Theo Doi Khoi Luong

7/21/2019 Theo Doi Khoi Luong

http://slidepdf.com/reader/full/theo-doi-khoi-luong 1/71

Page 1 of 71

PHẦN HỆ THỐNG CƠ ĐIỆN M&ECÔNG TRÌNH: NHÀ GA HÀNH KHÁCH- CẢNG HK LIÊN KHƯƠNG

BẢNG TỔNG HP GIÁ THI!T B"

#TT N$% '() *+() ,%*

T./0

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <=

I HỆ THỐNG ĐIỆN NG>?N <À Đ@N CHI!> #ÁNG

1 C900D5 Cummins Singapore Cái 1.0 1,

2 Máy biến áp !ai "a#uum Cas$ %esin 1000&"'(22)0,*&" '++ orea Cái 1.0

3 -iế$ b/ $rung $ế$ #o $rm biến áp 1000&"' " +4 1.0

* - in #n "(Main S:i$#+oar; "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

5 - in p?n p@i $Ang 1 D+(1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

6 - in p?n p@i $Ang 2 D+(2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

7 - in #B $Ang 1 MSS+(1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

8 - in #B $Ang 2 MSS+(2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

9 - in $ang #u@n SC'.1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

10 - in $ang máy D+ ( ".2(1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

11 - in $ang máy D+ ( ".2(2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

12 - in bng #uyEn ến "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

13 - in bng #uyEn i "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

1* - in Cier D+ ( CF% "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

15 - in #o +Bm nGH# sin !a$ FSS+.1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

16 - in #o +Bm IJ K nGH# $Li FSS+.2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

17 - in #iếu sáng -rm D+ ( N.1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

K.%L1()

Đ,D8

Máy pá$ in gense$ ( ;iese po:er genera$or 800"' (Orime %a$ing



Page 2 of 71

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1(),

18 - in CS &u Pu Ie D+ ( N.2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

19 - in #o +Bm #Qa #áy RSS+ "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

20 - #o bBm ;Au máy pá$ R-OO Rue -ranser Oump Oane "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

21 - $T bU Cap#i$or 9 V 50&"'r "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

22 - in D+ ( 1.1 Suppy by D+ ( 1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0


2* - in D+ ( 1.3 Suppy by D+ ( 1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0

25 - in D+ ( 1.* Suppy by D+ ( 1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0





30 - in D+ ( 2.* Suppy by D+ ( 2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.0


32 F $@ng Wng, +Bm ;Au, -an& ;Au #o máy pá$ in X 1.0

( +Yn ;Au 1000 Daiy -an& Cái 1.0

( +Yn ;Au *000 Cái 1.0

( Wng ;Zn ;Au m 10.0

( +Bm ;Au Máy 1.0

( Wng ;Zn & $Li #[ b!# #á# ni$ m 10.0

33 - '-S ( 1250' - 1.0

II HỆ THỐNG CHỐNG #QT

1 'ir -ermina ) im $u s\$ Dynapere %(65m, Cass ]] S(50 O] 'us$raia +4 2.00

2 ig$ning s$ri&e Coun$er ]O65 ) +4 ếm s\$ S%1 O] 'us$raia +4 2.00

3 ^pper $ermina$ion &i$ or ri#ore ) +4 m@i n@i Au $r_n O] 'us$raia +4 2.00

* o:per $ermina$ion &i$ or ri#ore ) +4 m@i n@i Au ;GHi O] 'us$raia +4 2.00

III HỆ THỐNG NỐI ĐT



Page 3 of 71

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1(),

1 -C(100 O] 'us$raia +4 1.00

I< HỆ THỐNG ĐIỆN NHS

HỆ THỐNG BÁ CHÁU VA

1 - báo #áy $rung $?m 16 Ung SO8N 'mpa# 'us$raia b4 1.00

2 # uy 12"DC, 7' 'mpa# 'us$raia b4 2.00

3 cAu báo &[i d cế +801 201(053* 'mpa# 'us$raia Cái 207.00

* CuXng báo #áy ( 90;+ 'R+62M 'mpa# 'us$raia Cái 27.00

HỆ THỐNG ĐIỆN THWAI <À ATA

5 - p?n p@i #n *00 Xi MC b4 1.0

Main ;is$ribui$ion rame MDR *00 pairs, MDR ma;e o s$ainess s$ee 1.0

"]C ( S' Oroie Dis#onne#$ion Mo;ue Serie 2)10 F23 one -f *.0

one -f 1.0

6 -ng i in $!ai 16C) 128N- N(-D'600+N Oanasoni# P$ b4 1.0

-ng i Oanasoni# N(-D500 ung #n 12 &e #ar; Mo;e N(-D500 &Xng #hn sLn Iu$ nQa 1.0

Car; mj r4ng 08 $rung &ế N(-96183)50180 2.0

Car; mj r4ng 16 máy nán N(-D50175 8.0

+n Pp $rkn N(-7*36 1.0

+n $eo ;li 66 máy nán N(-7**0 2.0

+4 #uyn i nguYn bao gYm # uy N('*6 1.0a#& n@i #ar; %57 10.0

1.0

OAn mEm uLn K $n #GH# 1.0

7 Máy # ]+M -f b4 1.0

8 Riber Rie; b4 1.0

0*(por$ SC DupeI SM DR, oa;e; :)2 SC DupeI Couping 1.0

Ruison Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm *.0

SC(SC DupeI SM 9)125um Oa$# Cor; ( 3m *.0

0*(por$ SC DupeI MM DR, oa;e; :)2 SC DupeI Couping 1.0

Oo$en$ia ar$ Camp O, 350", 100&') -iế$ b/ ng $ế $@ng $ OC 100. ri#ore ( 'us$raia

"]C ( Singe pair pro$e#$ion pug 5(poin$ :)O-C ( use:)S' series 2 +oI o 10 p#s :)ear$ bar

Ci p u n@i ` Pp $rkn GHng ;Zn bao gYm #áp u n@i#ar; `Hi 4p #áp



Page 4 of 71

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1(),

SC DupeI Couping MM Oos +ronqe *.0

Ruison Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm 12.0

SC(SC DupeI MM 50)125um Oa$# Cor; ( 3m 3.0

*2^ Cabine$, 2 ;oors, 2 ans, Dep$ 1.000 1.0

9 - p?n p@i $rung gian 600 Xi ]C Ohng -e b4 1.0

one -f 2.0

Managemen$ i$ 300pr F]>F+'D 25 one -f 1.0

C'-6 -O Oa$# Cor; Cabe S', Oug >ermany ( 10m >rey one -f 19.0


SC DupeI Couping MM Oos +ronqe 1*.0

Rusion Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm 36.0

SC(SC DupeI MM 50)125 Oa$# Cor; ( 3m 9.0

10 - p?n p@i $rung gian 600 Xi ]C Ohng -e ( OAn mng b4 1.0

*2^ Cabine$, 2 ;oors, 2 ans, Dep$ 1.000 " 1.0

Cis#o F)-ai:an 2.0

6 pen mini(>]+C So$s Mo;ue 6.01000+ase(SN por$ ] 802.3q -ype 1000+ase(SN 28.0C(SC DupeI MM 50)125um Oa$# #or; ( 3m 26.0

Cis#o F)-ai:an 1.0

1000+ase(SN por$ ] 802.3q -ype 1000+ase(SN 2.0Cabe managemen$ $ray 3.0

10 b4 2.0

Cabine$ 600 V 600 V 210 " 1.0

one -f 5.0

C'-6 ( F]>F+'D $im8 Dis#onne#$ion Mo;ue 8(pr one -f *8.0C'-6 -O Oa$# Cor; Cabe S', Oug >ermany ( 10m >rey one -f 11.00*(por$ SC DupeI MM DR, oa;e; :)2 SC DupeI Couping 2.0SC DupeI Couping MM Oos +ronqe *.0Rusion Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm 12.0SC(SC DupeI MM 50)125 Oa$# Cor; ( 3m 9.0

11 b4 2.0

9^ a mon$ Cabine$, 1 ;oor, 1 an, Dep$ *00 1.0

Cis#o F)-ai:an 1.0

C'-6 ( F]>F+'D 300(pr C'-6 Cross Conne#$ i$ 12F+ 25(prr C'-6 mo;ues d 12 abe Fo;ers d 1+a#&moun$ Rrame 12 :ay d Managemen$ i$

Fp *100g ( * pen Mo;ue So$s, ^p $o 96 Oor$10)100+ase(-N, 2* Oor$ >igabi$ or 2* Oor$ mini(>+]C

*8 Oor$ 10)100Mbps 'u$o Sensing d 2 Dua Oersonai$y Oor$or 10)100)1000Mbps or mini(>]+C

- p?n p@i $rung gian 38* Xi ]C.1.01 ]C.2.01 u`t# ga u@# $ế

amoun$ +MR 10 :ay ]N 100 pairs o % F23Mo;ue ^noa;

- p?n p@i $rung gian 38* Xi ]C.1.01 ]C.2.01 u`t# ga u@# $ế ( pAn mng

2* Oor$ 10)100Mbps 'u$o Sensing, 2 Dua Oersonai$y Oor$or 10)100)1000Mbps or mini(>]+C



Page 5 of 71

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1(),

1000+ase(SN por$ ] 802.3q -ype 1000+ase(SN 2.0C(SC DupeI MM 50)125um Oa$# #or; ( 3m 2.0Cabe managemen$ $ray 2.0

12 - p?n p@i $rung gian 192 Xi ]C u t# ga u@# n4i b4 2.0 Cabine$ *00 V *00 V 210 " 1.0

one -f 2.0

C'-6 ( F]>F+'D $im8 Dis#onne#$ion Mo;ue 8(pr one -f 20.0 C'-6 -O Oa$# Cor; Cabe S', Oug >ermany ( 10m >rey one -f 5.0 0*(por$ SC DupeI MM DR, oa;e; :)2 SC DupeI Couping 2.0 SC DupeI Couping MM Oos +ronqe *.0 Rusion Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm 12.0 SC(SC DupeI MM 50)125 Oa$# Cor; ( 3m 9.0

13 +4 2.0

9^ a mon$ Cabine$, 1 ;oor, 1 an, Dep$ *00 " 1.0

Cis#o F)-ai:an 1.0


1* c ÔS 2"' " X 1.0

HỆ THỐNG CAMERA CCT<

15 "CC(5885O Sanyo -f +4 1*.00

16 "CC(9600]SO Sanyo a$ +4 17.00

17 +4 biến áp #o #amera "ie$nam +4 31.00 18 +4 gi kn & $uP$ s@ * &_n, FDD 320>+, ', ' DS%(3716O' Sanyo a$ +4 8.00 19 Mn kn uan sá$ 20v CD "MC(1019O Sanyo -ai:an +4 8.00 20 +n pm iEu &in #o #amera Ioay "SO(8500 Sanyo ]$ay +4 2.00

HỆ THỐNG THÔNG BÁ KHXN PA21 oa gn $rAn 6 +C 3090)01 +os#)-oa -f Cái 308.00

22 oa 4p g?n ni 36 '1 36(D +os#)-oa -f Cái 6.00 23 oa n\n 35 +C 3*83 +os#)-oa -f +4 2.00

2* ++ 1990)00 +os#)-oa -f +4 1.00

25 +4 mj r4ng Ung "oi#e 'arm %ou$er 6 qones ++ 1992)00 +os#)-oa -f +4 1.00 26 Ca s$a$ion 6 qones ++ 1956)00 +os#)-oa -f +4 1.00 27 "oi#e 'arm Cas$a$ion eypa; ++ 1957)00 +os#)-oa -f +4 1.00 28 Oena +oos$er 2*0 ++ 1935)20 +os#)-oa -f +4 10.00 29 Oena +oos$er 120 ++ 1930)20 +os#)-oa -f +4 2.00 30 cAu wa D"D O D"D- +os#)" -f +4 1.00

31 O 2*CF10 -f +4 2.00

32 +4 nguYn ;t phng 30 px$ ÔS " +4 1.00

amoun$ +MR 10 :ay ]N 100 pairs o % F23Mo;ue ^noa;

- p?n p@i $rung gian 192 Xi ]C.1.01 ]C.2.01 u`t# ga u@# n4i( pAn mng

2* Oor$ 10)100Mbps 'u$o Sensing, 2 Dua Oersonai$y Oor$or 10)100)1000Mbps or mini(>]+C

Camera #@ /n gn $Gng `Hi zn Yng ng!ai, 1)3v CCD,4 p?n giLi 5*0-", @ng &n 3.5(8mm $t 4ng iEu #{nán sáng

Camera ;ng `hm !ai Ioay, nig$sense, 1)*v CCD, 4 p?n giLi 5*0-", @ng &n 2.8(6mm $t 4ng iEu #{nán sáng

+4 iEu &in $rung $?m 6 Ùng #[ &L nng mj r4ng ến 60Ùng bao gYm b4 &uế# i 2*0, pá$ n# nEn ` b4 nH16M+ $@i a 255 $in nn

Oena 2*"DC Carger Suppy $i gian s# *8 $iếng. i#xp in #{ pá$ $Xng báo &Xng $ pá$ n# nEn

+os#)-oa dOoniI)Oanasoni#



Page 6 of 71

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1(),

HỆ THỐNG TI<I33 CLo Oarabo, Gng &n 0.6m 'sia +4 1.00 3* + u +an; 'sia +4 1.00 35 CLo Oarabo, Gng &n 2.*m 'sia +4 1.00 36 + C +an; 'sia +4 1.00 37 -iế$ b/ #@ng s\$ 'sia +4 *.00 38 |n($en ^FR, "FR "ie$roni# " +4 2.00

39 cAu $u & $uP$ s@ S$rong) pen$e orea +4 2.00 *0 +4 iEu #ế SM(360S inersa$ -ai:an +4 6.00 *1 +4 giLi iEu #ế DM200 inersa$ -ai:an +4 *.00 *2 %a#&moun$ 19v " +4 1.00 *3 -rT } |n($en " +4 2.00 ** +4 &uế# i *0;+ ]'(860 inersa$ -ai:an 2.00 *5 +4 $r4n $n iu 16 &_n OC(16S inersa$ -ai:an 1.00 *6 *(:ay Spi$$er Oo:er Oass S'O(*' ~in:e -ai:an 1.00 *7 6(:ay Spi$$er Oo:er Oass S'O ~in:e -ai:an 1.00 *8 F4p &\o ;?y " *.00 *9 +4 #ia * ngl ~in:e -ai:an 12.00 50 +4 #ia 3 ngl ~in:e -ai:an 1.00 51 +4 #ia 2 ngl ~in:e -ai:an 1.00 52 -ap(o 1 ngl ~in:e -ai:an *.00 53 cAu D"D " 1.00

HỆ THỐNG THÔNG BÁ BAU5* Mn kn CD(>, &# $GH# in $/ *2v Sumsung *.00 55 Mn kn CD(>, &# $GH# in $/ 32v Sumsung 16.00 56 +4 iEu &in mn kn CD 20.00 57 +4 giao $iếp `Hi máy $n 20 &_n 1.00

58 1.00

59 OAn mEm giao ;in 1.00 60 +4 nguYn ;t phng OS #o máy $n # " 1.00

< HỆ THỐNG ĐIY> HZA KHÔNG KH[

V\( *0%] >(%81 RC^ 1(01 +DF' 20 -rane -aian; b4 1.00

2 RC^ 1(02 +DF' 3* -rane -aian; b4 1.00 3 RC^ 1(03 +DF' 25 -rane -aian; b4 1.00 * RC^ 1(0* +DF' 20 -rane -aian; b4 1.00 5 RC^ 1(05 +DF' 3* -rane -aian; b4 1.00 6 RC^ 1(06 +DF' 25 -rane -aian; b4 1.00 7 RC^ 1(07 FRCC10 -rane -aian; b4 1.00 8 RC^ 1(08 FRCC10 -rane -aian; b4 1.00 9 RC^ 2(01 +DF' 25 -rane -aian; b4 1.00 10 RC^ 2(02 +DF' *0 -rane -aian; b4 1.00 11 RC^ 2(03 +DF' 20 -rane -aian; b4 1.00 12 RC^ 2(0* +DF' 3* -rane -aian; b4 1.00 13 RC^ 2(05 FRCC10 -rane -aian; b4 1.00 1* RC^ 2(06 FRCD 1* -rane -aian; b4 1.00 15 RC^ 2(07 FRCD 1* -rane -aian; b4 1.00 16 RC^ 2(08 FRCC10 -rane -aian; b4 1.00 17 RC^ 2(09 +DF' 3* -rane -aian; b4 1.00

