To be full vigour

HUANG CHUNG-PING2007-2011

PORTFOLIOTO BE FULL VIGOUR

REA

SON

DES

IGN

SEN

SIBI

LIT

Y

HUANG CHUNG-PING

PROFILE

1984.09.25 出生於台北2000.06　 台北市泰北高校　美工科　　　　　　 入學2003.09　 台北市泰北高校　美工科　　　　　　 畢業2003.12　 服兵役　2005.07 　 退伍　2005.10 　 京都日本語教育センター京都日本語学校　 入學2007.03 　 京都日本語教育センター京都日本語学校　 畢業2007.04 　 京都精華大学　プロダクトデザイン学部　 入學2011.04 　 京都精華大学　プロダクトデザイン学部 　畢業

SKILLSIllustratorPhotoshopFlashKeynoteVectorworks　KeyshotPro/e

PERSONALITY INTERESTCheerfulHonestAmiableWork seriouslyDiscretion

TravelListening to musicWatch moviesMotorcycle Touring

CONTENTS

Liberation clock

[\’kyō-\]

Catch 9 knife stand

Product DesignGraphic DesignExhibition接案經驗

curvemouse

刀具是最常發生危險的道具。然而往往被忽

視的刀架，它其實扮演著很重要的角色。能

安全固定刀架、拿放簡單，就會不厭其煩收放，

減低割傷危害。此外 catch9 knife stand 有 9

個獨特機能與設計概念，給刀架新的生命。

Catch 9 knife stand

從生活觀察和調查中整理出 9 個 key

word，除了改善現有刀架設計不便之

處外，也賦予刀架一個新的價值，給使

用者一個全新的體驗。

CA

TC

H 9 D

ESIGN

ER - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

安全考量設計

輕鬆放入

不易倒設計

不受限制

裝飾可能

一物多工

清洗簡單

可更換顏色

出氣可能

磁鐵式構造加外框包附，雙重保護設計。

內部磁鐵有吸附作用，讓你可從各方向輕鬆放刀。

底部加寬、加重，讓刀架不易傾倒。

開放式收放空間，讓各種尺寸的刀都能收放，數量也不受限制。

讓刀架也是廚房裝飾的一部份。

讓刀架也能磨刀。

底部弧度設計，水滴不易殘流。5mm 差入空間考量，清洗刷可輕鬆使用。

可拆飾不鏽鋼外框，可一喜歡顏色更換。

可當出氣筒使用（禁在小孩面前使用）

5 Face Unit Systeme 是注重在收納「行為」

上的系統收納傢具，依個人喜好能多樣式的活用有限的生活空間，提倡一個全新的收納

方式。備用品的存放、分類、整理，小物品

的展示和空間分割、空間演出，另一個角度

可以說是牆面設計。

5 FAC

E UN

IT D

ESIGN

ER - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

Research 在現在有的收納傢具中，未被使用的空間就等於是暫時

被浪費的空間。在「微建築」的概念中，人口快數增長

和人口的都市內移，都市住宅空間有逐漸縮小的趨勢。

以這概念為基礎，有效利用空間成為重要的課題。然而

生活中將竟有 1/3 的空間是收納空間 ，但現有的收納

機制其實是無法有效使用空間。

收納盒開口的方向改變，而改變視覺上的封閉與開放空

間的感官。當然它無法像門型櫃、抽屜那樣完全密閉式。

但也因為這樣從側面能窺視到裡面放什麼東西，找東西

時就不用所有的抽屜或門櫃都要打開來尋找，能節省很

多不必要的動作。

→ →

在調查中發現，開夜燈能有幾大利點，夜晚

環境確認的安全性和精神層面的安心感。

Vaso 提供從培養入睡氣氛到入睡時能安心的

光源外，也把能讓人放鬆的 “ 綠 ” 元素帶入，

來提供溫和自在的生活空間。

VA

SO D

ESIGN

ER - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

為了能提供身心放鬆的光，在素材上也

選擇透光後有紙纖的溫和感，而材質又

堅固且耐熱的玻璃纖維做為整體素材。

晚上起來上廁所，尋找開關或尋黑中容

易踢到桌腳櫃角等危險，為了能確保一

定的房間環境且不影響睡眠品質在燈具

設計上也有所考量。

房間環境的確保精神面的安心感

睡覺時的光

看書必要的光源亮度能夠身心放鬆睡前的光

人隨著年齡的增長，責任和壓力也伴隨而來，然而不知不覺中過著被時間追趕的日子。不自覺的確認時間，以成為現代人的不良習慣Liberation Clock 要讓這些人從時間的枷鎖中解放。

