-
MASARYK UNIVERSITYFACULTY OF SOCIAL STUDIES
Department of Sociology
Globalization and Chinese Spring Festival
Master's Thesis
Shuangping Xu
Supervisor: Bernadette Nadya Jaworsky, Ph.D.
UO: 380537
Study Field: Sociology
Year of Enrollment: 2010 Brno, 2012
-
1I hereby declare that this thesis I submit for assessment is
entirely my own work andhas not been taken from the work of others
save to the extent that such work has beencited and acknowledged
within the text of my work.
Date: Signature
-
2Acknowledgement
I most want to acknowledge the one hundred seventy-eight
informants who
contributed to my research. I also owe great gratitude to my
supervisor Professor
Bernadette Nadya Jaworsky. Her knowledge, insight, attitude
towards academics and
teaching helped me gain new perspectives both on my academics
and my life. The
idea of this thesis is invoked from one of her lectures:
transnational studies. From that
time, I found myself very interested in cultural sociology and
wanted to use what I
had learned from the class to do some research on the
development of Chinese culture.
Dr. Jaworsky helped me to develop my topic in November 2011, and
then gave me
suggestions, recommended me resources, revised my outline, and
guided me through
the whole process of writing m thesis. I am grateful for her
patience.
Many people have given me help more or less in my thesis
writing. Michail
Tsikerdekis and Wei Lai helped me to improve my analysis skill
with SPSS. Ran
Xueyu recommended me some good resources. Xiao Xiao, Li Hanwei,
Cheng Jing,
Tian Jing, Li Guangtian, Zhang Kun, Cao Qifeng and Wang Taihui
contributed theirown ideas and opinions in constructing my topic.
My friends in Czech Republic and I
shared happiness and bitterness of the thesis writing journey,
and their support andcare helped drive away boredom and fatigue in
this long journey.
I must also thank my parents, they always asked about how my
thesis was going on
and pushed me forward. Their insight, courage, optimism and
struggling spirit is a
motivation for me.
-
3Abstract
Recent years have brought a decline in the traditional flavor of
long-standing Chinese
festivals, including the most influential Spring Festival.
Conversely, the Western
celebration of Christmas seems to be more welcomed than the
Spring Festival.
Despite the fact that there is much discussion about these two
festivals in China, few
scholars have carried out empirical research to analyse how
Spring Festival has
actually changed in the context of globalization and the spread
of Christmas. Through
conducting a survey as well as qualitative interviews with young
people in Guiyang,
China, I explore how the meaning and the celebration of Spring
Festival has changed
and whether such changes are related to the rise of Christmas in
contemporary China.
The findings from my research reveal that Spring Festival is
still very important for
many Chinese young people. The rise of Christmas does not
threaten Spring Festival.
First, Spring Festival still retains its vitality but is
understood and celebrated in some
new ways. Second, the Western Christmas holiday has been
glocalized since its
arrival in China. Therefore, the claims of some scholars that
the popularity of
Christmas has made Spring Festival drop into decline are simply
overstated.
Key Words:
Christmas, globalization, glocalization, Guiyang, modernization,
Spring Festival,
Westernization, young Chinese
-
4ContentTotal Characters: 144624
Introduction....................................................................................................................1Chapter
1 Theoretical Context
.......................................................................................6
1.1"Tradition in the Context of Globalization, Modernization
andWesternization...................................................................................................6
1.2 The Processes of Globalization, Modernization and
Westernization in China..91.3 Christmas and Glocalization
...........................................................................
11
Chapter 2 Spring Festival and Christmas in
China......................................................132.1
Spring Festival in
China..................................................................................132.2
Christmas in
China..........................................................................................152.3
The Relationship between the Two
Festivals..................................................182.4
The So-called Decline of Spring Festival
.......................................................20
2.4.1 Dysfunction of Spring Festival
.............................................................212.4.2
Festival Transformation and Social
Construction.................................222.4.3 Mismatch
between Festival Characters and Psychological
Satisfaction...........................................................................................23Chapter
3 Methodology and
Methods..........................................................................26
3.1 Research
Design..............................................................................................263.2
Research Methodology
...................................................................................273.3
Research
Methods...........................................................................................29
3.3.1 Survey
...................................................................................................293.3.2
Interviews..............................................................................................313.3.3
Sampling Techniques
............................................................................31
3.4 Data Analysis
..................................................................................................33Chapter
4 Spring Festival Preferences among Chinese Young
People........................35
4.1 The Role of Gender and Age
..........................................................................354.2
Basic Knowledge
............................................................................................404.3
Celebration Ways and Intentions
....................................................................42
Chapter 5 Christmas among Young People in
China...................................................515.1 Basic
Knowledge
............................................................................................515.2
Celebration Age
..............................................................................................565.3
Celebration Ways and Intentions
....................................................................59
Chapter 6
Conclusion...................................................................................................686.1
Summary.........................................................................................................686.2
Implications.....................................................................................................716.3
Limitations of the
Study..................................................................................736.4
Suggestions for Future Research
....................................................................73
References....................................................................................................................75Name
Index..................................................................
Error! Bookmark not
defined.Appendix......................................................................................................................78
Appendix I
............................................................................................................79
-
5Appendix II
...........................................................................................................84
-
1Introduction
While many people around the world are dazed by alien things and
cheer the "global
village" built by globalization and modernization, some scholars
have begun to
criticize this phenomenon. They think the rise of Western
culture through
globalization and modernization has threatened traditional
Chinese cultures.
With the development of globalization and Westernization, many
Chinese people have
welcomed Western culture with open arms and great passion. Not
only is learning
English a very important task for Chinese students, but many
Western traditions and
festivals have also become significant aspects of social life,
especially for young
people, who seem to worship and have blind faith in all things
foreign. They might
consider Western culture more advanced and consider those who
follow it "cooler"
and more "modern" than those who do not. To some degree, their
attitude toward all
foreign culture has had an influence on the preservation of
traditional Chinese culture
and festivals, for example, Chinas most important festival
Spring Festival.
Some people think the flavor of Spring Festival has declined in
recent years;
conversely, Christmas seems to be more welcomed in China. They
envision this shift
as a Chinese cultural crisis. Many articles in newspapers,
magazines and on the
Internet have analyzed the reasons for this phenomenon and
pointed out the
importance of preserving the unique culture of the traditional
Spring Festival.
Mingmei Wang (2004reports that the function of Spring Festival
has been weakenedsince the development of the modern society. In
the past, people had thought Spring
Festival was a good chance to have a big meal and spend time
with family, she argues.
But now, with the improvement of living conditions, people can
have great meals
every day and they prefer to send wishes via SMS or call family
members and friends
rather than visit them in person. Meanwhile, the spread of
Western festivals also
intensifies the indifference of the Chinese toward traditional
festivals. Not only do
-
2young people like western festivals, but middle-aged or old
people have begun to
participate in them as well (M. Wang 2004). Another analysis of
Chinese traditionalfestivals (A. Wang 2006) encouraged cultural
exchanges between China and othercountries rather than building a
cultural defense. Chinese traditional culture can
develop though absorbing good things from western culture; for
example, cultural
glocalization1, which I will discuss further in a later section,
is a good solution.
Some scholars go deeper into this topic through psychological
and sociological
perspectives. For example, Xiufen Zhang (2006) discusses how
Spring Festival couldchange its traditional form into a more modern
one, and what a good transition it
could be. Xiufen Zhang (2006) thinks that the biggest problem
the Chinese have inpreserving their traditional culture is that the
ways in which the traditional culture has
been passed down have been discontinued. Xiaofang Wang (2006)
calls for thepreservation of traditional festivals as a type of
non-material cultural heritage,
considering it to be just as important as the material cultural
heritage. Non-materialcultural heritage includes the customs,
tradition and folklore of a region, and material
cultural heritage consists of antiques as well as natural and
man-made cultural relics.
For example, proposals and policies have been made for
establishing the Dragon Boat
Festival, Mid-Autumn Festival, and the Lantern Festival as legal
holidays so that
people can have a chance to think about what are considered to
be essential traditional
values of the Chinese nation.
Despite the fact that "Christmas fever" has intrigued many
social scientists and much
research has been done, few have conducted actual empirical
research and discussed
Spring Festival and Christmas in contemporary China.
