m²Niittynotko 9, Kiuruvesi (Kiu-ruvesi) Hyväkuntoinen kol-mannen kerroksen kaksio Niittynotkossa, lähellä kaikkia palveluja. Siisti keittiökomero, kaappien ovet uusittu. Kaksi parveketta, toinen lasitettu.MH. 49.000 € 816730

KT 1 h, kk = 27 m²Torikatu 8, KiuruvesiKiuruveden keskustassa 2007 valmistuneessa hissi talossa ensimmäisen kerroksen yksiö, tilava lasitettu parveke län-teen, kaikki palvelut lähellä.MH. 56.000 € 848679

Vapaa-ajan asunto 33 m²Putouksentie 328d, Rapak-kojoki (Kiuruvesi, Rapakkojoki)Kiuruveden Paljakanperällä Ylemmäisen itärannalla tun-nelmallinen kesämökki ja eril-linen varasto omalla 3330 m² tontilla. Lähellä kulkee Palja-kan vuoren monimuotoinen, opastettu luontopolku, joka johtaa rappeutumisluolaan. Tie perille, hyvät marjastus- ja sienestysmaastot.MH. 47.000 € 811857

LAPINLAHTI

RT 1 h, kk, s = 34,5 m²Muikkukuja 8, Lapinlahti (Lapinlahti) Peltoniemen as-uinalueella tilava ja hyväkunto-inen saunalla varustettu edul-linen rivitaloyksiö omaan- tai sijoitus käytöön.MH. 43.000 € 890985

PIELAVESI

OKT 6h = 155 m²Tommonmäentie 707Pielaveden Laukkalassa 1933 valmistunut koulurakennus, joka muutettu omakotita-lokäytöön 2003-04. Tässä kohteessa tila isolle perheelle, lämmitys vesikeskus puu toimivat pönttöuunit, takka ja leivinuuni.MH. 229.000 € 818236

VIEREMÄ

OKT 5h =150 m²Härköniementie 12, Vieremä (Keskusta)Vieremän keskustassa omalla rinnetontilla tilava (5h+k+s= n. 150 m²) -70 luvun alussa vlmis-tunut omakotitalo keskustan palvelujen läheisyydessä.MH. 122.000 € 873768

28 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������� !���"""��������������������

��� ���������������� ��������������������������������� ��������� �� ������������������������������� ���������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������� �!�"����#�$�$����!�� ��������!�� %$�$�%&����������������������������'�$����(�)

����������� "�##��$%�&%'$

"����(��������������������##��$%�&%&�

)����*������� "�##��$%�&%#�

������������ ������������� ���+���##��$%�&%'�

*���)��������������������+�������������

*���)������# �������������+����������������,

�������������,

�-')�� ������ ����� .������)���� ��� � /# � ��,����� �� �������� ��� �� ����� �'���-� ������ ������� .����������� /���0���� ��� ������� +������� �������������� ������ �� ����������� ����� ����� � ��������������������������������������������������������� �!��1�������������$�� %$ $�%

#$���%�������������&���'�#�&������(�)����*�������������������� ���������)�������&+��������,���������������(��-���������$��$�$�����'��

Älä mietikodinvaihtoa

yksin.Kutsu meidät Kotikäynnille.

��� �������������� ���������������������������� ���������������������� �-������������ ����������������������������������������������������������������������������� ���������+�.�� ������������������������&��"���� %�� �!��������������#�� %���%#&���������������������� '���� �(�)

�-')�����������0�1����������������# ��"��������������������������������������,������ ���������������� �������� �%0���%$�� �������� ���������� +������� � ����� ���������������������������������������������������������������� ������ �������������0������)����������������2������������ ��������'���� ���������� �����������������������������������������"� �����������������/������&&������������"��������������������������������������������������������������3�"���#2� �!��4��������������0%��%�2%��

3���-�������4)�)�01�� �% /����%

�� ��� ��� ���5������� /��������������������������������%$0������������ ������ ���� ���������� �������� ������� �� ������ /����������%&������"� �������� � ������������� ���/�����������"��������� �������� ���������������!������+��������������������"�����2� �!���������������0���%$� �$

3�����0�1�������������������������������$��%

%� ��� ��� ����� �-��� ��� ,� ��������������������� ����������������������������������������� ������ "���������� ���������� ���������� ��������� �������/��� ������ %�&� ���� � ,������ ����� ��������� ����������������� �����������%� �!����������������%�� %�2 ��&������������ ���������#�� '���������)

3��'������� �����4���)�0)�� %% $�%

������������'�0����� �������������������������������������������������������� "������� ������������������������ ������������ ������������"����2�2 �!��,������������%$����

3��'�������5%��-�6� ������������������������������7�� �%

������ ��� ������ ������������ ������������������� ��������� ���� ��� ���������� .����������� ,��������������������� ������������ ��������������"����� ������"����%�� �!/���������������������&#�����&��%� �2���%� $�%�

3�� �����������������������������%�/%���%

��������������-������,� ����������������������������'������� ���������������������� ������� �� �������������������������5�������������6����������������������� ��������7������� "���� �� �� �� �� ����� �����������������.��������������"���%�$� �!��)�������'�������%$ �2 �

3�� �������01��8�� �% /��$�%

��������������-������"��������%%���������������������������� ������� ������������ �� ������� ���� �����������+������������ �������������������������������������� ����������������������������������0%��������������������� ���������� ��������� "���� ������ ��������� ������� �������������������,������ ����������������������6�� ����������������"���%�2� �!���������������#���%$ 2���&���������������� �������������'�$�� ����)�

3�����0�1������������������������%��%�����%��� �-��� �9���� ��������������� ��������� ������� ��#$� ��-� ����� �����������)�������������������������������� ������� "������� ���� ����� �����������������������+������������� ������##������������ ���� ����� ���������� ������� ����������"����$� �!���*���������������������%��� �&���������������� ������������ '�$�������)

3�� �����:�������� � /����%

�� ��� ��� ����� �-��� ��� 2�������� �������� ����%0&� ���������������������������������������������� ����� ��������� ��������� "��������� �� ������������������������������� �����������������������������/������������#�0����� ����������������.�� �����,������ ������������������������������������������������"������������3�"����$2� �!�������������0&�� %$ ��$&���������������� ���������#�� '���������)�

3���-�������������������00����������#��%

"������������� �����������������"������������������� ��� ���������������������������� ����������������������,���������������������������������� ����������/����&0#�����������+�������������������������������� �������������������� ������������������������������"���% �� �!��/�� �����$��%��$ 2

;;�;;: ;;�;;:

3���-�������(�-�����������������%����4������� ��������� �������� ������������������������������������������������ ��������� ������ ������� ������� /��� �������4�����������"����2� �!8� ����������� %� ��2&����������������������#�� '���������)�

;;�;;:

3��:���1� $ �#/2���������������� � �7������������������������%!'� �������� ������%%���������������������/����0����9������ ������������� ��������������� ��������� �� ������ �� �����������+������� ����� ������ �� ����������� 8���������������������������.����������������"���$2�� �!��"���������'����������������%#2��

3��:���1���������-������ ���# �%

"������� �����������������������������������"���� ����������%0#��"�������������������������&� ������������������������������:���� �����������������������0��/������ ���'�����9������ ��������� ������ ��������� ������������� � ����������� ���� ���������� ,��������� �� ��������� �������������� �������� ������������ ����"���#2� �!��������� �����'&��%#�%%�

;;�;;: ;;�;;:

�-')��������������������)�01������$/��������������������������������������� ������� ����������%%����������������������������������������+����� ������ ��������� "����� �� �������� ��� �������� �������� � �� ���������� "����������������������������2����������������������/�����0�#�����������"���#�� �!���1��� ����'��� %$ �%2

;;�;;: ;;�;;:

3���-��������0-��)�01�����/%% ������������������ "���������������������� ����� ����������������������� ��� �������"����������������� ����,���������������� ������)����� ����������������9� ���������"����������������������:����� ������� ������ ������� ���� ����������������������������"��������������������������� ��������"�����2� �!��"�������������������%���#2�&����������������������� '�$� ����)�

3���-��������0-��)�01���%�/����%

��������� � �7����� ������������ �������� ���������������&� �����������������.����������������������� ��������������������� ����������������������+�������������������������������/���!�00����������������������'����"���%% � �!��)��������'�����������������������������������������������%�$2��&��������������������#���'���������)�

Arja Kekkonenkiinteistösihteeri

050 571 1042

[email protected] • Riistakatu 7 LH 3, 74100 Iisalmi, • www.popkoditjakiinteistot.fi

Tuula Farin-Repotoimitusjohtaja LKV

050 370 7018Soita tai tule käymään toimistollamme, niin kerromme mielellämme lisää kohteistamme.

Pa i k a l l i s t a vä l i t t ä m i s t ä !

RT Kukkatiellä 90 m2

4 h, k, sRauhallisella alueella Ahmolla, leikkikentän vieressä sijaitseva tilava ja hyväkuntoinen perhekoti. Keittiö ja alakerran lattiat uusittu v. 2009. Kannattaa tutustua!Mh. 116.332 € Vh. 120.000 €

IISALMI

KT Paloisvuorentiellä 59,5 m2

2 h, kRemontoitu, siistikuntoinen ja valoisa 2. krs kaksio. Kylpyhuone kunnostettu v. 2005. Lasitettu parveke etelään. Sijainti lähellä kauppaa ja päiväkotia. Ikkunat ja parvekeovet uusittu v. 2010.Mh. 51.598 € Vh. 54.000 €

KT Savonkadulla 70 m2

3 h, kToisen kerroksen siistikuntoinen kolmio keskustassa. Valoisa läpitalon huoneisto, lasitettu parveke. Taloyhtiössä tehty paljon remonttia mm. käyttövesiputkistot uusittu, julkisivu- ja parvekesaneeraus tehty, ikku-nat ja parvekeovet uusittu sekä tehty täy-dellinen piharemontti. Kylpyhuoneessa teh-dään täydellinen remontti keväällä 2012.Hp. 115.000 €

OKT Kotikyläntiellä 116,5 m2

AK: 1 mh, tupa, keittiö YK: 2 mhPersoonallinen koti rantamaisemassa Pel-tosalmella. Puulämmitteinen rantasau-na. Omaa rantaviivaa 45 m. Rakennet-tu 1960-luvulla ja peruskorjattu v. 2006-2011. Oma tontti 3100 m2.Hp. 280.000 €

UUSI

KT Savonkadulla 31 m2

1 h, kkIisalmen keskustassa peruskuntoinen kol-mannen kerroksen yksiö. Erillinen keittiö, johon mahtuu pöytä. Kaikki palvelut käve-lymatkan päässä. Tässä hyvä sijoituskoh-de tai ensiasunto.Hp. 50.000 €

PT Suistamonkadulla 80,5 m2

3 h, k, sMuuttovalmis paritalonpuolikas Makkara-lahdella. Asunto on hyväkuntoinen ja va-paa. Tilavat ja valoisat huoneet, hyvä pohja-ratkaisu. Kannattaa tutustua!Hp. 149.000 €

LIIKETILA KulmakadullaKokonaisala 500 m2

YK: 10h, 3wc, kph / AK: 3h, wc, kph, keittiö, kattilahuone, varastoja, 2 atErinomaiset tilat harjoittaa hoitokoti- tai hostelliliiketoimintaa. Tontilla rakennusoi-keutta jäljellä tai soveltuu kerrostalotontik-si, jolloin rakennusoikeutta 964 k-m2.Hp. 96.000 €

KT Paloisvuorentiellä 59,5 m2

2 h, kKaunis ja persoonallisesti sisustettu ylim-män kerroksen kaksio. Huoneistossa teh-ty v. 2008 remontti, jolloin tapetoitu ja lai-tettu laminaattilattiat. Ikkunat ja parveke-ovet uusittu v. 2010.Mh. 52.890 € Vh. 55.000 €

KT Satamakadulla 38 m2

2 h, alkovi, kkIisalmen ydinkeskustassa toisen kerrok-sen näppärä kaksio. Hyvä pohjaratkaisu, neliöt käytetty tehokkaasti. Taloyhtiössä tehty mittavat remontit mm. v. 2010 LVIS-peruskorjaus, jossa uusittu mm. sisäpuo-liset vesi- ja viemärijohdot, vesikalusteet, lämpöjohdot ja patterit. Kylpyhuone kun-nostettu.Mh. 43.779 € Vh. 63.000 €

KT Suistamonkadulla 99,5 m2

4 h, k, sHyväkuntoinen kaksikerroksinen rivita-lon päätyhuoneisto rauhallisella alueella Makkaralahdella. Kodinkoneet uusittu v. 2008/2010. Olohuoneesta käynti suojai-selle terassille.Hp. 139.000 €

OKT Pihlajaharjussa 107,5/120,0 m2

3 mh, oh, k, khh, kph, sErittäin siistikuntoinen, v. 2004 valmistu-nut omakotitalo Pihlajaharjun asuntoalu-eella. Avarat ja valoisat oleskelutilat. Lisä-lämpöä tuomassa varaava takka/leivinuu-ni. Pihapiirissä autokatos/varasto, grillika-tos, erillinen varastorakennus.Hp. 250.000 €

OKT Lapinniementiellä 136 m2

Oh, 2 mh, k, s Maaseudun rauhassa v. -81 rakennettu omakotitalo ja n. 2000 m2 määräala. Tont-tiin kuuluu oikeus venevalkamaan Iso Ii:n rannassa. Ilmalämpöpumppu asennettu ja sauna remontoitu v. 2010. Vapaa!Hp. 159.000 €

OKT Juutistentiellä 102/110 m2

Alakerta 1 mh, tupa, k, ph, s /Yläkerta 2 mh, aulaHyväkuntoinen hirsirakenteinen v. 1989 ra-kennettu omakotitalo maaseudun rauhas-sa Ahokylässä. Tontilla myös 60-luvulla ra-kennuttu tyhjillään oleva kaupparakennus. Oma tontti 1660 m2.Hp. 125.000 €

OKT Mustikkamäentiellä 178,7 m2

AK: 2 mh, oh, keittiö / YK: 2 mhSiistikuntoinen ja tilava omakotitalo Ner-koolla. Olohuoneessa takka ja keittiössä vuolukiviuuni. Suuri lasitettu terassi ja hy-vin hoidettu piha. Pihapiirissä savusauna. Oma tontti 1 ha.Hp. 195.000 €

YHTEISTYÖSSÄ

Osuuspankki PoppiaKiuruvesi • Lapinlahti

Iisalmi • Vieremä

TONTTI Halkorannantiellä Upea rantatontti Taivallammen rannalla Soinlahdessa, rantaviivaa n. 200 m. Tilan koko yli 3 ha. Iisalmen matkaa n. 10 km. Rakennusoikeus kahdelle ok-talolle.Hp. 47.000 €

AUTOKATOSPAIKKA SatamakadullaHp. 8.000 €

Korkeatasoisia huoneistoja Lippuniemessä. Vesikiertoinen lattia-lämmitys, kaukolämpö, huoneistokohtaiset vesimittarit ja koneelli-nen ilmanvaihto lämmön talteenotolla. Mahdollisuus ostaa myös au-tokatospaikka. Rakentaminen aloitetaan keväällä 2012, arvioitu val-mistumisaika loppuvuodesta 2012/kevät 2013.

