TM SOGEVAC FP Rotary Vane Tipi Pompa Gıda ve Paketleme ... · Rotary Vane Tipi Pompa Gıda ve Paketleme Uygulamaları için Kanıtlanmış Vakum Teknolojisi 172.190.02 TM. SOGEVAC®

BIC

OM

_120

22.0

2 -

172.

190.

02

1.1,

5.12

.12

pe

Prin

ted

in G

erm

any

on c

hlor

ine-

free

blea

ched

pap

er

T

echn

ical

alte

ratio

ns re

serv

ed

SOGEVAC® FPRotary Vane Tipi Pompa Gıda ve Paketleme Uygulamaları için Kanıtlanmış Vakum Teknolojisi

172.

190.

02

TM

SOGEVAC® FP Pompalarının Gıda ve in Food & Packaging Applications

Su Buharı Pompalama■ Değişik gaz balast boyutu

seçenekleriyle işlem koşullarınaayarlanabilir su buharı toleransı

Çift gaz balast ya da bir büyük gaz balast kullanımıyla hidro serisinde yüksek su buharı toleransı

Ömür Boyu Yağlama

Çok güvenilir. SV300 ya da daha büyükler için, bilyeli yataklarda yağ kalitesine bakmaksızın 30.000 saate kadar gres yağlaması.

Kolay Bakım

Uzatılmış yağ ömrü

■ Filtre elemanlarının kolay vehızlı değişimi

Standart Uygulamalar■ Gıda ve Paketleme

• Yığın Paketleme• Hazneli (Kamaralı) Vakum Paketleme• Gazlı vakum paketleme (MAP)• Sarma Paketleme / Isı ile

Şekillendirme• Döner vakum paketleme• Tabak kapatma

■ Gıda İşleme• Masajcılar / Marine Ediciler / Tumbler• Karıştırıcılar / Vakumlayıcılar / Doldurucular

■ Diğer Gıda Uygulamaları• Şişeleme• Öldürme yeri / Belirtilmiş

Risk Malzemesi Nakli• Dondurarak Kurutma• Vakum Soğutma

TM

■

■ ■

The Benefits of SOGEVAC® FP Pumps Paketleme Uygulamalarında Faydaları

Uygulama örneği:

Sıralı tabak kapatma makinesi O26000© PROPLAST Group üyesi Mecapack, Pouzauges/Fransa izniyle

Oksijen Serisi■ Modifie atmosfer altında

paketleme için uygun■ Pompalarımız, O2 yoğunluğunun

%21'i geçtiği uygulamalarda, hidrokarbon içermeyen parçalar ve PFPE yağ ile desteklenebilir.

Düşük Ses ve Çevre■ Tüm çalışma basınçlarında

sürekli düşük ses seviyesi■ Önceki pompa jenerasyonuyla

karşılaştırıldığında ses seviyesinde5dB(A)’e kadar azalma

■ En etkin yağ buharı filtrelemesi

Yağ Sızıntılarını Önleme■ Entegre yağ dönüş hattı

sayesinde yağ kaybı yok

Seçenekler■ LEYBONOL LVO 140 ve

LEYBONOL LVO 150 gıdadakullanılabilir yağlar

■

70% O2

30% CO2

Atmosphere

TM

Oksijen uygulamaları için LEYBONOL LVO 400 PFPE

SOGEVAC FP Serisi50 Hz'de teknik veriler

Geniş aralıklı motorlu, NEMA motorlu ve NPT flanşlı çeşitler mevcuttur!

Type SV10 FP/SV16 FP SV25 FP SV45 FP SV70 FP

Katalog No(3 fazlı dünya motoru) 960 100 FP/960 160 FP 960 251 FP

Katalog No(Tek fazlı motor 230 V; 50/60 Hz))

960 105 FP/960 165 FP 960 256 FP 960 307 FP 960 407 FP

960 110 FP/960 170 FP 960 261 FPKatalog No(Tek fazlı motor 110 V – 120 V; 60 Hz)Nominal pompalama hızı m3/h 11/16 26 44 59

Gaz balastsız nihai kısmi basınç mbar ≤ 1.5 / 1 ≤ 0.5 ≤ 0.5 ≤ 0.5

Gaz balastlı nihai toplam basınç mbar ≤ 2.5 / 2 ≤ 0.8 ≤ 1.5 ≤ 1.5

Su buharı toleransı mbar 10 10 30 30

Kabul edilebilir su buharı kapasitesi kg/h 0.02 / 0.03 0.085 0.76 1

Motor gücü kW 0.55 0.9 1.1 1.5

50 Hz’de ses seviyesi dB(A) 60 64 58 60

Yağ doldurma kapasitesi l 0.5 0.5 1 2

Emme bağlantısı G3/4’’ + G1/2’’ G3/4’’ + G1/2’’ G 1 1/4’’ G 1 1/4’’

Egzoz bağlantısı ----- G3/4’’ G 1 1/4’’ G 1 1/4’’

Tip SV105 FP SV200 FP SV300 FP

Katalog No 960 507 FP 109 27 FP 960 702 FP

m3/h 97.5 180 280

mbar ≤ 0.5 ≤ 0.08 ≤ 0.08

mbar ≤ 1.5 ≤ 0.7 ≤ 0.7

mbar 30 30 10

1.6 3.4 1.3

kW 2.2 4 5.5

dB(A) 61 69 72

l 2 9 11.5

G 1 1/4’’ G2’’ G 2’’

G2’’ G 2’’