Globalization and
modernization do bring in many new ideas and lifestyles in
China, and some scholars
1 Robertson see glocalization as the results of the fact that
"local cultures and the forces of globalization arethoroughly
interpenetrated and coshaping" (Robertson 2004).
-
3think the more foreign dazzling things the Chinese get from
globalization, the more
easily young people "lose themselves" and neglect their own
traditions and cultures.
Therefore, scholars call for Chinese people, especially the
young people, to clarify the
positions of Christmas and Spring Festival and keep a cool head
when they face the
Christmas Fever in China. Meanwhile, they argue, particular
effort should be made
to preserve a traditional culture which is rooted in more than
5000 years of history
and represents national and cultural identity; it must be saved
from eventual
disappearance in such a global festival atmosphere.
In reality, what are the effects of globalization and
Westernization on Spring Festival?
In other words, how has Spring Festival changed in the context
of globalization and
the spread of Western festivals like Christmas? This overarching
question raises
several more specific and related questions: has Spring Festival
weakened? Has the
rise of the celebration of Christmas threatened the position of
Spring Festival? Is it
possible that Spring Festival retains its vitality but just in
another way? What are theactual changes in how Spring Festival and
Christmas are celebrated? How and why do
young Chinese people celebrate Spring Festival and Christmas
nowadays?
My research will address these questions. Therefore, the primary
purpose of my
research is to call scholars and policymakers to rethink the
positions of Spring
Festival and Christmas in China. I believe my findings can help
people cultivate a
deeper and more objective perspective on the relation between
these two festivals.
When I first considered writing about festivals and noticed the
empirical gap in
existing research, I developed the idea of comparing young
people's conceptions of
Spring Festival and Christmas. It became clear during my review
of the existing
literature that people's perceptions of these two festivals
needs to be investigated
further. Combining quantitative and qualitative approaches
provides an excellent
opportunity to develop a thesis that addresses an important
national cultural issue in a
"real-world" wayan opportunity to put various perspectives on
cultural and
-
4modernization theory into practice. This mix of methods
increases the validity of my
analysis and provides a deeper understanding of the study
results to the reader.
My research focuses on the results of a thirty-question survey
of young people,
ranging in age from eighteen to twenty-five years old, in
Guiyang, the capital city of
Guizhou province in China. I also utilize data from qualitative
interviews with twelve
respondents who had completed the previous questionnaires. My
findings provide a
chance to explore the most representative Chinese and Western
holidays, Spring
Festival and Christmas, considering both how people celebrate
these holidays, and the
reasons why they celebrate them. This study will analyze the
reasons behind the
differing perspectives held by the young people of Guiyang
regarding these two
culturally important festivals.
The remainder of this thesis is organized as follows: The first
chapter covers the
theoretical context and briefly introduces the concept of
"tradition" in the context of
globalization, modernization, westernization and glocalization.
The second chapter
provides an introduction to Spring Festival and Christmas in
China and outlines the
scholarly debates concerning the relationship between these two
festivals.
The third chapter puts forward my research questions and
explains the methods and
methodology of data collection and data analysis. The main body
of the thesis is
devoted to research findings and discussion. Chapter 4 is
especially concerned with
the perceptions of Spring Festival. Through my research, I
discovered that many
young people still prefer Spring Festival to Christmas. While
they celebrate Spring
Festival in new ways, they nevertheless maintain the old
traditions of the holiday.
Therefore, Spring Festival is still very important for young
Chinese people. Chapter 5
focuses especially on perspectives of Christmas. My research
shows that although
Christmas is on the rise in China, there is nothing to suggest
it wil take the position of
Spring Festival. Thus, it is an exaggeration to claim that
Christmas is threatening the
supremacy of Spring Festival. Both chapters individually examine
in depth the
-
5findings on these two festivals. The concluding chapter
summarizes the findings,
points out the limitations of the research and gives suggestions
for further exploration
of this topic.
-
6Chapter 1 Theoretical Context
1.1 "Tradition in the Context of Globalization, Modernization
and
Westernization
Since this study mainly focuses on two important festivals and
the relation between
them, it is necessary to review some works about tradition first
and then move on to
analysis of how tradition works within the context of
globalization, modernization and
Westernization.
In The Invention of Tradition, Eric Hobsbawn (1992) and his
colleagues gave rise to anew trend of rethinking the origin of
"tradition. He stated: "many of the traditions
which we think of as very ancient in their origins were not in
fact sanctioned by long
usage over the centuries, but were invented comparatively
recently" (Hobsbawn1992:2). He claims that tradition is invented by
people (Hobsbawn 1992:2). Thisargument is supported by Anthony
Giddens, who thinks we are living in a post-natural
society (Giddens 1990:43). In this society, it is rare that we
can find something that isunaffected by human intervention. Society
is similarly post-traditional; tradition is
also invented by people (Giddens 1990:43). However, where
Hobsbawn bases hisanalysis of tradition on ritual and symbolism,
Giddenss view embeds tradition within
the context of modernization and globalization.
Giddens claims that tradition is a creation of modernity
(Giddens 1990). We areliving in a world where modernization is not
confined to one geographical area, but
makes itself felt globally, which has a number of consequences
for tradition (Giddens1990). He asserts that under modernization,
there is no tradition which can lastforever with the same forms:
"Other societies across the world that remained more
traditional are becoming detraditionalised (Giddens 1990:43).
However, he furtherexplains that this detraditionalization does not
mean the end of tradition. On the
-
7contrary, it refers to traditions which continue to flourish
everywhere, albeit in
different versions (Giddens 1990:44). For example, the Christmas
celebration, whichhas long been a tradition in many western
countries, is now very famous in China. But
Christmas is celebrated in a uniquely Chinese way instead of the
original Western way.
Thus, according to Giddens's theory, while the tradition of
Christmas is flourishing in
China, it is just celebrated in a new form. Giddens regards this
process of formingdifferent versions of tradition as the core of
the emerging global cosmopolitan society
(Giddens 1990:43).Thus, the process of forming different
versions of traditions can beseen as a process of modernization,
which usually has a very close relationship with
two other key concepts: Westernization and globalization.
Giddens defines globalization as a social relation in the world
(Giddens 2000). This
relation can connect different things which are far away from
each other. An event in
one place can cause another event in another place (Giddens
2000:56). However,
globalization is also a process by which the experiences of
everyday life marked by
the diffusion of commodities and ideas is becoming standardized
around the world"
(Watson 2003:133). The world culture2 "could be easily thought
of as homogeneousor homogenizing" (Pieterse 2006:3), which may be
why some scholars claim thatglobalization means the straightforward
hegemony of American values (Reich 1998).
Nevertheless, in describing the hegemony of American values, I
think Westernization
could be a better term than globalization. Westernization refers
to the assimilation of
Western culture, encompassing both European and American
culture. It is a process
through which the traditional, long-established societies can be
influenced by Western
culture. ("Westernization" n.d.) As Westernization transforms
peoples daily lives, itbrings along many symbols of American
culture and values, such as Disney and
McDonald's.
2 World culture refers to an organization of diversity, an
increasing interconnectedness of varied local cultures, anda
development of cultures without a clear anchorage in any one
territory. People can relate in different ways to
thisinterconnected diversity (Ulf Hannerz 1996).
-
8In actuality, Westernization, modernization, and globalization
are intertwined and
interdependent. Just asas Vago (2004:103) contendsmodernization
changes thequality of people's lives from both objective and
subjective measures, globalizationand Westernization do the same.
They bring about not only material or objectivechanges, but also
subjective or perceptional changes. For example, Christmas,
whichrepresents an American culture and should be celebrated only
in Western countries, is
now very popular for Chinese young people; so much so that
scholars even worry that
Spring Festivals traditional position is being threatened by
Christmas.
However, Hamid Mowlana (1995:41) suggests that globalization has
brought moresurface homogenization than fundamental change. Mowlana
would most likely
disagree with those scholars who argue that the popularity of
Christmas in China justreflects how influential American culture is
and that Christmas is a definite symbol of
homogeneous American values which threatens the position of the
Chinese traditional
festival. I agree in part with Mowlana's ideas; I think there is
a possibility that people
overstate the importance of Christmas.
Therefore, in regard to Spring Festival and Christmas, people
should keep an
objective perspective. Since the spread of Christmas throughout
the world tonon-Christian places is indeed a result of
globalization, modernization, and
Westernization, it does change people's lives and values.
