Top Banner
www.bolandgazette.co.za bolandgazette.mobi Theewaterskloof |Bredasdorp | Napier Year 4 • Tuesday 11 February 2014 | Tel. 028 214 1294 Hoërskool Hermanus het Saterdag Hoërskool Overberg met slegs sewe punte by die jaarlikse interskole ge- klop. Die algehele wenners was Hermanus met 918 punte, Hoër- skool Overberg met 911 en Hoër- skool Bredasdorp met 769 punte. Bredasdorp het die Geesbeker ge- wen. FOTO: KERRY VAN RENSBURG Ovies laat hulle stemme verrys Sake-verhuring trek noustrop ANNETTE THERON Caledonners wonder steeds wie hulle intrek gaan neem by persele in die sentrale sakesentrum nadat huurders in Mei verlede jaar na die Victoria-sentrum verhuis het. Nedbank, Bargain Books, Foschi- ni, American Swiss, MTN, Acker- mans en Vodacom het van die midde- dorp af na die Victoria-sentrum ver- huis. Die Nedbank- en Foschini- perseel staan steeds leeg maar die res is gevul. Gerugte het ook die ronde gedoen dat taxistaanplekke by die nuwe mall gebou gaan word en nog ’n sakeman vrees dit sal die middedorp dood- maak. Stiffie Cronjé, mediawoord- voerder van Theewaterskloof-muni- sipaliteit, het by navraag gesê die sentrumeienaars het reeds ’n oor- eenkoms onderteken om die perseel as parkeerruimte aan te wend. Cronjé sê voorts sommige besighe- de het na die sentrum verskuif en en- kele persele in die sakekern het va- kant geraak. “Dit is egter ’n natuurli- ke verloop van ontwikkeling en die munisipaliteit glo die leë persele sal mettertyd gevul word.” Manus Smit, ’n verhuringsagent van Caledon, sê daar is twee partye wat tans na die gebou in Donkin- straat, wat voorheen deur Nedbank gehuur is, kyk. “Die onderste sowel as die middelvloer sal verhuur word en ons is nou in die oorwegingstadi- um.” Smit was nie bereid om bekend te maak wie die huurders is nie. Michelle Wessels, die verhurings- agent van die Good Hope-gebou wat aan Foschini verhuur was, sê daar is tans belangstelling in die verhu- ring van die gebou. “Ons is besig om te onderhandel in verband met die verhuring van die spesifieke perseel, maar uitsluitsel is nog nie gekry nie, en indien beleggers sou belangstel om die gebou te huur, kan hulle my gerus bel.” Wessels meen kantoor- spasie is volop in Caledon, maar die beskikbaarheid van residensiële ei- endom is baie skaars. Mariné Archer, afdelingsbestuur- der van Caledon Spar, sê die perseel wat aan Ackermans verhuur is, is tans onder verbouing en gaan deel word van die nuwe uitgebreide Spar. “Ons is tans besig om die Acker- mans-spasie in te sluit by die huidige winkelspasie ten einde Spar te ver- groot en ’n groter verskeidenheid produkte aan te bied. Die perseel wat voorheen aan Vodacom verhuur is op die Spar-perseel, word tans aan boukontrakteurs verhuur. ” In die Mill Street-sentrum is die perseel wat vantevore aan Bargain Books verhuur is, nou in gebruik deur Prima Filla. Een verhuurder, wat nie sy naam genoem wil hê nie, sê die ekonomie speel natuurlik ook ’n rol. “Einde Maart gaan daar twee huurders uit die middedorp verdwyn. Ek dink die wittebrood is verby en die skroef word stywer gedraai.” Hy meen dit gaan nie makliker word om te ver- huur nie. “Caledon is ’n klein platte- landse dorpie en as mens kyk na die aantal kruidenierswinkels, wonder ek of daar genoeg voete is om almal se bestaan te regverdig? Dinge sal be- slis bietjie moeiliker gaan in die toe- koms.” Chris van Loggerenberg, lid van die Caledon Belastingbetalersver- eniging, sê wat opmerklik is, is dat die Victoria-sentrum baie voete ge- trek het “boontoe”. “Hier [in die dorp] is relatief minder voete deels tot nadeel van die gevestigde besig- hede in die middedorp.” Hy meen die Theewaterskloof-mu- nisipaliteit moet meer besigheidsge- leenthede skep en stimuleer ten ein- de te verseker dat die middedorp nie in ’n spookdorp ontaard nie.
12

Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Mar 08, 2016

Download

Documents

Boland Gazette

Theewaterskloof gazette 11 feb 2014
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

www.bolandgazette.co.zabolandgazette.mobi

Theewaterskloof |Bredasdorp | Napier

Year 4 • Tuesday 11 February 2014 | Tel. 028 214 1294

Hoërskool Hermanus het SaterdagHoërskool Overbergmet slegs sewepunte by die jaarlikse interskole ge-klop. Die algehele wenners wasHermanus met 918 punte, Hoër-skool Overberg met 911 en Hoër-skool Bredasdorp met 769 punte.Bredasdorp het die Geesbeker ge-wen.

FOTO: KERRY VAN RENSBURG

Ovies laathullestemmeverrys

Sake­verhuring trek noustropANNETTE THERON

Caledonners wonder steeds wiehulle intrekgaanneembyperseleindiesentralesakesentrumnadathuurders in Mei verlede jaar nadie Victoria-sentrumverhuis het.

Nedbank, Bargain Books, Foschi-ni, American Swiss, MTN, Acker-mans en Vodacom het van die midde-dorp af na die Victoria-sentrum ver-huis. Die Nedbank- en Foschini-perseel staan steeds leeg maar die resis gevul.

Gerugte het ook die ronde gedoendattaxistaanplekkebydienuwemallgebou gaan word en nog ’n sakemanvrees dit sal die middedorp dood-maak. Stiffie Cronjé, mediawoord-

voerder van Theewaterskloof-muni-sipaliteit, het by navraag gesê diesentrumeienaars het reeds ’n oor-eenkoms onderteken om die perseelas parkeerruimte aan te wend.