Huoneistoesimerkkejä:E-talo:2h+tupakt+s = 60,0 m2 154.800 €2h+tupakt+s = 60,0 m2 154.800 €

As Oy Iisalmen KotipihlajaKiviahonkatu 28, Iisalmi

3h+kt+s = 75,5 m2 179.690 €3h+kt+s = 85,0 m2 198.900 €

Rakentaja: Iisalmen Rakennusurakointi

B-talo:4h+k+s = 107,5 m2 241.900 € (valmis)

ENNAKKOMARKKINOINTI

UUSI

PYHÄNTÄ LAPINLAHTI

UUSI UUSI

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 29

Avoinna: Ma-pe 8–17, la 9-13

Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti, 017-733 3940440-544 645 (Timo), 0500-400 624 (Veli-Pekka)

p. 0440-733 447 Taimikatu 4, LapinlahtiAvoinna: Ma-pe 8–18, La 9-14

KESÄN AVAUS TAIMIKADULLA 11.5.2012MUURINPOHJALETTU- JA KAHVITARJOILU klo 9 alkaen.Rautalankamusiikkia, Linkin nuorisobändi esiintyy päivän aikana.

PAINEPESURITPaikalla Jouni Houtsonen Kärcheriltä

HD5/15C 30-150BAR 500 l/h TAATTUA AMMATTILAATUA

595,-

K3.500RWB + HARJA

199,-

K5.700 20-140bar 460 l/min

349,-Muista

KÄRCHER pesuaineet

Paikalla Teemu Sipilä Boschilta.

Akkuporakone 18V 2x2,6 ah akku max. vääntö 67Nm

299,-

Suuren suosion saanut!

Maaliruisku Bosch PFS65 Kannettava jär-jestelmä maa-lauksiin, käy myös puuöljyille, terassit yms. 119,-

Bosch trimmerit alk.

29,90Bosch sähkösaha AKE35-19S 1900W / 12 m/s

149,-

Bosch -oksasilppuri AXT Rapid 2000 -veitsiterällä - 2000W - max leikkuu-kapasiteetti 35 mm

229,-

Ruohonleikkurit

199,- 369,-

89,-

Espina 4-T 4HP 4-tahti OHV leikkuuleveys 42 cm työnnettävä

Espina 4-T 5,5HP 4-tahti OHV leikkuuleveys 51 cm itsevetävä

Espina trimmeri 2-T 26CC 2-tahti / 26 cm3 siiman paksuus 2 mm

Kompressori Strongline 1,5 kW / 240 l/min24,90

Kottikärry 259,-Betonimylly 120 L

149,-

Meiltä myös aitaus- sekä karjatalous-tarvikkeet

25,-

Esim. TOP LINE PLUS aitanauha 20 mm / 200 m 3v UV takuu

19,90

Rengaseristin metalliytimellä, 90 kpl, Farma

Aitapylväät EXEL lasikuitupylväs 100 cm Octowoodin kestopuiset aitapylväät, takuu 20v esim. 50/60-1500

2,10

3,30

Kesätyövaatteet saapuneet Näkyvät vaatteet EN471 Takki+housut 60% polyesteri 30% puuvilla keltainen tai oranssi yht. 99,-

S-piikin kärki HD sarja 25kpl 6X40X210

Maanmuokkaus- sekä heinätyökoneiden kulutusosat

edustaja Arto Mähönen paikalla.

9,90 kpl

S-piikki 12x32-6 mm

49,-

Kysypihasuunnittelua ja -neuvontaa!

Jarmo paikalla 9-13Nurmikon sammalsyöjä 5 kg 13,90Puutarhaturvie 320 L 12,90

Kesäkukkamulta 45 L 6,90(norm. 8,50)

2,90(norm. 5,90)

Luonnonlannoite kesäkukille 1 L

Tarj.hinnat voimassa 10.-12.5.

Kasvihuone 5,7 m2

polykarbonaatti-levyillä, 10 v. takuu, rungolla 5 v. takuu, sis. alumiinisokkelin

459,-Äidille Äitien-päiväkukat!

• Äitienpäiväruusu• miniruusu • ruukkuhortensiaja lahjaksi omena-, kirsikka-, tai luumupuu

KEVÄÄN PERENNATSAAPUNEET!Perennailta ma 14.5. alk. klo 18.00. Tuo mukanasi omia perennojen jakotaimia vaih-dettavaksi toisten kanssa.

KM-puikko-invertteri-vertailunkakkonen11/2010

HITSARIN TEHOPAKKAUS!Pieni, vankkatekoinen ja kevyt puikkoinvertteri

Pico 162 550€

(sis. puikkovarustus)

KAASUT JA KAASUPULLOJEN VUOKRASOPIMUKSET MARKKINAHINTAAN.

Monipuolinen, pieni ja kevyt hitsarin paketti, MIG/MAG-, TIG- ja puikko- hitsaus yhdellä laitteella

Picomig 180 puls 1.780 €(sis. maakaapeli, kaasuletku, pui- konpidin, hitsauspoltin MB 15, paineensäädin Kayser sekä 3-v vuokrasopimus 1 kaasupullolle)

EDUSTAJAT PAIKALLA. UUTTA! Esittelemme myös Kjellberg-plasmaleikkauslaitteet.

Kaikki hinnat sisältävät alv:n

Hitsaus- ja leikkaus-poltinsarja

Elga D-75 345 €

:n

30 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

Kilpivirrantie 1, 74120 IISALMI, puh. (017) 816 561, avoinna: ma–pe 9–17, la 10-13, www.karkimerkit.fi

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

NYT 25 LISÄHEVOSVOIMAA VELOITUKSETTA

www.citroen.fi

Citroën C4 alk. autoveroton svh. 14 620 € + arvioitu autovero 4 378,12 € CO2-päästöllä 143 g/km = 18 998,12 € + toimituskulut 600 € = 19 598,12 €. EU-keskikulutus 3,8–6,9 l /100 km, CO2-päästöt 98–159 g/km. Kuvan auto lisävarustein.

CITROËN C4 VTi 120 ATTRACTION 18 999 €.

299 €Etusi 1300 €C4 Confort -malleihin.

Sis. mm.: • metalliväri • pysäköinti tutka takana • sähköisesti taittuvat sivupeilit lähestymis valoilla

-varustepakettiPACK STYLE

varustepakek tti-varustepakekk ttiPAPP CK STYT LEPPPPPPPPAAAAAAAAAPPPPPPPP CCCCCCCCCKKKKKKKKK SSSSSSSSSSTTTTTTTTTYYYYYYYYYTTTTTTTT LLLLLLLLLEEEEEEEE

Kilpivirrantie 1, 74120 IISALMI, puh. (017) 816 561, avoinna: ma–pe 9–17, la 10-13, www.karkimerkit.fi

����������� ������������������ ���111 tkm, 2 x renkaat, autom. ilmastointi, lohkolämmitin, radio, ABS, ESP, vakionopeussäädin, ajotietokone

������������������ ���50 tkm,2 x renkaat, metalliväri, autom. ilmastointi, lohkolämmitin, radio, ABS, ESP, vetokoukku, vakionopeussäädin, ajotietokone

��������������!"������ ���174 tkm, radio, vetokoukku, ilmastointi, 2 x renkaat, Webasto, ABS, ESP, vakionopeussäädin, ajotietokone, metalliväri

�����������#��� ��$211 tkm, radio, automaattinen ilmastointi, lohkolämmitin, vetokouk-ku, 2 x renkaat, ABS, ESP, vakionopeudensäädin, ajotietokone

�������������$����%�����&���'&��( ��������� ��)180 tkm, radio/cd, automaattinen ilmastointi, metalliväri, ABS, ESP, vakionopeudensäädin, ajotietokone

�������*&(+��,����($ � &�������� ��#110 tkm, radio, vetokoukku, 2 x renkaat, Webasto, ABS, ESP, vakionopeussäädin, ajotietokone, vanerointi

�������*&(+-��(.�����$�'�� ���,��/#������ ��#173 tkm, radio, ilmastointi, metalliväri, Webasto, ABS, vakionopeussäädin

Hyvä CITROEN vaihtoauto Kärkimerkeiltä..

���������0�$��1���&+� ���66 tkm, radio, ilmastointi, 2 x renkaat, ABS, ESP, vakionopeussäädin, ajotietokone, metalliväri

12.900,- 10.900,-

16.900,- 5.900,-

13.900,- 20.900,-

17.900,- 21.900,-

Ystintie 1, Lapinlahti, Puh. 040 501 1092 Avoinna ma-pe 9.30-17, la 10-13

Meiltä myös lahjakortit

Very Nice,Lee Cooper,

Warrick, Basic-farkut

Tarjoushintaanei kuulu

lyhennyspalvelu veloituksetta.

HOUSUPÄIVÄT:HOUSUPÄIVÄT:

keskiviikko-lauantai

kaikki housut miehille ja naisille

–20%–20%

(norm. 35€)29€29€Isoäideille

edestä napitettavat pyjamat

Asusteet aikuisille S–XXXXXXXL

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 31

Yle TV 108.00 Yle Uutiset08.05-08.55 Avara luonto: Venesa-taman merisaukot09.00 Yle Uutiset09.05 Aamusydämellä09.40-09.50 Kuinka nainen sai housut09.55 Yle Uutiset10.00 Jurkan huonetta ja sukua11.00 Yle Uutiset11.05 Viikko viitottuna11.15 Uskomaton uusperhe (7)12.00 Kotona taas (7)12.30 Prisma: Myrkky tappaa – ja parantaa13.25 Kätilöksi Ramallahiin13.55 Gilmoren tytöt (7)14.35 Jaakko ja maailmanval-loittajat15.05 Historiaa: Roomalaisajan hylkylöytö16.00-16.47 Puutarhaetsivät (7)16.55 Yle Uutiset viittomakielellä17.00 Yle Uutiset17.10 Inhimillinen tekijä18.00 Yle Uutiset18.10 Urheiluruutu18.15 Antiikkia, antiikkia18.45 Tosi tarina: Graffitivirka-mies19.15 Luontohetki: Veden maa-ilma19.45 Arto Nyberg20.30 Yle Uutiset20.45 Urheiluruutu21.05 Kotikatsomo: Uutishuo-ne (7)21.55 Komisario De Luca (12)23.45-00.25 Ykkösaamu

Yle TV 207.45 Unna Junná08.00 Pikku Kakkonen08.02 Ella ja Aleksi08.11 Raa Raa, leikkisä leijona08.22 Hyvän kierrättäjät08.37 Babar ja Badun seikkailut09.00 Galaxi09.01 Kapteeni Kari09.14 Lulu ja lehmä09.23 Jotain rajaa09.34 Villi tulevaisuus10.00 Muumilaakson tarinoita (S)10.25 Ruohonjuuritasolla (S)10.30 Zeke ja taikataulu (S)10.53 Koodinimi Connor (S)11.15 Mr Bean (S)11.30 Minun New Yorkini11.40 Häät mielessä (S)13.25 Stella Mwangin tie tähtiin14.10 Maailman upein saari14.40 Blogistania15.10 Kohtauspaikka: Menestyk-sen hinta15.40 Streettanssia16.30 Yleisurheilua: Maastojuok-sun SM17.45 Telinevoimistelun EM19.00 Yle Uutiset19.05 Urheilukatu 219.30 Harvoin tarjolla (12)20.23 Kätevä emäntä (7)20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma21.00-21.44 Pan Am (12)21.50 Yle Uutiset22.05 Becky ja Steve (12)22.35-23.35 Yle Live: Mitä vapaus on? Amnesty 50 v

MTV 307.45 Chuggington (S)08.00 Smurffit (S)08.30 Scooby-Doo08.55 Tom & Jerry Kids Show09.20 Ben 10: Alien Force09.45 Tyylivarkaat10.45 Jokakoti.fi11.15 Grand Designs – unelma-asunnot12.20 Hjalliksen kanssa12.50 Salatut elämät (7)13.20 Leo13.25 Elä keskellä MM-kisoja13.30 Formula 1: Ennakkotun-nelmat14.00 Pähkähullu professori (7)16.00 Jääkiekon MM-kisat18.45 Parhaat!19.00 Seitsemän uutiset19.10 Tulosruutu19.20 Formula 1: Extra19.30 Idols20.30 Mieletön maailma21.00 Kosto (12)22.00 Kymmenen uutiset22.15 Viikon sää22.20 Tulosruutu22.35 Jälkiä jättämättä (16)23.35 Formula 1: osakilpailu00.35 Formula 1: Extra00.45 Formula 1: osakilpailu

Nelonen07.40 Hurja remontti08.40 Unitupa09.10 Huvila & Huussi10.10 Eden10.40 Eden Pihaklubi11.10 Koiralle koti

12.15 Eläintenpelastustiimi12.45 Yli esteiden13.15 Frasier15.15 Lapsuuteni luuserina (7)15.45 Outo, uusi elämä (7)16.40 Maailman övereimmät juh-lat17.45 The Voice of USA18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen sää19.00 Sokkokokki20.00 Neljät häät20.57 Keno21.00 Indiana Jones ja kristalli-kallon valtakunta (12)23.35 Nelosen uutiset23.45 Nelosen sää23.50 Big Love (12)01.00 Blue Bloods (12)02.00 Detroit 1-8-7 (12)03.00 Täydelliset naiset (12)