Nonetheless, we should
examine in more detail such questions as: How did Christmas come
to China? How
do the Chinese experience modernization, Westernization, and
globalization? Is it
reasonable to say that the introduction or the rise of Christmas
in China has threatened
the position of Spring Festival? How do Chinese people celebrate
Christmas? Is
Spring Festival still important for Chinese people, and can it
maintain its vitality and
vibrancy in the context of modernization, Westernization and
globalization? It could
be interesting to use Giddens's theory to analyze Christmas and
Spring Festival in
China.
-
91.2 The Processes of Globalization, Modernization and
Westernization in China
The late nineteenth century and the beginning of the twentieth
century was a turning
point for the Chinese as the role of China in the world was
changed by foreign
invaders3 (Hobson 2004:36). Before that time, China was the
center of the worldeconomy and culture; for example, silk
production was exported from China to
Europe, porcelain making traveled from China to Europe, Chinese
agricultural
technologies revolutionized English agriculture (Hobson
2004:36). Hobson claimsthat oriental globalization was the midwife,
if not the mother, of the medieval and
modern West" (Hobson 2004:36).
However, as western learning began to penetrate the East from
the end of the Ming
Dynasty (1368 A.D.1644 A.D.) onward, the center of power and
influencegradually shifted from China to the West (Pieterse
2006:3). According to Pieterse,there are three reasons for the
decline of China: "One of the cornerstones of
Eurocentrism is the idea that in the fifteenth century after
return of Zheng He's naval
expeditions, China turned away from maritime trade and that this
caused its gradual
decline and opened the way for the expansion of European trade
in Asia.
Additionally, "another cornerstone of Eurocentrism is Oriental
despotism"; and finally,
"a centrepiece of Eurocentrism is the judgement that other
cultures (Chinese culture)lacked the European commitment to
enterprise and accumulation" (Pieterse 2006:3).For example, Weber
praised the Protestant ethic and described Islam and
Confucianism as obstacles to modern development (Pieterse
2006:3).
As Pieterse (2006) argues, while China had an important role in
the process oforiental globalization, the above three factors gave
rise to a China that could neither
keep its position at the center of the world economy forever nor
escape from the
large-scale Western globalization later on. According to
Ji(2006), China has been on3 The "Eight-Power Allied Force:
invading troops sent by Britain, Germany, The United States,
France, TsaristRussia, Japan, Italy and Austria .
-
10
the path to westernization since the late1890s, when China was
invaded with the
advanced weapons of the West. The invasion of western countries,
with their
advanced technologies and culture, gave the arrogant local
governors a big shock. At
that time, Chinese people first realized that not only was
western material civilization
worth learning from, but also their spiritual civilization.
Cultural communication has
always been one of the most important activities in human
history, as well as the most
important aspect of modernization (Ji 2006). Thus, western
culture and modernizationgained unprecedented popularity in
China.
As reported by Schoppa (2011), China has been attempting to
modernize since thefinal few years of the Qing Dynasty. From 1902
to 1908, China began to carry out aset of reforms based on Western
models in infrastructure, transportation, and
government. These reforms also included aspects of democracy,
which are often
associated with the process of modernization. Unfortunately,
these reforms were not
successful in the end, but they resulted in the Revolution of
1911 and the May 4th
Movement of 1919.
China's modernization represents a transition from a traditional
agricultural society to
a modern industrial society. Zhenyi Li (1991) summarizes the
history of China'smodernization as follows: there were three
important periods in the development of
Chinese modernization. In 1919, the concept of modernization
appears with the 'May
Fourth Movement'. At that time, many intellectuals and scholars
began to discuss the
future of China, and 'modernization' was the keyword which could
be found in many
newspapers or journals. One of the most influential events was
the reformation of theformat of Chinese writing from traditional
characters to simplified characters. In 1975,
Premier Zhou Enlai mentioned 'Four Modernizations' in his
government report and
called on Chinese people to learn and develop modernization in
the fields of industry,
agriculture, national defence, science and technology. In the
1990s, the concept of
'modernization' became particularly popular in China. Many
scholars and leaders
-
11
began to learn the theory of modernization, giving thought to
the relations between
tradition and modernity, and to the ways in which modernization
could be realized in
China (Z. Li 1991:145-156).
So far, according to the China Modernization Report 2006, China
has entered the
developing period of the first social modernization. China's
Hong Kong, Macao and
Taiwan have completed the first social modernization; the first
social modernization
index of Beijing, Tianjin, and Shanghai exceeded 90%, and they
have largelycompleted the first social modernization (Chinese
Academy of Science 2006).
1.3 Christmas and Glocalization
Since China has entered into the first social modernization and
many Western
technologies, cultures, and values have been introduced in China
under globalization
and Westernization, many scholars began to consider the impact
these Western things
have had on Chinese culture, for example, what impacts those
Western festivals have
on Chinese traditional festivals.
Although different scholars have different ideas about the
relationship between Spring
Festival and Christmas, the most important festivals in China
and Western countries
(See Chapter 2, section 2.3), few of them conduct research on
the changes ofChristmas. The Christmas they mention in their
articles is the original Christmas, the
traditional Western Christmas. However, is it possible that
Christmas changed when it
arrived in China? If so, it seems unreasonable to analyze the
relationship between the
original, Western Christmas and Spring Festival. So, to study
how Spring Festival
changes in the context of globalization and its relationship
with Christmas, the first
thing I think we should do is to clarify if Christmas in China
is still the original
Christmas.
-
12
Kottak (2005:412) contends that "when forces from world centers
enter new societies,they are indigenizedmodified to fit the local
culture. This is true of cultural forces
as various as fast food, music, housing styles, science,
terrorism, celebrations, and
political ideas and institutions. According to Kottaks theory,
Christmas would be
one was one of those cultural forces; it arrived in China in the
1980s and was
subsequently indigenized. For example the majority of the people
in modern Chinaare non-religious and as a result, Chinese Christmas
is far more secular than it is
Christian.
Meanwhile, Christmas as Western culture has been globalized
during the process of
globalization. Christmas is globalized first and then localized
in China. This process
cannot be simply defined as globalization or localization. It is
a process called
glocalization. According to Robertson, globalization is marked
culturally by
processes of glocalization, whereby local cultures adapt and
redefine any global
cultural product to suit their particular needs, beliefs and
customs" (Robertson andGiuianotti 2004:546). "Local cultures and
the forces of globalization are thoroughlyinterpenetrated and
coshaping; hence, the effects of globalization on everyday
cultural
life via global brands, fashion, and mass media are more
accurately described as a
process of glocalization" (Robertson and Giulanotti 2004:546).
As Mendis says, thecountry case studies illustrate convincing
perspectives that globalization or
Americanization is not fully responsible for these changes
taking place around the
globe (2007:10). Furthermore, "analysis critically examines the
dynamic changesresulting from interactions between global and local
forces that are transforming these
societies and cultures in unique ways: the ' glocalization'
process" (Mendis 2007:10).
Therefore, viewing Christmas in China as fundamentally different
from the Western
one is necessary in studying how Spring Festival has changed;
its relationship with
Christmas is better viewed within the context of glocalization
instead of simply
globalization or localization.
-
13
Chapter 2 Spring Festival and Christmas in China
The debate surrounding the relationship between Spring Festival
and Christmas is
fierce. Many scholars have discussed the controversial situation
of Spring Festival and
the rise of Christmas in mainland China. Some scholars are
threatened by the
popularity of Christmas in wide areas of China, fearing that the
more young people
prefer Christmas, the less they care about traditional
festivals.
This chapter first provides an overview of these two festivals.
It describes the
origin of Spring Festival in China and the ways in which it has
been celebrated. The
second section then introduces Christmas and provides a brief
history of the
development of this holiday in China. Section three focuses on
outlining the scholarly
debate concerning these two holidays and their relationship in
contemporary China.
The final section introduces many scholars who have written
about the so-called
decline of Spring Festival and speculated on why this change is
occurring. My
study speaks directly to this literature and challenges some of
its assumptions and
findings.
2.1 Spring Festival in China
Spring Festival is the most significant traditional Chinese
festival. Its history spans
over 4,000 years. Its celebration is intended to bring bliss and
good luck in the coming
year. Normally, the Chinese government requires that people have
seven days off for
the Chinese Lunar New Year.
