Top Banner
Prepared by Khoa Anh Viet 1 TRANSCRIPTION TRANSCRIPTION Prepared by Khoa Anh Viet, M.A.
32
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 1

TRANSCRIPTIONTRANSCRIPTION

Prepared by Khoa Anh Viet, M.A.

Page 2: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 2

Why is spelling so hard?

• Blame the alphabet. You can never tell what sound a letter is going to make.

• Blame the dictionary.

• Blame is on the history of the English.

Sourceː William, E. (2008). The challenge of spelling in English.

English Teaching Forum, 46(1), 2-11.

Page 3: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 3

You can guess the pronunciation when …

• ‘-ai’ /eɪ/ː cocaine, McCain, rain, etc. (except with ‘air’, Thai, naïve, )

/ˈsenɪt/

• ‘-ate’ (v) /eɪ/ː graduate, communicate, etc.

• ‘-ate’ (n) /ət/ (usually more than three syllable nouns or adjectives)ː graduate, chocolate, etc.

Noteː Senate ???

• ‘-aze’ /eɪz/ː haze, maze, etc.

Page 4: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 4

You can guess the pronunciation when …

• ‘-al’ /əl/ (su�x)ː arrival, industrial, etc.

• ‘ad-’

/æd/ (when stressed)ː advertise, adverb, etc.

/əd/ (when unstressed)ː advise, advance, etc.

• ‘-able’ /əbl/: comfortable, portable, etc.

• ‘-ar (consonant -r, stressed or one-syllable)’ /ɑː/: car, start, etc.

• ‘-ash’ /æʃ/: flash, trash, etc.

Page 5: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 5

You can guess the pronunciation when …

• ‘-ese’ /iː/ː Vietnamese, Japanese, etc.

• ‘ex-’ /eks/ (when stressed)ː export (n), ex-wife, execute, etc.

• ‘ex-’

/ɪks/ (when unstressed before a consonant)ː export (v), exceed, etc.

/ɪɡz/ (when unstressed before a vowel)ː example, executive, etc.

Page 6: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 6

You can guess the pronunciation when …

• ‘-ect’

/ekt/ (when stressed)ː subject (v), object (v), inject, etc.

/ɪkt/ (when unstressed)ː subject (n), object (n), etc.

• ‘-en’ /ən/ (v, su�x)ː widen, strengthen, etc.

Page 7: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 7

You can guess the pronunciation when …

• ‘-eer’ /ɪə/ (suffix): engineer, volunteer, etc.

• ‘-ette’ /et/: launderette, cigarette, etc.

• ‘-ed’

/t/ after voiceless sounds except /t/

/d/ after voiced sounds except /d/

/ɪd/ after /t/ and /d/ sounds.

Page 8: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 8

You can guess the pronunciation when …

• ‘-er’ /ə(r)/ (unstressed)ː teacher, speaker, etc.

• ‘ee’ /iː/: employee, refugee, etc. (not before r - /ɪə/ː sneer)

• ‘-er (-consonant -r, stressed or one-syllable)’ /ɜː/ː mermaid, fern, etc.

Page 9: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 9

You can guess the pronunciation when …

• ‘-ish’ /ɪʃ/ː English, astonish, etc.

• ‘-ise/-ize’ (v) /aɪz/ː realize, organize, etc.

Expertise??? /ˌekspɜːˈtiːz/

• ‘-ity’ /əti/ or /ɪti/: ability, university, etc.

• ‘-ic’ /ɪk/: heroic, ironic, etc.

• ‘-ing’ /ɪŋ/ː learning, doing.

• ‘-ist or -ism’ /ɪst or ɪzm/ː tourist, tourism.

Page 10: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 10

You can guess the pronunciation when …

• ‘-ir’ (consonant -r, stressed or one-syllable)’ /ɜː/ː birdie, birth, etc.

• ‘-ie’ (stressed)’ /iː/ː achieve, relief, relieve, retrieve, etc.

• ‘-ice’ (stressed or one-syllable)’ /aɪs/ː rice, suffice, etc.

Page 11: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 11

You can guess the pronunciation when …

• ‘-ful’ /fl/ (suffix): awful, careful, etc.

• ‘dis-’ /dɪs/ (prefix): dislike, disco, etc.

• ‘-ly’ /li/ (suffix): happily, merely, etc.

• ‘-ment’ /mənt/ (unstressed): enjoyment, moment, etc.

• ‘-fy’ (v) /faɪ/ː beautify, satisfy, etc.

Page 12: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 12

You can guess the pronunciation when …

• ‘-ous’ /əs/: serious, adventurous, etc.

• ‘-oir’ /wɑː(r)/ː abattoir, reservoir, etc.

• ‘-or (-consonant -r, stressed or one-syllable)’ /ɔː/ː torment, sort, etc.

• ‘-ory, -ery, ’ /əri/ (unstressed)ː history, surgery, etc.

Page 13: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 13

You can guess the pronunciation when …

• ‘-tive’ /tɪv/: competitive, festive, etc.

• ‘-sive’ /sɪv/: expensive, intensive, etc.

• ‘-tion’ /ʃən/ː action, nation, etc.

• ‘-some’ /səm/ (unstressed): troublesome, lonesome, etc.

• ‘post-’ /pəʊst/ (pre�x)ː post-war, etc.

Page 14: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 14

You can guess the pronunciation when …

• ‘-ual’ (v) (> 1 syllable) /uəl/ː actual, usual, etc.

• ‘un-’ (pre�x) /ʌn/ː unhappy, unusual, etc.

• ‘-ur-(consonant -r, stressed or one-syllable)’ /ɜː/ː surname, surf, purr, etc.