Máy $n # #o $@ng, O* 3.0>Fq, 80>+ Fc, 256M+%'M, ">' 256M+, D"D)CD%, 17v Moni$or



Page 7 of 71

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1(),

18 RC^ 2(10 +DF' 20 -rane -aian; b4 1.00 19 RC^ 2(11 +DF' 25 -rane -aian; b4 1.00 20 RC^ 2(12 +DF' *0 -rane -aian; b4 1.00 21 RC^ 2(13 CS06 -rane -aian; b4 1.00 22 RC^ 2(1* CS06 -rane -aian; b4 1.00 23 RC^ 2(15 CS06 -rane -aian; b4 1.00 2* RC^ 2(16 CS06 -rane -aian; b4 1.00

25 RC^ 2(17 CS06 -rane -aian; b4 1.00 A%^ H\(%() >(%8 26 'F^ 1(01 CCO020 -rane Maaysia b4 1.00 27 'F^ 1(02 CCO020 -rane Maaysia b4 1.00 28 'F^ 2(01 CCO012 -rane Maaysia b4 1.00 29 'F^ 2(02 CCO006 -rane Maaysia b4 1.00 30 'F^ 2(03 CCO006 -rane Maaysia b4 1.00 31 'F^ 2(0* CCO012 -rane Maaysia b4 1.00 32 'F^ 2(05 CCO010 -rane Maaysia b4 1.00 33 'F^ 2(06 CCO008 -rane Maaysia b4 1.00 3* Máy m n nGH# giLi ni$ gi[ CF(01,02 %-'C 1*0 -rane M +4 2.00 35 +Bm nGH# n CFO1,2,3 + 80(315)320 >run;os Singapore +4 3.00

_'`8 8.+() )%a 36 'R 1(01 C250C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 37 'R 1(02 C250C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00

38 'R 1(03 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 39 'R 1(0* C160C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *0 'R 1(05 C160C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *1 'R 1(06 20Cf-1 Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *2 'R 2(01 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *3 'R 2(02 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 ** 'R 2(03 C250C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *5 'R 2(0* 20Cf-1 Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *6 'R 2(05 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *7 'R 2(06 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *8 'R 2(07 C200+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 *9 'R 2(08 C160C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 50 'R 2(09 C200+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 51 'R 2(10 +O-(20(*5D Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 52 'R 2(11 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00

53 'R 2(12 20'fM3 Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 5* 'R 2(13 20'fM3 Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00 55 'R 2(1*,15 800>.*O Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 2.00 56 'R ( 1(07 $o 1(18 >O 380*1 Ma$$e:s•a$es Maaysia +4 12.00 57 'R ( 2(16 $o 2(27 >O 380*1 Ma$$e:s•a$es Maaysia +4 12.00

<\( 3%( 8b 3%' O.%c(<\( 3%' O.%c( VC>

58 -ermos$a$ #o RC^ %'+20 Siemens -rung fu@# +4 25.00 59 "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D15 M"]21.15 Siemens Fn fu@# +4 5.00 60 "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D20 M"]21.20 Siemens Fn fu@# +4 *.00 61 "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D25 Siemens Fn fu@# +4 12.00 62 "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D32 Siemens Fn fu@# +4 2.00 63 "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D*0 Siemens Fn fu@# +4 2.00

Đ%' O.%c( AH>6* DD C #on$roer Siemens ^S' +4 8.00 65 Suppy)re$urn $emp. sensor f'M2120.0*0 Siemens S:i$qeran; +4 16.00

""O*5.25(6.3SS+31)'>202""O*5.25(10SS+31)'>252""O*5.25(16SS+31)'>322

ONC2*(O.')

SM62.1



Page 8 of 71

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1(),

66 Du#$ moun$e; C2 sensor fO'2000 Siemens Cina +4 8.00 67 Damper a#$ua$or, 20m >D+161.1 Siemens S:i$qeran; +4 16.00 68 "an in $€ iEu &in 'F^ 2 ng D*0 >**.32(16) SfS65.5)'>3 Siemens Cina,S:e;en +4 *.00 69 "an in $€ iEu &in 'F^ 2 ng D50 C)""R31.50)SfN62 Siemens >ermany,S:e;en +4 *.00 70 -ransormer 220)2*"'C +4 8.00 71 Oane '##essoriers +4 8.00

Đ%' O.%c( *.%]]/^ , )%d e8 3%( (f()

72 a$er $emp. sensor f'2120.010 Siemens S:i$qeran; +4 5.00 73 -erma :e Siemens S:i$qeran; +4 5.00 7* DDC Con$roer 5*9(628 Siemens ^S' +4 1.00 75 a$er o: s:i$# CXng $# ;hng #Ly f"81.13 Siemens S:i$qeran; +4 2.00 76 "an bGHm in $€ [ng mj b‚ng 4ng #B D125 "R*1(125) Sf33) 'S33 Siemens S:i$qeran; +4 2.00 77 CLm biến iEu &in #_n áp #o #Tm +ypass f+61.3(DO10 Siemens S:i$qeran; +4 1.00 78 "an in $€ 2 ng D80 #o #Tm +ypass C)""R31.80)SD62 Siemens S:i$qeran; +4 1.00 79 -ransormer 220)2*"'C 5*9(507 Siemens Cina +4 1.00 80 Oo:er me$er Mu$irai ^ +4 1.00 81 Oane '##essoriers "i$am +4 1.00

B$ 3%' O.%c( 8.%8 g= 8^'() 8d82 ]n$e Oen$ium ]" 3.0MF~ mi#ropro#essor De Cina +4 1.00

512 M+ %'M1.**M+ Dis& Driè80 >+ Far; Dis&

e$:or& #ar;DC %M101 eyboar;Mouse17v CD #oor moni$or in;o:s so:are :i$ i#enses in#u;e;

83 ÔS or :or&s$a$ion ony 'OC Oiippines +4 1.00

8* SM62.1 Siemens Cina +4 1.00

85 3CM Cina +4 1.00

86 571(020 Siemens ^S' +4 1.00

87 Mo;bus ga$e:ay FO(O1MD F% Fong&ong +4 1.00

88 -ransormer 220)2*"'C SM62.1 Cina +4 1.00 89 Oane '##essoriers +4 1.00 90 -es$ing #ommissioning +4 1.00 91 F $@ng IJ K nGH# #p #o Cier X 1.00

TỔNG <

<I HỆ THỐNG PCCC

1 +Bm in #Qa #áy fƒ25)s, Fƒ5.3bar, Cƒ22& + 50(250)219 >run;os Singapore b4 1.00 2 +Bm Diese #Qa #áy fƒ25)s, Fƒ5.3bar, Cƒ27.6& 50(250 >run;os Singapore b4 1.00 3 +Bm o#&ey fƒ1.5)s, Fƒ5.5bar, Cƒ1.7& CF" *(100 >run;os Singapore b4 1.00 * + } bBm Dieqe bBm in &zm pT &in b4 2.00 5 - iEu &in bBm in d bBm bU áp d bBm ;ieqe #ái 1.00 6 - báo #áy ( Rire in;i#a$or pane #ái 1.00 7 +kn $ng áp(200 „ #ái 1.00

+CM Oo:er Suppy Mo;ue +CM(OS, +'C$a& Con$roMo;ue po:er suppy

+CM $erne$ Mo;ue +CM(-F, +'C$a& Con$roMo;ue :i$ 10+ase(-)100+ase(-N $erne$ an; oneMC)-O #onne#$ion $o +'Cne$ in$erne$:or&

nìsion or +'C$a& so$:are pa#&age or sma …obs 50#on$roers maIiumum, 1:or&s$a$ion



Page 9 of 71

M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1(),

8 CXng $# m†#(eè s:i$# mron C?u á #ái 1.00 9 CXng $# áp su$(Oressure S:i$# OS10(1' Oo$$er Cana;a #ái 3.00 10 cYng Y áp su$ &zm an #o#& >O Series -oqen Maaysia #ái 7.00 11 cYng Y o Gu G‡ng Ro: Me$er R1)1 Oa$on 'n #ái 1.00 12 F!ng $iếp nGH# #Qa #áy RDC ( 2 :ay D%S095(C](002(%D S%] Maaysia #ái 2.00 13 F4p OCCC $rong n 4pd!ngdngd`hidàn ( RF "i$ am #ái 20.00

Rire Cabine$ 4p #Qa #áy 250V*50V650 >>" -oqen MaaysiaFy;ran$ "aè D50 àn #ng D50 "i$ amF!ng #p nGH# D50 F•D075(10(050(F S%] Maaysia"hi b$ D50V30m, +S6391 %S099('(S-D(' S%] Maaysiang pun 13mm

1* +kn #Qa #áy C2 !ai 5.0 &> RN183 S%] Maaysia bkn 26.00 15 +kn #Qa #áy [a #$ &X !ai * &> RN105 S%] Maaysia bkn 3.00 16 F4p OCCC nghai n 4pd!ngdngd`hidàn ( FC b4 30.00

Rire Cabine$ 4p #Qa #áy 250V*50V650 "i$ amFy;ran$ "aè D65àn #ng D65 ]>"(D -oqen MaaysiaF!ng #p nGH# D65 "i$ am

F•D091(16(065(%D S%] Maaysia

ng pun 19mm, 22m)510)px$ a$ *.5bar., +S1*00 %S077(>M(S-D(' S%] Maaysia17 +kn #Qa #áy #B 4ng 180)px$(5bar Hi 120 'RR RN161(R>(120(• S%] Maaysia #ái *.00

TỔNG <I

<II HỆ THỐNG CP THsAT NƯtC

1 >iếng &oan #ái 1.002 Cape D80 àn 1 #iEu, gn j Gng x$ #a bBm CR"(+ -oqen Maaysia #ái 1.00 3 +Bm nGH# giếng &oan 30m3), Fƒ110m, 13& SO 30(1* >run;os Singapore #ái 1.00 * - in iEu &in $@ng IJ K nGH# #p $ 1.00 5 Cape D100 àn 1 #iEu, gn j Gng x$ #a bBm CR"(+ -oqen Maaysia #ái 1.00 6 +Bm #p fƒ20m3), Fƒ25m, Oƒ3& + *0(315)305 >run;os Singapore #ái 2.00 7 - in iEu &in $@ng #p nGH# "i$ am $ 1.00 8 cYng Y o áp #): an #o#& >O Series -oqen Maaysia #ái *.00 9 +Bm #km fƒ10m3), Fƒ1*m, 2.15& 'O 50+.50.15.3 >run;os Singapore b4 *.00 10 - iEu &in $@ng bBm #km "i$ am $ 2.00 11 F $@ng IJ K nGH# $Li X 1.00

12 F $@ng IJ K nGH# #p 'S35-dF% 28800 Fy;ro Maaysia X 1.00

TỔNG <II

TỔNG I-<II

TH>! <ATopu

TỔNG BA G?M <ATC.% 2.v ,D( *.'wx(i gy0 .%cd , ** *.% 2.v O.* 3c ,D( *.'wx( 3( 3=\ 3%cd *'% *z() 3( *.( *+() 8^{()

"hi b$ D50V30m, +S6391, #/u ni$, &Xng b/ XIy [a,[a #$.. ;Ung 2 #u4n

02 #4$ $rao i ion ` 01 $@ng rJa ngG‡# *m³)r



Page 10 of 71

N)w mm|op|mppr

T./0 8.}* 8

K.% L1() 35 (.D2 O.0 T.(. 8

L~( o L~( m L~( q T•() L~( o L~( m L~( q

qilnhiqonijmj ( ((

1,665,321,355 1.0 ‰‰‰ 1.0 0 o& 1,665,321,355 1,

960,70*,388 1.0 ‰‰‰ 1.0 0 o& ‰‰‰

322,576,665 ( 0

577,373,661 1.0 ( 1

37,70*,270 1.0 ( 1

39,208,679 1.0 ( 1

7,785,321 1.0 ( 1

26,026,289 1.0 ( 1

9,872,689 1.0 ( 1

9,872,689 1.0 ( 1

9,872,689 1 ( 1

9,872,689 1 ( 1

9,872,689 1 ( 1

*6,711,923 1 ( 1

5,867,198 ( 0

6,8*5,06* ( 0

5,*53,*85 ( 0

K.%L1()

# ]1()*€( 8.%'

N).%d8.'T•()

<NJ



Page 11 of 71

L~( o L~( m L~( q T•() L~( o L~( m L~( qL1() *€( 8.%' 8.'T•()

<NJ

8,706,771 ( 0

6,168,080 ( 0

5,*15,875 ( 0

c bao gYm ( 0

5,227,82* ( 0

8,537,525 ( 0

11,960,058 ( 0

8,1*2,618 ( 0

5,227,82* ( 0

11,866,032 ( 0

11,960,058 ( 0

11,659,176 ( 0

10,*18,038 ( 0

11,320,683 ( 0

96,76*,220 ( 0

( 0

( 0

( 0

( 0

( 0

+ao gYm $rong $ MS+ ( 0

( 0

qhiorrikjm ( 0

( 0

23,*05,986 ( 0

7,522,0*8 ( 0

2,190,888 ( 0

1,058,930 ( 0

( 0

qijhoilqn ( 0

( 0



Page 12 of 71


<NJ

3,5*1,936 ( 0

( 0

hiqlhiphkilor ( 0

( 0

( 0

69,856,*6* ( 0

+ao gYm ( 0

15*,761,687 ( 0

13,975,119 ( 0

( 0

( 0

8,773,039 ( 0

( ( 0

( ( 0

( ( 0

165,868,*79 ( 0

( 0

( 0

( 0

( 0

( 0

( 0 ( 0

( 0

( 0

87,626,318 ( 0

16,6*6,13* ( 0

( 0

( 0

( 0

( 0



Page 13 of 71


<NJ

( 0

( 0

( 0

( 0

29,529,380 ( 0

( 0

( 0

( 0

( 0

( 0

( 0

( 0

395,861,597 ( 0

( 0

( 0

( 0 ( 0 ( 0

( 0

( 0 ( 0

39,788,262 ( 0

( 0

( 0

( 0 ( 0 ( 0 ( 0 ( 0 ( 0

39,157,78* ( 0

( 0

( 0



Page 14 of 71


<NJ

( 0 ( 0 ( 0

27,918,97* ( 0 ( ( 0

( ( 0

( ( 0 ( ( 0 ( ( 0 ( ( 0 ( ( 0 ( ( 0

56,*29,120 ( 0

( 0

( 0

( 0 ( 0 ( 0

21,352,788 ( 0

( 0 ( 0

60,833,65* ( 0

*6*,011,821 ( 0

5,659,79* ( 0 *00,3*8,26* ( 0 171,*73,50* ( 0 **,511,5*2 ( 0

( 0 ( 0

101,218,96* ( 0

8,*3*,920 ( 0 2,117,858 ( 0

18,677,320 ( 0

10,863,153 ( 0 3,377,619 ( 0 2,282,175 ( 0 63,535,750 ( 0 9,530,362 ( 0 5,367,676 ( 0

622,996,6*0 ( 0

10,95*,**0 ( 0 ( 0



Page 15 of 71


<NJ

( 0 912,870 ( 0 1,150,216 ( 0 8,215,830 ( 0 3,286,332 ( 0 3,286,332 ( 0 182,57* ( 0

7,302,960 ( 0 28,0*3,36* ( 0 18,257,*00 ( 0 11,867,310 ( 0 730,296 ( 0 *,016,628 ( 0 2,318,690 ( 0 109,5** ( 0 155,188 ( 0 3,286,332 ( 0 985,896 ( 0 63,901 ( 0 5*,772 ( 0 255,60* ( 0 2,190,888 ( 0

