TO TRiNH thbi hqn nop thue vå tién thué dåt

BO TRI CHiNH

/TTr-BTC

CONG HOA xÄ HQI CHÜ NGHiA VIET NAM

DQc lip - T!' do - Hqnh phüc

Hå Néi, ngåy thång näm 2021

TO TRiNHVé viQc ban hånh Nghi dinh gia hqn

thbi hqn nop thue vå tién thué dåt

Kinh giri: Chinh phü

Thyc hién kién chi doo cüa Thü tu6ng Chfnh phü toi vän bån sö1310/VPCP-KTTH ngåy 01/3/2021 cüa Vän phöng Chfnh phü vé viéc Nghidinh gia hen thöi hon nöp thué, tién thué dåt, Bö Tåi chinh dä phöi hep v6i cåcco quan lién quan xåy dvng thåo Nghi dinh gia hen thbi hen nöp thué, tiénthué dåt åp dung trong näm 2021.

Bé Tåi chfnh Xin trinh Chinh phü vé dv thåo Nghi dinh nhtr sau:

I. S!' can thiét ban hånh Nghi dinh

Dei dich Covid-19 büng phåt trén phem vi toån cåu dä dåy cåc nén kinh té16n döi mät v6i tinh treng suy thoåi såu, näng né nhåt trong nhiéu thäp Icyqua. Hi?n nay, dich Covid-19 con tiép tuc dién bién phüc top trén thé gi6i låmgiån doen chu6i cung frng toån cåu, ånh hu&ng t6i håu hét cåc ngånh kinh té. Dvbåo kinh té thé gi6i trong näm 2021 tiép tuc Chiu tåc döng nghiém trong cüaCovid-19.

Sv sut giåm täng tru&ng cüa cåc döi tåc 16n dä tåc döng menh dén hootdöng sån xuåt kinh doanh vå täng tru&ng kinh té cüa nu6c ta. Bén cqnh nhüngthuan Iqi tir két quå täng tru&ng tfch cvc näm 2020 nhtrng Viet Nam van phåidöi mät v6i nhiéu kh6 khän, thåch thüc. Tinh hinh dfrt gäy thuong moi quöc tégay ra nhüng h? Ivy t6i hoet döng sån xuåt vå xuåt nhäp khåu cüa Viet Nam. TyIQ thåt nghiép, thiéu viéc låm müc cao kéo theo nhüng van dé vé an Sinh xähöi cån phåi giåi quyét.

Chfnh såch giän, hoän nop cåc khoån thué cho ngån såch nhå nu6c lå canthiét nhäm thåo gö kh6 khän cho sån xuåt kinh doanh, g6p phån phåt trién nénkinh te, cu the nhu sau:

- Nhäm tiép tuc khöi phyc sån xuat kinh doanh

2

Dién biên dich bênh Covid-19 phi'rc top, khé luòng và chua dur bâo duroc

thòi diêm kêt thûc trên thê gi6i. Thurc tê trong nur6c thòi gian qua, nhiêu ngành,

lïnh vuc g4p khô khân; hoqt dông sàn xuât kinh doanh cùa nhiêu doanh nghiêp

bi dình trê, nhât là doanh nghiêp cô quy mô nhô dâ phài thu hep h04c tom ngùng

hoot dông. Tình trang sut giàm doanh sô và câc giao dich thurcng mai bi giân

doan dân dên doanh nghiêp g4p khô khân trong cân dôi nguôn tài chinh dê duy

trì hoat dông sàn xuât kinh doanh. Vì vây, chinh sâch hô trq cüa nhà nur6c thông

qua co chê giàn, hoân nop câc khoàn thuê phât Sinh së giûp câc doanh nghiêp, câ

nhân vuQt qua khô khân do tâc dông cùa dich bênh, khôi phuc sàn xuât kinhdoanh.