Sub07.00 Ostos-tv10.00 Iholla (S)10.30 Iholla (S)11.00 Iholla (S)11.30 Iholla (S)12.00 Frendit (S)12.30 Frendit (S)13.00 Frendit (S)13.30 Frendit (S)14.00 Flashback14.30 Miehen puolikkaat (S)15.00 Miehen puolikkaat (S)15.30 Miehen puolikkaat (S)16.00 Tunteet pelissä (S)17.00 Rillit huurussa (7)17.30 Tyhjätaskut18.00 Rakkaudella katettu19.00 Jamie Oliverin koululais-haaste19.55 Myytinmurtajat21.00 Poliisiopisto 2: Eka komen-nus (12)22.50 Paparazzit23.20 Teräspallit23.50 Tosipaikka: Saamme ident-tiset neloset!00.50 Supernatural

Yle Teema09.45-10.50 Euroviisut Suomen karsinta 197509.45 TV-arkisto: Viisut 1/210.50 Francon jälkeen – Alcanta-ran perhe (7)12.00 Unelmien rivierat: Saint-Tropez12.45 Ooppera-ilta: Carmen15.30 Erityisiä naisia16.20 Tiededokumentti: Loppuu-ko ruoka?17.10 Ranskalainen kylä (12)18.00 Kino Klassikko: Iivana Jul-ma (12)19.25 Elävä arkisto: Iltatähti19.45 Lastuja – taiteilijasuvun vuosisata21.00 Italoiskelmän kulta-aika22.00 Uusi Kino: Neljä päivää yli lasketun ajan22.08 Uusi Kino: Äiti pelastaa maailman22.40 Yhdessä

Yle Fem08.15 Unna Junná08.30 BUU-klubben: Muumien maailma09.00 SVT: Bolibompa 18:00-19:00:09.01 SVT: Lisas sagoshow09.15 SVT: Evas superkoll09.30 SVT: Eva och Adam10.00 SVT: Rapport10.05 SVT: Minnenas television: Minns ni smutten?11.00 SVT: Gudstjänst12.10 SVT: Husmor Malin12.20 SVT: Go’kväll13.05 SVT: Rapport13.25 Sellaisena kuin sinä mi-nut halusit15.05 Arkisto: Jumalanpalvelus, Turku 199215.35 Uranuurtaja Englannista16.05 Jälkivääntö16.45 Kirjakausi17.15 Strömsö17.55 TV-nytt18.00 BUU-klubben: Muumien maailma18.30 Teenage boss19.30 TV-nytt19.40 Sportnytt19.49 5 minuuttia19.55 Närbild20.23 Maailman ympäri – 80 pai-kannimeä20.30 Taivastiellä21.00-22.36 R – Kova kakku (16)23.00 SVT: Strindberg 100 år: Au-gust Strindberg ett liv00.00 SVT: En räddningsskutas sista resa00.40 SVT: De kärleksfulla01.30 SVT: Bolibompa 18:00-19:00:01.31 SVT: Mamma Mu01.40 SVT: Djungelboken

01.50 SVT: Livet leker02.00 SVT: Nils Holgersson02.30 SVT: Spisa med Price03.00 SVT: Hjälp, vi flyttar ihop!

JIM07.30 Navigare08.00 Fifth Gear08.30 Niki viinitilojen keittiöissä09.00 Koti maailmalla: Turkki09.30 Food Club10.00 Rekkakuskit jäällä11.00 American Chopper12.00 Jussi Seljas: Showdown (12)12.30 Vaarallinen ranta13.00 Kutsu kylään Ian Wright14.00 Leijonan luola USA15.00 Amerikan kovimmat ke-räilijät16.00 Maailman rankimmat kor-jausurakat17.00 JIM D Historia: Kennedyjen kotivideot, osa 118.00 Maailman parhaat kala-paikat19.00 Kuuluisat kuppilat19.30 Kokin vapaapäivä20.00 Kodin rakennusurakka21.00 JIM D Henkilökuva: David Caruso22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu22.05 American Chopper23.05 Huijarirakentajat00.05 Krokotiilimies00.35 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (16)

Liv09.00 Debbie Travisin sisustu-syllätys10.00 Pikakurssi kodinostoon10.30 Sisustusmatkalla Minnan kanssa11.00 Design Star12.00 Yhteinen taloprojekti12.30 Juhlat puutarhassa13.00 Sadan taalan remontti13.30 Piha kuntoon14.00 Unelmien talo14.30 Kodikkaasti vuokralla15.00 Uusi elämä maalla16.00 Koirantrimmaajat kilpasilla17.00 Ihmisen paras ystävä17.30 Koiran temppukoulu18.00 Koirakuiskaaja19.00 Häät sulhasen tapaan Suo-mi19.30 Häät sulhasen tapaan Suo-mi20.00 Häät sulhasen tapaan Suo-mi20.30 Häät sulhasen tapaan Suo-mi21.00 Unelmamökki21.30 Eden22.00 Eden Pihaklubi22.30 Juhlasuunnittelijat23.00 Olivian armoilla (7)23.30 Kodista gourmet-ravin-tolaksi

FOX13.10 24Kitchen: Nopeaa ja her-kullista14.40 Huutokaupan metsästäjät15.05 Huutokaupan metsästäjät15.35 Rajasota16.25 Totuus tarun takana: At-lantis17.15 Pähkähullu perheloma19.10 Huutokaupan metsästäjät19.35 Huutokaupan metsästäjät20.00 Lentoturmatutkinta: Radio-aalloilla hiljaista21.00 Lentoturmatutkinta: Sirpa-leina sekunneissa22.00 The Walking Dead23.00 Family Guy23.30 Family Guy00.00 American Dad00.30-01.00 American Dad

TV507.35 Akselin hauskat ateriat08.05 ShowHAU08.35 Ruokamatkalla09.00 Lentokenttä UK09.35 70’s show10.00 Best Direct11.00 Ostos-TV13.00 Au Pair 3 – seikkailu para-tiisissa14.45 Popcorn15.15 Kaikki myytävänä15.45 Kaikki myytävänä16.15 ShowHAU16.45 Taikatemput paljastuvat17.45 Perheyritys20.00 NCIS Rikostutkijat21.00 Runaway Vacation23.00 NCIS Rikostutkijat00.00 Van Wilder 302.00 Monsteritalo03.30 Just for Laughs03.55-04.21 Ranuan kummit

Yle TV 106.25 Ylen aamu-tv09.30 Luontohetki: Veden maa-ilma10.00 Ylämaan kettu (7)10.50 Kolme vuodenaikaa: Pajut11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10 Puoli seitsemän11.40 Arto Nyberg12.25 Tohtorit (7)12.55 Sotapojan heilat (S)14.25 Bettyn onnellisuusprojekti14.55 Pisara15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tänään ot-sikoissa15.55 Jaakko ja maailmanval-loittajat16.25 Kuningaskuluttaja16.55 Yle Uutiset viittomakielellä17.00 Yle Uutiset17.10 Ylämaan kettu (7)18.00 Yle Uutiset18.30 Lottovoittaja (7)18.50 Kuinka nainen sai housut19.00-19.53 Prisma: Kolmas su-kupuoli20.00 MOT20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.00 A-studio21.30 Dokumenttiprojekti: Vihreä vallankumous22.25 Kotikatsomo: Uutishuone (7)23.15 Yle Uutiset23.20 Auschwitzin erikoisyksikkö00.10-00.25 Oddasat

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.53 Anniina Ballerina07.06 Metkat Mesiläiset07.15 Sirkus Temppula07.21 Norsulan perhe07.33 Taitavat koirat: Poliisikoira07.41 Humps07.48 Neppajymykerho07.55 Disney esittää: Ystäväni Tii-keri & Nalle Puh08.20 Galaxi08.21 Animalia08.46 Hemmot08.50 Lentävät lääkärit (7)09.40 Matkapassi: Parhaat fes-tivaalit10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla11.05 Isä Matteon tutkimuksia (7)11.53 Ruohonjuuritasolla12.00 Pressiklubi12.30 Flåmin maisemarautatie13.30 Tyylitietoinen Nina14.00-14.25 Luontokuvaajan mat-kassa14.30 Neljä vuodenaikaa15.00 Hullu juttu15.30 Kalassa!15.45 Erätulilla16.15 Viinitilan keisari (7)17.00 Pikku Kakkonen18.00 Galaxi18.01 Tero hoitaa18.10 Taikaplaneetta18.26 Kapteeni Kari18.30 Laura kaupungissa19.00 Yle Uutiset19.10 Yle Uutiset alueeltasi19.20 Yle Uutiset Suora linja19.30 Apinaliiga19.55 Ruokatiedettä20.00 Doctor Who (12)20.45 Danne ja Bleckan21.00 Neljä unelmaa muutoksesta21.45 Maailmanmenoa: Viini-maaalari21.50 Yle Uutiset22.05 Onnenkantamoinen (12)22.50 True Blood (16)23.45-00.10 Pikku-Britannia USA (16)

MTV 305.20 Aamusää05.50 Studio55.fi06.25 Huomenta Suomi09.25 Studio55.fi10.00 Mitä tänään syötäisiin?10.05 Emmerdale (S)13.00 Lääkärit13.55 Mitä tänään syötäisiin?14.00 Ekonominen gastronomia15.10 Isän suusta15.40 Idols16.35 Älynväläys16.50 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa17.00 Uutiset17.05 Tunteita ja tuoksuja (7)17.55 Mitä tänään syötäisiin?18.00 Emmerdale (S)19.00 Seitsemän uutiset19.20 Päivän sää19.30 Salatut elämät (S)20.05 Kadonneen jäljillä21.00 C.S.I. Miami (12)22.00 Kymmenen uutiset22.20 Päivän sää22.25 Tulosruutu22.40 Ratkaisija (12)23.40 Kovat kaulassa00.40 Jokakoti.fi

Nelonen07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki07.25 Disney esittää: Stitch!07.50 Kapteeni Flamingo (S)08.15 Lazy Town (S)08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit08.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit09.00 Huippukokki lähtee maalle09.30 Vauvan tarina10.00 Kauneusklinikka Rand Rus-her (7)10.30-11.00 Pikakurssi kodinos-toon13.00 Vauvan tarina13.30 Kauneusklinikka Rand Rus-her (7)14.00 Pikakurssi kodinostoon14.35 Huippukokki lähtee maalle15.05 Puolivahingossa (7)16.05 Outo, uusi elämä (7)17.05 Nelosen sää17.10 Pulmuset17.45 Faces18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen sää19.00 Matkaoppaat19.30 Inno20.00 Huippumalli haussa (S)20.57 Keno21.00 Täydelliset naiset (12)22.00 Sinkkuelämää (12)22.35 Sinkkuelämää (12)23.10 Nelosen uutiset23.20 Nelosen sää23.25 Frasier23.55 Pulmuset00.25 Kallio00.55 Aavekuiskaaja (12)01.55 Rooma (16)03.00 Pelastushelikopteri

Sub08.00 Lemmen viemää (7)08.55 Marienhof (7)09.25 SubChat10.10 Älynväläys11.00 Ostos-tv14.00 Kaiken maailman kam-paamot15.00 Dieetit vaihtoon!15.55 Jamie Oliverin 30 minuu-tin ateriat16.25 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa16.30 Marienhof (7)17.00 Lemmen viemää (7)18.00 Kreisiä menoa18.30 Will & Grace (S)19.00 Valehtelevat viettelijät (12)20.00 Gossip Girl (12)21.00 Phone Booth (16)22.45 Chuck23.40 Tosipaikka: Viidakkomara-toonarit00.45 Flashback01.15 Kreisiä menoa

Yle Teema17.00 Historia: Ensimmäiset aust-ralialaiset17.54 Kalevala nyt18.00 Cousteau nuoremman me-riseikkailut18.55 Sininen sana19.00 Francon jälkeen – Alcanta-ran perhe (7)20.15 Kootut askeleet: Simo Kel-lokumpu20.25 Lapset puhuvat20.30 Avoin tarina : Aika paha (7)21.00 Euroviisujen salattu historia 121.53 Kalevala nyt22.00 Nuori Strindberg

Yle Fem07.00 Min Morgon08.30 SVT: Gomorron Sverige11.00 SVT: Landet runt11.45 SVT: Vetenskapens värld12.45 SVT: Vem vet mest?13.15 SVT: Sportspegeln13.45 SVT: Riktiga män15.55 Ruotsin murteiden maailma16.25 Pixel16.55 TV-nytt17.00 Luonnon yrttiapteekki17.19 5 minuuttia17.25 Kyllä töissä on mukavaa!17.55 TV-nytt18.00 BUU-klubben: Testipartio18.30 Euroopan viimeiset tuntu-ripeurat18.54 Katse avaruuteen19.00 Aamusta iltaan19.30 TV-nytt19.55 Sportnytt20.00 Takaisin saarelle (12)20.46 Majakka: Säppi21.00 Ilta Annen ja Hannah’n kanssa21.36 Herkkuja: Vaahtotryffeli21.46 Jakobin petivinkit (12)21.57 TV-nytt22.00 SVT: Vetenskapens värld23.00 SVT: Sportnytt23.15 SVT: Fråga doktorn00.00 SVT: Aktuellt00.35 SVT: ABC

00.43 SVT: Aktuellt00.55 SVT: Nyhetssammanfatt-ning01.00 SVT: Seriestart: Fritt fall01.30 SVT: Samsam01.35 SVT: Grodan och hans vänner01.45 SVT: Tinga Tinga sagor01.55 SVT: Lilla Aktuellt02.00 SVT: Lilla Sportspegeln02.30 SVT: Vem vet mest?03.00 SVT: Dokument inifrån: In-gen riktig våldtäkt

JIM12.35 Navigare13.05 Krokotiilimies13.35 Tilt14.00 Mahdoton illallinen15.00 Kodin rakennusurakka16.00 Maailman parhaat kalapaikat17.00 Kuuluisat kuppilat17.30 Kokin vapaapäivä18.00 Leijonan luola Kanada19.00 Koti maailmalla: Turkki19.30 South Park (12)20.00 Krokotiilimies20.30 Poliisit21.00 JIM D Rikos: Henkirahat (16)22.00 Amerikan kovimmat ke-räilijät23.00 South Park (12)23.30 Pelkokerroin00.30 JIM D Henkilökuva: David Caruso01.30 Alaston piilokamera (16)02.00 Panttilainaamo02.30 Navigare