( 0 ( 0

176,366,*8* ( 0 368,069,18* ( 0 *60,086,*80 ( 0 38,3*0,5*0 ( 0

38,3*0,5*0 ( 0

76,681,080 ( 0 5,751,081 ( 0

( 0 ( 0 ( 0 ( 0

16,113,571 ( 0

23,072,379 ( 0 17,06*,607 ( 0 16,113,571 ( 0 23,072,379 ( 0 17,06*,607 ( 0 5,907,319 ( 0 5,907,319 ( 0 17,06*,607 ( 0 29,265,718 ( 0 16,113,571 ( 0 23,072,379 ( 0 5,907,319 ( 0 10,755,289 ( 0 10,755,289 ( 0 5,907,319 ( 0 23,072,379 ( 0



Page 16 of 71


<NJ

16,113,571 ( 0 17,06*,607 ( 0 29,265,718 ( 0 *,701,125 ( 0 *,701,125 ( 0 *,701,125 ( 0 *,701,125 ( 0

*,701,125 ( 0 ( 0 96,917,217 ( 0 96,853,955 ( 0 8*,517,886 ( 0 61,*90,558 ( 0 61,*90,558 ( 0 8*,517,886 ( 0 69,081,985 ( 0 63,957,772 ( 0 2,88*,851,77* ( 0 202,128,588 ( 0

( 0 6,*65,380 ( 0 6,*65,380 ( 0

6,915,897 ( 0 *,811,891 ( 0 *,811,891 ( 0 1,052,003 ( 0 6,915,897 ( 0 6,915,897 ( 0 6,*65,380 ( 0 1,052,003 ( 0 6,915,897 ( 0 6,915,897 ( 0 6,050,812 ( 0 *,811,891 ( 0 6,050,812 ( 0 3,*55,556 ( 0 6,915,897 ( 0

939,37* ( 0 939,37* ( 0 28,123,675 ( 0 *2,818,227 ( 0 *2,818,227 ( 0

( 0 ( 0

7,*27,333 ( 0 3,92*,157 ( 0 3,305,611 ( 0 25,777,227 ( 0 5,666,*0* ( 0 6,539,*18 ( 0

( 0 1*0,883,225 ( 0 16,296,25* ( 0



Page 17 of 71


<NJ

*7,870,903 ( 0 *7,031,062 ( 0 25,617,653 ( 0 31,715,735 ( 0 3,6*1,5** ( 0 8,398,*0* ( 0

( 0

5,092,580 ( 0 2,099,601 ( 0 59,838,629 ( 0 3,868,306 ( 0 19,602,295 ( 0 9,603,156 ( 0 15,027,055 ( 0 3,527,329 ( 0 9,658,165 ( 0 2,519,521 ( 0

( 0 37,792,818 ( 0

( 0 ( 0 ( 0

( 0 ( 0 ( 0 ( 0 ( 0 ( 0

17,636,6*8 ( 0

*55,193 ( 0

3,1*9,*02 ( 0

*7,765,923 ( 0

5,161,869 ( 0

*55,193 ( 0 113,195,880 ( 0 *1,992,020 ( 0 58,*23,680 ( 0

( 0 jiplrijrhirrq ( 0

( 0 ( 0 ( 0

*7,9*3,932 ( 0 1*2,955,**2 ( 0 9,*57,333 ( 0 17,527,10* ( 0 *3,817,760 ( 0 21,908,880 ( 0 1*,667,995 ( 0



Page 18 of 71


<NJ

5,8*2,368 ( 0 *,202,9*6 ( 0 2,556,036 ( 0 30,*6*,298 ( 0 5,*53,*86 ( 0 66,81*,700 ( 0

( 0

( 0 ( 0 ( 0 ( 0

36,669,98* ( 0 1,805,292 ( 0 3*9,183,590 ( 0

( 0 ( 0 ( 0

( 0

( 0 510,695,992 ( 0

( 0

oiqooilnrioqk ( 0 ( 0 ( 0 ( 0

Xng bao gYm ( 0 2,080,066 ( 0 79,967,*12 ( 0 10,95*,**0 ( 0 2,862,213 ( 0 70,*73,56* ( 0 10,95*,**0 ( 0 1,*60,592 ( 0 126,925,*** ( 0 *3,817,760 ( 0

Xng bao gYm ( 0

773,**1,888

oiommilqrikol

ojilmkijnhilnp

oijlmikjnihln

orijmoihmoihjnĐ5 g\0 )4d



Page 19 of 71


+Š> -‹> FŒO "- -Ž OF " C‘> -’C -F -]” ŽŒ> M] -F–^

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <=


1 Cummins Singapore Cái 1.00

2 c $ram máy biến áp !ai "a#uum Cas$ %esin 1000&"'(22)0,*&" '++ orea Cái 1.00

3 c -iế$ b/ $rung $ế #o $rm biến áp 1000&"' " +4 1.00

* c - in #n "(Main S:i$#+oar; "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

5 c - in p?n p@i $Ang 1 D+(1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

6 c - in p?n p@i $Ang 2 D+(2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.007 c - in #B $Ang 1 MSS+(1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

8 c - in #B $Ang 2 MSS+(2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

9 c - in $ang #u@n SC'.1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

10 c - in $ang máy D+ ( ".2(1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

11 c - in $ang máy D+ ( ".2(2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

12 c - in bng #uyEn ến "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

13 c - in bng #uyEn i "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

1* c - in Cier D+ ( CF% "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

15 c - in #o +Bm nGH# sin !a$ FSS+.1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

16 c - in #o +Bm IJ K nGH# $Li FSS+.2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

17 c - in #iếu sáng -rm D+ ( N.1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

18 c - in CS &u u IG D+ ( N.2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

19 c - in #o +Bm #Qa #áy RSS+ "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

20 c - #o bBm ;Au máy pá$ R-OO Rue -ranse "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

21 c - $T bU Cap#i$or 9 V 50&"'r "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

22 c - in D+ ( 1.1 Suppy by D+ ( 1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00


2* c - in D+ ( 1.3 Suppy by D+ ( 1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00

25 c - in D+ ( 1.* Suppy by D+ ( 1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00



K.% L1()

c Máy pá$ in gense$ ( ;iese po:ergenera$or 800"' ( Orime %a$ing



Page 20 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()



30 c - in D+ ( 2.* Suppy by D+ ( 2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00


32 Cu NO)O"C 1CV300mm2 S("ina " m 787.6*33 Cu NO)O"C 1CV2*0mm2 S("ina " m 3,001.86

3* Cu NO)O"C 1CV150mm2 S("ina " m 1,525.72

35 Cu NO)O"C 1CV120mm2 S("ina " m 1,*59.62

36 Cu NO)O"C 1CV50mm2 S("ina " m 897.80

37 Cu NO)O"C 1CV35mm2 S("ina " m 102.00

38 Cu NO)O"C *CV50mm2 S("ina " m 576.96

39 Cu NO)O"C *CV25mm2 S("ina " m 297.*3

*0 Cu NO)O"C *CV16mm2 S("ina " m 3,237.*8

*1 Cu NO)O"C *CV10mm2 S("ina " m **0.6*

*2 Cu O"C 1C(1.5mm2 S("ina " m 30,173.79

*3 Cu O"C 1C(2.5mm2 S("ina " m 73,6*2.57

** Cu O"C 1C(*mm2 S("ina " m 28,883.19

*5 Cu O"C 1C(6mm2 S("ina " m 6*0.31

*6 Cu O"C 1C(10mm2 S("ina " m 1,615.37

*7 Cu O"C 1C(16mm2 S("ina " m *,158.13

*8 Cu O"C 1C(25mm2 S("ina " m 2,371.19

*9 Cu O"C 1C(35mm2 S("ina " m 2,368.**

50 Cu O"C 1C(60mm2 S("ina " m 7*6.33

51 Cu O"C 1C(120mm2 S("ina " m *35.13

52 Cu O"C)O"C 1C(25mm2 S("ina " m 2,331.36

53 Cu O"C)O"C 1C(35mm2 S("ina " m 2,368.**

5* Cu O"C)O"C 1C(50mm2 S("ina " m 385.56

55 Cu O"C)O"C 1C(2.5mm2 S("ina " m 218.69

56 Cu R% 1C(50mm2 S("ina " m 1,525.72

57 Cu R% 1C(70mm2 S("ina " m 1,696.*6

58 Cu R% 3C(1.5mm2 S("ina " m **.88

59 Cu R% 3C(25mm2 S("ina " m **.88

60 Cu O"C)O"C 3C(10mm2 S("ina " m 1,256.6*61 Cu O"C)O"C 3C(*mm2 S("ina " m 585.68

62 Cu O"C)O"C 3C(1.5mm2 S("ina " m 323.1*

63 Cu O"C 1C(300mm2 S("ina " m 615.98



Page 21 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

6* Cu O"C 1C(150mm2 S("ina " m 205.33

65 -C097)236 Oiips -f +4 13.00

66 -+S088)236 + >2 Oiips -f +4 662.00

67 -+S088)236 + >2 d Oiips -f +4 28.00

68 -+S088)236 + >2 Oiips -f +4 30.00

69 1V26 Compa#$ R.Do:nig$ ) ]O** >ass R+S1*5)126 ] R> Oiips -f +4 97.00

70 1V26 Compa#$ R.Do:nig$ R+S1*5)126 ] Oiips -f +4 323.00

71 R+S1*5)126 ]d Oiips -f +4 70.00

72 1V70 Me$a Fai;e Do:nig$ M+S1*5)070)-D Oiips -f +4 *67.00

73 1V*0 me$a Fai;e Roo; ig$, a moun$e; M"R606 Oiips -f +4 32.00

7* D 220M(-F Den&o Singapore +4 *.00

75 M+R205 Oiips -f +4 8.00

76 SOO202 1N150 Oiips -f +4 25.00

77 SOO202 1N250 Oiips -f +4 10.00

78 SOO202 1N70 Oiips -f +4 *5.00

79 SOO202 1N100 Oiips -f +4 *6.00

80 -ang #áp 800 V 100F V 2mm %ee$e# " m 20.10

81 -ang #áp *00 V 100F V 2mm %ee$e# " m 50.25

82 -run&ing 500 V 100F V 1.*mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 30.1583 -run&ing *00 V 100F V 1.*mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 150.75

8* -run&ing 200 V 100F V 1.0mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 926.*1

85 -run&ing 100 V 100F V 0.8mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 100.50

86 -run&ing 50 V 50F V 0.8mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 698.*8

87 Wng $ráng &—m buYn ;?y in D20mm 'rro:pipe -ái an m 201.00

88 Wng &—m)O"C mEm uXn ;?y in D20mm 'rro:pipe -ái an m 100.50

89 Wng uYn ;?y O"C D32mm R> -f m 251.25

90 Wng uYn ;?y O"C D25mm R> -f m 502.50

91 Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m 20,7*3.20

92 Wng ru4$ g O"C D20mm R> -f m 5,135.55

93 Wng #Xn ngAm #o Cáp $ế D 150uO"C c $ " m 3,015.00

9* Wng #Xn ngAm #o Cáp $Xng $in D 90uO"C c $ " m 1,206.00

2V36 Sura#e moun$e; Roures#en$, :ea$er proo ( ]O65

2V36 %e#esse; Roures#ne$ sui$abe or -ee(bar#eiing, 'uminium %ee#$or

2V36 %e#esse; Roures#ne$ sui$abe or -ee(bar#eiing, 'uminium %ee#$or :i$ +a$$ery 3 Frs;ura$ion

2V36 %e#eese; Roures#en$ sui$abe or -ee(bar#eiing.

1V26 Compa#$ R.Do:nig$ :i$ +a$$ery 3Frs. Dura$ion

2V20 Faogen mergen#y ig$, Se

#on$aine; ba$$ery1V50 Me$a ogen roun; :i$ Ooypropyensere#essing

150 So;ium amp, S$ree$ ig$ ( ]O 65, 3M poe moun$e;

250 So;ium amp S$ree$ ig$ ( ]O 65, 8M poe moun$e;

70 So;ium amp S$ree$ ig$ ( ]O 5*, 3M poemoun$e;

125 So;ium amp S$ree$ ig$ ( ]O 5*, *M poe moun$e;



Page 22 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

95 ‹ #m Bn *26^S- Cipsa " Cái *.00

96 ‹ #m Xi *26^S-2)- Cipsa " Cái 165.00

97 ‹ #m ?m sn -:in d -e d Da$a egran; Oáp Cái *2.00

98 CXng $# Bn 1 #iEu 31"'d30)1)2M(1D Cipsa " Cái **.00

99 CXng $# Xi 1 #iEu 32"'d2V30)1)2M(1D Cipsa " Cái 53.00100 CXng $# ba 1 #iEu 33"'d3V30)1)2M(1D Cipsa " Cái 20.00

101 CXng $# Bn 2 #iEu 31"'d1V30M Cipsa " Cái 2.00

102 CXng $# Xi 2 #iEu 31"'d2V30M Cipsa " Cái 2.00

103 ]soa$or 2O(16' FD20 Cipsa " Cái 20.00

10* ]soa$or 3O(16' F-20 Cipsa " Cái 3.00

105 ]soa$or 3O(*0' F-55 Cipsa " Cái 8.00

106 F4p >] ?m $Gng p CXng $# ‹ #m 157 Cipsa " Cái 332.00

107 co $ $@ng @ ga, mGBng #áp in #áp $Xng $in m3 1,780.00

108 p $ $@ng @ ga, mGBng #áp /_n #áp $Xng$in m3 1,186.67

109 c F $@ng Wng, +Bm ;Au, -an& ;Au #o Máy pá$ in gYm= X 1.00

( +Yn ;Au 1000 Daiy -an& " Cái 1.00

( +Yn ;Au *000 " Cái 1.00

( Wng ;Zn ;Au " m 10.00

( +Bm ;Au Máy 1.00

( Wng ;Zn & $Li #[ b!# #á# ni$ " m 10.00

110 c - '-S ( 1250' - 1.00

II HỆ THỐNG CHỐNG #QT

1 c 'ir -ermina ) im $u s\$ Dynapere %(65m, S(50 O] 'us$raia +4 2.00

2 Do:n#on;u#$or ) Cáp $[a$ s\$ 7 Hp F"SC O] 'us$raia m 200.00

3 c ig$ning s$ri&e Coun$er ) +4 ếm s\$ S%1 O] 'us$raia +4 2.00

* " +4 2.00

5 O] 'us$raia +4 2.00

6 ]nine Couping ) Hp n@i @ng $y $in ] O] 'us$raia +4 2.00

7 c pper $ermina$ion &i$ ) +4 m@i n@i Au $r_n O] 'us$raia +4 2.00

8 c o:er $ermina$ion &i$ ) +4 m@i n@i Au ;GHi O] 'us$raia +4 2.00

Mas$ base an; 5M s$ainess s$ee mas$ :e;e;$oge$er ) -rT #ao 5M #[ ế }

]nsua$e; 2M R%O mas$ ) Wng $y $in #á# in2M.



Page 23 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

9 ñ c4 C!# 12.00

10 O] orea M@i 12.00

11 Copper bare 70mm2) D?y Yng 70mm2 S("ina " m 150.00

12 ar$ Oi$ ) F4p &im $ra O"C " F4p 2.00

13 '##essories) OT &in p ™$ $iế$ b/ X 1.00

III HỆ THỐNG NỐI ĐT

1 ñ c4 C!# 12.00

2 " Cái 3.00

3 %S O] 'us$raia +ao 12.00

* Cabe Cu)O"C 120mm2 S("ina " m 183.60

5 Copper bar 70mm2) D?y Yng 70mm2 S("ina " m 1*0.00

6 ar$ bar) -an Yng $iếp $ " -an 5.00

7 O] orea M@i 15.00

8 -C(100 O] 'us$raia +4 1.00

9 I#aà$ion ) co $ m3 26*.00

10 ba#& i ) p $ m3 176.00

11 '##essories ) OT &in X 1.00


HỆ THỐNG BÁ CHÁU VA

1 c - báo #áy $rung $?m 16 Ung SO8N 'mpa# 'us$raia b4 1.00

2 c # uy 12"DC, 7' 'mpa# 'us$raia b4 2.00

3 c cAu báo &[i d cế +801 201(053* 'mpa# 'us$raia Cái 207.00

* x$ nn &šn 'CO(01 'mpa# 'us$raia Cái 3*.00

5 c CuXng báo #áy ( 90;+ 'R+62M 'mpa# 'us$raia Cái 27.00

6 Cáp nguYn #o #Xng báo #áy 2CV2.5mm2 !ai #@ng #áy S("ina " m 1,201.56

7 Cáp $n iu #o Au báo &[i 2CV1.5mm2 !ai #@ng #áy S("ina " m 5,110.20

>Car$ing %o; › 1*mm eng$ 2*00mm) C!#$iếp /a ›1*mm ;i 2*00mm

Io$ermi :e;e; #onne#$ion or #abe $o groun;ro; ( C'DD ) M@i n [a ni$.