- Tao diêu kiên thûc dây xuât nhâp khâu

Câc biên phâp kiêm soât dich bênh, han chê di chuyên con ngtròi, hàngh6a và phtrcng tiên da tâc dông Ibn dên nhfrng doanh nghiêp cô kim ngachthuong mai lén và câc doanh nghiêp sàn xuât sàn phâm Phli thuêc vào nguônnguyên liêu, linh kiên phài nhâp khâu. VÙQt lên nhüng tâc dông tiêu curc cùadich bênh, hoat dông xuât khâu hàng h6a cùa Viêt Nam trong nàm qua dâ cénhüng kêt quà dâng khich lê. Dê gép phân hoàn thành câc muc tiêu phât triênkinh tê xâ hêi cüa nârn 2021 thì hoot dông xuât nhâp khâu cân tiêp tuc durqc thûcdây nhâm tao dông lurc cho toàn bê nên kinh tê. Vì vây, chinh Sich hô trq cüanhà nu6c nhâm dây tàng tru&ng xuât nhâp khâu trong thòi gian t6i là cân thiêt,trong d6 cô chinh sâch giân, hoân câc khoàn thuê phài nop ngân sâch nhà nuéc.

- Tao nguôn thu cho ngân sâch nhà nu6c

Co chê giân, hoân nop thuê cé tinh chât là khoàn cho vay không tinh lâicüa nhà nu6c dôi v6i doanh nghiêp, câ nhân dê c6 nguôn tài chinh pluc vu sànxuât kinh doanh, gia tâng nguôn lurc trong turcng lai tù dé tàng mûc dông gépcho ngân sâch nhà nu6c. Chinh sâch gia han nop thuê không làm giàm thu ngânsâch nhà nu6c và phù hqp thâm quyên cùa Chinh phù mà Luat Quàn IY thuê daquy dinh (viêc gia han nop thuê không dân dên diêu chinh der toén thu ngânséch nhà nubc dâ dztqc Quôc hêi quyêt dinh).

II. Muc tiêu, yêu cau

- G6p phân tiép tuc hô trq, giàm bét kh6 khân cho câc doanh nghiêp, cânhân c6 hoat dông sàn xuât, kinh doanh tru6c tâc dông tiêu cyc dich Covid- 19.

- Dàm bào hô trq dûng dôi turqng chiu ành hur&ng frlrc tiêp cùa dichCovid-19 trên co sb phù hqp v6i bôi cành ngân sâch nhà nur6c.

- Phù hqp Véi boi cành chung cùa nhiêu nur6c trên thê gibi trong viêc durara câc giài phâp thâo gò kh6 khân cho câc doanh nghiêp chiu ành hur&ng nghiêmtrQng nhât cùa dich Covid- 19.

- Phù hqp tham quyèn cùa Chinh phù durqc quy dinh tai Luât quàn IY thué.

3

III. Quń trinh xây dg•ng (111' thâo Nghi dinh

Thvc hiÔn phân công cua Chinh phń, BÔ Tăi chinh dă du thâo Tb trinhChinh phă, NghÎ dînh cua Chinh phC1 vâ dă có công văn sô ..../BTC-TCT ngây

/2021 glii lây kiôn căc BÔ, ngânh, căc tô ch(rc liôn quan.

BÔ Tăi chinh dă có công văn sô ....../BTC-TCT ngây / /2021 BôTu phâp Xin y kiôn thâm dinh vô hô sc Nghî dînh.

Ngăy / /2021, BÔ Tu phâp dă có Bâo căo thâm dinh sô ....../BCTĐ-BTP vô du thâo Nghî dinh.

Tiôp thu, giâi trinh y kiôn thâm dinh cua BÔ Tu phăp (bâo căo kčm theo),BÔ Tăi chinh dă hoăn chinh hô sc NghÎ dinh.