Liv09.00 Neulontakerho09.25 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan09.55 Vanessa ja pikkuväki10.25 Kuumaa latinoruokaa10.55 Liv D Henkilökuva: Priscil-la Presley11.55 Supernannyn uudet opit13.00 Liv D Henkilökuva: Aret-ha Franklin14.00 Huippukokki lähtee maalle14.30 Ilme nuoremmaksi – Bri-tannia15.00 Pienten perhe15.30 Hulluna häämekkoihin16.00 Uusi elämä maalla17.00 Annan tukeva dieetti18.00 Heikin lähiruokaa18.30 Juhlasuunnittelijat19.00 Kodista gourmet-ravin-tolaksi20.00 Huvila & Huussi21.00 Eden21.30 Eden Pihaklubi22.00 Illallissota23.00 Sinkkuelämää (12)00.10 Lemmi, kosi, vältä

FOX13.00 24Kitchen: Makujen läh-teillä13.25 24Kitchen: Nopeaa ja her-kullista13.55 Ally McBeal14.40 Conan15.25 Hain saalistajat16.15 Lentoturmatutkinta17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä18.00 STT Uutiset18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet18.10 Ally McBeal19.00 Lentoturmatutkinta20.00 Supertehtaat: Bentley20.58 Kierroksilla: Illan Salama21.00 Criminal Minds22.00 The Marine23.45-00.45 The Walking Dead

TV506.35 Maksutta maailman ympäri07.30 Ruokamatkalla07.55 Outo riippuvuus08.25 Remonttipainajainen09.15 Popcorn09.40 ShowHAU10.10 Ostos-TV12.10 Best Direct13.10 5D: Poika joka on jo elänyt14.05 Elät yli varojen14.30 Cupcake Girls15.00 Aarteenmetsästäjä15.55 Lentokenttä UK16.30 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.30 Meidän faija18.00 70’s show19.00 Kellarin kunkku19.30 Kolmas kivi auringosta20.00 Tuomas Enbuske Talk Show20.30 Ei yhdeksän uutiset21.00 Heräämisiä23.30 Totuus Pamela Andersonista00.45 Zorron naamio03.10 eX-sinkku04.00 Tarkka-ampujat04.45 Ruokamatkalla05.10-05.37 Tuomas Enbuske Talk Show

SUNNUNTAI 13.5. TV-OHJELMAT MAANANTAI 14.5. TV-OHJELMAT

32 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

WWW.OIVANPOIKA.FIW

WW

.OIV

AN

PO

IKA

.FI

WW

W.O

IVA

NP

OIK

A.F

IW

WW

.OIV

AN

PO

IKA

.FI W

WW

.OIV

AN

PO

IKA

.FI

WW

W.O

IVA

NP

OIK

A.F

IW

WW

.OIV

AN

PO

IKA

.FI

WWW.OIVANPOIKA.FIWWW.OIVANPOIKA.FIWWW.OIVANPOIKA.FIW

WW

.OIV

AN

PO

IKA

.FI

WW

W.O

IVA

NP

OIK

A.F

I

18 990,-

BMW 520I Sedan -0482 tkm, automaatti, automaatti-ilmastointi, kattoluukku, penkinlämmittimet, keskuslukitus, airbag, ABS

20 990,-

Mercedes-Benz C 200 CDI sedan -07165 tkm, elegance, webasto, ilmastointi, vetokoukku, 2xrenkaat, Suomi-auto

33 990,-

Volvo XC70 automaatti -08135 tkm, nahkaverhoilu, navi, penkinlämmittimet, huippuhieno yksilö! Takuu 24 kk/40 tkm

17 990,-

Toyota Previa 2.2 D-4D Linea Luna -03119 tkm, sähkölasit, keskuslukitus, penkinlämmittimet, abs, airbag, yksi omistaja, erittäin siisti tila-auto

22 990,-

Toyota Hilux 4x4 PICUP EXTRA CAB 2.5D -06132 tkm, ilmastointi, vetokoukku, lavakate, vakionop.säädin, erittäin siisti, takuu 24 kk/40 tkm

26 900,-

Hyundai Santa Fe Exe 2.2 DRDI -08107 tkm, manuaali, nahkaverhoilu, kattoluukku, penkinlämmit-timet, airbag, huippuhieno, 1-om., takuu 24 kk/40 tkm

31 990,-

Toyota Land Cruiser 100 4.2 100 Turbo diesel -99188 tkm, automaatti, nahkaverhoilu, 2 omistajaa, täydellinen huoltohistoria, erittäin siisti auto

22 800,-

Mercedes-Benz Sprinter 311 CDI pitkä -07118 tkm, korkea, airbag, abs, luistonesto, keskuslukitus, radio/cd, 6-ovinen, sis. alv!

18 500,-

Mercedes-Benz S 320 CDI -01265 tkm, nahkaverhoilu, sähkösäätöiset penkit, automaatti-ilmastointi, vak.nop.säädin, abs, airbag ym. Käsiraha alk. 0%

21 900,-

Mercedes-Benz ML 270 CDI -03191 tkm, nahkapenkit, automaatti-ilmastointi, navi, vetok-oukku, uudet renkaat/vanteet, juuri huollettu

25 800,-

Mercedes-Benz C 220 CDI automaatti -08178 tkm, navi, xenon, cd/radio, yksi omistaja, metallimusta

42 900,-

Volvo XC90 D5 185hv automaatti -0732 tkm, webasto, nahkaverhoilu, xenon-valot, vak.nop.säädin. huom km!! takuu 2v/40tkm

OSTO, MYYNTI,

VAIHTO JA RAHOITUSKÄSIRAHA ALKAEN 0%

Joka autosta 20 kpl kuvia045 124 0001 Seppo Rytkönen, 017 812 128

Kivirannantie 4, 74130 IisalmiAvoinna ma–pe klo 9–17, la 10–15, su 11–15

27 900,-

Toyota RAV4 2.2 D-CAT 4x4 Executive -0791 tkm, nahkaverhoilu, automaatti-ilmastointi, navi, penkin-lämmittimet, 1-om., takuu 24 kk/40 tkm

22 890,-

Honda CR-V 5D 2.2ICTDI 4x4 -07 139 tkm, ilmastointi, vakionop.säädin, 2xrenkaat, vetokoukku, käsiraha alk. 0€, takuu 24 kk/40 tkm

BMW 530xd M Paket -08106 tkm, farmari, sporttipenkit, panoramakatto, huippuva-rusteltu!

39 900,-

30 990,-

Volvo XC70 D5 manuaali -08190 tkm, nahkaverhoilu, keskuslukitus, vak.nop.säädin, erittäin siisti!

17 990,-

BMW 320 D Touring, manuaali -07150 tkm, automaatti-ilmastointi, keskuslukitus, Suomi-auto, takuu jopa 40tkm/24kk

12 900,-

Ford Focus 1.6 TDCI -09124 tkm, farmari, ilmastointi, navi, penkinlämmittimet, uudet renkaat, autotohtori tarkistettu, takuu 24 kk/20 tkm

17 990,-

Volvo XC70 70 D5 automaatti -03191 tkm, automaatti-ilmastointi, webasto, erittäin siisti.

, p

16 990,-

Mercedes-Benz E 200 CDI Avantgarde -04156 tkm, automaatti-ilmastointi, nahkaverhoilu, keskuslukitus, airbag, ABS, ym. Käsiraha alk. 0%j p

14 900,-

Mercedes-Benz C 220 T CDI Automaatti -03170 tkm, Avantgarde, nahkaverhoilu, automaatti-ilmastointi, penkinlämmittimet, erittäin siisti, käsiraha alk. 0%

13 900,-

Kawasaki VN 1600 Classic -0726 tkm, huippu hieno customi, 1 omistaja, käsiraha alk. 0%

g, y j ,

14 900,-

MB E 220 CDI 5D E CDI Kombi Automatic -03220 tkm, automaatti-ilmastointi, keskuslukitus, 1 omistaja!

13 900,-

Mercedes-Benz CLK 320 Coupe Elegance -00115 tkm, yksi omistaja, täydellinen huoltokirja, erittäin siisti yksilö, käsiraha alk. 0%

12 990,-

Hyundai SANTA FE 5D STW 2.0D CRDI -06252 tkm, ilmastointi, keskuslukitus, vetokoukku, 2xrenkaat, ym. Käsiraha alk. 0%

39 990,-

Toyota Land Cruiser 3.0 D4D Executive -04126 tkm, automaatti, 8-paikkainen, nahat, alustansäätö, uusi webasto, navi, karjapuskuri, lisävalot ym sis alv!

13 890,-

Volkswagen PASSAT 5D Passat Variat 2.0 -05117 tkm, farmari, ABS-jarrut, automaatti-ilmastointi, ajotieto-kone, ohjaustehostin, vakionopeuden säädin, kahdet renkaat.

11 600,-

Mercedes-Benz E 320 Cdi Elegance -00168 tkm, automaatti, kattoluukku, vetokoukku, erittäin siisti yksilö, käsiraha alk 0%

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 33

VIEMÄRIHUOLTOARAKENNUSPALVELUJA

PUTKITYÖPALVELUJA

KORJAAMOPALVELUJA

KULJETUSPALVELUJA

KULJETUSPALVELUAHAUTAKIVET, KAIVERRUKSETPARTURI-KAMPAAMOJA

OMPELUPALVELUJA KOTIPALVELUA TERVEYSPALVELUJA

RAKENNUSPALVELUJA

Hyvän ilmanParturi-Kampaamo

Irja

Kampaamo IrjaSavonkatu 22, Iisalmi

p. 044-781 7544

- upeita sävyjä- allergia testattu- hajusteeton tuote

Teen myös ripsituuhennuksia,pidennyksiä.

(Minkki ja silkki)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••Elsan Salonki

• Jalkojenhoito• Klassinen hieronta

• VyöhyketerapiaHOIDOT MYÖS KOTI- JA

LAITOSKÄYNTEINÄ!

HEMMOTTELU-LAHJAKORTILLA!

Muista Äitiä 13.5.

Savonkatu 19 B, IisalmiAsematie 28 Kiuruvesi

p. 0400 667770www.elsansalonki.fi

• Kaivutyöt • Viher-rakentaminen • Maa- ainesten toimitukset ja siirrot • Salaojat ja sadevesijärjestelmät • Routaeristykset ym.

MUUTOT JAKULJETUKSET

• Kuorma- ja pakettiauto• lämmin- ja viileäkuljetus• muuttolaatikot

[email protected]

IisalmiIisalmi

Rakennatko?Remontoitko?Laadukasta rakentamista jo

vuodesta 1980• kaikki rakennus- ja

remonttityöt• yksityisille ja yrityksille

• Iisalmessa ja lähikunnissa

0400 946 486 Arto Huttunenwww.ihrky.fi

Kevätauringon alkaessa paistaa

➢

➢ Kotisiivoukset➢ Ikkunanpesut➢ Toimistosiivoukset➢ Hoiva- ja avustuspalvelut➢ Puutarhatyöt➢ TilausneuleetPuh. 050 328 [email protected]

PIENKONEHUOLTO

MARIN KYTervakankaankatu 30, 74120 IISALMI 050 588 2999Avoinna ark. 9.00-17.00. Tervetuloa!

Pienkoneiden huollot ja korjaukset:• moottorisahat, ruohonleikkurit ym. • mönkijät • mopot, skootterit • moottoripyörät • moottorikelkat • kaasuttimien ultrapesutTarvittaessa nouto

HENKILÖAUTOJEN• vikadiagnostiikka • huoltovalojen nollaukset• huollot ja korjaukset• katsastuskorjaukset ja -tarkastukset• ilmastointien huollot ja korjaukset

Avoinnaark. klo 8-16P. (017) 817 4100440 527 201

Anssi Saksman, Yrittäjäntie 26, 74130 IISALMI

RENKAAT MAATALOUTEEN• KORJAUKSET • ASENNUKSET

MUUTOT JAKULJETUKSETKuljetus Pikkarainen Oy, IisalmiErno PikkarainenP. 044-351 8280Email: [email protected].

KAJAANINTIE 1743A ■ 74340 SUKEVA P. 0400 - 278930

KOKEMUKSELLA JA AMMATTITAIDOLLANYKYAIKAISELLA 15TN VARIOKONTROL-TÄRYJYRÄLLÄ JA TEHOKKAALLA KASTELUAUTOLLA TIIVISTYS- JA KASTELUTYÖT.DOKUMENTTI TEHDYSTÄ TYÖSTÄ, SIIRROT LAVETILLA

VUOKRATAAN KUUKULKIJA

Savon Nosturit045-6309913

Kysy lisää!

34 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

KORJAAMOPALVELUJA

IKKUNAPALVELUA

ISÄNNÖINTIPALVELUA LUKKOPALVELUA LVI-HUOLTOA

SAHAUSPALVELUJA

KAIKKIEN VASTANNEIDEN KESKEN ARVOTAAN 1 KPL TÖLLÖTTIMEN

JUHLAVUODEN T-PAITA.Palkinto on noudettavissa Töllöttimen toimitiloista. Osallistu lähettämällä viesti TOLLOTIN (välilyönti) KURRE (välilyönti) ja sivunnumero numeroon 173521. Viestin hinta on 0,95 eu-roa/vastaus. Huom! Viestiin ei saa laittaa yhteystietoja, voit-tajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti numeroon, josta viesti on lähetetty. Palvelu ei toimi prepaid-liittymistä.

Esim. TOLLOTIN (välilyönti) KURRE (välilyönti) sivunnumero

Tämän lehden sivuille on kätketty Kurre.Etsi missä Kurre piileksii ja lähetä vastauksesi

tekstiviestillä ma 14.5. klo 22.00 mennessä.

VOITA TÖLLÖTTIMEN JUHLAVUODEN T-PAITAosallistumalla -ETSI KURRE -kilpailuun

RAKENNUSPALVELUJA

• Kattotuolit• Liimapuupalkit• Ritiläpalkit• Elementit• Kaikenlaiset nostot radio-ohjatulla nosturilla

T:mi KEVYTNOSTO RATINEN

Soita kerron mielelläni lisää 044-355 9443

Nyt myösBobcat-urakointi

kaivuulaittein.

