Thursday 17 March 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ v{v ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ªÈL§flÊ⁄U, v| ◊Êø¸ wÆvv

’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U ∑§Ë „Ù«∏ ‹ªË „È߸– “◊ÈÛÊË” •ı⁄U“‡ÊË‹Ê” ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÁÀ‹∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà •’•¬Ÿ •Êß≈U◊ ∑§Ê ë∏∑§Ê ‹ªÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’Ÿ∑§⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ “⁄UÁ¡ÿÊ”–„Ê‹ „Ë ◊¥ ß‚ •Êß≈U◊ ªËà ∑§Ë ¬„‹Ë ¤Ê‹∑§ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸–

� ⁄UÊÚ’≈U¸ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ◊¥ ºÊÁπ‹ U5

� ∑¢§ªÊM§•Ù¥ Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ù ¬¿UÊ«∏UÊUU U8

� Á∑˝§∑§≈U ªÁ◊¢ª ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U U 9

� Á◊∆UÊ‚ ’…∏ÃÊ „UÒ Á‚¥äÊË ªË„U⁄U12

‚ÁøŸ øÛÊ߸

◊¥ ⁄Uø¢ª

ßÁÄʂ

‚fl¸¬˝Õ◊

∑§⁄UËŸÊ „Ù¥ªË

◊¥ŒÊÁ∑§ŸË,

•ˇÊÿ „UÙ¥ª ŒÊ™§Œ◊È¥’߸– ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á»§À◊

fl¥‚ •¬•ÙŸ • ≈UÊß◊ ߟ ◊È¥’߸ ∑‘§‚Ë`§‹ ◊¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ◊¥ŒÊÁ∑§ŸË∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ß‚Á»§À◊ ◊¥ ŒÊ™§Œ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ˇÊÿ∑§È◊Ê⁄U ÁŸ÷Ê∞¥ª–

◊¥ŒÊÁ∑§ŸË ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸÁ„⁄UÙߟ٥ ∑‘§ ’Ëø ∑§«∏Ë ≈UP§⁄U ÕË– ÿÕË¥ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄UŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ÃÊ Ÿ∑§≈U⁄UËŸÊ, ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U∑§⁄UËŸÊ ∑§Ù ∑§ÊS≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§∑§⁄UËŸÊ ◊¥ŒÊÁ∑§ŸË ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ Á»§≈U ‹ª¥ªË–

øÈŸÊfl •ÊÿÙª

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ

„SÃˇÊ¬∑§ÙÁëø– ∑‘§⁄U‹ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŒÙ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ øÊfl‹ ŒŸ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§¬Ê‚ ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ vx •¬˝Ò‹∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ ø‹◊E⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π«¬Ë∆ ŸÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Ê¡Ë

å‹ÊÚ≈U˜‚

©U¬‹éäÊ

⁄‘U‚Ë«¥UÁ‡Êÿ‹,∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹

’Á…∏UÿÊ ‹Ê∑§‡ÊŸ å‹ÊÚ≈U˜‚

∑§Ê≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ‚ flÊ«∏Ë ⁄UÊ«U, Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ≈Uø å‹ÊÚ≈U˜‚ »È§‹-«Ufl‹¬

(•Ê⁄U.∞‹.≈ÒUÄ‚, ∞Ÿ•Ê‚Ë Ä‹Ëÿ⁄U)

{{ÆÆ, vÆÆÆÆ, vxÆÆÆ, wÆÆÆÆ S`§, »È§≈U

@vwÆÆ/-¬˝Áà S`§.»È§≈U

‚◊Ë «Ufl‹¬ å‹ÊÚ≈U˜‚ (vÆÆÆ/-÷⁄‘U { ◊„UËŸ ◊¥ Á«U◊Ê¥«U)

zÆÆÆ, |}ÆÆ, vv|ÆÆ @ |ÆÆ/- ¬˝Áà S`§.»È§≈U

‚÷Ë å‹ÊÚ≈U˜‚ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ≈Uø

SflÊfl‹¥’Ë Ÿª⁄U, …UÊ◊áÊ ‚÷ʪ΄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷¥«U ‹ •Ê©U≈U ∑§ ¬Ê‚

¬Ífl¸ ◊ÈπË xÆÆÆ, x{ÆÆ »È§‹ «Ufl‹¬ @ wzÆÆ/-¬˝Áà S`§.»È§≈U

Haji Bashir Estate, Nagpur09822230786,09765630786, 09423682786

0712-2565786

•Ê¡ πÊ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ «Í’Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ◊È¥„ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ’…∏ÊÿÊ ?

��∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„Ÿß¸ ÁŒÑË– ÄUÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë

ŸÊ‹Ê ’Ÿ ’¡’¡Ê ⁄U„Ë ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¢ ∑§Ê ◊È¥„ ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ w ‚’…∏Ê∑§⁄U z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ?¡ŒÿÍ,‚¬Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§ß¸‚Ê¥‚ŒÙ ∑§Ê ÃÙ ÿ„Ë ∑§„ŸÊ „Ò– ÿ„ËŸ„Ë¥ , ÿ ‚Ê¥‚Œ ß‚ ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù „Ë πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê,¡ŒÿÍ ∑‘§ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl•ı⁄U ‚¬Ê ∑‘§ ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ w ‚ ’…∏Ê∑§⁄U z∑§⁄UÙ«∏ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ,ÿͬË∞ øÿ⁄U¬⁄U‚Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ÷˝CÃ◊‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ê¥‚ŒÙ¢ ∑§Ê ◊È¥„ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿʬ˝‚ÊŒ ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ‹ª÷ªyÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê¥‚Œ ÃÙ •’ ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ∑‘§ ø‹Ã øÈŸÊfl „Ê⁄U

⁄U„ „Ò¥– Á‡Ê∑§Êÿà •ÊŸ ‹ªË „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ‚Ê¥‚Œ •¬Ÿ ‚Ê¥‚ŒÁŸÁœ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∆∑§Ê •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ÿÊ ø„Ã∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹flÊ∑§⁄U xÆ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ˇʟ ‹ ⁄U„„Ò¥–ÿÁŒ ÿ„ ’Êà ‚„Ë „Ò ÃÙ ÉÊÈ‚πÙ⁄U ‚Ê¥‚Œ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ∑§Ë w ∑§⁄UÙ«∏ ⁄U∑§◊ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª {Æ ‹Êπ ‚ ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ Ã∑§ •¬Ÿ ¡’ ◊¥ ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥–ß‚ Ã⁄U„ z ‚Ê‹ ◊¥fl„ x ∑§⁄UÙ«∏ ‚ z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ w

‚ ’…∏Ê∑§⁄U z ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ∞‚÷˝C ‚Ê¥‚Œ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ «…∏∑§⁄UÙ«∏ ‚ •…∏Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÃ∑§ ’ŸÊ ‹¥ª– •ı⁄U z ‚Ê‹◊¥ |.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚vw.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§’ŸÊ ‹¥ª– ÿÊŸË •¬Ÿ ∞∑§≈U◊¸ ◊¥ •¬ŸË ∑§ß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§Á‹∞ ߥáÊ◊ ∑§⁄U ‹¥ª–

∑§ß¸ ¡ª„ ‚ ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà •Ê߸ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‚Ê¥‚Œ •¬ŸS∑§Í‹-∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‹ªÊ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥–ÿÊŸË ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚ •¬ŸÊ S∑§Í‹-∑§Ê‹¡ ’ŸflÊ⁄U„ „Ò¥– ∑ȧ¿ ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ S∑§Í‹-∑§Ê‹¡ Ÿ„Ë¥ „Ò flÁ∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ S∑§Í‹-∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ∑§Ê ◊Ù≈UÊ ⁄U∑§◊Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©‚◊¥ ‚ xÆ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§≈U ‹ ⁄U„ „Ò¥–ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ∑§Ë ⁄U∑§◊

‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª ‚Ê¥‚Œ

üÊhÊ ‚’È⁄UË

¿Üæð ÕéÜæßæ ¥æØæ ãñU,âæ§üU Ùð ÕéÜæØæ ãñU

¿Üæð ÕéÜæßæ ¥æØæ ãñU,âæ§üU Ùð ÕéÜæØæ ãñU

çàæÚUÇUè ·ð¤ ‚Ê߸U Œ‡Ê¸Ÿ

„U⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ÃÕÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U

‚◊ÿ - ‡ÊÊ◊ | ’¡

Ùæ»ÂéÚU-çàæÚUÇUè, çàæÚUÇUè-Ùæ»ÂéÚU

M§.}®®/-◊¥

∞.‚Ë. w x w

¬È‡Ê ’Ò∑§ Á‚≈U‚˜’ÈÁ∑¥§ª „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

•Ê◊ ‚Ê߸U ⁄UÊ◊ ≈ÈU‚¸ •Úá«U ≈˛ÚU√„UÀ‚

‚Ê߸U ◊¥ÁŒ⁄U, ◊¥ª‹ ◊¥«U¬ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ∑§«U’Ë øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

‚ÈÁŸ‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ ◊Ê. }~z{z|v|v|, ~x|x~Æv|v|�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

“⁄UÁ¡ÿÊ

»¢§‚Ë

ªÈ¢«UÙ¥ ◊¥”

�� ‚È·◊Ê ÿʺflŸÊª¬È⁄U– º‡Ê ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U •ÁŸflÊÿ¸

’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •ÁœÁŸÿ◊ ÷‹ „UË‹ÊªÍ „UÙ ªÿÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ß‚∑§ ÁŸÿ◊-©U¬ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ‚ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë øÊ¢ºË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ÁŸ¡ËS∑ͧ‹ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ •ı⁄U ◊Ÿ◊ÊŸÊ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷‹ „UË º‡Ê ◊¥ •ÁœÁŸÿ◊ v •¬˝Ò‹ wÆvÆ‚ ‹ÊªÍ „UÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞Ä≈U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ „UÙŸ∑§ ’Êfl¡Íº ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ ‚ê’º˜œ •Áœ∑§Ê¢‡ÊÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚‚ ’„ÈUà ‚ ª⁄UË’ fl ¡L§⁄UÃ◊¢º ’ìÊ ∞Ä≈U ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ◊¥¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– •Áœ∑§Ê⁄UË •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§’ÊÃøËà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ª‹Ã ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U–

S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ — ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹

‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ∞Ä≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ íÿʺʡʟ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝º‡Ê ◊¥ •÷Ë

Ã∑§ ∞Ä≈U ∑§ ÁŸÿ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ „Ò¥U– S∑ͧ‹ ¬˝fl‡Ê ∑§Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ ‹ ⁄U„U ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U

‚∞Ä≈U

∑§ •ŸÈL§¬ ¬˝fl‡Ê ºŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ù ÷ËÁŸáʸÿ „UÙªÊ „U◊ ÷Ë◊ÊŸ¥ª– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥∞‹.∑§¡Ë, ÿÍ.∑§¡Ë

∑§ ’ìÊÙ¥ ‚ ÃÙ ≈US≈U Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ– ¬„U‹Ë ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÙ¥ ‚‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ≈US≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∞Ä≈U ∑§ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ „Ò¥U–ÁŸÿ◊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ „U◊ ÷Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–

∞Ä≈U „ÒU, ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥; S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë “øÊ¢ºË”ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ fl •ÁŸflÊÿ¸ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê fl‚Í‹ ⁄U„U ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ »§Ë‚

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U •ÁŸflÊÿ¸ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆ~ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UœÊ⁄UÊ vx ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë S∑ͧ‹

ÿÊ √ÿÁÄà ’Ê‹∑§ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ºŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§Ë‚ ÿÊ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ºŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Ù߸ S∑ͧ‹ ÿÊ √ÿÁÄà ߂ ©U¬πá«U (v) ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ©U‚ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ º‚ ªÈŸÊ ⁄UÊÁ‡Ê Ã∑§ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁº ∑§Ù߸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ¬„U‹Ë’Ê⁄U wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¡È◊ʸŸÊ •ı⁄U •Êª ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ „U⁄U ’Ê⁄U zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¡È◊ʸŸÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÿ ∑§„UÃÊ „ÒU ∑§ÊŸÍŸ

≈UÙÁ∑§ÿÙ– ‚ÈŸÊ◊Ë ‚ Ä‚ Ÿ„‚ „È∞ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„Ê⁄UÁ«∞‡ÊŸ Á‚»§¸ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë,¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ÁflE ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ê¥ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿòÊÙ¥ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÁ«∞‡ÊŸ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U¬⁄U ÷Ë ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ©¬Êÿ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ù ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ©‚‚ ’øÊfl ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ’ÃÊ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ⁄UÁ«∞‡ÊŸ»Ò§‹Ê ÃÙ ÿ„ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ı⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl «Ê‹ªÊ?

Á◊‹Ë‚Ëfl≈U¸ ◊¥ ŸÊ¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò πÃ⁄UÊ — Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë ªÒ‚ ◊¥ vx| ‚ËÁ¡ÿ◊ •ı⁄U •ÊÿÙ«ËŸ „ÙÃÊ „Ò– ߟ◊¥‚ËÁ¡ÿ◊ ∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê •ı⁄U •ÊÿÙ«ËŸ ∑§◊ ‚◊ÿÃ∑§ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê Ãàfl „Ò– ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑‘§ ◊ÊòÊÊ ∑§Ù Á◊‹Ë‚Ëfl≈U¸(∞◊‚ËflË) ◊¥ ŸÊ¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑§Ù Á◊‹Ëª˝ ◊¥ ŸÊ¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U ⁄UÁ«∞‡ÊŸ »Ò§‹Ê ÃÙ ÃËŸ Á’¥ŒÈ•Ù¥¬⁄U »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬„‹Ê ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ÃÊ, ŒÍ‚⁄UÊß‚∑§Ë •flÁœ •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê‹äÊŸ

flÊ‹Ê¥ ¬⁄U „UʪË

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U•¬⁄UÊœ ‚¢flʺºÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝fl¸ÃŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ŸfläÊÁŸ∑§Ê¥ ÃÕÊ ∑§Ê‹äÊŸ ∑§ ’‹¬⁄U •¬Ÿ ∞Eÿ¸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ flª¸ ◊¥’øÒŸË ¿UÊ ªß¸U „ÒU– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäʬ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ªÈ#M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–¬˝fl¸ÃŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ’«∏Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ«UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU–‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߸«UË ∑§ËŸ¡⁄‘¥U Á’À«U⁄UÊ¥, ¡◊ËŸ ∑§Ë π⁄UËŒ Á’∑˝§Ë ‚ ¡È«∏‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ, ßUã»˝§ÊS≈UB§⁄U,©U¡Ê¸ •ÊÒ⁄U∑§Êÿ‹Ê ©Ulʪ ‚ ¡È«∏Ë ’«∏ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ª«∏Ë „Ò¥U–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, „UÊ‹Ë ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§’ÊŒ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U ’«˜UË ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ«UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ◊Ê‹Í◊ „UÊÁ∑§ „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ •Ÿ∑§‚¥SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU–

øÛÊ߸– w S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ »§¥‚ ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁŒ∑§ ’ÊøÊ Ÿ •Ê¡ øÛÊ߸ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U‹Ë– πÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë Á»§‹„Ê‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸„Ò– »§Ê¥‚Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ’ÊøÊ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸Ÿ w ¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’ÊøÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÕË– Á¡‚∑‘§’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¿¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ÕË–’ÊøÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ’ÊøÊ ª˝ËŸ

„Ê©‚ ¬˝◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ∞◊«Ë Õ– ’ÊøÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ª˝ËŸ „Ê©‚ ¬˝◊Ù≈U‚¸◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¬%Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ≈UÍ¡Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– SflÊŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ◊¥÷Ë ’ÊøÊ ∑§Ë ¬Ê¥ø »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’ÊøÊ ∑§Ê ‚È‚ÊßU«U ŸÊ≈U Á◊‹Ê

◊È¥’߸ – ⁄U„Sÿ◊ÿË ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ¬Ê∞ ª∞ ‚ÊÁŒ∑§ ’ÊøÊ ∑§Ê•Êà◊„àÿÊ ‚ ¬„‹ ∑§Ê ¬òÊ [‚È‚Êß≈U ŸÙ≈U]

ªÈ¥≈UÍ⁄U– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒfl¥ªÃ flÊ߸ ∞‚.⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∑‘§ ¬ÈòÊ ∞fl¥ ∑§«∏å¬Ê ∑‘§¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄UaË ∑§Ù ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷⁄UÊ ¬òÊ Á◊‹Ê „Ò–

⁄UaË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚„ÿ٪˕¥’ÊÃË ⁄UÊ◊’Ê’Í Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë flÊ‹Ê ¬òÊ Á◊‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬òÊ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ«∏ÿÊ ÷ËÕË Á¡‚◊¥ ‚¥÷fl× ¬Ù≈UÒÁ‡Êÿ◊‚ÊÿŸÊß« ÷⁄U „È•Ê ÕÊ–

¬ÿʸ#

vww ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê

•Êÿ∑§⁄U ŸÙÁ≈U‚

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ flÊ߸.∞‚. ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄UaË ∑‘§SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ∑§ê¬ŸË

‡Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ê

‚ÊÒŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒÊ

•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ „UÊ≈U‹∞•⁄U¬Ê≈¸U ‚¥≈U⁄U åflÊßZU≈U ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U zÆ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ‡Ê⁄U ∑§ πÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäʇÊÊπÊ ∑§ ‚Êß’⁄U ‚‹ Ÿ ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ‹Ú¬≈UÊÚ¬¬⁄U øÒÁ≈¥Uª mUÊ⁄UÊ ‡Ê⁄U ∑§Ë zÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸËπÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

(ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U ~ ¬⁄U )

¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ê ∑§„⁄U ‹ÊªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË„Ò– ÷Í∑§¥¬ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ •’ ’»§¸’Ê⁄Uˋ٪٥ ∑‘§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ÷Í∑§¥¬•ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„Ã Á‡Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ’»§¸’Ê⁄UË •ı⁄U ∆¥« ‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë„Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ∆¥« ‚

◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vv „U¡Ê⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬ •ı⁄U ¬˝‹ÿ¥∑§Ê⁄UË

‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë Ã’Ê„Ë ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ‹Ê¬ÃÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ vv „¡Ê⁄U ‚ ¬Ê⁄U „Ù ªß¸ „Ò – ⁄UÊ„Ã ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ,¬ÊŸË, ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë Á∑§Ñà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–÷Í∑§ê¬ ‚ ̌ ÊÁê˝Sà „È∞ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

z,xÆ,ÆÆÆ ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã“∞Ÿ∞ø∑‘§ fl‹¸˜«” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁmÃËÿ ÁflEÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ‚’‚

’«∏Ë òÊÊ‚ŒË ’Ÿ øÈ∑§Ë ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ß‚ òÊÊ‚ŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ Ã∑§ z,xÆ,ÆÆÆ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– Á◊ÿÊªË ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ̌ ÊòÊ ◊¥ v,}v{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄÈ߸ „Ò •ı⁄U w,Ævv ‹Ùª •’ ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– Á◊ÿÊªË ∑‘§ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ∑§S’‚ÊŸÁ⁄U∑§Í ◊¥ „Ë ∑§⁄UË’ v,ÆÆÆ ‹Ê‡Ê¥ Á◊‹Ë „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ∑§S’∑§Ë •ÊœË •Ê’ÊŒË ÿÊŸË ∑§⁄UË’ },ÆÆÆ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢–

•’ ’»§¸’Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„⁄U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

“∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ◊Ê⁄U Œ¥ª”

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U Ÿ ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊÿÊ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§

⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬Í⁄UË ...√ÿÁQ§ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U–vÆ,ÆÆÆ ∞◊‚ËflË ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚ „Ù ¡ÊÃË „Ò ◊ıà — fl‹¸˜«

ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë ¿Ù≈UË ÿÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ◊ÊòÊÊ ‚ ∑§Ù߸’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „٪˖ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ vzÆ∞◊‚ËflË ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬„È¥øÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ Áfl‡Ê·ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊÃÊ– v,ÆÆÆ ∞◊‚ËflË ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ÷Ë•SÕÊ߸ „Ò, ß‚‚ ©À≈UË ÿÊ ©’∑§Ê߸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ù ‚∑§ÃË„Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U z,ÆÆÆ ‚ {,ÆÆÆ ∞◊‚ËflË ⁄UÁ«∞‡ÊŸ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ©¬øÊ⁄U ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U vÆ,ÆÆÆ∞◊‚ËflË ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ∑§È¿ „Ë „çUÃÙ¥ ◊¥◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ¥’⁄Uw •ı⁄U x Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ’Ëø •÷Ë ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U xÆ∞◊‚ËflË „Ò– ¡’Á∑§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U Ÿ¥’⁄U x ∑‘§ ¬Ê‚ yÆÆ ∞◊‚ËflË•ı⁄U Ÿ¥’⁄U y ∑‘§ ¬Ê‚ vÆÆ ∞◊‚ËflË „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ’«∏ËŸÊÁ÷∑§Ëÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „È߸ ÃÙ ÿ„ SÃ⁄U ∑§ß¸ „¡Ê⁄U ∞◊‚ËflË Ã∑§¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò–

ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „Ò πÃ⁄UÊ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „Ò–

⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏Ÿ ¬⁄U ∑Ò§¥‚⁄U, ‹Í∑§ËÁ◊•Ê, »‘§»§«∏Ù¥,ÕÊß⁄UÊß« •ı⁄U ¬≈U ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¥–»§˝ ¥ø ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U »§ÊÚ⁄U ⁄UÁ«ÿÙ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ ∞¥« ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U‚ÁçU≈U ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¬ÒÁ≈˛∑§ ªı⁄U◊‹Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ ß‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¿Ù≈UË◊ÊòÊÊ ∑§Ê •ª⁄U ¡ÀŒË ©¬øÊ⁄U ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ∑Ò§¥‚⁄U∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „Ò– ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •ÁSÕ ◊í¡Ê ‹Ê‹ •ı⁄U Eà ⁄UQ§ ∑§ÁáÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃË „Ò, Á¡‚‚ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë πÃ⁄UÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ÿ„ «Ë∞Ÿ∞ ∑§Ù÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ŒÃÊ „Ò– ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚ èM§áÊ •ı⁄U ¡ã◊

‹Ÿ flÊ‹ Á‡Ê‡ÊÈ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ù ÷Ë πÃ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò–¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊ •ÊÿÙ«ËŸ ∑§Ë ªÙ‹Ë „Ò ‚¥¡ËflŸË

¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊ •ÊÿÙ«ËŸ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ¬„‹ ‚ ‹∑§⁄U „flÊ◊¥ »Ò§‹ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl •ÊÿÙ«ËŸ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿªÙÁ‹ÿÊ¥ ÕÊß⁄UÊß« •ı⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚⁄UŒÊ⁄U„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ »Ò§‹Ÿ ‚ v ÉÊ¥≈U ¬„‹ ߟ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù‹ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ vÆÆÁ◊‹Ëª˝ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë •ª⁄U ß‚ ªÙ‹Ë ∑§ÙÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃË „Ò–⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚ ’øŸ ∑§Ê ∞∑§ ’„Ã⁄U ©¬Êÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ŒÍÁ·Ã∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù•ë¿Ë Ã⁄U„ œÙÿÊ ¡Ê∞– ‹Ê‹ •ı⁄U Eà ⁄UQ§ ∑§ÁáÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ∑§È¿ ŒflÊ∞¥ ÷Ë „Ò¥, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§Ù’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „Ò¥–

x,{|{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈÁC¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ “∞Ÿ∞ø∑‘§ fl‹¸˜«” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§

x,{|{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ |,zz}‹Ùª ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ©œ⁄U, »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊœœ∑§ÃÊ ŒÊflÊŸ‹ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ Á»§⁄U ‚ •Êª ÷«∏∑§©∆Ë •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÷Í∑§ê¬ •ı⁄U‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ß‚ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ¿„ ◊¥ ‚ ÃËŸ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ÁflS»§Ù≈U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ ¡’Á∑§ øıÕ ◊¥ •Êª ÷«∏∑§ ©∆Ë–

•’ ’»§¸’Ê⁄UË ...

’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ∑§Êª¡ ∑‘§ ªûÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ∆¥« ’…∏Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã π⁄UÊ’ ÷Ë „Ù ⁄U„Ë„Ò– ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë ¬«∏ ªß¸ „Ò– Á¡‚∑‘§ø‹Ã ¬ê¬Ù¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Ã∑§ ’»§¸’Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U Ÿ ...

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê– ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„ ‚Ë’Ë•Ê߸∑‘§ ¿Ê¬Ù¥ ‚ ‡ÊÁ◊¸ŒÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ß‚ ∑§Œ◊ ∑‘§Á‹∞ ’ÊøÊ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ „Ò–

÷Ê¡¬Ê Ÿ „àÿÊ ∑§Ê ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ „Ò Á∑§

’ÊøÊ mÊ⁄UÊ ⁄U„Sÿ◊ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ •Êà◊„àÿÊflÊSÃfl ◊¥ „àÿÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§©¬ŸÃÊ ∞‚.∞‚. •„‹ÈflÊÁ‹ÿÊ Ÿ •Êà◊„àÿÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •Êà◊„àÿÊŸ„Ë¥ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Ù Á◊‹Ã „Ò fl ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „ÙÖ Œ⁄U•‚‹ÿ„ „àÿÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ„Ù ¡Ù w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ‚’Íà ŸC ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò–

•Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ’ÊøÊ ∑§Ê ÁŸœŸ ∞‚ ‚◊ÿ „È•Ê „Ò, ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸ xv

◊Êø¸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’ÊøÊ ∑§Ë ∑§ê¬ŸË, ª˝ËŸ„Ê©‚ ¬˝◊Ù≈U‚¸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U Á¬¿‹ ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥¿Ê¬ ◊Ê⁄U Õ– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¬%Ë ¬⁄U◊E⁄UË ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ª˝ËŸ „Ê©‚ ¬˝◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ◊¥ ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ wÆÆ}◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ÷Ê߸ ∞.∑§Á‹ÿʬL§◊‹ •ı⁄U ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¬˝◊‡Ê∑§È◊Ê⁄U ª˝ËŸ„Ê©‚ ¬˝◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥–’ÊøÊ, ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ªÎ„Ÿª⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ¬⁄Uê’‹Í⁄U ‚ ‚ê’¥œ⁄UπÃ Õ •ı⁄U Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§«∏ª◊ («Ë∞◊∑‘§) ∑‘§ ∞∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl„ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê∞ Õ–

⁄UÊ¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬-¬òÊ xv ◊Êø¸ Ã∑§-‚Ë’Ë•Ê߸

w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U◊¥òÊË ∞ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬-¬òÊ xv◊Êø¸ Ã∑§ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞¡¥‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸◊¥ ŒË– ß‚ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∞¡¥‚Ë ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§‚ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ÿÙÇÿ flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‹Ù∑§•Á÷ÿÙ¡∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡ÁS≈U‚¡Ë∞‚ Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ∞∑‘§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ¬Ë∆ ◊¥ ’¥ŒÁ‹»§Ê»‘§ ◊¥ ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ∞ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ¬‡Ê „È∞ flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ∑‘§∑‘§ fláÊȪ٬ʋ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù

’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬-¬òÊ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ÃÙ ‡ÊÈM§•Êà „Ò •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•Á÷ÿÈQ§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fláÊȪ٬ʋ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞¡¥‚Ë Ÿ∞∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ‚Á„à ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ‚ÃçUÃË‡Ê ∑§Ë „Ò •ı⁄U ∞¡¥‚Ë Ÿ ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡Ê „Ò– ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ◊Ê⁄Uˇʂ Ÿ ∑§È¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞¡¥‚Ë øÛÊ߸ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ •ı⁄U Œ˝◊È∑§¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ÍÁ◊ ‚ıŒ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÁSÕÁÃÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ©ÑπÁ∑§ÿÊ, ÄUÿÊ ÿ„ fl„Ë¥ ∑§¥¬ŸË „Ò ¡Ù flÙ«Ê»§ÙŸ ‚ ¡È«∏Ë „Ò •ı⁄UÁ¡‚∑§Ê ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë ©À‹π „È•Ê„Ò– fláÊȪ٬ʋ Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ „Ê¥ ◊¥ ÁŒÿÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ’ÊŒ ◊¥¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ w~ ◊Êø¸∑§Ù fl„ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ≈U¬ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U‹ÊÚÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ≈U‹Ë»§ÙŸ flÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ¬‡Ê∑§⁄U ¥– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë •¬ŸË ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê„Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ë ⁄U„Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ„Ë¥...

◊ÒâÿÍ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÿ„ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊfl•ÊÿÙª ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ÕË Á¡‚◊¥ ŒÙ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ øÊfl‹ ŒŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑§Ê∑§ÊÿʸãflÿŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ–

¬Ë∆ Ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ v} ◊Êø¸Ã∑§ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •ÊŸ‚ ¬„‹ ¡Ê⁄UË „È•Ê– •ŒÊ‹Ã Ÿ •ÊÿÙª ‚ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿Ê Á∑§ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„ ‹Ê÷ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§√ÿʬ∑§ Á„à ∑‘§ ‹Ê÷Ù¥ ∑§Ù •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ„Ë¥⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ Á∑§ vx •¬˝Ò‹ ∑§Ù øÈŸÊflÙ¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ „ÙŸ ÃÕÊ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊfl‹ ‚¥’¥ÁœÃ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË∞‚ ìÿÈÃÊŸ¥ŒŸ Ÿ ÷Ë ß‚ Ãâÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ÕË–

“∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑§Ë ..

‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª⁄UÊ◊’Ê’Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬òÊ ¬⁄U ÷¡Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ¬ÃÊ

•¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬òÊ ÷¡Ÿ flÊ‹ Ÿœ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ •ª⁄U ⁄UaË Ÿ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U∑‘§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ©ã„¥ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬^ÊÁ÷ ¬È⁄U◊ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃŒ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ¬òÊ ∞fl¥ ‚¥ÁŒÇœ ¬ŒÊÕ¸ ‚ ÷⁄UË ¬ÈÁ«∏ÿʬÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ªß¸ „Ò– ⁄UÊ◊’Ê’Í Ÿ üÊË ⁄UaË ∑§Ù ¬ÿʸ#‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

vww ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ...

¡ªÊÕË ¬Áé‹∑‘§‡Ê¥‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§Ù vww ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ÷¡Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪŸ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ •Á÷‹πÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ª«∏’Á«∏ÿÊ¥¬Ê߸ „Ò¥– ß‚ ‚ê’¥œ ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù vww ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù •ı⁄U ◊Ê¥ª ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò–

‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ πà◊ ∑§⁄UŸ ...

‚ ∑§È¿ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á’„Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ÿ„ ßßʪ¥œÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ∑§Ù „Ëπà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê ÷˝C fl ÉÊÍ‚πÙ⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù ¢Ÿ•¥Œ⁄U-•¥Œ⁄U ’„Èà Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ , ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á„ê◊ÃπÈ‹∑§⁄U ’Ù‹Ÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „È߸– ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ πø¸ ◊¥ ÷Ë •’÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ’„Èà Á‡Ê∑§Êÿà •ÊŸ ‹ªË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ øøʸ „ÙŸ ‹ªË „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ¡Ù ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ’¡’¡ÊÃÊ ŸÊ‹Ê „Ù ªß¸ „Ò,Á¡‚∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¥,fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ŒÍŸÊ ‚ ÷Ë •Áœ∑§’…∏Ê∑§⁄U ÿ„Ë ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÃÈ◊ ÷Ë ◊Sà ⁄U„Ù ,„◊¥ ÷Ë◊Sà ⁄U„Ÿ ŒÙ–

ŸÊª¬È⁄�� ªÈL§flÊ⁄U, v| ◊Êø¸UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

Ÿß¸ ÁŒÑË– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë fl ¬Ífl¸ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞.⁄UÊ¡Ê Ÿ S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ¬òÊ◊¥ Á¡‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Áπ¥øÊ߸∑§Ë–

Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ê •÷Êfl‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë Á∑§ ‹≈U⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Ê

Ÿ Á¡‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Á‹πÊ „Ò, fl„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹≈U⁄U ŒπŸ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§©‚◊¥ ª‹Ã •ı⁄U ÁŸ⁄U¥∑§È‡ÊÃÊ Á‹∞ „È∞ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¡ÁS≈U‚ ¡Ë. ∞‚. Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ∞. ∑‘§. ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹≈U⁄U◊¥ Á¡‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª „Ù, ©‚◊¥ Á‡ÊCÊøÊ⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U÷Ê·Ê ÷Œ˝ „ÙŸË øÊÁ„∞– ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ù ∑Ò§¥‚‹ Á∑§∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¡Ë¸ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©Q§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– ⁄UÊ¡Ê Ÿ w{ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆÆ| ∑§Ù ¬Ë∞◊∑§Ù ‹≈U⁄U Á‹πÊ ÕÊ– ©‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ©‚ ‚‹Ê„ ∑§Ù’Ê߸¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ S¬ÄU≈˛◊ •‹ÊÚ≈U◊¥≈U ∑§Ù ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ ≈˛Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ “¬„‹ •Ê•Ù ¬„‹ ¬Ê•Ù” ∑§Ë

ŸËÁà ¬⁄U ø‹∑§⁄U w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ù ’„Œ •ıŸ-¬ıŸ ŒÊ◊ ¬⁄U •Êfl¥Á≈UÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– •ŒÊ‹Ã Ÿ ≈˛Ê߸‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ–

∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù •ı⁄U ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚È’˝„◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ •¬ŸÊ߸ ªß¸ ŸËÁà ª‹Ã ÕË •ı⁄U ß‚∑§Ê ‹ˇÿ ∑§È¿

ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •Êfl¥Á≈Uà ‚÷Ë S¬ÄU≈˛◊ ‹Êß‚¥‚Ù¥

∑§Ù ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ fl∑§Ë‹ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊŸ ¬Ë∆ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ߸ ªß¸ ¬„‹ •Ê•Ù ¬„‹ ¬Ê•Ù∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ Äà ‚Ê‹ wÆÆ} ◊¥ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ‚Ê‹ wÆÆv ∑§Ë∑§Ë◊à ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊Ÿ◊ʟˬÍáʸ •ı⁄U •flÒœ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§«∏Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà ◊¥ „⁄U»‘§⁄U ∑§⁄U∑‘§∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§ÃÊ–

¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U𠕬ŸÊ ¬ˇÊß‚Ë ’Ëø w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U •Á«‡ÊŸ‹

‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ߥÁŒ⁄UÊ ¡ÿÁ‚¥„ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ̌ ÊòÊ ∑§Ë‚Áfl¸‚ ¬˝flÊß«⁄U »§◊Ù¥¸ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê ÿÈh ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „Ò¥–¡ÿÁ‚¥„ øÊ„ÃË ÕË¥ Á∑§ •ŒÊ‹Ã •ãÿ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Œ‹Ë‹ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚Ã∑§¸ ∑§Ù ÿ„ ∑§„à „È∞ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ¬„‹Í ŸËÁà ‚ ¡È«∏Ê „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ¬ˇÊ ¬„‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ê ⁄UflÒÿÊ S¬C „Ù–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Á‚πÊ߸ “Ã◊Ë¡”ÃÁ◊‹ŸÊ«È-•Ê¥œ˝ ◊¥ flÙ≈U⁄UÙ¥ ◊¥

’Ê¥≈U ¡Êà „Ò¥ ¬Ò‚ — ÁflÁ∑§‹ËÄU‚Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ

πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ‚Ëœ-‚Ëœ Œ‡Ê ∑§ËøÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ÃÊ „Ò–ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ Ÿ∞ ∑‘§’‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È•ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ flÙ≈U ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ flÙ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ¬Ò‚•ı⁄U ∑§Ë◊ÃË ÃÙ„»‘§ ’Ê¥≈U–vx ◊߸ wÆÆ~ ∑§Ù ÷¡ ª∞∞∑§ ∑‘§’‹ ◊¥ øÛÊ߸ ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë∑§ÊÚã‚È‹≈U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ ∑Ò§å‹ÊŸ ŸÁ‹πÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê⁄U„ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù¬Ò‚, ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒÃË „Ò¥ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê flÙ≈U ¬Ê ‚∑‘§¥– ∑Ò§å‹ÊŸ Ÿ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë Á‹π „Ò¥–ߟ◊¥ «Ë∞◊∑§ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∞◊

∑‘§ •«∏ÊÁª⁄UË, ‚Ê¥‚Œ •‚ŒÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

∑Ò§å‹ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª⁄UË’ flÙ≈U⁄UŸÃÊ•Ù¥ ‚ •¬Ÿ flÙ≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à øÊ„Ã „Ò¥•ı⁄U ŸÃÊ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË

∑§⁄Uà „Ò¥– flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸflÊ‹Ë ⁄U∑§◊ ø¥Œ ∑‘§ ¡Á⁄U∞’≈UÙ⁄UË ¡ÊÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U‚È’„-‚È’„ ’Ê¥≈U ¡ÊŸ•π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù

«Ê‹ ∑§⁄U ß‚ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ Á⁄UEà Á∑§‚ „Œ Ã∑§ flÙ≈U ◊¥’Œ‹ÃË „Ò ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Ò◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–‹Á∑§Ÿ ÿ Ãÿ „Ò Á∑§ ∞‚ flÙ≈U Ÿ¡ŒË∑§Ë‹«∏Ê߸ flÊ‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ’„Èà ∑§Ê◊ •Êà „Ò¥–∑Ò§å‹ÊŸ Ÿ ÿ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§ ŸÙ≈U ∑‘§ ’Œ‹flÙ≈U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U, ŸÃÊ •ı⁄U flÙ≈U⁄UπÈ‹•Ê◊ ’Ù‹Ã „Ò¥–

Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ◊È¢’߸–U ⁄UÊÖÿ ÁflœÊŸ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ªÎ„U◊¢òÊË •Ê⁄U•Ê⁄U

¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢ÁŒÿÊ Á¡‹ ∑§ ÁâªÊfl ◊¥•ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ’"ÊË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U „UàÿÊ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë•Ê߸«UË ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË–¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§⁄U ª‹Ã Á⁄U¬Ê≈¸U ŒŸ flÊ‹ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ŒŸ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÷Ê¡¬Ê∑§ ∑§‡Êfl ◊ÊŸ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ Ÿ äÿÊŸÊ∑§cʸáÊ ¬˝‡Ÿ ‚ÍøŸÊ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

◊ÊŸ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§

ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡Ê⁄UáÊ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU–◊Ê◊‹ ∑§ ‚Êà •Ê⁄UÊ¬Ë „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •÷Ë ÷Ë ŒÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬∑§«∏U ‚’Ê„U⁄U „Ò¥U– ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄U ª‹ÃÁ⁄U¬Ê≈¸U ŒŸ flÊ‹ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§∆UÊ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞– ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ß‚U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê‚Ë•Ê߸«UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

øøʸ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ªÎ„U◊¢òÊË ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Œ¡¸◊È∑§Œ◊ flʬ‚ Á‹∞ ¡Ê∞¢ª– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë•Ê߸«UË‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ‚ÈŸËÃÊ ŸÊªÊ‚Ë ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ë ŒÿŸËÿ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ŒÊ ‹Êπ L§¬∞◊ŒŒ SflM§¬ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–

øøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „ÈU∞ ªÎ„U⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ‚á ¬ÊÁ≈U‹Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹Ë ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U•ÊÒ⁄U ∑§≈UË∞‚ •S¬ÃÊ‹ ‚ Á◊‹Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢„Ò¥U– ¬„U‹Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ „ÒU,

¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ª‹ÊŒ’Ê∑§⁄U„UàÿÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ „ÒU– ©Uœ⁄U ªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¢òÊË •ÁŸ‹Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U πÈŒ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÊÒ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ‚¢Œ„U¡Ÿ∑§ ¬ÊÿʪÿÊ–

’ÃÊ Œ¥ Á∑§ •Ê◊ªÊ¢fl ÃÊ‹È∑§Ê ∑§ Áêʢfl ◊¥ ßZ≈U-÷^ÔUÊ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚ÈŸËÃÊ (v&) ∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË–Á¬¿U‹ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ŒÈc∑Χàÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸–

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ πø¸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ’⁄U‚Ê Áfl¬ˇÊ

Ÿß¸ ¡ËflŸŒÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ πø¸ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ „¢UªÊ◊Ê π«∏UÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ Ÿß¸ ¡ËflŸŒÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¢Ãª¸Ã ¬˝‹¢Á’à øÊ⁄U ∑§Ê⁄U«∏U L§¬∞ ∑§ ’Ê’Ã ‚flÊ‹ ©U∆UÊÄÈU∞ flÁ⁄UDÔU ÁflœÊÿ∑§ ªáʬà ⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§wÆvÆ-vv ∑§ ’¡≈U ◊¥ Ÿß¸ ¡ËflŸŒÊÿË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞wzÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ê ◊Êø¸wÆvv Ã∑§ πø¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê, ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ Á∑§•ÊÁπ⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ê S¬CÔU ¡flÊ’ Œ–ªáʬÃ⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ SflÊSâÿ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ‚È⁄U‡Ê ‡Ê^ÔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U ÿÊ¡ŸÊ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ¡flÊ’ ‚ •‚¢ÃÈCÔU Áfl¬ˇÊËÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ „¢UªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§„¢UªÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË ∑§ ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U Ÿ ŒŸ ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚•Ê⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Ê∞–

‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ „UÊªË ß◊⁄U¡¥‚Ë ∞¢’È‹¥‚ ‚flÊ

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ß◊⁄U¡¥‚Ë ∞¢’È‹¥‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ‚È⁄U‡Ê ‡Ê^ÔUË Ÿ ∑§Ë– fl ‚ŒŸ ◊¥ ≈˛UÊ◊Ê ∑§ÿ⁄UÿÍÁŸ≈U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ⁄U„U Õ–

‚È⁄U‡Ê ‡Ê^ÔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥

◊¥ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∞¢’È‹¥‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ª˝Ê◊ËáÊ ÷ʪʥ ◊¥ ¡„UÊ¢ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ’„UÃ⁄U √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥„ÒU fl„UÊ¢ ‚ •Ê∑§ÁS◊∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊŸ ◊¥ ÿ„U ‚flÊ ∑§Ê»§Ë∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „Uʪ˖ ‚flÊ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∞¢’È‹¥‚ •ÊœÈÁŸ∑§©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ‹Ò‚ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ªÊÀ«UŸ •ÊÚfl‚¸ ◊¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ÃÕÊ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ©U¬øÊ⁄U ©U¬‹éœ „Uʪʖ

‚ŸÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∞‚•Ê⁄U∞ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥

‚Ê¢ÃÊ∑È˝§¡ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ÖÊ◊ËŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ∑§ÁÕÃÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∆ÈU∑§⁄UÊŒË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿʸ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ̌ ÊòÊ ∑§ ÷Íπ¢«U ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÈgÊÁflœÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Œ◊Ÿ ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

∑§Œ◊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê¢ÃÊ∑È˝§¡ (¬Ífl¸) ◊¥ ‚Ë≈UË ‚fl¸∑˝§◊Ê¢∑§ v& ∑§Ê ÷Íπ¢«U ‚ŸÊ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „ÒU– ©U‚ ¬⁄U•flÒœ …¢Uª ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ„U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë Éʬ‹’Ê¡Ë „ÈU߸ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ∑§Œ◊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§

⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á◊‹ ŒSÃÊfl¡ ’ÃÊà „Ò Á∑§fl„U ÷Íπ¢«U v~{w ◊¥ „UË ‚ŸÊ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ê ªÿÊ ÕÊ–

¡flÊ’ ◊¥ ªÎ„UÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ‚ÁøŸ •Á„U⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚¢ŒÁ÷¸Ã ÷Íπ¢«U ê„UÊ«UÊ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Í‹ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ„U∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU–

ß‚ ¬⁄U ’‚Ë ¤Êʬ«∏U¬^ÔUË ∑§Ê ∞‚•Ê⁄U∞ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃÁfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ∑ȧ‹ ¡◊ËŸ vvwz}w.Æwflª¸ ◊Ë≈U⁄U „ÒU– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥„ÒU– ß‚Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒÁøàÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Œ◊ÿÁŒ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ Á◊‹ ŒSÃÊfl¡ ‚ŒŸ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¢ ÃÊ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø •fl‡ÿ ∑§⁄UÊ∞¢ª– •Á„U⁄U∑§ ¡flÊ’ ‚ •‚¢ÃÈCÔU ∑§Œ◊ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‚ŒŸ ‚ flÊ∑§•Ê™§≈U Á∑§ÿÊ–

¤Êʬ«∏U¬^ÔUË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ

∞»§∞‚•Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ÁflœÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ∑§Á¬‹ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ äÿÊŸÊ∑§cʸáÊ ¬˝‡Ÿ‚ÍøŸÊ (ÁŸÿ◊ vÆv) ∑§ ÄUà ©U¬ÁSÕà ◊ÈgÊ¥ ∑§ ¡flÊ’◊¥ ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ‚ÁøŸ •Á„U⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤Êʬ«∏U¬Á^ÔUÿÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞Áfl∑§Ê‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë («UË‚Ë M§À‚) ∑§Ë œÊ⁄UÊ&&(vÆ) ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË–„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚•Ê⁄U∞ ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ

‚◊ÿ Áfl∑§Ê‚∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÃÊZ ∑§ ÄUÃÁfl∑§Á‚à ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ©Uœ⁄U ∑§Á¬‹ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚•Ê⁄U∞ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŸÊߢ‚Ê»§Ë„UÊÃË „ÒU– Áfl∑§Ê‚∑§ ∑§Ë øÊ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ÊÁflSÕÊÁ¬Ã „UÊŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÁŸÿ◊ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄US∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •ÁÃÁ⁄UÄà ∞»§∞‚•Ê߸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ ’ŸªÊ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë S◊Ê⁄U∑§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ÁflœÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ∞∑§Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¢’߸ (◊⁄UËŸ «˛UÊßfl) ∑§ÁŸ∑§≈U •⁄U’ ‚ʪ⁄U ◊¥ ∞∑§ Á∑§◊Ë ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„UÁŸÁ‡øà „UÊ ªß¸ „ÒU– ß‚ S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈UË◊-flŸ •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U, ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄U ’¥‚‹ Á«U¡ÊߟS≈ÍUÁ«UÿÊ¡ (ÕÊ߸‹Ò¥«U) Ÿ Á◊‹∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê ¡Ê ¬˝ÊM§¬ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚ SflË∑ΧÁà ŒË ªß¸ „ÒU–

‚ŒŸ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl ◊≈U •ÊÒ⁄U •ãÿ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÃÊ⁄UÊ¢Á∑§Ã ¬˝‡Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U ∑§Ê‹ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ß‚◊Èg ¬⁄U ¬Í⁄U∑§ ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ‚÷ʬÁÃÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U•ãÿ ‚ ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UÊ∞¢ª– ©Uœ⁄U Á‹Áπà ©UûÊ⁄U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊM§¬ SflË∑Χà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ “∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ê” ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU– ©UûÊ⁄U ◊¥ ÿ„U S¬CÔU „ÒU Á∑§¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Χà ‚¢∑§À¬ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ∑§ÊŸÍŸË•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ÿÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ flcʸ wÆvv-vw ∑§ ’¡≈U◊¥ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ¬˝SÃÊÁflà „ÒU–

Áêʢfl ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§Ë ‚Ë•Ê߸«UË ¡Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÊÒ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ÁŸ‹¢Á’Ã

ÁflœÊŸ◊¢«U‹

’¡≈U ‚òÊ

∆U„U⁄‘¥U ŒÊ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U!∑¥§º˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈÄà ¬Œ ¬⁄U ¬Ë¡ ÕÊ◊‚

∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ „ÈU߸ ∑§ÁÕà Éʬ‹’Ê¡Ë ∑§ •Ê⁄Uʬʥ‚ ÁÉÊ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚ŒŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ „UÊà „UË „¢UªÊ◊Ê ÷Ë ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ– ß‚ Œ⁄UêÿÊŸ ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË „Ucʸflœ¸Ÿ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Ê’Ã •¬ŸÊ ¬ˇÊ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ‚ŒŸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UªË– ß‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ŒSÿ ‡Êʢà „UÊ ª∞–

œ◊¸SÕ‹Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹¥ª ’È‹«UÊ¡⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U üÊfÊ ¡Êœfl ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ •flÒœ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U

’È‹«UÊ¡⁄U Ÿ„UË¥ ø‹¥ª ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¬⁄U SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ¬Ê ¬Ê≈U˸ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ äÊ◊¸SÕ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œ◊¸SâÊ‹Ê¥∑§Ê SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ‚ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ◊Ê¢ª ¡Ê∞¢ª– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’Ã∑§ ¡ŸÃÊ ‚ ‚ȤÊÊfl Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃ, Ã’ Ã∑§ œ◊¸SÕ‹Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÿÊ ¬Á⁄U¬òÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ«∏ÂU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ flcʸ wÆÆ~ Ã∑§ ’ŸœÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ •Ê‡ÊËcÊ ‡Ê‹Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U∞‚•Ê⁄U∞ ◊¥ flcʸ v~~z Ã∑§ ∑§ ¤Êʬ«∏UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ∞◊∞◊•Ê⁄U«UË∞ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •«∏UøŸ ’Ÿflcʸ wÆÆÆ ∑§ ¤Êʬ«∏UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U flcʸ wÆÆ~ ∑§ œ◊¸SÕ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–◊„UʬÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Ê‡ÊËcÊ ‡Ê‹Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ SÕÊ߸ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ‡ÊflÊ‹, ‚¬Ê ∑§Ë ‚ÊÁ¡ÿÊ •Ê¡◊Ë •ÊÁŒŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ Õ–

3ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UU, v| ◊Êø¸ wÆvv

‡Ê∑§Ë⁄UÊ Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ß¡„Ê⁄U! ◊‡Ê„Í⁄U ¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U »È§≈U’ÊÚ‹⁄U ¡⁄UÊ«¸ Á¬`§ ∑‘§ ’Ëø Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡Ã¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥‚ •≈U∑§‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ’„Œ ÁŸ¡Ë ̌ ÊáÊ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “∑§Ê⁄U‚” ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬ÎD ¬⁄U ‡Ê∑§Ë⁄UÊ •ı⁄U ¡⁄UÊ«¸ ∑§Ë øÈ¥’Ÿ ‹Ã ÃSflË⁄U ¿¬Ë „Ò– ‡Ê∑§Ë⁄UÊ Ÿ ß‚Ë ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ x| ‚Ê‹ ∑‘§ ∞¥≈UÙÁŸÿÙ «Ë ‹Ê L§•Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ vv ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡Ã ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

¥æñÚU Øð Öè...¡ËflŸ ∑§Ê ¬„‹Ê

ªÙÀ« ¡ËÃÊ, ‹Á∑§Ÿ

Á◊‹Ê Ÿ„Ë¥»§L§¸πŸª⁄U– Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ÃÊßÄflÊ¥«Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥

¬„‹Ë ’Ê⁄U ªÙÀ« ◊«‹ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê⁄UÃË øı„ÊŸ ∑§Ù•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©‚ •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ◊«‹ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∑§ß¸ ◊«‹ ¡Ëà øÈ∑§Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á¡¥ŒªË ∑§Ê¬„‹Ê ◊«‹ •÷Ë Ã∑§ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ©‚ ŒÈπ „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ◊«‹ ¡Ëà øÈ∑§Ë Á⁄UÃÈ ÿÊŒfl ∑§Ê ‹ˇÿ

•ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ ªÙÀ« ◊«‹ ¡Ëà ∑§⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÊ◊⁄Uهʟ ∑§⁄UŸÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ≈˛ÁŸ¥ª ‹ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ¡∑§ËÿflÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ »§L§¸πŸª⁄U ◊¥ vwflË¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flʋˌٟ٥ ¿ÊòÊÊ∞¥ ∞∑§ „Ë ªÊ¥fl ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥– Á⁄UÃÈ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ •ªSà wÆÆ} ◊¥ ‚ٟˬà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ù¬Ÿ ŸÒ‡ÊŸ‹ÃÊßÄflÊ¥«Ù¥ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á‚‹fl⁄U ¡ËÃÊ ÕÊ– ß‚Ë∑‘§ ∞∑§ ◊Ê„ ’ÊŒ ß‚Ë ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã v{flË¥ „Á⁄UÿÊáÊflË•Ê߸≈UË∞»§ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ªÙÀ« ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ „ı‚‹’È‹¥Œ „Ù ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ | ªÙÀ«, vÁ‚‹fl⁄U, v ’˝ÊÚã¡ ◊«‹ ¡ËÃÊ– ߟ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã xÆflË¥ ŸÒ‡ÊŸ‹ ø¥ÒÁ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ „ÊÁ‚‹ªÙÀ« ◊«‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ π‹ ∑§Ù ©‚Ÿ •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÿÊ ’ÁÀ∑§ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ ªÙÀ« ¡Ëà ∑§⁄U Œ‡Ê•ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ªı⁄Ufl ’…∏ÊŸÊ „Ò– fl„Ë¥ •Ê⁄UÃË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë ‚¬ŸÊ „Ò Á¡‚ fl„ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË–

“⁄UÁ¡ÿÊ »¢§‚Ë ªÈ¢«UÙ¥ ◊¥”

’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë „Ù«∏ ‹ªË „È߸– “◊ÈÛÊË” •ı⁄U “‡ÊË‹Ê”∑‘§ ’ÊŒ ◊ÁÀ‹∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà •’ •¬Ÿ •Êß≈U◊ ∑§Ê ë∏∑§Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ∑§⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥“⁄UÁ¡ÿÊ”– “◊ÈÛÊË”, “‡ÊË‹Ê” ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÁÀ‹∑§Ê ∑§Ë ’Ê⁄UË, “⁄UÁ¡ÿÊ” ’Ÿ¥ªË! ¡Ë „Ê¥ •ŸË‚’í◊Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹, ß⁄U»§ÊŸ, ’ÊÚ’Ë •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U •Á÷ŸËà Á»§À◊“ÕÒ¥ÄUÿÍ” ◊¥ •Á÷ŸòÊË ◊ÁÀ‹∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà •Êß≈U◊ ªËà “⁄UÁ¡ÿÊ »§¥‚Ë ªÈ¥«Ù¥ ◊¥..” ◊¥ ÁÕ⁄U∑§ÃË„È߸ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– „Ê‹ „Ë ◊¥ ß‚ •Êß≈U◊ ªËà ∑§Ë ¬„‹Ë ¤Ê‹∑§ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸–

‚‹◊ÊŸ ‹ı≈U

‚Ù◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚! ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ Á⁄Ufl‚¸

◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË, ‚Ù◊Ë •‹Ë,∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ¬˝Á◊∑§Ê ’Ÿ∑§⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ‹Êß»§ ◊¥•Ê߸¥ •ı⁄U ªß¸¥– •’ ‚‹◊ÊŸ Á»§⁄U ‚Ù◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚‹ı≈U ª∞ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊È¥’߸ ‹ı≈U ‚ÑÍ Á¬¿‹ ∑§ß¸ÁŒŸÙ¥ ‚ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ◊¥ Õ, ¡„Ê¢ ¬⁄U fl “⁄U«Ë” Á»§À◊ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ⁄U«Ë ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ‚Ù◊Ë •‹Ë ∑§Ù ’Ò¥∑§ÊÚ∑§’È‹flÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚Ù◊Ë ÿÍ∞‚ ◊¥ ⁄U„ÃË„Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ •‹ª-•‹ª„Ù≈U‹ ◊¥ ∆„⁄U „È∞ Õ– ‚‹◊ÊŸ flÊ‹Ë „Ù≈U‹ ◊¥‚Ù◊Ë ÷Ë •Ê∑§⁄U M§∑§Ë– ‚‹◊ÊŸ Ÿ ‚≈U ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ù◊Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ‡ÊÍ≈U πà◊ „Ùà „Ë fl ‚Ù◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ flQ§ ªÈ¡Ê⁄Uà Ֆ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§Ë •ı⁄UÉÊÍ◊Ÿ ÷Ë ª∞– ‚Ù◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ù Œπà „È∞ ÿ•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ‚Ò≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥‚Ù◊Ë Ã’ •Ê߸ ÕË¥, ¡’ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‚¥ªËÃÊ ‚ ’˝∑§•¬ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚Ù◊Ë •‹Ë ∑§Ù‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ÷Ë ’„Œ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿ „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊÕÊ– ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ‚Ù◊Ë ∑§Ê •»‘§ÿ⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ø‹Ê– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’˝∑§•¬ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊÿ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ‚Ù◊Ë ÿÍ∞‚ flʬ‚ ‹ı≈U ªß¸¥, ‹Á∑§Ÿ ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ŒÙSÃË ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë– fl¡’ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •ÊÃË, ‚‹◊ÊŸ ‚ ¡M§⁄U Á◊‹ÃË–

≈UÙÁ∑§ÿÙ– ÷Í∑§¥¬ •ı⁄U ‚ÍŸÊ◊Ë ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§»§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U å‹Ê¥≈U ∑‘§ øıÕ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÁ«∞‡ÊŸßÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑‘§πÃ⁄U ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§flø «Ò◊¡ — ¡Ê¬ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§»§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U å‹Ê¥≈U ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§flø «Ò◊¡ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ÿÈÁ∑§ÿ٠ߌʟ٠Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍÁŸ≈U Ÿ¥’⁄U ÃËŸ ∑‘§•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§flø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ π’⁄U Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥÷flÃ:’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ∑§flø «Ò◊¡ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ß‚ «Ò◊¡ Á„S‚ ‚ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ÷ʬ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë „Ò–

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ªÿÊ — ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÿ¥òÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê å‹Ê¥≈U ∑§Ù Á¬ÉÊ‹Ÿ ‚⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ zÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©‚ ∆¥«Ê ⁄UπŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª Õ–

Á⁄U∞ÄU≈U⁄U y ÷Ë ÷«∏U∑§ ©U∆UË — ß‚‚ ¬„‹ ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U å‹Ê¥≈U ∑‘§Á⁄U∞ÄU≈U⁄U Ÿ¥’⁄U y ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ Á»§⁄U ‚ ‹¬≈U¥ ©∆Ÿ ‹ªË ÕË¥– ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄Uå‹Ê¥≈U ∑‘§ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹ªË •Êª ∑§Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’ȤÊÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Êª ∑§Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊÉÊ≈UË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ å‹Ê¥≈U ◊¥ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‹fl‹ vÆÆÆ Á◊‹Ë‚Ëfl≈U¸˜‚∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê ¬„È¥øÊ „Ò–

ÃÙÄUÿÙ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê „ÊÁ¡◊Ë ◊ÙÃÈ¡È∑§Í Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U å‹Ê¥≈U ∑‘§ øıÕ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙÁ»§⁄U ‚ •Êª ‹ª ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄UË∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ¡Ê¬ÊŸ ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U ‚çU≈UË ∞¡¥‚Ë Ÿ ÷Ë •Êª ‹ªŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Êª ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U å‹Ê¥≈U ∑‘§ ÃË‚⁄UÁ⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁflS»§Ù≈U „È•Ê ÕÊ •ı⁄U øıÕ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸ ÕË–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê∞ ÷Í∑§¥¬ •ı⁄U ‚ÍŸÊ◊Ë ∑‘§ ø‹Ã ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U å‹Ê¥≈U ∑‘§‚çU≈UË Á‚S≈U◊ ◊¥ •Ê߸ πÊ◊Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡È≈U „È∞ „Ò¥, ¬⁄Ufl •’ Ã∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥–

„Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ «Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ ¬ÊŸË — å‹Ê¥≈U ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË≈U¬∑§Ù Ÿ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ’…∏à Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U

∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’«Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò–≈U¬∑§Ù ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§÷ËÃ⁄U „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ÃÊÁ∑§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

‹ı≈UŸ ‹ª „Ò¥ ÁflŒ‡ÊË — •≈UÊÚÁ◊∑§ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑‘§ ’…∏à πÃ⁄U ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥, ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ’„È⁄UÊC˝Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ¿Ù«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ ‹Ùª ¬Ê‚ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥Á‚¥ªÊ¬È⁄U, øËŸ •ı⁄U „ÊÚãª∑§ÊÚ㪠¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

øıÕ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U

◊¥ ÷Ë ‹ªË •Êª⁄‘UÁ«U∞‡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‹Êfl á

¡Ê¬ÊŸ òÊÊ‚ºË — ¬⁄U◊ÊáÊÈ å‹Ê¢≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∆U¬

‹¥ŒŸ– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ mÊ⁄UÊ ‹Ë∑§ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù ŒÙ fl·¸ ¬„‹ øÃÊflŸË ŒË ªß¸ ÕË Á∑§ ©‚∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÿ◊ ∆Ë∑§Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ê«∏Ê ÷Í∑§ê¬ ©‚∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ªê÷Ë⁄UπÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒªÊ– •Ê¡ fl„ øÃÊflŸË ‹ª÷ª ‚ø ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ÷Í∑§ê¬ fl ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Œ «‹Ë ≈U‹Ëª˝Ê»§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄U¬≈U∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë (•Ê߸∞߸∞) ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ} ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÿ◊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄Uê«∏Ê ÷Í∑§ê¬ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ªê÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŒªÊ– ¡Ê¬ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ‚÷Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ’…∏Ê∞ªË •ı⁄U »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥∞∑§ •Ê¬Êà ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑‘§¥Œ˝SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªË– ‹Á∑§Ÿ fl„Ë¥»§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ‚¥ÿ¥òÊ •Ê¡ ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚‚Êà ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹ ÷Í∑§ê¬ ∑§Ù’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§ŸÁ¬¿‹ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ù ÷Í∑§ê¬•ÊÿÊ, ©‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄UÄU≈U⁄U¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ÿı ÕË– •π’Ê⁄U Ÿ•◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ(•Ê߸∞߸∞ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË)

∑§„Ê Á∑§ ÷Í∑§ê¬Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ xz ‚Ê‹ ◊¥◊ÊòÊ ÃËŸ ’Ê⁄U „Ë ’Œ‹Êfl Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U •Ê߸∞߸∞ •’ Á»§⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ê¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ŸÊÁ÷∑§ËÿÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ øÃÊflŸË, wÆÆ} ◊¥ ≈UÙÄUÿÙ ◊¥ „È߸ ¡Ë-} ∑‘§ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒË ªß¸ ÕË– ôÊÊà „ÙÁ∑§ ¡Ê¬ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •Áà ÷Í∑§ê¬‚¥flŒË Œ‡Ê „Ò– ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ’Êà ÷Ë¡ÊÁ„⁄U „È߸ „Ò Á∑§ ≈UÙÄUÿÙ Ÿ ¬Áp◊Ë ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ÁfllÈÂ¥ÿ¥òÊ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ Áfl⁄UÙœ

Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ◊¥∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË „ÒÃÙ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹Ùª ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– fl„‚¥ÿ¥òÊ {.z ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹ ÷Í∑§ê¬∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Êø¸wÆÆ{ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ËÁø¥ÃÊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ŸÊÁ÷∑§Ëÿ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ‚„◊à Ÿ„Ë¥ÕË– ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò,¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∞fl¥•ılÙÁª∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U‚È⁄UÁˇÊà „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ‚È⁄UˇÊÊÁfl‡‹·áÊ ©Áøà Ã⁄UË∑‘§ ‚Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

¬„U‹ „UË Á◊‹ øÈ∑§Ë ÕË

ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë øÃÊflŸË

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •¬Ÿ ŒÊÿ⁄U ‚ •Êª¡Ê∑§⁄U ‚◊ÊŸÊÃ⁄U ¡Êø ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË ¡¬Ë‚Ë •äÿˇÊ ¬Ë ‚ËøÊ∑§Ù ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÃÍ‹ ŒŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞¬Ë∞‚Ë •äÿˇÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§øÊ∑§Ù ∑§Ù •¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl Á‹Áπà M§¬ ◊¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

¡Ù‡ÊË Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§øÊ∑§Ù flÁ⁄UD •ı⁄U ¬Á⁄U¬`§ ŸÃÊ „Ò¥– •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸‚ȤÊÊfl „Ò ÿÊ ©ã„¥ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„ŸÊ „Ò ÃÙ •ë¿Ê„ÙªÊ Á∑§ fl„ „◊¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹π¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄Uß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚¥flÊŒ •Ê∞ªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§M§¥ªÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ù∑§ ‹πÊ‚Á◊Áà [¬Ë∞‚Ë] ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ ŸÊπÈ‡Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà [¡¬Ë‚Ë] ∑‘§ •äÿˇÊ øÊ∑§Ù Ÿ ∑§‹ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ¬Ë∞‚Ë •¬Ÿ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ 'πË¥øÃÊŸ' ‚ ’øÊ

¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– øÊ∑§Ù Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ËÁ◊Ã„Ò •ı⁄U ÿ„ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ [∑Ò§ª] ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ‹πÊ ‚¥’¥œË òÊÈÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ¬Ë∞‚Ë ∑§Ù∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ ‹ª Á∑§ fl„ '‚◊ÊŸÊÃ⁄U¡Êø' ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– øÊ∑§Ù Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ê◊ÈÅÿ ©g‡ÿ w-¡Ë ◊Ê◊‹ ∑‘§ √ÿʬ∑§ •ÊÿÊ◊Ù¥ •ı⁄U ‚flÊ‹Ù¥¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄UÙ¥‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡Ò‚ ¬Ë∞‚Ë ‚◊ÊŸÊÃ⁄U ¡Êø ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ù– ¡Ù‡ÊË ∑§Ê „Ê‹ÊÁ∑§ ◊ÊŸŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ√ÿʬ∑§ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ∑Ò§ª ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¡Êø ∑§⁄UŸ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§‹ „Ë¡Ù‡ÊË ∑§Ù ¬Ë∞‚Ë •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò

Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„•¬ŸÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡ •ë¿ …¥ª ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¡Ù‡ÊË ∑§Ê øÊ∑§Ù ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÃÍ‹ ŒŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄◊¿ÈU•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áflflʺ ¬ÒºÊ

∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚¢∑§≈UŸß¸ ÁŒÑË– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞fl¥ üÊË‹¥∑§Ê߸

◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ê⁄U-’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ù߸ ’«∏Ê ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ©lÙª∞fl¥ ‹ÉÊÈ ©l◊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË «ª‹‚ ŒflÊŸ¥ŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÁ◊‹◊¿È•Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •ÁÃR§◊áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U üÊË‹¥∑§Ê߸ÃÁ◊‹ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊR§Ù‡Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– πÈŒ ÃÁ◊‹ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπŸflÊ‹ ŒflÊŸ¥ŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê «⁄U „Ò Á∑§ ÿ„ ◊ÈgÊ ª¥÷Ë⁄U ◊Ù«∏ ‹ ⁄U„Ê„Ò •ı⁄U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊ •¬Ÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „⁄U ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ÁŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ∞∑§‚◊SÿÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŒflÊŸ¥ŒÊ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ fl •ë¿ Á∑§S◊ ∑§Ë ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ üÊË‹¥∑§Ê߸ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄UÉÊÈ∏‚¬Ò∆ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ŒflÊŸ¥ŒÊ Ÿ Á‹’⁄U‡ÊŸ ≈UÊߪ‚¸ •ÊÚ»§ ÃÁ◊‹ ߸‹◊ [Á‹^]∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl·Ù¸ ‚ ©ûÊ⁄UË üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ◊¿È•Ê⁄U Á‹^ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§, ‹Á∑§Ÿ ◊߸ wÆÆ~◊¥ Á‹^ ∑‘§ πÊà◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÃÁ◊‹ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏ŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊¿È•Ê⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë Ÿı∑§Ê∞¥ ‹∑§⁄U „◊Ê⁄U ‚◊ÈŒ˝ ̌ ÊòÊ ◊¥ •Êà „Ò •ı⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ „◊Ê⁄UË ◊¿Á‹ÿÊ¥fl •ãÿ ‚◊ÈŒ˝Ë πÊl ‹∑§⁄U ø‹ ¡Êà „Ò, ’ÁÀ∑§ „◊Ê⁄U ̌ ÊòÊ ∑‘§ ‚◊Îh ‚◊ÈŒ˝Ë¡ËflŸ ∑§Ù ŸC ÷Ë ∑§⁄U ŒÃ „Ò– ŒflÊŸ¥ŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ ªß¸„Ò •ı⁄U ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ÿ„ ‚◊SÿÊ ‚È‹¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ •Ê⁄U٬٥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©∆Ê∞¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ë‚ ‚¥’¥œ ßÊfl¬Íáʸ „Ù ª∞ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¿È•Ê⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê߸ Ÿı‚ŸÊ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹‚∑§⁄U ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¿È•Ê⁄U ‚◊ÈŒ˝ ◊¥◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò– ß‚ „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ üÊË‹¥∑§Ê߸ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ üÊË‹¥∑§Ê߸ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

∑§‚Ê’ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UflÊŸÊ

øÊ„Ã Õ ¬Ê∑§Ë •Ê∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊È¥’߸ „◊‹ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ Á¡¥ŒÊ ¬∑§« ª∞ •ÊÃ¥∑§Ë •¡◊‹

∑§‚Ê’ ∑§Ë ©‚∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Ê∑§Ê „àÿÊ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ‚ȬÊ⁄UË ÷Ë Œ ŒË ÕË– ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ x ◊Êø¸, wÆÆ~ ∑§Ù ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÿ„ ’ÊÃ∞»§’Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊÚ’≈U¸ ◊È‹⁄U ‚ ∑§„Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ◊È‹⁄U ∑§Ù Ã’ ‚ÍøŸÊŒË ÕË Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ä∑§Ë π’⁄U „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ◊⁄UflÊŸÊøÊ„ÃÊ „Ò– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁøŒ¥’⁄U◊ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ÊÃ¥∑§ ‚ ¡È«∏◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑§‚’Ê ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ⁄U„ŸÊ, •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •„◊„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§‚Ê’ ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ≈U¬ ÷Ë ◊Ê¥ªÊ ÕÊ–

„◊‹Ê „ÙŸ ¬⁄U ‹ËÁ’ÿÊ •‹∑§ÊÿŒÊ

‚ ‹ªÊ ◊ŒŒ — ªgÊ»§ËÁ◊‹ÊŸ– ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ ◊È•ê◊Ê⁄U ªgÊ»§Ë Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U

Áfl⁄UÙœË ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ¬Áp◊Ë Œ‡Ê ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ fl„ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ê ª∆’¥œŸ ∑§⁄U¥ª ¡Ù '¬ÁflòÊ ÿÈh' ∑§Ë ‹«∏Ê߸‹«∏ªË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªgÊ»§Ë Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁòʬًËÁSÕà •¬Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ Á◊‹ÊŸ ÁSÕà ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U◊¥ ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚ŸÊ•Ù¥ Ÿ ß⁄UÊ∑§Ë ŸÃÊ ‚gÊ◊ „È‚ÒŸ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ©ã„¥ »§Ê¥‚Ë Œ ŒË, ÄUÿÊ fl„ ©‚ „üÊ ‚ ÷ÿ÷Ëà „Ò¥–

◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ

√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊Á«∑§‹ ∑‘§ •¥«⁄Uª˝¡È∞≈U¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •’ •Áœ∑§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬Á⁄U·Œ(∞◊‚Ë•Ê߸) âÿÙ⁄UË •ı⁄U ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ∑‘§’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ¬Ê≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸflËŸ¬Ê∆˜ÿR§◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¬˝SÃÊÁflà ¬Ê∆˜ÿR§◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Õ◊ fl·¸◊¥ ’Á‚∑§ •ı⁄U ‹’Ù⁄U≈˛Ë ‚Êߥ‚ ¬⁄U •Áœ∑§äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U fl·¸ ◊¥ß‚◊¥ ∑§◊Ë ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ∑§È¿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U¬˝Õ◊ fl·¸ ◊¥ „Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ √ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UøŸÊ Áfl·ÿ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ •Ê∆ √ÿÊÅÿÊŸÙ¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑËÁSÕà ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ß‚ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò –

„àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥

v} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

•Ê¡ËflŸ

∑§Ê⁄UÊflÊ‚⁄UÊ¡◊È¥Œ⁄UË– ⁄UÊ¡◊È¥Œ⁄UË ∑§Ë ∞∑§

•ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl˸ªÙŒÊfl⁄UË Á¡‹ ◊¥ ‚Ê‹ wÆÆy ◊¥ ∑§Ëªß¸ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ª∞ v} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸– øÃÈÕ¸ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹ÊãÿÊÿÊœË‡Ê Áø⁄U¥¡ËflË ⁄UÊfl Ÿ ÿ„»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§¬Ífl˸ ªÙŒÊfl⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê‚ŸÊ¬«ÍªÊfl ◊¥ ŒÙ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Ê«∏¬ ◊¥ ŒÙ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË–

◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë◊ÊÚ«‹ Ÿ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∞¡¥‚Ë ¬⁄UŸS‹Ë ÷Œ÷Êfl ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– SÕÊŸËÿ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ «éÀÿÍ∞ ≈UÈ« ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wzfl·Ë¸ÿ ◊ÊÚ«‹ ∑‘§◊Ê ⁄UÊ¡¥Œ˝Ÿ Ÿ Ÿ ¬Õ¸ ÁSÕÃ∞¡¥‚Ë øÊ«Áfl∑§ ◊ÊÚ«À‚ ¬⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ê∑‘§Á‡ÊÿÊ߸Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ŸS‹Ë ÷Œ÷ÊflÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á’˝≈UŸ ◊¥ ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÙ fl·¸Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ∑‘§◊Ê Ÿ ߸-◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ß‚ ∞¡¥‚Ë •¬ŸË ÃSflË⁄U¥ •ı⁄U ¬˝Ù»§Êß‹ ÷¡ÊÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ „Ë

ß‚ ∞¡¥‚Ë ‚ ߸◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ,„◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ (∑‘§◊Ê) ’„ÈÕÊ∑§·¸∑§ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ ¡M§⁄Uà ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ë „Ò¥– ∑§Î¬ÿÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U äÿÊŸŒËÁ¡∞ Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê∑‘§Á‡ÊÿÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞¬Õ¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑‘§ •fl‚⁄U •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à „Ò¥–∑‘§◊Ê Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ’„È‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ‚◊Ê¡∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞¡¥‚Ë ∑‘§¡flÊ’ ‚ øı¥∑§ ªß¸¥– ©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§©Ÿ∑‘§ ’Ù‹Ÿ ‚ ÿ„Ê ∑§È¿ ’Œ‹Êfl „٪ʖ ©œ⁄U,∞¡¥‚Ë ∑§Ë ¬˝’¥œ∑§ ÃÊãÿÊ ◊ÈßÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ÿ„ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ ◊¥ „Í¥ Á∑§ ◊Ê«Á‹¥ª∞¡¥‚Ë ¬⁄U ÷Ë ŸS‹Ë ÷Œ÷Êfl ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊…∏ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ’Êà •ÊœÊ⁄U„ËŸ „Ò– ÿ„ŸS‹Ë ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∞¡¥‚Ë

¬⁄U ŸS‹flÊŒ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬“∑Χ¬ÿÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U äÿÊŸ ŒËÁ¡∞

Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê∑‘§Á‡ÊÿÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò,

ß‚Á‹∞ ¬Õ¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑‘§ •fl‚⁄U

•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à „Ò¥–” ∑‘§◊Ê Ÿ

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ’„È‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§

‚◊Ê¡ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§

fl„ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¡flÊ’ ‚ øı¥∑§ ªß¸¥–

ÁºπÊflÊ „ÒU ¬˝º‡Ê¸Ÿ•ŸÈ⁄Uʪ ¬flÊ⁄U, ÷¢«UÊ⁄UÊ

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚ ’„Uºπ⁄UÊ’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ⁄U ªß¸– ÿ„U ≈UË◊ ¡Ù ÷ˬ˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU ©U‚◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÙÃË–÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§fl‹ ÁŒπÊfl ∑§Ê „Ò– flÊSÃÁfl∑§ÃÊÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚◊ÍøË ≈UË◊ ÁflôÊʬŸÙ¥ •ı⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ‚∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¡Ù«∏U-ÃÙ«∏U ◊¥ „UË •¬Ÿ ∑§Ù√ÿSà ⁄UπÃË „ÒU– Á∑˝§∑§≈U •èÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ ߟ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ ’øÃÊ– •ı⁄U Ÿ „UË ◊Ÿ ‚ ÿ ‹Ùª •èÿÊ‚∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿU ≈UË◊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË ∑§◊Ë „ÒU ߸ë¿UÊ ‡ÊÁÄÃ∑§Ê– ߸ë¿UÊ ‡ÊÁÄà ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÃÍ ø‹ ◊Ò¥ •ÊÃÊ „Í¢U Á∑§ Ḡ¬⁄U

¬ÒflÁ‹ÿŸ ‹ı≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ •⁄U’¬Áà „Ò– ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ ÃÙ „ÒU Ÿ„UË¥– ∞‚ ◊¥ ß‚ ≈UË◊ ‚ •Ê‚ ‹ªÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù œÙπÊ ŒŸÊ „Ò–ß‚ ≈UË◊ ¬⁄U ∑§÷Ë Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÄUÿÙ¥∑§◊¡Ù⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ π‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ‹¥ ÃÙ ¡M§⁄U ©ã„¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ ‚∑§ÃË „Ò–

Áfl‡fl ∑§¬ ¡M§⁄U ¡ËêË⁄U߇Ê⁄Uà ∑§ÊŒ⁄UË, ŸÊª¬È⁄U

ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ∑§Ê ¡‡Ÿ ÃÙ „◊ •ı⁄U „◊Ê⁄U ≈UËflËøÒŸ‹ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– •’ »§Êߟ‹ ¡Ëß ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ë ÄUÿÊ „Ò? Œ⁄U•‚‹ ‚SÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •’„⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’ŸŸ ‹ªË „Ò– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù π‹Ÿ ŒËÁ¡∞, ∑‘§fl‹ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒËÁ¡∞ •ı⁄U ŸÃË¡∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞– „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ‚’‚ ’«∏UË ’Êà „ÒU Á∑§≈UË◊ •ª⁄U ∞∑§ ◊Òø „UÊ⁄U ¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ ≈UËflË øÒŸ‹ flÊ‹≈UË◊ ∑§Ë ßÃŸË Á∑§⁄Á∑§⁄UË ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U, Á∑§ ≈UËflË ºπŸflÊ‹ ß‚‚ ’Ù⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– fl„UË¥ ≈UË◊ ◊Òø ¡Ëà ªß¸ ÃÙ©U‚ ÃÈ⁄¢Uà •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ©U∆UÊ ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ë ÁÉÊŸıŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊ ÿ„U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Áfl‡fl ∑§Ë Ã◊Ê◊ ≈UË◊¥ ◊Ò¥øπ‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ÄÿÊ ‚÷Ë ≈UË◊¥ „UÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË π‹ ⁄U„UË „Ò¥U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á‚»¸§ ¡ËÄUË øÊÁ„U∞– ÿ„U ‚Ùø ‚flÕʸ ª‹Ã „ÒU– „UÊ¢ „U◊Ê⁄UË ‚Ùø ÿ„U „UÙŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊¥ „U⁄U◊Òø ¡ËÃŸÊ „ÒU •ı⁄U Áfl‡fl ∑§¬ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§„UË¥ ‚π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ≈UË◊ Áfl‡fl ∑§¬ ¡M§⁄U ¡Ëê˖ „◊Ê⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ê¢’Ê¡ „Ò¥–

ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·º ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù S¬ÒÄ≈˛U◊ ÉÊÙ≈Uʋʬ˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑ȧÅÿÊà „UÙ øÈ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Áfl· ∑§ãÿÊ

ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ©U¿U‹ŸÊ Sflÿ¢ ∞∑§ ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– •’ Ã∑§ ¬Í⁄Uʺ‡Ê ¡ÊŸ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ S¬ÒÄ≈˛U◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚¢øÊ⁄U◊¢òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ◊¢òÊË ’ŸŸ, ‚¢øÊ⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§Ë ◊ºº ‹Ë ÕË ’ÁÀ∑§ S¬ÒÄ≈˛U◊ •Êfl¢≈UŸ ◊¥ Á’øıÁ‹ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ Ÿ ÁŸ÷ÊÿË ÕË– ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ∞.⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ’Á‹ ‹Ë ’ÁÀ∑§ ß‚ „UÁÕÿÊ⁄ ’ŸÊ Áfl¬ˇÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Á‹ ‹Ÿ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U „ÒU–

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·º ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊¬⁄U ’ŸË ∑ȧ¿U ß◊Ê⁄UÃÙ¥ Ÿ S¬ÒÄ≈˛U◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ „ÈU•Ê „ÒU– •’ Ã∑§ ¡Ù Ãâÿ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥U ©U‚‚ÿ„U ÃÙ ‚ÊÁ’à „UÙ „UË øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ Á⁄U‡flà ∑§ ∞‚ œŸ ∑§ÊÁŸfl‡Ê Ÿ ∑§fl‹ º‡Ê ◊¥ ’ÁÀ∑§ Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ê°ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥Ÿ ÃÙ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ’ÃÊ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë œŸ ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÁ÷㟠dÙÃÙ¥ ‚ Áflº‡ÊË’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê „ÈU߸ „ÒU– ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ Áfl∑§Ê‚∑˝§◊ •àÿ¢Ã „UË ª¢÷Ë⁄U „ÒU– øÍ¢Á∑§◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§Ù •Êº‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UËÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ àÿʪ¬òÊ ºŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ, ◊È¢’߸ ‚◊à ¬˝º‡Ê ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÙ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U‹ªË „ÈU߸ „Ò¥U– flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Sflÿ¢ •Ÿ∑§ •Ê⁄U٬٥‚ ÁÉÊ⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈÄà ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ª ⁄U„U „Ò¥U– ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ‚◊ÿ ø√„UÊáÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈÄà ∑§ ¬º ¬⁄U ¬Ë.¡. ÕÊÚ◊‚ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ø√„UÊáÊ Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ– ¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥U©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø√„UÊáÊ Ÿ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ÕÊÚ◊‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UŸ ÃâÿÙ¥ ‚¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù •ã¡ÊŸ ⁄UπÊ, ¡Ù ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿȘÁÄà ◊¥ •«∏UøŸ ¬ÒºÊ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– äÿÊŸ ⁄U„U ¡’ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ Ã’¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÕÊÚ◊‚ ∑§˜Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UË •ºÊ‹ÃË ◊Ê◊‹Ù¥ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚¢’¢œË •Ê⁄U٬٥ ‚‹∑§⁄U ∑§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl¬⁄UËà Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ÕË–‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù •¢œ⁄‘U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ Sflÿ¢

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚¢‚º ◊¥ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–∑§Ù߸ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ÁflœÊŸ◊¢«U‹ ◊¥ øøʸ∑§ Á‹∞ Á¡º ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– øÍ¢Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¿UÁflœÍÁ◊‹ „ÈU߸ „ÒU– øøʸ ∑§ •ıÁøàÿ ¬⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ π«∏U ¡Ê ‚∑§Ã–•Ê⁄¢UÁ÷∑§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ’ÿÊŸ ºŸ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ Áfl¬ˇÊ ∑§ „Uı‚‹ ’È‹¢º ∑§⁄U Áºÿ „Ò¥U–

ß‚Ë ¬˝‚¢ª ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·º ◊¥ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ŸÊ◊∑§Ë ªÍ¢¡ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÙ Á∑§ ÄÿÊ ‚ø◊ÈøS¬ÒÄ≈˛U◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ ¬˝Êåà œŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ◊È¢’߸ ∑§Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ? äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚¢¢’¢œÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÃÊ øÈ∑§Ê „ÒU–‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ªß¸ „ÒU Á∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ıºÊª⁄U •ı⁄U•Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸÙ¥ ‚ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ‚¢’¢œ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U◊Ê◊‹Ê º‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ÷Ë ¡È«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë¡Ê¢ø ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ Ÿ ◊È¢’߸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬Ò‚ ‹ªÊ∞ ÃÙ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ‹Ùª „Ò¥U, ⁄UÊÁ«UÿÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UË¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÃÙ ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ? ◊È¢’߸ ◊¥÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ’«∏UÊ ¡Ê‹ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– •Êÿ ÁºŸ ߟ‚ ¡È«∏U •¬⁄UÊœ‚Ê◊Ÿ •Êà ⁄U„U „Ò¥U– œŸ ©UªÊ„UË ‚ ‹∑§⁄U „UàÿÊ Ã∑§ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∞‚◊ÊÁ»§ÿÊ Áª⁄UÙ„UÙ¥ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë Áfl‹¢’ ∑§⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U SflâòÊ ¡Ê¢ø ∑§Ê •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘U–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

Ÿ Á¡‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚„◊Áà ∑§ÊflÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚∑‘§ Á’ŸÊ „Ë

ÁflflÊÁŒÃ ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– •’ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ üÊÎ¥π‹Ê’h Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ‚÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’ŸÊ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ÁŸÁflŒÊ ∑‘§ „Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U•ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ªÙ⁄Uπœ¥œ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ’„‚ Á¿«∏ªË– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •⁄U’Ù¥ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ •ÊÿÊà ◊¥ ’«∏Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „Ù ⁄U„Ê„Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U ŸÃË¡ ÷Ȫß ¬«∏‚∑§Ã „Ò¥– ¡ÒÃʬÈ⁄U ◊¥ ~~ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ©à¬ÊŒŸˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê „Ë ◊Ê◊‹Ê ‹¥– ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑‘§fl‹ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸, ’ÁÀ∑§ ¡◊ËŸ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ◊¥ ÷Ë¡Ù⁄U¡’⁄UŒSÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ »˝§Ê¥‚ ∑§Ë∑§¥¬ŸË ∞⁄UflÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ¿„ ∞‚ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª, Á¡Ÿ∑‘§ Á«¡Êߟ ∑§Ê •’ Ã∑§ ¬⁄UˡÊáÊ „ËŸ„Ë¥ „È•Ê „Ò– •Êß∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬⁄U •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹¥–„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚ •ÊœË ‚ŒË ‚ ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ „Ù⁄U„Ê „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊÁ∑§ ß‚‚ ©à¬ÊÁŒÃ ™§¡Ê¸ ’„Œ ◊„¥ªË ¬«∏ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ •ŸÈŒÊŸ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ∑‘§ »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ∑‘§ ÃËŸ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U •ı⁄U •ãÿ ∑§ËπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ê‹Ã ‚ S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÷Ë‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò, øÊ„ πÃ⁄UÊ ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÈÁøà ©¬Êÿ ÷ËÄUÿÙ¥ Ÿ Á∑§∞ ª∞ „Ù¥– »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚◊¥ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ©’⁄Uà „È∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ©lÙª∑§Ê flÒÁE∑§ •Ê∑§·¸áÊ πà◊ „ÙÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– flÊSÃfl◊¥, »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊÃ∑‘§ •¥œ ‚ıŒÙ¥ •ı⁄U øÊ⁄U ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡’⁄UŸ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ¬⁄U ’„‚ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ Á¡¥ŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Җߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •‹ª ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬Ê∑§¸ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ª∞ „Ò¥, fl„ ÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁŸÁflŒÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§– ¬⁄U◊ÊáÊÈ∑§⁄UÊ⁄U ‚ •ÊÿÊà ∑‘§ ‚ıŒÙ¥ ∑§Ê ¡Ù ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê „Ò ©‚‚»˝§Ê¥‚, M§‚ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‹Ê÷ „ÙªÊ •ı⁄Uߟ •¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ‚ıŒÙ¥ ‚ ÷˝C ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÉÊÍ‚ ◊¥ ◊Ù≈UË⁄U∑§◊ Á◊‹ªË– ÷ʬʋ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‹ø⁄U ⁄UflÒÿ ∑§Ù Œπà „È∞ »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ∞∑§ øÃÊflŸË ’Ÿ∑§⁄U‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ÉÊÍ‚πÙ⁄UË ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊŒË ¡Ê∞ªË ÃÙ Œ‡Ê ’«∏ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ¡Ê∞ªÊ– ÁflŒ‡ÊË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •⁄U’Ù¥ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ∞‚ ‚ıŒ Á¡Ÿ◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œË¸ ÁŸÁflŒÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò,Œ‡Ê ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚ •¡Ë’Ùª⁄UË’ •ı⁄U‚¥Œ„ÊS¬Œ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬„‹ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬Ê∑§¸•Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ë◊à ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ‚ ÷Ë’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •Ê‹Ù∑§ ◊¥

ÄUÿÊ ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •ÊÿÊÁÃà Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë¬˝Áà ◊ªÊflÊ≈U ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ v| ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù Œ‡ÊË Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŒÙªÈŸÊ „Ò– ß‚‚÷Ë ’ŒÃ⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl‡Ê· ∑§ÊŸÍŸ mÊ⁄UÊ „ÊŒ‚ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ©ã„¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ‚ ◊ÈQ§÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸËãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Á‹.(∞Ÿ¬Ë‚Ë•Êß∞‹) mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ߟ‚©à¬ÊÁŒÃ ™§¡Ê¸ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U Œ⁄U ¬⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ß‚ ◊„¥ªË Á’¡‹Ë∑§Ù ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ •ŸÈŒÊŸ ŒªË– ª‹ÃË Ÿ ∑§⁄U¥-ß‚◊¥¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ πÃ⁄UÊ „Ò Á∑§ vzÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ÿÊŸË ∑§⁄UË’ ‚ÊËÊπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •∑§À¬ŸËÿ ⁄U∑§◊ ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflÕÊÿÊà ‚ıŒÙ¥ flÊ‹Ë ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ L§¬ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë‚’‚ ’«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ŸËÁêÒŒ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ ߟ •ŸÈ’¥œÙ¥ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ÷Ê⁄UË÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ߥ¡Ÿ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ‚ıŒÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

ÁŸÿʸà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∞∑§◊ÊòÊ •¬flÊŒ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ¡Ù πÃ⁄UÊ ¤Ê‹ ⁄U„ „Ò¥ fl„ wÆÆy ◊¥ Á„¥Œ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ •Ê߸ ‚ÈŸÊ◊Ë ‚ ¡ÊÁ„⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚’‚ ’«∏ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊Œ˝Ê‚ ∞≈UÊÚÁ◊∑§ ¬Êfl⁄US≈U‡ÊŸ ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ’¥Œ ∑§⁄UŸ ¬«∏ Õ– ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ flQ§ ß‚‚¥ÿòÊ ∑§Ê ∞∑§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ¬„‹ „Ë ’¥Œ ÕÊ– ŒÍ‚⁄U Á⁄U∞ÄU≈U⁄U∑§Ù ß‚Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ù Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ™§¥ø SÕÊŸ ¬⁄USÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á∑§¥ÃÈ »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÿ¥òÊ Ÿ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ê ‚ËœÊ ¤Ê≈U∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¤Ê‹Ê ÕÊ–»È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ~ Á⁄UÄU≈U⁄U S∑‘§‹ ∑‘§ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©∆Ë ™§¥øË ‹„⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UP§⁄U ¤Ê‹Ë ÕË, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë •Ê¬ÊÇÊËì˝áÊÊ‹Ë ∆¬ „Ù ªß¸ ÕË– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ‚◊ÈŒ˝Á∑§ŸÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã „Ò¥ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ∞ ¬⁄U◊ÊáÊȬÊ∑§Ù¸ ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁSÕÁà ÷Ë ÿ„Ë „Ò– Ã◊Ê◊ ÁflŒ‡Êˬ⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ „À∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U (∞‹«éÀÿÍ•Ê⁄U)„Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ Œ‡ÊË ¬˝‚⁄UÊí« „ÒflË flÊ≈U⁄U Á⁄U∞ÄU≈U⁄U(¬Ë∞ø«éÀÿÍ•Ê⁄U) ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§ËÁ∑§Ñà flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞‹«éÀÿÍ•Ê⁄U Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ÷⁄UÊ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ʪ⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ÁSÕÃÁ⁄U∞ÄU≈U⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§Ù ¤Ê‹Ÿ ◊¥ •Áœ∑§ ¡ÙÁπ◊÷⁄U „Ò¥– „Á⁄U∑‘§Ÿ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ¡Ò‚ ÃÍ»§ÊŸÙ¥ ‚ ßã„¥ •Áœ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÃÊ „Ò •ı⁄U ÄU‹Êß◊≈U ø¥¡ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ‚◊ÈŒ˝∑§Ê SÃ⁄U ’…∏Ÿ ‚ ߟ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ‚◊ÊŸ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡Ê∞ªË– ‚◊ÈŒ˝ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄USÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§ÊÁflSÕʬŸ „ÙÃÊ „Ò– ‹¥’-øı«∏ ‚◊ÈŒ˝ËÃ≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞‹«éÀÿÍ•Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ©¬ÿÈQ§ πÊ‹Ë‚◊ÈŒ˝Ë SÕ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê òÊÊ‚ŒË ∑‘§’ÊŒ SÕÊŸËÿ ‹Ùª •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒ ¡ÒÃʬÈ⁄U, „Á⁄U¬È⁄U,◊Ë∆Ë ÁflŒË¸ •ı⁄U •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚•ÊÿÊÁÃà ߸¥œŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ™§¡Ê¸‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬Ò‚ ∑§Ë ’’ʸŒË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ’Ê„⁄UË Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ™§¡Ê¸ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ⁄UÊC˝ËÿÁ„à ÷Ë πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ¡Ê∞¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¬Ÿ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê•Ù¥∑§Ë ¬˝Ã¿ÊÿÊ ß‚Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë SÿÊ„ „Ù ¡Ê∞ªË Á∑§ Á¡ŸøÊ⁄U •‹ª-•‹ª ∞‹«éÀÿÍ•Ê⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë flÊ‹Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò, ©Ÿ◊¥ ∞‚ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– •Ê¡ Œ‡Ê∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U πÈ‹Ë ’„‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò,Á∑§¥ÃÈ ß‚ ¡M§⁄Uà ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ¬⁄U◊ÊáÊÈ‹ÊÚ’Ë ∑§Ê ©÷Ê⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥–

©U«∏UÊŸ

‚’‚ ‚͡◊ ∑Ò§◊⁄UÊ ∞¥«ÙS∑§Ù¬Ë ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÙŸ flÊ‹Ë Ã◊Ê◊

ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê‚’‚ ¿Ù≈UÊ ∑Ò§◊⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿ◊∑§ ∑‘§ŒÊŸ Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê ÿ„ ∑Ò§◊⁄UÊ Á«S¬Ù‚’‹ ÷Ë „Ò, ÿÊŸËß‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸC ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–Á’À∑§È‹ flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ Á«S¬Ù‚’‹ ‚ËÁ⁄U¥¡ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄UßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥∞¥«ÙS∑§Ù¬Ë ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹Í „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§fl ’„Èà ◊„¥ª „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄U ì¿Ë Ã⁄U„ ‚»§Ê߸

∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ◊ª⁄U•’ ¡◊¸ŸË ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ÁŒP§ÃÙ¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊßR§Ù ∑Ò§◊⁄UÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò–ÿ„ ∑Ò§◊⁄UÊ Ÿ◊∑§ ∑‘§ ∞∑§ ŒÊŸ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄U ¿Ù≈UÊ „Ò–»§˝Ê©Ÿ„ÊÚ»§⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U »§ÊÚ⁄U Á⁄U‹ÊÿÁ’Á‹≈UË ∞¥«◊ÊßR§Ùߥ≈U˪˝‡ÊŸ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ÁflÀ∑‘§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ •¬ŸË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’„Œ ‚SÃÊ◊ÊßR§Ù∑Ò§◊⁄UÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞∑§ ’Ê⁄UßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ßã„¥ ŸC ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ÁŸ◊ʸáʬ˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ’„Œ Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë ’Œı‹Ã ‚¥÷fl „Ù¬ÊÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ¡◊¸ŸË ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÁfllÈÃËÿ‚¥¬∑§Ù¸ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ◊ʪ¸ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ„Ò– •’ flÊÿÁ⁄U¥ª ¬˝ÁR§ÿÊ Ã¡ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄U ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë¬˝áÊÊ‹Ë ‚͡◊– ŸÿÊ ◊ÊßR§Ù∑Ò§◊⁄UÊ ∞¥«ÙS∑§Ù¬ ∑‘§ ◊È¥„¬⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# M§¬ ‚ ¿Ù≈UÊ „Ò– ß‚∑§ÊÁ⁄U‚ÊÚÀÿ͇ʟ {w,zÆÆ Á¬ÄU‚‹ ∑§Ê „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ß‹ÁÄU≈˛∑§‹ ∑‘§’‹ ‚ „Ùà „È∞ ∞¥«ÙS∑§Ù¬ ∑‘§¡Á⁄U∞ ÿ„ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷¡ÃÊ „Ò– ∑Ò§◊⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË •flÊß’Ê ¡Ë∞◊’Ë∞ø ∑‘§‚Ë߸•Ù S≈UË»§Ÿ flÙÀ≈U˜¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑Ò§◊⁄UÊ ßßʿÙ≈UÊ „Ò Á¡ÃŸÊ Ÿ◊∑§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ∑Ò§◊⁄UÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË

ŸÊª¬È⁄U, ªÈL§flÊ⁄U,v| ◊Êø¸ wÆvv

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U

ß‹Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ŸÄU‚‹ËÁ„¥‚Ê •’ ‡Ê„⁄UÙ¥ Ã∑§ ÷Ë •Ê

¬„È¥øË „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë»§∑§¸ „Ò– ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ øÊ∑§-øı’¥Œ ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSÕÊ „Ò•ı⁄U ‚¡ª ◊ËÁ«ÿÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹ÃŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ÿÊ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù«⁄UÊŸÊ-œ◊∑§ÊŸÊ •ı⁄U •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕÃÁ„◊ÊÿÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ ø‹Ã ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ËŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ̌ ÊòÊ ∑§Êÿ◊ „Ù ª∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á‡ÊÁˇÊà ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ŸÃÊ∑§Ù’ÊŒ ªÊ¥œË ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– fl„ ¡Ÿ

‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ©¬ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË Õ •ı⁄U ‡Ê„⁄UËß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŸÄU‚‹ ¬˝÷Êfl ∑§Ù »Ò§‹ÊŸÊ ©Ÿ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÕË– ∑§È¿ fl·¸ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ŒÙ ‚¥ÁŒÇœ ŸÄU‚‹Ë ŸÃÊ•Ù¥-∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄UÙ

∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ‚Áøfl, üÊËœ⁄U∑§ÎcáÊŸ üÊËÁŸflÊ‚ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§◊≈UË ∑‘§ ∞∑§‚ŒSÿ, flŸÙ¸Ÿ ªÙ¥¡Ê‹Ë¡ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ Õʖߟ Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥

◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ò∆ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÃÊ „Ò– ŸÄU‚‹Ë ‡Ê„⁄UËß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ⁄Uʇʟ, ‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ, „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄UªÙ‹Ë-’ÊM§Œ ÷Ë π⁄Uˌà „Ò¥– ŸÄU‚‹Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡éÇʄ⁄UË ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊË·¸∑§ flÊ‹Ë ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿı ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ ß‹Ê∑‘§ „Ò¥ •„◊ŒÊ’ÊŒ-¬ÈáÊ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ, Ÿß¸ ÁŒÑË, ’¥ª‹Í⁄U, øÛÊ߸,∑§Ùÿ¥’ÃÍ⁄U-ß⁄UÙ«∏ ¬^Ë, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ,◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ılÙÁª∑§ ‡Ê„⁄U •ı⁄U ª¥ªÊ ∑§Ê◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑§Ê– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ fl ‹ª÷ª ¬Í⁄U Œ‡Ê¬⁄U „Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ ¡◊ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·º ◊¥ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ªÍ¢¡ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÙ Á∑§ÄÿÊ ‚ø◊Èø S¬ÒÄ≈˛U◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ ¬˝Êåà œŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ◊È¢’߸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ? äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚¢¢’¢œÙ¥

∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÃÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ªß¸ „ÒU Á∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ıºÊª⁄U •ı⁄U •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸÙ¥ ‚ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ‚¢’¢œ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê

º‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ÷Ë ¡È«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ßÃŸË ∑§◊ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë∆Ù‚ ŸËÁà ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ÃÈCË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã

ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

∑§Ã⁄UŸ

ªÊß«UÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙ �� Áfl∑‘§ «Ê¥ª, •ı⁄¢UªÊ’ʺ

¡’ ‚ ÁflÁfl •ŸÈŒÊŸ •ÊÿÙª Ÿ ∞◊ Á»§‹,¬Ë∞ø«Ë ‡ÊÙœ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ◊„àfl ÁŒÿÊ „Ò, ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥fl ©Ÿ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊŸ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ªÊß«Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U »§‚‹©ª •Ê߸ „Ò– øÍ¢Á∑§ ߟ ©¬ÊÁœÿÙ¥ „ÃÈ ∑§ˇÊÊ∞¢ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË,•Ã— ’„Èà ∑§È¿ ‡ÊÙœÊÕ˸ fl ªÊß« ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ‚¥’¥œÙ¥¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– øÍ¢Á∑§ ‡ÊÙœÊÕ˸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ øÊÁ„∞•Ã— ©‚∑§Ë ß‚ Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŒÙ„Ÿ,‹Ê÷ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ÿÊ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬Ë«∏Ê ŒŸ flÊ‹ ªÊß« •’ ÃÒÿÊ⁄U „Ù⁄U„ „Ò¥– ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ≈UÊ‹ŸÊ „Ò ÃÙ ÁflÁfl mÊ⁄UÊ ªÊß«Ù¥

∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ªÊß« ∑§Ù FÊÃ∑§ ∑§ˇÊÊ •äÿʬŸ ∑§Ê vz fl·¸ fl FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑§Ê vÆ fl·¸ ãÿÍŸÃ◊ •ŸÈ÷fl„Ù •ı⁄U Œ‡Ê fl •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄UËÿ ‡ÊÙœ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ©‚∑‘§ wÆ-wÆ ‡ÊÙœ¬òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄÈ∞ „Ù¥– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê ‹Ê÷ ªÊß« ◊„ÙŒÿ Ÿ ©∆Ê ‚∑‘§¥, ß‚ „ÃÈ ÁflÁfl ◊¥∞∑§ Áfl‡Ê· Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝∑§ÙD „Ù, ¡Ù ∞‚ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚¥’¥œË ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U–

ÿ„ ∑Ò§‚Ê Áfl⁄UÙœ ��‡Êπ⁄U ’ÊœflÊŸË, ŸÊª¬È⁄U

Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ‚¬Íà ¬¥≈U⁄U Ÿ ’È∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ •L§¥œÁà ⁄UÊÿ ∑§Ë ŸÇŸ ¬¥Á≈U¥ª ’ŸÊ߸– ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊÿ ◊„Ê◊ÊŸfl ¬¥≈U⁄U, ¬˝áÊfl ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ üÊË◊ÃË ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ŸÄU‚‹Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ flË÷à‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ∞◊∞»§ „È‚ÒŸ ÷Ë •¬Ÿ •¡Ë’ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥‚ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ÙøÃÊ „¢Í Á∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ı⁄U •Ÿ∑§ Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥ Á∑§‚Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ù ŸÇŸM§¬ ◊¥ ¬¥≈U ∑§⁄U ©‚∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∑‘§fl‹ ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ÁŒflÊÁ‹ÿʬŸ „Ë ÃÙ „Ò–

�� ‹Ù∑‘§¥Œ˝ ª¡Á÷∞, ø¢Œ˝¬È⁄U„⁄U ’Ê⁄U ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¡’

•ÊÃÃÊßÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ ÁŒ‹ ∑§Ù Œ„‹ÊŒŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò Ã÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§È¥÷∑§áÊ˸ ŸË¥Œ ‚¡ÊªÃÊ „Ò– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¿Ù≈U-◊Ù≈U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U fl ¿È≈U¬È≈USÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ¡’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ∆¥«Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ, ¬˝‡ÊÊ‚ŸÁ»§⁄U ∑§È¥÷∑§áÊ˸ ŸË¥Œ ◊¥ ‚Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

� ß≈U‹Ë ∑‘§ Á◊‹ÊŸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •¬Ÿ ’≈U ¡Ëfl Á‚¥„ ∑§Ë¬ª«∏Ë ©Ã⁄UflÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë©∆Ê™§¥ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ©‚ Œ‡Ê(ß≈U‹Ë) ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπÃË „Ò¥– � Á◊ÀπÊ Á‚¥„U, ÁflE¬˝Á‚hU äÊÊfl∑§� U«UÊÚ. •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ‚◊ÃÊ ∑§ ◊ʪ¸

¬⁄U ø‹ŸflÊ‹ •Ê∆Ufl‹ ª‹Ã ⁄UÊSà ¬⁄U ¡Ê∞¥ª ÃÊ•Ê¥’«U∑§⁄UflÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Uʪʖ

ª˝Ê◊ËáÊ

‚ìÊÊ ‚ÊÕË ∑§ıŸ?œ◊¸‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ë¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÃÙ

‚÷Ë ‚ÊÕ „Ùà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ Á◊òÊ fl„Ë „Ò, ¡Ù ’È⁄UÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÕ Ÿ ¿Ù«∏– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ •¬ŸŒûÊ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ß‚ •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ⁄UÊíÿ ‚ ÁŸflʸÁ‚à ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ„ ◊⁄U ÁflL§h ·«¥ÿòÊ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U ‹– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ¬%Ë ‚ ∑§„ʪÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ⁄UÊíÿ ◊¥ „Ë ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ⁄U„Ù– ¬%Ë Ÿ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ, “◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ‚¥∑§≈U ◊¥ •∑‘§‹Ê¿Ù«∏∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑Ò§‚ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Í¥? ¬%Ë ∑§Ê ÃÙ œ◊¸ „ÒÁ∑§ fl„ •ë¿-’È⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „◊‡ÊÊ ¬Áà ∑§Ê ‚ÊÕÁŸ÷Ê∞–” ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U¬áʸ∑§È≈UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ‹ª– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á∑§‚ËÿÈflÃË ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ¬«∏∑§⁄U ¬%Ë ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ‹ªÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©‚ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ı≈U •ÊÿÊ

•ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë ¡ª„ ⁄UÊ¡Ê ’Ÿ ªÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ’ÙÁœ‚àfl ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚¥∑§≈U ◊¥ ÷Ë ‚ÊÕÁŸ÷ÊŸflÊ‹Ë ŒflËSflM§¬Ê ¬%Ë ∑§Ë ©¬ˇÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥,©‚∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Ò– ‚¥ÿÙª ‚ ⁄UÊ¡Ê Ÿ∞∑§ ÁŒŸ ’ÙÁœ‚àfl ∑§Ù ‚ÊŒ⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ’ÙÁœ‚àfl Ÿ •Ê◊¥òÊáÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–∞∑§Ê¥Ã ◊¥ ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË ∑§Ù ©¬Œ‡Ê ŒÃ „È∞ ’ÙÁœ‚àflŸ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÃÈ◊‚ íÿÊŒÊ ÃÈê„Ê⁄UË ß‚ •ÊŒ‡Ê¸ ¬%Ë ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸ •ÊÿÊ „Í¥, Á¡‚Ÿ ÃÈê„Ê⁄U ÉÊÙ⁄U ‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ë ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ◊¥ ÁŒŸ ∑§Ê≈U– ¡Ù SòÊË ‚¥∑§≈U ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Áà ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃË „Ò, fl„ ‚ÊˇÊÊà ŒflËSflM§¬Ê „Ò– ÃÈ◊ ß‚Ë ∑‘§ ¬Èáÿ ¬˝Ãʬ ‚ ⁄UÊ¡ªgË ¬⁄U ’Ò∆ „Ù–” ’ÙÁœ‚àfl ∑‘§ fløŸÙ¥Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë •Ê¥π¥ πÙ‹ ŒË¥– fl„ ¬ÈŸ— •¬ŸË ¬%Ë∑§Ù ©Áøà ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ‹ªÊ–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

¬ÈÁ‹‚ ‚ÈSà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU

¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚ •ÊœË ‚ŒË ‚ ™§¡Ê¸©à¬ÊŒŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ß‚‚©à¬ÊÁŒÃ ™§¡Ê¸ ’„Œ ◊„¥ªË ¬«∏ÃË „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù πÈ‹ ÁŒ‹ ‚•ŸÈŒÊŸ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§

»È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ∑‘§ ÃËŸ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U•ı⁄U •ãÿ ∑§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ê‹Ã ‚ S¬C „Ù¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥„Ò, øÊ„ πÃ⁄UÊ ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÈÁøà ©¬Êÿ

÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ Á∑§∞ ª∞ „Ù¥–

‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸

‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Ê•ÙflʺË

’˝±◊Ê ø‹ÊŸË

⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§

ÁŸfl‡Ê ∑§Ë

¡Ê¢ø ¡M§⁄UË

¡ÙÁª¢º⁄U Á‚¢„

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ „UÊ⁄U ªß¸, ÄÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ π⁄UÊ’ ⁄U„UÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚ „UÊ‹ ◊¥ ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù Œπ∑§⁄U‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁflE ∑§¬ ¡Ëà ‚∑§ÃË „Ò?

ÄÿÊ Áfl‡fl∑§¬ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê „UÙªÊ?