>Car$ing %o; › 16mm eng$ 3000mmm)C!# $iếp /a ›16mm ;i 3000mm

-es$ boI 200V300FV150- #ompe$e :i$#opper bar) F4p &im $ra 200V300FV150-#Ung `Hi $an Yng

>roun; enan#emen$ Ma$eria 10&g)pa#& F[a#$ m $ng in $rj $iếp $.

Io$ermi# :e;e; #onne#$ion or #abe $ogroun; ro; ( C'DD ) M@i n [a ni$.

c Oo$en$ia ar$ Camp O, 350", 100&')-iế$ b/ ng $ế $@ng $.



Page 24 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

8 Wng ru4$ g O"C D20mm R> -f m 1,393.32

9 Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m *,3*7.2*

10 OT &in F $@ng báo #áy X 1.00

HỆ THỐNG ĐIỆN THWAI <À ATA (11 c - p?n p@i #n *00 Xi MC b4 1.00

Main ;is$ribui$ion rame MDR *00 pairs, MDR ma;e o s$ainess s$ee " 1.00

"]C ( S' Oroie Dis#onne#$ion Mo;ue Serie 2)10 F23 one -f *0.00

one -f 1.00

12 c -ng i in $!ai 16C) 128N- bao gYm= N(-D'600+N Oanasoni# P$ b4 1.00

-ng i Oanasoni# N(-D'600 ung #n 12 &e #ar; 1.00

Car; 16 $rung &ế N(-D' 6181 2.00

Car; mj r4ng 16 máy nán N(-D' 617* 8.00

+n Pp $rkn N(-7630 1.00

+n $eo ;li 60 máy nán N(-76*0 2.00

+4 #uyn i nguYn bao gYm # uy 1.00

a#& n@i #ar; %57 10.00

1.00

OAn mEm uLn K $n #GH# 1.00

13 c Máy # ]+M -f b4 1.00

1* c Riber Rie; b4 1.00

0*(por$ SC DupeI SM DR, oa;e; :)2 SC DupeI Couping *.00

Ruison Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm *.00

SC(SC DupeI SM 9)125um Oa$# Cor; ( 3m 1.00

0*(por$ SC DupeI MM DR, oa;e; :)2 SC DupeI Couping *.00

Ruison Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm 12.00

SC(SC DupeI MM 50)125um Oa$# Cor; ( 3m 3.00

*2^ Cabine$, 2 ;oors, 2 ans, Dep$ 1.000 1.00

15 c - p?n p@i $rung gian 600 Xi ]C Ohng -e b4 1.00

one -f 2.00

"]C ( Singe pair pro$e#$ion pug 5(poin$:)O-C ( use :)S' series 2 +oI o 10 p#s:)ear$ bar

Ci p u n@i ` Pp $rkn GHng ;Zn bao gYm#áp u n@i #ar; `Hi 4p #áp

C'-6 ( F]>F+'D 300(pr C'-6 CrossConne#$ i$ 12 F+ 25(prr C'-6 mo;ues d 12abe Fo;ers d 1 +a#&moun$ Rrame 12 :ay dManagemen$ i$



Page 25 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

Managemen$ i$ 300pr F]>F+'D 25 one -f 1.00

C'-6 -O Oa$# Cor; Cabe S', Oug >ermany ( 10m >rey one -f 19.00


SC DupeI Couping MM Oos +ronqe 1*.00

Rusion Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm 36.00SC(SC DupeI MM 50)125 Oa$# Cor; ( 3m 9.00

16 c - p?n p@i $rung gian 600 Xi ]C Ohng -e ( OAn mng b4 1.00

*2^ Cabine$, 2 ;oors, 2 ans, Dep$ 1.000 " 1.00

Cis#o F)-ai:an 2.00

6 pen mini(>]+C So$s Mo;ue 6.00

1000+ase(SN por$ ] 802.3q -ype 1000+ase(SN 28.00C(SC DupeI MM 50)125um Oa$# #or; ( 3m 26.00

Cis#o F)-ai:an 1.00

1000+ase(SN por$ ] 802.3q -ype 1000+ase(SN 2.00Cabe managemen$ $ray 3.00

17 b4 2.00

Cabine$ 600 V 600 V 210 " 1.00

one -f 5.00

C'-6 ( F]>F+'D $im8 Dis#onne#$ion Mo;ue 8(pr one -f *8.00C'-6 -O Oa$# Cor; Cabe S', Oug >ermany ( 10m >rey one -f 11.00

0*(por$ SC DupeI MM DR, oa;e; :)2 SC DupeI Couping 2.00SC DupeI Couping MM Oos +ronqe *.00Rusion Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm 12.00SC(SC DupeI MM 50)125 Oa$# Cor; ( 3m 9.00

18 b4 2.00

9^ a mon$ Cabine$, 1 ;oor, 1 an, Dep$ *00 1.00

Cis#o F)-ai:an 1.00


19 c - p?n p@i $rung gian 192 Xi ]C u t# ga u@# n4i b4 2.00

Cabine$ *00 V *00 V 210 " 1.00

one -f 2.00

C'-6 ( F]>F+'D $im8 Dis#onne#$ion Mo;ue 8(pr one -f 20.00C'-6 -O Oa$# Cor; Cabe S', Oug >ermany ( 10m >rey one -f 5.000*(por$ SC DupeI MM DR, oa;e; :)2 SC DupeI Couping 2.00

Fp *100g ( * pen Mo;ue So$s, ^p $o 96 Oor$10)100+ase(-N, 2* Oor$ >igabi$ or 2* Oor$ mini(>+]C, Suppor$ ayer 2,3 :i$ Fo$(S:appabeMo;ue an; 1 %S(232C D+(9 Consoe Oor$

*8 Oor$ 10)100Mbps 'u$o Sensing d 2 DuaOersonai$y Oor$ or 10)100)1000Mbps or mini(>]+C So$s Conne#$iì$y, Manage; an;S$a#&abe Mu$i(ayer

c - p?n p@i $rung gian 38* Xi ]C.1.01 ]C.2.01 u `t# ga u@# $ế

amoun$ +MR 10 :ay ]N 100 pairs o% F23 Mo;ue ^noa;

c - p?n p@i $rung gian 38* Xi ]C.1.01 ]C.2.01 u `t# ga u@# $ế ( pAn mng

2* Oor$ 10)100Mbps 'u$o Sensing, 2 DuaOersonai$y Oor$ or 10)100)1000Mbps or mini(>]+C So$s Conne#$iì$y, Manage; an;S$a#&abe Mu$i(ayer




Page 26 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

SC DupeI Couping MM Oos +ronqe *.00Rusion Seeè, ea$ srin&abe ( *0mm 12.00SC(SC DupeI MM 50)125 Oa$# Cor; ( 3m 9.00

20 +4 2.00

9^ a mon$ Cabine$, 1 ;oor, 1 an, Dep$ *00 " 1.00

Cis#o F)-ai:an 1.00


21 b4 2.00

Cabine$ *00 V *00 V 210 " 1.00

one -f 2.00

C'-6 ( F]>F+'D $im8 Dis#onne#$ion Mo;ue 8(pr one -f 20.00

22 +4 1.00

Cabine$ 500 V *00 V 210 " 1.00

one -f *.00

C'-6 ( F]>F+'D $im8 Dis#onne#$ion Mo;ue 8(pr one -f 3*.0023 ‹ #m n $!ai ( %*5 rone -f Cái 70.002* ‹ #m ;Q iu ( %*5 rone -f Cái 52.0025 ‹ #m in(in $!ai(;Q iu rone -f +4 37.00

26 m 500.00

27 Cáp /_n $!ai 20 Xi -O C'-3 eIans +{ m 291.7228 Cáp /_n $!ai 30 Xi -O C'-3 eIans +{ m 17*.*229 Cáp /_n $!ai 200 Xi -O C'-3 eIans +{ m 30.6030 Cáp /_n $!ai * Xi -O C'-6 rone -f m 19,*62.6231 Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m 3,756.6632 Máng #áp 50 V 50F V 0.8mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m *8.96

33 Máng #áp 200 V 100F V 1.0mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 521.223* c ÔS 2"' X 1.0035 OT &in F $@ng /_n $!ai ;a$a X 1.00

HỆ THỐNG CAMERA CCT< (

36 "CC(5885O Sanyo -f +4 1*.00

37 "CC(9600]SO Sanyo a$ +4 17.00

38 C?n ế gn $Gng, $rAn #o #amera -ai:an +4 1*.0039 c +4 biến áp #o #amera "ie$nam +4 31.00*0 c +4 gi kn & $uP$ s@ * &_n, FDD 320>+ DS%(3716O' Sanyo a$ +4 8.00*1 c Mn kn uan sá$ 20v CD "MC(1019O Sanyo -ai:an +4 8.00*2 c +n pm iEu &in #o #amera Ioay "SO(8500 Sanyo ]$ay +4 2.00

*3 Cáp iEu &in #o #amera Ioay 22'> 2O +e;en -f m 1,968.60** ‹ #m in Bn *26^S- Cipsa " +4 31.00*5 Cáp $n iu %>59^ Fansen -f m 3,067.55*6 Cáp in 2CV2.5mm2d1.5mm2 S("ina " m 71*.00*7 Wng uYn ;?y O"C D16m R> -f m 3,02*.30*8 Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m 71*.00

c - p?n p@i $rung gian 192 Xi ]C.1.01 ]C.2.01 u `t# ga u@# n4i( pAn mng

2* Oor$ 10)100Mbps 'u$o Sensing, 2 Dua

Oersonai$y Oor$ or 10)100)1000Mbps or mini(>]+C So$s Conne#$iì$y, Manage; an;S$a#&abe Mu$i(ayer

F4p u n@i $rung gian 160 Xi CO.2.02 CO.2.03 u `t# n ga


F4p u n@i $rung gian 272 Xi CO.2.01 @i`n phng


]D%)^-D% 10>bi$ M(3 RiberMu$imo;e 50)125um, Cen$ra $ube

c Camera #@ /n gn $Gng `Hi zn Yngng!ai, 1)3v CCD, 4 p?n giLi 5*0-", @ng &n3.5(8mm $t 4ng iEu #{n án sáng

c Camera ;ng hm !ai Ioay, ig$sense,1)*v CCD, 4 p?n giLi 5*0%", @ng &n 3.5(8mm $t Yng iEu #{n án sáng



Page 27 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

*9 OT &in F $@ng #amera X 1.00HỆ THỐNG THÔNG BÁ KHXN PA (

50 c oa gn $rAn 6 +C 3090)01 +os#)-oa -f Cái 308.0051 c oa 4p g?n ni 36 '1 36(D +os#)-oa -f Cái 6.0052 c oa n\n 35 +C 3*83 +os#)-oa -f +4 2.00

53 ++ 1990)00 +os#)-oa -f +4 1.00

5* c +4 mj r4ng Ung "oi#e 'arm %ou$er 6 qones ++ 1992)00 +os#)-oa -f +4 1.0055 c Ca s$a$ion 6 qones ++ 1956)00 +os#)-oa -f +4 1.0056 c "oi#e 'arm Cas$a$ion eypa; ++ 1957)00 +os#)-oa -f +4 1.0057 c Oena +oos$er 2*0 ++ 1935)20 +os#)-oa -f +4 10.0058 c Oena +oos$er 120 ++ 1930)20 +os#)-oa -f +4 2.0059 c cAu wa D"D O D"D- +os#)-oa -f +4 1.00

60 O 2*CF10 +os# d OoniI -f +4 2.00

61 c +4 nguYn ;t phng 30 px$ ÔS " +4 1.0062 D?y $n iu #o oa 2C(FO(1.2mm2 S("ina " m 5,651.8263 Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m 3,25*.826* Wng ru4$ g O"C D20mm R> -f m 1,907.*0

65 Máng #áp 50 V 50F V 0.8mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 30.6066 OT &in F $@ng $Xng báo &šn X 1.00

HỆ THỐNG TI<I (67 c CLo Oarabo, Gng &n 0.6m 'sia +4 1.0068 c + u +an; 'sia +4 1.0069 c CLo Oarabo, Gng &n 02.*m 'sia +4 1.0070 c + C +an; 'sia +4 1.0071 c -iế$ b/ #@ng s\$ 'sia +4 *.0072 c |n($en ^FR, "FR "ie$roni# " +4 2.0073 c cAu $u & $uP$ s@ S$rong) pen$e orea +4 2.007* c +4 iEu #ế SM(360S inersa$ -ai:an +4 6.0075 c +4 giLi iEu #ế DM200 inersa$ -ai:an +4 *.0076 c %a#&moun$ 19v " +4 1.0077 c -rT } |n($en " +4 2.00

78 c +4 &uế# i *0;+ ]'(860 inersa$ -ai:an +4 2.0079 c +4 $r4n $n iu 16 &_n OC(16S inersa$ -ai:an +4 1.0080 c *(:ay Spi$$er Oo:er Oass S'O(*' ~in:e -ai:an Cái 1.0081 c 6(:ay Spi$$er Oo:er Oass S'O ~in:e -ai:an Cái 1.0082 c F4p &\o ;?y " Cái *.0083 c +4 #ia * ngl ~in:e -ai:an Cái 12.008* c +4 #ia 3 ngl ~in:e -ai:an Cái 1.0085 c +4 #ia 2 ngl ~in:e -ai:an Cái 1.0086 c -ap(o 1 ngl ~in:e -ai:an Cái *.0087 c cAu D"D " +4 1.0088 ‹ #m -", !ai gn $Gng 3031-"75MS Cipsa " Cái 2*.0089 Cáp $n /_u Yng $rT# %>(11 Comms#ope -f m 359.0*90 Cáp $n /_u Yng $rT# %>(6 Fansen -f m 3*5.7891 Cáp $n /_u Yng $rT# %>59)^ Fansen -f m 858.8*92 cAu n@i %>(11 S- -ai:an Cái *0.00

93 cAu n@i %>(6 S- -ai:an Cái 50.009* Wng uYn ;?y O"C D16m R> -f m 1,003.6895 OT &in F $@ng $iì X 1.00

HỆ THỐNG THÔNG BÁ BAU (96 c Mn kn CD(>, &# $GH# in $/ *0v Sumsung *.0097 c Mn kn CD(>, &# $GH# in $/ 32v Sumsung 16.00

c +4 iEu &in $rung $?m 6 Ùng #[ &L nngmj r4ng ến 60 Ùng bao gYm b4 &uế# i

2*0, pá$ n# nEn ` b4 nH 16M+ $@i a255 $in nn

c Oena 2*"DC Carger Suppy $i gian s#*8 $iếng. i #xp in #{ pá$ $Xng báo &Xng$ pá$ n# nEn



Page 28 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

98 c +4 iEu &in mn kn CD 20.0099 c +4 giao $iếp `Hi máy $n 20 &_n 1.00

100 1.00

101 c OAn mEm giao ;in 1.00102 c +4 nguYn ;t phng ÔS #o máy $n # " 1.00

103 Cáp $n iu Yng $rT# %>6 -f 2,070.6010* Cáp in 1C V 2.5mm2 O"C S("ina " 3,366.00105 Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f 239.70106 OT &in F $@ng $Xng báo bay 1.00

< HỆ THỐNG ĐIY> HZA KHÔNG KH[

V\( *0%] >(%81 c RC^ 1(01 +DF' 20 -rane -aian; b4 1.002 c RC^ 1(02 +DF' 3* -rane -aian; b4 1.003 c RC^ 1(03 +DF' 25 -rane -aian; b4 1.00* c RC^ 1(0* +DF' 20 -rane -aian; b4 1.005 c RC^ 1(05 +DF' 3* -rane -aian; b4 1.006 c RC^ 1(06 +DF' 25 -rane -aian; b4 1.007 c RC^ 1(07 FRCC10 -rane -aian; b4 1.00