IV. Bô Clic vă nÔi dung cia dv thâo Nghi dinh

1. Bô cuc

Du thâo NghÎ dinh gia hąn thôi hąn nÔp thuô vâ tiôn thuô dât gôm 05Điëu:

- Điëu 1. Phąm vi {p dung

- Điëu 2. Đôi tuqng âp dung

- Điëu 3. Gia hąn thôi hąn nÔp thuô vâ tiôn thuô dât

- Điëu 4. Hô sa, thń tuc dô nghi gia hąn

- Điôu 5. Tô chirc thvc hiën vă hięu luc thi hânh

2. NÔi dung cia dv thăo Nghi dinh

a) Doi turqng ăp d!łng

Nguyën tăc lua chen dôi tuvng duqc gia hąn nÔp thuô vâ tiën thuë dât cânphăi dâm bâo: Đôi tuvng thu huông chinh sâch phâi lă nhfrng doanh nghië?, tôch(rc, hÔ kinh doanh, câ nhân kinh doanh bi ânh hučng truc tiôp, năng ne dodich Covid-19; Tąo diëu kięn cho công tâc quân IS' thuë theo dăng ch(rc năng,trânh tăng thń tNC hânh chinh, dông thbi trănh thât thoât nguôn thu ngân săchnhă nuóc.

Căn cir quyĆt nghi cua Chinh phă tąi diČm a khoăn 3 mțłc II Nghi quyët sô84/NQ-CP ngăy 29/5/2020 vÔ nhiëm VII, giâi phńp tiĆp tuc thăo gô khó khăn chosân xu{t kinh doanh, thńc dây giâi ngân von dau tu công vâ bâo dâm trât tv antohn xă hÔi trong bÓi cânh doi dich Covid-19; dông thôi căn cir tinh hinh kĆt quâsân xu{t kinh doanh vâ nÔp ngân săch nhâ nuóc năm 2020 theo nhóm ngânh, BÔTăi chinh dČ xu{t dÓi tuvng duqc gia hąn nhu sau:

TiĆp tuc gia hon thbi hon nÔp thuĆ vâ tiČn thuô dăt dÓi vói toân bÔ căc dÓituvng quy dinh tąi ĐiČu 2 Nghi dinh sÓ 41/2020/NĐ-CP ngây 8/4/2020, dÔng

4

thöi bö sung tö chl'rc, doanh nghiép, hö kinh doanh, cå nhån hoqt döng sån xuåt,

kinh doanh trong cåc linh vuc•. Hoot döng xuåt bån; Hoot döng dien ånh, sån

xuåt chuong trinh truyén hinh, ghi åm vå xuåt bån åm nhqc; Hoet döng phåt

thanh, truyén hinh; I.-Äp trinh måy vi tinh, dich vu tu vån vå cåc h0@t döng khåc

lién quan dén måy vi tinh; Hoot döng dich vu thöng tin. Khai thåc dåu thö vå khi

döt ur nhién (khöng gia hon döi v6i thué thu nhöp doanh nghiép cüa dåu thö,

condensate, khi thién nhién duqc thu theo hiép dinh, hop döng); Hoot döng dich

vu hö trq khai khoång. Sån xuåt dö uöng; In, sao chép bån ghi cåc loqi; Sån xuåt

than cöc, sån phåm dåu mö tinh ché; Sån xuåt h6a chåt vå sån phåm h6a chåt;

Sån xuåt sån phåm tir kim 104i düc sän (trü måy m6c, thiét bi); Sån xuåt mö tö,

xe måy; Su'ra chüa, båo duöng vå läp dät måy m6c vå thiét bi. Thoåt nu6c vå xü

19 nu6c thåi.

Nöi dung quy dinh thé hién tei Diéu 2 dy thåo Nghi dinh.

b) Loqi thué vä thö'i gian gia hqn

- Döi v&i thué giå tri gia täng (GTGT)

Theo quy dinh cüa Luat Quån 19 thué vå cåc vän bån hu6ng dän thi hånhthi co sö kinh doanh thvc hién khai thué theo thång neu c6 töng doanh thu cüahäng h6a, dich vu cüa näm tru6c lién ké tir 50 ty döng trö lén; thvc hién khaithué theo quy" neu c6 töng doanh thu cüa häng h6a, dich vu du6i 50 ty. Döngthöi, döi sö thué GTGT ké khai theo thång, doanh nghiép phåi thvc hien nöpthué cham nhåt lä ngåy 20 cüa thång tiép theo; döi v6i sö thué GTGT ké khaitheo quy, doanh nghiép thvc hién nöp thué cham nhåt lå ngåy cuöi cüng cüathång dåu cüa quy tiép theo quy phåt Sinh nghia vu thué.