““

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄U, v| ◊Êø¸ wÆvv55

UŸß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÙS≈U ¬Êfl⁄U»§È‹ »Ò§Á◊‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ Ÿß¸ÁŒÑË ∑‘§ ©l◊Ë ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛Ê ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „Ù ª∞ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ⁄UËÿÀ≈UË∑§¥¬ŸË «Ë∞‹∞»§ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊ«˛Ê Ÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ÿͬË∞•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ flÊ«˛Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U⁄U„∑§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ∞∑§ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U ‚„ÿ٪˕π’Ê⁄U ß∑§ŸÊÚÁ◊∑§ ≈UÊßê‚ ∑§Ù ÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ flÊ«˛ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ∑§¥¬ŸË •Ê≈U¸ÄU‚ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„Ê„Í¥– •Ê≈U¸ÄU‚ ¡Í‹⁄UË •ı⁄U „Ò¥«ËR§ÊçU≈U ÁŸÿʸà ◊¥Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ¿Ù≈UË ∑§¥¬ŸË „Ò– yw fl·Ë¸ÿflÊ«˛Ê wÆÆ} ‚ „Ë •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù «ÊÿflÁ‚¸»§Êß∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¡◊ËŸπ⁄UËŒŸ, ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ Á’¡Ÿ‚ „Ù≈U‹ ◊¥ zÆ»§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ øÊ≈U¸Á⁄U¥ª ∞ÿ⁄UR§ÊçU≈U∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÇÿÈ‹≈U⁄U ∑§Ù ÷¡ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚ ÿ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ß‚◊¥ «Ë∞‹∞»§ ∑‘§ ‚ÊՂʤʌÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà ÷Ë „Ò– flÊ«˛Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ «Ë∞‹∞»§ ÇL§¬ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥‚ ∑§¡¸ Á‹∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ∑§È¿ •ŸÁ‚ÄUÿÙ«¸ ‹ÙŸ ÷Ë „Ò¥– ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ’Ë∞‚߸ ◊¥Á‹S≈U« «Ë∞‹∞»§ Á‹. ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– flÊ«˛Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ◊ı⁄UËŸ flÊ«˛Ê ∑§Ë

∑§¥¬ŸË S∑§Êß‹Êß≈U „ÊÚÁS¬≈UÒÁ‹≈UË ¬˝Ê.Á‹., «Ë∞‹∞»§ „Ù≈U‹ „ÙÁÀ«¥Ç‚ •ı⁄UŒÍ‚⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ »§◊¸ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄U „Ò, Á¡‚∑‘§¬Ê‚ Á„À≈UŸ ªÊ«¸Ÿ ߟ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ „Ò– ÿ„ „Ù≈U‹ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ◊¥«Ë∞‹∞»§ å‹‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬ ‚ »§ÙŸ ¬⁄U flÊ«˛Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê∑‘§Ã◊¥ ◊ı¡ÍŒ Á„À≈UŸ ªÊ«¸Ÿ ߟ „Ù≈U‹ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ Á’¡Ÿ‚ „Ù≈U‹ „Ò– „Ù≈U‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UË L§Áø „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U πÈ‡Ê „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ «Ë∞‹∞»§ ‚ ÿ„ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚ʤʌÊ⁄UË ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ «Ë∞‹∞»§

∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë „◊Ê⁄UË ŒÙSÃË ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ◊Ò¥ ⁄UËÿ‹∞S≈U≈U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– Á»§‹„Ê‹, ◊Ò¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ¿Ù≈U„Ù≈U‹ ∑§Ê Á„S‚Ê „Í¥– ÿÁŒ ◊È¤Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥∑§È¿ ’«∏Ê ∑§M§¥ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ ÃÈ⁄U¥ÃÁflSÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ª‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ◊Ò¥ ÁflSÃÊ⁄U

∑§M§¥ªÊ– ◊Êø¸ wÆÆ~ ◊¥ S∑§Ê߸‹Êß≈U „ÊÚÁS¬≈UÒÁ‹≈UË∑§Ù «Ë∞‹∞»§ Á‹. ‚ wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê•ŸÁ‚ÄUÿÙ«¸ ‹ÙŸ Á◊‹Ê ÕÊ– ◊Êø¸ wÆvÆ ∑§Ùß‚◊¥ ‚ Á‚»§¸ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ ’øÊÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ’„ËπÊà ‚ ÿ„ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ ÿ„ ∑§¡¸ øÈ∑§ÊÿÊ ªÿÊ ÿÊ ß‚’Ò‹¥‚‡ÊË≈U ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊÚ’≈U¸ ªÈ¬øȬ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ◊¥ ºÊÁπ‹©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ë∞‹∞»§ ‚ ÿ„

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚ʤʌÊ⁄UË ‹¥’ ‚◊ÿ ‚

«Ë∞‹∞»§ ∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚

ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë „◊Ê⁄UË ŒÙSÃË ∑§Ê

ŸÃË¡Ê „Ò– ◊Ò¥ ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙŸÊ

øÊ„ÃÊ ÕÊ–

◊È¥’߸– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ÊÿÊ„Ò– ∞∑§ Á„⁄UÙߟ Ÿ ‚⁄U•Ê◊ ∞∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò– Á„⁄UÙߟ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Ÿ ⁄UÙ‹ ∑‘§ ’Œ‹ ©‚‚‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ÿ Á„⁄UÙߟ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸË-◊ÊŸË •Êß≈U◊ ª‹¸ ¬Êÿ‹ ⁄UÙ„ÃªË „Ò¥– ¬Êÿ‹ Ÿ ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÁŒ’Ê∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬Êÿ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ⁄U ◊„ËŸÙ¥¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ù ◊Ò‚¡ ∑§⁄U •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§„Ê– ŒÙŸÙ¥ Ã÷Ë ‚ ŒÙSà Ֆ ¬Êÿ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ “◊Ò¥ ©Ÿ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– •Ê¬ ©ã„¥ ◊⁄UÊ ◊¥≈UÙ⁄U ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– „◊ ŒÙŸÙ¥•ë¿ ŒÙSà ’Ÿ ª∞ Õ– „◊ •Ê¬‚ ◊¥ •¬ŸË ’ËÃË Á¡∏¥ŒªË •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§

’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’ÊÃ¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ◊Ò¥Ÿ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ù ⁄UÊ„È‹ ◊„Ê¡Ÿ ‚ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊʌˇÊÈŒÊ Á¡¥ŒªË ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–“ ¬Êÿ‹ Ÿ •Êª πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ“¬˝Ùé‹◊ Ã’ •Ê߸ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ÁŒ’Ê∑§⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ◊¥ ⁄UÙ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ◊È¤Ê •¬Ÿ ∑§ÊÚÁS≈U¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ◊Ò¥ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªß¸– ◊È¤Ê ∞∑§ ∞‚Ë ¬%Ë ∑§Ë∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄UŸË ÕË Á¡‚ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ë „Ò– ◊⁄UÊ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ªÿÊ–‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ∑§È¿ ÷Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U ÿ ‚’’ÃÊÿÊ– •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ flÙ ∑§È¿ Œ⁄U ◊¥ ◊⁄U ÉÊ⁄U •Ê ¡Ê∞¥–“

«≈U ⁄U¬! ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø Ÿ„Ë¥, Ÿ‡ÊÊ Œ∑§⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U — ¬Êÿ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒ’Ê∑§⁄U¬„‹ ÷Ë ¬Êÿ‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©ã„¥ ÉÊ⁄U ’È‹ÊŸ ‚ ¬Êÿ‹ ∑§Ù ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–¬Êÿ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ “ÁŒ’Ê∑§⁄U ◊⁄U ÉÊ⁄U •Ê∞ •ı⁄U ’Ù‹ ∑§Ë ◊⁄UÊ fl¡Ÿ ’…∏ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ◊È¤Ê ‡Ê≈U¸ ©∆Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ¬≈U ÁŒπÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ◊È¤Ê ÿ ’Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªË– ◊Ò¥Ÿ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ ◊¡Ê∑§ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ fl Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ– ‚Ù ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê–“¬Êÿ‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ù »§ÙŸ ÿÊ ◊Ò‚¡ Á∑§ÿÊ, ∑§Ù߸ ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Êÿ‹ ∑§Ù ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ∑§Ë Á¡‚ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ, ©‚∑‘§Á‹∞ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Êÿ‹ ∑§Ê ÿ •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ë ’Êà Ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ©ã„¥

πÊÁ◊ÿÊ¡∏Ê ÷ȪÃÊ ¬«∏Ê– •ı⁄U ÿ ⁄UÙ‹©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ¡„Ê¥¬Êÿ‹ ÁŒ’Ê∑§⁄U ¬⁄U ßÃŸÊ ‚¥ªËŸ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥–

ŸË⁄U¡ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë fl¡„ ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø — fl„Ë¥ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ “¬Êÿ‹ Ÿ ◊È¤Ê ◊Êø¸wÆvv ◊¥ ¬„‹ ’Ê⁄U ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ ∑§È¿ ‚¥¡ËŒÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ∑§È¿ •ë¿ËÁ»§À◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ∞∑§ z S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥ Á◊‹Ê–◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ‚Ê»§ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ SR§ËŸ ≈US≈U ŒŸÊ ¬«∏ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊Ò‚¡©Ÿ∑‘§ ß⁄UÊŒ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà Ֆ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ‚Ê»§ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊Ȥʥ •¬ŸË ’ËflË ∑‘§ œÙπÊ ŒŸÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ Á∑§‚ËŸÊÚŸ ∞ÄU≈U⁄U ‚ ∞ÄUS≈˛Ê ◊ÒÁ⁄U≈U‹ •»‘§ÿ⁄U „Ë ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ– ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄UÙ‹ ŒŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§‚ÊÕ ‚ÄU‚ ∑§⁄U ©¬Ÿ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ¡Ê©¥–“

◊È¥’߸ ◊¥ ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø, ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U — ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬Êÿ‹ ‚ ’Êà „È߸– flÙ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Êÿ‹ ∑§Ù ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ⁄UÊÿ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‚Êà „Ë ©ã„¥ ∞ÁÄU≈U¥ªfl∑§¸‡ÊÊÚå‚ •ı⁄U ÁÕ∞≈U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬Êÿ‹ ∑§Ù ŒË– ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ “◊È¤Ê ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ¬Êÿ‹ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ò‚¡‚ ∑§ß¸ •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ©‚ •¬ŸË Á»§À◊ ∑‘§Á‹∞ •¬Ÿ ∑§ÊÚÁS≈U¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ– flÙ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ‚ ¬„‹ ◊Ȥʂ Á◊‹ŸÊ øÊ„ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ

◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚Ê»§ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÚÁ«‡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ◊È¤Ê »§ÙŸ ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ÁflœflÊ ¬%Ë ∑§Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄U ©‚∑§Ê ◊Ÿ÷Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑§ flÙ •¬ŸŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄U ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ◊È¤Ê ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÙSà ∑‘§S≈UÍÁ«ÿÙ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ‚ÙøÊ ¬Êÿ‹ ∑§Ù ÷Ë‚ÊÕ ‹ ø‹Í¥– ¬Êÿ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ flQ§‹ªªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ◊⁄U«˛Êßfl⁄U ‚ ¬Í¿ ‹¥ Á∑§ ◊Ò¥ fl„Ê¥ ’„Èà „Ë ÕÙ«∏ËŒ⁄U ⁄U„Ê– Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¡’⁄UŒSÃË ¡Ò‚Ë∑§Ù߸ ’Êà „È߸ „Ë Ÿ„Ë¥–

ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸Ÿ ≈UÊÚ¬ ©ÃÊ⁄UŸ

∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ

¬Êÿ‹ ⁄UÙ„ÃªË ∑§Ê

‚Ÿ‚ŸËπ¡•Ê⁄UÙ¬

¡Ê≈U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ⁄U‹fl

∑§Ù ∞∑§ •⁄U’ ∑§Ë ø¬Ã‹πŸ™§– ¡Ê≈U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ⁄U‹fl ∑§Ù ∑§⁄UË’ ∞∑§ •⁄U’ ∑§Ë

•ÊÁÕ¸∑§ ø¬Ã ‹ªŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê≈UÙ¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù¬≈˛Ù‹, ŒÍœ, ‚é¡Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ÕË, ©‚∑§Ê•‚⁄U ÷Ë •’ ÁŒπŸ ‹ªÊ „Ò– ‹πŸ™§ ◊‹ ¡Ò‚Ë flËflË•Ê߸¬Ë ≈˛Ÿ ∑§Ù÷Ë ŒÙ ÁŒŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë•ãÿ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ë „Ê‹Ã „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§ß¸S¬‡Ê‹ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÊÚŒ¸Ÿ¸ ⁄U‹fl ‹πŸ™§Á«Áfl¡Ÿ Ÿ ¿„ ¡Ù«∏Ë ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Ê≈U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ø‹Ã •÷Ë Ã∑§ z{{ ≈˛Ÿ¥ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò¥– ߟ◊¥ wvy ÁŸ⁄USà ∑§Ë ªß¸,¡’Á∑§ wyÆ ∑‘§ M§≈U «Êßfl≈U¸ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– fl„Ë¥ vww ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ≈U¸≈UÁ◊¸Ÿ‡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ù‹Ë ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U Ÿ¡ŒË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÃÊ’ „Ò, ‹Á∑§Ÿ‹ªÊÃÊ⁄U ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§¥‚‹ „ÙŸ ‚ •’ fl„ ⁄UÙ«fl¡ ∑§Ë ’‚Ù¥ ◊¥ ¡ª„Ã‹Ê‡Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‹πŸ™§-Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „È߸«ÈÁå‹∑‘§≈U ‹πŸ™§ ◊‹ ∑§Ù ø‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ⁄Uº˜º ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–•’ ‹πŸ™§ ‚ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÃÊéŒË •ı⁄U „çUà ◊¥ÃËŸ-ÃËŸ ÁŒŸ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞‚Ë ∞ÄU‚¬˝‚ •ı⁄U ŒÈ⁄U¥ÃÙ „Ë „Ò– fl„Ë¥‹πŸ™§ ‚ „Ù∑§⁄U ¡Ù ≈˛Ÿ¥ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊÃË „Ò fl„ ‚÷Ë ¬„‹ ‚ „Ë »§È‹„ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§È¿ ÿÊòÊË •’ flÊÿÊ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ù∑§⁄U ‹πŸ™§¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¡Ê≈UÙ¥ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË ¡Ê≈U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù œÊ⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ øË»§ ‚∑˝§≈U⁄UË∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Ÿ ¬òÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, Á¡Ÿ◊¥ ŸÊÚŒ¸Ÿ¸ ⁄U‹fl ∑‘§¡Ë∞◊-«Ë•Ê⁄U∞◊ Ÿ ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ß‚∑‘§ ŸÃË¡ ◊¥ ∞Ÿ•Ê⁄U ∑‘§ ‹πŸ™§ Á«flË¡Ÿ ∑§Ù „Ë ‚Ê∆-‚ûÊ⁄U ‹Êπ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‹πŸ™§ - ÁŒÑË ∑‘§ ’Ëø ø‹ŸflÊ‹Ë ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ≈˛ŸÙ¥ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Ù ¬Á⁄UflÁøà M§≈U ‚ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ àÿı„Ê⁄U „Ù‹Ë ◊¥ ⁄U¥ª ¡⁄UÊ ‚¥÷‹ ∑§⁄U π‹¥ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ πÃ⁄UÊßÃŸÊ ÷ÿÊfl„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡ÊŸ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ’Êà ∑Ò§¥‚⁄U „Ë‹⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã

√ÿÊÿÊŸ◊Ê‹Ê ◊¥ ∑Ò§¥ ‚⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡Ÿ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ •Ê¬ „Ù‹Ë π‹ ⁄U„ „¥ ©Ÿ ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ •Ê¬∑§ËàfløÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ Ãàfl ¬„È¥ø∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ŸÈ∑§Ê‚ÊŸ ÷Ë ¬„È¥øÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ãÿÍ »§˝¥ã«‚∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕà ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÁflÅÿÊà ∑Ò§¥‚⁄U Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ Ã⁄U¥ª ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ù‹Ë ∑‘§ „È«Œ¥ª ◊¥ „◊ ÷Í‹ ¡ÊÄҥ Á∑§ ¡Ù ⁄U¥ª „◊ π‹ ⁄U„ „Ò¥ ©‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒπÊ ÿ„ ªÿÊ „ÒÁ∑§ ⁄U¥ª π‹Ã-π‹Ã Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ⁄U¥ª ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ◊È¥„ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬≈U ◊¥ ⁄U¥ªÙ¥ ÷⁄UÊ ¬ÊŸËø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Ãà∑§Ê‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚∑‘§ ÷ÿÊfl„ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥–•Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿÊ Á»§⁄U àfløÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿ„πÃ⁄UŸÊ∑§ ⁄U¥ª ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥ Á¡‚‚ •Ê¥π

∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U, é‹« ∑Ò§¥‚⁄U •ÊÁŒ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–«ÊÚ ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „Ù‹Ë ∑§Ê ⁄U¥ª π‹Ÿ ∑‘§

øP§⁄U ◊¥ Á‚⁄U •ÊÁŒ ◊¥ øÙ≈U ÷Ë ‹ª ¡ÊÃË „Ò ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ’˝Ÿ ≈U˜ÿÍ◊⁄U•ÊÁŒ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ Á∑§ „Ù‹Ë π‹Ÿ ∑§Ê

‚’‚ •ë¿Ê Ã⁄UË∑§Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÊÁàfl∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •Êª¸ÁŸ∑§ ∑§‹⁄U ÿÊ Á»§⁄U •’Ë⁄U,

ªÈ‹Ê‹ ‹ªÊ∑§⁄U „Ë ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ÿ„ àÿı„Ê⁄U ◊ŸÊ∞ ÃÊÁ∑§÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒP§Ã ŸÊ „Ù– ∑Ò§¥‚⁄U

Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù‹Ëπ‹∑§⁄U „◊ •¬Ÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§

SflÊSâÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥–

⁄¢UªÙ¥ ‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ∑Ò¥§‚⁄U‚ÊflœÊŸ!

Ÿı‚ŸÊ ∑§Ù wÆvz ◊¥ Á◊‹ªË

S∑§ÊÚÁ¬¸Ÿ ¬Ÿ«Èé’Ë◊È¥’߸– ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ù ¬„‹ËS∑§ÊÚÁ¬¸Ÿ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø wÆvz∑‘§ ©ûÊ⁄UÊœ¸ ◊¥ „٪˖ ‚ıŒ ∑‘§ Äà ¬„‹Ë¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ◊¥„ÙŸË ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‚¥’⁄U wÆv|Ã∑§ „⁄U ‚Ê‹ ∞∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø

∑§Ë ¡ÊŸË ÕË– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ◊¥Œ⁄UË ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒÄ∑§ÃÙ¥, ¬øËŒÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ¡Ò‚Ë fl¡„Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ „Ò– ◊¤ÊªÊ¥fl«Ê∑§ Á‹Á◊≈U« ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ¿„ ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ¡fl⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ øı¬Êßÿʬ^Ë ªÊ¥fl ◊¥ ¬¥øÊÿà Ÿ } ‚Ê‹∑§Ë ’ëøË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù vv ¡Íà ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ‹«∏∑§Ë ∑§S’ ∑‘§S∑§Í‹ ◊¥ ÃË‚⁄UË ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏ÃË„Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ©◊˝ ¬ÈÁ‹‚ vw‚Ê‹ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò , ¡’Á∑§‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚ vy-vz‚Ê‹ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê»§Ë¡gÙ¡„Œ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§ËœÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë–•Ê⁄UÙ¬Ë •÷Ë »§⁄UÊ⁄U „Ò– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù fl„ ª‹Ë ‚ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ◊È„À‹ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ê ‹«∏∑§Ê ©‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§‚ÊÕ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ∑‘§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏à ’ëøË ⁄UÙÃË „È߸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒË– ’ëøË ∑§Ë „Ê‹ÃŒπà „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U

’ëøË ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡fl⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬„È¥øÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ ∑§⁄Uflʬ‚ ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬¥øÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ–ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „Ëøı¬ÊßÿÊ ¬^Ë ◊¥ ∞∑§ ¬¥øÊÿÃ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬¥øÊÿà Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ⁄U¬ ∑§ÊŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ , •ı⁄U ©‚ vv ¡ÍÃ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ß‚ ‚¡Ê‚ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥„È•Ê •ı⁄U Á»§⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚

Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ∑§Ë– ¡fl⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ , ‹Á∑§ŸœÊ⁄UÊ∞¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ‹ªÊ߸¥– «Ë∞‚¬Ë ¡fl⁄U ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ÃÙ◊⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ©◊˝ vw-vx ‚Ê‹ „Ò–◊Ê◊‹Ê ∑‘§fl‹ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ê „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë ¬¥øÊÿà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„ÙŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

¬≈UŸÊ, (éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑§Ê ªı⁄Ufl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§©g‡ÿ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Á’„Ê⁄U ÁŒfl‚ ß‚ ‚Ê‹ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ww ◊Êø¸ ∑§Ù ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Á’„Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥– •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Á’„Ê⁄U ’¥ªÊ‹ ¬˝Á¡«¥‚Ë ‚ ‚Ê‹ v~vw ◊¥ww ◊Êø¸ ∑§Ù „Ë •‹ª „È•Ê ÕÊ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ªı⁄Ufl ∑§Ù∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á’„Ê⁄U ÁŒfl‚∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊ¡œÊŸË ‚Á„Ã

ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥, •ŸÈ◊¥«‹Ù¥, ¬˝π¥«Ù¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ‚ÍøŸÊ ∞fl¥¡Ÿ‚¥¬∑§¸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ÷Í·áÊ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U »§Ê©¥«‡ÊŸ ‚ ‚¥’f ⁄UÊc≈˛UËÿ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á’„Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬≈UŸÊ ∑‘§ ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ •ãÿ ⁄U¥ªÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„ ∑‘§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ŒÊŒ⁄UË ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§øÒ«∏ʪʥfl ◊¥ w ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ◊„ʬ¥øÊÿà ∑§Ë– ß‚◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ¬¥øÊÿà Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ „Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë∆„⁄UÊÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË∑‘§ •»§‚⁄U ¡’⁄UŸ ÉÊ⁄U ÃÙ«∏à „Ò¥, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ŒçUÃ⁄U ∑§Ù …„Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù∑§øÒ«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥ vÆ ‚ vz ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡‚Ë’Ë‹∑§⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∞fl¥ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ ŸÊª⁄U ∑‘§ ◊∑§ÊŸ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§øÒ«∏Ê ªÊ¥fl ∑‘§¡ÍÁŸÿ⁄U „Ê߸S∑§Í‹ ◊¥ „Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË ¬˝ÁÃ⁄UÙœ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ‚Á◊Áà ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ◊„ʬ¥øÊÿà ’È‹Ê߸ ªß¸ ÕË– ß‚◊¥

ŒÈ¡ÊŸÊ, ŒÈ⁄UÿÊ߸, ‚ʌߪ⁄U ßÄU‹Ê, ãÿÊŒ¬È⁄U,ŸÊÿ»§‹, ’ÿÊŸÊ, ÃʡˬÈ⁄UÊ, «Ê‚ŸÊ,‚ÊŒı¬È⁄U, •ë¿¡Ê •ÊÁŒ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ‚Á◊Áà ∑‘§ ŸÃÊ Á¡Ã¥Œ˝ ŸÊª⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹«Ê‚ŸÊ ÁSÕà „Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚¡Ê∑§⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ ©Ÿ‚◊∑§ÊŸ …„Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„Ê

Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ ŒË, ÃÙ œÊ⁄UÊ-y ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹‹¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥øÊÿà Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄UŒÙ’Ê⁄UÊ „Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË ∑‘§ •»§‚⁄U ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏à „Ò¥, ÃÙÁ∑§‚ÊŸ ߸¥≈U ∑§Ê ¡flÊ’ ¬àÕ⁄U ‚ Œ¥ª–

ªÊ¥flÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ÁflŒ‡Ê Ã∑§ ◊ŸªÊ Á’„Ê⁄U ÁŒfl‚

߸¢≈U ∑§Ê ¡flÊ’ ¬àÕ⁄U ‚ Œ¥ª Á∑§‚ÊŸ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§øÒ«∏Ê

ªÊ¥fl ◊¥ vÆ ‚ vz

∑§◊¸øÊ⁄UË ¡‚Ë’Ë

‹∑§⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U

ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∞fl¥

◊„¥Œ˝ Á‚¥„ ŸÊª⁄U ∑‘§

◊∑§ÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ

ÁŒÿÊ ÕÊ–

¬¥øÊÿà ∑§Ê •¡’ »Ò§‚‹Ê

ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ‚¡∏Ê Á‚»§¸ vv ¡ÍÕÊ⁄UÙ¬ „Ò Á∑§

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù

’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ ∑§⁄U

flʬ‚ ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ

ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬¥øÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ– ß‚

‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „Ë

øı¬ÊßÿÊ ¬^Ë ◊¥ ∞∑§ ¬¥øÊÿà ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬¥øÊÿà Ÿ

•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ⁄U¬ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ

•ı⁄U ©‚ Á‚»¸§ vv ¡Íà ◊Ê⁄UŸ

∑§Ë ‚¡∏Ê ‚ÈŸÊ߸–

÷Í∑§¥¬ ◊¥ Á„»§Ê¡Ã ∑§⁄UªË

ŸÒ‡ÊŸ‹ Á«¡ÊS≈U⁄U ⁄US¬Ê¥‚ »§Ù‚¸ ‹πŸ™§– ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§¥¬ ‚ „ÙŸ

flÊ‹Ë ̌ ÊÁà ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ŸÒ‡ÊŸ‹ Á«¡ÊS≈U⁄U ⁄US¬Ê¥‚ »§Ù‚¸ ∑§Êª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U-ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷ͪ÷¸ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ≈UË◊„٪˖ ÿ„ ≈UË◊ •ÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹Ò‚ „ÙªË, ¡Ù ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UÊ„Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÷Í∑§¥¬ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UªË– ß‚ »§Ù‚¸ ∑§Ë vÆ’≈UÊÁ‹ÿŸ ªÁ∆à ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸‚ÈŸÊ◊Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà „È∞ ¡Ÿ¡ËflŸ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ÕŸ ∑§Ê Œı⁄U‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ Äà •Êª⁄UÊ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ‹fl‹ ∑§Ê ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄Ux ◊߸ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹ªÊ– ß‚◊¥ øÊ‹Ë‚Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Í∑§¥¬ ‚’øÊfl-⁄UÊ„Ã ¬⁄U øøʸ „٪˖ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊc≈˛UËÿ•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ Á’ª˝Á«ÿ⁄U πÛÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •Êª⁄UÊ ÷Í∑§¥¬ ¡ÙŸ-ÃËŸ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÒ‡ÊŸ‹ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ù« ∑‘§ ÄÃ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑‘§‚ȤÊÊfl ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ÷Í∑§¥¬ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U∑‘§’«∏Ë •Ê¬ŒÊ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Ê∞ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§¥¬ ◊¥ ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë „ÊÁŸ „È߸ „Ò– •’ ◊„‚Í‚ „ÙŸ‹ªÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸√ÿflSÕÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ‚ •Ê ⁄U„ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ÁfløÊ⁄UÙ¥-‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U ©‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߥ«S≈˛Ë¡ •ı⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– •Ê¡ ∑§ ªÊ¥fl

‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥U–ßU‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚ πÈŒ Á∑§‚ÊŸ ÷ËŸ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ’≈UÊÁ∑§‚ÊŸ „UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸∑§⁄‘U– flÒÁ‡fl∑§⁄UáÊ Ÿ •Ê¡ ¡Ê

◊äÿ◊ flª¸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ßU‚∑§Ê„UË ÿ„U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ©UQ§ ÁfløÊ⁄UÁ∑§‚ÊŸ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¡Êfl¥ÁäÊÿÊ Ÿ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á„¥UŒËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ø

mUÊ⁄UÊ ªÊ⁄Uπ ¬Ê¥«U ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ ªÊ¥fl•ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ëø •¥Ã⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã øøʸ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞–©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥Á∑§ÃŸ ¬˝ÁÇÊà Á∑§‚ÊŸ Á‚»¸§

∑ΧÁ· ¬⁄U •ÊÁüÊà ⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊà „Ò¥U– •Ê¡ ∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ∑ΧÁ· ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê ◊¥•Ê¡ ∑ΧÁ· ̌ ÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÒËÊ√ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–flÒÁ‡fl∑§⁄UáÊ Ÿ •Ê¡ ¡Ê ◊Êäÿ◊flª¸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, ßU‚‚ •Ê¡∑§Ê߸U ÷Ë Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê∑ΧÁ· ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒŸÊøÊ„UÃÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßUŸ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÊøŸÊ„UÊªÊ •ãÿÕÊ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ•ÊÒ⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„U „Uʪʖ

ŸÊª¬È⁄U��ªÈL§flÊ⁄,v| ◊Êø¸UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ŒÈªÊ¸¬Í⁄U ⁄UÿÃflÊ⁄UË ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ ÃËŸ

◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ªÒ‚ ‹Ë∑§ „UÊŸ ‚ øÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ’„UʇʄUÊ ª∞– ßU‚◊¥ ‚ ŒÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Êfl∑§ÊÁ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– fl∑§ÙÁ‹ ∑§ ŒÈªÊ¸¬Í⁄U⁄UÿÃflÊ⁄UË ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¬„U‹Ë¬Ê‹Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U πŒÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄‘U Õ– ∑§Ê◊‡ÊÈM§ ÕÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ πŒÊŸ ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ«ÊÚÿ•ÊÚÄU‚Ê߸« ªÒ‚ ‹Ë∑§ „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„U◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ äÿÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ πŒÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ •éŒÈ‹ ‡Ê»§Ë, ŒË¬∑§ œ∑§ÊÃ, ¬ÍŸ◊ ∑Ò§‹Ê‚ …Ù∑‘§,÷Ê™§⁄UÊfl ◊«ÊflË, ¡Ù‚»§ ∞«fl«¸, Á¡Ã¥Œ˝ ÿÊŒfl flŒflˌʂ Áø« ßUŸ ‚Êà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÒ‚ ‹Ë∑§ „UÊŸ ∑§Ê

•Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê– ßU‚◊¥ ‚ øÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÃÊ ∑ȧ¿U „UË Á◊Ÿ≈U ◊¥’„UÊ‡Ê „UÊ ª∞–

ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ πŒÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŒË ªß¸U–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË πŒÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄‘U •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊ‡Ê ◊¥ ‹ÊÿÊ ¬⁄¥UÃÈ •éŒÈ‹ ‡Ê»§Ë flŒË¬∑§ œ∑§Êà ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U Œπ ©UŸ∑§Ê fl∑§ÊÁ‹ ∑§∞Á⁄UÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– πŒÊŸ ‚ ∑§Êÿ‹ÊÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ •øÊŸ∑§ ªÒ‚ ‹Ë∑§ „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄U ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ªß¸U– ‚◊ÿ ¬⁄U ’Êà äÿÊŸ ◊¥ •ÊÄUË ’«∏Ê •ŸÕ¸ ≈U‹ ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ fl∑§ÊÁ‹ ∑§flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ πŒÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ªÒ‚‹Ë∑§ „UÊŸÊ ’¥Œ „UÊŸ ¬⁄U ¬⁄U ÷Ë ßU‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U∑§Êÿ‹Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ÷Ê·Ê ¬⁄U ¡Ò‚ ∞∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë

‚◊Ê¡ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU flÒ‚ „UË©UŒÍ¸ ÷Ê·Ê ¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÊÁfl‡Ê· •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ „UÊŸ ‚ Á„¥UŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¥•Ÿ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ ¥ Ÿ ¬˝÷Èàfl ‚ ©UŒÍ¸÷Ê·Ê ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ̌ ÊòÊ ‚◊ÎhÁ∑§ÿÊ „ÒU– ‚¥¬Íáʸ Œ‡Ê ◊¥ ©UŒÍ¸ ÷Ê·Ê ’Ê‹Ë¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ê·Ê ◊ÎŒÍ „UÊŸ ‚ ◊Ÿ ∑§Ê¡Ê«∏ŸflÊ‹Ë „ÒU– ∞‚ ÁfløÊ⁄UÁ‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÊŸfláÊŸ √ÿQ§ Á∑§∞– fl„U ©UŒÍ¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ª∆UŸ

mUÊ⁄UÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊÒ◊-©UŒÍ¸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ȭ˝Á‚h ‡ÊÊÿ⁄U ßU◊⁄UÊŸ⁄UÊ„UË, ¬˝Ê. •éŒÈ‹ ⁄UîÊÊ∑§, ¬˝ÊøÊÿ¸•‚‹◊ ’Ê⁄UË, ¬˝Ê. Ÿß¸U◊©UÑÊ„U

ßUŸÊ◊ŒÊ⁄U, ¬˝Ê. •éŒÈ‹ •„UŒ, ¬˝ÊøÊÿ¸•Êÿ.•Ê⁄U. •Ê¡◊Ë, ¬˝Ê. π‹Ë‹ πÊŸ,∞«UË•Êÿ •éŒÈ‹ »§ÊL§∑§, «UÊÚ. ‚ÊÁ„U‹ŸÊª¬È⁄UË, ∞«UË•Êÿ ŸÊ‚Ë⁄U •„U◊Œ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. •◊ËŸ©UÑÊ„U πÊŸ fl•Ê÷Ê⁄U ¬˝Ê. •éŒÈ‹ »§ÊL§∑§ Ÿ ◊ÊŸÊ– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·áÊ S¬äÊʸ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝◊ÈπÃÊ ‚ π‹Ë‹ ’ª, ∞„U‚ÊŸ ⁄UÊ„UË,⁄UÊ¡‡Ê äÊʬ≈U, ßU‡Ê⁄UÃπÊŸ, •éŒÈ‹ ⁄U’•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

“©UŒÍ¸ ◊Ÿ ∑§Ê ¡Ê«∏ŸflÊ‹Ë ÷Ê·Ê”

‚ÊŸfláÊ ∑§Ê

¬˝ÁìʌŸ

„UàÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

fläÊʸ–¬È‹ªÊ¥fl ∑§ÉÊÈ’«U≈UÊ‹Ê ̌ ÊòÊ◊¥ ⁄UÁfl ÷Ë◊⁄UÊfl‹Ê¥¡flÊ⁄U ßU‚ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË

ªß¸U– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UáÊ¡Ëà •Ê¥∑§Ê⁄U»È¥§«U(ww) ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÁfl ‹Ê¥¡flÊ⁄U ∑§ Áfl¡ÿ„ÈU∑§⁄‘U ¬⁄U ¡È∞ ∑§ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Õ–⁄Áfl ¡’ L§¬∞ ◊Ê¥ªŸ ªÿÊ ÃÊ Áfl¡ÿ„ÈU∑§⁄‘U, ‚¥ŒË¬ üÊÊfláÊ flÊ…U߸U, ÁŒŸ‡Ê∑§ÊflŸ¬È⁄‘U, ⁄UáÊ¡Ëà »¥È§«U fl ßU‚⁄UÊ߸U‹ßUŸ ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚„U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚ ‚flʪ˝Ê◊ •S¬ÃÊ‹‹ ¡Êà ‚◊ÿ ⁄UÁfl ∑§Ë ⁄UÊSà ◊¥ „UË ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl¡ÿ „ÈU∑§⁄‘U fl‚¥ŒË¬ flÊ…U߸U ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •ãÿ ÃËŸ ‹Êª »§⁄UÊ⁄U„UÊŸ ¬⁄U ⁄UáÊ¡Ëà »È¥§«U „UÊ‹ „UË ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊÕ ‹ª ªÿÊ– „UÊ‹ ◊¥ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „UÊŸ‚ ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ •ãÿ ŒÊ •Ê⁄Uʬ˕÷Ë ÷Ë »§⁄UÊ⁄U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚⁄UÊ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʪ٥ÁŒÿÊ – •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ∑§

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©ŒÍ¸ ◊Êäÿ◊ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê’Ê¥≈UË ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥ÃÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ „Ê߸US∑§Í‹ ◊¥ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ vz Á◊Ÿ≈U Áfl‹¥’ ‚¬˝‡Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ©U¬‹éäÊ „UÊŸ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥

∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê–SÕÊŸËÿ ‚¥Ã ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ „Ê߸S∑§Í‹ ◊¥ Œ‚flË¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ „ÒU– ©U‚◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U vz◊Êø¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ÃË Áfl·ÿ ∑§Ê ¬¬⁄U ÕÊ– ‚È’„Uvv ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬⁄UˡÊÊ ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ•¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŒÍ¸◊Êäÿ◊ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ê¥≈UË ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÂÊ◊Ÿ •ÊÿË „ÒU– øÊ⁄U ’¥«U‹ ◊¥ ∑§⁄UË’

øÊÁ‹‚ ¬˝‡Ÿ ¬ÁòÊ∑§ÊÕË, Á¡‚‚ yÆÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •’•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝‡Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§„UÊ ‚ ‹Ê∞ ∞‚Ê ¬˝‡Ÿ∑¥§Œ˝ ‚¥øÊ‹∑§ Á’‚Ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà „UʪÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹¬⁄UˡÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË◊Ù≈UÉÊ⁄U ∑§Ê ßU‚ ‚¥’¥äÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–◊Ù≈UÉÊ⁄U Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ¬Á⁄U‚⁄U∑§ ÃËŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝Ê¥ ‚

•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝‡Ÿ ¬ÁòÊ∑§ ∑§Ê ¡ÈªÊ«U Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë◊Êäÿ◊ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ˪߸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬¥Œ˝„UÁ◊Ÿ≈U ’’ʸŒ „UÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ◊Ù≈UÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚¥øÊ‹∑§ Á’‚Ÿ Ÿ‚Ã⁄U„U Á◊ÁŸ≈ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ¬˝‡Ÿ¬ÁòÊ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ

•¥ª˝¡Ë ∑§ ’Œ‹ ’°≈Ë ©UŒÍ¸ ◊Êäÿ◊ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•ôÊÊà flÊ„UŸ

∑§Ë ≈UP§⁄U ‚

◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹‚‹Í– fläÊʸ- ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊ◊ʪ¸

¬⁄U ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚◊Á„U‹Ê ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Uʪ߸U–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‹¥∑§Ê •L§áÊ ßU⁄U¬ÊÃ(yz) Á∑§‚Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞fläÊʸ-ŸÊª¬È⁄ ◊„UÊ◊ʪ¸ ‚ ¬ÒŒ‹ ¡Ê⁄U„UË ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚‹«UÊ„U ∑§¬Ê‚ fläÊʸ ‚ ŸÊª¬È⁄U ¡Ê ⁄U„U flÊ„UŸŸ ‹¥∑§Ê ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚‚fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U–©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚flʪ˝Ê◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ’È≈UË’Ê⁄UˬÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ªÈ#ø⁄U Áfl÷ʪ ∑§

∑§◊¸øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§ ‚¥Œ„U ¬⁄U vw ◊Êø¸ ∑§ÊŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ‚¥ÃÊ· Á◊üÊÊ ßU‚ Á’„UÊ⁄UËÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹ŸÁ’ª«∏Ÿ ‚ fl„U ÁflªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ‹Ê¬ÃÊÕÊ, ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Îà ÿÈfl∑§ ∑§ ÷Ê߸U•Á◊à Á◊üÊÊ Ÿ vz ◊Êø¸ ∑§Ê ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ŒË– ©U‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊŸ„UË¥ ÕÊ, ∑§fl‹ ‚¥Œ„U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄UŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ◊ŸÊ⁄UÊªË ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÁ∑§ÿÊ „ÒU– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ •„⁄UË ∑§ •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄U¥¡Ÿ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ flª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë ∑§ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ø¥Œ˝Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊ËŸÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§‚Ÿ‚Í⁄U¬ÈÁ‹‚ Õʟʥê¸Ã •ÊŸflÊ‹ ∞≈UʬÑË-„Ê‹flÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ‚¥ÃÊ· ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– •Á◊à Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚¥ÃÙ· ÿ„U ©UŸ∑§Ê ’«∏Ê ÷Ê߸U ÕÊ– ‚Êà fl·¸