The reasons why the Chinese celebrate Spring Festival vary from
time to time, region
to region. According to Ma (1982), "Guo Nian" is the celebration
of humankind'svictory over a fierce wild beast named "Nian. In
ancient times, "Nian was said to be
-
14
the strongest and the fiercest beast in the world. It appeared
and attacked people and
animals just after December. In the long process of fighting
with "Nian, people
gradually learned of its weaknesses, such as its fear of the
color red, big sounds, and
flames. One year, they stuck red cutting paper on their doors,
constantly beat drums
and gongs, lit firecrackers and kept the lights on all night.
Nian was frightened away
and never appeared.
Another account of why people celebrate Spring Festival is that,
living in an ancient
agricultural society, people were largely unaware of astronomy
and geography, so
they put all their faith in the gods, sacrificing to them so as
to assure a good harvest.
They decided to use winter to hold this ceremony after a harvest
festival in autumn to
express their gratitude for the previous harvest and extend
their wishes for the coming
year ( X. F. Wang 2006).
Since ancient times, Spring Festival has offered a chance for
the family to get together,
strengthening communication between family members through the
shared rituals of
sacrifice and sharing the fruits of the harvest. In fact, Spring
Festival in contemporary
China is similar to that of the past. People who are far away
from home, working or
studying in other cities or countries, take the festival as an
opportunity to return and
celebrate with their families.
As Spring Festival has a 4,000-year history, it has a variety of
customs which have
continued circulating; for example, people set off firecrackers,
write New Years
couplets, have big reunion dinners on New Year's Eve, paste
paper-cuts, buy new
clothes and so forth. In many cities, people will perform lion
or dragon dances or
walk on stilts. Houses are cleaned thoroughly before the New
Year; and treats such as
Chinese bacon, sausage, and dumplings, as well as Tang Yuan and
Nian Gaoa rice
cakesfilled with eight treasures symbolizing reunion,
prosperity, completeness and
healthare prepared.
-
15
Additionally, Spring Festival Gala is one of the most important
programs on New
Years Eve, which is broadcast by CCTV (China Central Television)
and lasts 5 hours.People always watch this program with their
families after dinner. Around midnight,
official fireworks are set off in almost every city at the same
time. People usually go
outside and enjoy this exciting festival atmosphere together. In
the following days ofSpring Festival, people usually put on new
clothes and visit their elderly friends and
relatives with New Year gifts in tow. Young people usually send
their best wishes for
the old and then get lucky money in return. For most children or
young people,
being given lucky money is the most appealing and welcomed
Spring Festival
tradition.
However, as the previous chapter has stated, with the
introduction of modernization,
Westernization, and globalization, the Chinese quality of life
and values concerning
festivals have begun to change, little by little. In the past,
for most middle-aged and
older people, Spring Festival was the most fantastic festival of
the year, because they
could eat some of the sweets and meats which they could not
afford normally. But
now, with the development of the modern society, improvement of
material life, and
the introduction of Western spiritual life, the Chinese have
begun celebrating Spring
Festival in new ways. For example, they take this long holiday
to go travelling with
family or friends, young people go to karaoke after the reunion
dinner, and the
traditional New Years dinner is often no longer even prepared at
home; instead, many
eat out. People send their wishes via mobile message, which is
convenient, quick, and
cheap.
2.2 Christmas in China
As opposed to Spring Festival, Christmas is a Christian holiday
celebrating the birth
of Jesus Christ, who is thought to have been born between the
years 7 B.C. and 4 B.C.
(Weiser 1952:18). Christmas is the time when Christians around
the world celebrate
-
16
the birth of Jesus; they hold the "mass, or church service, for
Christ every year in
December. That is why this time of year is called Christmas, a
world from the Old
English term Christes Maesse (Christ's mass). The first recorded
observance occurredin Rome in 360 A.D., but it was not until 440
A.D. that the Christian Church fixed the
date, December 25th, for celebration, with a Christmas dinner
for the whole family.
According to Myers (1995), Yule fires, holiday feasts, visiting
friends, decorating aChristmas tree, attending church services,
watching the choir, sending Christmas
cards and exchanging gifts, and watching parades with floats and
cartoon characters
are the main celebration activities for people. Christmas
celebrations tend to bring
most people home to be with family and friends (Myers
1995:529-536). So in thisway, Christmas is very similar to Chinese
Spring Festival.
The arrival of Christian missionaries in China has been traced
back to 625 A.D. The
first base they set up was in Xi An (an ancient capital of Shan
Xi province). In thatbase, several specimens of contemporaneous art
depicting Christianity-related
phenomena, such as Nativity scenes, have been found. Though
originally developed
as a celebration of the birth of Jesus Christ, Christmas today
is a global event that, in
China, tends to transcend religious beliefs ( L. Li and G. Zhang
2010).
Sigley mentions in his article, "A Chinese Christmas Story,"
that "Chinese Christmas
is interconnected with Chinese political, economic and cultural
domains (Sigley2007). He argues, first, that Christmas plays an
important role in China's politicalsphere. The Chinese government
welcomes Christmas, as it helps the Communist
Party of China to shift its emphasis from Marxist ideology to a
combination of
nationalism and bread and circuses. However, Christmas also
brings challenges and
pitfalls, especially as nationalism takes on an exclusionary
form that looks upon
foreign influences as a threat to a core cultural identity.
Thus, "there is an uneasy
political alliance between the ever-changing ideology of the
party-state and the further
penetration of global capitalism in which the symbolics of
Christmas represent a
-
17
significant ideology fault line (Sigley 2007:92). Second,
Christmas is an economicphenomenon; Christmas tells the tale of
China's rapid economic growth and
increasing integration with the global consumer economy. The
appearance of
Christmas indicates that the Chinese consumer economy has begun
to integrate itself
with the consumption cycles of global capitalism (Sigley
2007:93). Third, Christmasis a cultural phenomenon in China. "It is
an excellent case study of the tension
between the discourse of cultural nationalism and globalization
as Westernization"
(Sigley 2007:93).
An addition to analyzing the relationship between Christmas and
political, economic,
and cultural domains, Sigley also employed interviews to study
the Christmas-related
behavior of people from both rural and urban areas. In the
research of rural areas,
Sigley suggests that researchers pay sufficient attention to the
silences and gaps
within the dominant discourse (Sigley 2007). In his research of
urban areas, Sigleyexamines the characteristics of Christmas in the
big city. He concludes first that
students are the main force in Christmas celebration. They
really enjoy thedecorations, displays, and the general atmosphere
of hustle and bustle (Sigley2007:97). Second, Christmas in China is
not a family affair and it is generallycelebrated among friends,
with an emphasis on the individual sense of pleasure. Third,
the most active and boisterous time for Christmas celebration is
Christmas Eve and
not Christmas Day. Respondents indicated that they celebrate
with specific acts of
consumption. Fourth, people manipulate Christmas iconography in
ways unthinkable
in Western contexts (Sigley 2007:99). Therefore, Sigley
uncovers, in part, theglocalization which is characteristic of
Chinese Christmas.
Sigley's A Chinese Christmas Story inspires my research, as I am
very interested in
cultural sociology and want to conduct research on Christmas in
my hometown of
Guiyang, China, in order to explore its impact on young peoples
connection to one of
the most important traditional festivals Spring Festival.
-
18
Sigley, through his comparison of a marginal ethnic community
and a more modern
city, presents a relatively complete picture of Christmas in
China. He portrays
Christmas as a complicated event in China which is related to
economic, political, and
cultural dimensions. However, his research only focuses on
Christmas; he neither
recognizes the relationship between Christmas and Spring
Festival nor identifies the
impact Christmas has on Spring Festival. Sigleys research
methods seem
one-dimensional; although he does conduct interviews, he does
not use a survey
questionnaire. What's more, Sigley mentions that the celebration
and visibility of
Christmas has attracted widespread media and public attention,
and that there are
those who lament that Christmas is a form of cultural
colonialism undermining
traditional Chinese festivals, especially Spring Festival
(Sigley 2007:93), but he doesnot conduct any further research about
it. Thus, it is useful to do further research on
this case.
2.3 The Relationship between the Two Festivals
Since the rise of Christmas has drawn attention from many
scholars, the debate about
the link between these two festivals is becoming increasingly
intense. There are three
main categories of contention. The first group thinks the
popularity of Christmas
results in the decline of Spring Festival. The second group
argues that there is a
complementary association between Christmas and Spring Festival.