Dé khöng ånh hu&ng dén cån döi ngån såch nhå nu6c näm 2021, Bö Tåichinh dé xuåt quy dinh: Gia hen thbi hon nöp thué trong 05 thång döi v6i söthué GTGT phåt Sinh phåi nöp cüa k) tfnh thué tir thång 3 dén thång 6 näm 2021(dåi v6i trubng hep ké khai thué giå tri gia täng theo thång) vå k) tfnh thué quy1, quy 2 näm 2021 (d6i v6i trubng hqp ké khai thué giå tri gia täng theo quo,gia hen th&i hon nöp thué trong 04 thång döi v6i sö thué GTGT cüa thång 7 näm2021 vä gia hon thbi hen nöp thué trong 03 thång döi v6i sö thué GTGT cüathång 8 näm 2021 cüa cåc doanh nghi?p, tö chüc neu tei diém a néu trén.

Dånh giå tåc déng: Thvc hien gia hon thöi hen nöp thué GTGT theophuong ån neu trén thi töng sö thu ngån såch nhå nu6c (NSNN) cüa cåc thång tirthång 3 dén thång 8 näm 2021 giåm khoång 68.800 ty däng. Tuy nhién, sö thuNSNN cüa näm 2021 khöng giåm do doanh nghiép phåi thvc hi?n nop våoNSNN tru6c ngåy 31/12/2021.

- Doi thué thu nhöp doanh nghiQp (TNDN)

Theo quy dinh cüa phåp luat Vé quån l! thué thi thué TNDN thvc hiénkhai tem tinh theo quy vå quyét toån theo näm. Ngu&i nöp thue thvc hién tem

5

nöp sö thué TNDN cüa quyfr cham nhåt våo ngåy thü ba muoi cüa quyfr tiép theoquy phåt Sinh nghia vu thué.

Dé too diéu kién hö trq von cho doanh nghiép nhåt lå trong giai dom hiennay, Bö Tåi chinh dé xuåt gia hon nöp thué döi v6i sö thué TNDN nhu sau: Giahon thöi hen nöp thué döi v6i sö thué TNDN tom nöp cüa quy 1, quy 2 k) tfnhthué TNDN näm 2021 cüa doanh nghiép, tö chtc thuöc döi tueng duqc quy dinh

diém a neu trén. Thöi gian gia hon lå 03 thång ké tir ngåy két thüc thöi hennöp thué TNDN theo quy dinh cüa phåp lu@t Vé quån l! thué.

Dånh giå tåc döng: Thvc hi?n gia hon thöi hm nöp thué döi v6i sö thuéTNDN tom nöp quy 1, quy 2 cüa k) tfnh thué TNDN näm 2021 thi u6c tfnh söthué duqc gia hon khoång 40.500 tj döng.

- Döi hö, cå nhån kinh doanh

Dé thåo gö kh6 khän cho hö, cå nhån kinh doanh, Bö Tåi chfnh dé xuåt:Gia hon thöi hen nöp thué giå tri gia täng, thué thu nh@p cå nhån döi v6i sö tiénthué phåt Sinh phåi nöp näm 2021 cüa hö kinh doanh, cå nhån kinh doanh h04tdöng trong cåc ngånh kinh té, linh vuc neu diém a neu trén. Hö kinh doanh, cånhån kinh doanh thuc hi?n nöp sö tién thué duqc gia hen cham nhåt lå ngåy 31thång 12 näm 2021.