Cronjé sê voorts sommige besighe-de het na die sentrum verskuif en en-kele persele in die sakekern het va-kant geraak. “Dit is egter ’n natuurli-ke verloop van ontwikkeling en diemunisipaliteit glo die leë persele salmettertyd gevul word.”

Manus Smit, ’n verhuringsagentvan Caledon, sê daar is twee partyewat tans na die gebou in Donkin-straat, wat voorheen deur Nedbankgehuur is, kyk. “Die onderste sowelas die middelvloer sal verhuur worden ons is nou in die oorwegingstadi-um.” Smit was nie bereid om bekend

te maak wie die huurders is nie.Michelle Wessels, die verhurings-

agent van die Good Hope-gebou wataan Foschini verhuur was, sê daaris tans belangstelling in die verhu-ring van die gebou. “Ons is besig omte onderhandel in verband met dieverhuring van die spesifieke perseel,maar uitsluitsel is nog nie gekry nie,en indien beleggers sou belangstelom die gebou te huur, kan hulle mygerus bel.” Wessels meen kantoor-spasie is volop in Caledon, maar diebeskikbaarheid van residensiële ei-endom is baie skaars.

Mariné Archer, afdelingsbestuur-der van Caledon Spar, sê die perseelwat aan Ackermans verhuur is, istans onder verbouing en gaan deelword van die nuwe uitgebreide Spar.

“Ons is tans besig om die Acker-mans-spasie in te sluit by die huidigewinkelspasie ten einde Spar te ver-groot en ’n groter verskeidenheidprodukte aan te bied. Die perseel watvoorheen aan Vodacom verhuur isop die Spar-perseel, word tans aanboukontrakteurs verhuur. ”

In die Mill Street-sentrum is dieperseel wat vantevore aan BargainBooks verhuur is, nou in gebruikdeur Prima Filla.

Een verhuurder, wat nie sy naamgenoem wil hê nie, sê die ekonomiespeel natuurlik ook ’n rol. “EindeMaart gaan daar twee huurders uitdie middedorp verdwyn. Ek dink diewittebrood is verby en die skroefword stywer gedraai.” Hy meen ditgaan nie makliker word om te ver-

huur nie. “Caledon is ’n klein platte-landse dorpie en as mens kyk na dieaantal kruidenierswinkels, wonderek of daar genoeg voete is om almalse bestaan te regverdig? Dinge sal be-slis bietjie moeiliker gaan in die toe-koms.”

Chris van Loggerenberg, lid vandie Caledon Belastingbetalersver-eniging, sê wat opmerklik is, is datdie Victoria-sentrum baie voete ge-trek het “boontoe”. “Hier [in diedorp] is relatief minder voete deelstot nadeel van die gevestigde besig-hede in die middedorp.”

Hy meen die Theewaterskloof-mu-nisipaliteit moet meer besigheidsge-leenthede skep en stimuleer ten ein-de te verseker dat die middedorp niein ’n spookdorp ontaard nie.

Page 2: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 11 February 20142

5 - 27 Februarie) Maatskappye-rolbaltoernooi -skakel Yvonne Pretorius by082 8511 866.

14 Februarie) Swartberg Primêr Valentynsbalmet New Strings dance band. Na-vrae by skool by 028 212 1927.) L.R.Scmidt – Mej Valentine byEmil Weder Sekondêre Skool. Na-

vrae, bel A. Jellen by 079 796 0019.

23 Februarie) VGKCaledon kerkkoor bied aan’n kore sangmiddag om 15:00 by dieVGK Caledon.

28 Februarie) L.R.Scmidthoudiskoenbringenbraai om 19:00. Navrae A. Jellen079 796 0019.

1 Maart) L.R.Scmidt hou familiedag byStroomdrift – fietsry, pretloop,MejStroomdrift, danskompetisie,springkasteel, glybaan, sound sys-tem-kompetisie. Navrae A. Jellen079 796 0019.

) The school building ofBredasdorp Primary School wasinaugurated on 10 February 1914and the school’s centenary celebra-tions start on Monday 10 Februaryat 11:00, exactly 100 years after theschool’sunveiling.At thisoccasionthe Centenary Flag will be hoisted,a time capsule will be sealed byHannahGilomee, the eldest formerteacher and Jami Lourens, theyoungest current learner inBredasdorp Primary. This timecapsule will contain various itemstypical to 2014, to be opened in 2064.The school’s special Centenary

Choir, consisting of 100 learners,will also be performing. DonaldGrant, Western Cape Minister ofEducation, will be the keynotespeakerat theeventandisexpected

to talkabouteducation inruralare-as. Other dignitaries include May-or Richard Mitchell of the CapeAgulhas Municipality, command-ing officers of the local police andSouth African Air Force base, aswell as former principals andteachers.All former learnersare invited to

a long table dinner in BuitekantStreet on 7 March. Guests can at-tend at R100 per person – bringyour picnic basket and enjoy theeveningwithfriendswhileSterlingEQprovides the entertainment.On27 March the BD’s will be havinga carnival with a procession offloats that will march through thetown. Other centenary activitiesinclude an attempt on a GuinnessWorld Record in September and inOctober the school will publish acentennial publication.Former learners and interested

parties can contact the school at028 424 1334 or [email protected] visit their websitewww.bredasdorpprim.co.za

Creation Wines and PinotsCreation Wines, just outsideCaledon, recently joined inthe first Pinot Noir Celebra-tion thatwasheld in theHem-el-en-Aarde valley by show-casing five of their premierPinots in the delectable com-pany of five enticing canapés.

The pairing took place on Sa-turday 1 February on the Crea-tion Terrace, against the back-drop of Hemel-en-Aarde Ridge.The five wines presented by

co-owner and cellarmasterJean-Claude (JC) Martin werethe Creation Pinot Noir 2012,Emma’s Pinot Noir 2012 andthree vintages of the CreationReserve Pinot Noir (2010, 2011,2012). This was followed by a Pi-not pairing presented by co-owner, marketing director andpairing guru, Carolyn Martin. From left are JC Martin, Martin Moran, Tim Atkin, Carolyn Martin and David Wong.