TM

G 1 1/4’’

Nominal pompalama hızı

Gaz balastsız nihai kısmi basınç Gaz balastlı nihai toplam basınçSu buharı toleransı Kabul edilebilir su buharı kapasitesi kg/h

Motor gücü50 Hz’de ses seviyesiYağ doldurma kapasitesiEmme bağlantısıEgzoz bağlantısı

■ RUVAC roots tipi pompaların SOGEVAC® ön vakum pompalarıyla kombinasyonunun özellikleri:-pompalama hızında artış-nihai basınçta artış-daha kısa döngü süreleri

■ Hava soğutma■ Kolay kurulum, SOGEVAC SV100 FP ve üst modeller

için destek şasisi olmadan doğrudan eşleşme■ Bakım kolaylığı■ Mükemmel kullanım ömrü ve sağlamlık

Tip WAU 251 FP WAU 501 FP WAU 1001 FP WAU 2001 FP

Katalog No. 117 21 FP 117 31 FP 117 41 FP 117 51 FP

Nominal pompalama hızı m3/h 253 505 1000 2050

SOGEVAC FP ile kombinasyon için nihai basınç

mbar < 5 x10 -2 < 8 x10 -3 < 8 x10 -3 < 8 x10 -3

Motor gücü kW 1.1 2.2 4 7.5

Gürültü seviyesi dB(A) < 64 < 67 < 75 < 80

Yağ doldurma kapasitesi l 0.7 1.2 1.8 1.8

Bağlantı flanşları 63 ISO-K 63 ISO-K 100 ISO-K 160 ISO-K

RUVAC WAU 501 FP roots tipi pompa

50 Hz'de teknik veriler

Tip SV25 B SV40 B SV65 B SV100 B SV200 SV300 B SV630 B SV1200

Katalog No.960251V2040

960305V2040

960405V0040

960505V2040

1092740/1092614

960702V2040

960863V3008

109 70

Nominal pompalama hızı m3/h 26 44 59 97.5 180 / 180 280 700 1150

Gaz balastsız nihai kısmi basınç

mbar 0.5 0.5 0.5 0.5 0.08 / 0.08 0.08 0.08 0.1

Gaz balastlı nihai toplam basınç mbar 10 4 4 4 4 / 4 4 2 2

Su buharı toleransı mbar 30 60 60 60 50 / 80 60 60 40

Kabul edilebilir su buharı kapasitesi kg/h 0.15 1.5 2 3 5.7 / 9 9 26 25

Motor gücü kW 0.9 1.1 1.5 2.2 4 / 5.5 5.5 15 22

Diğer özellikler standart seriye denktir

Hidro Serisi50 Hz'de teknik verilerBüyük su buharı yükü olan uygulamalar için

TM

Roots tipi pompa serisi

SOGEVAC® serisi pompaların çalışması ve takibi için geniş aksesuar seçenekleri:

Giriş filtreleri Ayırıcılar (Seperatör) Yoğuşturucular Termik Şalter Yağ seviye izleme Sensörler, dış atım filtreleri (exhaust), valfler ve bağlantı elemanları

ÇözümlerPompa sistemlerinin Mühendisliği / Tasarımı

Aksesuarlar

Satış Sonrası Hizmet■ Dünya çapında satış ve hizmet

ağıYerinde servis ve tamirİhtiyaca özel hizmetsözleşmeleriDeğiştirme ve yedeklemehavuzuVakum uzmanlığı vedanışmanlığı

■ İsteğe göre uyarlanmışvakum çözümleri:- Merkezi vakum sistemleri- Pompa sistemleri

2 adet SV200 ile donatılmış merkezi vakum sistemi CVS 500

SOGEVAC SV630 B ve WH ve WS serilerinden roots tipi pompalarıyla, koruyucu

paketleme malzemelerinin metalizasyonu için yapılmış

pompa sistemi META

TM 101Veri kaydedicili elde taşınabilir

Piezo/Pirani kombine ölçeri

Değiştirilebilir kartuşlu filtre

SL 65-100Sıvı ayırıcı

DIAVAC EDiyafram

vakum ölçer

■

■

■

■

Genel Merkez Almanya Satış ve Hizmet

■

■

■

■

■

■

ÇözümlerPompa sistemlerinin Mühendisliği / Tasarımı

Aksesuarlar

Satış Sonrası Hizmet

■ RUVAC kaynak pompalarının SOGEVAC® forevakum pompalarıyla kombinasyonu özellikleri:-pompalama hızında artış-nihai basınçta artış-daha kısa döngü süreleri

■ Dünya çapında satış ve hizmet ağıYerinde servis ve tamirİhtiyaca özel hizmet sözleşmeleriDeğiştirme ve yedekleme havuzuVakum uzmanlığı ve danışmanlığı

■ İsteğe göre uyarlanmış vakum çözümleri:- Merkezi vakum sistemleri- Pompa sistemleri

2 adet SV200 ile yapılmış merkezi vakum sistemi CVS 500

SOGEVAC SV630 B ve WH ve WS serilerinden roots tipi pompalarıyla, koruyucu

paketleme malzemelerinin metalizasyonu için yapılmış

pompa sistemi META

TM 101Veri kaydedicili elde taşınabilir

Piezo/Pirani kombine ölçeri

Değiştirilebilir kartuşlu filtre

SL 65-100Sıvı ayırıcı

DIAVAC EDiyafram

vakum ölçer

■

■

■

■

Genel Merkez Almanya Satış ve Hizmet - Fransa