The third group
thinks the relationship between these two festivals is sometimes
cooperative and
sometimes adversarial. The following section will discuss the
ideas of these three
groups respectively.
The first group people regard Christmas as a threat to Spring
Festival; they argue that
young people in contemporary China are xenocentric. He (2010)
states that, with thewidespread nature of cultural globalization,
there is an increase in cultural merging. In
this integration process, strong cultures may significantly
impact weak cultures.
-
19
Sometimes, they even can transform a weak culture and create
heterogeneity. She
contends that, especially in current society, Chinese culture
has been influenced by
Western culture and is gradually losing its independence and
traditions (He 2010).The decline of the traditional festival is
reflected in the ignorance of young Chinese
people about traditional festivals and their passion for Western
festivals. He (2010)thinks young Chinese people have blind faith in
foreign festivals even without
knowing anything about them. More and more young people are
interested in Western
festivals, like Valentines Day, Christmas, and April Fools Day.
However, the young
people just celebrate these Western festivals thoughtlessly. He
(2010) asserts that themore that people participate in Western
festivals, the less they care about the
traditional festivals. Some of these people even forget about
the origins of the Sping
Festival. Thus, she argues, the popularity of Western festivals
is threatening Chinese
traditional festivals (He 2010). Therefore, according to He,
Chinese Spring Festivalmay be threatened by Christmas through
cultural globalization.
Jin (2005) concurs with He; she also thinks that Chinese
traditional festivals havebeen threatened by Western festivals. She
outlines her reasoning in four parts. First is
the political and economic reason. Since the Western economy is
more developed and
China has had a long history of closed-door policies, when China
first opened its
arms to the Western economic pattern, the Chinese accepted the
accompanying
Western culture unconsciously. The second reason is commercial
hype. With the
propaganda of commerce, the values and ideas of Western
festivals have quickly
taken hold in people's minds. For example, people will prepare
Christmas gifts for
friends and males will buy roses for their female partners. The
third reason is the
popularity of learning English. As the use of the English
language has increased in
popularity, the spread of English culture has also increased.
The fourth reason is the
manner in which Western festivals are celebrated is more
acceptable for young people
in a society which emphasizes simple amusements. People do not
need to spend too
much time and money in preparing for a Western festival (Jin
2005).
-
20
Although Xue (2001) also recognizes the rise of Western
festivals in China, she thinksthat Western festivals and Chinese
festivals have a complementary relationship. Xue
disagrees with He, who thinks the process of cultural
integration means a strong
culture threatening a weak culture. She regards this process as
a cultural exchange.
She supports Chinese efforts to assimilate advantages of Western
festivals and
develop their own traditional festivals. Meanwhile, Western
festivals could
incorporate some merits from Chinese culture as well.
Xiofang Wang and Wenhua. Xiao (2005) agree with Xue that Western
festivals andtraditional Chinese festivals can learn from each
other, but they also suggest that there
is an adversarial relation between these two types of festivals.
Therefore, the relation
between these two festivals is neither like what the first group
nor the second group
contends. It is a combination of both complementary and
antagonistic relations. They
assert that the popularity of Christmas confirms the success of
China's Open Policy as
well as reflecting that China has really integrated into the
world and opened its door
to the world culture. Meanwhile, traditional Chinese festivals
have been introduced to
Western countries as well. For example, Spring Festival is
becoming increasingly
popular in the United States. Nonetheless, they also consider
Western festivals to be a
threat to Chinese festivals. Similarly, Chinese Valentines Day
has weakened in recent
years. Instead, Western Valentines day is becoming more and more
popular in China.
2.4 The So-called Decline of Spring Festival
Some scholars in the previous section declare that the rise of
Christmas has weakened
Spring Festival, but others argue that their relationship could
be bidirectional. It is
difficult to judge if Christmas is precisely the most important
reason. Could there besome other factor that has led to the decline
of Spring Festival? In the following
section, I list some articles which exhibit how scholars analyze
the decline of Spring
Festival.
-
21
2.4.1 Dysfunction of Spring Festival
According to M. Wang's study (2004), it is the dysfunction of
tradition that weakensSpring Festival. First, in the past, people
thought that Spring Festival was a good
chance to have a big meal and spend time with family. But now,
with the
enhancement of living conditions, people can have great meals
every day and they
give wishes via SMS, or e-mail family members or relatives
instead of visiting them
in person (M. Wang 2004). Second, Wang believes that the spread
of Western festivalshas intensified the indifference of the Chinese
toward traditional festivals. Not only
do young people enjoy Western festivals, but middle-aged or old
people are beginningto participate in them as well (M.Wang 2004).
Finally, the author suggests that thedecline of Spring Festival is
inevitable, and what the Chinese should do is absorb the
advanced and positive factors from Western festivals instead of
only focusing on
Chinese traditional festivals. Meanwhile, she suggests we should
try to develop the
positive factors of Chinese festivals (M. Wang 2004). Wang
clearly states that theimportance of Spring Festival has weakened.
She thinks the relationship between
Spring Festival and Western festivals is not a win-win
arrangement, but rather one of
cause and effect.
This idea is similar to Hes assertions in the previous section,
which hold that the rise
of Christmas results in the decline of Spring Festival. M. Wang
(2004) claims thatsince the popularity of Western festivals is
welcomed by more and more Chinese
people, some people have begun to snub the traditional Spring
Festival. But is it true
that there is a cause and effect relationship between Western
festivals and Spring
Festival? Could it be that they are just two separated cultural
phenomena? If thiscause and effect relationship is real, is it true
that Spring Festival is not as important
as before? Has Chinese interest in Spring Festival really
declined? M. Wang provides
no answer in her article.
-
22
2.4.2 Festival Transformation and Social Construction
In The Social Transformation in China and the Decline of Chinese
TraditionalFestivals, J. Chen (2007) declares that the main factor
which leads to the decline oftraditional festivals and culture is
transformation of the social construction, as the
former is embed in the latter. He states traditional festival
and culture are the result of
people's practice, so they cannot exist without society and
social construction (Chen2007).
Chen (2007) says traditional festivals are the result of human
practice and they cannotexist without social constructions and
society. Just as Durkheim (2001) argues thatreligion is a
formalized society and social values is the soul of religion,
Chen
considers the traditional festival to be formalized society as
well. He emphasizes that
people cannot analyse traditional festivals without considering
their society and social
constructions. China is undergoing a transformation from an
agricultural society to a
modernized industrial society, so the construction and function
of the society have
changed too. Chen notes that Chinese traditional festivals are
rooted in an agricultural
era which has been replaced by industrial society. Therefore,
with the disappearance
of agricultural society, the decline of the traditional festival
is a normal phenomenon.
He (2010) lists three reasons as follows:
First, with the rapid development of the economy and the
increase in peoples
incomes, they can buy the food they want at any time, so
"eating," which was the
most important thing during Spring Festival in the past, is now
ignored. This point
has been mentioned by M. Wang above as well.
Second, with the processes of social atomization and
development, celebration
activities are not limited to clan relations anymore. Friends
and colleagues have
begun to participate in family celebration activities as well.
However, many
traditional festivals cannot adapt to this social development,
so the decline of this
traditional festival is inevitable.
-
23
Third, compared with Western festivals, which are more fun and
romantic,
traditional festivals have closed-ended characteristics which
are incompatible with
the industrialized and urbanized city.
Like Chen, He (2010) also ponders why Chinese traditional
culture is weakening littleby little, and contends that the main
reason is the transformation of society. She
asserts that Chinese society is under the process of transition
from an agricultural
society into an industrial society, and as the times change, a
festival which originated
from agricultural society changes as well (He 2010). She also
lists threecharacteristics of Spring Festival which do not suit
modern society. First, Spring
Festival originated in agricultural times, when people were poor
and needed to spend
a long time preparing food. Second, Spring Festival serves to
represent Chinese
culture. It is not only a festive activity for people to enjoy,
it is usually closely relatedto Chinese geography, history,
ethnicity, and humanity. Third, individual participation
in traditional Chinese festivals is not as emphasized as in
Western festivals (He 2010).In addition, Western festivals are more
modern than Chinese traditional festivals, so
they are accepted by Chinese people quickly and easily (He
2010).