Have your say onRadio OverbergCome and Sê Jou Sê on a Wednes-day from 17:30 to 18:30 with, Mar-go, Mike, Renier and Tracy.Why? Because you can! Radio

Overberg offers all listeners achance to come and have your sayon any topic under the sun, fromyour favourite recipe to the chal-lengeswefaceinourcommunitieson the Southern tip. This is an op-portunity for you to share yourviews with all our listeners. Youcan come into the studio, send usan SMS on 082 697 2346 , or let us

know if you would like to phonein and go live on air.SJS also has a special focus on

the youth who achieve small andbig successes, so young people, ifyou want to share your opinionsor tell us of your successes, pleaseletusknoworcomeintothestudiobetween 17:30 and 618:30 onWednesdaysWhy? Because you can!So exercise those voicemuscles

or sms fingers on Sê Jou Sê andjoin us every Wednesday.

Die Gazette, in samewerking met Caledon Apteek, bied vir die volgende ses weke ’n fotokompetisie aan. Jacques Oosthuizen hethierdie besondere foto van ’n wolk wat nes ’n voëltjie lyk, geneem. Hy sê fotografie is ’n stokperdjie. Stuur julle foto’s na [email protected] in 300 dpi. Die foto’s moet tonele en mense in die Overberg uitbeeld. Die wenner het ’n kans om ’n fotoboek terwaarde van R400 van Caledon Apteek te wen. FOTO: JACQUES OOSTHUIZEN

OFFICE 24, ASTORIA VILLAGE, MAIN ROAD, HERMANUS

3113

LD

1C

BW

GK

06E

028 312 2870

Page 3: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 11 February 2014 3

OB doen in­loco inspeksie van waterANNETTE THERON

Die Openbare Beskermer kom later diemaand in-loco inspeksie doen nadat die Ri-viersonderend Belastingbetalersvereni-ging (RSEBBV) en inwoners van die dorphul kommer uitgespreek het oor die kwali-teit van hul drinkwater.

Clive Sandenbergh, voorsitter van dieRiviersonderend Belastingbetalersvereni-ging, het in Maart verlede jaar ’n klagte bydie Menseregtekommissie (MRK) oor die ge-halte van drinkwater in Riviersonderend in-gedien, waarna die MRK die aangeleentheidna die openbare beskermer verwys het.Op 28DesemberwasRiviersonderend inwo-

ners weereens ontsteld toe hulle kraanwaterbruin en ondrinkbaar was. Stan Wallace, mu-nisipale bestuurder vanTheewaterskloof-mu-nisipaliteit (TWK), bied dié owerheid se ver-skoning aan vir die probleem en die feit datindividueskadegelyhet. “Namensdiemunisi-paliteit vra ek om verskoning vir enige onge-rief wat die situasie met die water vir inwo-ners van Riviersonderend veroorsaak het.”Oupa Segalwe, woordvoerder van die Open-

bare Beskermer, het by navraag gesê na ont-vangsvandieklagte bydieMRK, is voorlopigenavrae aan sowel die klaer as die munisipali-teit gestuur. “Omdat die twee partye verskiloor die meeste kwessies, en in die lig hiervan,hetdieOpenbareBeskermer ’n in-loco inspek-sie geskeduleer vir Februarie.”Nadat daar op 28 Desember verlede jaar

weer vuil water uit die krane gevloei het, hetdie munisipaliteit die swak gehalte water inRiviersonderend op 28 Desember 2013 deeglikondersoek.Volgens Stiffie Cronjé, woordvoerder van

Theewaterskloof-munisipaliteit, het ’n be-weerde interne oorsig by die wateraanleg –watmoontlik tot dissiplinêre optrede kan lei –veroorsaak dat die water bly daal het en wasdit Saterdag 28 Desember minder as 10%.Cronjé sê voorts, weens die lae watervlak hetafsaksels in die reservoir in die water belandwatnadiepubliekversprei is.Hysêdiepompeis die Saterdagoggendweer geaktiveer en soosdie watervlak gestyg het, is die probleem metafsaksels opgelos.“Diemunisipaliteit het verskeie interne ak-

sies in werking gestel om te verhoed dat dieprobleem homself herhaal.”Op dieGazette se vraag wat die oorsaak van

die afsaksels in die water is en of dit in enigestadium enige gesondheidsrisiko inhou, hetCronjé gesê die afsaksels word veroorsaak

wanneer ’n chemiesemiddel by die rouwatergevoegword omdie kleur vandiewater te ver-beter. “Alle water wat in die reservoir gestortword gedurende die suiweringsproses, wordmet chloor ontsmet. Die chemikalieë is doel-treffend en voorgeskrewe dosisse word toege-dien om enige bakterie te vernietig. Water indie reservoir hou nie gesondheidsrisiko’s virmense of diere in nie.”Die Gazette het gevra of die beweerde inter-

ne oorsig by die aanleg, wat tot dissiplinêreoptrede kan lei, die oorsaak van die vuilwaterin al die gevalle verlede jaar was. Inwonershet glo vyf keer verlede jaar, insluitend De-sember, vuilwateruithulkranegekry.Cronjéhet gesê die munisipaliteit volstaan by vorigeverduidelikings. “Die oorsakewas nie dieself-de as die voorval laat Desember 2013 nie.”Die RSEBBV het verder hul kommer uitge-

spreek oor die gehalte van drinkwater. TWKsê geen ontledings klop met beweringe oorvlakke van e.coli enkoliformnie. “Uitslae van6 November 2013 dui aan dat die water aan die

departement van waterwese se norme vol-doen; asook aan waterwese se norme vir Klas1water.Geenvandiemaandelikseverslaevangesuiwerdewater onderskryf die belastingbe-talersvereniging se beweringe oor vlakke vane.coli en koliform nie.”RSEBBVwasookbekommerdoordieouder-

domvandie pyplyn. Cronjé sê die belastingbe-latersvereniging se bekommernis oor die ou-derdom van die pyplyn is reg, maar die muni-sipaliteit vervang gereeld dele wat so verweeris dat dit dienslewering kan benadeel.“Die opmerking dat Theewaterskloof die

pyplynoor ’n periodevanvyf jaar souvervangen daarvoor begroot het, is verkeerd. Die ge-middelde lewering van die pyplyn was in No-vember 7,4 F/sekonde en voldoen gemaklik indie dorp se behoeftes.”Cronjé het ter afsluiting gesê die kantoor

vandie openbarebeskermerhetmetdiemuni-sipaliteit kontak gemaak en daar sal gesprekgevoer word oor die openbare navrae waarnaterugvoering gegee sal word.