8 c RC^ 1(08 FRCC10 -rane -aian; b4 1.009 c RC^ 2(01 +DF' 25 -rane -aian; b4 1.00

10 c RC^ 2(02 +DF' *0 -rane -aian; b4 1.0011 c RC^ 2(03 +DF' 20 -rane -aian; b4 1.0012 c RC^ 2(0* +DF' 3* -rane -aian; b4 1.0013 c RC^ 2(05 FRCC10 -rane -aian; b4 1.001* c RC^ 2(06 FRCD 1* -rane -aian; b4 1.0015 c RC^ 2(07 FRCD 1* -rane -aian; b4 1.0016 c RC^ 2(08 FRCC10 -rane -aian; b4 1.0017 c RC^ 2(09 +DF' 3* -rane -aian; b4 1.0018 c RC^ 2(10 +DF' 20 -rane -aian; b4 1.0019 c RC^ 2(11 +DF' 25 -rane -aian; b4 1.0020 c RC^ 2(12 +DF' *0 -rane -aian; b4 1.0021 c RC^ 2(13 FRCC0* -rane -aian; b4 1.0022 c RC^ 2(1* FRCC0* -rane

-aian; b4 1.00

23 c RC^ 2(15 FRCC0* -rane -aian; b4 1.002* c RC^ 2(16 FRCC0* -rane -aian; b4 1.0025 c RC^ 2(17 FRCC0* -rane -aian; b4 1.00

A%^ H\(%() >(%826 c 'F^ 1(01 CCO020 -rane Maaysia b4 1.0027 c 'F^ 1(02 CCO020 -rane Maaysia b4 1.0028 c 'F^ 2(01 CCO012 -rane Maaysia b4 1.0029 c 'F^ 2(02 CCO006 -rane Maaysia b4 1.0030 c 'F^ 2(03 CCO006 -rane Maaysia b4 1.0031 c 'F^ 2(0* CCO012 -rane Maaysia b4 1.0032 c 'F^ 2(05 CCO010 -rane Maaysia b4 1.0033 c 'F^ 2(06 CCO008 -rane Maaysia b4 1.00

3* c Máy m n nGH# giLi ni$ gi[ CF(01,02 %-'C 1*0 -rane M +4 2.00

35 c +Bm nGH# n CFO1,2,3 + 80(315)320 >run;os Singapore +4 3.00_'`8 8.+() )%a36 c 'R 1(01 C250C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.0037 c 'R 1(02 C250C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.0038 c 'R 1(03 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.0039 c 'R 1(0* C160C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00

c Máy $n # #o $@ng, O* 3.0>Fq,80>+ Fc, 256M+ %'M, ">' 256M+,D"D)CD%, 17v Moni$or



Page 29 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

*0 c 'R 1(05 C160C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00*1 c 'R 1(06 20Cf-1 Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00*2 c 'R 2(01 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00*3 c 'R 2(02 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00** c 'R 2(03 C250C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00*5 c 'R 2(0* 20Cf-1 Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00*6 c 'R 2(05 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00

*7 c 'R 2(06 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00*8 c 'R 2(07 C200+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.00*9 c 'R 2(08 C160C Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.0050 c 'R 2(09 C200+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.0051 c 'R 2(10 +O-(20(*5D Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.0052 c 'R 2(11 C315+ Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.0053 c 'R 2(12 20'fM3 Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.005* c 'R 2(13 20'fM3 Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 1.0055 c 'R 2(1*,15 800>.*O Ma$$e:s•a$es Maaysia b4 2.0056 c 'R ( 1(07 $o 1(18 >O 380*1 Ma$$e:s•a$es Maaysia +4 12.0057 c 'R ( 2(16 $o 2(27 >O 380*1 Ma$$e:s•a$es Maaysia +4 12.00

<\( 3%( 8b 3%' O.%c(<\( 3%' O.%c( VC>

58 c -ermos$a$ #o RC^ %'+20 Siemens -rung fu@# +4 25.0059 c "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D15 M"]21.15 Siemens Fn fu@# +4 5.00

60 c "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D20 M"]21.20 Siemens Fn fu@# +4 *.0061 c "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D25 Siemens Fn fu@# +4 12.0062 c "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D32 Siemens Fn fu@# +4 2.0063 c "an in $€ iEu &in RC^ 2 ng D*0 Siemens Fn fu@# +4 2.00

Đ%' O.%c( AH>6* c DD C #on$roer Siemens ^S' +4 8.0065 c Suppy)re$urn $emp. sensor f'M2120.0*0 Siemens S:i$qeran; +4 16.0066 c Du#$ moun$e; C2 sensor fO'2000 Siemens Cina +4 8.0067 c Damper a#$ua$or, 20m >D+161.1 Siemens S:i$qeran; +4 16.0068 c "an in $€ iEu &in 'F^ 2 ng D*0 "">**.32(16) SfS65.5)'>322 Siemens Cina,S:e;en +4 *.0069 c "an in $€ iEu &in 'F^ 2 ng D50 C)""R31.50)SfN62 Siemens >ermany,S:e;en +4 *.0070 c -ransormer 220)2*"'C +4 8.0071 c Oane '##essoriers +4 8.00

Đ%' O.%c( *.%]]/^ , )%d e8 3%( (f()72 c a$er $emp. sensor f'2120.010 Siemens S:i$qeran; +4 5.00737 c -erma :e Siemens S:i$qeran; +4 5.007* c DDC Con$roer 5*9(628 Siemens ^S' +4 1.0075 c a$er o: s:i$# CXng $# ;hng #Ly f"81.13 Siemens S:i$qeran; +4 2.00

76 "R*1(125) Sf33) 'S33 Siemens S:i$qeran; +4 2.00

77 f+61.3(DO10 Siemens S:i$qeran; +4 1.0078 c "an in $€ 2 ng D80 #o #Tm +ypass C)""R31.80)SD62 Siemens S:i$qeran; +4 1.0079 c -ransormer 220)2*"'C 5*9(507 Siemens Cina +4 1.0080 c Oo:er me$er Mu$irai ^ +4 1.0081 c Oane '##essoriers "i$am +4 1.00

B$ 3%' O.%c( 8.%8 g= 8^'() 8d82 ]n$e Oen$ium ]" 3.0MF~ mi#ropro#essor De Cina +4 1.00

512 M+ %'M

1.**M+ Dis& Driè80 >+ Far; Dis& e$:or& #ar;DC %M101 eyboar;Mouse

SS+31)'>202SS+31)'>252SS+31)'>322

SM62.1

c "an bGHm in $€ [ng mj b‚ng 4ng #BD125

c CLm biến iEu &in #_n áp #o #Tm+ypass



Page 30 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

17v CD #oor moni$or in;o:s so:are :i$ i#enses in#u;e;

83 c OS or :or&s$a$ion ony 'OC Oiippines +4 1.00

8* SM62.1 Siemens Cina +4 1.00

85 3CM Cina +4 1.00

86 571(020 Siemens ^S' +4 1.0087 c Mo;bus ga$e:ay FO(O1MD F% Fong&ong +4 1.0088 c -ransormer 220)2*"'C SM62.1 Cina +4 1.0089 c Oane '##essoriers +4 1.0090 c -es$ing #ommissioning +4 1.00

<\( *.0 3{() (‚*91 c +4 !# #Q • D125 C•S(+ -oqen Maaysia Cái 3.0092 c +4 !# #Q • D65 C•S(+ -oqen Maaysia Cái *.0093 c +4 !# #Q • D50 >•S -oqen Maaysia Cái *.009* c +4 !# #Q • D20 >•S -oqen Maaysia Cái 1.0095 c "an IL & D15 C''" -oqen Maaysia Cái 6.00

96 c "an IL & D25 C''" -oqen Maaysia Cái 6.0097 c "n #?n b‚ng D125 " >ermany Cái 3.0098 c "n #?n b‚ng D80 " >ermany Cái 3.0099 c "n #?n b‚ng D65 " >ermany Cái *.00100 c "n #?n b‚ng D50 " >ermany Cái 6.00101 c "n #?n b‚ng D*0 " >ermany Cái 2.00102 c "n #?n b‚ng D32 " >ermany Cái 12.00103 c "n #?n b‚ng D25 " >ermany Cái 5.0010* c "n #?n b‚ng D20 " >ermany Cái 5.00105 c "an #ng D125 C>"(+ -oqen Maaysia Cái 1*.00106 c "an #ng D80 C>"(+ -oqen Maaysia Cái 6.00107 c "an #ng D65 C>"(+ -oqen Maaysia Cái 16.00108 c "an #ng D50 >>" -oqen Maaysia Cái 20.00109 c "an #ng D*0 >>" -oqen Maaysia Cái 5.00110 c "an #ng D32 >>" -oqen Maaysia Cái 2*.00111 c "an #ng D25 >>" -oqen Maaysia Cái 10.00112 c "an #ng D20 >>" -oqen Maaysia Cái 16.00113 c "an #Au D125 C>" -oqen Maaysia Cái 3.0011* c "an #Au D65 C>" -oqen Maaysia Cái *.00115 c "an #Au D50 >>" -oqen Maaysia Cái *.00116 c "an m4$ #iEu D125 CDC"(+ -oqen Maaysia Cái 3.00117 c "an m4$ #iEu D20 >C" -oqen Maaysia Cái 1.00118 c ’p &ế >O series -oqen Maaysia Cái 26.00119 c i$ &ế "- series -oqen Maaysia Cái 26.00120 c @i mEm D125 -:ineI -oqen Maaysia Cái 10.00121 c @i mEm D65 -:ineI -oqen Maaysia Cái 8.00122 c @i mEm D50 -:ineI -oqen Maaysia Cái 8.00123 c CXn Yng $rT# D100 "i$ am Cái 3.0012* c CXn # $rT# D100 "i$ am Cái 3.00

M%() )%a

125 c Ming go uXng * GHng 30)200 &zm +D D'(-d>1 'si Maaysia Cái 288.00126 c Ming go &e 1200V100 &zm +D SS+ 'si Maaysia Cái 80.00127 c Ming go $rhn *00)200 &zm +D C'('dC1 'si Maaysia Cái 116.00128 c Ming go $rhn *00)300 &zm +D C'('dC1 'si Maaysia Cái 30.00

c +CM Oo:er Suppy Mo;ue +CM(OS,+'C$a& Con$ro Mo;ue po:er suppy

c +CM $erne$ Mo;ue +CM(-F,+'C$a& Con$ro Mo;ue :i$ 10+ase(

-)100+ase(-N $erne$ an; one MC)-O#onne#$ion $o +'Cne$ in$erne$:or&

c nìsion or +'C$a& so$:are pa#&age orsma …obs 50 #on$roers maIiumum,1:or&s$a$ion



Page 31 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

129 c Ming go Yi 1200V600 &zm +D %"(-d>1 'si Maaysia Cái 12.00130 c Ming go Yi 600V600 &zm +D %"(-d>1 'si Maaysia Cái 2*.00131 c Ming go Yi 600V300 &zm +D %"(-d>1 'si Maaysia Cái *.00132 c Ming go Yi 300V300 &zm +D %"(-d>1 'si Maaysia Cái 2.00133 c Ming go $Li 150V150 %"(- 'si Maaysia Cái 89.00

13* %M(-d]S 'si Maaysia Cái 2.00

135 %M(-d]S 'si Maaysia Cái 2.00




139 %M(-d]S 'si Maaysia Cái 2.001*0 c CJa $Li gi[ 1200V1200 %M(- 'si Maaysia Cái 2.001*1 c CJa $Li gi[ 1200V1000 %M(- 'si Maaysia Cái 2.001*2 c CJa $Li gi[ 1000V300 %M(- 'si Maaysia Cái 1.001*3 c CJa $Li gi[ 600V300 %M(- 'si Maaysia Cái *.001** c CJa $Li gi[ *00V300 %M(- 'si Maaysia Cái 2.00

1*5 c "an iEu #{n Gu G‡ng go D200 FD%(- 'si Maaysia Cái 291.001*6 c "an iEu #{n Gu G‡ng go D150 FD%(- 'si Maaysia Cái 223.001*7 c "an iEu #{n Gu G‡ng go 550 V300 FD(- 'si Maaysia Cái 8.001*8 c "an iEu #{n Gu G‡ng go 300V300 FD(- 'si Maaysia Cái 2.001*9 c Wng go mEm &zm #á# ni$ D200 m 1,309.50150 c Wng gi[ mEm &zm #á# ni$ D150 m 1,003.50151 c Wng gi[ mEm D100 m 267.00

152 'si Maaysia Cái 2.00

153 'si Maaysia Cái 2.00Ố() 8.ƒ2 3/( 3{() (‚* ]`(.

15* c Wng $\p en Gng nGH# n D200 6.35mm cioan 100m 0.60155 c Wng $\p en Gng nGH# n D150 6.35mm cioan 100m 0.*2156 c Wng $\p en Gng nGH# n D125 5.56mm cioan 100m 0.90157 c Wng $\p en Gng nGH# n D100 5.*mm Se'F "i$am 100m 1.26158 c Wng $\p en Gng nGH# n D80 5.0mm Se'F "i$am 100m 3.12159 c Wng $\p en Gng nGH# n D65 *.5mm Se'F "i$am 100m 0.96160 c Wng $\p en Gng nGH# n D50 *.5mm Se'F "i$am 100m 2.22161 c Wng $\p en Gng nGH# n D*0 *.0mm Se'F "i$am 100m 0.5*162 c Wng $\p en Gng nGH# n D32 *.0mm Se'F "i$am 100m 2.22163 c Wng $\p en Gng nGH# n D25 *.0mm Se'F "i$am 100m 2.2816* c Wng $\p en Gng nGH# n D20 *.0mm Se'F "i$am 100m 0.66

Ố() (‚* ()() 'P<C165 c Wng O"C nGH# ngGng D50 Dy 3.0mm c $ "i$am 100m 0.60166 c Wng O"C nGH# ngGng D*0 Dy 2.5mm c $ "i$am 100m 0.07167 c Wng O"C nGH# ngGng D32 Dy 2.1mm c $ "i$am 100m 2.10168 c Wng O"C nGH# ngGng D25 Dy 2.1mm c $ "i$am 100m 1.38169 c Wng O"C nGH# ngGng D20 Dy 1.9mm c $ "i$am 100m 1.08

C*. (.%8 3{() () (‚* ]`(.170 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D200 Dy 6*mm 'eroeI -ái an m 60.00171 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D150 Dy 6*mm 'eroeI -ái an m *2.00172 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D125 Dy 6*mm 'eroeI -ái an m 90.00173 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D100 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 126.0017* c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D80 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 312.00

c CJa y go $GBi &zm GHi !# ` #n #Xn$rUng 1600 V 800




c CJa y go $GBi &zm GHi !# ` #n #Xn$rUng 1200 V *00


c "an #{n go $t 4ng 650V500 ( 'siMaaysia

c "an #{n gi[ $t 4ng 650V5000 ( 'siMaaysia



Page 32 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

175 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D65 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 96.00176 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D50 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 222.00177 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D*0 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 5*.00178 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D32 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 222.00179 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D25 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 228.00180 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D20 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 66.00

C*. (.%8 3{() () (‚* ()()

181 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D50 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 60.00

182 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D*0 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 66.00

183 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D32 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 210.00

18* c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D25 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 138.00

185 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D20 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 108.00F @ng gi[

196 c -oe 0.95mm M@i g\p -DC OGBng am "i$ am m2 2*8.00187 c -oe 0.75mm M@i g\p -DC OGBng am "i$ am m2 1,002.00188 c -oe 0.58mm M@i g\p -DC OGBng am "i$ am m2 2,121.00

189 CS% -rung fu@# m2 2,937.00

190 CS% -rung fu@# m2 860.00191 c -oe soi œ ;Ung #o $i_u ?m b_n $rong "i$ am m2 860.00192 c F $@ng IJ K nGH# #p #o Cier X 1.00