While both scholars above think that social transformation
resulted in the decline of
Spring Festival, I wonder if it is possible that Chinese people
still prefer Chinese
traditional festivals over Western festivals, even as the social
construction has
changed. Is it possible that the traditional Chinese festival
remains vital, but just in anew form? Can we unearth the
differences between the traditional celebration customs
and the new ways of celebrating Chinese traditional festivals?
Unfortunately, neither
author provides us with answers.
2.4.3 Mismatch between Festival Characters and Psychological
Satisfaction
Xue (2001) also thinks that young Chinese people are now
obsessed with Westernfestivals. But as in her analysis of the
relationship between Christmas and Spring
-
24
Festival mentioned in a previous section, she thinks it is the
traditional character of
Spring Festival and the changes in young people's psychology
that results in their
disinterest in traditional festivals. She claims that although
both Western culture and
Chinese culture advocate humanism, Western humanism pursues
individualism and
liberalism while Chinese humanism focuses on collectivism and a
patriarchal clan
system. Western festival culture emphasizes interpersonal
relations, especially the
relations between family and friends, while Chinese festival
culture focuses on
collective activity (Xue 2001). This idea is corroborated by
Wood, who points out thatmany Asian cultures emphasize harmonious
and cooperative communication,
community, and the interdependence of people, whereas Western
culture emphasizes
individualism and a greater degree of conflict and competition
(Wood 2004:97-98).Thus, Spring Festival and Christmas originated
and evolved on different soils and
they carry essentially different cultural meanings.
However, according to a survey by China Youth Daily in February
2001 (H, Jiang),when young Chinese people were asked "what is your
dream?", 28% of them chose
success in a career, 27% wished to have a happy family, and 23%
chose making a
contribution to society. It demonstrates that self-actualization
and personal
development have become a necessity for many young Chinese
people. These results
reconfirm Xues (2001) assertions that the Chinese are living in
a society in transition
between ideologies. The old traditional culture which
overemphasizes collectivism
cannot satisfy people's needs of reality; instead, it just bores
them. The main reasonChinese people prefer Western festivals to
traditional festivals is that Western
ideology has been introduced into China and accepted by young
people. Chinese
young people cannot find this Western ideology which advocates
individualism in any
Chinese traditional festivals (Xue 2001).
Although Xue (2001) puts forward a new reason to explain the
decline of SpringFestival, which is different from previous
authors' arguments in this section, she does
not give any data to support her statement. Is there a way to
test her argument? Is it
-
25
truly the case that young Chinese people do not like the
traditional Chinese Spring
Festival anymore because they have accepted Western ideology and
values? Or is it
possible that, while Chinese young people do not participate in
Spring Festival
physically, they do love Spring Festival psychologically, even
as they accept some
Western ideology? All these questions need to be addressed in
future study.
In summary, although there are a few scholars analyzing
traditional Chinese festivals
and how they are influenced by Western festivals, many of them
use qualitative
methods to analyze the situation. As I mentioned above, there
are still some questions
waiting to be solved by further research and increasing the
amount of convincing data.
Therefore, my project will incorporate the above areas of
research to examine how wecan further understand the roles of the
traditional Spring Festival and Chinese
Christmas. In addition, I will try to fill in the gaps left by
previous research through
conducting both surveys and interviews.
-
26
Chapter 3 Methodology and Methods
3.1 Research Design
As I discussed above, there is little empirical evidence to
support many scholars
views about the supposed decline of Spring Festival and the rise
of Christmas in
China. To better understand these phenomena, I conducted this
research in my
hometown, Guiyang, with 178 young people. Guiyang is the capital
city of Guizhou
province, which is the center of politics, economy, culture,
science and education,
trade and business, traffic, and information within the whole
province. It is one of the
most influential cities and the comprehensive traffic hub in the
Southwestern parts of
China. Although the study in Guiyang cannot be generalized to
the whole of China, it
does reflect Chinese people's reaction toward to Western
festivals to a certain degree.
I chose young people in Guiyang as my research targets. First,
they are the future of
the country, their values and perspectives regarding Western
festivals and traditional
festivals can influence the development of both types of
festival. Second, young
people are living in a modern society with many new things and
advanced
technologies, so they are the group of people most easily
influenced by Western
culture. Since the age of young people ranges from thirteen
years old to twenty-five
years old, and it is hard to research people from different
ages, I grouped young
people in my research into two categories. One group includes
mostly students, who
are eighteen to twenty-two years old. The other group comprises
those who are
twenty-three to twenty-five years old, most of whom have
graduated from college and
begun to work.
To better understand the festival-related behaviors and
perspectives of young people
in Guiyang, I designed my study with the following research
questions:
-
27
What are the effects of globalization and Westernization on
Spring Festival? In other
words, how has Spring Festival changed in the context of
globalization and the spread
of Western festivals like Christmas? This main research question
brings up several
more specific and related questions:
1. Has Spring Festival weakened?
2. Has the rise of the celebration of Christmas threatened the
position of Spring
Festival?
3. Is it possible that Spring Festival retains its vitality, but
just in another way?4. What are the actual changes in how Spring
Festival and Christmas are celebrated?
5. How and why do young Chinese celebrate Spring Festival and
Christmas
nowadays?
3.2 Research Methodology
The research methodology in this study consists of two
approaches: quantitative and
qualitative. The reason I used mixed methods is that research
results are more valid
and testable if data is collected by quantitative methods first
and then verified by
qualitative methods. Additionally, since little empirical
research has been conducted
regarding this topic before, it would be better to use mixed
methods to get more
convincing research results.
This mixed methods strategy is also supported by Weisner
(2005:260), who states thatmixed methods approaches to social
inquiry are uniquely able to generate better
understanding in many contexts in comparison to studies that are
bounded by a single
methodological tradition. Greene (2007:260) suggests that better
understanding can befound through five distinct ways of mixing
methods:
-
28
Triangulation seeks convergence, corroboration, or
correspondence of results from
different methods, thereby enhancing the validity and
credibility of inferences
Complementarity uses the different lenses of different methods
to generate
elaborated and comprehensive understandings of complex social
phenomenon
In development, the results of one method are used to inform the
instrumentation,
sampling, or implementation of another method
Initiation invokes paradox through divergent results from
different methods, and
the consequent generation of fresh insights from analytic
engagement with this
dissonance
Expansion extends the conceptual scope and reach of the study by
extending
methods choices to more than one methodological tradition, thus
enabling
selection of the most appropriate method for each construct
within an expanded
set of foci
Therefore, in order to get a comprehensive understanding of how
young people in
China react to globalization and westernization, this study will
not only focus on
collecting survey information from the respondents, but also on
conducting interviews
to assist the validity of the research. Triangulation is the
main way of combining
quantitative and qualitative research in this study. Bryman
(2006:608) definestriangulation as "the traditional view that
quantitative and qualitative research might
be combined to triangulate findings in order that they may be
mutually corroborated.
Triangulation implies that the results of an investigation
employing a method
associated with one research strategy are cross-checked against
the results of using a
method associated with the other research strategy (Bryman
2006:611). Additionally,"it is an adaptation of the argument by
writers like Webb et al. that confidence in the
-
29
findings deriving from a study using a quantitative research
strategy can be enhanced
by using more than one way of measuring a concept" (Bryman
2006:611).
3.3 Research Methods
3.3.1. Survey
Reasons for Celebrating
The reason for celebrating serves as the independent variable
for this study. Because
this is a case study with no follow up to determine the actual
carrying out of
celebrations, motivations must be understood separately from
actually celebrating both
festivals. This research will measure respondents reasons for
celebrating these
holidays. Research on why young Chinese people choose to
celebrate the specific
festival will be operationalized in the following ways:
1. Comparing Spring Festival and Christmas, which festival do
you like best?
2. Why do you celebrate Christmas? Why do you celebrate Spring
Festival?
Ways of Celebrating
How people celebrate serves as the dependent variable made up of
multiple identifiers.
Way of celebrating consists of two important parts:
1. The people with whom one celebrates.
2. The location of celebration.
In addition to the traditional way of celebrating Spring
Festival, some new forms of
celebration have arisen; for example, hanging out with friends
or visiting colleagues.