So het inwoners se badwater op 28 Desember verlede jaar in Riviersonderend gelyk.

Vra dié vraeoor waterDie Gazette het sommige vrae, soosdeur die Riviersonderend Belasting-betalers versoek, aan Theewaters-kloof-munisipaliteit gestuur vir kom-mentaar.Stiffie Cronjé, woordvoerder van

die munisipaliteit, het gesê weenstwee oorwegings gaan die owerheidnie nou op die vrae reageer nie.“Enersyds het ons in onlangse tye

telkemale ons posisie oor die watersi-tuasie in Riviersonderend aan dieGa-zette bekend gemaak en andersyds hetdie openbare beskermer wel met diemunisipaliteit gekontak en sal ge-sprek oor die openbare navrae gebeur– ek kan nie bevestig wanneer nie. So-dra die proses met die openbare be-skermer afgehandel is sal ons ’n ge-leentheid reël waar ons die uitkomssal kommunikeer.”Die vrae was:1. Wanneer laas is die afsakdamme

en die reservoir van slik skoonge-maak?2. Waarom het die elektroniese

waarskuwingstelsel nie gewerk nie?3. Watter stelsels is nou in plek ge-

stel om te verhoed dat so iets weer ge-beur?4. Waaruit bestaan die afsaksels in

die reservoir?5.Wordwatergechloreervoordatdit

die reservoir binnegaan?

Villiersdorp misdaadVerskeievoorvallevanmisdaadhetinFebrua-rie in Villiersdorp plaasgevind.’nNegejarigemeisie isseksueelgemolesteer

deur ’n agttien-jarige jong man. Die voorvalhet in die slagoffer se ouma se huis plaasge-vind. Die verdagte is in hegtenis geneem opaanklag van onsedelike aanranding.’n Jongvrou (20) is in die plakkerskampver-

krag deur haar voormalige vriend. Die klaerhet glo in die bosse gaanurineer toe die vriendagter haar kom staan en sonder toestemming

methaargemeenskapgehadhet.Geenverdag-tes is nog in hegtenis geneem nie.’n Vrou (35) het op ’n plaas in die Villiers-

dorp-omgewingby ’nvriend gaanoorslaapna-dat sy enhaar kêrel bywie sy bly, ’n argumentgehad het. Sy het wakker geword met iemandbo-ophaar. ’nMan(30) isaangekeerinverbandmet die voorval.Konst. Johannes Engelbrecht het ’n verdag-

teman(31) inhegtenisgeneeminGoniweParkwat 48 stoppedaggabyhomgehadhet.Die ver-dagteis inhegtenisgeneem.Konst.ChrisHokohet twee mans in hegtenis geneem op aanklagvan besit van dwelms.

Page 4: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 11 February 20144

Man and his dogRusselKearneyandhisdogKeiare circumnavigating SouthAfrica on foot, after whichKearney aims to write a booktitled, Keep Walking.

His plan is to donate half of theprofit he makes from the book toPort Elizabeth’s Animal WelfareSociety. A survivor of skin andlymph cancer, Kearney is on histhird coastal walk around SouthAfrica.Even though he admits that it’s

really hard sometimes to moti-vate himself to tackle another 20

to 25 km each day with a 20 kgrucksackonhisback,he says thatfaith and the kindness of peoplehe’s encountered have keep himgoing.Apparently even non-pet-

friendly B&Bs have agreed to ac-commodate Kei, because of thewalk’s animal welfare fundrai-sing efforts.With around 600 km still to go

before Kearney and Kei reachtheir start and finish point atSherwood in Port Elizabeth, thewalking duo hopes to be home byaround the end of February.

Russel Kear-ney (51) andhis dog, Kei,rest up at theBreede RiverTrading Postnear Malgas.PHOTO: NICKYELL

Die Partfinder-kamp is spesi-aal in die De-sember-skool-vakansie inRiviersonder-end gereël omaandag te skenkaan die lewens-vaardighede engeestelikheidvan die jeug. Diekamp was suk-sesvol en diegroep het gesêhulle het baiegeleer en kannou ander jeugin die gemeen-skap bemoedig.FOTO: MAURINAPETERSEN

Flora 21 day challenge startsThe Flora chal-lenge is well underwayinVilliersdorpand of the 200 peo-ple who signed upfor this challenge,some participatedin the funwalk thatwas held on 24 Ja-nuary.The aim of the

Flora challenge isto encourage ahealthier lifestylein 21 days, therebyincreasing theoverall wellbeingof the town’sresidents.

The first Flora FunWalk wasattend-ed by a few Flora21day cholester-ol challenge par-ticipants andformer Springbokrugby player, Er-rol Tobias.This was the firstactivity of thechallenge andtakes place everyMonday,Wednesday andFriday morningand evening overthe next threeweeks.

Page 5: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 11 February 2014 5

Voorpos Voortrekkers skop2014 op hoë noot afANNETTE THERON

DieVoorposVoortrekkersvanCa-ledon het die jaar afgeskopmet ’nbesoek aan McLaren-sirkus.

“Die jaarafsluiting het by Gabbia-nos in November verlede jaar plaas-gevinden ieder enelkhet die funksiegeniet. Ons was baie bevoorreg omons adjunk oordleier, Pieter Ri-chard, teenwoordig te kon hê om dieaand met ons te deel,” sê MarleneRousseau, sekretaresse van dieVoorpos Voortrekkers. “Dankie aanaldieouersvirhulondersteuningge-durende 2013.”Rousseau sê die jaarwat voorlê be-

loof om ’nbaie lekkerenopwindendejaar te wees met ’n wye verskeiden-heidaktiwiteitevansterrekyk,seele-we, plaaslewe en omgewingskundetot fietsrykunde.InMaartword daar jeugberaad ge-

hou by Wemmershoek-kampterreinen in Junie is dit die jaarliksewinterwaterwerke kamp by Theewaters-

kloof dam. Alle belangstellendes,kinders en volwassenes, kan Rous-seau bel by 082 570 6693.