Liberation clock

LIBERA

TIO

N C

LOC

K DESIG

NER

- HU

AN

G C

HU

NG

PING

56 Ø 3.5

Ø 5.5

Ø 6

A

A'

65.3 74 76.2

89.7

104.6

120.8

R 16R 21R 26R 31R 36R 41

R 26R 31R 36R 41R 46R 51

1.44.49151921272

300

14 9 2716

300

3 2.515 5

45

314

A-A' section

R 0.5

70

4

Ø 9

Ø 5.5

98.4

4

95.4

Ø 7

Ø 4

Ø 7

Measure-mm

Plan

鐘面的鋼條是能給使用者拉開，而拉開的鐘面有著解放的心情與個人獨特的造型

對立這件事往往是同一件事物，而從不同視點去詮釋而發生各種分歧和想法。這次我用對立為概念，在同一空間裡，因視角不同而收到的情報有所不同的手法來作展場環境視覺規劃。

OPPOSITION MUSEUM

OPPO

SITIO

N D

ESIGN

ER - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

？

Technique利用鋸齒狀構造，讓同一場所從不同視角

能得到不同情報，而從正面同時接收兩種

混雜情報反而不能接收到正確資訊。也是

對立的概念所產生的表現手法。

Route System這次動線裡箭頭等資訊，使用最少需求資訊，讓

鋸齒狀構造像箭頭般指示動線方向。去的方向動

線和指示的壁面用黑色，相反的離開動線用白色

呈現。這樣一來不需要箭頭指示也能知道方向，

然後在移動時也能感受牆面在移動，就如同把看

展人帶領到展覽空間一樣。而同一廊道出入也會

有不同空間的感覺產生，有全新的體驗。

OPPO

SITIO

N D

ESIGN

ER - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

樓梯Stairs

2F

3F Room

Room

⑧⑦⑥⑤

①②③④

1F

下樓梯時資訊上樓梯時資訊

屋外入口看板Outdoor Entrance

入場時資訊 出場時資訊

MU

LIT EG

G D

ESIGN

ER - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

多功能照明，營造環境氣氛外，上蓋可雙面

兩用。可成為小物品置物處，如鑰匙、手表

等物品，出門時不會找不到東西。

Mulit gg

塑膠真空成型練習

CU

RV

E MO

USE D

ESIGN

ER - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

curve mouse 尋求手握時，順暢的曲線線條，

讓手自然而然放置在按鈕位置，能瞬間反應

動作，曲線能服貼在手心部位，能減低手腕

關節受壓迫力道。 curvemouse

curvemouse

Rhino 3D 軟體練習

2009/8/14～9/4[\’kyō-\]in Ta iwan

從「ＫＹＯ」的日文發音中可以得到代

表許多不同意義的漢字。因為對這個發

音的解讀不同所以形成了許多的設計理

念。希望我們可以用自己設計的明信片

來表達我們對設計的熱愛、友情的真諦、

還有對這個充滿回憶的地方的思念、最

主要的是傳達出我們的愛。你也可以用

這充滿愛的卡片把你的愛傳出去。

「KYO」展KY

O EX

HIBIT

IOR

S - HU

AN

G C

HU

NG

PING

嚮往 是一種希望、期望 , 也算

是身為人的一種慾望。這次以

明信片的方式將人們的希望表

達出來。

人 , 總在雨天期望天晴。 不論宗教 , 人們總是會向神明祈願。 人生過半後 , 就會希望能活的常常久久。

KYO

EXH

IBITIO

RS - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

雨の日にいつも明日が晴れることを望んでるだろう

宗教を問わず、神様に祈り願うことがあるだろう

合格

合格

合格

開運厄除

開運厄除

学業成就

学業成就

身体健康　

身体健康　

縁結び

縁結び

商売繁盛

商売繁盛

KYO

EXH

IBITIO

RS - H

UA

NG

CH

UN

G PIN

G

99

108

100

108

120

120