Social networks play an important role in the process of social
change, which results
in changes in the way people celebrate festivals. These social
networks may be
informal through friendship and kin networks, or more formal
through participation in
-
30
associations or member-based activities. Unlike in ancient
China, where family was
the core of one's life, and parents, siblings and other
relatives were the key members
with whom we celebrated festivals, todays young people think
co-workers,
colleagues and friends are also important (M. Wang 2004). They
think their jobs,businesses, salaries or even future careers are
closely related to socialization and
many of them hope to use this special festival as an opportunity
to show their
gratitude or try to build a good social network. Therefore, they
spare the time to
celebrate Spring Festival or Christmas with these people, which
results in changes in
the traditional ways of celebrating (He 2010). The way of
celebrating Christmas alsohas diverged from the Western tradition.
In place of family, friends and partners are
the new types of people with whom young people celebrate
Christmas.
The place of celebration is not confined to the home anymore. In
contrast, many
public places of entertainment have become very popular.
Christmas has made itself
quite visible. Most of the major department stores, retail
centers, and hotels festoonthemselves with decorations in the
lead-up to Christmas. Christmas Eve is a majornight of consumption,
when nightclubs, hotels, restaurants, and so on, hold Christmas
parties (as Christmas is not a state-designated holiday,
Christmas Day is business asusual for most people). Some even noted
that they would prefer to have a romanticdinner with a partner
(Sigley 2007:99). Although some people like to stay at home
onChristmas Eve rather than go out to enjoy the general atmosphere
of hustle and bustle,how many of them actually participate in
family Christmas celebrations is still a
question.
Therefore, way of celebrating is measured in a variety of
variables as follows:
1. Involvement in traditional celebration activities
2. Involvement in visiting friends or colleagues
3. Involvement in some new forms of celebration
-
31
3.3.2 Interviews
I chose twelve respondents for interviews after they had
finished the web survey. A
semi-structured survey guide was prepared prior to entry into
the field, which included
the following areas for question and discussion:
1. Is there a Christmas celebration in Guiyang every year? What
does it look like?
2. What do young people usually do for Christmas celebrations?
With whom do these
young people prefer to celebrate Christmas?
3. Are these young people religious? Are they aware of the
origin of Christmas? Do
they really know how Western people celebrate it in Western
countries?
4. What do they think about the Christmas atmosphere in Guiyang?
What do they
think about people's behavior in regards to Christmas
celebration?
5. How do they celebrate Spring Festival in Guiyang?
6. Are there any ways in which they celebrate differently from
their parents?
7. Comparing Spring Festival and Christmas, which festival do
they like better?
8. Compared to 10 years ago, how has the manner of celebrating
Spring Festival
changed?
3.3.3 Sampling Techniques
I designed the questionnaire and semi-structured interviews
according to my research
questions. 178 questionnaires and 12 interviews were completed
by individuals via
the Internet. The research subjects include two groups of young
people in Guiyang.Since the ages of the respondents were not equal,
I evenly divided interviewees into
two groups according to their age. Six of them are eighteen to
twenty-two years old,
and six are twenty-three to twenty-five.
Appendix I is the finalized web survey, Appendix II is the
interview guide. All
interview questions serve as guides only. The semi-structured
format allowed me to
ask follow-up and probing questions during interviews, depending
on the informants
situation.
-
32
Survey Sample
An online survey sample was drawn from 178 young people in
Guiyang. I posted the
link of my web survey on all of my social networking sites; for
example, my blog,
Twitter, Instant Messenger, MSN, et cetera, and asked my friends
to forward my link
to others who qualified, that is, who were local and eighteen to
twenty-five years old.
It took altogether 18 days for me to finish the online
survey.
The respondents occupations cover various fields: Management,
Finance, Education,
Architecture, Agriculture, IT, Media, Tourism, Logistics and
others. Meanwhile, if
informants were students, they could choose their major as
follows: Management,Finance, Education, Architecture, Sociology,
Linguistics, Agriculture, Media, IT and
others. Additionally, they could choose different religious and
ethnic backgrounds. I
think the more people of different backgrounds covered in the
sample, the more
representative the sample becomes.
Interview Sample
The web survey was followed up by qualitative interviews
conducted with twelve
individuals who had previously participated in the survey. I
chose the respondents
based on their age, occupation and their time available for an
interview. Half of each
age group are students and half are working. I made an
appointment with the
interviewee one or two days prior to the interview. Interviewees
usually chose to be
interviewed in the evening in their time zone (afternoon in the
Czech time zone).
The interviews were semi-structured and open-ended, offering the
respondent an
opportunity to tell their story and to add greater depth to the
researchers understanding
of past and contemporary Spring Festival celebrations and
perspectives toward the
celebration of Christmas in China.
-
33
3.4 Data Analysis
Informal analysis of relevant documents gathered from the
Internet and news releases
assisted in providing background materials with which to
describe the celebration
events for both festivals. Since this study included some
background research about
the origin, tradition, customs, and culture of the festivals,
the online information and
materials were very useful.
My survey data were analyzed using SPSS statistical techniques.
Since most of my
survey consisted of nominal variables comprised of categories
that cannot be rank
ordered, I chose to conduct a univariate method of analysis and
statistical significance
to analyze data. Bar charts and pie charts were compiled to
demonstrate the
relationships between variables, as they can present the results
most clearly and
intuitively. Diagrams are among the most frequently used methods
of displaying
quantitative data. Their chief advantage is that they are
relatively easy to interpret and
understand (Bryman 2004:324). Additionally, I used Chi-square
and Cramer's V to
test the significance between variables, as "Chi-square allows
us to establish how
confident we can be that there is a relationship between the two
variables"; but "the
chi-square value means nothing on its own" and " it can be
meaningfully interpreted
only in relation to its associated level of statistical
significance" (Bryman2008:334-335).
As for the interviews: First, I created two groups: one for
people 18 to 22 years old,
and one for people 23 to 25 years old. Second, I asked interview
questions according
to my interview guide. Since it is a semi-structured format and
informants could give
me additional information during the interviews, I used both
note-taking and
recording to make sure I collected as much information as
possible. Third, after I
finished each interview, I transcribed my taped recordings and
notes from the
interview as quickly as I could. Richards (2005:88) explains:
"descriptive codingrefers to store the information about the
speaker," "topic coding is about what topics
-
34
are being discussed in this passages," and "analytical coding is
the central to
qualitative enquiry. This is the coding that leads to theory
'emergence' and theory
affirmation." I combined "descriptive", "topic" and "analytical"
coding together
during coding. Issues relating to my research question were
highlighted; I analyzed
why and how young people celebrate Spring Festival and Christmas
and what their
reasons for celebrating were. Fourth, summaries concerning
research questions were
made. Finally, summaries were further incorporated into a
narrative and inclusive
theories emerged in response to the research questions.
-
35
Chapter 4 Spring Festival Preferences among Chinese Young
People
In order to examine whether Spring Festival is being neglected
by young people in
contemporary China, there are four main topics which should be
discussed:
1.Do young people prefer Spring Festival or Christmas?
2. Are they aware of the origin of Spring Festival?
3. How do young people celebrate Spring Festival nowadays?
4. What is the main reason they celebrate Spring Festival?
4.1 The Role of Gender and Age
In order to analyze how young Chinese people view Spring
Festival and Christmas,
the first thing to find out is which festival they prefer.
Considering that the sample
covers young people of different genders and ages, the following
section compares
young Chinese people's preferences toward Spring Festival and
Christmas based on
gender and age.
Figure 4.1 Preference for Festival by Gender
-
36
Figure 4.2 Preference for Festival by Age
The bar chart 4.1 shows that the majority of informants (73% of
males and 71% offemales) choose Spring Festival as their first
choice and that a similar proportion ofboth groups (24% of males,
26% of females) like both festivals equally. However,only 3% of
both males and females prefer Christmas to Spring Festival. The
surprising finding shown in this chart is that both sexes have
similar percentages in
each category. This result runs contrary to the common idea that
women are bearers of
tradition. In addition, it is clear that the proportion of
people who like Spring Festival
in both groups is approximately triple the proportion of people
who like both Spring
Festival and Christmas equally. Furthermore, the number of
people who like both
festivals equally is an overwhelming 8 times the people who only
prefer
Christmas.The proportion who prefer Spring Festival is about
twenty-four times the
proportion who prefer Christmas.