Die jaarafsluiting van Voorpos Voortrekkers het in November by Gabbianos plaasgevind. Heel links is Pieter Richard, adjunk oordleier,en heel regs is Karin Nortier, offisier vir gr. 5.

Die Voorpos Voortrekkers by die sirkus.

Connected throughconservationHEATHER D’ ALTON

Blue cranes andother big birds inthe Overberg are set to benefitfrom a new type of collaborationbetween two conservation organ-isations. The Overberg CraneGroup and the Overberg Low-landsConservationTrust (OLCT)have teamed up to work togetheracross the landscape – looking atboth big birds, and the habitat inwhich they live.Both groups will also be repre-

sented in the field by a volunteerpost graduate student, Evan Ei-fler.Late last year, the organisa-

tions signed a memorandum ofunderstanding. This recognisedthe opportunities to work closelytogether in order to accumula-tively reach more of the land-scape, while using resourcesmore effectively.At thesametime, itwasdecided

that the Overberg Crane Groupexpands its work area, to includeother big birds such as the secre-tary bird, denham’s bustard andkorhaan.Eifler, a student from the Uni-

versity of Wisconsin in America,has been working with the OLCTin renosterveld conservationsince August 2013.He will now also include blue

cranes and other big birds in hiswork, raising awareness of thesebirds with stakeholders such aslandusers,andassistingwithare-as of concern and possible con-flict.The blue crane is listed as vul-

nerable, with the majority ofthesebirds foundintheOverberg.Cranes and other birds such asthe cape vulture are at risk of poi-sonings – sometimes direct andsometimes secondary, at thehands of unknowing land usersand farm workers.Many birds are also killed by

power-line collisions, which Ei-fler will monitor.He will also actively identify

ringed blue cranes across the re-gion.

Nearly 400 cranes have beenringed over the past number ofyears with this informationloggedatCapeNatureandtheUni-versity of CapeTown.One orangering or one orange andwhite ringon one of the crane’s legs identifyitashavingbeenbornintheOver-berg.The colours on the other leg al-

low for identification of individu-al birds.Eifler last year completed his

BA, Biological Aspects of Conser-vation fromWisconsin. He is cur-rently a National GeographicYoungExplorerGrantee,andalsoraised funds through the crowd-funding website, Kickstarter.Through this, he has been photo-graphingspecies foundinthecrit-ically endangered renosterveld,while meeting with land users.Formore information, visit the

Overberg Crane Group website:www.bluecrane.org.za.; or theOLCT site: www.overbergrenos-terveld.org.za. Or contact Eiflerbyemail: [email protected],or 076 976 6342.

Look out for the jointly-branded Over-berg Crane Group and Overberg Low-lands Conservation Trust vehicle, usedby Evan Eifler to raise big bird andrenosterveld aware-ness.

PHOTO: HEATHER D’ALTON

Veearts tree af ná 43 jaar in streekANNETTE THERON

Verskeiepuntewasopdieagendavirbespreking by die Caledon-Jongens-klip Landbouvereniging se algeme-ne jaarvergadering.Die hoogtepunt was egter toe Ri-

chard Krige, voorsitter van GraanSA en ’n boer in die omgewing, diegemeenskap se waardering uitge-spreek het teenoor dr. Ian Herbst,wat reeds sedert Maart 1971 as vee-arts in Caledon praktiseer en op 28Februarie aftree, nadat hy 43 jaar indie Caledon-distrik werksaam was.“Hy het veeteelt in die Overberg naongekendehoogtesensuksessegelei.Die praktyke en stelsels wat hy inge-stel het in die gebiedwas aanvanklikkontroversieel, maar het oor tyd oordie land versprei,” het Krige gesê.

Dr. Herbst was die eerste veeartsinSuid-Afrikawatskapegeskandeerhet. In 1987 is hy as Landboukundigevan die jaar in die Wes-Kaap aange-wys. In 1988 ontvang hy die kliniese

medalje van die SA Veterinêre Ver-eniging as erkenning vir sy bydraetot die vereniging se kliniese uitne-mendheid.Hy het menige ander toekennings

van die skaapbedryf ontvang en le-sings regoor Suid-Afrika gelewerasook by drie wêreldveearts-eny-skaap- kongresse. Hy was ookeksterne eksaminator vir die finale-jaarstudente van Onderstepoort.In die gemeenskap van Caledon

het hy en sy vrou, Lucille, opmenigekomiteesgedienenwashyookondermeer ’n stigterslid van Tafelronde185 in Caledon en die Muurbalklub.Dr. Herbst gaan ná sy aftrede op

sy eie nog aanhoumet skaap-konsul-tasiewerk.Wat stokperdjies betref ishy lief om fuchsias te kweek en het’n groot verskeidenheid fuchsia-spe-sies.

Van links isCorneliusOdendaal vanUnigrain, Pas-toor RudolphKok van Cale-don Lighuis,Jaco Jordaanvan StandardBank enBoetieBeukes, ’nboer van Cale-don.FOTO’S:ANNETTE THER-ON

Dr. Ian Herbst en sy vrou Lucille by dieCaledon-Jongensklip Landbouvereniging-jaarvergadering op Dinsdag 4 Februarie.

Page 6: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof Gazette Leader - Hoofartikel Tuesday 11 February 20146

Leë perselenog kopseerHuurders in die middedorp is steeds versigtigoptimisties oor die toekoms. ’n Sakeman hetegter gesê twee besighede gaan aan die eindevan die maand die middedorp verlaat en daargaan dus nog twee leë persele wees tesamemetdie twee in Donkinstraat. Verhuringsagentehet gesê hulle onderhandel tans met huurdersvir die persele in Donkinstraat, maar verledejaar in Julie, toe dieGazette verhuringsagentegenader het vir kommentaar, sou die GoodHope-gebouwat vantevore Foschini gehuisveshet, ’n algemene handelaar met klere, skoeneenChinese itemshuisves. Dit het egter nie rea-liseer nie en nuwe onderhandelings is tans on-derweg.Ons hoop die middedorp verander nie in ’n

spookdorp nie, en dat Caledon se mense krea-tief sal begin dink om besighede te open watin inwoners se behoeftes sal voorsien.