¬Ífl¸ fl„U ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà âÊÊ–©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ πÈŒ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ‚©U‚∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ ªÿÊ ÕÊ–Á’„UÊ⁄U ⁄∑§ ‚ÊŸ„UË ªÊ¥fl ∑§ „U◊ ÁŸflÊ‚Ë „ÒU,⁄UÊøË ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚¥ÃÊ· ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ø‹⁄U„UÊ ÕÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ªÿÊ–©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ◊Ê„U ÷⁄U ‚ πÊ¡ ‡ÊÈM§ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ª…∏UÁø⁄UʋˬÈÁ‹‚ Ÿ ◊⁄‘U ÷Ê߸U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË–⁄U¥¡Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ∑§fl‹ ¬ÈÁ‹‚ π’⁄UË „UÊŸ ∑§ ‚¥Œ„U ¬⁄U‚¥ÃÊ· ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄ ¬òÊ ÷Ë ‡Êfl ∑§‚◊ˬ »§∑§ ª∞– ¬⁄¥UÃÈ •’ ÿ„U ÿÈfl∑§◊ŸÊ⁄UÊªË „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ‚¥ÃÊ·∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ◊ŒŒ ŒË ¡Ê∞ªË– ∑§fl‹Œ„U‡Êà »Ò§‹ÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ŸÄ‚‹Ë ÁŸc¬Ê¬‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’‹Ë ø…U∏Ê ⁄U„U „Ò ∞‚Ê •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ø¥Œ˝Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊ËŸÊ Ÿ ŒË–

‚¥flÊŒŒÊÃʪ٥ÁŒÿÊ – ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚

∑§Ë •Ê⁄U ‚ •’ çU‹ÄU‚,„ÙÁ«Zª •ÊÒ⁄U ’ÒŸ⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U,ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒŸ flÊ‹ ÁflôÊʬŸ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‚•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§ ÁflM§h ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊC˛flÊŒË∑§Ê flø¸Sfl •Áœ∑§ „UÊŸ ‚ ∑§Ê߸U÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UË Ÿß¸U ÄU‚Ë‹SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ’«∏Ë-’«∏Ë „UÊÁ«ZUªfl ’ÒŸ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝øÊ⁄U „UÊÃÊ„ÒU, ¬⁄¥UÃÈ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊È¥’߸ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊œÈ∑§⁄U⁄UÊfl Á¬ø«∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ •ŸÁœ∑Χà ’ÒŸ⁄U•ÊÒ⁄U „ÙÁ«Zª ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë „ÒU–ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬Ë. ’Ë. ◊¡È◊ŒÊ⁄U

•ÊÒ⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞. ∞. ‚ƒÿŒ Ÿ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‹ªÊ∞ ª∞ •ŸÁœ∑§Îà ’ÒŸ⁄U ∑§‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „ÒU,Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ∆U‚¬„È¥UøŸ ¬⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÈŸÊ»§ „∑§Ë◊Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ,ÃÊ‹È∑§ÊäÿˇÊ fl •ãÿ ÁflÁfläÊ‚‹ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ÷¡∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ŸÁœ∑§Îà ’ÒŸ⁄U •ÊÒ⁄U „ÙÁ«¥¸ª‹ªÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊÿÊ „ÒU–ÿ„U ¬òÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflŸÙŒ„Á⁄UáÊπ« ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬˝Ê#„UÊŸ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥•Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ Á‹∞¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË„ÒU ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„UÊ¥Ÿ ŒË–¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’ÒŸ⁄U •ÊÒ⁄U „UÊÁ«Zª‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ◊œÈ∑§⁄U⁄UÊfl Á¬ø« ∑§ÊãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U∆U„U⁄UÊŸ ‚ •’ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

„ÙÁ«Zª, ’ÒŸ⁄U— ⁄UÊ∑§Ê¥ Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊʸ– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á„¥UŒËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ wz »§⁄Ufl⁄UË ‚ vy ◊Êø¸ Ã∑§¬˝Ê. •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl S◊ÎÁà ∑§¬ Á∑˝§∑§≈US¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑˝§Ë«∏Ê Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– S¬äÊʸ ∑§ »§ÊßUŸ‹ ◊Òø ◊¥ ߥUŒ˝¬˝SÕ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§ ∑§#ÊŸ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ •Ò⁄UÁŸäÊʸÁ⁄Uà •Êfl⁄U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U vyz ⁄UŸ ’ŸÊ∞–¡flÊ’ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∞◊.∞.øÃÈÕ¸ ¿U◊Ê„UË ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§fl‹ vw} ⁄UŸ„UË ’ŸÊ ‚∑§Ë– ߥUŒ˝¬˝SÕ ∞∑§ÊŒ‡Ê Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ßU‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ◊ÒŸ •ÊÚ»§ ŒË‚Ë⁄UË¡ ÁŸ‹‡Ê ¤ÊÊ‹≈U ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– fl„UË ßU‚»§ÊßUŸ‹ ◊Òø ∑§ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ‚ÁøŸ∑È¥§÷‹flÊ⁄U ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ’ÊŒ ~z ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄UÃËŸ Áfl∑§≈U ÷Ë ¤Ê≈U∑§– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁflÁfl ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚ŒSÿ«UÊ. Ã¥∑§◊ÁáÊ •ê◊Ê Ÿ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ªÒ⁄U‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥,

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊäÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ÊÒ„UÊŒ¸¬ÍáʸflÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§Ë ‚⁄U„UÊŸÊ ∑§Ë–¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄Ê„U ◊¥ ÁflÁfl ∑§ ∑ȧ‹¬Áì˝Ê. •⁄UÁfl¥ŒÊˇÊŸ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Œ∑§ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞– ‚fl¸üÊDU ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁŸ‹‡Ê ¤ÊÊ‹≈U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚fl¸üÊDUª¥Œ’Ê¡ Á⁄UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U„U– ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝÷Ê⁄UË •Á◊Ã⁄UÊÿ Ÿ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË•ÊÒ⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊäÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝Ê. ‚¥ÃÊ· ÷ŒÊÁ⁄UÿÊ,¬˝Ê. ⁄UÁfl øÃÈfl¸ŒË, •◊⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ∑§‡ÊÁ◊üÊ, ‡ÊÒ‹‡Ê ∑§Œ◊ fl Á‡Êfl¬˝Ëÿ ‚Á„Uà ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ߥUŒ˝¬˝SÕ ∞∑§ÊŒ‡Ê ≈UË◊§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊüÊËflÊSÃfl S◊ÎÁà ∑§¬

Á∑˝§∑§≈U S¬äÊʸ

Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„Uà Á∑§‚ÊŸ— ¬Ê¥«

Á„¥UŒË ÁflÁfl ◊¥ ªÊ¥fl •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ëø •¥Ã⁄U ¬⁄U øøʸ

ŒÈªÊ¸¬È⁄U ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ ◊¥ ªÒ‚

‹Ë∑§ „UÊŸ ‚ y ◊¡ŒÍ⁄U ’„UÊ‡ÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U

◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê

fl∑§ÊÁ‹ ∑§

•S¬ÃÊ‹ ◊¥

©U¬øÊ⁄U

¡Ê⁄UË,

ßU‚ ̌ ÊòÊ ◊¥

∑§Êÿ‹Ê

ÁŸ∑§Ê‹Ÿ

∑§ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U

¬˝ÁÃ’¥äÊ·¤çÍÌ Ù�âÜè ×ÙôÚæð»è ·ð¤ Öæ§üU Ùð çàæÙæ�Ì ·¤è

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«Ê⁄UÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄U%Ê∑§⁄U ªÊÿ∑§flÊ«, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË

’Ê’Ê‚Ê„’ œÊ’∑§⁄U ∑§Ë ¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÿÈQ§ ÷Ê.߸.Ÿª⁄UÊ‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ ªáÊ‡Ê ‚Êfl¸ ∑§Ê ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ©à∑§ÎC S∑§Ê©U≈U⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªáÊ‡Ê ‚Êfl¸ ÿ„U ◊Ù„Ê«Ë Ã„U‚Ë‹ ∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊È¥…⁄UËŸÍß ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ „UÊŸ ‚ S∑§Ê©U≈U ªÊ߸« ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ◊ʪ¸‡Ê¸ŒŸ ◊¥v| S∑§Ê©U≈U‚ (‹«∏∑§Ê¥) ∑§Ê ⁄UÊíÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝◊ÊáʬòÊ, ~Æ S∑§Ê©U≈U ∑§Ê ÃÎÃËÿ‚٬ʟ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝Ê# „UÊŸ ‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ê¥’Ù⁄UË (‚ê◊‹Ÿ) ⁄UÊÿ¬È⁄UU, „Á⁄UmÊ⁄U,∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ⁄UÊíÿ ‚ê◊‹Ÿ ŸÊÁ‡Ê∑§, ‹ÊÃÍ⁄U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU– ◊È¥’߸ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷¥«Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà S∑§Ê™§≈U ªÊ߸«‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ •ÊÿÈQ§«Ë.∞»§. ∑§Ùø, Á¡‹Ê ‚Áøfl üÊÊfláÊ ∑§‹¥’, Á¡‹Ê •ÊÿÈQ§ (ªÊ߸«) ‚È⁄UπÊ‚Êπ⁄U∑§⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ŒflÿÊŸË „È◊Ÿ, Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ÊÿÈQ§(S∑§Ê™§≈U) ∑‘§.∞◊. ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

ªáÊ‡Ê ‚Êfl¸ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ©à∑§ÎC

S∑§Ê©U≈U⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

π‹¥ª flS≈Uߥ«Ë¡-ߥNjҥ«,

Œπ¥ª ÷Ê⁄UÃ-’ʥNjʌ‡Ê

ÿ„ ◊Òø ¡„Ê¥ ߥNjҥ« ∑§Ù “∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ” ∑§Ë ÁSÕÁÃ

‚ ÁŸ∑§Ê‹ªÊ fl„Ë¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ß‚ ¡ËÃ∑§⁄U

`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ–

øÛÊ߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÁøŒ⁄Uê’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑§¬-wÆvv ∑‘§ •¥Ãª¸ÃߥNjҥ« •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÙø∑§◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚ ¬⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸflÊ‹Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§ß¸ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ÷Ë Ÿ¡⁄UÁ≈U∑§Ë „٪˖ ÿ„ ◊Òø ¡„Ê¥ ߥNjҥ« ∑§Ù “∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ”∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ∑§Ê‹ªÊ fl„Ë¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ß‚ ¡ËÃ∑§⁄U`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊Ÿ øÊ⁄U ◊ÒøÙ¥ ‚ •’ Ã∑§ ÃËŸ ¡Ëà ‚ ¿„ •¥∑§ ¡È≈UÊ∞„Ò¥– ߥNjҥ« ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê ÇL§¬ “’Ë” ‚•¥ÁÃ◊-} ◊¥ ¬„È¥øŸÊ Ãÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ©‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ wÆ ◊Êø¸ ∑§Ù „Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ„ÙŸ flÊ‹ •¥ÁÃ◊ ÇL§¬ ◊Òø ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚∑§Ù߸ ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ª˝È¬ ∑§Ë ÁSÕÁà ’«∏Ë¡Á≈U‹ „Ò– flS≈Uߥ«Ë¡-ߥNjҥ« ◊È∑§Ê’‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UÕı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ÷Ë Ÿ¡⁄U¥ „Ù¥ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ ¬⁄U ËflÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄U ‹≈U∑§Ë „Ò–

àæðØÚUÕæÁæÚUô´ ×ð´

©UÀUæÜ√ÿʬÊ⁄U 77ŸÊª¬È⁄ ��ªÈL§flÊ⁄U, v| ◊Êø¸ wÆvv

π‹◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ v~v.Æz •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v},xz}.{~¬⁄U •ı⁄U ÁŸçU≈UË {v.zÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,zvv.vz ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§‚¥‚ÄU‚ ~{.Æy •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v},w{x.{} ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UËw{.xÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,y|z.~z ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

ߟ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÃÊ¡ªË ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ∑‘§ ‚Ê՟ʪ¬È⁄U– “‹ÄU‚”, ¡Ù Á∑§ ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Á» À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÙ¥

∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊ ’˝Ê¥« „Ò, ÿ„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U •¬ŸË ÃÊ¡ªË ÷⁄UË •ŸÍ∆Ë ¬‡Ê∑§‡Ê-“‹ÄU‚ »˝ ‡Ê Så‹Ò‡Ê” ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÃÊ¡ªË ÷⁄UË ‚È¥Œ⁄UÃÊ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊-∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ß‚ Ÿ∞ ÃÊ¡ªË ÷⁄U flÁ⁄U∞¥≈U ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄U¥ªË, ¡Ù Á∑§ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÃàflÙ¥, ∑§ÍÁ‹¥ª Á◊¥≈U •ı⁄U ‚Ë Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U„Ò– ÿ„ Ÿß¸ ÃÊ¡ªË ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ‚ı¥Œÿ¸ ‚Ê’ÈŸ, •Ê¬∑§Ù ߟ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÃÊ¡ªË ÷⁄UË„flÊ ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑‘§ ‚Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ∑§ÍÁ‹¥ª Á◊¥≈U ∞∑§ ‚ø◊Èø Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄UŸflÊ‹Ê ÉÊ≈U∑§ „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ë ‚÷Ë •ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡ªÊ ŒÃÊ „Ò– Á◊¥≈U ∑‘§•Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ •ı⁄U ‡ÊËË∑§Ê⁄UË ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,¡Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ª◊˸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄UÊ„Ã ŒÃÊ „Ò– ÿ„ Ÿ ∑‘§fl‹ ŒÈª¥¸œÁ◊≈UÊÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ◊¥ ‡ÊËËÃÊ ∑§Ê ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •„‚Ê‚ ÷Ë¡ªÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∆¥« ‡ÊÊÚfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ •Ê¬∑§Ù Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄UŸ flÊ‹ S¬Ê ¡Ò‚•ŸÈ÷fl ‚ ªÈ¡Ê⁄UÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚Ë Á◊Ÿ⁄UÀ‚, ∞‚ ‚◊ÈŒ˝Ë πÁŸ¡ „Ò¥ ¡Ù Ÿ

∑‘§fl‹ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑§Ë ÄU‹Ë¥Á¡¥ª ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊÚßp⁄UÊßÁ¡¥ª ÷Ë ∑§⁄UÄҥ– ‚Ê⁄UË •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑§Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬Ë∞ø‚¥ÃÈ‹Ÿ Á»⁄U ‚ ‚„Ë ∑§⁄Uà „È∞ àfløÊ ∑§Ù Ÿfl¡ËflŸ Á◊‹ÃÊ „Ò– “‹ÄU‚ »˝‡Ê Så‹Ò‡Ê”∞‹Ù fl⁄UÊ, ‹Òfl¥«⁄U •ÊÚÿ‹, ª˝ËŸ ≈UË, Á¬¬⁄UÁ◊¥≈U •ı⁄U •Ù≈U ∑‘§ ‚àfl ‚ ÷Ë ÿÈQ§ „Ò,¡Ù •¬Ÿ ∞¥≈UË’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹, ©¬øÊ⁄UË •ı⁄U ◊ÊÚßp⁄UÊßÁ¡¥ª ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÄҥ– ‚◊ÈŒ˝Ë „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ⁄U¥ªÃ Á‹∞ „È∞ ŸÿÊ “‹ÄU‚ »˝‡Ê Så‹Ò‡Ê” ‚◊ÈŒ˝Ë πÁŸ¡Ù¥•ı⁄U ∑§ÍÁ‹¥ª Á◊¥≈U ∑§Ë ÃÊ¡ªË ‚ ‹Ò‚ „Ò ¡Ù ÁŸÁpà „Ë •Ê¬∑‘§ Á‹∞ FÊŸ ∑‘§•ŸÈ÷fl ∑§Ù •ÊÁ÷¡Êàÿ¬Íáʸ …¥ª ‚ ÃÊ¡ªËÿÈQ§ ’ŸÊ∞ªÊ–

‹ÄU‚ Ÿ •¬ŸÊ ŸÿÊ flÁ⁄U∞¥≈U “‹ÄU‚ »˝ ‡Ê

Så‹Ò‡Ê” ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ, ¡Ù ∑§ÍÁ‹¥ª Á◊¥≈U •ı⁄U

‚Ë Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ‚ ‚◊Îh „Ò–

øÛÊ߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù •’ ©‚ ¬‹ ∑§ÊߥáÊ⁄U „Ò ¡’ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÷ªflÊŸ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •¬Ÿ•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Á‹Á≈U‹ ◊ÊS≈U⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÃ∑§‚ ’‚ ∞∑§ ∑§Œ◊ ŒÍ⁄U „Ò¥– ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚wÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ÇL§¬ ’Ë ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ ÁflE∑§¬ ◊Òø ◊¥ ◊ı∑§Ê„٪ʖ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ÿ„ ◊Òø ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¬P§Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ •„◊ „Ò, fl„Ë¥ ‚ÁøŸ ∑‘§ ‚ıfl¥ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ß‚ ◊Òø ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ •ı⁄U ÷Ë ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– wÆ ◊Êø¸∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U flS≈U ߥ«Ë¡ ∑‘§ ’Ëø øÛÊ߸ ∑‘§ ø¬∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ •„◊ ◊È∑§Ê’‹Ê„ÙŸÊ „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ •’ Ã∑§ ߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ x} ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑§È‹øÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ∑Ò Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ¿∆Ê Áfl‡fl ∑§¬ π‹ ⁄U„ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊

Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ∑§È‹ yv ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •’ Ã∑§ wvwÆ ⁄UŸ’ŸÊ∞ „Ò¥– ‚ÁøŸ ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ŒÙ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ù ∆Ù¥∑§ ∑§ËøÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ »§ÊÚ◊¸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚ıfl¥‡ÊÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ íÿÊŒÊ ß¥Ã¡Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–

flS≈U ߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹¡ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ ⁄UÒŸÊ ∑§Ë ¡ª„Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ’Ê„⁄U Á’∆ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

øÛÊ߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ø‹Ã •’∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ •Ê⁄U •ÁEŸ ∑§Ù ◊ı∑§ÊŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ œÙŸË◊ÈŸÊ»§ ¬≈U‹ •ı⁄U •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§∑§Ù wÆ ◊Êø¸ ∑§Ù flS≈U ߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹¡ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ ’Ê„⁄U Á’∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥–‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ∑§Ù ÷Ë ≈UË◊ ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ⁄UÒŸÊ ∑§Ë¡ª„ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ’Ê„⁄U Á’∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Ò– ⁄UÒŸÊ •ë¿ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •ë¿»§ËÀ«⁄U ÷Ë „Ò¥– ∑§Ù„‹Ë ∞∑§ ◊Òø ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U◊ÒøÙ¥ ◊¥ πÊ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥– ß‚Á‹∞œÙŸË ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬∆ÊŸ÷Ë ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ •¬Ÿ ¡ı„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ¬Ê∞ „Ò¥–œÙŸË Ÿ ’Ñ’Ê¡Ë R§◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬∆ÊŸ ∑§Ù ™§¬⁄U ÷¡Ê ‹Á∑§Ÿ flÙ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù ÷Ë ’Ê„⁄U Á’∆ÊŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬∆ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÒŸÊ ÷ˬÊ≈U¸≈UÊß◊ ÁS¬Ÿ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥–øÛÊ߸ ∑§Ë Á¬ø flÒ‚ ÷Ë ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞íÿÊŒÊ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò–

‚ÁøŸ øÛÊ߸ ◊¥ ⁄Uø¢ª ßÁÄʂ©ã„Ù¥Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ∑§È‹ yv ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •’ Ã∑§ wvwÆ

⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ‚ÁøŸ ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ŒÙ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ù ∆Ù¥∑§

∑§Ë øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ »§ÊÚ◊¸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ

„Ò Á∑§ ‚ıfl¥ ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ íÿÊŒÊ

ߥáÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–

∆Ù∑‘§¥ª ‡ÊÃ∑§Ù¥

∑§Ë ‡ÊÃ∑§!

◊ÈŸÊ»§ ¬≈U‹ •ı⁄U Ÿ„⁄UÊ

◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ¿È^Ë Ãÿ

ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„ á ª¥Œ’Ê¡Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ©¬◊„Êmˬ ∑§Ë

ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U Á¬øÙ¥ ¬⁄U π‹ ¡Ê ⁄U„Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ œË◊Ë ªÁà ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÃÍÃËÃÙ ’Ù‹ ⁄U„Ë „Ò– Á»§⁄U ÷Ë Ã¡ •ı⁄U ◊äÿ◊ ªÁÃ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡ Áfl∑‘§≈U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥•¬Ÿ ߟ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ÃÕÊ•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄UÁ¡¥’Êéfl ∑§Ù •¬flÊŒ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁflE∑§¬ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§ÙÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ á •ı⁄U ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ •Áœ∑§ Áfl∑‘§≈U ÁŒ‹Ê∞ „Ò¥–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ŒÙ ∞‚Ë ≈UË◊¥ „Ò¥¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ÷Ëß‚Ë üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ •¬Ÿ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê’πÍ’Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬‚ ’Ò≈U⁄UË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ πà◊ ∑§⁄U ŒË„Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ π‹ ª∞ xy ◊Òø ◊¥ ∑§È‹ y{w Áfl∑‘§≈U ª¥Œ’Ê¡Ù¥∑‘§ ŸÊ◊ ø…∏ „Ò¥– ß‚◊¥ w{~ Áfl∑‘§≈U á ÿÊ ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥¡’Á∑§ v~x Áfl∑‘§≈U ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ Á‹∞ „Ò¥– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •’ Ã∑§ ‚’‚•Áœ∑§ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬Êø ◊Òø ◊¥ v|Áfl∑‘§≈U Á‹∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ww Áfl∑‘§≈U Œ¡¸ „Ò¥–÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ¡¸ „Ò¥ Á¡ã„¥ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ê ∑§Ê◊ø‹Ê™§ ÁS¬Ÿ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ •÷ËÃ∑§ ¬Êø ◊Òø ◊¥ ∑‘§fl‹ ¬Êø Áfl∑‘§≈U „Ë ‹ ¬Ê∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑§Ù ÃËŸ ◊Òø ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U Á◊‹ „Ò¥– á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ¡„Ë⁄U πÊŸ Ÿ ’πÍ’Ë∑§Ë „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U vw Áfl∑‘§≈U Œ¡¸ „Ò¥– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ©¬◊„Êmˬ ∑§Ë •ãÿ ≈UË◊Ù¥ ◊¥ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥

∑§Ê Œ’Œ’Ê ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ •’ Ã∑§ yÆ Áfl∑‘§≈UÁ‹∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ wx Áfl∑‘§≈U ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U Œ¡¸ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ v{ Áfl∑‘§≈U ÃÙ •∑‘§‹∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË Ÿ „Ë Á‹∞ „Ò¥– fl„•÷Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ª¥Œ’Ê¡ ÷Ë „Ò¥– ß‚‚ ßÃ⁄U ’ÊÇ‹ÊŒ‡Ê ÷Ë’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ‚ÊÁ∑§’ •‹ „‚Ÿ •ı⁄U•éŒÈ‹ ⁄Uí¡Ê∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ÁŸ÷¸⁄U „Ò–©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ œË◊Ë ªÁà ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿwv ¡’Á∑§ á •ı⁄U ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ª¥Œ’Ê¡Ù Ÿ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U Á‹∞ „Ò¥– Á¡ê’Êéfl∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ ⁄U◊¥« ¬˝Êß‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ≈UË◊∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ø…∏ ∑§È‹ wy Áfl∑‘§≈U

◊¥ ‚ v} Áfl∑‘§≈U Á‹∞ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê Áfl∑‘§≈UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß◊⁄UÊŸ ÃÊÁ„⁄U, ⁄UÊÚÁ’Ÿ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ•ı⁄U ¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ Ÿ •¬Ÿ ÃÍ»§ÊŸË ª¥Œ’Ê¡ «‹ S≈UŸ •ı⁄U ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑§¸‹∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË •ı⁄U »§Ê»§ «È å‹Á‚‚∑§Ê ÷Ë ‚ÊÕ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ‚flʸÁœ∑§ y} Áfl∑‘§≈UŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ¡¸ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ w|•ı⁄U á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ wv Áfl∑‘§≈U Á‹∞ „Ò¥– øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§fl‹ÃËŸ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U ÃÊÁ„⁄U Ÿ vv ¡’Á∑§ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ Œ‚Áfl∑‘§≈U Á‹∞ „Ò¥– ’Ê∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ◊¥ Áfl∑‘§≈U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ á •ı⁄U◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ◊¥ ’Ê∞¥„ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ‚È‹◊ÊŸ ’Ÿ •¬Ÿ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥–∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ •’ Ã∑§ xw Áfl∑‘§≈U ÁŸ∑§Ê‹ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚ vw

Áfl∑‘§≈U ’Ÿ Ÿ Á‹∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U wÆ Áfl∑‘§≈U Œ¡¸ „Ò¥– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ¬«∏Ù‚Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« „Ê‹ÊÁ∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò–

Áfl‡fl ∑§¬wÆvv

øÛÊ߸ (éÿÍ⁄UÙ)– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ „⁄U»§Ÿ◊ı‹ÊÁπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§¬ ◊È∑§Ê’‹◊¥ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù •Êà◊ÈÇœÃÊ ‚’øŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ÷Ë ŒË „Ò–

¬Ù‹Ê«¸ Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê,“„◊ Á¡‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ë ©Ã⁄Uà „Ò¥ ©‚◊¥ πÈŒ ∑§Ù ¡ËÃ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥– ߥNjҥ« ÷‹ „Ë •÷Ë•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚ „⁄UÊŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ÷Ë fl ß‚ËÃ⁄U„ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Õ ‹Á∑§Ÿ fl„ flʬ‚Ë ∑§⁄U∑‘§

»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,„◊¥ ß‚ øË¡ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ◊Òø ¡Ëß ∑‘§Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „◊¥ ∑§«∏Ë Á∑˝§∑‘§≈Uπ‹ŸË „ÙªË •ı⁄U ’Á‚ÄU‚ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„ŸÊ „٪ʖ„◊ ߥNjҥ« ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U „◊ •¬Ÿ π‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–¬Ù‹Ê«¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Á∑˝§‚ ª‹ øÙ≈U ‚ ©’⁄U ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄U„¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ≈UË◊ Ÿ •’ Ã∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ß∑§Ê߸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •÷Ë ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞ ̀ §Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

•¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË — ¬Ù‹Ê«¸flS≈Uߥ«Ë¡-ߥNjҥ« ∑§ ’Ëø Á÷«∏¢Uà •Ê¡

ø¥«Ëª…∏ (éÿÍ⁄UÙ)– ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ øıÕ ‚òÊ ◊¥ Á‚Ÿ •Á÷ŸòÊˬ˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬Ífl¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∞«◊ Áª‹Á∑˝§S≈U ‚¥÷Ê‹¥ª– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë⁄UÙŸ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ߥNjҥ« ≈UË◊ ◊¥ ‚Êà ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡ª„ŒË ªß¸ „Ò– ß‚ fl·¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿß¸ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸ ◊ʇʸ, «Áfl« „‚Ë, ⁄UÿÊŸ „Á⁄U‚, ÁŒÁ◊òÊË ◊S∑§⁄U„Ê¥‚, S≈UÈ•≈U¸’˝ÊÚ« •ı⁄U ŸÊÕŸ Á⁄UÁ◊¥ª≈UŸ ∑§Ù ¡ª„ ŒË ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§, ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U, ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê •ı⁄U •Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ÉÊ⁄U‹Í Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê⁄U‚ «Ùª⁄UÊ, ‚ÛÊË Á‚¥„, ÁŸÁß ‚ÒŸË, Á’¬È‹ ‡Ê◊ʸ, ‹fl•’Á‹‡Ê, ÁflR§◊¡Ëà ◊Á‹∑§, Á‚hÊÕ¸ Áø≈UŸË‚, ¬ÊÚ‹ flÊ‹ÕÊ≈UË, ‡Ê‹÷ üÊËflÊSÃfl,÷ʪ¸fl ÷^, ◊ŸŒË¬ Á‚¥„ •ı⁄U •Á◊à ÿÊŒfl ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò–

Áª‹Á∑˝§S≈U’Ÿ Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ

∑§Ë ∑§åÃÊŸ

ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª y

Ë’Ê⁄U’Ê¡Ë ◊¥„U·¸ºÊ ∑§Ù SfláʸŸÊª¬È⁄U– SÕÊŸËÿ Á’¬Ÿ ∑ΧcáÊ ’Ù‚ Áflº˜ÿÊ÷flŸ

(œ¢ÃÙ‹Ë) ∑§Ë ŸÊÒflË¢ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „U·¸ºÊº◊∑§Ù¥«UÊflÊ⁄U Ÿ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊíÿ ¡ÍÁŸÿ⁄UË’Ê⁄U’Ê¡Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Sfláʸ¬º∑§ ¡ËÃÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ’È‹…UÊáÊÊÁ¡‹ ∑§ Áøπ‹Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§Ë ß‚‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ S¬œÊ¸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§w{ Á¡‹Ù¥ ‚ z{Æ Ã‹’Ê⁄U’Ê¡Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– S¬œÊ¸◊¥ „U·¸ºÊ Ÿ øÊÒº„U fl·¸ ∑§ ∑§◊ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥∑§Ë »§Êߟ‹ S¬œÊ¸ ◊¥ üÊc∆UÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ⁄UÊíÿ ≈UË◊◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ß‚ á Ã⁄U⁄Uʸ⁄U Ë’Ê⁄U’Ê¡ ŸÁ¡‹Ê SÃ⁄UËÿ øÿŸ S¬œÊ¸ ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ– ©U‚Ÿ •¬ŸË ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ùø ªÊÒ⁄Ufl ŸÊ‹◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁºÿÊ „ÒU–

ŸËÁêà Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ „Ò •Ê⁄U’Ë•Ê߸Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– πÊl

◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë ™§¥øË Œ⁄U ÃÕÊ ∑§ëø Ë∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬‡Ê „ÙŸflÊ‹Ë ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ◊äÿ ÁÃ◊Ê„Ë‚◊ˡÊÊ ◊¥ ŸËÁêà Œ⁄UÙ ◊¥ Æ.wz ¬˝ÁÇÊÃÃ∑§ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ Ÿÿ„ ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁflûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË „◊¥Ã ∑§Ê¥≈˛ÒÄU≈U⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ ◊¥øıÕÊ߸ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– ∑§È¿ ŸËø •ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ πÊl◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà •÷Ë ÷Ë ~.zw ¬˝ÁÇÊà ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Ÿfl⁄UË ◊¥•ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄Ux.| ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò, ¡Ù Á¬¿‹

‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ v{.| »§Ë‚ŒË ¬⁄U ÕË–÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ë‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬‡Ê ◊ıÁŒ˝∑§ŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§flø◊ÊŸ flÎÁh Œ⁄U ÃÕÊ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ L§π ∑§ÙŒπà „È∞ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ „◊¥•¬Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ∑‘§ L§π ∑§Ù ¡Ê⁄UË⁄UπŸÊ „٪ʖ

ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê∑§ •ÊœÊÁ⁄UÃ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ }.xv¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ÕË– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÿ„ }.wx»§Ë‚ŒË ÕË– ◊Êø¸, wÆvÆ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ŸËÁêà Œ⁄UÙ ◊¥ ‚Êà ’Ê⁄U’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄U¬Ù Œ⁄UÙ◊¥ v.|z ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù Œ⁄UÙ ◊¥w.wz »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò–

~~ ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ flÊ‹

«ÈÁ◊ŸË v~fl¥ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (éÿÍ⁄UÙ)– ŒÁˇÊáÊ

•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ¡ËŸ ¬Ê‹ «ÈÁ◊ŸË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ ~~⁄UŸ ¬⁄U „Ë •Ê©≈U „Ù ª∞– ÿ„ ÁflE ∑§¬ ◊¥ŒÍ‚⁄UÊ •ı⁄U flŸ« •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§ÊwwflÊ •fl‚⁄U „Ò, ¡’ ∑§Ù߸ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§fl‹∞∑§ ⁄UŸ ‚ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– «ÈÁ◊ŸË¬Ê⁄UË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄U ◊¥ •Ê©≈U „Ù∑§⁄U¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U– fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∞«◊Áª‹Á∑˝§S≈U ∑‘§ ’ÊŒ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ~~ ⁄UŸ ¬⁄U•Ê©≈U „ÙŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ’Ñ’Ê¡ ÷Ë ’Ÿ ª∞„Ò¥– Áª‹ÁR§S≈U wÆÆx ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UŸ ‚ ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ ª∞ Õ–flŸ« •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ flÒ‚ •’ Ã∑§v~ Áπ‹Ê«∏Ë ~~ ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù øÈ∑‘§ „Ò–

◊È¢’߸– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ «ÁŸÿ‹Áfl≈UÙ⁄UË •ı⁄U •ŸÈ÷flË ª¥Œ’Ê¡ ∑§Êß‹ Á◊À‚‡Ê∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ •Ê߸‚Ë‚ËÁfl‡fl ∑§¬-wÆvv ∑‘§ ª˝È¬ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹¬Ê∞¥ª– Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÊÚ‚ ≈U‹⁄U ≈UË◊ ∑§Ë∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹¥ª– Á◊À‚ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U á ª¥Œ’Ê¡«⁄U‹ ≈U»§Ë ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¢’߸ ¬„È¥ø¥ª– ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’Ê∞¥ „ÊÕ

∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ÀÿÍ∑§ flÈ«∑§ÊÚ∑§ ∑§Ù ◊ı∑§ÊÁ◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á◊À‚ ∑§Ù ∑§ŸÊ«Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞◊È∑§Ê’‹ ◊¥ øÙ≈U ‹ªË ÕË ¡’Á∑§∑§#ÊŸ Áfl≈UÙ⁄UË ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë øÙ≈U ∑§Êß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– Á◊À‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

Áfl≈UÙ⁄UË ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷ËŸ„Ë¥ π‹ ‚∑‘§ Õ– Áfl≈UÙ⁄UË flÊŸπ«∏S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Ÿ≈U ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑‘§ Á‹∞¡M§⁄U ¬„È¥ø ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ¬⁄U÷Ê⁄UË ¬^Ë ’¥œË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ •èÿÊ‚◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ–

∑§ËflË ≈UË◊ ∑‘§ ◊Á«∑§‹ S≈UÊ»§Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Áπ‹Ê«∏Ë Ã¡Ë ‚‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ øÿŸ∑§Ãʸ◊Ê∑§¸ ª˝≈U’Òø Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á«∑§‹≈UË◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Áfl≈UÙ⁄UË •ı⁄UÁ◊À‚ ∑§Ë øÙ≈U ◊¥ Ã¡Ë ‚ ‚ÈœÊ⁄U „Ù⁄U„Ê „Ò– „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥Áπ‹Ê«∏Ë ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ù¥‚ ¬„‹ Á»§≈U „Ù ¡Ê∞¥ª–

’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– •ŸÈ÷fl„ËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©∆Êà „È∞ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥ ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ (~y) fl ’Ò˝«„ÒÁ«Ÿ (}}) Ÿ ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©‹≈U»‘§⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬⁄U¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ •¡ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ª˝È¬-∞ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ß‚ •◊Á⁄U∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ◊„ŸÃŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë •ı⁄U ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– „Ë⁄UÊ‹ ¬≈U‹ (zy) ∑§Ë •ÊÁÇÊË ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ’˝≈U‹Ë (y/y{) ∑§Ë ‚≈UË∑§ ª¥Œ’Ê¡Ë •Êª ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊yz.y •Ùfl⁄U ◊¥ wvv ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U •Ê‹ •Ê©≈U „Ù ªß¸– ∞∑§ ‚◊ÿ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vzÆ ⁄UŸ Õ ‹Á∑§Ÿ v~ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U Áª⁄U ª∞– ¡flÊ’ ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë øÒÁê¬ÿŸ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ◊ÊòÊ xy.z •Ùfl⁄U (wvw ⁄UŸ) ◊¥ „Ë ÃËŸÁfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§¥ªÊM§•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞flÊ≈U‚Ÿ •ı⁄U „ÒÁ«Ÿ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ v}x ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– •¡ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÿ„‹ªÊÃÊ⁄U xyflË¥ ¡Ëà „Ò– ª˝È¬-∞ ∑§Ë •¥∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿı •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ß‚ „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ πà◊ „Ù ªÿÊ– ©‚ Á‚»§¸ ∞∑§ ◊¥ ¡Ëà (∑‘§ãÿÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§) Á◊‹Ë ÕË– ’„Ã⁄UËŸ ’Ñ’Ê¡ fl Á»§⁄U∑§Ëª¥Œ’Ê¡ ¡ÊŸ «Áfl‚Ÿ Ÿ ß‚ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ‚’‚ ©◊˝Œ⁄UÊ¡Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ π‹ ⁄U„ «Áfl‚Ÿ Ÿ flŸ« ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥∑ȧ‹ xv ◊Òø π‹ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ¬Êø•œ¸‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∞ „Ò– ‚ÊÕ „Ë x{ Áfl∑‘§≈U (x/vz) ÷Ëø≈U∑§Ê∞– ©Ÿ∑§Ê flŸ« ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ S∑§Ù⁄U vvv ⁄UŸ „Ò–«Áfl‚Ÿ Ÿ „ÒÁ«Ÿ ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áfl∑‘§≈UÁ‹ÿÊ– flŸ« ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê¢ø •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊È∑§Ê’‹ π‹ „Ò– ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡Ù¥ flÊ≈U‚Ÿ fl „ÒÁ«Ÿ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ ‡ÊÈL§•ÊÃŒË •ı⁄U ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ w~ •Ùfl⁄U ◊¥ v}x ⁄UŸ ¡Ù«∏ÁŒ∞– ◊ÊòÊ ¿„ ⁄UŸ ‚ ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§Ÿ flÊ‹ flÊ≈U‚Ÿ „⁄UflË⁄U’ÒŒflÊŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ∑Ò§ø •Ê©≈U „È∞– ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸(v{) •ı⁄U ∑Ò§◊M§Ÿ √„Êß≈U (y) ŸÊ’ÊŒ flʬ‚ ‹ı≈U–ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ∑§#ÊŸ •Ê‡ÊË· ’ʪ߸ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ≈UË◊ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ •ŸÈ÷fl„ËŸÃÊ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ȪßÊ