C.() ^'() *.0 8.%8 g= *.v(.193 c Hp m #ao su #@ng rung máy Cier +4 2.0019* c Hp m #ao su #@ng rung máy 'F^ +4 8.00

195 c Hp m #ao su #@ng rung máyd$i $reo RC^ +4 25.00

196 +4 3.00197 c +kn giLn nj oi &n 500 +4 1.00198 c "P$ $G pT $@ng @ng gi[ X 1.00199 c "P$ $G pT $@ng @ng nGH# X 1.00200 c "P$ $G pT p ™$ $iế$ b/ X 1.00

TỔNG <


1 + 50(250)219 >run;os Singapore b4 1.00

2 50(250 >run;os Singapore b4 1.003 c +Bm o#&ey fƒ1.5)s, Fƒ5.5bar, Cƒ1.7& CF" *(100 >run;os Singapore b4 1.00

* c + } bBm Dieqe ` bBm in &zm pT &in b4 2.00

5 #ái 1.006 c - báo #áy ( Rire in;i#a$or pane #ái 1.007 c +kn $ng áp(200 „ #ái 1.008 c CXng $# m†#(eè s:i$# mron C?u á #ái 1.009 c CXng $# áp su$(Oressure S:i$# OS10(1' Oo$$er Cana;a #ái 3.00

10 c cYng Y áp su$ &zm an #o#& >O Series -oqen Maaysia #ái 7.00

c +Xng $y $in &zm giy b# $ $r!ng

32&g)m3 ;y 50mmc +Xng $i_u ?m &zm `Li b@ $ $r!ng 65&g)m3;y 50mm

c Hp m #ao su #@ng rung máy +Bm nGH#n

c +Bm in #Qa #áy fƒ25)s, Fƒ5.3bar,Cƒ22&

c +Bm Diese #Qa #áy fƒ25)s, Fƒ5.3bar,Cƒ27.6&

c - iEu &in bBm in d bBm bU áp d bBm

;ieqe



Page 33 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

11 c cYng Y o Gu G‡ng Ro: Me$er R1)1 Oa$on 'n #ái 1.0012 c F!ng $iếp nGH# #Qa #áy RDC ( 2 :ay D%S095(C](002(%D S%] Maaysia #ái 2.00

13 "i$ am #ái 20.00Rire Cabine$ 4p #Qa #áy 250V*50V650 >>" -oqen MaaysiaFy;ran$ "aè D50 àn #ng D50 "i$ amF!ng #p nGH# D50 F•D075(10(050(F S%] Maaysia

"hi b$ D50V30m, +S6391 %S099('(S-D(' S%] Maaysiang pun 13mm1* c +kn #Qa #áy C2 !ai 5.0 &> RN183 S%] Maaysia bkn 26.0015 c +kn #Qa #áy [a #$ &X !ai * &> RN105 S%] Maaysia bkn 3.00

16 b4 30.00Rire Cabine$ 4p #Qa #áy 250V*50V650 "i$ amFy;ran$ "aè D65àn #ng D65 ]>"(D -oqen MaaysiaF!ng #p nGH# D65 "i$ am

F•D091(16(065(%D S%] Maaysia

%S077(>M(S-D(' S%] Maaysia

17 RN161(R>(120(• S%] Maaysia #ái *.00

c "an x$ #@ng I[ay ( Roo$ "aè18 D150 CR"(+ -oqen Maaysia #ái 2.0019 D100 CR"(+ -oqen Maaysia #ái 1.0020 D50 >R" -oqen Maaysia #ái 1.00

c "an IL $rn ` IL áy21 D100 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 2.0022 "an IL & D25 C''" -oqen Maaysia #ái 1.00

c "an #ng #á# y23 D150 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 2.002* D100 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 7.0025 D80 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 2.0026 D50 >>" -oqen Maaysia #ái 3.00

c !# #Q •27 D150 C•S(+ -oqen Maaysia #ái 2.0028 D50 >•S -oqen Maaysia #ái 1.00

c "an 1 #iEu29 D100 CDC"(+ -oqen Maaysia #ái *.0030 D50 >C" -oqen Maaysia #ái 1.00

c Wng n@i mEm31 D150 -:ineI -oqen Maaysia #ái 2.0032 D100 -:ineI -oqen Maaysia #ái 2.0033 D50 -:ineI -oqen Maaysia #ái 2.00

c "an IL ( %eie "aè3* D100 116RM a$$s ^S' #ái 1.00

c Wng $\p $ráng &—m >S >aàniqe; S$ee35 D150 Dy 6.35mm ci oan m 50.0036 D100 Dy 5.*mm Se' "i$ am m 3,17*.0037 D50 Dy *.5mm Se' "i$ am m 1,572.0038 c "P$ $G pT p ™$ $iế$ b/ X 1.00

TỔNG <I


HỆ THỐNG CP NƯtC

c F4p OCCC $rong n4pd!ngdngd`hidàn ( RF

c F4p OCCC nghai n4pd!ngdngd`hidàn ( FC

"hi b$ D50V30m, +S6391, #/u ni$, &Xng b/ XIy [a, [a #$.. ;Ung 2 #u4n

ng pun 19mm, 22m)510)px$ a$ *.5bar.,+S1*00c +kn #Qa #áy #B 4ng 180)px$(5bar `Hi120 'RR



Page 34 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

H 8.() 9„ ]… (‚* *721 c >iếng &oan #ái 1.00

2 CR"(+ -oqen Maaysia #ái 1.00

3 SO 30(1* >run;os Singapore #ái 1.00

* c - in iEu &in $@ng IJ K nGH# #p $ 1.005 c "an pao D100 110(1* a$$s ^S' #ái 1.006 c "an IL áy D80 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 1.007 c +kn !# #á$ fƒ20m3) FD(*83 Cuigan M #ái 2.00

8 c "an #™n j Gng o ra #a bkn !# D100 >•S -oqen Maaysia #ái 6.009 c "an #™n D100 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 2.00

H 8.() *72 (‚*10 c "an pao D100 110(1* a$$s ^S' #ái 1.00

11 CR"(+ -oqen Maaysia #ái 1.0012 c "an #™n D100 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 1.0013 c +Bm #p fƒ20m3), Fƒ25m, Oƒ3& + *0(315)305 >run;os Singapore #ái 2.001* c - in iEu &in $@ng #p nGH# "i$ am $ 1.0015 c h Io #@ng rung #o bBm #p -oqen Maaysia #ái 8.00

16 c cYng Y o áp #): an #o#& >O Series -oqen Maaysia #ái *.0017 c Wng mEm D80 -:ineI, g -oqen Maaysia #ái *.0018 c !# • D80 C•S(+ -oqen Maaysia #ái 2.0019 c "an 1 #iEu D80 CDC"(+ -oqen Maaysia #ái 2.0020 c "an #™n D80 C>"(+ -oqen Maaysia #ái *.0021 c M™$ b# mU D80 "i$ am b4 *.0022 c M™$ b# D80 "i$ am #ái 20.0023 c +kn $ng áp *50 #): an #™n „ b4 1.002* c "an #™n D25 >>" -oqen Maaysia #ái 2*.00

Ố() *72c Wng #p #a $@ng IJ K nGH#

25 Wng S- D100 Dy *.5mm Se' "i$ am m 100.00c Wng #p ò `n phng OO%

26 D80 O10 "esbo - nw &k m *60.0027 D50 O10 "esbo - nw &k m 56.0028 D*0 O10 "esbo - nw &k m 12.0029 D32 O10 "esbo - nw &k m 125.00

c Wng #p #á# -oie$ $Ang 1 OO%30 D32 O10 "esbo - nw &k m *2.0031 D25 O10 "esbo - nw &k m 50.0032 D20 O10 "esbo - nw &k m 2*3.00

c Wng #p #á# -oie$ $Ang 2 OO%33 D32 O10 "esbo - nw &k m 62.003* D25 O10 "esbo - nw &k m 1*0.0035 D20 O10 "esbo - nw &k m *87.00

36 Wng S- D100 Dy *.5mm Se' "i$ am m 500.0037 "an #ng D100 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 2.00

38 "an pao D100 110(1* a$$s ^S' #ái 2.00OT &in ` b } bBm39 c + } bBm b 3.00

*0 X 1.00*1 c ta bi$um X 1.00

c Cape D80 àn 1 #iEu, gn j Gng x$#a bBm

c +Bm nGH# giếng &oan 30m3), Fƒ110m,13&

c Cape D100 àn 1 #iEu, gn j Gng x$#a bBm

Wng #p nGH# ến b nGH# #Qa #áy #a $@ng #†u <a

c OT &in @ng #p= Co, -_, @i ren $rong,mng sXng,ž



Page 35 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

*2 c -y $reo giá } X 1.00HỆ THỐNG THsAT NƯtCF $@ng @ng $Li $€ Am $t !ai i ra

** 90I*.0mm c $ "i$ am m 572.00*5 c +Bm #km fƒ10m3), Fƒ1*m, 2.15& 'O 50+.50.15.3 >run;os Singapore b4 *.00*6 c - iEu &in $@ng bBm #km "i$ am $ 2.00

Wng $Li $Ang 1*7 c Wng $Li $Ang 1 uO"C D150 165I7.0 c $ "i$ am m 96.00*8 c Wng $Li $Ang 1 uO"C D100 11*I5.0 c $ "i$ am m *2.00

Wng $Li $Ang 2*9 c Wng $Li $Ang 2 uO"C D125 1*0I5.0 c $ "i$ am m 135.0050 c Wng $Li $Ang 1 uO"C D100 11*I5.0 c $ "i$ am m 76.0051 c Wng $Li $Ang 2 uO"C D65 76I3.0 c $ "i$ am m 88.00

Wng $Li $rong -oie$ $Ang 152 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 1 uO"C D150 165I7.0 c $ "i$ am m 67.0053 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 1 uO"C D100 11*I5.0 c $ "i$ am m 80.005* c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 1 uO"C D50 60I3.0 c $ "i$ am m 173.00

Wng $Li $rong -oie$ $Ang 255 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 uO"C D150 165I7.0 c $ "i$ am m 168.0056 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 uO"C D100 11*I5.0 c $ "i$ am m 200.0057 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 uO"C D50 60I3.0 c $ "i$ am m *33.00

58 c F $@ng IJ K nGH# $Li X 1.0059 c F $@ng IJ K nGH# #p 'S35-dF% 28800 Fy;ro Maaysia X 1.00

OT &in60 c Ou $u sn D50 22*+ na#& -ái an #ái 16.00

61 c Roor Cean u$ -Xng ngŸ$ $Ang D150 *27 na#& -ái an #ái 12.00

62 c Roor Cean u$ -Xng ngŸ$ $Ang D100 *27 na#& -ái an #ái 18.00

63 c Roor Cean u$ -Xng ngŸ$ $Ang D50 *27 na#& -ái an #ái 6.006* c OT &in @ng O"C= #o, $_, Biž X 1.0065 c eo ;án @ng nGH# &g 1,558.0066 c M[# $reo giá } X 1.0067 c ta bi$um X 1.00

THI!T B" <Ệ #INH68 c +Yn #Au ai &@i CS-3*1DS3 -o$o "i$ am #ái 68.0069 c +Yn #Au Im C9 -o$o "i$ am #ái 8.0070 c aàbo un;er#oun$er d hi bán $t 4ng -501Cd-S100d-S303' -o$o "i$ amd]n;onesia #ái 62.0071 c aàbo #?n †ng d hi O-239Cd-N108Fd-FN1'(5 -o$o "i$ amd]n;onesia #ái 10.0072 c +Yn $iu nam d an nn $iu nam ^-57d-N501^ -o$o "i$ amd]n;onesia #ái 32.0073 c "á# ngn bYn $iu '100 - 100I350I760 -o$o ]n;onesia #ái 18.007* c Máy sy $ay FD*000C -o$o -rung fu@# #ái 16.0075 c >GBng soi -S 119'S5 - *55I608 -o$o ]n;onesia #ái 72.0076 c F4p giy -S 116% -o$o ]n;onesia #ái 76.00

TỔNG <II

TỔNG I-<II

TH>! <ATopu

TỔNG BA G?M <AT C.% 2.v ,D( *.'wx(i gy0 .%cd , ** *.% 2.v O.* 3c ,D( *.'wx( 3( 3=\ 3%cd *'% *z() 3( *.( *+() 8^{()

c F $@ng @ng $Li $€ Am $t !ai i ra uO"CD80

02 #4$ $rao i ion ` 01 $@ng rJa ngG‡#*m³)r



Page 36 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.% L1()

>i #x =V H 8.() *72 8.a\8 (‚*1) Wng i ngAm #o #†u <a @ng $ráng &—m $eo bLng $i_n G‡ng mi $Au #† &Xng pLi @ng gang ;—o

V H 8.() *72 8.a\8 (‚*

1) Xng bao gYm àn #@ng #Ly ngG‡# #o #á# $oie$2) Xng bao gYm @ng #á# ?m #o @ng nGH# #p i ?m $rong $Gng3) Xng bao gYm n@i mEm #o #á# @ng nGH# $Li*) Xng bao gYm #á# #Xng i# i_n uan ến I?y ;tng



Page 37 of 71



Page 38 of 71

‰‰‰



Page 39 of 71



Page 40 of 71



Page 41 of 71

oqpiorqiroh



Page 42 of 71

hqniqljihjk



Page 43 of 71



Page 44 of 71



Page 45 of 71

mpilqlirkq

mqiorpilhh

qniorriqoo



Page 46 of 71



Page 47 of 71



Page 48 of 71

jroijkriqpn



Page 49 of 71

631,098,726

608,5*9,60*



Page 50 of 71

22,5*9,122



Page 51 of 71



Page 52 of 71



Page 53 of 71



Page 54 of 71



Page 55 of 71


+Š> -‹> FŒO "- -Ž OF " C‘> -’C O c“FW] ŽŒ> -|> >]ŠM

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <=


1* c - in Cier D+ ( CF% "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -15 c - in #o +Bm nGH# sin !a$ FSS+.1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -16 c - in #o +Bm IJ K nGH# $Li FSS+.2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -19 c - in #o +Bm #Qa #áy RSS+ "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -20 c - #o bBm ;Au máy pá$ R-OO Rue -ranse "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -

"< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -

"< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -

"< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -

"< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -

c - in #o +Bm #Qa #áy RSS+ "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 -

B• e'() *.0 2.~( dw 2.8:

c 'C+ 1250' 3O M>)'++ Cái 1.00 -

c Dt phng $ay $ế #o 2 nm o$ 4ng +4 1.00 -

Cá# ?m #o phng máy pá$ +4 1.00 201,379,967

c +4 iEu &in m†# ;Au Cái 1.00 -

32 Cu NO)O"C 1CV300mm2 S("ina " m 52.20 5*2,3**

33 Cu NO)O"C 1CV2*0mm2 S("ina " m 1,2*2.00 *33,10*3* Cu NO)O"C 1CV150mm2 S("ina " m 1,*95.80 265,919

35 Cu NO)O"C 1CV120mm2 S("ina " m 101.00 215,56*

36 Cu NO)O"C 1CV50mm2 S("ina " m 880.20 88,081

37 Cu NO)O"C 1CV35mm2 S("ina " m 100.00 65,5*9

38 Cu NO)O"C *CV50mm2 S("ina " m 565.65 36*,856

39 Cu NO)O"C *CV25mm2 S("ina " m 291.60 198,936

*0 Cu NO)O"C *CV16mm2 S("ina " m 516.00 126,519

*1 Cu NO)O"C *CV10mm2 S("ina " m 80.00 81,213

*2 Cu O"C 1C(1.5mm2 S("ina " m 5,575.15 3,302

K.%L1()