Maand van liefde en... Super Rugby!Maand van liefde en... Super Rugby!Hello mense. Awê. “Long time no see andno hear,” soos die bekende Engelsman sousê. Yippeee!! Hoeraaa!! En hoekom, hoor ekjulle vra, is Fanie dan nou so opgewonde?Het die petrolprys met R8 per liter gedaal?Het Jacques Kallis sy terugkeer na toets-krieket aangekondig? Wel mense, nee,maar dis amper weer tyd vir Super Rugbyen dis omtrent iets om oor opgewonde teraak, of wat praat ek als? Die bekende En-gelsman en die uwe het alreeds die vyftien-jarige bottel asyn uitgehaal en ’n glasie ge-klink.Dis Februarie, dis dieMaandvir die Lief-

de, blomme en sjokolade, maar, meer be-langrik, dis diemaandwanneerSuperRug-by in al sy glorie weer sy aanvang neemna lange, dorre maande. Ses maer maandehetmaarteen ’nslakkepasverbygegaanna-dat die Chiefs van Nieu-Seeland die titel

laas verowerhet. IntussenhetBafanaBafa-na vir die soveelste keer drooggemaak enin die eerste ronde van die CHANuitgeval.Nee wat, dit het tyd geword vir ’n splinter-nuwe naam vir SA se sokkerspan. DieSeunsgaanmosnooit ’ngroot toernooiwenas hulle gedurig onder dáárdie naammoetopdraf nie. Die manne van Doer Onder ishier om krieket te speel en ek voorspel datdie Proteasmaar bra verlep gaanwees teendie einde van die toetsreeks. Michael Clar-ke en sy troepe het vir Engeland omtrentkafgeloop, soveel sodatKevinPietersendietrekpas gekry het en nou moontlik vir SAgaan verteenwoordig.Oorleef julle nog? Soos iemand op Face-

book gesê het – alles is op, die petrolprysis op, rentekoerse is op, die prys van kosis op, my geld is op! Cheers!

FANIE LANGTAND, Oud-Krokkiesafrigter

Maksimum manMaksimum man(deel 2)(deel 2)Verledeweekhetonsgepraatoordiebelangrik-heid van die man se rol in sy gesin. Vandaggesels ons verder oor hierdie onderwerp endieses verskillende rollewat diemanmoetuitleef.Dieman as gesinsleier: Elkemanmoet besef

datGodpligte enverantwoordelikhedeophomgeplaas het as leier van sy huis. Efes.5:23. Syvrou en kindersmoet versekerwees van sy lei-erskap, daarommoet hy sterkwees en nie soos’n swakkelingoptreenie.Diemanmoet syhuisreg regeer sonder om ’n slawedrywer of ’n dik-tator te wees. Sy goeie leierskap sal ’n veiligegevoel in die huis bring. ’n Liefdevolle leier salaltyd sy finale besluit tot beswil van die gesinmaak.Die man as ideale minnaar: Naas God moet

die grootste liefde in ’n man se lewe sy vrouwees. Efes.5:25. Die eienskappe van liefde is ge-duld, onselfsugtigheid, vriendelikheid, min-saamheid,nederigheid,vertroue,goedheid,be-leefdheid en opregtheid.Die man as gesinsvoorsiener: Gen.3:19. Van

die begin af is die man die verantwoordelik-heid opgelê om die broodwinner te wees. 1Tim.5:8 “Maar iemand wat vir sy eie mense,en veral sy huisgenote, nie sorg nie, het die ge-loof verloën en is slegter as die ongelowige.”’n Geesbeheerde gesinsvoorsiener sal nie luiwees nie, ook nie ’n obsessie hê oor geld nie.Ook nie werkverslaaf wees nie – sy werk saldus nooit bo sy gesin staan nie.Volgende week gesels ons oor die laaste drie

rolle van die man.Seënwense.PASTOOR GERT VISSER, Caledon Christen-sentrum

Dankie aan ons polisieDankie aan ons polisieOns plaaslike polisie doen party keer hulwerkonder moeilike omstandighede en kry dan nieerkenning daarvoor nie.Op Vrydag 24 Januarie het ek om 12:55 by

my huis gekom en dadelik opgemerk dat daarbymyhuis ingebreek is. Sonder omdie gevaarte besef, stap ek in en stel die skade vas. Ekbel ons plaaslike polisie en binne vyf minute

washullebymyomdie saak teondersoek.Kortop hulle hakke het twee speurders gevolg. Wat’n wonderlike reaksie.Baie dankie Caledon-polisie vir julle flinke

optrede. Ekkan ooknie nalaat ommyHemelseVader te bedank dat Hy my heeltyd beskermhet.

RYK VILJOEN, Caledon

Twee nuwe personeel lede het by Swartberg Primêr aangesluit en twee lede het nuwe posbenamings.Van links is Malinda Booysen, adjunk skoolhoof, Monichia Hendricks en Ricka du Toit, die nuwepersoneel en Georgina Simons, adjunk-skoolhoof. FOTO: YVETTE VERMEULEN

Al die pad George toe om my Suzy te gaan ten toon stelBeskou dit nie as onpatrioties nie, liewe le-sers, maar hierdie berig kom uit George,waar ek opdie punt staan omvir Suzy – o.b.a.DieBokwa,Oumaen’npaaranderondrukba-re troetelnaampies – haar passies (en glimp-sies van haar onderrok) te laat wys voor am-per een duisend ander voertuie, almal voor1975 gebore.Ek onthul graag Suzy se besonderhede aan

ander verbruikers van outoporn, net om diesappies te laat vloei: sy is ’n spierwit (’n hui-gelagtige kleur, moet ek self sê, siende aanhoeveel ander mans sy haarself reeds ver-koophet), tweedeur (eenvoor, eenagter),B20122S Volvo, gebore 1970, met die pragtigstestel dubbelvergassers denkbaar.Maarmystoriegaanvoort:onlangswasSu-

zy onder die mes (soos dames van ’n sekereouderdom dit nou maar nodig vind). Terwylsy in die kliniek aansterk en ek haar handjielangsdie steiervashou,knoop ’neleganteEn-gelstalige heer ’n gesprekkie met my aan:wou ek nie dalk vir Suzy verkoop nie? Wat?MySuzy?Aan ’nvreemdelingoorhandig?Ek