Lukot, helat, avaimet,oviautomatiikka

Avaus-, asennus- jahuoltopalvelut

Avainpalvelustammemyös autojensiruavaimet

POHJOLANKATU 9, 74100 IISALMI,PUH. 823 476

LVi-PalveluE. VartiainenLamminperäntie 29,

74700 Kiuruvesi

- LVI työt- Öljypoltinkorjaukset ja -huollot

045 857 8001

www.kiurunhoyla.fi

KAIKKIONNISTUU!

Puutavarat kaikkeenrakentamiseen.

Timber for all building & construction purposes.

[email protected]

ISÄNNÖINTIPALVELUALapinlahden ja Varpaisjärven

alueilla

HK-ISÄNNÖINTI OYHeikki Kaatrasalo

puh. 0400-950 [email protected]

Iisalmi, p. 010 762 9452(0,0828 €/ puhelu + 0,1199 €/ min)

Edullinen. Tuore. Helppo. Palvelemme ma-la 7-21, su 9-21www.peeassa.fi

MarliJuissi mehujuomat1 l

090

LAPINLAHTI, p. (017) 731 264, 050 414 2869 KIURUVESI, p. (017) 816 655, 050 414 2880

Avoinna: ma-pe 8–17

Urheilullinen Potenza Mukava ja kestävä

Valitse tulevan kesän teille menoosi sopivat, turvalliset Bridgestone-renkaat:

112 €/kpl

215/65 R 16Michelin ja Continental

KORJAAMO:* Henkilö-, paketti- ja matkailuautojen huollot, takuuhuollot ja korjaukset

* Tehonlisäykset: henkilö-, pakettiautot, raskaskalusto ja traktorit

* Katsastustarkastukset ja kunnostukset

* Pakokaasumittaukset, bensa-autot, OBD-testit

* Jarrumittaukset

* Öljynvaihdot

* Vikamuistin luku

* Huoltovalon nollaukset

* Liityimme KL-varaosat ketjuun, nyt myös MB ja BMW-varaosat, nopealla toimituksella

* Nyt myös ilmastoinnin huollot (kysy tarjous)

* Vetokoukkujen asennukset esim. MB alk. 740,-

* Lohkolämmittimien asennukset esim. MB alk. 380,-, V70 D alk. 277,-

FIKSAAMO:* Päältäpesut alk. 20,-

* Sisäpuhdistukset alk. 35,-

* Vahaukset alk. 80,-

* Moottorinpesut

* Penkkien pesut + suojakäsittelyt

* Hajunpoistot (otsonointi)

* Maalipinnan kiillotukset

* Kestopinnoite 6 vuoden takuulla

400,--

Kestopinnoite 6 vuoden taakkkuuuuullllllaaaa

www.voimaa.comNyt myös Forte-tuotteet meiltä!

WWW.TOLLOTIN.FI

35. sivu

Yle TV 106.25 Ylen aamu-tv09.30 Kuningaskuluttaja10.00 Ylämaan kettu (7)10.50 Kolme vuodenaikaa: Pähki-näpensas11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10-12.10 Jurkan huonetta ja sukua12.15 Ihmiskunnan aarteita12.30 Tohtorit (7)13.00 Herra sotaministeri (S)14.30 A-studio15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tänään ot-sikoissa15.55 Tosi tarina: Graffitivirka-mies16.25 Antiikkia, antiikkia16.55 Yle Uutiset viittomakielellä17.00 Yle Uutiset17.08 Ylämaan kettu (7)18.00 Yle Uutiset18.30 Puoli seitsemän19.00-19.54 Kuningatar Elisabe-tin maailma20.00 Prisma Studio20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.00 Mildred Pierce (12)22.20 Ulkolinja special: Hyvää joulua Aida Mlivic23.15 Yle Uutiset23.20 Prisma: Kolmas sukupuoli00.10-00.25 Oddasat

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.52 Turilas ja Jäärä: Ensilumi06.59 Voikukka07.03 Timppa07.13 Ota banaani!07.20 Hanna Ankka07.32 Suon asukkaita07.41 Sammakko ja ystävät07.48 Neppajymykerho07.56 Disney esittää: Ystäväni Tii-keri & Nalle Puh08.20 Galaxi08.21 Tallitytöt08.29 Taikaplaneetta08.42 Betonin särkijät08.49 Lentävät lääkärit (7)09.35 Yle Uutiset Uusimaa09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi10.05 Yle Uutiset Häme10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi10.55 Oddasat11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7)12.05 Melko kallista paskaa12.53 Ruohonjuuritasolla13.00 Eläinsairaala13.30 Iloa puutarhasta14.00 Naapurisotaa15.00 Muuttohaukantie15.30 Mestari16.00 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma16.15 Viinitilan keisari (7)17.00 Pikku Kakkonen18.00 Galaxi18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset18.14 Karvinen18.30 Spanielipentueen elämää19.00 Yle Uutiset19.10 Yle Uutiset alueeltasi19.20 Yle Uutiset Suora linja19.30 Akuutti20.00 Doctor Who (12)20.46 Kalassa!21.00 A2 Teema: Känni-ilta21.50 Yle Uutiset22.05 A2 Teema: Känni-ilta23.15-00.15 Uimahyppyjen EM

MTV 305.20 Aamusää05.50 Studio55.fi06.25 Huomenta Suomi09.25 Studio55.fi10.00 Mitä tänään syötäisiin?10.05 Emmerdale (S)13.00 Lääkärit14.00 Mitä tänään syötäisiin?14.05 Amazing Race15.05 Miehen puolikkaat15.35 Kadonneen jäljillä16.35 Älynväläys16.50 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa17.00 Uutiset17.05 Tunteita ja tuoksuja (S)17.55 Mitä tänään syötäisiin?18.00 Emmerdale (S)19.00 Seitsemän uutiset19.20 Päivän sää19.30 Salatut elämät (7)20.05 Tyylivarkaat21.00 Puumanainen21.30 Moderni perhe (S)22.00 Kymmenen uutiset22.20 Päivän sää22.25 Tulosruutu22.40 C.S.I. (12)23.40 Paljastavat valheet00.40 30 Rock (S)

Nelonen07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki07.25 Disney esittää: Stitch!07.50 Kapteeni Flamingo (S)08.15 Lazy Town (S)08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit08.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit09.00 Huippukokki lähtee maalle09.30 Vauvan tarina10.00 Kauneusklinikka Rand Rus-her (7)10.30-11.00 Pikakurssi kodinos-toon13.00 Vauvan tarina13.30 Kauneusklinikka Rand Rus-her (7)14.00 Pikakurssi kodinostoon14.35 Huippukokki lähtee maalle15.05 Puolivahingossa (7)15.35 Puolivahingossa (7)16.05 Hurja remontti17.05 Nelosen sää17.10 Pulmuset17.45 Mitä tuli tehtyä18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen sää19.00 Matkaoppaat19.30 Inno20.00 Huvila & Huussi20.57 Keno21.00 NCIS Rikostutkijat (12)22.00 Beverly Hills kyttä (16)00.10 Nelosen uutiset00.20 Nelosen sää00.25 Frasier00.55 Pulmuset01.25 Nelonen Pro esittää: Mo-toGP-makasiini01.55 Start!02.25 Greyn anatomia (12)03.25 Pelastushelikopteri

Sub08.00 Lemmen viemää (7)08.55 Marienhof (7)09.25 SubChat10.10 Älynväläys11.00 Ostos-tv14.00 Kaiken maailman kam-paamot15.00 Dieetit vaihtoon!15.55 Jamie Oliverin 30 minuu-tin ateriat16.25 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa16.30 Marienhof (7)17.00 Lemmen viemää (7)18.00 Ensisilmäyksellä (7)18.30 Will & Grace (S)19.00 Frendit (S)19.30 Miehen puolikkaat (S)20.00 Rillit huurussa (S)20.30 Simpsonit (7)21.00 Lainvalvojat (7)21.30 Pelastajat (7)22.00 Iholla (S)22.30 Num3rot (12)23.30 Supernatural00.30 Paparazzit01.00 Chuck

Yle Teema17.00 Tiededokumentti: Silmin-näkijä18.00 Ion B:n maailma19.00 Ranskalainen kylä (12)19.53 Sininen sana20.00 Italoiskelmän kulta-aika21.00 Historia: Länsimaiden il-lankoitto21.50-23.05 TV-arkisto: Viisut 2/221.50 Euroviisut Suomen karsin-ta 1976

Yle Fem07.00 Min Morgon08.30 SVT: Gomorron Sverige11.00 SVT: Västerbottensnytt11.08 SVT: Sydnytt11.16 SVT: Värmlandsnytt11.25 SVT: Kulturnyheterna11.40 SVT: Uutiset11.55 SVT: Programtablå12.00 SVT: Fråga doktorn12.45 SVT: En bok, en författare: Anders Pihlblad13.15 SVT: Matiné: Rötägg14.40 SVT: Strindberg 100 år: Au-gust Strindberg ett liv15.55 Haaste16.25 Taivastiellä16.55 TV-nytt17.00 Luonnon yrttiapteekki17.19 Pysähdy patsaalle: Taru ja totuus17.25 Närbild17.55 TV-nytt18.00 BUU-klubben: Pikku kum-mitus Lapanen18.30 Ponipulmia19.00 Aamusta iltaan19.30 TV-nytt19.55 Sportnytt20.00 Dok: Kahvia ja heroiinia21.00 Sportmagasinet21.30 Onnea onkimassa (7)21.52 5 minuuttia21.57 TV-nytt22.00-22.45 Lilyhammer (16)

23.00 SVT: Sportnytt23.15 SVT: Go’kväll00.00 SVT: Aktuellt00.35 SVT: Mittnytt00.43 SVT: Aktuellt00.55 SVT: Nyhetssammanfatt-ning01.00 SVT: Världens händelser01.30 SVT: Sagoberättaren01.55 SVT: Lilla Aktuellt02.00 SVT: Miljöhjältarna02.30 SVT: Vem vet mest?03.00 SVT: Vetenskapens värld

JIM11.30 Lentokenttä12.00 Ruotsin karmein koti13.00 Krokotiilimies13.30 Start!14.00 Iron Chef UK15.00 Leijonan luola Kanada16.00 Panttilainaamo16.30 Ruoka17.00 Hurja remontti18.00 Leijonan luola Kanada19.00 Lentokenttä19.30 South Park (12)20.00 Nykäsen Matti20.30 Poliisit21.00 JIM D: Metsien miehet22.00 Trigger Happy TV22.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla23.00 South Park (12)23.30 Pelkokerroin00.30 JIM D Rikos: Henkirahat (16)01.30 Alaston piilokamera (16)02.00 Panttilainaamo

Liv09.00 Neulontakerho09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan10.00 Vanessa ja pikkuväki10.30 Heikin lähiruokaa11.00 Kodista gourmet-ravintolaksi12.00 Neulontakerho12.30 Tyylillä treffeille13.00 Pikkukaupungin missi-keisari13.30 Annan mehukas keittiö14.00 Huippukokki lähtee maalle14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia15.00 Pienten perhe15.30 Hulluna häämekkoihin16.00 Liv D Henkilökuva: Aret-ha Franklin17.00 Saran ja Meri-Tuulin met-ropolit18.00 Uusi elämä maalla19.00 Koirakuiskaaja20.00 Neljän tähden illallinen20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi21.00 27 Dresses – hääkuumetta (S)23.15 Arvostele mun illallinen Ruotsissa23.45 Häät sulhasen tapaan Suomi00.15 Debbie Travisin sisustu-syllätys

FOX13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä13.55 Ally McBeal14.40 Conan15.25 Supertehtaat: Bentley16.15 Lentoturmatutkinta17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä18.00 STT Uutiset18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet18.10 Ally McBeal19.00 Lentoturmatutkinta20.00 Maailman kovimmat kor-jaushankkeet20.58 Kierroksilla: Illan Salama21.00 Criminal Minds22.00 Toys00.10-01.00 Conan

TV506.30 Punk’d07.00 Lentokenttä UK07.30 Tuomas Enbuske Talk Show08.00 70’s show08.50 Kolmas kivi auringosta09.15 Akselin hauskat ateriat09.40 Outo riippuvuus10.10 Ostos-TV12.10 Best Direct13.10 Ylipainoinen perhe14.00 Elät yli varojen14.30 Kellarin kunkku15.00 Aarteenmetsästäjä15.55 Lentokenttä UK16.30 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.30 Meidän faija18.00 70’s show19.00 Kellarin kunkku19.30 Kolmas kivi auringosta20.00 Tuomas Enbuske Talk Show20.30 Ei yhdeksän uutiset21.00 Patriot00.15 Seksin oppitunnit00.50 Runaway Vacation02.40 Num3rot03.30 Playboy esittää: Badass!03.55 Kysy seksistä04.45 Tuomas Enbuske Talk Show

Yle TV 106.25 Ylen aamu-tv09.30 Puutarhaperjantai10.00 Ylämaan kettu (7)10.50 Kolme vuodenaikaa: Lepät11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10 Puoli seitsemän11.40 Aamusydämellä12.15 Seniori työssä12.30 Tohtorit (7)13.00-14.10 Köyhä laulaja (S)14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä14.30 MOT15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tänään ot-sikoissa16.00-16.50 Avara luonto: Venesa-taman merisaukot16.55 Yle Uutiset viittomakielellä17.00 Yle Uutiset17.10 Ylämaan kettu (7)18.00 Yle Uutiset18.30 Puoli seitsemän19.00 Historiaa: Harzhornin taistelu19.55 Kotona taas (7)20.25 Viking Lotto20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.05 A-studio22.00 Lain yläpuolella (16)23.30 Yle Uutiset23.35 Ulkolinja: Mies, joka mur-hasi Norjan00.25-00.40 Oddasat