80

80

90

90

8888

9970

70

100

111

111人生が半分に過ぎたら、長生きができるように希望しているだろう

2010 / 3 / 25木 － 4 / 3 土

「陌生」、第一次接觸未見過的事物時的感覺。例如：「外國留學的時候，在第一次看的東

西和環境覺得的緊張和不安，並且期待的心情」。「還沒習慣的事物」等。

　像我們一樣長期間在外國(日本)生活的人，對於日本新的環境慢慢適應時，反而對本來

應該熟悉的祖國(台灣)，開始感到「陌生」。國外的習慣自然而然成為自己的習慣，但祖國

的習慣反而覺得變得越來越不習慣。現在對日本習慣變親近的我們來說，「陌生」是怎樣

的東西？是新的習慣和舊的習慣的交替，還是新舊的相遇機會呢？此次的展覽，展出者對

自己來說的做定義，或重新再次認識「陌生」，並且透過作品來表現各式各樣的「陌生」。

MO

-SHEN

G EX

HIBIT

ION

- HU

AN

G C

HU

NG

PING

Liberate Lock回家後順便把門上鎖，甚至鍊條鎖也順便帶上。在

日本是大家很平常的習慣動作，無形中在日本生活

的我們也不知不覺成為習慣。當然這個行為是保護

自身安全，可是無形中是否也反映出對外界環境、

人群的不安與不信認感。這樣熟悉又陌生的環境與

人群，反義的是否把自己隔離了起來呢？這次展覽

中我以鍊條鎖為發想，加入益智遊戲讓您在解鎖時

增加麻煩的趣味，也在這無形的習慣動作中對自己

和這環境、人群的關係做省思。

MO

-SHEN

G EX

HIBIT

ION

- HU

AN

G C

HU

NG

PING

梅好股份有限公司自創品牌 ”梅の屋 ”logo 設計規劃產品包裝設計規劃

品牌 logo 產品 logo

依販賣場所之區分，製作不同需求之包裝設計。每種包裝依口味不同有做系列包裝。

對講機外觀設計

品名 對 講 機

縮尺 1/1 年　月　日

三角法 図番

2011.9.23

55

95

354

15

R 95

R 95

R 12

R 26

R 15

R 101.5

8

530

.9

31.4 5.

4

38.2

2.5

R 20

R 4

R 250

R 267.3

R 124

R 44

R 2

R 122

R 120

15.2

33.2

R 80

R 15.3

R 6

R 19.8

R 10R 80

R 5

R 251

R 8R 12

意識圖

沈家族拍照用團體 T-Shire 設計。用家族原產業竹筍作為家族圖案代表，表現出團結、活潑、多元等氣氛家族圖案。

黃守柔古箏獨奏會視覺設計海報・邀請卡・節目單以水墨暈染效果凸顯中國古典文化，和守柔黃色套裝的作一個對比呼應，表現出現代中得古典高雅。

526 ‘11 PM7:30Thur.

黃 守 柔 箏 樂 演 奏 會

演出曲目：《鄧麗君》《粉紅蓮》

《遐思》 《焦窗夜雨》《惙》

新生南路二段

新生南路三段

溫州街

建國南路二段

瑞安

街

復興南路二段

和平東路一段和平東路二段

辛亥路二段

大安森林公園

捷運科技大樓站

兒童中心

主辦單位：中國文化大學中國音樂學系

地址：台北市大安區建國南路二段 231 號

地點：中國文化大學城區部 B1 演奏廳

指導老師：黃文玲 老師

時間：2011.5.26 Thur. PM7:30

邀請卡 ( 正 )90mmＸ216mm

邀請卡 ( 反 )

婆媳一家歡

一家歡

一家歡

藉由諸多案例，

逐步引導婆媳找到和樂相處的方法

你想要遠走高飛，脫離﹁惡婆婆﹂的魔掌？

你有心改善與媳婦關係，可是媳婦不領情？

搞定婆媳相處這門功課，真的有這麼難嗎？

原來﹁山不轉路轉﹂，一念之間，峰迴路轉。

看到婆婆、媳婦的重要性

有點黏又不會太黏--

給彼此多一點空間與彈性

男人才是關鍵人物--

公公老公是最佳溝通橋樑

不壓抑不委曲求全--

尊重彼此內心真正的想法

一開始就做對選擇--

看到彼此對家庭的重要性

多點關心多點參與--

和氣相處婆婆媽媽一家歡

婆媳一起成長

172

吳娟瑜作家新書（婆媳一家歡）書籍封面設計。本書以輕快的粉紅色系來表現一家歡樂得氣氛。背景交錯的色塊是表現人與人之間思想的交叉，有時因為視點的不同，看到的觀點也會不一，因此這樣發生口角，但最終瞭解了雙方就能一切圓滿，婆媳歡喜的照片，表現出此書籍最終目的。

Liberate Lock

THE ENDTHANKS FOR WATCHING

HU

AN

G C

HU

NG

-PING

POR

TFOLIO