mag skuldigwees aanbaie dinge, liewe leser,maarverraadvanmydierbaresisnieeenvanhulle nie.NouhoekomdanSuzy?vraekdieman,wat

selfs ’n allerpragtige 1958 Porsche 356 C be-dryf. Hy begin ontwykend raak, maar drukdeurmetwatklaarblyklikvirhom ’npynlikesaak is. (Hier moet ek net vinnig byvoeg datSuzyophaaragterruitdienaamvan’nbeken-de motorsaak bokant die Vaal dra.)Dieheerverduidelik toehyhetdiekargeëi-

enasbehorendeaandiepavansyeerstegrootliefde daargunter. Ja, sê ek, en wat daarvan?Jy sien,meneer, sê die heer, nouhoogs ont-

roer, ek en my nooi het op hierdie einste karse agtersitplek ons eerste, umm, hoe sal eksê, grootmenstreë geneem.My hart het uitgegaan na hierdie man; ek

kon sy pyn voel en later daardie dag het ekmyhandvertroostendoorSuzysegewydeag-tersitplek laat gly...Maarvoordatonsalmalaandiegrensgaan:

teen dié wat u bostaande lees sal die George-oukarskou iets van die verlede wees en ek

en Suzy veilig by die huis,met haar in MY garage,waar sy hoort.Hou gerus die TV dop.

Mettertyd sal daar berigtewees, en as julle ’n skame-rige nooientjie so effe een-kant sien staan, weet dandit was (en is) Suzy.So onder die ry daar-

heen, terwyl ek luister ofSuzy se steke nie dalk be-gin lostreknie, dinkekaan’nneefwatindie jarevyftigop pad Grahamstad toewas op ’n yskoue laatwin-tersemiddag in syFiat 500.Vlieg daar toe ’n tarentaalop en dwarsdeur sy voor-ruit.Hy besef dit gaan ’n onbegonne taak wees

om die Ooskaapse winterweer ruitloos tetrotseer, maak toe ’n vuur, skroef die Fiat serooster af, pluk die tarentaal en braai dit vir

sy aandete, wakend in sy dik jas langs diekole terwyl hy wag op die koesterendemôre-son.– [email protected]

RubriekRubriek

Page 7: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof GazetteLetters - BrieweTuesday 11 February 2014 7

More on wind farmMore on wind farmBongiwe, you chose to utilise the Gazette as avehicle for your views on the wind energyproject at Langhoogte (letter, “Breaking the si-lenceaboutwind farms”, 21January2014).Youstill have not answered a number of questionsthat were raised in your original letter.With reference to your recent article ques-

tioning my credentials: you know very wellthat I represent BRAC (Bot River AestheticsCommittee) as youwere amember of the ward7 committee when I first became a member.Questions:1.GrahamHendricksaskedwhy the commu-

nity of Bot River has had towait for the adventof Langhoogte.2. I askedwhich rights of the community you

were referring to?3.I later asked why you have chosen to com-

ment at this late stage instead of when thereweremanyarticlestowardstheendof lastyear,when Langhoogte was very current.Iwouldsuggest that if youreallywant tohelp

the community, consider the following:-1. Do something about the chronic substance

abuse in the community, among adults and es-pecially the young.2. Ensure that the school age children go to

school instead of roaming the streets.3. Report the many illegal drug and alcohol

vendors who proliferate the community.4. Interact with the young girls to prevent

the many pregnancies amongst them.Stay well and give the above some thought

as the Bot River community is in dire need ofassistance and guidance.

NOEL GREEFF, Bot River

Page 8: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof Gazette Advertisement - Advertensie Tuesday 11 February 20148

Page 9: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof GazetteGeneral - AlgemeenTuesday 11 February 2014 9

Hermies wen interskoleANNETTE THERON

Dit was Saterdag ’n heerlike son-skyndag toe Hoërskool Overberg,Hoërskool Hermanus en Hoër-skool Bredasdorp kragte gemeethet in die jaarlikse interskole. Diehele dag het die Ovies en die Her-mies wipplank gery en op die ein-de van die dag het Hermies gewenmet ’nskralesewepunte.Diealge-hele wenners was Hermanus met918 punte, Hoërskool Overbergmet 911 en Hoërskool Bredas-dorp, 769 punte.

Deuston Oliver was die beste o. 19 seuns-atleet van die dag - hy behaal ’n rekorddeur die 200 m in 22,2 sekondes af telê.

Martelize Jordaan, regs, breek die 90 m hekkies en 300 m hekkies rekords en sy isdie beste meisiesatleet en beste o. 15-atleet.

Kaye-Leigh Speelman was die beste o. 19meisiesatleet.

Ovies tydens die sing van hul geeslied.FOTO: KERRY VAN RENSBURG

Immergewildeertjieslaai ’n trefferLeanda Retief deel hierdie weekhaar ertjieslaairesepmetGazette-lesers:Hierdie ertjieslaai is ’n groot

treffer by al ons vriende en fami-lie.Elkekeerwat ekditmaak, gig-gel ek enmyman tog te lekker oordie“ertjieslaai incident”.Sowordons een aand genooi na ’n werks-braai en die gasvrou vra dat dievrouensalmal ’n slaaimoet saam-bring. Ek dreig toe al lank om dieertjieslaai te maak en besluit toedit is sommer die ideale geleent-heid. Groot wasmy verbasing toediegasvroudiedeuroopmaak,diebak in my hand so ’n kyk gee ensê “Nóg ‘n ertjieslaai!”. Van dieagt vrouens wat daardie aand bydiebraaiwas,het ses ’nertjieslaaisaamgebring! Net daar besluit ek– volgende keer vat ek ’n koring-slaai!Bestanddele:1 kg gevriesde ertjies250g-pakkie spek stukkies1 groot ui250g sampioeneMiracle Whipgerasperde Gouda-kaasMetode:Gooi die ertjies in ’n vergiettes