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.52 Nalle Luppakorva: Sade07.01 Ariol07.05 Odotellessa.07.08 Roope-karhun taikaseikkailut07.19 Ketjureaktio07.21 Pikku hirviötyttö07.28 Maltti ja Valtti07.43 Pingu: Potkulauta07.48 Neppajymykerho07.56 Disney esittää: Ystäväni Tii-keri & Nalle Puh08.20 Galaxi08.22 Hirveä Henri08.33 Hemmot08.35 Karvinen08.49 Lentävät lääkärit (7)09.35 Yle Uutiset Uusimaa09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi10.05 Yle Uutiset Häme10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi10.55 Oddasat11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7)12.00 Tartu Mikkiin12.50 Kätevä emäntä (7)13.15 Akuutti13.45 A2 Teema: Känni-ilta14.35 A2 Teema: Känni-ilta15.45 Sirkuselämää16.15 Viinitilan keisari (7)17.00 Pikku Kakkonen18.00 Galaxi18.01-18.22 Dino-Dan18.30 Spanielipentueen elämää19.00 Yle Uutiset19.10 Yle Uutiset alueeltasi19.20 Yle Uutiset Suora linja19.30 Blogistania20.00-20.45 Doctor Who (12)20.50 Kesärenki21.00 Harvoin tarjolla (12)21.55 Yle Uutiset22.10 Keskiviikon ravisuora22.15 Theroux ja villit lemmikit23.15 Uimahyppyjen EM00.15-01.00 Pan Am (12)

MTV 305.20 Aamusää05.50 Studio55.fi06.25 Huomenta Suomi09.25 Studio55.fi10.00 Mitä tänään syötäisiin?10.05 Emmerdale (S)13.00 Lääkärit13.55 Mitä tänään syötäisiin?14.00 Ekonominen gastronomia15.10 Ensisilmäyksellä15.40 Tyylivarkaat16.35 Älynväläys16.50 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa17.00 Uutiset17.05 Tunteita ja tuoksuja (7)17.55 Mitä tänään syötäisiin?18.00 Emmerdale (S)19.00 Seitsemän uutiset19.20 Päivän sää19.30 Salatut elämät (7)20.05 45 minuuttia21.00 C.S.I. New York (16)21.55 Viking Lotto ja Keskiviik-ko-Jokeri22.00 Kymmenen uutiset22.20 Päivän sää22.25 Tulosruutu22.35 Teknari23.05 Diili00.55 30 Rock (S)

Nelonen07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki07.25 Disney esittää: Stitch!07.50 Kapteeni Flamingo (S)08.15 Lazy Town (S)08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit08.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit09.00 Huippukokki lähtee maalle09.30 Vauvan tarina10.00 Kauneusklinikka Rand Rus-her (7)10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon13.00 Vauvan tarina13.30 Kauneusklinikka Rand Rus-her (7)14.00 Pikakurssi kodinostoon14.35 Huippukokki lähtee maalle15.05 Puolivahingossa (7)16.05 Hurja remontti17.05 Nelosen sää17.10 Pulmuset17.45 Sokkokokki18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen sää19.00 Matkaoppaat19.30 Hauskat kotivideot20.00 Faces20.57 Keno21.00 Greyn anatomia (12)22.00 Hyvät ja huonot uutiset23.00 Nelosen uutiset23.10 Nelosen sää23.15 Frasier00.00 Pulmuset00.30 Suojelijat01.30 Suomi D: Seksimessut (16)02.30 Pelastushelikopteri

Sub08.00 Lemmen viemää (7)08.55 Marienhof (7)09.25 SubChat10.10 Älynväläys11.00 Ostos-tv14.00 Kaiken maailman kam-paamot15.00 Gwyneth Espanjassa15.55 Jamie Oliverin 30 minuu-tin ateriat16.25 Onnenpeli hyväntekeväi-syysarpa16.30 Marienhof (7)17.00 Lemmen viemää (7)18.00 Ensisilmäyksellä (7)18.30 Will & Grace (S)19.00 Frendit (S)19.30 Miehen puolikkaat (S)20.00 Tyhjätaskut20.30 Simpsonit (7)21.00 Rakkaudella katettu22.00 Iholla (S)22.30 Bones (12)23.30 Kyttäkamera00.30 Salaiset kansiot01.30 Num3rot (12)

Yle Teema17.00 Yhdessä18.30 Elävä arkisto: Vierastyövoima19.00 Avoin tarina : Vaahteranlehti19.30 Klassikkotarinoita : Herkkä-uskoinen mies (7)20.30 Arkistojen salat: De Gaul-le Pariisissa21.00 Tie Roomaan: kaksi pien-tä elefanttia21.45 Kino: Sisilialainen todis-taja (16)

Yle Fem07.00 Min Morgon08.30 SVT: Gomorron Sverige11.00 SVT: Mittnytt11.08 SVT: Nordnytt11.16 SVT: Östnytt11.25 SVT: Kulturnyheterna11.40 SVT: Uutiset11.55 SVT: Programtablå12.00 SVT: Go’kväll12.45 SVT: En bok, en författare: Nicole Kling13.15 SVT: Matiné: Eva går om-bord14.30 SVT: Camilla Plum och den svarta grytan15.55 Arkisto: Jumalanpalvelus, Turku 199216.25 Ponipulmia16.55 TV-nytt17.00 Iloa puutarhasta17.25 Sportmagasinet17.55 TV-nytt18.00 BUU-klubben: Bärtil18.30 Limbo19.00 Aamusta iltaan19.30 TV-nytt19.55 Sportnytt20.00 Magnus ja Petski20.30 Puutarhaperjantai20.55 Vallan linnake (12)22.00 SVT: Dom kallar oss skå-disar22.30 SVT: Kobra23.00 SVT: Sportnytt23.15 SVT: Go’kväll00.00 SVT: Aktuellt00.35 SVT: Västnytt00.43 SVT: Aktuellt

00.55 SVT: Nyhetssammanfatt-ning01.00 SVT: Trädgårdsonsdag01.30 SVT: Cirkuskiosken01.55 SVT: Lilla Aktuellt02.00 SVT: Boom Shakalack02.30 SVT: Vem vet mest?03.00 SVT: Dom kallar oss skådisar03.30 SVT: Kobra

JIM11.35 Lentokenttä12.05 Ruotsin karmein koti13.05 Krokotiilimies13.35 Start!14.05 Maailman parhaat kala-paikat15.05 Leijonan luola Kanada16.05 Panttilainaamo16.30 Nelonen Pro esittää: Mo-toGP-makasiini17.00 Hurja remontti18.00 Leijonan luola Kanada19.00 Lentokenttä19.30 South Park (12)20.00 Likaisen työn sankarit20.30 Poliisit21.00 JIM D: Pakkaamista22.00 Rekkakuskit jäällä23.00 South Park (12)23.30 Pelkokerroin00.50 JIM D: Metsien miehet01.50 Alaston piilokamera (16)02.20 Panttilainaamo

Liv09.00 Neulontakerho09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan10.00 Vanessa ja pikkuväki10.30 City-puutarhuri11.00 Koirakuiskaaja12.00 Saran ja Meri-Tuulin met-ropolit13.00 Makumatka Kreikkaan13.30 Heikin lähiruokaa14.00 Huippukokki lähtee maalle14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia15.00 Pienten perhe15.30 Hulluna häämekkoihin16.00 Huikea kakkukisa16.55 Liv D Sarja: Heimovaimot18.05 Keittiöstä catwalkille19.05 Illallissota20.00 Neljän tähden illallinen20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi21.00 Supermarjo ja tytöt21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa22.30 Miljonääriäidit Maria & Nina23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi00.00 Debbie Travisin sisustu-syllätys

FOX13.00 24Kitchen: Makujen läh-teillä13.25 24Kitchen: Nopeaa ja her-kullista13.55 Ally McBeal14.40 Conan15.25 Maailman kovimmat kor-jaushankkeet16.15 Lentoturmatutkinta17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä18.00 STT Uutiset18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet18.10 Ally McBeal19.00 Kierroksilla: Vermon Suora21.00 Criminal Minds22.00 Pelon hetket00.05-01.00 Conan

TV506.30 Ruokamatkalla07.00 Lentokenttä UK07.30 Tuomas Enbuske Talk Show08.00 70’s show08.50 Kolmas kivi auringosta09.15 Akselin hauskat ateriat09.40 Punk’d10.10 Ostos-TV12.10 Best Direct13.10 Raftersien perheonnea14.00 Elät yli varojen14.30 Kellarin kunkku15.00 Aarteenmetsästäjä15.55 Lentokenttä UK16.30 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.00 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.30 Meidän faija18.00 70’s show19.00 Kellarin kunkku19.30 Kolmas kivi auringosta20.00 Tuomas Enbuske Talk Show20.30 Ranuan kummit21.00 Zombieland22.45 Just for Laughs23.20 Heräämisiä01.40 Huonosti käyttäytyvät mie-het02.20 NCIS Rikostutkijat03.10 Totuus Pamela Anderso-nista04.10 Tuomas Enbuske Talk Show

TIISTAI 15.5. TV-OHJELMAT KESKIVIIKKO 16.5. TV-OHJELMAT

36 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

Ohessa uusin lehdistötiedot-teemme avattuna ja pdf-muo-dossa. Liitteenä on myös yksi kuva. Lisäkuvia on vapaasti ladattavissa osoitteesta media.toyota.eu

Toyota on onnistunut pyrki-myksessään luoda GT86-uutuu-destaan täysiverinen urheiluauto. Maailmanlaajuinen Vehicle Dy-namics International (VDI) -asi-antuntijaraati myönsi mallille ja sen suunnittelijoille kolme ajo-käytökseen liittyvää palkintoa.

Tänä kesänä Suomeenkin saa-puva Toyota GT86 kantaa mer-kin autourheilutaustaa harteillaan

kunnialla. Se on luotu kaikilta osin todelliseksi ajajan autoksi. Klassi-nen etumoottori/takaveto-ratkaisu yhdistyy matalaan painopistee-seen, järkevään painojakaumaan ja kevyeen kokonaispainoon. Suo-rituskyvystä vastaa 200- hevos-voimainen, kierrosherkkä bokse-rimoottori.

”Yhä kasvavat moottoritehot ovat pakottaneet autonvalmistajia käyttämään vahvempia voiman-siirtoja sekä raskaampia jousituk-sen ja ohjauksen komponentteja. Puhdasta ajonautintoa tarjoavia, urheiluautoilun oikeilla perusele-menteillä toteutettuja automalleja ei ole ollut juuri enää tarjolla. Sik-

si Toyota ja sen sisarmalli Subaru BRZ ovat oikeutettuja saamaan VDI Car of The Year -palkinnon”, toteaa Vehicle Dynamics Interna-tional -lehden päätoimittaja Gra-ham Heeps.

Mallin pääsuunnittelijat, To-yotan Tetsuya Tada ja Subarun Toshio Masuda, palkittiin ajody-namiikan asiantuntijuudestaan. Lisäksi Toyota sai autonvalmista-jana VDI Dynamics Team -palkin-non osoituksena pääjohtaja Akio Toyodan innoittamasta ajoiloon tähtäävästä kehityssuunnasta.

Lisätietoa: www.vehicledyna-micsinternational.com

TOYOTA GT86 SAI KOLME PALKINTOA DYNAAMISUUDESTAAN

VAIHTOAUTOTosto - myynti - vaihto

IISALMEN AUTOKULMA OYPohjolankatu 16, 74100 Iisalmi

Puh. (017) 823 353, 812 983,0400 674 256, 0400 674 262

www.nettiauto.com/iisalmenautokulma

Honda Civic 1.8i sedan -08 17.300,-aj. 77 tkm, ilmast., cd, 2xrenk., h-kirja, hienoToyota Yaris 1.3 5-ov., 1-om. -08 11.800,-aj. 102 tkm, ilmast., cd, 2xrenk, h-kirjaNissan Primera 2.0i HB -05 8.950,-aj. 164 tkm, ilmast., 2xrenk., h-kirja, hienoCitroen Xsara Picasso 1.6i -07 10.350,-aj. 77 tkm, 2xrenk., ilmast., cd, vetok.Kia Carato 1.6 CDTI 5-ov. -06 7.950,-aj. 180 tkm, ilmast., 2xrenk., vetok., 1-om.Renault Megane 1.6i sedan -04 6.400,-aj. 117 tkm, 2xrenk., ilmast., cd, h-kirjaVolvo V40 2.0i -03 7.950,-aj. 190tkm, ilmast., cd, 2xrenk.Opel Astra 1.6 i farm. -03 4.400,-2xrenk., cdFord Mondeo 1.8i -02 5.850,-ilmast., cd, vetok.BMW 316 1.8 TI Compact -03 8.200,-ilmast., cd, 2xrenk., vetok.MB 200 CDI farm. -99 4.900,-kats. 4/12, renk., stereot, webasto, vetok., hyväMazda 323F 1.6i 5-ov. -03 5.900,-ilmast., 2xrenk., cd, vetok., h-kirja, hyväFiat Scudo 2.0 JTD p-a -03 7.800,-aj. 170 tkm, h-kirja, 2xrenk., cd, vetok., kats.1/12Ford Mondeo 2.0i GT autom. -99 3.800,-aj. vain 139 tkm, ilmast., cd, 2xrenk., h-kirja, hienoNissan Primera 1.6i HB kats.2/12 -98 1.950,-Citroen C5 1.8 farm. 2xrenk. -03 4.900,-YM. YM.

Hei Nuori ota haaste vastaan!

Sinulle uusi harrastus.

Iisalmelainen Urmas ry esittää haasteen NUO-RILLE ja järjestää tutustumistilaisuuden metsäs-tysammuntalajeihinHanhilammen ampumaradalla Iisalmessa

23.5.2012 klo 17.30–21.00Lajeina hirvenjuoksu ja hirvenhiihto.Ohjaajina Sml:n P-S piirin hirvenhiihdon lajijohta-ja Kyösti Hallikainen ja hirvenjuoksun lajijohtajaAntero Leppänen. Lisäksi ohjaajina toimivat UR-MAS ry:n kilpailevat jäsenet.Mahdollisuuus ampua pienoiskiväärillä. Mehu ja pulla tarjoilu.Lisätietoja ja ilmoittautumiset Antero Leppänenpuh. 040-412 0552 tai Jaana Hokkanen puh. 050-324 3276. Urmas aloittaa jo harjoitukset ke 9.5.2012 klo 18.00.Jatkuen koko kesän joka keskiviikko.

Tervetuloa rohkeasti mukaan!