¬«∏Ê– ¬≈U‹ Ÿ ’˝≈U ‹Ë •ı⁄U ‡ÊÊŸ ≈UÒ≈U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ê «≈U∑§⁄U‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ◊Êß∑§ „‚Ë Ÿ ¬„‹•Ùfl⁄U ◊¥ S`§Êÿ⁄U ‹ª ◊¥ «Áfl‚Ÿ (vy) ∑§Ê ∑Ò§ø ¿Ù«∏ÁŒÿÊ– ∑§¥ªÊM§•Ù¥ ∑§Ê ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚∑‘§ ’ÊŒ flÊ≈U‚Ÿ Ÿ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U •Ê‚ÊŸ∑Ò§ø ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ∑§ŸÊ«Ê Ÿ ◊„¡ y.y •Ùfl⁄U ◊¥ zÆ ⁄UŸ ’ŸÊÁ‹∞ Õ ¡Ù ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥Ã¡Ë ‚ ’ŸÊ∞ zÆ ⁄UŸ ÷Ë Õ–’ʪ߸ (x~) •ı⁄U ¡ÈÁ’Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË (xy) ÷Ë ¬≈U‹mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ‹ÿ ∑§Ù’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„Ã Õ,‹Á∑§Ÿ flÊ≈U‚Ÿ ∑§Ë’Œı‹Ã •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ⁄UŸªÁà ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚ËÁ¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ øÊ⁄U •Ùfl⁄U∑‘§ ¬„‹ S¬Ò‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ vx⁄UŸ ª¥flÊ∞– ’ʪ߸ Ÿ ≈UÒ≈U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸ ‚ ¬„‹ zzª¥Œ ◊¥ x~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– Á¡ê◊Ë„¥‚⁄UÊ ÷Ë íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§

R§Ë¡ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§ ‚∑‘§–ÁŸø‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑˝§◊ ◊¥ •¥Ã◊¥ ∑ȧ¿∑§ ⁄UŸ ’≈UÙ⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl •ë¿Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ù ’«∏ S∑§Ù⁄U ◊¥ÃéŒË‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§–

ç×Üæ ÁéÜæ•Á÷Ÿ¥ŒŸ — ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù

ÁŒÑË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§

¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

’Ë¡¬Ë ‚Ê¥‚Œ

‡ÊòÊÈäŸ Á‚ã„Ê–

ÃÒÿÊ⁄UË — •ÊªÊ◊Ë

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§

◊gŸ¡⁄U ∑§Ê◊M§¬

Á¡‹ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù

߸flË∞◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË–

8

ŸÊª¬È⁄U��ªÈL§flÊ⁄U, v| ◊Êø¸ wÆvv ‚Ê»§Ê-øÿ⁄U-∑ȧ‡ÊŸ flÄ‚¸‚Ê»§Ê, øÿ‚¸, ’«U ∑§

»§Ê◊ ∑ȧ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

•Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U,

‚Ê߸U¡ •ŸÈ‚Ê⁄U

¬‹¥ª ∑§ »§Ê◊,

∑§ÊÚÿ⁄U ∑§ ªg ’ŸÊŸ „UÃÈ ÃÕÊ ‚Ê»§Ê, øÿ⁄U,

ªg ’ŸÊŸ ∑§Ê »§Ê◊ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ©U¬‹éäÊ–

ŒË¬∑§ ∞¡ã‚Ë¡ ‚flÊ ‚ŒŸ øÊÒ∑§, Á‚¥«UË∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡È

}{, ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ, ŸÊª¬È⁄U-v}

»§ÊŸ - w|w}yÆ|, w|xyvÆ|

‚¥¬∑¸§

’øà ª≈U ◊Á„U‹Ê/ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U /ŸÊÒ∑§⁄UË/ ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ ◊Á„U‹Ê/ ¬ÈM§· ∑§Ê

¬˝ÁÃ◊Ê„U zÆÆÆ L§¬ÿ Á»§Ä‚ ¬◊ã≈UÁ‚»¸§ ŒÊ ÉÊ¥≈U ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ fl∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ

⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÀ¬ ‹Ê߸UŸ

â´Â·ü¤ �

¬˝◊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ’Ê¡È, ◊ÁŸ·

Ÿª⁄U, ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U

�

»§ÊŸ — Æ|vw - xv~||{|

≈Uˬ —ŸÊª¬È⁄U, fläÊʸ, ø¥Œ˝¬È⁄U, èÊ¥«UÊ⁄UÊfl ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ „UÃÈ •ÁäÊ∑ΧéUê◊ËŒflÊ⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

HAZRAT JAMALUDDIN COOLERS

∑ȧ‹⁄U •ÊÒ⁄U •‹◊Ê⁄UË ∑§

„UÊ‹‚‹ •ÊÒ⁄U øËÑ⁄U

Áfl∑˝§ÃÊ, Á‚hUÊÕ¸ Ÿª⁄U,

≈U∑§Ê, ŸÊª¬È⁄U

„U¡⁄Uà ¡◊Ê‹ÈgËŸ ∑ȧ‹‚¸

◊Ê. ‚‹Ë◊ - ~{x|yÆ~w{y

¬˝Ê. ŸŒË◊ πÊŸ - ~}ww|vxxyw

ÿÊ√„UÊ ÷ÊßU¸ - ~}wwz{wx~Æ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÚ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬ÃË ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÈ≈UÊŸÊ ∑§ËÿÊ ∑§⁄UÊÿUÊ•ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ Á„UŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v

∑¢§ªÊL§•Ù¥ Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ù ¬¿UÊ«∏UÊ

’˝≈U ‹Ë

•Ùfl⁄U-}.y

⁄UŸ-y{

Áfl∑§≈U-Æy

•¡ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U xyflË¥ ¡ËÃ

‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ ¡ËÃÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ

üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ π‹¥ª Áfl≈UÙ⁄UË •ı⁄U Á◊À‚

Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÊÚ‚

≈U‹⁄U ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹¥ª

‡ÊŸflÊ≈U‚Ÿ ◊ÒŸ•Ê»§ º ◊Òø⁄UŸ-~y

ª¥º-~Æ

øÊÒ∑§-Æ~

¿UÄ∑§-Æy

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄UUU, v| ◊Êø¸ wÆvv ÂðÁ 9

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚ÁøŸ „U⁄U ’ÊÚ‹ ¬⁄U øı∑§Ê ◊Ê⁄U

‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿÈfl⁄UÊ¡ „U⁄U »È§‹ ≈UÊÚ‚ ’ÊÚ‹ ∑§Ù ’Ê©¢U«˛UË

¬Ê⁄U ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡„UË⁄U πÊŸ ¬„U‹Ë

’ÊÚ‹ ¬⁄U „UË Áfl∑§≈U ©U«∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU...’‚ •Ê¬∑§

߇ÊÊ⁄‘U ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU– ÿ ‚Ê⁄‘U Áπ‹Ê«∏UË •Ê¬∑§

߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑˝§∑§≈U π‹Ã Áºπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’‚

ß‚∑§ Á‹∞ S∑˝§ËŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UŸÊ ¬«∏UªÊ •ı⁄U

Á⁄U◊Ù≈U ∑¢§≈˛UÙ‹ ¬⁄U ©¢UªÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊŸË „UÙ¢ªË– flÀ«¸U

∑§¬ ∑§ ø‹Ã Á∑˝§∑§≈U »§Ëfl⁄U ∑§Ê •‚⁄U ªÁ◊¢ª

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U π‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á∑˝§∑§≈U ¬⁄U ÷Ë ¬«∏U

ªÿÊ „ÒU– ÿÊŸË flËÁ«UÿÙ ªê‚ ◊¥ ÷Ë Á∑˝§∑§≈U Ÿ

’Ê∑§Ë ‚÷Ë ªê‚ ∑§Ù •Ê©U≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ– Á∑˝§∑§≈U

∑§ ß‚ »§Ëfl⁄U ∑§Ê ◊¡Ê ºÈªÈŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ŸÿÊ

Á∑˝§∑§≈U flÀ«¸U ∑§¬ ªê‚–

»§Ëfl⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏U ⁄U„UÊ „ÒU

flÀ«¸U ∑§¬ ◊Òø ºπŸ ∑§ Á‹∞ ’‡Ê∑§ z-{

ÉÊ¢≈U ≈UËflË S∑˝§ËŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

‹Á∑§Ÿ Á∑˝§∑§≈U ª◊ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ

øÊÁ„U∞ •ı⁄U ª◊ •Ùfl⁄U– ⁄UÊ◊ºÊ‚¬∆U ÁSÕà ∞∑§

ªÁ◊¢ª S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ŸŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

flÀ«¸U ∑§¬ ‡ÊÈL§ „UÙà „UË Á∑˝§∑§≈U flÀ«¸U ∑§¬ ª◊ ∑§

ºËflÊŸ ÷Ë ’…∏U ª∞ „Ò¥U– ‚’‚ πÊ‚ „ÒU ÿ¢ªS≈U‚¸

∑§Ù Á∑˝§∑§≈U ◊¥ Õ˝Ë-«UË ß»§Ä≈U Á◊‹ŸÊ– ‹Êßfl

◊Òø ¡Ò‚Ê ß»§Ä≈U ºŸ flÊ‹Ë ß‚ ª◊ ◊¥ ÿ¢ªS≈U‚¸

•¬ŸË ≈UË◊ πȺ ‚ øÈŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ª◊ ‡ÊÈL§ „UÙŸ

‚ ¬„U‹ å‹ÿ⁄U ∑§Ù ߢÁ«UÿŸ ≈UË◊ øÈŸŸ ∑§ Á‹∞

•ÊÚå‡ÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¢º å‹ÿ‚¸

∑§Ù ÿ¢ªS≈U‚¸ øÈŸÃ „Ò¥U •ı⁄U vv ◊¥’‚¸ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U

≈UË◊ ∑§Ê ◊Òø ‡ÊÈL§ „UÙÃÊ „ÒU–

•‚‹Ë π‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl

’Ë∞ »§S≈¸U ߸ÿ⁄U ∑§ S≈ÍU«¥U≈U •ı⁄U Á∑˝§∑§≈U ∑§

ºËflÊŸ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Êßfl ◊Òø ‚ íÿʺÊ

flËÁ«UÿÙ ª◊ ◊Òø ∑§Ù ¬‚¢º ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl„U ∑§„UÃ

„Ò¥U, “Õ˝Ë-«UË ß»§Ä≈U ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ‹ªÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§

„U◊ ‹Ùª Á∑˝§∑§≈U π‹ ⁄U„U „Ò¥U–” ’Êà øÊ„U Á∑˝§∑§≈U

ª˝Ê©¢U«U ∑§Ë „UÙ, Õ«¸U •¢¬Êÿ⁄U ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ∑˝§Ê©U«U ∑§Ë,

„U⁄U øË¡ ⁄UËÿ‹ ß»§Ä≈U ºÃË „ÒU– ¿UÄ∑§Ê ‹ªŸ ¬⁄U

ºÙŸÙ¥ ’Ò≈˜U‚◊ÒŸ ∑§Ê Á¬ø ¬⁄U ‚ÊÕ •ÊŸÊ •ı⁄U øı∑§Ê

‹ªŸ ¬⁄U •¢¬Êÿ⁄U ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ Á’À∑ȧ‹ ⁄UËÿ‹

„ÒU– ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª S≈ÍU«¥U≈U •Áπ‹ fl◊ʸ ß‚ π‹Ÿ

∑§ Á‹∞ •¬ŸË ª‹¸»˝¥§«U ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ–

•Áπ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ¡’ •¬Ÿ ºÙSÃÙ¥

∑§ ‚ÊÕ flËÁ«UÿÙ ª◊ π‹Ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÙ ª‹¸»˝¥§«U

ŸÊ⁄UÊ¡ „UÙ∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃË ÕË– ß‚Á‹∞ ©U‚ ÷Ë ß‚

ª◊ ∑§Ù ÁºπÊŸ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Í¢U– ª◊ ∑§Ù ºπ∑§⁄U

•’ ©U‚ ÷Ë Á∑˝§∑§≈U •ë¿UÊ ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU–”

ªê‚ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U

Á∑˝§∑§≈U flÀ«¸U ∑§¬-vv ∑§ Á‹∞ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ª◊

“•Ê߸≈ÍU‚Ë flÀ«¸U ∑§¬-vv” ‹ÊÚãø „ÈU߸ „ÒU– ß‚∑§

•‹ÊflÊ “∞‡Ê‚-Æ~” •ı⁄U ∞‡Ê‚-vÆ” ∑§Ë

¬ÊڬȋÒÁ⁄U≈UË •÷Ë ÷Ë „ÒU– ߟ ªê‚ ∑§ •‹ÊflÊ “’˝ÊÿŸ

‹Ê⁄UÊ Á∑˝§∑§≈U” •ı⁄U “‡ÊŸ flÊÚŸ¸” Á∑˝§∑§≈U ‚’‚ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U

„Ò¥U– ߟ ‚÷Ë ªê‚ ◊¥ flÙ ‚÷Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ „Ò¥U ¡Ù flÀ«¸U

∑§¬ ◊¥ „U◊‡ÊÊ Á„US‚Ê ‹ÃË „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÁ◊¢ª S≈U‡ÊŸ

◊¥ ⁄‘ÇÿÈ‹⁄U å‹ÿ‚¸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë πÊ‚Ãı⁄U ‚ ≈UË◊¥ ’ŸÊ߸

ªß¸ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ { å‹ÿ‚¸ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ∑§ Áπ‹Ê»§ π‹

‚∑§Ã „Ò¥U– Á¡‚∑§Ë ≈UË◊ ‹ÊS≈U S≈U¡ Ã∑§ ¬„È¢UøªË

©UŸ∑§ Á‹∞ »˝§Ë ∑ͧ¬Ÿ •ı⁄U ∑Ò§‡Ê ¬˝Êß¡ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥U–

‚ÁøŸ •Ê‹Ê ⁄‘U

◊ŸŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ‚‹Ä‡ÊŸ

◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ‚ÁøŸ ∑§Ù ÿ¢ªS≈U‚¸ øÈŸÃ „Ò¥U–

ß‚∑§ ’ʺ œÙŸË, ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ‚„Uflʪ øÈŸ ¡ÊÃ

„Ò¥U– ß‚ ‚Ê‹ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„U‹Ë ÷Ë ß¢≈˛Ù«˜KÍ¡ „ÈU•Ê

„ÒU– Áflº‡ÊË Á∑˝§∑§≈U‚¸ ◊¥ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ •ı⁄U ’˝≈U ‹Ë

‚’‚ ™§¬⁄U „Ò¥U– ‚’‚ πÊ‚ „ÒU Á∑§ flËÁ«UÿÙ ªê‚

◊¥ wÆ-wÆ, zÆ •ı⁄U ≈US≈U ◊Òø π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê

ÿ¢ªS≈U‚¸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU–

flÀ«¸U ∑§¬ »§Ëfl⁄U ∑§ ø‹Ã ’…∏UÊ Á∑˝§∑§≈U ªÁ◊¢ª ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞fl¡Œ⁄UÊ ¥ ∑§ËÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊ ◊Ÿ¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÃଇøÊà ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ èÊÊ߸U ¡ê◊Í •ÊŸ¥Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚¥¡Ëfl ¡ÊÿSflÊ‹ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ¬Ífl¸Ã— wwÆL§.⁄UÊ¡Ë ’„UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê∞ •ãÿÕÊ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ„U«∏ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸflŒŸ ◊¥∞fl¡Œ⁄UÊ¥ ‚ ¡È«∏Ë vw ãÿÊÿÊÁøà ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕËÁ¡‚◊¥ ∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë ◊ ¥∑§Ë ªß¸U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ë L§¬ÿ wwÆ •Áfl‹¥’ ’„UÊ‹ ∑§⁄‘¥U,∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê flß flÎÁäŒ ∑§Ê »§∑¸§ •Áfl‹¥’ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê SflÊSÕ ‚Í⁄UˇÊÊ ’Ë◊ÊÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„UÁŸÁäÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê‚»§Ê߸U ‚Ê◊ª˝Ë, ‚È⁄UˇÊÊ S≈UÊÚ«U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË „USàÊÊˇÊ⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞, ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞, {Æ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U∑§Ê ŒÊ ‹Êπ ‚„Uʟͪ˝„U ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê

ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§ÊÚ¬Ê⁄‘U‡ÊŸ∞ꬋÊÚ߸U¡ ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ÷Ê߸U ‡Ê·⁄UÊfl ªÊÃ◊Ê⁄‘UÃÕÊ ∑§ãS≈˛UˇÊŸ fl∑¸§‚¸ ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ‚Áøfl ÷Ê߸U ¬˝◊ ¡ÊªËŸ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ê◊Í •ÊŸ¥Œ, ⁄U◊‡Êªfl߸U, ø¥Œ˝÷ÊŸ ª¡Á÷ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, ⁄U%∑§‹Ê…UÊ∑§Ÿ, Áfl‡Ê‹ ‚◊ÈŒ˝, ‚ÈÁŸÃÊ π⁄‘U, ⁄UπÊ ÃÊ¥’, ÿÊÁªÃÊ©U‚⁄U’⁄U‚Å ◊ÃÊ •⁄U∑§‹, ‚ÈÁŸÃÊ ◊„UÊÃÊ, Á◊ŸÊ¿U¬ŸÉÊ⁄‘U, •ÁŸÃÊ ◊üÊÊ◊, ‚ÈÁäÊ⁄U ª¡Á÷ÿ, ⁄¥U¡ŸÊ ‚⁄UÊŒ,ÃÊ⁄UÊø¥Œ ŸŒ‡fl⁄U, ¬ÈáÊʸ ∑§Ê«UÊ¥¬Í⁄‘U, •ÁŸ‹ ‚◊ÈŒ˝,Á∑§⁄UŸ«UÊfläÊ⁄U, •ÁŸ‹ ◊üÊÊ◊, ◊ÁŸ· ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ∑ȧfl¸,⁄¥U¡Ÿ ‚Ê◊∑¥È§fl⁄U, ◊Ê„Uê◊Œ •ã‚Ê⁄UË, Á◊ŸÊ ≈U¬⁄Uª«U,Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊Ê„UòÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸÈ‹, ÷äÊÈ¡Ë ◊üÊÊ◊, ‚Ë◊Ê’Ä‚⁄‘U, ‚ÈäÊË⁄U »¥§«¥U⁄U,⁄Uʇʟ ‚ÈπŒfl, ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U „ÈU◊Ÿ,÷Ë◊⁄UÊfl ÃÊ¥’, ◊äÊÈ∑§⁄U ◊üÊÊ◊, ¬flŸ ’Ê‹¬Ê«U ÷ªflÊŸ¬˝‚ÊŒ ◊«UÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

∞¡flŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚◊ˇÊ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄà ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê

◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ

ŸÊª¬È⁄U– •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „ÈU∞‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ •ª˝ËáÊ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥SÕÊ¡ÒŸ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚ŒSÿÊ ∑§◊ŸÊ⁄¥U¡ŸÊÕ¸ „UÊ‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U•¬Ÿ Áø⁄U ¬Á⁄UÁøà ∑§Êÿ¸∑˝§◊“äÊÈ◊ø∑§À‹‚” ∑§ ‚ÊÕ ªÈL§flÊ⁄U v| ◊Êø¸∑§Ê L§’L§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ „UÊSÿ ∑§Áfl‚ê◊‹Ÿ ◊È¥’߸U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚äŒ ∑§Áfl ∞fl¥

√ÿ¥ª∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝Ãʬª…∏U ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê Á◊üÊÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥©U¬ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê „UÊSÿ¬Íáʸ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– ¡ÒŸ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ‚ŒSÿÊ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ∑§Êÿ¸˝∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∞fl¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ¬Ê•Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥«U ‚÷ʪ΄U Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Uã‚ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U v| ◊Êø¸ ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÒŸ Ä‹’ ∑§©U¡Ê¸flÊŸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ÿ ‚È⁄UÊáÊÊ, ‚Áøfl „U◊ãŒ˝ ’äŒÊŸË, ‚¥ÿÊ¡∑§mUÿ¬˝◊ÊŒ ÃÊëU ∞fl¥ ◊ŸË· ¿UÑÊŸË Ÿ ‚÷Ë Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ •¬ŸÊ ¬˝fl‡Ê¬òÊ •¬Ÿ ̌ ÊòÊÊŸÈ‚Ê⁄U •Êfl¥Á≈Uà ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥ ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ßU‚√ÿ¥ª¬Íáʸ ◊ŸÊ⁄¥U¡ŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝ÊÿÊ¡∑§ ∑§ÊÁ㻧«ã‚¬≈U˛˛ÊÁ‹ÿ◊ ߥUÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∞fl¥ ‚„U¬˝ÊÿÊ¡∑§ ø∑§Êø∑§ ßU«U‹Ë ŒÊ‚Ê∞Ä‚¬˝‚ ßUÃflÊ⁄UË ∞fl¥ ¬Ê⁄Uπ ífl‹‚¸ ‚Œ⁄U „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸◊ŸË· ¿UÑÊŸË, ‚¥¡ÿ ¬ÈªÁ‹ÿÊ, ¬˝÷Êà äÊÊ«UËflÊ‹, ÁŒ‹Ë¬ ⁄UÊ¥∑§Ê,‚ÈŸË‹ ªÊ‹¿UÊ, •ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ, ⁄UÊ¡Ÿ …UÑÊ, •ÁŸ‡Ê ¿UÊ¡«U, ÿʪ‡Ê‹ÈáÊÊflÃ, ‚¥¡ÿ ∑§Ê∆UÊ⁄UË, ‚ÈäÊË⁄U ‚È⁄UÊáÊÊ, ‚¥¡ÿ ŸÊ„U≈UÊ, ‡ÊÒ‹‡Ê ‹c∑§⁄‘U,Á„Uê◊Ã◊‹ ‡Ê„U‹ÊÃ, «UÊÚ.÷ʪø¥Œ ¡ÒŸ, ‹‹Ëà ∑§Ê∆UÊ⁄UË, ‚È⁄‘U‡Ê ¿UÊ¡«U,‚È⁄‘U‡Ê •ÊSàÊflÊ‹, Ÿ⁄‘U‡Ê ÷L§≈U, ⁄U¡ŸË‡Ê ¡ÒŸ, ‚¥¡ÿ øʬ«UÊ, ‡ÊÒ‹ãŒ˝◊⁄UÊ∆UË, äÊË⁄U¡ ◊Ê‹Í, ‚¥¡ÿ ≈UP§Ê◊Ê⁄‘U •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

¡ÒŸ Ä‹’ ∑§ËäÊÍ◊ø∑§Ñ‚ •Ê¡

„UÊ‹Ë ∑§

•fl‚⁄U ¬⁄U

‚ŒSÿÊ¥ „UÃÈ

Áfl‡Ê·

•ÊÿÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÊ ∑§Êÿ‹Ê

√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑ ¿Uʬ ¬«U∏Ÿ ‚ „U«∏∑¥§¬ ◊øªÿÊ– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ •Êÿ ‚ íÿÊŒÊ ‚¥¬ÁûÊ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ ∑§Êÿ‹Ê √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÉÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥U ¬⁄U ¿Uʬ ◊Ê⁄‘U, Á¡Ÿ◊¥ •ª˝flÊ‹»§ÊßUŸ¥‚ ∑§ê¬ŸË •ÊÒ⁄U •ª˝flÊ‹ πŸŸ ©Ulʪ ∑§

◊ÊÁ‹∑§ äÊ◊¸¬Ê‹ •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê‹ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ‚ÃË‡Ê ¡ÒŸ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– •Êÿ∑§⁄U•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ äÊ◊¸¬Ê‹ •ª˝flÊ‹ ∑§ fläʸ◊ÊŸŸª⁄U ÁSÕà ÉÊ⁄U, ÿflÃ◊Ê‹, ÉÊÈǪȂ •ÊÒ⁄U fláÊËÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë– ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ‚ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê‹ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ •ÊÒÒÒ⁄U ‚Ãˇʡҟ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§Êÿ¸flÊ߸U◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡ „UÊÕ ‹ª „Ò¥U– ∑§Êÿ‹Ê

√ÿʬÊ⁄UË äÊ◊¸¬Ê‹ •ª˝flÊ‹ ∑§Êÿ‹Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ŸÊ◊ „ÒU– ßUŸ∑§ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚•ÁäÊ∑§ πŒÊŸ ’ÃÊ∞ ¡Êà „Ò¥U– •Ÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ßUŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ „ÒU¥, Á¡‚ ◊¥¥ ¥ ¥ ÉÊÈǪȂ, ÿflÃ◊Ê‹,fláÊË, ⁄UÊÿ¬È⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡ª„UÊ¥ ∑§Ê

‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ √ÿʬÊ⁄UË «UéÀÿÍ.‚Ë.∞‹.‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥¥U, •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ßUŸ∑§Ë∑§Ê‹ flʇÊ⁄UË Ê „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ËªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÈUÿ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÊÃÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ª«∏’«∏Ë∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê U„UË „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ∑§•Êÿ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U‚ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ „UÊÕ ‹ªŸ ∑∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU–

ŒÊ ∑§Êÿ‹Ê √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¥ •Êÿ∑§⁄U ¿Uʬ

•Êÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ê¬ÁûÊ

‚¥ª˝„U ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ „UÊ≈U‹ ∞•⁄U¬Ê≈¸U ‚¥≈U⁄U åflÊßZU≈U ◊¥

’Ò∆U∑§⁄U zÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ‡Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞•¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚Ê߸U’⁄U ‚‹ Ÿ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ¬⁄U øÒÁ≈¥Uª ∑§ ¡Á⁄U∞‡Ê⁄U ∑§Ë zÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË πÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŸ ªÊ¥fl ÕÊŸÊ Ã„Uà „UÊ≈U‹ ∞•⁄U¬Ê≈¸U ‚¥≈U⁄UåflÊßZU≈U ◊¥ ÉÊ≈UË–

ŒÁ⁄UÿʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÊ¬Ë Œfl‡Ê ⁄UÊ™§Ã •ÊÒ⁄U ∑§Á¬‹Œfl∑§ zÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ‡Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊª¬È⁄U ∑§ „UÊ≈U‹∞•⁄U¬Ê≈¸U ‚¥≈U⁄U åflÊߥ≈U ◊¥ L§∑§ „ÈUÿ Õ– ©Uã„U¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ËÕË Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ‡Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ê ê«∏Ê π⁄UËŒÊ⁄U Á◊‹‚∑§ÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ flU ŒÁ⁄UÿʬÈ⁄U ‚ ‡Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ‚ÊÕ ŸÊª¬È⁄U¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U „UÊ≈U‹ ∞•⁄U¬Ê≈¸U ‚¥≈U⁄U åflÊßUZ≈U ◊¥ L§∑§ „ÈU∞ Õ– ÿ„UÊ¥’Ò∆U ∑§⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ßUã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U πÊ‹ ∑§Ê π⁄UËŒÊ⁄U …Í¥U…UŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ◊¥ ©Uã„U¥ πÊ‹ ∑§Ê π⁄UËŒÊ⁄U Á◊‹ ªÿÊ–flËÁ«UÿÊ¥ ∑§ÊÚã»˝ ¥§Á‚¥ª ∑§ ¡Á⁄U∞ ©Uã„¥UπÊ‹ ÁŒπÊ߸U ªß¸U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚ø◊Èø∑§Ê߸U ª˝Ê„U∑§ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬⁄UÊäʇÊÊπÊ ‚Ê߸U’⁄U ‚‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Õ–‡Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Êà „UË

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§ÊŸ π«∏ „UÊ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ßU‚ πÊ‹∑§Ê π⁄UËŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ’ÊÃøËà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ‚ÊÒŒÊ zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ◊¥ Ãÿ „ÈU•Ê– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ‚¥ÿ◊’⁄UÃà „ÈUÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê øÒÁ≈¥Uª •ÊÒ⁄U ’ÊÃÊ¥ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚Ê∞⁄UπÊ– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ ©UŸ ∑§ ‹Ê∑§‡ÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ– ∞∑§≈UË◊ Ÿ ©Uã„¥U øÒÁ≈¥Uª ◊¥ √ÿSà ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊ Ÿ ‹Ê∑§‡ÊŸ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ã „UË Œfl‡Ê ⁄UÊ™§Ã •ÊÒ⁄U ∑§Á¬‹ Œfl∑§ ∑§Ê ‹Ò¬≈UÊÚ¬•ÊÒ⁄U ‡Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ÿ„U πÊ‹ zÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË, } »È§≈U y ߥUø ‹¥’Ë •ÊÒ⁄U z»È§≈U ~ ߥUø øÊÒ«∏Ë „ÒU– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ßUÃŸË ’«∏Ë •ÊÒ⁄U¬È⁄UÊŸË πÊ‹ ∑§ ◊È¥„U ◊Ê¥ª ŒÊ◊ Á◊‹Ã „Ò¥U– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ßU‚ πÊ‹ ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊCU˸ÿ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ∑§Ë◊à Ã∑§⁄UË’Ÿ ŒÊ ‚…UÊ߸U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ™§ÃU ∑§ ŸÊŸÊ ∑§¬Ê‚ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‹Ê߸U‚¥‚ ÕÊU, ¡Ê ⁄UËãÿÈ ∑§⁄U •’©U‚ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸ ‹Ê߸U‚¥‚ äÊÊ⁄UË,Á‡Ê∑§Ê⁄UË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ‚¡Ê ∑§⁄U

⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ’øÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hUflãÿ ¡Ëfl •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v|w,yx, y~ (•) •ÊÒ⁄U y} ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ–

zÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË πÊ‹

∑§Ê ‚ÊÒŒÊ zÆ ‹Êπ ◊¥

flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë πÊ‹ „UÁaUÿÊ¥,∑¥§∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥‚ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •ë¿UŒÊ◊ Á◊‹Ã „Ò¥U, ßU‚ ’Êà ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊŸ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ä‚⁄U ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ËU πÊ‹, „UÁaUÿÊ¥, ∑¥§∑§Ê‹•ÊÒ⁄U ◊Ê¥‚ ’ø •ÊÒ⁄U π⁄UËŒ ¡ÊŸ ∑§Ê∑¥§Œ˝ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ∑§•Ã⁄UÊ»§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’«-’«∏U ¡¥ª‹ „UÒ,•flÒäÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ’øŸ ∑§ Á‹∞ŸÊª¬È⁄U ’„UÃ⁄U SÕÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë πÊ‹ •ÊÒ⁄U „UÁaUÿÊ¥ ∑§ËÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’«∏ ÃS∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥⁄U„Uà „ÒU ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ’ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥‚ÈŸÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥

◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU¥ ’«∏ ÃS∑§⁄U

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¡◊ËŸ ∑§Ë ¡¥ª ◊¥ ÷flŸ ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl ø¥«U∑§ ©U»¸§ ⁄UÊ¡È ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹ÊŸ flÊ‹∑§ÁâÊà ‚¥ÁŒÇäÊ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’«∏∑§‚ øÊÒ∑§ ªÈ‹◊Ê„U⁄U •¬Ê≈¸U◊¥≈U ÁŸflÊ‚Ë‚¥ŒË¬ ©U»¸§ ⁄UÊ¡Í ø¥«U∑§ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ‚¥ÁŒÇäÊ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ËflÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‡ÊSòÊÊ¥ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ◊ÊÒÃ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊ¡È ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸªflÊŸË ¬«∏Ë ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U „UàÿÊ„UçÃÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU߸U „ÒU– ⁄UÊ¡Í ø¥«U∑§ ∑§Ë üÊË«Ufl‹¬‚¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ê¬ŸË „ÒU– ŒÊ ‚ …UÊ߸U‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄UÊ¡È Ÿ ¡Ê‡ÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¡Áfl‹Ê‚ ≈ÊÚ∑§Ë¡ ∑§‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë •Á÷·∑§ «U∑§Ê≈U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ø¥¥«U∑§ „UàÿÊ ∑§Ê¥«U ◊¥ ∞∑§

•ÊÊ⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U¡◊ËŸ ∑§Ë ÕË ¡¥ª

‡Ê⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ê

‚ÊÒŒÊ ∑§⁄Uà ŒÊ

•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U„UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UU, v| ◊Êø¸ wÆvv

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸÊ •¢Ã¸ªÃ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ

~.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ á ªÁà ‚ •Ê ⁄„U ≈˛U∑§ Ÿ‚ÊßUÁ∑§∂ ‚flÊ⁄ ∑§Ê ©«∏Ê ÁŒƒÊÊ, Á¡‚◊¥ ‚ÊßUÁ∑§∂‚flÊ⁄ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÎàƒÊÈ „Ê ªß¸–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ÈπŒfl ∑§ÊÚ∂ÊŸËÁŸflÊ‚Ë Áª⁄™§ ◊È¡Ë⁄ ‡ÊÊ„ (z}) ÉÊ⁄U ‚ •¬ŸË‚ÊßUÁ∑§∂ ‹∑§⁄U Ÿ„L§ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ∑§Ë •Ê⁄ •Ê ⁄„Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ÿ‚⁄ ‚ ∑§ã„ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ •Ê ⁄U„U á

⁄UçÃÊ⁄U ≈˛U∑§ ∑˝§. ∞◊.∞ø.yÆ-zz~~ Ÿ ¬Ë¿U ‚ ¡Ê⁄ŒÊ⁄≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË, Á¡‚◊¥ z}fl·Ë¸ƒÊ flÎf ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄„Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ªÈS‚Ê∞¥ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ Ÿ ⁄ÊÁòÊvÆ.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ⁄ÊC˛U˃Ê◊„Ê◊ʪ¸ ∑˝§. | ◊¥ Ÿ„L§ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ∑§ ¬Ê‚ øÄ∑§Ê¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ, ¡Ê ∑§⁄Ë’

•ÊœÊ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø∂Ê– ¬⁄ˡÊÊœË‡Ê ¬ÈÁ∂‚©¬•äÊˡÊ∑§ ‚¢¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÊÁ≈U∂ ∞fl¥ ÕÊŸŒÊ⁄ Ÿ⁄ãŒ˝Á„fl⁄ mÊ⁄Ê ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄ ŸÊªÁ⁄∑§ ‡Êʥà „ÈU∞– Á»§ƒÊʸŒËflʃÊÈ◊ Áª⁄™§ ‡ÊÊ„ (ww) ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ∑§ã„ÊŸ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ≈˛U∑§ øÊ∂∑§ ⁄Ê¡‡Ê ’ʬÍ⁄ÊflflÊ‚ÁŸ∑§ (xz)◊Ÿ‚⁄ ∑§Ê¥Œ˝Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ äÊÊ⁄UÊ w|~,xÆy •, •Ê⁄U. «UéÀÿÍ. v}y ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸Á∑§ƒÊÊ „Ò– ∞.∞‚.•Ê߸. ‚∑§Ê⁄, ÕÊŸŒÊ⁄ Ÿ⁄ãŒ˝ Á„fl⁄∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥–

≈˛U∑§ Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹

‚flÊ⁄ ∑§Ê ©«∏ʃÊʪÈS‚Ê߸ ÷Ë«∏ Ÿ•ÊœÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§⁄Ê∑§Ê ⁄ÊC˛U˃Ê◊„Ê◊ʪ¸

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§Ë √ÿÕÊ ‚ÈŸ ©Ÿ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ⁄UÊC˛UËÿ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿʪ∑§ ‚ŒSÿ ‡ÿÊ⁄UÊ¡ ¡ËflŸ Ÿ ÷¥≈U ŒË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄U∑§ ¡ËflŸ Ÿ √ÿflSÕÊ ‚¥’¥äÊË ŸÊ⁄UÊ¡Ë√ÿQ§ ∑§⁄U ’SÃË ◊¥ ÃÈ⁄¥Uà ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË–

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ê¥’«U∑§⁄U flÊ«¸U ∑§‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’SÃË ◊¥ vy ◊Êø¸ ∑§ËŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ⁄UÊC˛UËÿ ‚»§Ê߸U

∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿʪ ∑§ ‚ŒSÿ ‡ÿÊ⁄UÊ¡ ¡ËflŸÿ„U Á¡‹Ê fl Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥‚ Á◊‹∑§⁄U ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’SÃË ◊¥

÷¥≈U Œ∑§⁄U fl„UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚¡ÊŸË– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ª¥ŒªË‹∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¡ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU ’SÃË ◊¥ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ „UÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á‚⁄U ¬⁄U ª¥ŒªË …UÊŸ ¬⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Ê’¥ŒË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê◊¥ ÿ„U øÊ‹Í „UÊŸ ¬⁄U ¡ËflŸ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡Ë √ÿQ§∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ⁄UÊ◊≈U∑§ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚»§Ê߸U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U fl flÎh ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·Ê¥ ∑§

Á‹∞ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U flÎhÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ ÷⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ fl •ÊÁÕ¸∑§‚„UÊÿÃÊ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§¡¸©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝flÎûÊ ∑§⁄‘¥U fl Á¡Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U Ÿ„UÊŸ ‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U¥fl ∆U∑§ŒÊ⁄U ¬hÁà ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ∑§Ê◊∑§⁄¥ ∞‚Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡.’Ë. ‚¥ªËÃ⁄UÊfl,ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚◊Õ¸, Ÿ.¬. ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË◊ÊäÊÈ⁄UË ◊«UÊflË, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËfl •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’SÃË ◊¥ ‡ÿÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ√ÿÕÊ ‚ÈŸ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁŒ∞ ÁŸŒ¸‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ◊Ÿ‚⁄U– ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ∑§⁄UË’

•ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÒ⁄U◊„UÊ◊ʪ¸ ∑˝§. | ¬⁄ •Ê∞ ÁŒŸ „UÊ ⁄U„UËŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ Áø¥ÃÊÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹÷¡ŸÊ ÷Ë ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∞∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë •ÊÚ≈UÊ, S∑ͧ‹ flÒŸ,≈˛U∑§, ’‚ •ÊÁŒ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹Ã „ÒUÁ¡‚‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ’…∏U ªß¸UU „ÒU–ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥’¥ÁäÊÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒË‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê

⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¥ª≈U π«∏ ∑§⁄U

ŒŸflÊ‹Ê „UÊŒ‚Ê ‡ÊËËflÊ«UËøÊÒ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§‹√ÿ S∑ͧ‹ ∑§¬Ê‚ „ÈU•Ê– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ≈˛U∑§ ø‹Êà „ÈU∞∞∑§ } fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ‚ÊÒ⁄U÷’Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ Á¡‚‚’Ê‹∑§ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬‚¥Ã# ÷Ë«∏ Ÿ •¥ªÍ⁄U ‚ ‹Œ ≈˛U∑§ ∑§Ê•Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‚ÊÒèÊÊÇÿ

‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ŸflÊ„UŸ øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U flÊ„U∑§ ∑§Ê’øÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ¡Ÿ„UÊÁŸ „UÊŸ ‚’ø ªß¸U– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ∑ȧ¿U ‡ÊʥÄUË „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊≈U∑§ ‚ ◊Ÿ‚⁄U¡Êà •ÊÚ≈UÊ ∑˝§. ∞◊∞ø yÆ ¬Ë wÆxflÊ„UË≈UÊ‹Ê ◊¥ ¬‹≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊ◊¥ ‚flÊ⁄U ∑ȧ¿U ÿÊòÊË ∑§Ê ◊Ê◊Í‹ËøÊ≈U •ÊÿË ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¿U„U ‚Ê‹∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê Á‚⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UøÊ≈U •ÊÿË– ©U‚ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ◊≈U∑§

∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ªÿÊ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ÕÊ– ªÈS‚Ê∞¥ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸U∑§⁄U ŒË– ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ∆UÊ«UŒ‹’‹ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U¬„È¥Uø ª∞ ÃÕÊ øÊ‹∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ’øÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊ fl øÊ‹∑§ ∑§Ê‹ ªß¸U–

‡ÊËËflÊ«UË øÊÒ∑§, ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ, ’‚ S≈Ò¥U«U ⁄UÊ◊≈U∑§ ÃÕÊS∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë«∏-÷Ê«∏

flÊ‹ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ S¬Ë«U ’˝∑§⁄U, ¬ÈÁ‹‚’ÈÕ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ’¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê‹Ê߸U‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄‘¥U, ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸflÊ‹Ë◊‡ÊËŸ Ãà∑§Ê‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË¡Ê∞ fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ flÊ„UŸø‹ÊŸ flÊ‹ øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U fl ‡Ê⁄UÊ’ËøÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§⁄UŸÊfl‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ Ã’ÊŒ‹Ê Á∑§ÿÊ¡Ê∞, ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U‚fl¸¬ˇÊËÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ËøÃÊflŸË ‡ÊËËflÊ«∏Ë, flÊÁ„U≈UʋʬÁ⁄U‚⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ŒË „ÒU–

‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊ÊÒà ∑§Ê ÃÊ¥«Ufl◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ¬ÿ¸≈U∑§ , üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§ ∑¥§Œ˝ ⁄U„U

“ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U” ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU – ⁄UÊ◊≈U∑§ ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U¬„È¥ø ◊ʪ¸ ¬˝SÃÊÁflà øÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥„UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ – •¥’Ê‹Ê ‚ ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU – ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷ËߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ – ŒÊÿË¥ •Ê⁄U ∑§Ê¥Á∑˝§≈U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà ŒËflÊ⁄U ’ŸÊ߸Uªß¸U „Ò – ≈UÊßUÀ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ‚È¥Œ⁄ »Í§≈U¬ÊÕ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU – Á¡‚‚¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ „UÊ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà èÊË ’ÊÁäÊà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ – ßU‚ËŒËflÊ⁄U ∑U ’Ê¡Í ‚ ¬Ífl˸ ̌ ÊòÊ •¥’Ê‹Ê ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– •¥’Ê‹Ê ◊Ê«∏ ¬⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ‚ÍøŸÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÒU –

¡ÿSflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê „U⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ ’Ê¡Í ◊¥ Á◊≈˜≈UË©UÃ⁄U∑§⁄U •ÊÃË ÕË – ©U‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒËflÊ⁄U ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU – ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ S◊Ê⁄U∑§ ¡Ò‚ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹È∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ©U‚‚ ™§¬⁄U∞∑§ ø’ÍÃ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ÿ„UÊ¥ ¬ÿ¸≈U∑§ ’Ò∆U ‚∑¥§ª ,÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ‚«∏∑§ ∑§ ’Ê¡Í ◊¥ S∑§Á¬¥ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË – Á‚¥äÊÈ⁄U’Êfl«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ èÊË ‚«∏∑§øÊÒ«∏Ë ∑§Ë ªß¸U „ÒU – ’Êfl«∏Ë ∑§Ê èÊË ‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ xÆ ‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‹Ê߸UÁ≈¥Uª √ÿflSÕÊ„UÊªË flŸÁfl÷ʪ ÁflüÊÊ◊ªÎ„U ‚ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ’ªÒ⁄U ÃÊ⁄U flÊ‹ ≈UÿÍ’‹⁄U¬Ê‹ „UÊ¥ª – flÊÿÁ⁄¥Uª •¥«⁄Uª˝ÊU™¥§« „UÊªË – ∞∑§ ∞∑§ ¬Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹Ê߸U≈U∑§ ‚ÊÕ •¥ŒÊ¡Ÿ yÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ „UÊªË – ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UË zÆ ‹Êπ L§¬ÿÊ¥∑§Ë ÁŸäÊË ©U¬‹éäÊ „ÈU߸U „Ò – ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U Õ◊ʸå‹ÊÁS≈U∑§¬¥≈U ‚ ‚ÊßUÁ«∏∏¥ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË – Á¡‚‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ªÊ –¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U „UÊªÊ – ¡„UÊ¥ ¬ÿ¸≈U∑ •À¬Ê„UÊ⁄U ∑§⁄U‚∑¥§ª– ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ÁŸäÊË ¬˝Êåà „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒË– ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¬Ÿ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU – ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ πø¸ „ÈU∞ „ÒU – ßU‚‚ ¬Ífl¸ xw ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ∑§Ê ¬⁄U∑§Ê≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU – •¥’Ê‹Ê ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ŒÊ∞¥ - ’Ê∞¥ ’Ê¡Í◊¥ •Ê∑§·¸∑§ »Í§≈U¬ÊÕ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ’Ê∞¥ •Ê⁄U ∑§Ê¥Á∑˝§≈U ŒËflÊ⁄U ’ŸÊ߸¡Ê ⁄U„UË „ÒU – ÿ„UÊ¥ ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ ‹ÊªÃ πø¸ „Uʪʖ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚•¥’Ê‹Ê ◊Ê«U∏ Ã∑§ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ¡Ê x ◊Ë≈U⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ SflÊ◊Ë ≈U∑§«∏Ë Ã∑§’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ÿ„UÊ¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ , üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê M§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞÷ÄàÊ ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸÊ •¢Ã¸ªÃ ¬⁄ˡÊʜ˟ ¬ÈÁ∂‚ ©¬•œËˇÊ∑§

‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÊÁ≈U∂ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§ã„ÊŸ ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊¬¢øʃÊà ∑§ã„ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U •flÒœ L§¬ ‚ ø∂ ⁄„ ¡È∞ •«˜« ¬⁄ ∑§Ë ªß¸¿UʬÊ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ∑ȧ∂ wy ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ¬Ê‚‚ ∑ȧ∂ v ∂Êπ wÆ „¡Ê⁄ {ÆÆ ‚ÊÒ |Æ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê∂ ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§ã„ÊŸ ÕÊŸÊ •¢Ã¸ªÃ Á¬¿U∂ ∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ ¡È∞ ∑§ •flÒœ •«˜« ø∂⁄„ Õ– ßU‚∑§ ø‹Ã ©¬•œËˇÊ∑§ ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÊÁ≈U∂ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ªß¸ ¿UʬÊ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ∑ȧ∂ wy ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ÊƒÊ∂Ê πŒÊŸ ‚Á„Uà ∑§ã„ÊŸ ∑§ ∂ʪʢ ◊¥ ⁄ÊÁ„Uà ƒÊÊŒfl (wÆ), ¬å¬Í ÁÃflÊ⁄Ë(w{), ◊ŸË· ÁòÊ∂Ê∑§ŸÊÕ (yÆ), •‡ÊÊ∑§ ’Ê⁄ʬÊòÊ (yz), ŒË¬∑§ ¬ÊòÊ (ww), L§¬‡Ê ¬ÊòÊ (ww), •¡ËÃ∂Ê…U (w{), •◊⁄ ◊üÊÊ◊ (ww), ¡◊Ë⁄ •„◊Œ ∑ȧ⁄cÊË (w|), ‡Êπ •ŸË‚ (w}), ∞∑§ŸÊÕ flÊ‚ÁŸ∑§(yy), ∑ΧcáÊÊ ©»¸§ ªÈ«˜«È ‡ÊÊ„ÍU (w{), ⁄Ê∑§‡Ê ƒÊÊŒfl (x{), ‡Êπ ŸflÊ’ (yw), ¬⁄‚Ë∂ ¬È⁄fl∂ (wÆ),⁄ÁflãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ (zw), ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ∑¥È§fl⁄U(zÆ), ÁflŸÊŒ Á∂¢ªÊƒÊà (xz), •ÁŸ∂ ÷ªÃ (w|), ‡ÊÁQ§ ¬ÊòÊ(w}), ªáÊ‡Ê ∑§Ê¬‚ (wz), Áfl∑˝§◊ π«‚ (wz), ‚¥ÃÊ· „Á⁄¡Ÿ (w~), Á„⁄Ê∂Ê∂ ∑§‡ƒÊ¬ (wz) ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄Ê¬Ë »§⁄Ê⁄ „ÒÒ– ‚÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊È’¢ß¸ ¡ÈªÊ⁄ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y,z ∑§ Äà Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ã„UÊŸ ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U Ÿ⁄¥Œ˝ Á„fl⁄ ∑§ ◊ʪŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ „Ò–

wy ¡È•Ê⁄UË Áª⁄çÃÊ⁄U

⁄UÊ◊≈U∑§ ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U

¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚

∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§ã„ÊŸ– flS≈UŸ ∑§Ê∂Á»§À« Á∂Á◊≈U«∑§ ŸÊª¬È⁄ ∞Á⁄UÿÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ •ÊŸ flÊ∂∑§Ê◊∆UË ‚’-∞Á⁄UÿÊ ∑§ •œËŸ ø∂Ÿ flÊ∂Ë∑§Ê◊∆UË •Ê.‚Ë.∞◊. πÈ∂Ë πŒÊŸ ◊¥ ◊ÈŃʂø∑§ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ªÈåÃÊ ∑§ mÊ⁄Ê ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄ʪƒÊÊ, Á¡‚◊¥ •Êfl∑§-¡Êfl∑§ ∑§ ŒSÃÊfl¡‚ø∑§ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ∂ ª∞–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê◊∆UË•Ê.‚Ë.∞◊. πÈ∂Ë πŒÊŸ ◊¥ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë‡ÊÊ◊ y ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ◊ÈÅƒÊ ‚ø∑§ÃÊ•Áœ∑§Ê⁄Ë ªÈåÃÊ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ∑§⁄UË’ x ÉÊ¢≈U xÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ø∂Ë– Á¡‚◊¥ ∑§ÊƒÊ∂Ê …ÈU∂Ê߸ ∑§ •Êfl∑§-¡Êfl∑§ ‚¢’œË ŒSÃÊfl¡ ‚ø∑§ÃÊ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ∂ ª∞, Á¡‚◊¥ ‚ÍòÊÊ¢‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ÁŸ¡Ë≈˛UÊ¥‚¬Ê≈U⁄ ∑§Ê ∂Ê÷ ¬„È¥øÊŸ ∑§ ©g‡ÿ ‚∑§Ê◊∆UË ‚’-∞Á⁄UÿÊ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ÊƒÊ∂Ê …ÈU∂Ê߸∑§ ÁŸƒÊ◊Ê¥ ◊¥ Á‡ÊÁÕ∂ÃÊ ŒË ªß¸ ÕË ÃÕÊ ¬Ífl¸◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ≈U¥«⁄Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ŸÊ ∑§⁄ ¬ÊŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ©‚Ë ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈U⁄ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ «È◊⁄Ë ‚Ê߸Á«¢ª◊¥ ∑§ÊƒÊ∂Ê •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ,Á¡‚◊¥ ÁŸƒÊ◊Ê¢ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ

∑§ÊƒÊ∂Ê …ÈU∂Ê߸ ◊¥ ÷Ë ¡Ê ∑§ÊƒÊ∂Ê ∑§Ê◊∆UË•Ê.‚Ë.∞◊. ‚ ÷⁄ ∑§⁄ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ fl„∑§ÊƒÊ∂Ê ‚Ëœ ߢŒ⁄ ∑§ÊÚ∂⁄Ë πÈ∂Ë πÊŸ ‚÷⁄∑§⁄ «È◊⁄Ë ‚Ê߸Á«¢ª ÷⁄ ∑§⁄ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ƒÊ„∑§ÊƒÊ¸ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ‚Ãà øÊ‹Í ÕÊ–Á¡‚ ‚◊ƒÊ ‚ø∑§ÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¿UÊ¬Ê ¬«∏Ê©‚ ‚◊ƒÊ ∑§Ê◊∆UË •Ê.‚Ë.∞◊. πÊŸ ◊¥◊ÈÅƒÊ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ •÷ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄, ∞Á⁄UÿÊå∂ÊÚÁŸ¥ª •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬⁄Ê¡¬, ∑§Ê◊∆UË ‚’-∞Á⁄UƒÊÊ ∞‚.‚Ë.¬Ê¥«˜ƒÊ, ∑§Ê◊∆UË•Ê.‚Ë.∞◊.¬˝’¢œ∑§ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ¬Ê¥« ‚Á„UÕãƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

·¤æ×ÆUè ¥æð.âè.°×. ¹ÎæÙ ×ð´ âÌü·¤Ìæ çßÖæ» ·¤æ ÀUæÂæ⁄UŸÊ‹Ê– ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«U∏Ê¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ªÊ¥fl-ªÊ¥fl Ã∑§

¬„È¥UøÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ŸÊª¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ªËÃÊ Áø¥ÃŸ ◊„UÊà‚fl∑§ •¥Ãª¸Ã Á‹„U˪ʥfl ◊¥ Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ –∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ê¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∞fl¥ ªÊ«∏ª’Ê’Ê ∑§¿UÊÿÊÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U – ßU‚ ◊ÊÒ∑§U ¬⁄U Á¡. ¬. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¥©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ∑ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ Sflë¿UÃÊ•Á÷ÿÊŸ •¥Ãª¸Ã ¤ÊÊ«ÍU ‹ªÊ∑§⁄U ‚»§Ê߸U ∑§Ë ªß¸U – ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄U¬¥øíÿÊÁà ¤ÊÊ«∏ ©U¬‚⁄U¬¥ø ∑¥§∆UË⁄UÊ◊ ’Ê⁄U∑§⁄U , ª˝Ê. ¬¥. ‚ŒSÿ fl·Ê¸ ª«∏Ê◊ , flËáÊÊ∆UÊ∑§⁄‘U , •◊Ê‹ ÅÊÊ¥«∏∑§⁄U , ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‚ÊŸ≈UP§ , äÊÈ˝¬ÃÊ ⁄UÊ™§Ã ,ª˝Ê.¬¥. ‚ÁøflŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬∆UÊ«∏ , ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ •ÁŸÃÊ ‡Ê‹∑§ , •¥ªáÊflÊ«U∏Ë ‚Áfl∑§Ê ∑ȧ‚Í◊⁄UÊ™§Ã , fl·Ê¸ ’Ê‹∑§Ê≈U , ŸàÕÈ ∆UÊ∑§⁄‘U , ¡ÿ¬Ê‹ flÊ‚ÁŸ∑§ , ߸UE⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U ,⁄U◊‡Ê ÁŸŸÊfl , ⁄UÁfl¥Œ˝ ÁŸ∑§Ê‹¡ , ªáÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏ ,÷ªflÊŸ ∆UÊ∑§⁄‘U , ¡ªÁŒ‡ÊπÊ¥«∏∑§⁄U ,ÁŒ‹Ë¬ ◊üÊÊ◊ , ⁄UÊ¡‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕÃ Õ –

Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ

•¥Ãª¸Ã ∑§Ë ªß¸U ‚»§Ê߸U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ ÁŸflÊ‚Ë Œ‡Ê⁄UÕ

Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄‘U ∑§Ë ¬ÈòÊË ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§.«UË.∑§.ߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥ª ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ¥ŒŸflŸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ’Ë߸UߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË ©U‚∑§Ë vx ◊Êø¸ ∑§ÊÁŸ◊¸‹ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ßU‚∑§ ÁŸ·äÊÊÕ¸‚fl¸¬ˇÊËÿ ⁄UÊ◊≈U∑§ ’¥Œ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v| ◊Êø¸∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄UŒ‡Ê⁄UÕ ∑§Ê ßU‚ „UÊŒ‚ ‚ ∑§Ê»§Ë •ÊÉÊÊà ¬„È¥UøÊ„ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ „UÊ fl ◊ÎÃ∑§fl ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹ ßU‚Á‹∞•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ¬⁄U ∑§«∏Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ ◊Ê¥ª ‚¥’¥äÊË ôÊʬŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U

⁄UÊíÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ fl ‚◊Sà ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ßU‚ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê

◊Á¡¸fl, fl‚¥Ã ⁄UÊ™§Ã, ◊Í‹ø¥Œ ÿÊŒfl, ∑§ÊÁø∑§©U⁄UÊ«U, ⁄UÊ„ÈU‹ Á¬¬⁄UÊŒ, •Ê‡ÊË· ∆UÊ∑ȧ⁄U, ŸÊª‡ÊflÊÉÊ◊Ê⁄‘U, •ÁflŸÊ‡Ê ‡Ê¥«U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ ⁄UÊ◊≈U∑§ ’¥Œ •Ê¡

ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

∑§ã„ÊŸ– ∑§◊‚⁄Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÁSÕÄ¡⁄à ’Ê’Ê ◊∂¢ª‡ÊÊ„ ∑§Ê ‡ÊÊ„Ë ©‚¸ªÈL§flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈL§ „Ê ⁄„Ê „Ò– ¡Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê•Ê◊ ∂¢ª⁄ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Êåà „ʪʖ ªŒ˜ŒËŸ‚ËŸ ⁄„Ë◊ ’Ê’Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ v| ◊Êø¸ ∑§Ê‚È’„ ∑ȧ⁄ÊŸ πÊŸË, ’ÊŒ •‚⁄ ∑§ ’ÊŒ¬⁄ø◊ ∑§Ê‚Ê߸ ∞fl¥ ’Ê’Ê ∑§ Œ⁄’Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊ„Ë‚¢Œ∂ ÁŸ∑§∂ªÊ, ¡Ê Á∑§ ¬Í⁄‘U ∑§◊‚⁄Ë’Ê¡Ê⁄ ÉÊÍ◊∑§⁄U ⁄ÊC˛UËƒÊ ◊„Ê◊ʪ¸ ∑˝§. | ‚„ÊÃÊ „È•Ê flʬ‚ „¡⁄à ◊∂¢ª‡ÊÊ„U ’Ê’Ê∑§ Œ⁄’Ê⁄ ¬„È¥UøªÊ– ÿ„UÊ¥ ¬⁄ ’Ê’Ê ∑§Ê ‡ÊÊ„ËøÊŒ⁄ ø…∏UÊ߸ ¡Ê∞ªË–

◊∂¢ª‡ÊÊ„ ’Ê’Ê ∑§Ê

ÁòÊÁŒfl‚Ëÿ ©‚¸ •Ê¡ ‚Áfl·Ò‹Ê øÊ⁄UÊ πÊŸ ‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

’‹Ê – ◊ÊÒ¡Ê Œ„U‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥»§Á⁄UÿÊŒË ‚Íÿ¸÷ÊŸ ’ʬÍ⁄UÊfl ∑§Ê∑§«∏(yÆ) Œfl«∏¬∆U ∑§Ë z ÷Ò¥‚ ∞fl¥ w ªÊÿÁfl·Ò‹Ê øÊ⁄UÊ πÊŸ ‚ ◊⁄U ªß¸U – ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ªáʬÃflÊŸπ«∏ , •ÁŸ‹ flÊŸπ«∏ , ŒflË‚÷Ë Œ„U‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Ÿ ∑§Ê߸U Áfl·Ò‹ËŒflÊ ¡ÊŸfl⁄U ∑§ øÊ⁄‘U ◊¥ «Ê‹ ŒË – Á¡‚ÅÊÊ∑§⁄U ÷Ò¥‚ ∞fl¥ ªÊÿ ◊⁄U ªß¸U–

ŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄U, v| ◊Êø¸ UwÆvv 11

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWNBeside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ

fl •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ

©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

�Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,�◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ�„UÊ«¸Ufl•⁄U,

�‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª�Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙߥUÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë

ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •Áπ‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ÷Ê·Ê ◊ÊãÿÃÊ ‚¥ÉÊ·¸

‚Á◊Áà ∑§Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UŸÈÊŸª…∏U ‚ ¬äÊÊ⁄‘U‚Ȭ˝Á‚äŒ ªÊÿ∑§ •Ê◊ ¬È⁄UÊÁ„Uà “∑§ÊªŒ” Ÿ»§Ê‹Ê≈UËflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷⁄‘U ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝¬òÊ ◊¥ ÷Ê·Ê ∑§Ê‹◊ ◊¥ ◊Êÿ«∏÷Ê·Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ Á‹πflÊ∞¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸË „U◊Ê⁄UË◊ÊÃÎ÷Ê·Ê „ÒU ÿ„U Áfl‡fl ∑§Ë √ÿʬ∑§ fl ‚¥◊Î䌇ÊÊ‹Ë÷Ê·Ê „ÒU– ßU‚∑§Ê ‚’‚ ’«UÊ ‡ÊéŒ∑§Ê· „ÒU– “ßU‚◊¥‚Ò∑§«UÊ ‹Ê∑§ ∑§ÕÊ∞¥ „ÒU, Á◊∆UÊ‚ fl •¬ŸÊ¬Ÿ ∑§Ë •ŸË„UË ¿U≈UÊ „ÒU” „U◊Ê⁄U ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „UË•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Áfl ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UŸÊ„ÒUÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ „UË „U◊Ê⁄‘U •ÁSÃàfl ∑§Ë¬„UøÊŸ „Ò ßU‚ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊflª¸ ∑§Ê •Êª •ÊŸÊ „Uʪʖfl ‹ê’Ë ‹«UÊ߸U ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‹«UŸË „Uʪ˖ Ã’∑§„UË ¡Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ ∑§Êÿ◊ „UÊªË fl •ÊŸflÊ‹Ë ¬Ë…UË ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– “⁄UÊ¡SÕÊŸ

„U◊Ê⁄UË •¬ŸË ÷Ê·Ê „ÒU” ßU‚ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„Uÿ–∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ ¿UÊ¡Í⁄UÊ◊ ⁄UÊflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

⁄UÊ¡SÕÊŸË „U◊Ê⁄UË ◊ÊÃÎèÊÊ·Ê „ÒU– ◊Ê¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ¿UÊ¡Í⁄UÊ◊ ⁄UÊflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸË „U◊Ê⁄UË◊ÊÃÎèÊÊ·Ê „ÒU– ◊Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ßU‚◊¥ ◊◊ÃÊ, flÊÀ‚Àÿ,¬˝◊,àÿʪ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ¥∞ fl ¡í’Ê¡ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U fl Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Èÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê ¡ËŸª⁄U Ÿ⁄UÊ¡SÕÊŸË ÷Ê·Ê ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ⁄UπË– ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡Ê«UŸÊ „UÊªÊ fl •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¡ŸÃÊ∑§ ’Ëø ¬„¥ÈUøÊŸÊ „Uʪʖ ŒÁ‹Ã ‚ãŒ÷¸ ‚ÍøŸÊ ∑§ãŒ˝∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊äÊflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊ¡SÕÊŸË ÷Ê·Ê ∑§Ë |{ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ „ÒU, ¡Ê ßU‚∑§‚fl¸√ÿʬ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ’Ë∑§ÊŸ⁄U ‚ •Ê∞ ∑§ÁfløÊ‹∑§ŒÊ◊ äÊÊ⁄UáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ ∑§ ÁŒ‹Ê◊¥ ⁄UøË-’‚Ë¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ÷Ê·Ê •¥Ã ◊¥ é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ,Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U ŸÊÕ«UÊ© Ÿ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

Áfl‡fl ∑§Ë ‚’‚‚◊ÎÁh‡ÊÊ‹Ë ÷Ê·Ê „ÒU

⁄UÊ¡SÕÊŸË - ¬È⁄UÊÁ„UÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë

‚¥¡ÿŸª⁄U Á„UãŒË ‡ÊÊ‹Ê, ‚„UÊÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄U◊ÊÿÊŒfl, ⁄UÊ¡‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ ªÈL§¡Ë Ÿ ◊„UÊà◊Ÿòʬ…UË fl ŸòÊL§ÇáÊÊ‹ÿ ∑§Ê •¬ŸË ◊ÎàÿȬ⁄UÊ¥¡ ŸòÊ•¥äÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê ŒÎÁCU ŒŸ •ÕflÊ ŸòÊÁfl·ÿ∑§flÒlÁ∑§ÿ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸòÊ ßUSÃ◊Ê‹ „UÃÍ◊⁄UáÊʬ⁄Uʥà Ÿòʌʟ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „ÒU fl◊⁄UáÊʬ⁄Uʥà Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSfl∑ΧÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë„ÒU– ⁄U◊Ê ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ¡ÒŸ ªÈÈL§¡Ë ÁflªÃ∑§ß¸U fl·Ê¸ ‚ ‡ÊÒÒ ÒˇÊÁáÊ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊC˛UËÿ,äÊÊÁ◊¸∑§, •À¬‚¥Åÿ∑§,ŒÁ‹ÃÊàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ßUŸ∑§ ßU‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ßUŸ∑§ ßU‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞«UÊ.‚ȇÊË‹Ê ≈UÊ∑§èÊfl⁄‘U, «UÊ.⁄UÁfl¥Œ˝ ‡ÊÊ÷áÊ,

«UÊ.‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã Á‡Ê¥Œ, «UÊ. ¬⁄Uʪ ’Ê◊≈U∑§⁄U,«UÊ.◊ÕÈ‹ÃÊ √ÿÊ‚, «UÊ.‹ˇ◊áÊŸ ŸÊÿ«ÍU, ∑§Áfl¡Á◊‹ •¥‚Ê⁄UË, ߸UE⁄U ◊üÊÊ◊, ÁŒ#Ë Á’S≈U,◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ‚ÊŸflÊŸ, «UÊ.¬˝◊‹ÃÊ ÁÃflÊ⁄UË,∞Ÿ.ÿÈ.◊üÊÊ◊ ªÈL§¡Ë, ÁŒŸ‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, »È§‹ø¥Œ

◊Ê‹ÊäÊÊ⁄UË, ŒflÊŸ¥Œ ÃÊ¥«U∑§⁄U, ‚È‹÷ÊÃÊ߸UŸÊª¬È⁄U∑§⁄U, Á„U⁄UÊÃÊ߸U ’«UÊŒ∑§⁄U, •ÁŸÃÊ ¡ÒŸ,⁄U¡ŸË ‚ÊìÈÃ, Áfl¡ÿ ‚ÊŸË •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ•äÿʬ∑§Ê, Á‡ÊˇÊ∑§, Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ „UÊÁŒ¸∑§•Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÿÊŒfl,ÁÃflÊ⁄UË, ¡ÒŸ ªÈL§¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ

◊⁄UáÊʬ⁄Uʥà Ÿòʌʟ ∑§Ê ‚¥∑§À¬

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡ÿÊ◊ Á◊òÊ ◊¢«U‹ ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ v| ◊Êø¸ Ã∑§ ‡ÿÊ◊œÊ◊ãÿÍ Ÿ¢ºŸflŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁòÊÁºfl‚Ëÿ‡ÿÊ◊ ¬˝ª≈U ◊„UÙà‚fl ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊¥◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÿÊòÊÊ(äfl¡ÿÊòÊÊ) ªËÃÊ ◊¢Áº⁄U ‚È÷Ê· ⁄UÙ«U‚ ‡ÿÊ◊œÊ◊ ∑§ Á‹∞ ÕÊ«∏U‡fl⁄UË ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U Áø≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§, •ª˝‚Ÿ øÊÒ∑§,‹Ê‹ ß◊‹Ë øÊÒ∑§, ªÊ¢ºÊ’ʪ’À‹÷ÊøÊÿ¸ øÊÒ∑§, ßÃflÊ⁄UË ≈UÊ¢ªÊ

S≈Ò¥U«U, ãÿÍ ßÃflÊ⁄UË ⁄UÙ«U, ªÊ¢œË ¬ÈËÊ,‚¥≈˛U‹ ∞√„UãÿÍ ≈U‹Ë»§ÙŸ ∞Ä‚ø¥¡,¡ªŸÊ«U øÊÒ∑§ ‚ Ÿ¢ºŸflŸ Á‚◊¥≈U ⁄UÙ«U„UÙà „ÈU∞ ‡ÿÊ◊œÊ◊ ¬„È¢UøË– ªËÃÊ◊¢Áº⁄U ◊¥ ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ SflÊ◊ËÁŸ◊¸‹ÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ⁄‘UflÊŸ¢ºÁª⁄UË º˜flÊ⁄UÊ ¬˝Õ◊ SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞

•äÿˇÊ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U •ª˝flÊ‹ ∞fl¢‚Áøfl ‚ÈÁ‡Ê‹ øÙπÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áº˜flÃËÿ Áºfl‚ v{ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚¢äÿÊ {‚ vÆ ’¡ Ã∑§ πÊ≈ÍU ÁŸflÊ‚ËÁ‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë ∞fl¢ •’˺ •‹Ë ¡ÙÁ∑§ ‡ÿÊ◊’Ê’Ê ∑§ ÷¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ÁflÅÿÊà „ÒU ∑§ ÷¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊„UÙªÊ ÃଇøÊà ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ ‚

⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬È⁄UÙÁ„Uà fláÊË flÊ‹ ∞fl¢ ‡ÿÊ◊‡Ê◊ʸ º˜flÊ⁄UÊ ‚¢¬Íáʸ ⁄UÊÁòÊ÷⁄U ÷¡ŸÙ¥ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ „U٪ʖ ß‚Ë ÁºŸ ∞∑§Êº‡ÊËÁŸÁ◊àà ‚È’„U z—xÆ ’¡ ‚ ¬Íáʸ ⁄UÊÁòÊ÷⁄U ‡ÿÊ◊œÊ◊ ∑§Ë •‹ÊÒÁ∑§∑§ ¿UÁfl ∑§º‡Ê¸Ÿ „UÙ¥ª ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊòÊË w ’¡Áfl‡Ê· •Ê⁄UÃË „U٪˖ ªÈL§flÊ⁄U v| ◊Êø¸∑§Ù º˜flʺ‡ÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „U٪ʖ

ãÿÍ Ÿ¢ºŸflŸ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ¬˝ª≈U ◊„UÙà‚fl ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÿÊòÊÊ ‚ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

•Ê¡ Á‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë ∞fl¢ •’˺ •‹Ë ∑§ ÷¡Ÿ

¥‡‡ææ ãUÁæÚÔU ·¤æ Sßæ»Ìç·¤Øæ ßæâçÙ·¤ Ù

ŸÊª¬È⁄U– flÁ⁄UDU ‚◊Ê¡‚fl∑§•ááÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ¬‡øÊßʪʡ͸Ÿ ‚‚Ê߸ ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ø¥ŒÍ flÊ‚ÁŸ∑§ ŸSflʪà ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§Áfl,

‹π∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ flÁ⁄Uc∆U¬˝øÊ⁄U∑§, ÁŸ¬ÈŸ⁄UÊ¡ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ ¬¢Á«UÃ’ë¿U⁄UÊ¡ √ÿÊ‚ ∑§Ë¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ’ë¿U⁄UÊ¡ øÊÒ∑§ ¬⁄U©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ¡ÙŸ‚÷ʬÁà ’¢«ÍU ⁄UÊ™§Ã Ÿ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ©Uã„Uüʺ˜œÊ¢¡Á‹ •Á¬˝¸Ã ∑§Ëß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’¡⁄¢Uªº‹ ∑§ üÊË∑§Ê¢Ã•Êª‹Êfl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ªË⁄UË‡Ê ¬È⁄UÊÁŸ∑§ , ÁflŸÙº •Ê⁄UÁ≈U∑§⁄U, ‡Ê⁄Uº ¿UÊ«∏UË, Á‡ÊflÊ¡Ë Á‚⁄U‚Ê∆U, ŸÊŸÊ fl«KÊ‹∑§⁄U,•¢ŸÃ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¡Ù‡ÊË, ¡ËÃÍ ŸÊª¬È⁄U∑§⁄U ÃÕÊ Áfl√Ê∑§ „U⁄U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊Ÿ¬Ê Ÿ ’ë¿U⁄UÊ¡ √ÿÊ‚ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸÊ߸‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U ª⁄U◊Ë ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ‡ÊÈM§ „UÊà „U˪„U⁄UÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¡„UÊ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊ „U‹Ê∑§ÊŸ „UÊà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ„Ò¥U fl„UË •’ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË „UË‚◊SÿÊ ‚ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡È¤ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ⁄U„U „ÒU– ªÃ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊ „UÊŸ ‚ •’ ’Ê•⁄Ufl‹ ‚ ¬ÊŸË •ÊŸÊ ’¥Œ „UʪÿÊ „ÒU– ßU‚ÊÁ‹∞ Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ fl ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÁŒP§Ã¥ ©U∆Uʟˬ«U ⁄U„UË „Ò¥U– ¡’ ÷Ë ∑§ã„UÊŸ ŸŒË ◊¥ ¬ÿ¡‹ ¬ÍÁø ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë •ÊÃË„ÒU Ã’ ◊Ÿ¬Ê Ÿ‹Ê¥ ‚ ¬ÊŸË ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ ÷Ë ªÃ ÁŒŸÊ¥ ◊Ÿ¬Ê∑§ Ÿ‹Ê¥ ‚ ¡‹Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ‡ÊÊ∑§ ‚¥Ãåà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ¬‡Êʬ‡Ê ◊ ⁄U„¥U–ÉÊÊ≈U ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ •äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ë „ÈU߸U „Ò¥U–©U¬⁄U ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥∑§≈U ª„U⁄UÊ‚Ÿ ‚ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊπ ∑§Ê ∆¥«UÊ ∑§⁄UŸ fl •ÁSÕ‚¥øÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U ⁄U„UÊ „ÒU– ’ʕˬ¡ ∑§mUÊ⁄UÊ ¬ÊŸË •’ Ã∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Œ ÷Ë ¬˝ÊåàÊ „UÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–•ÁäÊflÄÃÊ ‚È÷Ê· Á„U⁄‘UπáÊ, •Ê¡ÊŒ ÷Ë◊‚ŸÊ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ◊Ÿ¬Ê ‚ ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ ¡‹‚¥∑§≈U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸

‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ, ¬Ífl¸ ‚àÃʬˇÊ ŸÃÊ flŸª⁄U ‚fl∑§ Sfl. ¬˝÷Ê∑§⁄U º≈U∑§∑§Ê vwflÊ¢ S◊ÎÁÃÁºfl‚ ◊Ÿ¬Ê ∑§

∑§ãº˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U•ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U Ÿ ©UŸ∑§ÃÒ‹ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ ◊Ê‹Ê •Á¬¸Ã∑§⁄U ©Uã„U üʺ˜œ¡¢Á‹ ºË– SÕÊÿË

‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¢Áº¬¡Ù‡ÊË,⁄UÊ¡º‹Ù∑§ ◊¢ø ∑§ ºË¬∑§¬≈U‹, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ¡ÙŸ‚÷ʬÃË ∑Ò§‹Ê‚ øÈ≈U,Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ª¡Á÷ÿ,

◊ŸÙ¡ ‚Ê’‹, ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê≈U, ¬Ífl¸Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚¢¡ÿ ’¢ªÊ‹, ◊Ÿ¬Ê¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§∑§ÙÀ„U≈U∑§⁄U, ¬˝»È§À‹ »§⁄U∑§Ê‚•ÊÁº ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Áfl‡fl