Similarly, it can be seen in figure 4.2 that in both age groups
the percentage that
prefers Spring Festival is higher than the other two options
(55% of 18 to 22-year-olds,82% of 23 to 25-year-olds). The
proportion of those aged from 23 to 25 who preferSpring Festival
(82%) is about 5 times than the proportion with equal preference
forboth festivals (16%) and an astounding forty times the
proportion who preferChristmas (2%). In contrast, the proportion of
the younger group (18 to 22-year-olds)who prefer Spring Festival
(55%) is only slightly higher than those with an equal
-
37
preference for both festivals (40%) and about 10 times the
proportion who preferChristmas (5%).To determine whether age had an
effect on the festival preferences.We evaluate the preference of
Spring Festival and Christmas for both ages. According
to Chi-square analysis, there was a highly significant
association betweenage and
festival preferences. X2(2)=15.84, P
-
38
with 3 days off, Labor Day with 3 days off, the Dragon Boat
Festival with 3 days off,
Mid-Autumn Festival with 3 days off, and National Day with 5
days off. Obviously,
Spring Festival is the longest vacation of the year, and there
is no day off for
Christmas.
Accordingly, for those who are usually very busy and have no
time for family or who
are studying or working away from their hometown, Spring
Festival provides a
chance to go home and see family and friends.
I am always very busy with work; sometimes, I even have to work
onweekends and on some national holidays. Although I would like to
hang outwith friends during Spring Festival, I think I should spend
time with myparents, because it is the only long vacation in the
year that I can stay at home.(Interview with a 25-year-old male
civil servant, 26 March 2012).
Although Spring Festival still takes a significant position
among festivals for both age
groups of young people, there is still a potential for change
among younger people (18to 22 years old) who nowadays seem to
accept Western culture and festivals morethan the older ones (23 to
25 years old). Certainly, there could be several explanationsfor
this phenomenon, but the findings of my study point to two main
reasons: The first
reason is that most respondents who are 18 to 22 years old are
still in college; they
have much more time to celebrate Western festivals. For many
people who are 23 to
25 years old, there is not time to celebrate those western
festivals. Especially those
people who have to work on Christmas might be not be interested
in Christmas after a
full day of work. One female accountant stated that, I used to
go out with friends to
enjoy the Christmas festival when I was in university, but now
after a whole day'swork, I feel so exhausted. Instead, I would like
to choose to stay at home to watch TV
programs and relax (Interview with a 24-year-old salesgirl of a
clothing shop, 23March, 2012).
-
39
Second, there is no doubt that younger people are living in an
era of increasingly rapid
changes and up-to-date information. These ever-changing days
cultivate younger
people who have a strong ability to adapt to new environments
with a steady flow of
new technology, new culture and new ideologies, and the ability
to critically judgeunfashionable and unchanging things. "Sometimes,
I feel tired of Spring Festival
celebration. Because we prepare and celebrate it in the same way
with same people
every year. I know it is our tradition so we should keep it, but
it never changes so it
becomes not that attractive for me gradually" (Interview with an
18-year-old malestudent. 21 March, 2012).
As He (2010) notes, traditional festivals and traditional
culture originated inagricultural society; they are the result of
people's practical activity and they are
mutually reflexive. In ancient China, due to the infiltration of
Confucian culture, clan
relations were introduced into the traditional festival (He
2010). People regard thepatriarchal system, which is fundamentally
based on kinship, as a festival cultural
characteristic (He 2010). Since many festivals in China are
based on family or thepatriarchal system and people are always
linked by their blood lines instead of a
preference for the traditional culture, the way people usually
celebrate festivals is to
stay with family and celebrate it together (Jin 2005). But some
young peoplecomplain about this traditional manner of
celebration:
I usually stay with my parents after the reunion dinner and then
watch the NewYear Gala, which is very boring for me. Actually, I do
not know what else Ican do on that day. It seems not good if I hang
out with friends on that night,first, some of them may have to stay
at home and accompany family members.Second, parents would blame me
and think I am not a good boy because Idon't want to stay with them
(Interview with a 25-year-old technician in astate-owned
enterprise, 25 March, 2012).
-
40
4.2 Basic Knowledge
From the above analysis, it seems clear that the young Chinese
people in my study
like Spring Festival much more than Christmas, especially those
who are not studying
and working in their hometown, as Spring Festival provides a
good chance for these
people to return home and visit family. Thus, family reunion is
the most important
reason for young people who are partial to Spring Festival.
These findings are
reinforced by responses to another survey question: Compared
with Christmas, what
is the biggest advantage of Spring Festival? In answering this
question, the majorityof people chose Strengthening communication
with family members. Spring
Festival has a long history took second place. As young Chinese
people put festival
history as the second most important reason after family
reunion, how much they
actually know about Spring Festival is worth discussion. Is it
true that most Chinese
young people only know Western festivals, for example,
Christmas, Valentines Day,
but they don't know when Chinese Valentine's Day, Tomb-sweeping
Day are; they
know Christmas trees, roses and chocolate, but do not know why
people celebrate
Mid-autumn Festival or Spring Festival" (Jin 2005)?
As it is difficult to evaluate how much young people know about
Chinese traditional
festivals in the big picture, I took Spring Festival as an
example to explore people's
knowledge about its origin and test if the declarations of
scholars such as Jin are true
or not.
-
41
Figure 4.3 What is origin of Spring Festival?
In the pie chart you can see that the survey offered two
choices. One is the right
answerkeeping devils away and praying for a fruitful harvest
year; another is a
misleading optionfamily reunion. The proportion of people who
chose the correct
answer is 77%, and 23% of the total number of people thought the
aim of celebrating
Spring Festival at the beginning is for family reunion. Thus,
the number of young
people who know the origin of Spring Festival is overwhelmingly
larger than those
who gave the wrong answer. This is a strong argument against
those scholars who
think Chinese young people do not know why people celebrate
Spring Festival.
However, faced with the difference between these two options,
some possible
explanations could be laid down. The most reasonable explanation
could be that
family reunion has been regarded as the theme of Spring Festival
in contemporary
China. As Spring Festival is the only long holiday for the
Chinese in a year, many
people take this valuable chance to go home to see their family
and friends, especially
those migratory workers who have left their hometown for a long
time and have to
continue working in another city. Since the number of people who
want to take
transportation back home is so much larger than the amount of
transportation tickets
available, whether these people can buy a ticket successfully is
of great concern to the
mass media, such as newspapers, news reports on television, et
cetera. As a result,
many young people may think the aim of the celebration is family
reunion. Certainly,
-
42
it is also possible that when the young people answered this
question, they did not pay
attention to the answers, they just chose whichever answer came
to their mind first.
Nevertheless, the fact that nearly a quarter of my respondents
didn't know the origin
of Spring Festival, strengthening knowledge about Chinese
traditional festivals while
providing Chinese young people with a more complete picture of
Western festivals
still seems necessary. He (2010) suggests that in such an age of
cultural integration,we should strive to maintain traditional
Chinese culture in the face of a Western
cultural onslaught; additionally, we should help young people to
know more about
traditional Chinese culture and direct them to learn the
strengths of Western culture
(He 2010).
4.3 Celebration Ways and Intentions
If studying young people's festival preference and their basic
knowledge about Spring
Festival is the first step for this research, then the following
two sections serve to
further strengthen the understanding of people's attitudes
toward Spring Festival. The
analysis in these two sections is necessary and significant for
protecting and
developing Spring Festival. The first section is about how young
Chinese people
celebrate Spring Festival. It exhibits four main ways of
celebrating and explains why
people choose them. The second section is about people's reasons
for celebrating
Spring Festival which corresponds with the section on reasons
young Chinese people
celebrate Christmas in the next chapter.
The following section focuses on how young Chinese people in
Guiyang celebrate
Spring Festival. Through studying their ways of celebration, we
can learn more about
their viewpoint on this traditional festival.
-
43
Figure 4.4 How Do You Usually Celebrate Spring Festival?
The most common way for young Chinese people in Guiyang to
celebrate Spring
Festival is by having a reunion dinner with family, and watching
the New Year Gala
(61%). This most popular way is actually the most traditional
way to celebrate SpringFestival. This option is 3 times more common
than hang out with friends (22%), 6
times more common than visiting friends and colleagues (10%) and
10 times more
common than travel with family (6%). In addition, the results of
two of my survey
questions corroborate this phenomenon; 97% of young informants
celebrate Spring
Festival every year, and a substantial number of them (97%) have
a family reuniondinner at home. Therefore, celebrating Spring
Festival in a traditional way is still the
mainstream.
However, it must be admitted that many people are excited about
the new methods of
celebration and some "traditional" ways may be losing their
significa