Vuokrataan minikaivuriSunwart SWE17,

paino 1700 kg

180 €/vuorokausi300 €/viikonloppu

Hinnat sis. alv 23 % + vakuutukset

Tiedustelut

040 901 0718

TERVETULOALiikkeessämme

NAMIPALAPUSSI, RUOKAKUPPI SEKÄ 6 X EDUC-PUSSIA KAUPAN PÄÄLLE, kun ostat vähintään 3 kg Royal Canin -koiranruokaa.

MAHTISETTIKAUPAN PÄÄLLE!

RVE��������������������� ����

���������������

seuraavaa ostosta varten!ALEKUPONKI

Osallistu myös arvontaan ja voita kuukauden ruoat koirallesi!

VIRALLISIA AVAJAISIA VIETETÄÄN 18.5.Ylä-Savon LemmikkiSatamakatu 10-12, 74100 IISALMIAvoinna ma-pe 10-18, la 10-15

Täytä jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yh-deksään. Jokaisella ruudukon pysty- ja vaaka-rivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran.

LÄHETÄ VASTAUS TEKSTIVIESTILLÄ:Kirjoita tekstiviesti TOLLOTIN (välilyönti) SUDOKU (välilyönti) yläriville muodostuva numerosarja ja nimesi + asuinpaikkakunta numeroon 173521. Viestin hinta on 0,60 euroa/vastaus. Palvelu ei toimi prepaid-liittymällä. Voit osallistua myös lähettämällä vastauksen postikortilla osoitteeseen Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi. Sudoku, vastausaika päättyy maanantaina 14.5. klo 22.00.

Palkinnoksi 1 kpl Töllöttimen juhlavuoden t-paita. Palkinto noudettavissa

Töllöttimen asiakaspalvelusta.Viikon 18 Sudokun ratkaisi Pentti Maaninka, Iisalmi

Juha 020-7289221Timo 020-7289220

Weinsberg 601 Fiat 2,3 JTD -04 Aj.82tkm, Truma, Markiisi, PP-teline, Sähkölasit, AV-antenni... 29.800€

Dethleffs T6840 Fiat 2,8 -00 Aj. 81tkm, Truma,2xPohja,Markiisi, PP teline, Talli, P-Kamera 25.900€

Solifer 596 Fiat 2.0 JTD -02 Aj.98tkm, Truma,Peruutuskamera, Markiisi, Ilmastointi, TV... 36.900€

LMC A 671 G Fiat 2,3 JTD -07 Aj.101tkm, Ohj.ilm, Vak.nop, Markii-si, Per.kam,TV,100km/h 33.900€

Adria S573 DS Fiat 2,3 JTD -07121tkm, Ohj.ilmastointi, Markiisi, Truma+s.pat. Rek &:lle 34.900€

Cabby Crown51 F3 -00Alumiinivanteet, etuteltta,Alde +s.patruuna, laatu vaunu. 12.900€

Ma-Pe 10-18 La 10-14

Adria 572 DK Fiat 2,3 JTD -05Aj.96tkm, Truma, Sähköpatruuna, Markiisi, TV-ant Vetokouk. 25.950€

ALDE

Kabe Ametist GLE KS -11 Alde, Lattialämm., Ilmastointi, TV, Käyt-tämätön vaunu erillisvuotein 35.900

CI Elliot 55 P Fiat 2,3 JTD -07 aj. 63tkm, Ohj. ilmastointi, Vak.nop, 100km/h, Markiisi, jne... 37.900€

Ari 020-7289222Huolto 020-7289223

Knaus TI 700 MEG Fiat 130 -11UUSI, Truma, Ilmast., Vak.nop. Uusi erillisvuode-malli. 58.900€

UUSI !!

Weinsberg 480 EU UusiErillisvuoteet, U-Ryhmä, LED valais-tus, Iso kattoikkuna,ym 18.990€

Weinsberg 740 UDF UusiVuoteet 7hlö, Nestek.lämmitys, Led valaistus, Iso Jääkaappi. 28.700€

Carthabo Opus 5.6 MB 518 -0735tkm, Alde, 2x Ilmastointi, Aggre-gaatti, Nahkasis., LUXUS 99.900€

Adria 660 DP Fiat 2,8 JTD -04Aj.88tkm,ALDE,Markiisi,Koukku, Huippu varusteet 32.900€

Adria S 687 SPG Renault 2.5 TD -08 Aj.149tkm, Truma,Peruutuskamera, Markiisi, Ilmastointi, TV... 36.900€

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 37

JÄRJESTÖT

Tasaperä lasikuituvene +moottori, h. 500e. P. 050330 5641.

Renault 19 1.4, -92, 2xrenk,vetok, ajoaikaa 1 kk, pientälaittoa on, h. 290e. Sekäskootteri Baotian BT49QT,-06, ei kilvissä, paperit ok,uusi akku, tielle tai mökkikäyttöön. H. 250e. P. 040565 8439.

Vähän itänyttä Timo ja Siik-li varhaisperunaa. P. 044288 3883, 040 052 2571 (il-taisin ja viikonloppuna).

Satamakadulla, 1 krs. hyvä52m² kaksio. P. 040 0671526.

Moposkootteri Peugeot V-Clic -07 aj. 3900 km. Hp.300 e. P. 040 052 2751.

Sonkajärvellä saunallinenrivitalo kaksio, 46m². P. 040547 0333.

Seat Cordoba 1,9 SDI 00/01siisti ja hyvä, kulutus 4 lit-raa, vähän ajettu, varustein.Hp. 2.750e. P. 050 5227650.

Naimisissa oleva pariskunta+ pieni tyttö ja 2 koiraa ha-luaa vuokrata omakotitalonmax 10 km Iisalmesta.Vuokra max 1000e. Puh.040 934 9911/Ansku.

Myydään hyväkuntoinenOpel Astra 1.6, vm. -96, aj.196tkm. Soitin, sisä + ulko-lämmit. pistoke, 2 renkaat.Hinta 1.500e/tarjous. P. 050019 1190 / Pekka.

Traktori käyttöinen lietesäi-liön sekoitin sekä kuntopyö-rä. P. 045 873 4633.

Paripyörät.13.6*38, Raju-vanteilla ja Nokia renkailla.500e Puh. 050 360 9988, Ii-salmi.

Maatilan pelastussuunnitel-mat puh. 040 546 8858.

Mersu 250 TD, 2 h paku,pikku verolla. Hp. 1.000e.P. 044 355 6195 tai 044 5315620.

VUOKRALLE TARJOTAAN

Raider etuleikkurilla varus-tettu ruohonleikkuriHusqvarna, 252 rx raivaus-saha, 353 moottorisaha, ta-vallisia ruohonleikkureita.P. 044 536 0980.

Volvo 740 GLE, -91, aj. n.300tkm, kats. tänä vuonna,erit. hyvä. Hp. 2.250e. P.040 818 8259.

Metsänistutus ja raivaustyöt40 vuoden kokemuksella.Myytävänä myös 35 cm pit-kää kuivaa koivuklapia. P.040 764 3953.

Henkilöauton peräkärry,katsastettu ja max 300emaksava. P. 044 917 9949.

Mäntylahden Veto Ry hakeeVUOKRALAISTA VE-DON TALOSSA sijaitse-vaan huoneistoon ( 43m2 +saunatilat).Vuokralaiselta edellytämmeSIVUTOIMISEN TALON-MIEHEN tehtävien hoita-mista.Lisätietoja huoneistonvuokrauksesta ja talonmie-hen tehtävistä antaa Mänty-lahden Veto Ry:n puheen-johtaja Paavo Puustinen p.045 880 1947.

Kosan kaasuhella 3 levylläja leivinuunilla 60x50x80,100e. Vanhanaikainen Kas-tor puuhella 800x550cm,100e. P. 040 557 7156.

Hyvä peruskuntoinen oma-kotitalo Kiuruvedellä70m², 2h+k+s, 0,5 ha tont-ti. Rv. -57, 10 km keskus-tasta. Katso lisätietoja tori.fi/vi/3506415.htm. Tied.klo 18 jälkeen p. 044 5031062.

2h + k + s, 47m2. Siisti javaloisa ensimäisen kerrok-sen kaksio Iisalmen keskus-tassa rauhallisella alueellaEvakkokeskuksen takana.Rak.v 2001. Lasitettu parve-ke, hissi. Kirkkopuistonkatu30. Hp. 119.500e puh.040568 3080

Täysin peruskorjattu rinta-mamiestalo KiuruvedenRönkönahossa. P. 044 0809744.

Lada 1500 vm. 91 aj. 46.000km siisti ja ruosteeton. P.044 053 1767.

Heinäpellot Seiskan kylälläLehtolan tilalla. Puh.044 718 2514 Erkki Määttä.

Metalliromua, myös akut.Nopea ja varma nouto. P.046 906 9587.

Mazda 323 familia, 1.5, vm.-95, kats. voim. Hp. 450e. P.046 540 9759.

Yksiö 27m² Iisalmi kesk.siisti, vapaa. P. 040 5525109.

Saab 900i vm-86, katsastet-tu, 2 x renk. Hp.400e. P. 050586 9013.

Hyvässä taloyhtiössä täysinkunnostettu kt 4h+k Iisal-men keskustassa palvelut lä-hellä, edull. asumiskust. P.050 373 0859.

13x175 melkein uudet kesä-renkaat. Uusia katiskoja. Erikokoisia käytettyjä ikkunoi-ta. Puh. 040 065 4447.

Volvo 460, -96, aj. 205tkm,ilmast., puolinahat, intekr.lastenistuimet yms. Siisti!Hp. 1.000e. P. 044 531 5620tai 044 355 6195.

Nissan Patrol, 3.3, huoltoau-to, isoilla renkailla. Hp.1.500e sis. alv. P. 044 3556195 tai 044 531 5620.

3 kpl uusia lasikuitu soutu-veneitä sekä uusi tasaperä-vene 420 x 145 edullisesti p.046 554 2752.

Toyota Corolla kattotelineetvm. -89, h. 20e. PhilipsDVD-soitin DVP 3850, h.30e (takuu voimassa mar-raskuulle). P. 044 317 7060.

Huussi/varasto, 1,40 x 1,25,hyllytilaa n. 1m². P. 050 4075378.

Asuntovaunu Hobby Presti-ge 460, vm. -90, etuteltta, 2renkaat, juuri katsastettu. H.4.500e. P. 044 018 8626.

HEI MARJA-LEENA50v+! Tavattiin syksylläKiuruveden ABC-Liikenne-asemalla ja juotiin kahvit.Sanoit itseäsi rehelliseksi,olen talven aikana mietis-kellyt, että oisko meistä ka-veriksi. Soittele niin varmis-tetaan. Puh. 046 5405724 / Ari.

Soutuvalmiit veneet, tasape-rä ja savolaismalli (veneva-nerista). P. 044 917 0379.

Saunallinen kolmio Iisal-men keskustassa, vapaa 1.6.alkaen. P. 044 059 3896.

Iisalmen metalli ao 148:njärjestää erämessumatkanRiihimäelle la 9.6.2012,mukaan voi ottaa kaverin.Lisätietoja sekä ilmottautu-mien osaston toimistolle to15.00-17.00 puh. 017 823725 24.5. mennessä.

2h + kk 47m² Lapinlahdenkeskustassa. P. 040 7461841 ( klo. 16.30 jälkeen ).

HALUTAAN VUOKRATA

Niittokone (ei sormi) vinssi,klapikone sekä lumilinko.Tarve pieni joten kaiken-kuntoiset kiinnostaisi, p.044 316 0357.

OSTETAAN

MYYDÄÄN

SEKALAISTA

SEKALAISTAOSTETAAN

Halutaan ostaa uudehkokaksio Iisalmen keskustanalueelta. Puh. klo 18.00 jäl-keen 050 364 2860.

Biolan kompostikäymälä200 L + wc rakennus. p. 050019 1190.

Myytävänä isot kangaspuut.Paljon erilaisia osia, esim.2kpl pirtoja ym. HP. 450e.Puh. 045 672 3757.

Romurautaa (isot ja pienet),kaivink., puskutrakt., romu-autot, maat.romu. Nouto,kät.maksu. P. 046 900 6534.

Uusia, valkoisia ikkunoita3x avattavat + sälekaihti-met. Koko lev.1510 kor.1590 syv. 130. P. 040 7755516.

Traktori sovitteinen perunanistutus kone. Saa olla laittoa.P. 045 262 4840.

JHL os. 698 Retki PosiolleLivohkaan 17.8 - 19.8.12.Mukaan mahtuu 20-50 hlö.Majoitus 2, 4 ja 6-8 h mö-keissä. Hinta 25-40e riippu-en lähtijöiden määrästä. Ei-jäsenille 50e. Ilm. 7.6.12menn. [email protected]. Tiedust. 050 466 5667/ Anne tai 044 021 2913 /Anu

Yksiö 30 m2, lapinlahdenkeskustassa. Puh. 050 5905023.

Tigar mh sigura renkaat195/65 R15 91T Volvo 740aluvanteilla. Renkailla ajel-tu n. 500km. Kunto hyvä.Kuvia nähtävänä nettivarao-sa ID 1331390. Sarjan hinta:300e. P. 044 504 0850.

Nissan Almera vm-98 1.4bensa, kesärenkailla, ajettun. 280.000 km. Hyvä peli P.040 028 5207.

Käsin hirrestä tehty iso puu-liiteri. P. 050 378 7691 /Kiuruvesi.

T:mi TEEMU SAARIMÄKI• saumattomat sadevesikourut • kattoturvallisuustuotteet

[email protected] 266 261 I I SAL MI

Ma-Pe 8-17, La 9-14. Lammenkaari 9, Iisalmi

017 821 7600- kaikkien katsastusasema -

������������� ��������������� ������� ������������������ ���������������

Älä päästä lämpöä harakoille!Meiltä saat Tulikivi- ja Kermansavi-uunit, Tulikivi-kiukaat ja -sisustuskivet sekä hormit kätevästi kokonaispalveluna. Tule jakysy tarjous!

���� � ���!�"�

ASIANAJOTOIMISTOKÄÄRIÄINEN OY

Kokemuksella lakiasianne jo 17 vuoden ajanErityisosaaminen:• vahingonkorvaukset, sopimukset• perinnönjaot, perunkirjoitukset• yrityksenne asiat• avioeroasiat, ositukset• oikeudenkäynnit, riita-asiat ym.