• ‘-ur-(r, stressed)’ /ʌ/ː burrow, curry, etc.

Page 15: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 15

You can guess the pronunciation when …

• ‘-uce’ /juːs/ (stressed)ː seduce, produce, etc.

• ‘-usk’ /ʌsk/ː tusk, busk, etc.

• ‘-ust’ /ʌst/ː must, lust, etc. (sustain unstressed)

Page 16: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 16

You can guess the pronunciation when …

Weak form /ə/

‘a’ attend ‘ar’ particular

‘o’ carrot ‘e’ violet

‘u’ autumn ‘er’ perhaps

‘ough’ thorough

Page 17: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 17

Pronunciation can be fun!!!

The following list of words was collected by Khoa Anh Viet, M.A. and

Hoang Tat Truong, M.A.

Page 18: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 18

Can you guess the pronunciation of these words?

gauge

bouquet

/ɡeɪdʒ/

abalone

/bʊˈkeɪ/

/ˌæbəˈləʊni/

Chicago /ʃɪˈkɑːɡəʊ/

entrepreneur /ˌɒntrəprəˈnɜː/

soften /ˈsɒfən/

Page 19: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 19

Can you guess the pronunciation of these words?

advertisement

butcher

/ədˈvɜːtɪsmənt/

canal

/ˈbʊtʃə/

/kəˈnæl/

clerk /klɑːk/ (BE) /klɜːrk/ (AE)

colonel /ˈkɜːnəl/

determine /dɪˈtɜːmɪn/

Page 20: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 20

Can you guess the pronunciation of these words?

develop

guitar

/dɪˈveləp/

/ɡɪˈtɑː/

industry /ˈɪndəstri/

island /ˈaɪlənd/

/fəˈtɒɡrəfə/photographer

interpreter /ɪnˈtɜːprɪtə(r)/

Page 21: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 21

Can you guess the pronunciation of these words?

receipt

recipe

/rɪˈsiːt/

says

/ˈresəpi//sez/

tomb /tuːm/

creature /ˈkriːtʃə/

height /haɪt/

Page 22: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 22

Can you guess the pronunciation of these words?

infamous /ˈɪnfəməs/luxury /ˈlʌkʃəri/

luxurious /lʌɡˈʒʊəriəs/

pizza /ˈpiːtsə/

pajamas /pəˈdʒɑːməs/

explanation /ˌekspləˈneɪʃn/

Page 23: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 23

Can you guess the pronunciation of these words?

television /ˈtelɪvɪʒn/

competent /ˈkɒmpɪtənt/

diarrhoea /ˌdaɪəˈrɪə/

chaos /ˈkeɪɒs/gaol /dʒeɪl/

gourmet /ˈɡʊəmeɪ/

Page 24: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 24

Can you guess the pronunciation of these words?

preferable /ˈprefərəbl/

suite /swiːt/

purchase /ˈpɜːtʃəs/

debt /det/embarrass /ɪmˈbærəs/

stomach /ˈstʌmək/

Page 25: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 25

Can you guess the pronunciation of these words?

simile /ˈsɪmɪli/

sesame /ˈsesəmi/

suffice /səˈfaɪs/quay /ki:/distribute /dɪˈstrɪbjuːt/contribute /kənˈtrɪbjuːt/specific /spəˈsɪfɪk/

Page 26: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 26

Can you guess the pronunciation of these words?

Nepal /nəˈpɔːl/

sew /səʊ/

linen /ˈlɪnɪn/naive /naɪˈiːv/lure /lʊə(r)/Senegal /ˌsenɪˈɡɔːl/Nicholas /ˈnɪkələs/

Page 27: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 27

Can you guess the pronunciation of these words?

southern /ˈsʌðən/

Israel /ˈɪzreɪl/

karate /kəˈrɑːti/thesis /ˈθiːsɪs/

Haiti /ˈheɪti/

Uruguay /ˈjʊərəɡwaɪ/

/ˈjʊərəɡweɪ/

Page 28: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 28

Can you guess the pronunciation of these words?

Brunei /bruːˈnaɪ/

attaché /əˈtæʃeɪ/

personnel /ˌpɜːsəˈnel/

lichen /ˈlaɪkən/

asylum /əˈsaɪləm/

thesaurus /θɪˈsɔːrəs/

Page 29: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 29

Can you guess the pronunciation of these words?

vehicle /ˈviːɪkl/

education /ˌedʒʊˈkeɪʃn/

colleague /ˈkɒliːɡ/

fortune /ˈfɔːtʃuːn/Achilles /əˈkiːlɪs/Eiffel /ˈaɪfl/police /pəˈlɪs/

Page 30: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 30

Can you guess the pronunciation of these words?

maternal /məˈtɜːnəl/paternal, fraternal, internal, etc.

assassin /əˈsæsɪn/

albeit /ɔːlˈbiːɪt/

archaic /ɑːˈkeɪɪk/

courteous /ˈkɜːtiəs/

Page 31: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 31

Can you guess the pronunciation of these words?

diabetes /ˌdaɪəˈbiːtiːz/

Latino /ləˈtiːnəʊ/

leopard /ˈlepəd/

moustache /məˈstɑːʃ/ or /ˈmʌstæʃ/

Palestine /ˈpæləstaɪn/

idea /aɪˈdɪə/

Page 32: Theme 5   transcription

Prepared by Khoa Anh Viet 32

Can you guess the pronunciation of these words?

individual /ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/

piano /piˈænəʊ/

yacht /jɒt/

bow /bəʊ/ or /baʊ/

oven dove stove

pharaoh /ˈfeərəʊ/

/ˈʌvən/ /dʌv/ /stəʊv/