Dånh giå tåc döng: Sö thué hö kinh doanh, cå nhån kinh doanh duqc giahen lä khoång 1.300 ty döng nhung sö thu NSNN cüa näm 2021 khöng giåm dohö, cå nhån kinh doanh phåi thvc hi?n nöp våo NSNN tru6c ngåy 31/12/2021.

- Doi v&i tién thué dåt

Theo quy dinh tei Khoån 3 Diéu 18 Nghi dinh sö 126/2020/ND-CP ngåy19/10/2020 cüa Chfnh phü quy dinh chi tiét möt sö diéu cüa Luat quån l! thué thithöi hen nöp tién thué dåt häng näm lå 02 k) (k) thü nhåt nöp 50% cham nhåt långåy 31 thång 5; k) thü hai nöp dü phån con lei ch@m nhåt lå ngåy 31 thång 10häng näm). Bö Tåi chfnh dé nghi: Gia hon thbi hon nöp tién thué dåt döi v6i sötién thué dåt phåi nöp k) dåu näm 2021 cüa doanh nghiép, tö chtc, hö kinhdoanh, cå nhån thuöc döi tueng quy dinh tei diém a neu trén dang duqc Nhånu6c cho thué dåt trvc tiép theo Quyét dinh hoäc Hop döng cüa co quan nhånu6c c6 thåm quyén du6i hinh thfrc trå tién thué dåt häng näm. Thöi gian giahon lå 06 thång ké tir ngåy 3 1 thång 5 näm 2021.

Dånh giå tåc déng: DV kién sö tién thué dåt duqc gia hon khoång 4.400ty däng. Tuy nhién, sö thu NSNN cüa näm 2021 khöng giåm do doanh nghiép,hö, cå nhån kinh doanh phåi thvc hién nöp våo NSNN fru6c ngåy 3 1/11/2021.

(DV kién töng sö thué vå tién thué dät dwgc gia hqn thåi hqn nöp trongnäm 2021 lå 115.000 t)} dbng)

Nöi dung quy dinh thé hi?n tei Diéu 3 thåo Nghi dinh.

c) Thü tuc, trinh tv, tham quyen gia hon tien thue, tien thué dat

6

Tąi khoân 4 Điôu 1 Luât sô 63/2020/QH14 scra dôi, bô sung mÔt sô diôu cua

Luât ban hănh văn bân quy phąm phâp luât quy dînh hânh vi bi câm: ”4. Quy dinh

thi tvc hânh chinh trong thông tu', thông tu liën tich, quyët dinh cia Tông Kiëm

toón nhâ nzxóc, nghi quyët cia HÔi dông nhân dân, quyët dinh czža Uy ban nhân

dân, văn bân quyphqm phóp luăt cia chinh quyën dia phu'ang Ô don vi hânh chinhkinh të dăc biët, tri tru'ông hgp dtrqc luât, nghi quyët cia Quôc hâi giao hoăc

trzxông hgp cân thiët phâi quy dinh thi tvc hânh chinh trong nghi quyët cia HÔiđông nhân dân câp tinh quy dinh tqi khoân 4 Điëu 27 cia Luăt nây.

Do vây, BÔ Tăi chinh trinh Chinh phil quy dinh thń tuc, trinh tv, thâmquyôn giâi quyôt gia hąn nÔp thuô vă tiôn thuô dât cho nguôi nÔp thuô tąi duthâo Nghî dinh. NÔi dung dô xuât phi hQP vói quy dinh tąi Luât quân 19 thuô sô38/2019/QH14, kĆ thîra căc quy dinh tąi Nghi dinh sô 41/2020/NĐ-CP vâ códiôu chinh, bô sung nhăm tąo thuân Ivi cho nguôi nÔp thuô, trânh vuóng măctrong triôn khai thvc hi?n. NÔi dung cu thô nhu sau:

"l. Ngttôi nÔp thuë truc tiëp kë khai, nÔp thuë vói ca quan thuë thuÔc đôittcgng dzcgc gia hgn gii Giây đë nghi gia hqn nÔp thuë vâ tiën thuë dât lân dăuhoăc thay thë khi phót hiën có sai sót (băng phtvang thźc điën ti; găi bân giâytruc tiëp đën ca quan thuë hoăc gtci ș

qua dtvông buu điën) theo Mău tgi Phv lucban hânh këm theo Nghi đinh nây cho ca quan thuë quân l} truc tiëp mÔt lâncho toân bÔ cóc k)) cia cóc săc thuë vâ tiën thuë dât dupc gia hgn cîmg vÓi thôiđiëm nÔp hô sa khai thuë theo thóng (hoăc theo quj) theo quy dinh phóp luât vëquân ľ thuë. Trtcông hqp Giây đë nghi gia hgn nÔp thuë vâ tiën thuë đât khôngnÔp cîzng vói thôi điëm nÔp hô sa khai thuë thóng (hoăc theo quj) thî thôi hqnnÔp châm nhât lâ ngây 20 thóng 5 năm 2021, ca quan qudn IS' thuë vân thvchiën gia hgn nÔp thuë, tiën thuë dât cia cóc k)) phót sinh đtcqc gia hgn trtcÓCthôi điëm nÔp Giây đë nghi gia han.

Trttông hgp ngtcôi nÔp thuë có cóc khoân đtcqc gia hgn thuÔc nhiëu diabân ca quan thuë quin IS' khóc nhau thi ca quan thuë qudn IS' truc tiëp ngtcôinÔp thuë có tróch nhiëm truyën thông tin gii Giây đë nghi gia hgn nop thuë vâtiën thuë dât cho ca quan thuë qudn IS' có liën quan.

Đë đzxqc gia hgn tiën thuë vâ tiën thuë đât theo quy đinh tgi Nghi đinhnây, ngztôi nÔp thuë phâi nÔp 𝣠cóc khodn tiën thuë, tiën thuë đât đâ đtcgc giahqn nop thuë' theo quy dinh tgi Nghi dinh Sb 41/2020/NĐ-CP vâ tiën châm nÔpphót sinh tuang ing vâo ngân sóch nhâ mcóc trtcóc ngây 20 thóng 5 năm 2021.

2. Ngtxôi nÔp thuë tv xóc dinh vâ chiu tróch nhiëm vë viëc đë nghi gia hgndâm bâo dăng dôi tzxqng dupc gia hgn theo Nghi đinh nây. Nëu nguÔi nÔp thuëgzž'i Giây dë nghi gia hgn nop thuë vâ tiën thuë dât cho ca quan thuë sau ngây20 thóng 5 năm 2021 thi không dugc gia hgn nÔp thuë, tiën thuë dât theo quydinh tgi Nghi dinh nây.

3. Ca quan thuë không phâi thông bóo cho nguôi nÔp thuë vë viëc châpnhân gia hqn nÔp thuë vâ tiën thuë đât. Truông hgp trong thôi gian gia hqn, ca

7

quan thué cö co so xåc dinh ngu•åi nop thué khöng thuöc döi twang gia hgn thico quan thué cö vän bån thöng båo cho ngu'åi nöp thué vé viéc ding gia hgn vå

nop thué phåi nop dil sö tién thué, tién thué dåt vå tién chin nop trongkhoång thö'i gian dä thec hién gia hgn våo ngån såch nhå nwåc. Trwång hep saukhi hét thö•i gian gia hqn, co quan thué phåt hién qua thanh tra, kiém tra ngwåinop thué khöng thuöc döi twang duvc gia hen nép thué, tién thué dät theo quydinh tqi Nghi din/a nay thi nguöi nop thué phåi nép sö tién thué can thiéu, tiénphqt vå tién c/aäm nop do co quan thué xåc dinh lei våo ngän såch nhå nwåc.

4. Khöng tinh tién chin nop döi våi sö tién thué, tién thué dät duec gia hentrong khoång thåi gian duvc gia lagn thåi hgn nop (bao göm cå trwång hap Giäydé nghi gia hen gÜci co quan thué sau khi dä nop hö sa khai thué).