Hoidamme myös vakuutusten oikeusturva-asiatAjanvaraukset puhelimitse:818 447, 0500 573 451Osoite: Louhenkatu 2 B, Iisalmi

Jari Kääriäinenvaratuomari, asianajaja

www.opuslex.fi

[email protected]

Luotettava, varma toimittaja

0400 172 [email protected]

HirsitalomyyntiPohjois-Savo jaKainuu

3mm ikkunalasia leikattuna.P. 040 825 4693.

Metalliromua. Rauta, mes-sinki, kupari ym. Akut ja ro-muautot Ilmainen nouto. P.046 540 0103.

JHL 206 kesäretki/onkikisatManamansalossa to 17.5.Lähtö Iisalmen linja-autoa-semalta klo 7.00. Ilmoittau-tumiset 10.5 mennessä. Mu-kaan mahtuu 50 henkilöä.Terttu 040 523 1365, Kyösti044 330 4320. P.S. Tutustu-taan Kassu Halosen taideta-loon.

38 – TÖLLÖTIN Nro 19 9.5.– 15.5.2012

Kustantaja

Toimitus ja myynti

Ilmoitus ja sivunvalmistus

Jakelu- ja painosmäärät

Vastuu virheistä

YS-Painos OyPäätoimittaja, toimitusjohtajaToni Hujanen Puh. 044 344 [email protected]

Myyntineuvottelijat:Erkki Rissanen Puh. 0440 846 189Fax (017) 824 100 [email protected]

Toimitus ja konttori:Riistakatu 5 b, 74100 IISALMIPuh. (017) 817 700, 0440 817 701Fax (017) 824 100

Ilmoitusvaraukset:[email protected] Aineistot:[email protected]örssisivun rivi-ilmoitukset:[email protected]

Mediasepät Oy, [email protected]

Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdolli-sesti aiheutuvasta vahingosta, jos il-moitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellises-tä ilmoituksesta rajoittuu enintään il-moituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kulues-sa ilmoituksen julkaisusta.

Näköislehti osoitteessa:www.tollotin.fi

Painopaikka:Lehtisepät Oy, Kuopion paino

Painosmäärä:Perusjakelu: 33.000 kplSuurjakelu: 44.000 kpl

Jakelu: Itella Oyj

Suurjakelut:Kysy tarkka ajankohta ja jakelu-määrä sekä -alue Töllöttimen il-moitusmyynnistä.

Aineistojen jättöajat: Vedostettavat il-moitukset torstaina klo 10 mennessä, muut valmistettavat ilmoitukset perjan-taina klo 10 mennessä, painovalmiit ai-neistot maanantaina klo 10 mennessä.

Kaarina JulkunenPuh. 0440 817 701Fax (017) 824 [email protected] MikkonenPuh. 0400 598 [email protected]

Kirjahyllyssäni on luke-mattomia ”lukemattomia” kirjoja. Tartuin jo rusket-tuneeseen piispa Eino Sor-musen vuonna 1946 pai-nettuun kirjaan Lapsuus maakylässä: Elämäni al-kutaival Pohjois-Karjalas-sa. Teksti muistutti kovas-ti Juhani Ahon kuvailevaa, viipyilevää, romanttista maaseutuidylliä. Kirja on nykylukijan silmissä ”van-hanaikainen”.

”Jos isä tai veli kyntää lä-hellä kotia, lähden heidän mukaansa. Tallin takana on humalisto, jossa tuok-suu hyvältä, mutta siellä on kimalaisia. Lännenpuolei-sen aitan takana on rehevä minttumaa ja tupakkamaa, mutta siinä aitan alla on ruu-mislauta, jolle vainajat pan-naan lepäämään, ja siitä voi tarttua kalma. Myllyssä on ystävälliset, jauhonaamai-set tontut, mutta pajassa on jotain salaperäistä ja kam-mottavaa, sillä tontut tako-vat siellä yöllä niin, että sä-kenet sinkoilevat. Heti kun purojen suut avautuivat, al-koi hauenkutu. Isän kans-sa soutelimme rysinemme pienellä, yhdestä puusta ko-verretulla ruuhella. Siihen aikaan kalansaalis oli vie-lä niin komea, että kookas konttimme useimmiten oli täynnä kaloja – olipa nii-tä ripustettava vitsanpan-taankin.”

Sormunen kertoo aar-revalkeista, räätäleistä ja suutareista, laukkuryssistä, kummitusjutuista, lehmien erilaisista luonteista, verä-jästä, talkoista, rolliämmis-tä, susista, piimäleilistä, jäi-denlähdöstä, hauenkudusta - jne. loputtomiin. Saam-me seurata syrjäisen toh-majärveläisen maalaisky-län elämää: Kuinka kukko herätti aamulla, kuinka po-jat munittivat harakoilla kananmunia ja pitivät ora-vaa elättinä, kuinka heiniä

kannettiin sapilailla latoon, kuinka kylän ensimmäinen polkupyörä ja separaattori herättivät ihmetystä tai mi-tä oli toimia paimenpoika-na saloniityllä.

”Päivällisen jälkeen on oltava hiiren hiljaa, sillä sitä seuraa päivälepo eli ettone, joka on oikeastaan yhteinen kuorsaus. Naiset tosin ensin nopeasti pese-vät ruoka-astiat ja vielä sen jälkeenkin heidän joukos-taan kuuluu iloista, vaikka hillittyä tirskuntaa.”

Kiintymys luontoon, karjaan ja peltoon on Sor-muselle luonteenomaista. Luonto oli hänelle lähei-sempi kuin ihmiset. Neljän-toista vuoden ikäiseksi hän kuljetti kesäisin joka aamu ja ilta karjan laitumelle ja takaisin. Idyllisen maalais-elämän kuvauksen ohella saamme seurata pojan läh-töä kouluun Joensuun lyse-oon. Hän luki Juhani Ahoa, vaikka pitikin tätä liian pas-siivisena. Poika lumoutui Eino Leinon Helkavirsis-tä ja ihaili V. A. Kosken-niemen gallialaista älylli-syyttä.

Sairastelu pani pojan kat-selemaan tähtitaivasta, joka vei hänet pohtimaan Juma-lan olemassaoloa. Tie vei teologiseen tiedekuntaan ja lopulta Kuopion hiip-pakunnan ensimmäiseksi piispaksi (1939 -62). Hä-nen osakseen tuli johtaa hiippakuntaa sota- ja jäl-leenrakentamisen vuosina. Tätä ennen hän oli toiminut dogmatiikan ja teologisen etiikan professorina. Hän puhui käsitteestä kansan-kirkko. Piispa on julkaissut teologisia ja kaunokirjal-lisia teoksia 55 kappalet-ta. Häntä pidetään Luther -tutkimuksen uranuurtaja-na Suomessa. Kuopiossa hän asui Suokadulla piis-paintalossa, missä asuivat myös ortodoksipiispat Her-

man ja Paavali. Sormunen lähetti hiippakuntansa vä-elle lukuisia paimenkirjei-tä. Nuorena hän oli myös SM-tason urheilija – haka keihäänheitossa.

Olen tavannut Eino Sor-musen kolme kertaa. En-simmäisen kerran kou-lupoikana, kun hän vihki Lapinlahden ensimmäisen rukoushuoneen paikalle tuodun muistokiven. Toi-sen kerran hän puhui sy-dämeenkäyvästi kirkon uudelleen vihkimisen yh-teydessä 1956, kun kirkko vietti 75 -vuotisjuhliaan. Unohtumaton oli se puhe, minkä hän piti Kuopion ke-säyliopiston rehtorina meil-le opintojaan aloitteleville kesällä 1960. Joululaulun Jeesus-lapsi suloinen sanat on kirjoittanut Eino Sormu-nen – sävel on Ilmari Han-nikaisen.

Ylä-Savossa Sormunen vieraili ahkerasti: Kiuruve-den evl. kirkon hän vihki sodan aikana. Ilmapommi-tusten (17.2.1940) uhrien muistokivi Iisalmessa pal-jastettiin 1958. Piispoista Eino Sormunen erottau-tui selvillä maalaisliitto-sympatioillaan. Merkit-tävä humanisti, puhuja ja kirjoittaja - kulttuuripiispa - lahjoitti 4.500 nidettä kä-sittävän kirjakokoelmansa Joensuuhun.

Eniten Kuopion piispois-ta arvostan Eino Sormus-ta, vaikka huonoja eivät ole olleet hänen jälkeensä tulleet piispatkaan: Olavi Kares, Paavo Kortekangas, Jukka Malmivaara, Matti Sihvonen ja Wille Riekki-nen. Toivomme vastavali-tulle, uudelle piispalle Jari Jolkkoselle ”Onnee ja mä-nestystä!”

Hieno tuttavuus – mo-nelle nykyihmiselle jo vie-raaksi käynyt - Eino Sor-munen.

Leo Puurunen

Lapsuus maakylässä: Eino Sormunen (1893 – 1972) – piispa

Etsimme myytäväksisuomalaisille ja venäläisille

asiakkailleomakotitaloja, maa- ja metsätiloja, tontteja, rivi-, paritaloja, huoneisto-ja, vapaa-ajan asuntoja, mökkejä

puh. 0400-374 [email protected]

Suomen Asunto- ja Kiinteistökauppias Oy LKVPL 205, 00120 Helsinki

(Vp. 2,46%-4,92%, min. 2460 €)

20 EURON ETUSETELI(vähintään 100 euron ostokseen)

Etuseteli voimassa vaihto-autoviikolla 7.-12.5.

Iisalmen O.K. Autossaja Avainvaunussa

✃le

ikka

a ir

ti

HAMMASLABORATORIOAARNO KOIVUNEN KY

EHTRaija Kumpulainen

Savonkatu 10 A, Iisalmi

☎ 812 668

www.romukolmio.fi

OSTAMME/NOUDAMMEROMUAUTOT YM. ROMURAUTA– päivän hintaanP. 0400 687 364www.auto-osix.fiTakuuvaraosat040 484 9255

AUTATHANMIKKI-KISSAAKOTIIN

HUOMATTAVA LÖYTÖPALKKIO!

0405573011,0405879746, 0505993601. Kiitos.

Harmaavalk. 6-v leikattu poika. Kato-si syksyllä Iisalmessa. Voi olla missä-päin tahansa, kaukanakin. Kiitos ha-vainnoista. Jos tiedät missä Mikki on, tai lähellesi ilmaantuu, ohjaathan ruo-alla paikoilleen ja ILMOITATHAN HETI, tullaan tunnistamaan. Pienetkin ha-vainnot kaikkialta pyyd.ilmoitt.HETI, poimi numero puhelimeen:

����������������������������� �����

��������������� ��������������

������������������ ��!� ��������������

������������������ �������������

�� ��������������

������� ��

�������������� �������������������������������������������������������������������������

������������������� ����������������������������������������� ��������� �

!"#$%! &�������������

M-MARKETSUKEVA

Tarjoukset voimassa ke 9.5. – la 12.5.

790kg

Atria PORSAAN ULKO-FILE

kg

199pkt

Korpelan MAALAIS-PALVIKINKKU

HK:n SININEN LENKKI 500-580 g(3,43-3,98 €/kg)

159kg

299kg

059kpl

Brasilia 1 lkRoyal Gala OMENAT

Kotimainen 1 lkTOMAATTI

Kotimainen 1 lkRUUKKU-SALAATTI

385pkt

099pkt

5004 PULLOA

Danone ACTIVIA-JOGURTIT 2x125 g(3.96 €/kg)

Olvi LIMSAT 1.5 l(0.57 €/l sisältö)Hinta sis. pantit 1.60€

Valion POLARJUUSTOT 300-350 g(11.00-12.83 €/kg)

790

Onnea Äideille 13.5.!

Sukevantie 16, 74340 SUKEVA, Puh. (017) 711 285Avoinna: Ma-Pe 8.30-18.00, La 8.30-16.00

Muista meiltä myös ÄITIENPÄIVÄKUKAT!

Nro 19 9.5.– 15.5.2012 TÖLLÖTIN – 39

Ma–Pe 10–18La 10–14

Soinlahdentie 43, 74170 Iisalmi, (017) 742 331Soinlahdentie 43, 74747 170 IiI salmlmi,

Tsekkaa nettitarjoukset, www.m-kalusto.com

20 kpl erä erilaisia tuoleja puoleenhintaan• mallikappaleita, loppueriä,poistovärejä• näitä on vain nopeimmille

aaaa aaaa -50%

179,-

Muovisalkussa sis. 2 kpl runkoja ja jalat sekä Weran nivelräikkävääntimen.

OHUTJALKAINEN KUKKO-ULOSVEDINSARJAMade in Germany!

10 kpl:n erä

Plus

saa

osto

ksist

asi

Kauppakatu 15, IISALMIAvoinna ma-pe 9.30–17.30, la 9.00–14.00Puh. kassa/tekstiili/jalkineet 822 582Urheilutarvikkeet 822 551

699,-

Nishiki 401Naisten ja miesten

runkomallit

Nishiki IntroAutomaattinen 2-vaihteinen

takanapa kytkee raskaamman välityksen päälle, kun pyörän

vauhti nouseeyli 18 km/h.

549,-

899,- 299,-

1299,-

299,-

699,-

Tunturi TX700

Jamis Ventura SportLoistava valintaensimmäiseksi

maantiepyöräksi.

JAMIS X.24Tyylikäs nuorten 24”

maastopyörä.

Tunturi CX900Cyclocross

Nopsa 24”3-vaiht.

Tyttöjen polkupyörä

Nishiki 401N i j i

HYBRIDI PYÖRIEN KOEAJOPÄIVÄLAUANTAINA KLO 10.30-13.00

30 ensimmäiselle koeajajallepyöräilykypärä veloituksetta.

Lahjaksi ÄidilleTunturi TX300

Varusteltu hybridi. Sis. valot, tavaratelineen ja lukon.649,-

PYÖRÄILYVAATTEETOvh.

Jamis VeJami

.

-15%

WWW.TOLLOTIN.FI

40. sivu

YS-Painos OyRiistakatu 5 b, 74100 IISALMI

Puh. (017) 817 700, 0440 817 701Fax (017) 824 100

Ilmoitusvaraukset: [email protected] Aineistot: [email protected]

Rivi-ilmoitukset: [email protected] Juttuvinkit ja palaute: [email protected]