Đ;( )%,D8 8

<NJ

c - in Cier D+ ( CF% &zm `Hi iEu&in

c - in #o +Bm nGH# sin !a$ FSS+.1&zm `Hi iEu &in

c - in #o +Bm IJ K nGH# $Li FSS+.2&zm `Hi iEu &in

c - #o bBm ;Au máy pá$ R-OO Rue-ranser Oump Oane &zm `Hi iEu &in





Page 57 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8<NJ

150 So;ium amp, S$ree$ ig$ ( ]O 65, 3M po SOO202 1N150 Oiips -f +4 13.00 6,281,7*

250 So;ium amp S$ree$ ig$ ( ]O 65, 8M po SOO202 1N250 Oiips -f +4 1.00 9,9*5,*

70 So;ium amp S$ree$ ig$ ( ]O 5*, 3M poe SOO202 1N70 Oiips -f +4 3.00 6,063,8

125 So;ium amp S$ree$ ig$ ( ]O 5*, *M po SOO202 1N100 Oiips -f +4 8.00 6,082,2

-run&ing *00 V 100F V 1.*mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 8.00 339,*

-run&ing 200 V 100F V 1.0mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 3*3.80 190,82

-run&ing 100 V 100F V 0.8mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 100.00 129,82

-run&ing 50 V 50F V 0.8mm p ;Ay 0.6mm %ee$e# " m 695.00 81,3

Wng uYn ;?y O"C D32mm R> -f m 1,028.00 18,0*

Wng uYn ;?y O"C D25mm R> -f m 177.00 9,0

Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m *,66*.00 5,2

Wng ru4$ g O"C D20mm R> -f m 1,505.00 3,3

Wng #Xn ngAm #o Cáp $ế D 150uO"C c $ " m 125.00 181,6

Wng #Xn ngAm #o Cáp $Xng $in D 90uO"C c $ " m 850.00 8*,5‹ #m Xi *26^S-2)- Cipsa " Cái *.00 51,62

co $ $@ng @ ga, mGBng #áp in #áp $Xng $in m3 115.00 -

p $ $@ng @ ga, mGBng #áp /_n #áp $Xng$in m3 151.67 -

Den&o Singapore Bộ 3.00 1,5*7,1*

Manhole/Hố ga 1200Wx1000Lx1000H " Cái 1*.00 8,367,97

Manhole/Hố ga 1800Wx1500Lx1500H " Cái 7.00 11,157,3

Manhole/Hố ga 2000Wx1200Lx1200H " Cái 6.00 16,735,95

II HỆ THỐNG CHỐNG #QT -

##

O] orea M@i *.00 223,1*

Copper bare 70mm2) D?y Yng 70mm2 S("ina " m 30.00 115,3

-

III HỆ THỐNG NỐI ĐT -

##

1 ñ c4 C!# 6.00 316,12

Exit light, ingle !a"e, Wall Monte$,!L% 1x8W &ith Batte'( 0) H'* +'ation

Io$ermi :e;e; #onne#$ion or #abe $o groun;ro; ( C'DD ) M@i n [a ni$.

>Car$ing %o; › 16mm eng$ 3000mmm)C!# $iếp /a ›16mm ;i 3000mm



Page 58 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8<NJ

* Cabe Cu)O"C 120mm2 S("ina " m 20.00 212,720

5 Copper bar 70mm2) D?y Yng 70mm2 S("ina " m 10.00 115,313

7 O] orea M@i 9.00 223,1*6

-

I< HỆ THỐNG ĐIỆN NHS -

###

HỆ THỐNG BÁ CHÁU VA ( -

3 c cAu báo &[i d cế +801 201(053* 'mpa# 'us$raia Cái 27.00 761,*86

* x$ nn &šn 'CO(01 'mpa# 'us$raia Cái 2.00 273,35*

5 c CuXng báo #áy ( 90;+ 'R+62M 'mpa# 'us$raia Cái 2.00 527,182

6 Cáp nguYn #o #Xng báo #áy 2CV2.5mm2 !ai #@ng #áy S("ina " m 37*.00 20,2*3

7 Cáp $n iu #o Au báo &[i 2CV1.5mm2 !ai #@ng #áy S("ina " m 2,68*.00 13,13*

8 Wng ru4$ g O"C D20mm R> -f m 918.00 3,392

9 Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m 2,083.00 5,257

.áo hi $ng .eam +4 5.00 11,371,1*8

Mn h3nh 4'ahi" +4 1.00 66,9*3,800

HỆ THỐNG ĐIỆN THWAI <À ATAp ™$ -_m &ung mj r4ng #a $ng i Oanasoni# +4 1.00 -

LĐ R0'8/^ p#s o -

1

Oo:er Cor; ^ C'+('C^ 12(Oor$ Seria ' ]n$era#e Car; ]C(2- 1

C'+(SS("35M- 2

Cis#o 2800 SO S%"]CS 1

Cis#o 2811 'C po:er suppy O%(2811('C 1

1

6*M+ CR ;eau$ or Cis#o 2800 Series 1

1(por$ 'DSoO-S F]C F]C(1'DS 1

1

LĐ V%^/†\]] o -

Io$ermi# :e;e; #onne#$ion or #abe $ogroun; ro; ( C'DD ) M@i n [a ni$.

2811 bun;e, F]C(1'DS, SO S`#s,6*R)256D%

C]SC2811('DS2)9

".35 Cabe, D- Mae $o Smar$ Seria, 10Ree$

S28SOS9(12*0*-

256M+ DD% D%'M Memory a#$ory;eau$ or $e Cis#o 2800

MM2800(256D(]C

MM2800(6*CR(]C

SF'%D SÔO SDS 2811 bun;e, F]C(1'DS,SO S`#s, 6*R)2

C(CSSOD(2811'DS



Page 59 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8<NJ

Đ(.

<

'S'5520(+^(9 1

Oo:er Cor; ^ C'+('C^ 1'S' 5500 Series So$:are `7.1 SR('S'(7.1(8 1'S' 5500 5 Se#uri$y Con$eI$s i#ense 'S'5500(SC(5 1

'S' 5500 "O +ase i#ense 1

1

1

'S')]OS SSM So$ Coèr SSM(+' 1

1

LĐ C0^/ #†%8*. o - 39

S(C*507% 1

O%(C*5(1*00'C 1

1

'C O% C%D ^ C'+(7513'C^ 2

S(N*013d 1

S(N*013d)2 1

S*5]O+(12231S> 1

S(N**18(>+ 2

1

S(>5*8* 10

Sare; Supp.Same Day Sip, S(C*507% 1

HỆ THỐNG CAMERA CCT< ( -

36 "CC(5885O Sanyo -f +4 2.00 -

37 "CC(9600]SO Sanyo a$ +4 2.00 -

'S' 5520 'ppian#e :i$ S, F',*>d1R, 3DS)'S

'S'5500("O(

+'S'S' 5500 S$rong n#ryp$ion i#ense3DS)'S

'S'5500(C%(9

Cis#o "O Cien$ So$:are in;o:s,Soaris, inuI, Ma#

'S'("O(C-(9

SF'%D SÔO SDS 'S'5520 :)300 "OOrs, *>d1R,3DS)'S

C(CSSOD('S2+^9

Ca$ays$ *500 Cassis 7(So$,an, no p)s,%e; Sup Capabe

Ca$ays$ *500 1*00 'C Oo:er SuppyDa$a ny

Ca$ays$ *500 1*00 'C Oo:er Suppy%e;un;an$Da$a ny O%(C*5(1*00'C)2

Ca$ays$ *000 Superìsor ]](Ous ]S,2>,Consoe%(*5

Ca$ays$ *507% Superìsor ]](Ous ]S,2>,Consoe%(*5

Cis#o C'-*500 ]S ]O +'S )C%•O-

Ca$ays$ *000 > Mo;ue, Serèr S:i$#ing18(Oor$s >+]C

Ca$ays$ *000 2*(por$ 10)100)1000 Mo;ue%*5

S(N**2*(>+(%*5

1000+'S(SN Sor$ aèeng$ >+]CMu$imo;e ony

C(CSSOD(S(C*507


c Camera ;ng `hm !ai Ioay, ig$sense,1)*v CCD, 4 p?n giLi 5*0%", @ng &n 3.5(8mm $t Yng iEu #{n án sáng



Page 60 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8<NJ

DS%(3716O' Sanyo a$ +4 6.00 -

c Mn kn uan sá$ 20v CD "MC(1019O Sanyo -ai:an +4 *.00 -38 C?n ế gn $Gng, $rAn #o #amera -ai:an +4 2.00 20*,5*3 Cáp iEu &in #o #amera Ioay 22'> 2O +e;en -f m 78.00 13,2*5 Cáp $n iu %>59^ Fansen -f m 351.00 *,6*6 Cáp in 2CV2.5mm2d1.5mm2 S("ina " m 700.00 17,5*7 Wng uYn ;?y O"C D16m R> -f m 1,257.00 *,9*8 Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m 312.00 5,2

HỆ THỐNG THÔNG BÁ KHXN PA ( -D?y $n iu #o oa 2C(FO(1.2mm2 S("ina " m 1,*68.00 8,1Wng uYn ;?y O"C D20mm R> -f m 137.00 5,2Wng ru4$ g O"C D20mm R> -f m 1,25*.00 3,3HỆ THỐNG TI<I ( -

69 c CLo Oarabo, Gng &n 2.*m 'sia +4 2.00 -70 c + C +an; 'sia +4 2.00 -71 c -iế$ b/ #@ng s\$ 'sia +4 1.00 -73 c cAu $u & $uP$ s@ S$rong) pen$e orea +4 2.00 -7* c +4 iEu #ế SM(360S inersa$ -ai:an +4 5.00 -75 c +4 giLi iEu #ế DM200 inersa$ -ai:an +4 3.00 -80 c *(:ay Spi$$er Oo:er Oass S'O(*' ~in:e -ai:an Cái 3.00 -

Cáp $n /_u Yng $rT# %>(11 Comms#ope -f m 152.00 13,2Cáp $n /_u Yng $rT# %>(6 Fansen -f m 53.00 *,6Cáp $n /_u Yng $rT# %>59)^ Fansen -f m 138.00 *,6cAu n@i %>(6 S- -ai:an Cái 50.00 5,5Wng uYn ;?y O"C D16m R> -f m *71.00 *,9OT &in F $@ng $iì X 1.00 5,639,3c De#o;er S$ar Spor$ 'sia +4 1.00 -c De#o;er CinemaI 'sia +4 1.00 -c De#o;er F+ 'sia +4 1.00 -c De#o;er C 'sia +4 1.00 -c De#o;er S$ar Moìes 'sia +4 1.00 -c De#o;er ++C 'sia +4 1.00 -C.% 2.v 8.'‡ g\0 o (fd *.0 ** O‡(. e\': -S$ar Spor$ S@ im -iì 2* m 1.00 6,908,6CinemaI S@ im -iì 2* m 1.00 17,10*,1*

F+ S@ im -iì 2* m 1.00 6,265,9*C S@ im -iì 2* m 1.00 6,8*1,6S$ar Moìes S@ im -iì 2* m 1.00 7,*8*,3++C S@ im -iì 2* m 1.00 1,927,9

-< HỆ THỐNG ĐIY> HZA KHÔNG KH[ -

<\( *.0 3{() (‚* -1 c "an IL & D15 C''" -oqen Maaysia Cái 8.00 836,72 c "an IL & D25 C''" -oqen Maaysia Cái 11.00 836,73 c "n #?n b‚ng D*0 " >ermany Cái 1.00 981,8** c @i mEm D20 -:ineI -oqen Maaysia Cái 8.00 316,3

M%() )%a ( -

5 %M(-d]S 'si Maaysia Cái 2.00 587,*

6 c Wng go mEm &zm #á# ni$ D200 m *3*.50 67,7

c +4 gi kn & $uP$ s@ * &_n, FDD 320>+,', '

c CJa y go $GBi &zm GHi !# ` #n #Xn$rUng 1200 V *00



Page 61 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8<NJ

7 c Wng gi[ mEm &zm #á# ni$ D150 m 333.50 57,68 c "an #{n gi[ $t 4ng 700I*00 FD%(- 'si Maaysia Cái 2.00 9*8,92

Ố() 8.ƒ2 3/( 3{() (‚* ]`(. ( -9 c Wng $\p en Gng nGH# n D200 6.35mm cioan 100m 0.11 128,51*,310 c Wng $\p en Gng nGH# n D150 6.35mm cioan 100m 0.*5 97,8*2,2211 c Wng $\p en Gng nGH# n D125 5.56mm cioan 100m 0.06 71,799,812 c Wng $\p en Gng nGH# n D100 5.*mm Se'F "i$am 100m 0.21 36,889,813 c Wng $\p en Gng nGH# n D80 5.0mm Se'F "i$am 100m 0.67 31,598,91* c Wng $\p en Gng nGH# n D65 *.5mm Se'F "i$am 100m 0.22 23,550,*15 c Wng $\p en Gng nGH# n D50 *.5mm Se'F "i$am 100m 0.85 18,379,716 c Wng $\p en Gng nGH# n D*0 *.0mm Se'F "i$am 100m 0.02 12,999,717 c Wng $\p en Gng nGH# n D32 *.0mm Se'F "i$am 100m 0.56 11,272,118 c Wng $\p en Gng nGH# n D25 *.0mm Se'F "i$am 100m 1.08 8,72*,9

Ố() (‚* ()() 'P<C19 c Wng O"C nGH# ngGng D50 Dy 3.0mm c $ "i$am 100m 0.0* 5,130,220 c Wng O"C nGH# ngGng D*0 Dy 2.5mm c $ "i$am 100m 0.65 3,628,7221 c Wng O"C nGH# ngGng D32 Dy 2.1mm c $ "i$am 100m 1.60 3,295,022 c Wng O"C nGH# ngGng D25 Dy 2.1mm c $ "i$am 100m 0.18 2,168,823 c Wng O"C nGH# ngGng D20 Dy 1.9mm c $ "i$am 100m 0.6* 1,668,3

c Wng O"C nGH# ngGng D15 Dy 1.7mm c $ "i$am 100m 0.20 1,33*,7C*. (.%8 3{() () (‚* ]`(.

2* c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D200 Dy 6*mm 'eroeI -ái an m 11.*0 1,135,025 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D150 Dy 6*mm 'eroeI -ái an m *5.00 989,726 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D125 Dy 6*mm 'eroeI -ái an m 5.90 82*,727 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D100 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 21.00 386,2*28 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D80 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 67.*0 301,629 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D65 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 22.*0 273,*30 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D50 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 85.20 227,931 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D*0 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 2.00 191,9232 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D32 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 56.10 187,133 c Cá# ni$ #o @ng nGH# n D25 Dy 38mm 'eroeI -ái an m 108.*0 177,3

C*. (.%8 3{() () (‚* ()()

3* c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D50 ;y 13mm 'eroeI -ái an m *.00 **,0

35 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D*0 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 6.00 36,8

36 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D32 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 160.00 33,2

37 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D25 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 18.00 26,1

38 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D20 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 6*.00 21,9*

39 c Cá# ni$ @ng nGH# ngGng D15 ;y 13mm 'eroeI -ái an m 20.00 18,*

F @ng gi[*0 c -oe 0.95mm M@i g\p -DC OGBng am "i$ am m2 153.00 2*0,8*1 c -oe 0.75mm M@i g\p -DC OGBng am "i$ am m2 333.00 202,2*2 c -oe 0.58mm M@i g\p -DC OGBng am "i$ am m2 235.00 17*,12

*3 CS% -rung fu@# m2 2,061.36 129,2c +Xng $y $in &zm giy b# $ $r!ng32&g)m3 ;y 50mm



Page 62 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8<NJ

TỔNG <


c Wng $\p $ráng &—m >S >aàniqe; S$ee35 D150 Dy 6.35mm ci oan m 20.00 1,675,736 D100 Dy 5.*mm Se' "i$ am m 15.00 1,112,2*37 D50 Dy *.5mm Se' "i$ am m 216.00 327,8

TỔNG <I


HỆ THỐNG CP NƯtCH 8.() 9„ ]… (‚* *72

1 c an #™n D 80 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 2.00 1,889,*2 c @i mEm D 80 -:ineI, g -oqen Maaysia #ái 2.00 6*6,53 c !# • D 80 C•S(+ -oqen Maaysia #ái 1.00 1,*05,2* c an 1 #iEu D 80 CDC"(+ -oqen Maaysia #ái 1.00 620,75 c M™$ b# D 100 "i$ am #ái 18.00 2*0,06 c M™$ b# D 80 "i$ am #ái 16.00 217,1