»È§ŸÊ∑§Ê‡ÊË ‡ÊÊ≈UÊ∑§Ÿ•ÊÚª¸ŸÊÿ¡‡ÊŸ ¡¬ÊŸmUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã é‹Ú∑§’À≈U ¬Á⁄UˇÊÊ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U∑§ ‚¥≈U ¤ÊÁflÿ‚¸„UÊÿS∑ȧ‹ ∑§ } flË¥∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊ ¡ÃŸøß ¡Ê‡ÊË ∑§Ê é‹Ú∑§’À≈U ©U¬ÊÁäÊ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿ„U ¬Á⁄UˇÊÊ ◊È¥’߸U ∑§Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË S¬Ê≈¸U‚˜ ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªÿË– ‚¥¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¿UÊòÊÊ¥¥ Ÿ ßU‚¬Á⁄UˇÊÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¡ÃŸ ¡Ê‡ÊË ©U◊˝ ◊¥ z fl¥fl·¸ ‚ „UË ÃÒ⁄UÊ∑§Ë, S∑§≈Ë¥ª,√„UÊÚ‹Ë’ÊÚ‹,»È§≈U’ÊÚ‹ •ÊÁŒ ÅÊ‹Ê ◊¥SÕÊŸËÿ, ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ∞fl¥ ⁄UÊÁC˛Uÿ SÃ⁄U ¬⁄•Ÿ∑§Ê ’Ê⁄U ¬Œ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝Êåà Á∑§ÿ„ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ª⁄U’Ê, Á◊Á◊∑˝§Ë, «UÊã‚ fl »Ú§ã‚Ë

«˛‚ S¬äÊʸ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿ„ÒU– •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ∑§Ê üÊÿ fl •¬Ÿ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸfl ⁄UÊÿŸ ª˝È¬ •ÊÚ»§ß¥UÁS≈U≈Uÿ͇ʟ ∑§ø•⁄U◊Ÿ «UÊ.∞.∞»§.Á¬ã≈UÊ ÃÕÊ ¬˝’¥äÊ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÊÒ.ª˝‚Á¬ã≈UÊ ∑§Ê ŒÃ „ÒU– ŒÊŒÊ„U·¸Œ÷Ê߸U ¡Ê‡ÊË, ŒÊŒËø¥ÁŒ˝∑§Ê’Ÿ ¡Ê‡ÊË,

’«UË ’„UŸ »§‹∑§, S∑ȧ‹ ∑§Ë◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¬Œ˜◊¡Ê ◊⁄UÊ∆U fl •ãÿÁ‡ÊˇÊ∑§flÎ¥Œ ßUã„¥U èË ßU‚ ‚»§‹ÃÊ∑§Ê Á„US‚Ê fl◊ÊŸÃ „Ò¥U– ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê⁄‘Uπ, ◊ŸÊ¡ Ÿª⁄UŸÊ߸U∑§, •À¬ÊŸª⁄UŸÊ߸U∑§, ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ¤ÊÊ«U, •L§áÊ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ‚ÈÁŸ‹ ߥUŒÊáÊ, ŸÊŸÊ ŸÊ߸U∑§,•ÊŸ¥Œ ’≈UÁª⁄UË, ∑§◊‹‡Ê fl‚ÊŸË, ÁŒŸ‡ÊøÊÒ„UÊŸ Ÿ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

¡ÃŸ ¡Ê‡ÊË é‹Ú∑§ ’À≈U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬˝÷Ê∑§⁄U⁄UÊfl º≈U∑§ ∑§Ê S◊ÎÁà Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ‡Ê„U⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ

¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ wÆvv ∑§Ê “◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬òÊ∑§Ê⁄UÁ◊òÊ ªÊÒ⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ‚◊Ê¡ ‚flË ∞fl¥¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊ø¥Œ˝⁄UÊfl ÿ⁄U¬È«U ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã „ÈU•Ê„ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ‡Ê„U⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U‚¥ÉÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∞Ÿ.∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ßU‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÃÈ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝⁄UÊflÿ⁄U¬È«U ∑§ ŸÊ◊ Á∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ÿ⁄U¬È«U÷Ê⁄UÃËÿ Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄UÊÁc≈˛U‡ ‚¥ÿÈÄà ◊„UÊ‚Áøfl, •ÊÁ≈¸U¡Ÿ fl‹»§ÿ⁄U•ÊÚ⁄UªŸÊ߸U¡Ÿ‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ •Ÿ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥¥ ∑§ Áfl‡flSÂÁøfl „ÒU– ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄UÊÁC˛Uÿ •äÿˇÊ»§∑§Ë⁄Uø¥Œ ªÈ⁄Ufl, •ÊÁ≈¸U¡Ÿ fl‹»§ÿ⁄U •ÊÚ⁄UªŸÊ߸¡‡ÊŸ ∑§ ⁄UÊÁC˛Uÿ ∑§ÊÿʸäÿˇÊflË.ÁflEŸÊÕŸ ŸÊÁ‡Ê∑§ Á¡À„UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È⁄‘U‡Ê’ʪȋ, ŸÊÁ‡Ê∑§ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ.¬˝ŒË¬ ‚ÊŸË,◊„UÊ⁄UÊC˛U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ÊÒ¥‚Ë‹ •äÿˇÊ ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ‚ÊŸflŸ, Á¡À„UÊäÿˇÊ ÷Ê⁄UÃËÿŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ ªÈL§¡Ë, ÁŒŸ‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ÷ÍcÊáÊ Œ«Ufl,•L§áÊ ’Ê¥ª⁄‘U, ◊Ÿ‚Èπ÷Ê߸U ‚ÊŸË ,•Ê¥∑§Ê⁄U‡fl⁄U ªÈ⁄Ufl, «UÊ.‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã Á‡Ê¥Œ,«UÊ.‹ˇ◊áÊŸ ŸÊÿ«ÍU, ‚ÊÒ ÁŒ#Ë ÁflCU Ÿ ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

⁄UÊ◊ø¥Œ˝⁄UÊfl ÿ⁄U¬È«U ∑§Ê “◊„UÊ⁄UÊC˛U

¬òÊ∑§Ê⁄U Á◊òÊ ªÊÒ⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U” „UÃÈ øÿŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ Sfláʸ∑§Ê⁄U

‚◊Ê¡ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ üÊË ‚¥ÃÁ‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ‚¥Ã ◊„UÊ⁄UÊ¡S◊⁄UáÊÊà‚fl ⁄UÊÁC˛Uÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§∑§Ê‡ÊËŸÊÕ fl◊ʸ, ∞fl¥ ⁄UÊÁC˛Uÿ©U¬ÊäÿˇÊ, ‡ÿÊ◊’‹Ë ¬˝‚ÊŒ ∑§

¬˝◊Èπ •ÁÃâÿ ◊¥ ø¥ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄Ufl◊ʸ, •¥¡‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ◊ŸÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, ªÊ¬Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ,ŸË⁄U¡ fl◊ʸ, •Êà◊Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ËflŸíÿÊÁà •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U,•¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ¬˝Ãʬ fl◊ʸŸÊªãŒ˝ Á◊üÊ •ÊÁŒ Ÿ üÊË ‚¥Ã

Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ Ÿ⁄U„U⁄UË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∞fl¥ ¬Èc¬•¬¸áÊ Á∑§ÿ– ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚¥ÿÈÄÃ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ø¥Œ˝⁄UÊfl ÿ⁄U¬È«UmUÊ⁄UÊ ◊È‹ ◊⁄UÊ∆UË ‚ Á„UãŒË ◊¥•ŸÈflÊÁŒÃ ‚¥Ã Ÿ⁄U„U⁄UË ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê flÊøŸ „ÈU•Ê– ‡Ê„U⁄U

∑§ ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ‚ ’Ò¥«U ’Ê¡Ê¥ ∑§‚ÊÕ Ÿ⁄U„U⁄UË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U–◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê‚◊ʬŸ „ÈU•Ê– ŒflÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë•Ÿ∑§ SÕÊŸÊ ¬⁄U „U·Ê¸ÀÀÊÊ‚ ∑§‚ÊÕ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ê¬ÛÊ „ÈU∞–

Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ Ÿ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ üÊË ‚¥Ã Ÿ⁄U„U⁄UË ‚ÊŸÊ⁄U ∑§Ê

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄U, v| ◊Êø¸ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ◊¥

◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ∑§ ’Ëø •ÊŸflÊ‹ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSÕ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È¤Ê ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁäŒ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–flÒÁ‡fl∑§ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U Ÿ ÷‹„UË ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚

∑§Ë ∑§„UÊŸË

∑§Ëø◊∑§ ∑§Ê◊¥Œ Á∑§ÿÊ „UÊ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë „UÈ•Ê„ÒU, Œ‡Ê ∑§◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSÕ ∑§◊Èg ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U–Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ◊¥’…U∏ÊàÃ⁄UË „UÊÃË „ÒU•ÊÒ⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U¬⁄U •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ßU‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë Œ⁄U ‚’‚ íÿʌʄÒU–

÷Ê⁄Uà Áfl‡Ê· L§¬ ‚ •‚È⁄UÁˇÊà „ÒUÄÿÊ¥Á∑§ Á¬¿U‹ vz ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§‚»§‹ÃÊ Ÿ ©Uê◊ˌʥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ’…∏UÊÿÊ „ÒU

•ÊÒ⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ fl ÁSÕÁà ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ÊSflË∑§Ê⁄UŸ ◊¥ ∑§ß¸UÿÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U‚◊SÿÊ „ÒU–

ßUŸ •Ê¥∑§«∏UÊ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ◊„UÊ◊Ê⁄UË ÁflôÊÊŸ fl

¡Ÿ‚ÊÁÅÿ∑§Ëÿ ‚¥∑˝§◊áÊ „Ò ¡Ê Á∑§¬˝◊Èπ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSÕ ‚◊SÿÊ ∑§L§¬ ◊¥ ªÒ⁄U-‚¥øÊ⁄UË ⁄Uʪʥ ∑§ ©Œ˜÷fl ∑§

Á‹∞ •ª˝áÊË „Ò¥U– Ã¡Ë ‚’…∏Uà ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ fl

•ÊÒlÊÁª∑§⁄UáÊ Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§©UÕ‹-¬ÈâÊ‹

‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU ¡ÊÁ∑§ ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§ÃŸÊfl fl Áø¥ÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë

‚◊ÿ ¬Ê⁄U¥¬ÊÁ⁄U∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ

¬˝áÊÊ‹Ë ªÊÿ’ „UÊÃË ¡Ê⁄U„UË „ÒU ¡’Á∑§ ’Ê„U⁄UË

÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ Ÿ∞ L§¬ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ∑§’Ëø ◊¥ „ÒU–

◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSÕ ◊ÊŸÁ‚∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ÁŸŒÊŸ ∑§ •÷Êfl ‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ „ÒU–«Ué‹Í∞ø•Ê¥ Ÿ Ã¥ŒÈSÃË ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§SflÊSÕ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê•Ê’ÊŒË flÊ‹Ê Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚ ∑§ÊŒ‡Ê „ÒU– „UÀÕ ∑§ÿ⁄U ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ ‚

¡È«∏U ∑§‹¥∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ’Ë◊Ê⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÃà∑§Ê‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥‚Ê◊Êãÿ SflÊSÕ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁˇÊà ◊ÊŸfl‚¥‚ÊäÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSÕ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ∑§Ê»§Ë‚ËÁ◊à „Ò¥U– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •ÊÚ⁄‘¥ U¡ Á‚≈UË„UÊÚÁS¬≈U‹ ∞¥«U Á⁄U‚ø¸ ߥUÁS≈U≈ÿÍ≈U ∞∑§©Uà∑ΧCU ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŒÊflÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ „U⁄U ∑§ÊŸ ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§Ë ¡L§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÁflÁfläÊ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§Ã∑§ŸË∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU ¡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSÕ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§SflÊSÕ ¬‡Êfl⁄UÊ¥ •∑§‚⁄U Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ãfl øÈŸÃ „Ò¥U, ∞∑§ Áfl‡Ê· Áfl∑§Ê⁄U ÿÊ √ÿÁQ§ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ©UŒÊ⁄U fl ∞∑§Ë∑Χà ŒÎÁCU∑§ÊáÊ•¬ŸÊà „Ò¥U– ßUŸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑ L§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

«UÊ. ∑§ÊÒ‚⁄U •é’Ê‚Ë fl «UÊ.ÁŸÁπ‹ ¬Ê¥«U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê‚Ë∞ø•Ê⁄U•Ê߸U ◊ÊŸÁ‚∑§SflÊSÕ Áfl÷ʪ Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSÕ

Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ŸflËŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ ∑§Ë „ÒU–

◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬˝÷ʪ Ÿ Ÿß¸

Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ „UÊ‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ‚¡ ªßU¸ ŒÍ∑§ÊŸ¥

Á‚¥äÊ-¬ÊÁ∑§SàÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ‚¥S∑ΧÃË ∑§Ê ÉÊÊÃ∑§ ◊ÊŸflÊ‹Ê Á‚¥äÊË ªË„U⁄U (’«UË ¡‹’Ë) ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ¥ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê‚◊à ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§Ê ◊¥ „UÊ‹Ë ¬fl¸ ‚¡-äÊ¡ ªß¸U „Ò¥U–¡Ò‚-¡Ò‚ „UÊ‹Ë ¬fl¸ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– flÒ‚-flÒ‚ªË„U⁄UÊ¥, ◊Ë∆U ‚◊Ê‚ fl πÊflÊ ‚◊Ê‚Ê ∑§Ê ŒÍ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄Uπ⁄UËŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«U ’…UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥– πÊ◊‹Ê,

¡Á⁄U¬≈U∑§Ê, ªÊ¥äÊ˒ʪ ◊¥ ÿ ŒÍ∑§ÊŸ ßU‚ ¬fl¸ ∑§ vÆ-vz ÁŒŸ¬Ífl¸ ªË„U⁄U fl ‚◊Ê‚ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– „UÊ‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U•Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥, •ÊÿÊ¡ŸÊ fl ÉÊ⁄UÊ ◊¥ ÿ„U ◊Ë∆UÊ øʇʟËÿÈÄà √ÿ¥¡Ÿ •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ Á◊∆UÊ‚ ÉÊÊ‹ÃË „ÒU– ßU‚

√ÿ¥¡Ÿ ∑§Ë ◊Ë∆UÊ‚ ‚ ÿ„U ‚¥Œ‡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬‚ ∑§‚¥’¥äÊ ◊äÊÈ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ªÊ߸UøÊ⁄UÊ ’…UÊÿÊ¡Ê∞¥– flÒ‚ ÷Ë „UÊ‹Ë ¬fl¸ ⁄¥UªÊ¥ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U–Á‚¥äÊ ◊¥ ÿ„U ◊Ë∆UÊ √ÿ¥¡Ÿ „UÊ‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U Áfl‡Ê· L§¬ ‚Á‚¥äÊË ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ŸÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝Ê.Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË,⁄UÊ¡Í ‚Êfl‹ÊŸË, ∆UÊ∑ȧ⁄UŒÊ‚ ¡ÇªÊ‚Ë, ÁŒ‹Ë¬‹Ê‹flÊŸË, ◊Ê„UŸ ◊¥¡ÊŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ®‚äÊË ªË„U⁄U∑§ Á’ŸÊ „UÊ‹Ë ¬fl¸ ¡Ò‚ •äÊÍ⁄UÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„U ◊Ë∆UÊ√ÿ¥¡Ÿ v~ fl wÆ ◊Êø¸ ∑§Ê „U⁄U ÉÊ⁄U fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê Áπ‹Ê∑§⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ¡ÊÃË „ÒU– v~ ◊Êø¸ ∑§Ê„UÊÁ‹∑§Ê Œ„UŸ ∑§ ¬Í¡Ÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„U √ÿ¥¡Ÿ •ÁªA fl÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§ L§¬ ◊¥ ÷ʪ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– vÆ-vz ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÿ„U ªË„U⁄U ‹Êª π⁄UËŒ∑§⁄U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ∑§Ê ÁflŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷¡Ã „Ò¥U– Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊Ë∆UÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Êÿ„U √ÿ¥¡Ÿ ßU‚ ‚Ê‹ ÷‹ „UË Ã‹, ÉÊË,‡ÊP§⁄U fl •ãÿπÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§ ⁄‘U≈U ’…UŸ ‚ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ¡L§⁄U•Ê ªÿÊ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ fl „Uʋˬfl¸ ∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ◊„¥UªÊ߸U ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ⁄U„UË„ÒU– •ÊSÕÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ◊„¥UªÊ߸U ‹ÊøÊ⁄U ’Ÿ ªß¸U „Ò¥U–‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„U ªË„U⁄U π⁄ËŒŸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ‚ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„UÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „Ò¥U– ¡⁄Uˬ≈UÊ∑§ ◊¥ ∑§⁄UË’Ÿ wÆ ŒÍ∑§ÊŸ ◊Ÿ⁄UÊ«U fl ∑§◊Ê‹ øÊÒ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ‚¥ªËÃÊ Á’ÁÀ«¥Uª Ã∑§‚È‚ÁîÊà „UÊ ªß¸U „ÒU– vwÆ ‚ vyÆ L§. ¬˝Áà Á∑§‹Ê fl ◊Ë∆U‚◊Ê‚ vwÆ L§. ¬˝Áà Á∑§‹Ê ÃÕÊ πÊflÊ ‚◊Ê‚Ê vwÆ ‚v}Æ L§. ¬˝Áà Á∑§‹Ê ÷Êfl ‚ Á’∑§ ⁄U„UÊ „Ò¥U–

•Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÊ¢ ◊¥ Á◊∆UÊ‚ ’…∏ÃÊ „Ò¥U Á‚¥äÊË ªË„U⁄UÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÷¡ ¡Êà „Ò¥U

Á‚¥äÊË ªË„U⁄UÊ¥ ∑§Ê π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UË ŒSÃ∑§ ŒÃ „Ò¥U– ßU‚ ◊Ë∆U √ÿ¥¡Ÿ ∑§ÊÃÊ¡Ê ÉÊË ◊¥ ◊ÒŒ ∑§Ê Ë∑§⁄U fl ◊Ë∆UË √ÿ¥¡Ÿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– flÒ‚ „UË „U‹fl fl πÊfl ∑§ ◊Ë∆U ‚◊Ê‚Ê¥ ¬⁄U øÊ¥ŒË ∑§Ê¬⁄∑§ ‹ªÊ߸U ¡Ê⁄U „UË „Ò¥– ªË„U⁄UÊ¥ ∑§Ê •’ •Ê∑§·¸∑§ Á«Ué’Ê¥◊ ¬Ò∑§ ∑§⁄U ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– ‹Êª ÃÊ¡ ªË„U⁄UÊ¥ ∑§Ê íÿÊŒÊπ⁄UËŒŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ ‚◊¤Ê ⁄„¥U „ÒU– ‚Ê߸U fl‚áʇÊÊ„U øÊÒ∑§¬⁄U ŸÊ◊Ë ŒÍ∑§ÊŸ¥ „¥ÒU– ßU‚ øÊÒ∑§ ‚ ‹∑§⁄U øÊfl‹Ê øÊÒ∑§Ã∑§ ¬¥«UÊ‹Ê¥ fl „UÊÕ∆U‹Ê ¬⁄U ŒÍ∑§ÊŸ ‚¡Ë „UÈ߸U „ÒU– ¬Í⁄‘UßU‹Ê∑§ ◊¥ íÿÊŒÊ ŒÍ∑§ÊŸ ßU‚ ’Ê⁄U ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– ◊¡ ∑§Ë’Êà ÿ„U „Ò¥U Á∑§ Á¡ÃŸÊ ÿ„U ◊Ê‹ ’ŸÃÊ „ÒU, π¬Ã ÷Ë íÿÊŒÊ „UË „Ò– „Ê‹Ë ¬fl¸ v~ fl wÆ ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ¬fl¸∑§ ¡ŸŒË∑§ •Êà „UË ŒÍ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ªË„U⁄UÊ ∑§Ê ◊Ê‹ íÿÊŒÊ Ãʌʌ Ã¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ◊Ë∆UÊ √ÿ¥¡Ÿ ¡ÀŒË π⁄UÊ’Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „Ò¥U– ßU‚ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UË π⁄ËŒŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ŒÍ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄‘U Ÿ ‹ªÊŸË ¬«¥∏U–

ªË„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U „Ò¥ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê

“ÁflŒ÷¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥

’Ê¥‚ ∑§Ê ◊„Uàfl”

¬Á⁄Uøøʸ wy ∑§ÙŸÊª¬È⁄U– Áfl‡fl flŸ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U flŸ⁄UÊ߸U fl ‹’ÊŒÊ ∑§ ’Ê¥’Í

∑¥§Œ˝ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’Ê¥‚ ∑§Ê ◊„Uàfl Áfl·ÿ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ øøʸ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wy ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSÕà üÊË◊¥Ã’Ê’È⁄UÊfl äÊŸfl≈U ‚÷ʪ΄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– øøʸ‚òÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ flÁŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞.∑§.¡Ê‡ÊË ∑§⁄‘¥Uª∞fl¥ ‚òÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ flŸ⁄UÊ߸U ∑§ Áfläfl¥‚ ÁªÁ⁄U‡Ê ªÊ¥äÊË ∑§⁄‘¥Uª– ÿ„U∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ „Ò– øøʸ‚òÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Áfl‡Ê·ôÊÊ mUÊ⁄UÊ ’Ê¥‚ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊÿ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ÁŸÃËŸ ¡∑§⁄UÊ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

“∑§’ Ã∑§” ∞∑§Ê¥∑§Ë ∑§Ê

‚»§‹ ŸÊ≈Uÿ flÊøŸŸÊª¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ Áfl÷ʪËÿ ∑¥§Œ˝ fl

‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ŸÊ≈˜UÿflÊøŸ fl ⁄¥Uªøøʸ ©U¬∑˝§◊ •¥Ãª¸Ã •ÊÿÊÁ¡Ã⁄¥Uªøøʸ ◊¥ ¬˝Ê.‚¥ÿÈÄÃÊ ÕÊ⁄UÊà mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà “∑§’ Ã∑§” Á„¥UŒË ∞∑§Ê¥∑§Ë ∑§Ê‚»§‹ flÊøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Á÷flÊøŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ Á¬˝Áà ¬≈U‹, ¬ÈŸ◊Áfl‹ÿ, fl ‚ÊÁ⁄U∑§Ê „U«UÊ©U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ßU‚ ©U¬∑˝§◊ •¥Ãª¸Ã ßUë¿ÈU∑§ŸÊ≈UÿflÊøŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑¥§Œ˝ ∑§ äÊŸ¥¡ÿ ◊Ê¥«Ufl∑§⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥

•Ê߸U ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ÁûÊ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¬À‚ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸fl Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ÿÈÕ »§Ê‚¸ mUÊ⁄UÊ Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ øÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Èc¬ •¬¸áÊ fl ∑§Úã«U‹◊Êø¸ mUÊ⁄UÊ üÊäŒÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ëªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÕÊÚ◊‚ ∑§Ê¥’‹,¡ÿŒË¬ ∑§flÊ«U, ©U◊‡Ê ‡Ê‹Ê⁄‘U,•L§áÊ ª¡Á÷ÿ, ÷ªflÊŸŒÊ‚÷Ê¡flÊŸË, ⁄¥U¡ŸÊ ∑§flÊ«U •ÊÁŒ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà âÊ– ¡ÀŒ „UˬÊ≈U˸ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚„Uÿʪ fl ‚„U∑§Êÿ¸

∑§Ë •¬Ë‹ ⁄U„UªÊ– üÊäŒÊ¥¡Á‹ ŒŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, ŒÈª¸‡Ê÷ÊÃ◊Ê¥ª, ¬˝ŒË¬ π¥«UÊ⁄‘U, ∑§Á¬‹Á‹¥ªÊÿÃ, ∑¥È§ŒŸ ©U∑§,∞◊.’Ë.⁄UÊ©UÃ, ∑Ò§‹Ê‚ ’Ê¥’‹,’ʬÍ÷Ê©U ÷Ê¥ªÊ«, ⁄UÊ◊÷Ê©U ߥUªÊ‹,¿UÊ≈ÍU flÒl, Á¬˝Ã◊ „ÈU◊Ÿ, SflåŸË‹◊„UÑ, äÊË⁄U¡ ª¡Á÷ÿ, •◊Ê‹•Ê¥’Í‹∑§⁄U, Á‚äŒÊÕ¸ ª¡Á÷ÿ,‡Ê¥∑§⁄U ÷ʪ, ÷˝È¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ∑ȧ¥ŒŸ¬ÊÁ≈U‹, ∑ȧáÊÊ‹ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ¬˝íÿÊÃ∑§Ê¥’‹, ⁄UÊfl‚Ê„U’ ∑§Ê¥’‹, •ÃÈ‹ÁÃ⁄U¬È«, Áfl‹ ’ÊS≈U, •¡ÿ ø√„UÊáÊ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¡Ê¬ÊŸ ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ÁûÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝÷Í ¬˝◊Ë ‚¥ÉÊ ∑§Ê „UÊ‹Ë∑§Êà‚fl „UÊ‹Ë Á◊‹Ÿ ÃÕÊ ÷¡Ÿ‚¥äÿÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U w{ ◊Êø¸ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ‹ÊÚŸ, ¿UòʬÁà øÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊ◊z.xÆ ’¡ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ „UÊ‹Ë∑§Êà‚fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ŒSÿÊ ‚ øøʸ ∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë L§¬⁄‘UπÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸U–èÊ¡Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§ Á‹ÿ ¡’‹¬È⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚äŒ •ÊSÕÊ ª˝È¬ ∑§ ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§Á„U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ »È§‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ë,•ÊŸ¥Œ ◊‹Ê, ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê∑§·¸∑§ π‹, ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë •ÊÁŒ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ¥ ¡Êÿ¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ ’ŸÊŸ

∑§ Á‹ÿ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ŒûÊÊòÊÿ ∑§ÊÁ‡Ê∑§⁄U, πȇÊÊ‹ ‚Èÿ¸fl¥‡ÊË, ÁflÁŸÃ ¬Ê∆U∑§, •Á◊à Á‚¥ªL§, •ÊŸ¥Œ •flSÕË, ◊ŸÊ¡¬⁄UÊ‚⁄U, ‚ÊÒ øÊL§Á‡Ê‹Ê ¡Ê‡ÊË, ‚¥äÿÊÃÊ߸U «UÊ¥ª, ⁄UÊáÊËÃÊ߸ ÷Ê∑§⁄‘U •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

¬˝÷Í ¬˝◊Ë ‚¥ÉÊ ∑§Ë „UÊ‹Ë∑§Êà‚fl

„UÃÈ ’Ò∆U∑§ w{ ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§.«UË.∑§.∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë „UÊŸ„UÊ⁄U ¿UÊòÊ

∑ȧ.◊ÊÁŸ∑§Ê Œ‡Ê⁄UÕ Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄‘U ∑§ „UàÿÊ⁄‘U •Ê¡ ÷Ë‚⁄‘U•Ê◊ ÁŒŸŒ„UÊ«U „UàÿÊ∑§⁄U πÈ‹ •Ê◊ ÉÊÈ◊ ⁄U„U „Ò¥–¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •’ Ã∑§ „UàÿÊ⁄UÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥•‚»§‹ „Ò– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UË Ÿ ∑§„UË ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ.◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ „UàÿÊ⁄‘U ∑§„UÊ ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿ¥ŒŸflŸ

ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÁ⁄UˇÊ∑§ ’È⁄U«U ∑§ÊôÊʬŸ ‚ÊÒ¬Ê ªÿÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë √ÿÁQ§ ∑ȧ.◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ „UàÿÊ⁄UÊ ¥∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒªÊ,©U‚∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ‚à∑§Ê⁄U∑§⁄‘UªË fl ¬Êø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ŸªŒß¸UŸÊ◊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÷Ë◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ ¬˝∑§⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ∑§Ê߸U ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ fl„U √ÿÁQ§ ÃÈ⁄¥Uà Ÿ¥ŒŸfl⁄U¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ÿÊ •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ,∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÿÊ »§ÊŸ ∑˝§.Æ|vw-w|vwv~Æ ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U–

ªÊÿòÊË ‚Ê‹¥∑§Ë, ◊„UÊŒfl ’ª«U,•◊⁄U Ÿª⁄UÊ‹, Á∑§‚Ÿ‹Ê‹ ◊Ê‹flË, Áfl¡ÿ ÕÊÚ◊‚,¡ÿ⁄UÊ◊ ëU‚, ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U, •ÁŸÃÊ ◊‚∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê‡ÊŸ∑§Ã, ‚ÁøŸ πʬ⁄‘U, ⁄UÊ„UÈ‹ øÊ¥«U∑§, „U◊¥Ã ¡Ê‡ÊË,¡ÿ⁄UÊ◊ ëU‚, ‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ, ÁŸ‹‡Ê Á„Ufl⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê‡ÊŸ∑§Ã, •Á◊à ¬Ê¥«, ÁäÊ⁄U¡ ∆UP§⁄U,⁄UÊ◊Á‚¥ª ¬Ê⁄UäÊË,‚¥ÃÊ· «UʪÊÒ⁄U, ‡ÿÊ◊‹Ê‹ πª≈UÊ, ÷‹ÊflË ∑§Ê∑§Ê,‚¥ŒË¬, ¬òÊÊÒÁ‹ÿÊ, •Áπ‹ ‡Êπ, Á‡ÊÁ⁄U· ‚È⁄U∑§Ê⁄U,Á÷◊Á‚¥ª ‚Ê‹¥∑§Ë, „U◊¥Ã ÁøÃÊ⁄‘U •ÊÁŒ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flÁ‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ◊Á„U‹Ê •ÊÉÊÊ«UË ∑§Ê ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁflÅÿÊÃ

‚È»§Ë ‚¥Ã „U¡⁄Uà ’Ê’Ê„UÊ¡Ë •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ‚Ò‹ÊŸË ‚Ê„U’⁄U.•.Áøπ‹Ë,’È‹«UÊáÊÊ ∑§ flÊÁ·¸∑§©U‚¸ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UªÊ⁄‘UflÊ«UÊ ÁSÕà ’Ê’Ê„UÊ¡Ë •éŒÈ‹ „U◊ËŒ’Ê‹ËflÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ww ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ê ∞∑§•¡Ë◊ȇ‡ÊÊŸ ‚¥Œ‹ªÊ⁄‘UflÊ«UÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê∞ªÊ– ‚Ò‹ÊŸË ‡Ê⁄UË»§◊¥ wx,wy ∞fl¥ wz ◊Êø¸wÆvv ∑§Ê ⁄UÊ¡ ‚È’„U‡ÊÊ◊ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ߥUáÊ◊

„Uʪʖ Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¡Êÿ⁄UËŸ ‹¥ª ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÊ¥ª– wz ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ◊¥’Ê¡ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò‹ÊŸË Œ⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ øÊŒ⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË – ’Ê’Ê „UÊ¡Ë•éŒÈ‹ „U◊ËŒ Ÿ Ã◊Ê◊ •∑§ËŒÃ ◊¥ŒÊ ‚ ‚Ò‹ÊŸË ◊¥ ‹¥ª⁄U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ∞fl¥◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ⁄UÊÁC˛Uÿ ◊„ÊU‚Áøfl ŒÊ©UŒ ‡Êπ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

ww ∑§Ê ªÊ⁄‘UflÊ«UÊ ‚ ÁŸ∑§‹ªÊ

’Ê’Ê ‚Ò‹ÊŸË ∑§Ê ‚¥Œ‹

ŸÊª¬È⁄U– ∑ȧŒ⁄UÃË⁄¥UªÊ¥ ‚ π‹Ÿ „UÃÈ ◊Ÿ¬Ê∑§ •ÊÿÈÄà ‚¥¡Ëfl¡ÊÿSflÊ‹ ∑§Ê ∑ȧŒ⁄UÃ˪ȋʋ ∑§Ê ¬Ò∑§≈U flÁ‚ãäÊË ÉÊËÿ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊÃflÊŸË Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê– ÃÊÃflÊŸËŸ ∑ȧŒ⁄UÃË ⁄¥UªÊ¥ ‚ „UÊ‹Ë π‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU,Á¡‚‚ ø◊¸⁄Uʪ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ „UÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ vÆÆ∞◊∞‹«UË ÿÊÁŸ vÆ ∑§⁄UÊ«UÊ¥ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË •ÁäÊ∑§‹ªÃÊ „ÒU– ∑ȧŒ⁄UÃË „UÊ‹Ë ÅÊ‹Ÿ ‚ vÆ ∑§⁄UÊ«UÊ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà „Uʪ˖ ‚ÊÕ „UË •ÊŒ‡Ê¸ fl‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ’ŸË ⁄U„U ¥ªË– ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊ „UʪÊ,¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¬„U‹ •ÊÿÈQ§ ‚ ¡‹¬˝ŒÊÿÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ÃÊÃflÊŸË Ÿ ∑§Ë– „UÊ‹Ë ◊ ∑§ø⁄UÊ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ ¡Êÿ ∞fl¥ ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊©U¬ÿʪ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥– ∑§ø⁄UÊ ¡‹ÊŸ ‚•Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ fl ¬˝ŒÍ·áÊ∑§◊ „Uʪʖ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë „U◊ ‚’ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª–∞∑§ ¬«U ∑§Ê ¬Ê‹∑§⁄U ’«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ vz ‚

wÆ fl·¸ ‹ª ¡Êà „Ò¥– ©U‚∑§Ê ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊ÊòÊ yÆÆ‚ zÆÆ Á∑§‹Ê ‹∑§«U∏Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ‹∑§«∏Ë ∑§◊¡‹Êÿ¥ª ÃÊ ¬«∏ ∑§◊ ∑§≈¥Uª– „UÊ‹Ë ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥∑§⁄UË’ wÆÆ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ¡‹ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U ¡Ê¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬«∏ ⁄U„Uª¥ Ã⁄‘U ¡‹SòÊÊà ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„¥UªÊ– ÃÊÃflÊŸË ‚ ¡ŸÃÊ ‚ •Á¬‹∑§Ë „ÒU, Á∑§ ‹∑§«UË ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¡‹Êÿ, „UÊ‹Ë ∑§¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U Á‚¥äÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë •Ê⁄U Áfl‡Ê·Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥, ÁÉÊfl⁄U ’ŸÊÿ ¡Êà „Ò¥ ¡Ê ◊ÊòÊ „UÊ‹Ë ¬fl¸¬⁄U „UË ’ŸÃ „¥ÒU– ◊.Ÿ.¬Ê •ÊÿÈÄà ‚¥¡Ëfl ¡ÒSflÊ‹∑§Ê Á‚¥äÊË ÁÉÊfl⁄U ÷≈U ÁŒÿÊ fl Á‚¥äÊË ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U‚ „UÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ßU‚ ¬˝‚¥ª ¬⁄U¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‡Ê¥èÊÈflÊŸË, ‚¥¡ÿ ∑§Ê«UflÊŸË •ÊÁŒ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà âÊ–

ŸÊª¬È⁄U– ‚ã≈˛U‹ Ã¥¡Ë◊ ∑§◊≈UË ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ‚⁄UÊÿ ªÃ ~ fl·¸ ‚ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ ∑§ËÁŸ.SflÊÕ¸ ‚flÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ‚ã≈˛‹ Ã¥¡Ë◊ ∑§◊≈UË ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ‚⁄UÊÿ ∑§•äÿˇÊ „UÊ¡Ë •éŒÈ‹ ∑§ŒË⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ fl „U¡ ◊„UÊ⁄UÊC˛U S≈U≈U „U¡ ∑§◊≈UË fl ÁŸflʸÁøÂŒSÿ ‚ƒÿŒ »§ÊL§∑§, ‚Áøfl „UÊ¡Ë ◊Ê.∑§‹Ê, ‡ÊÊÁ„UŒ Ÿ‚Ë◊ πÊŸ, •Ú«U. •Ê⁄UË»§, „UÊ¡Ë•∑§Ë‹ flÊ߸U‚ ¬˝Á‚«¥U≈U ªáÊË πÊŸ, •¡Ë¡ πÊŸ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿªÿ– „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ ∑§ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ „U¡ ◊ÊÁ„UÃË ∑§Œ˝ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– „U¡ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ »§Ê◊¸ ÁflÃ⁄UáÊ ‚È’„U vv ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈM§ ⁄U„UªÊ– ßU‚ fl·¸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U S≈U≈U„U¡ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ‚ÈøŸÊ ÁŒ ªÿË „ÒU, Á∑§ „U¡ ÿÊòÊË ŒÊ »§Ê◊¸ •¡¸ ÷⁄UŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU– ‚ÊÕ ◊¥„U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ øÊ‹ÊŸ »§Ê◊¸ ¬⁄U wÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ◊¥ ÷⁄UŸÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ◊ÊÁ„UÃË ∑§ Á‹∞ ‚¥ã≈˛U‹ Ã¥¡Ë◊ ∑§◊≈UË ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ‚⁄UÊÿ ◊¥ „U¡◊ÊÁ„UÃË ∑¥§Œ˝ ◊ ◊Ê‹Í◊Êà ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ vv ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÍ‹Ê ⁄U„UªÊ–

∑ȧ. ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ flÊ‹

∑§Ê zÆÆÆ L§. ∑§Ê ßUŸÊ◊ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ

„U¡ wÆvv ∑§ „U¡ »§◊¸

∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈL§

•ÊÿÈQ§ ∑§Ê ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ∑§ÈŒ⁄UÃË ªÈ‹Ê‹ fl Á‚¥äÊË ªË„U⁄U

∑§ø⁄‘U ∑§Ë „UÊ‹Ë

¡‹Êÿ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ

∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥U —

ÃÊÃflÊŸË