5. Chi däu tw cåc cöng trinh, hang muc cöng trinh xäy clung cc bån bängnguön vön ngän såch nhå nu'åc, cåc khoån thanh toån tic nguön ngän såch nhånu•åc cho cåc cöng trinh xäy du-ng ca bån cia cåc dw ån st? dung vön ODAthuöc dién Chiu thué giå tri gia täng khi låm thü tuc thanh toån våi Kho bgc nhånu'åc phåi gÜci kém hö sa thöng båo tiép nhän nop Giäy dé nghi gia hgn nop thuévå tién thué dät cüa co quan thué döi våi trwång hap nop bäng phwang thicdien tic hoäc giäy dé nghi gia hgn cö xåc nhän dä gÜci cc quan thué döi våitrwång hep nop bängphwang thüc khåc cia nhå thäu thec hién cöng trinh. Khologc nhå nwåc cän ci trén hö sa thanh toån vå thöng båo tiép nhän Giäy dé nghigia hen nop thué hoäc giäy dé nghi gia hgn cö xåc nhän dä gü'i ca quan thuécüa nhå thäu thz;cc hién cöng trinh dé chua thecc hién khäu tric thué giå tri giatäng trong thåi gian gia hqn.

Trztång hep trong thåi gian gia hen, Kho bgc nhå nwåc chua thecc hiénkhäu trir thué giå tri gia täng trén sö tién thanh toån khöi lweng cåc cöng trinh,Jaqng mec cöng trinh xäy deng cc bån bäng nguön vön ngän såch nhå mcåc, cåckhoån thanh toån tic nguön ngän såch nhå mcåc cho cåc cöng trinh xäy dæmg ccbån cia cåc dz:c ån st} dung vön ODA thuöc dién Chiu thué giå tri gia täng döivåi tru•öng hap nhå thäu thuéc döi twgng dtcgc gia hqn nop thué giå tri gia tängthi khi hét thåi gian gia hqn nhå thäu phåi nép dzi sö thué dwgc gia hgn tgi ccquan thué theo quy dinh.

6. Co quan thué chua thvc hi" bien phåp cuöng ché döi våi sö tién thuécön cia nht7ng ngcåi nop thué thuöc döi ttcgng gia hqn cia Nghi dinh nay,

thåi gian chtca thecc hién cecöng ché tic ngåy ban hånh Nghi dinh dén ngåy 31

thång 12 näm 2021. "

Néi dung quy dinh thé hién tai Dibu 4 dv thåo Nghi dinh.

d) Tb chfrc tbvc hi?n vå hiéu urc thi hånh

Do dåy lå giåi phåp cåp båch cån ban hånh ngay dé kip th&i hd trq cho

doanh nghiép vå cåc dåi tuqng Chiu tåc döng nén Bé Tåi chinh trinh Chinh phü

cho phép Nghi dinh co hiéu Ivc ké tü ngåy kj. Nöi dung cüa Nghi dinh dä quy

8

dinh chi tiêt dê câc doanh nghiêp Cô thê âp dung ngay. Tuy nhiên, dê trânh

truòng hqp phât sinh vur6ng mâc trong quâ trình thyc hiên, BO Tài chinh trình

Chinh phù cho phép giao thâm quyên cho BO Tài chinh hur6ng dân nêu trong

quâ trình thurc hiên co phât sinh vtr6ng mâc.

Nêi dung quy dinh thê hiên tai Diêu 5 dur thào Nghi dinh.

BO Tài chinh kinh trình Chinh phü xem xét, quyêt dinh./.

(Xin trình kèm DV thào Nghi dinh)

Nci nhân: BO TRÜÔ'NG- Nhur trên;

- Bê Tur phâp;

- Câc dông chi Lânh doo BO;- Câc dcm vi thuêc co quan Bê Tài chinh;- Luru: VT, TCT (VT, CS).

Dinh Tien Düng