7 c M™$ b# D 65 "i$ am #ái 12.00 179,9H 8.() *72 (‚*8 c "an #™n D25 >>" -oqen Maaysia #ái 18.00 225,39 c "an #™n D100 C>"(+ -oqen Maaysia #ái 1.00 3,031,810 c "an #™n D80 C>"(+ -oqen Maaysia #ái *.00 1,889,*11 c "an giLm áp D80 a$$s ^S' #ái 1.00 20,083,1*12 c !# • D80 C•S(+ -oqen Maaysia #ái 1.00 1,*05,213 c cYng Y o áp #): an #o#& >O Series -oqen Maaysia #ái 2.00 371,91* c M™$ b# D100 "i$ am #ái 6.00 2*0,015 Wng $\p $ráng &—m D65 *.5mm Se'F "i$am m 1,305.00 392,516 "an pao D 65 110(1* a$$s M #ái 2.00 20,176,817 cYng Y nGH# D 65 'sai -ái an #ái 1.00 1*,876,*18 "an #™n D 65 C>"(+ -oqen Maaysia #ái *.00 1,790,019 M™$ b# D65 "i$ am #ái 8.00 179,920 F4p #†a Yng Y nGH# "i$ am #ái 1.00 5,950,5

21 F4p an ?m $Gng "i$ am #ái 25.00 371,9Ố() *72c Wng #p #a $@ng IJ K nGH#c Wng #p ò `n phng OO%

22 D80 O10 "esbo - nw &k m 9*.00 312,923 D50 O10 "esbo - nw &k m 166.00 166,72* D*0 O10 "esbo - nw &k m 12.00 108,7*25 D32 O10 "esbo - nw &k m 19.00 68,5

c Wng #p #á# -oie$ $Ang 1 OO% (26 D32 O10 "esbo - nw &k m 1*.00 68,527 D25 O10 "esbo - nw &k m *3.00 *5,928 D20 O10 "esbo - nw &k m 58.00 27,22

c Wng #p #á# -oie$ $Ang 2 OO% (29 D32 O10 "esbo - nw &k m 10.00 68,530 D25 O10 "esbo - nw &k m 6.00 *5,9



Page 63 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8<NJ

31 D20 O10 "esbo - nw &k m 170.00 27,22HỆ THỐNG THsAT NƯtC (F $@ng @ng $Li $€ Am $t !ai i ra (

32 90I*.0mm c $ "i$ am m 2*3.00 105,1*

33 c "an m4$ #iEu D80 CDC"(+ -oqen Maaysia #ái *.00 620,73* c @i mEm D80 -:ineI, g -oqen Maaysia #ái 2.00 6*6,535 Wng $Li bBm #km uO"C D80 90I*.0 c $ "i$ am m 16.00 11*,7

Wng $Li $Ang 1 (36 c Wng $Li $Ang 1 uO"C D150 165I7.0 c $ "i$ am m 38.00 389,337 c Wng $Li $Ang 1 uO"C D100 11*I5.0 c $ "i$ am m 2.00 18*,7*

Wng $Li $Ang 2 (c Wng $Li $Ang 2 uO"C D150 165I7.0 c $ "i$ am m 60.00 389,3

38 c Wng $Li $Ang 2 uO"C D125 1*0I5.0 c $ "i$ am m 62.00 251,*239 c Wng $Li $Ang 1 uO"C D100 11*I5.0 c $ "i$ am m 25.00 18*,7**0 c Wng $Li $Ang 2 uO"C D65 76I3.0 c $ "i$ am m 6.00 7*,32*1 Cá# ?m @ng nGH# $Li D150 'eroeI -ái an 36.00 252,1*2 Cá# ?m @ng nGH# $Li D125 'eroeI -ái an 73.00 235,3**3 Cá# ?m @ng nGH# $Li D100 'eroeI -ái an 51.00 177,0** Cá# ?m @ng nGH# $Li D65 'eroeI -ái an 82.00 151,2*5 CTp $Xng Bi D100 722 na#& -ái an #ái 2.00 736,3

*6 CTp $Xng Bi D65 722 na#& -ái an #ái *.00 697,3Wng $Li $rong -oie$ $Ang 1 (*7 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 1 uO"C D150 165I7.0 c $ "i$ am m 18.00 389,3*8 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 1 uO"C D100 11*I5.0 c $ "i$ am m *0.00 18*,7**9 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 1 uO"C D50 60I3.0 c $ "i$ am m **.00 57,1

Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 (50 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 uO"C D150 165I7.0 c $ "i$ am m 6*.00 382,9*51 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 uO"C D100 11*I5.0 c $ "i$ am m *.00 18*,7*52 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 uO"C D80 90I*.0 c $ "i$ am m 20.00 11*,753 c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 uO"C D65 76I3.0 c $ "i$ am m 50.00 7*,325* c Wng $Li $rong -oie$ $Ang 2 uO"C D50 60I3.0 c $ "i$ am m 13.00 57,155 Cá# ?m @ng nGH# $Li D150 'eroeI -ái an m 10*.00 252,156 Cá# ?m @ng nGH# $Li D125 'eroeI -ái an m 20*.00 235,3*57 Cá# ?m @ng nGH# $Li D100 'eroeI -ái an m 20.00 177,058 Cá# ?m @ng nGH# $Li D65 'eroeI -ái an m 50.00 151,2

59 Cá# ?m @ng nGH# $Li D50 'eroeI -ái an m *20.00 112,760 c Ou $u sn D50 22*+ na#& -ái an #ái 2*.00 367,6

61 c Roor Cean u$ -Xng ngŸ$ $Ang D150 *27 na#& -ái an #ái 2.00 1,126,8

62 c Roor Cean u$ -Xng ngŸ$ $Ang D100 *27 na#& -ái an #ái 2.00 658,2

63 c Roor Cean u$ -Xng ngŸ$ $Ang D50 *27 na#& -ái an #ái 12.00 569,02

THI!T B" <Ệ #INH (6* -ay /n #o ngGi $n $P$ +F(9033 '$mor -ái an #ái 10.00 1,100,6

TỔNG <II

TỔNG I-<II

c F $@ng @ng $Li $€ Am $t !ai i ra uO"CD80



Page 64 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8<NJ

TH>! <ATopu


>i #x =V H 8.() *72 8.a\8 (‚*

1) Wng i ngAm #o #†u <a @ng $ráng &—m $eo bLng $i_n G‡ng mi $Au #† &Xng pLi @ng gang ;—o

V H 8.() *72 8.a\8 (‚*1) Xng bao gYm an #@ng #Ly ngG‡# #o #á# $oie$2) Xng bao gYm @ng #á# ?m #o @ng nGH# #p i ?m $rong $Gng3) Xng bao gYm an IL & $t 4ng*) Xng bao gYm n@i mEm #o #á# @ng nGH# $Li



Page 65 of 71


BẢNG TỔNG HP GIÁ THI!T B"FW] ŽŒ> -|> >]ŠM

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <=


1* - in Cier D+ ( CF% "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 *615 - in #o +Bm nGH# sin !a$ FSS+.1 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 516 - in #o +Bm IJ K nGH# $Li FSS+.2 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 6

19 - in #o +Bm #Qa #áy RSS+ "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 6

20 "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 5- in Cier D+ ( CF% &zm Hi iEu &in "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 371

"< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 16

"< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 20

"< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 11

- in #o +Bm #Qa #áy RSS+ "< $= Sunig$, -iế$ b/ #n= M>)'++ " Cái 1.00 1*

B• e'() *.0 2.~( dw 2.8:

'C+ 1250' 3O M>)'++ Cái 1.00 65

Dt phng $ay $ế #o 2 nm o$ 4ng +4 1.00 7

+4 iEu &in m†# ;Au Cái 1.00 13


HỆ THỐNG BÁ CHÁU VA (

3 cAu báo &[i d cế +801 201(053* 'mpa# 'us$raia Cái 27.00

5 CuXng báo #áy ( 90;+ 'R+62M 'mpa# 'us$raia Cái 2.00

.áo hi $ng .eam +4 5.00 11

Mn h3nh 4'ahi" +4 1.00 65

HỆ THỐNG ĐIỆN THWAI <À ATA -_m &ung mj r4ng #a $ng i Oanasoni# +4 1.00 55

R0'8/^ p#s o 51

K.%L1()

Đ;(,D8 8

<

- #o bBm ;Au máy pá$ R-OO Rue -ranserOump Oane

- in #o +Bm nGH# sin !a$ FSS+.1 &zm`Hi iEu &in

- in #o +Bm IJ K nGH# $Li FSS+.2 &zm`Hi iEu &in

- #o bBm ;Au máy pá$ R-OO Rue -ranserOump Oane &zm `Hi iEu &in



Page 66 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;( )%,D8 8 E6F

<NJ

1 -

Oo:er Cor; ^ C'+('C^ 1 -

2(Oor$ Seria ' ]n$era#e Car; ]C(2- 1 -

C'+(SS("35M- 2 -

Cis#o 2800 SO S%"]CS 1 -

Cis#o 2811 'C po:er suppy O%(2811('C 1 -

1 -

6*M+ CR ;eau$ or Cis#o 2800 Series 1 -

1(por$ 'DSoO-S F]C F]C(1'DS 1 -

1 -

V%^/†\]] o 156,869,357

'S'5520(+^(9 1 -

Oo:er Cor; ^ C'+('C^ 1 -

'S' 5500 Series So$:are `7.1 SR('S'(7.1(8 1 -

'S' 5500 5 Se#uri$y Con$eI$s i#ense 'S'5500(SC(5 1 -

'S' 5500 "O +ase i#ense 1 -

1 -

1 -

'S')]OS SSM So$ Coèr SSM(+' 1 -

1 -

C0^/ #†%8*. o 516,310,*08

S(C*507% 1 -

O%(C*5(1*00'C 1 -

1 -

'C O% C%D ^ C'+(7513'C^ 2 -

S(N*013d 1 -

S(N*013d)2 1 -

2811 bun;e, F]C(1'DS, SO S`#s,6*R)256D%

C]SC2811('DS2)9

".35 Cabe, D- Mae $o Smar$ Seria, 10Ree$

S28SOS9(12*0*-

256M+ DD% D%'M Memory a#$ory;eau$ or $e Cis#o 2800

MM2800(256D(]C

MM2800(6*CR(]C

SF'%D SÔO SDS 2811 bun;e, F]C(1'DS,SO S`#s, 6*R)2

C(CSSOD(2811'DS

'S' 5520 'ppian#e :i$ S, F',*>d1R, 3DS)'S

'S'5500("O(+'S

'S' 5500 S$rong n#ryp$ion i#ense3DS)'S

'S'5500(C%(9

Cis#o "O Cien$ So$:are in;o:s,Soaris, inuI, Ma#

'S'("O(C-(9

SF'%D SÔO SDS 'S'5520 :)300 "OOrs, *>d1R,3DS)'S

C(CSSOD('S2+^9

Ca$ays$ *500 Cassis 7(So$,an, no p)s,%e; Sup Capabe

Ca$ays$ *500 1*00 'C Oo:er SuppyDa$a ny

Ca$ays$ *500 1*00 'C Oo:er Suppy%e;un;an$Da$a ny

O%(C*5(1*00'C)2

Ca$ays$ *000 Superìsor ]](Ous ]S,2>,Consoe%(*5

Ca$ays$ *507% Superìsor ]](Ous ]S,2>,Consoe%(*5



Page 67 of 71

#TT N$% '() *+() ,%* M5 .%' N.5( .%' 6'78 9 Đ;( <= K.%

L1()

Đ;,D8 8

<

S*5]O+(12231S> 1

S(N**18(>+ 2

1

S(>5*8* 10

Sare; Supp.Same Day Sip, S(C*507% 1

HỆ THỐNG CAMERA CCT< (

36"CC(5885O Sanyo -f +4 2.00 *

37"CC(9600]SO Sanyo a$ +4 2.00 27

+4 gi kn & $uP$ s@ * &_n, FDD 320>+, DS%(3716O' Sanyo a$ +4 6.00 50

Mn kn uan sá$ 20v CD "MC(1019O Sanyo -ai:an +4 *.00 21 HỆ THỐNG TI<I (

69 c CLo Oarabo, Gng &n 02.*m 'sia +4 2.00 870 c + C +an; 'sia +4 2.00 371 c -iế$ b/ #@ng s\$ 'sia +4 1.00 73 c cAu $u & $uP$ s@ S$rong) pen$e orea +4 2.00 37* c +4 iEu #ế SM(360S inersa$ -ai:an +4 5.00 *75 c +4 giLi iEu #ế DM200 inersa$ -ai:an +4 3.00 *80 c *(:ay Spi$$er Oo:er Oass S'O(*' ~in:e -ai:an Cái 3.00

De#o;er S$ar Spor$ 'sia +4 1.00 18De#o;er CinemaI 'sia +4 1.00 26De#o;er F+ 'sia +4 1.00 26De#o;er C 'sia +4 1.00 18De#o;er S$ar Moìes 'sia +4 1.00 18

De#o;er ++C 'sia +4 1.00 26

TỔNG I-<II

TH>! <ATopu


>i #x =

Cis#o C'-*500 ]S ]O +'S )C%•O-

Ca$ays$ *000 > Mo;ue, Serèr S:i$#ing18(Oor$s >+]C

Ca$ays$ *000 2*(por$ 10)100)1000 Mo;ue%*5

S(N**2*(>+(%*5

1000+'S(SN Sor$ aèeng$ >+]CMu$imo;e ony

C(CSSOD(S(C*507


c Camera ;ng `hm !ai Ioay, ig$sense,1)*v CCD, 4 p?n giLi 5*0%", @ng &n 3.5(8mm $t Yng iEu #{n án sáng



Page 68 of 71

PHẦN HỆ THỐNG CƠ ĐIỆN M&E gy 22)10)2007

CÔNG TRÌNH: NHÀ GA HÀNH KHÁCH- CẢNG HK LIÊN KHƯƠNG

+Š> -‹> FŒOFW] ŽŒ> -|> >]ŠM

#TT N$% '() *+() ,%* Đ;( <= K.% L1()

] -F]- +¡ FW] ŽŒ> -|>, >]ŠM F¢ 1.00 1,077,206,017 1,077,206,017

]] "- -Ž OF FW] ŽŒ> -|>, >]ŠM F¢ 1.00 1,158,168,357 292,352,899 1,*50,521,256

-‹> C£> mimqjiqrhiqrh mlmiqjmikll mijmrirmrimrq

-F^ "'-10ˆ mjmirrmirmr

TỔNG CˆNG BA G?M <AT mirkpijppippp

CÔNG TU CỔ PHẦN CƠ ĐIỆN L‰NH REE M&E

TRƯƠNG TRWNG GIẢNG GIÁM ĐỐC

T.(. T%(,D8 8<NJ

T.(. 8%((.( *+()

<NJ

T•()<NJ



Page 69 of 71

B\0 )0d 2.% Š'\( ]w

157,001.69 ojppu



Page 70 of 71

PHẦN HỆ THỐNG CƠ ĐIỆN M&E gy 22)10)2007

CÔNG TRÌNH: NHÀ GA HÀNH KHÁCH- CẢNG HK LIÊN KHƯƠNG

+Š> -‹> FŒO

#TT N$% '() *+() ,%* Đ;( <= K.% L1()

] -F]- +¡ -F -]” ŽŒ> M] -F–^ F¢ 1.00 15,928,56*,960 15,928,56*,960

]] "- -Ž -F -]” ŽŒ> M] -F–^ F¢ 1.00 20,781,610,871 *,017,096,896 2*,798,707,767

-‹> C£> qniropiorjikqo hiporiplnikln hpirmrimrmirmr

-F^ "'-10ˆ hiprmirmrimrq

TỔNG CˆNG BA G?M <AT hhikppipppippp

CÔNG TU CỔ PHẦN CƠ ĐIỆN L‰NH REE M&E

TRƯƠNG TRWNG GIẢNG GIÁM ĐỐC

T.(. T%(,D8 8<NJ

T.(. 8%((.( *+()

<NJ

T•()<NJ



B\0 )0d 2.% Š'\( ]w

2,529,6**.27 onllu

Theo Doi Khoi Luong

Documents