en spoel dit onder warm lopende

water af tot dit ontvries is, maarmoenie dit kook nie. Laat dit een-kant om goed te dreineer en af tekoel. Braai die spek in ’n kleinbietjie olie tot gaar. Skepdit bo-opdie ertjies en laat afkoel. Kap dieui in klein stukkies op en gooi ditook by die ertjies. Sny die sampi-oene in dun repies en voeg by. (Asjy nie van rou sampioene hounie,kan jy dit sommer in die spek sevetjies braai tot gaar.) Meng allesgoed deur. Skep die ertjiemengselin ’n mooi slaaibak uit en skep ’nlekker dik laag Miracle Whip bo-op.Rasper genoeg kaas om ’n lagie

bo-oor die Miracle Whip te sprin-kel. Laat in die yskas tot voor op-diening.•Jy kan die Miracle Whip ver-

vang met ’n mengsel van mayon-naise en kondensmelk. Ek ge-bruik ½ blikkie kondensmelk op‘n koppie mayonnaise en pas diehoeveelheid aan na aanleidingvan die grootte van die bak.•’n Heerlike variasie is dunge-

snydeblaarslaai, ui, spekenkleinblokkies kaas, en dan rasper jy ’nhardgekookte eier bo-oor in plaasvan die kaas. Laat die sampioeneuit.

Leanda Retief van Napier sê hierdie ertjieslaai is ’n treffer met vriende en familie.FOTO: LEANDA RETIEF

Die meeste reisigers of toeristeken Malgas as ’n ontspannings-plek langs die Breërivier. Daar isegter nog tekens van ’n vroeëreglorietydperk. Malagas Craal isas oewerplaas in 1815 aan Adri-aan Odendaal toegeken. Dit hetverskillende eienaars gehad en isin 1850 aan die Barrys verkoop.

JosephBarry het ontdek datMala-gas ’n baie voordelige binnelandsehawe is om produkte binne 40 mylvan hulle Swellendamse hoofkan-toor te ontskeep. Byna oornag het ’naantal geboue op die wesoewer byMalagas verrys - ’n enorme stoor virware vir die heen- en terugreis, ’nspesiale wolstoor, ’n hotel en bottel-stoor, losieshuis, winkel, skool,

tronkenandernodigegeboue.Opdieheuwelhethulle ’n grootNGkerkge-bou. Die dorp se naam is na Malgasverander. Malgas se grootste batewas die klein stoomskip, die Kadie,wat spesiaal in 1859 in Skotland ge-bou is vir die Breërivier-vaart. DieKadie was dadelik ’n sukses en hetwol, velle, graan en alewee ter waar-de van £150 000 per jaar van Malgasna Kaapstad vervoer. (Aleweesap engedroogdealeweewasdestyds ’nver-name bron van inkomste op plase).Die Kadie het aan die westelike oe-wer vasgemeer en die pont is gebouom produkte van die oostekant af tevervoer.Nameeras 200vaartenadieKaap, het dieKadie in 1865 indie ver-raderlike ingang tot die Breërivier-mond vergaan. Dit het die Overberg

swaar getref, maar nog meer vir dieBarrys.Die Kadie se verlies was die begin

van die einde van Malgas. Oor dievolgende twee dekades het daar nogkleinerbotekomvasmeer,maarteen1870 het alles by Malgas tot stilstandgekom. Die Barrys se sakerykdomdwarsoor die Overberg het skip-breuk gely en hul bates by Malgas isgelikwideer. Die kerk en ander ge-bouehet oorgebly enopdie rivier diepont, wat vir meer as 25 jaar deurMoxie Dunn bedryf is.Indieplekvanhawegeboue,hetva-

kansiehuise langs die rivieroeweropgegaan. Watersport en visvang endie groot aantal voëls op die rivierhet Malgas ’n baie populêre vakan-siebestemming gemaak.

Malgas het glorietyd geken

Sakekamer se kollig opbemagtigingswetJAN GREYLING

DieKaapAgulhas Sakekamer (KAS)beplan ’n jaar propvol sakegroeige-leenthede vir sy lede.In die eerste van ’n reeks ledever-

gaderingssalMelcusNel, ’ngereken-deSwartEkonomieseBemagtigings-kenner in die Landbou, wat op vol-doeningsbestuur en strategie-ontwikkeling fokus, lede toespreek.Die vergadering word op Dinsdag 18Februarie by Mega Park, Bredas-dorp gehou.Nel is tans direkteur van BEEE-

Change. Hy was in die onlangse ver-lede die uitvoerende hoof (UH) vanKlein Karoo Bpk. op Oudtshoorn enhet voorheen as die UH van MossopWestern Leathers te Wellington ge-werk.Hy beskou boerderye en sake-on-

dernemings se voldoening aanBBBEE-wetgewing en hul strategie-se benadering daartoe as uiters be-langrik. Nel is sedert 2002 daagliksbetrokkebyBEEenAgri-BEE-imple-mentering en projekbestuur.Hyspesialiseerinveranderingsbe-

stuur in die Suid-Afrikaanse omge-wingdeur ’nstatus-ontledingvanon-dernemingssebestaandevoldoeningaan Suid-Afrikaanse sakevereisteste doen en bied bystand met die ver-anderingsproses om langtermyn-stabiliteit te bevorder.Nel is ’n geoktrooieerde reken-

meester. Hy het reeds op ’n jong ou-derdom die senior korporatiewe be-stuursleer bestyg en beskik meer as20 jaar ondervinding op dié terrein.KAS se eerste Algemene Jaarver-

gadering ooit word op 25 Maart om19:00 by Mega Park gehou. Die jaar-likseKASgala,wat inDesember ver-lede jaar die eerste keer plaasgevindhet, isvanjaarvir 12Augustusgeske-duleer, sodatmeer lede, rolspelersenbelangstellendes dit kan bywoon.Ander ledevergaderingdatums sal

deurlopend deur KAS aan lede deur-gee word. Belangstellendes is wel-komomdiesakekamerseaktiwiteiteas gaste by te woon of aan te sluit.Tree gerus in verbinding met die be-stuurder, JohannesdeVilliers [email protected] of bel 073 428 1199.

Francois, Nina, Ma-nie, Erika en CobusTheron van Caledonhet op 29 Januariedie ongelooflike on-dervinding beleef omsaam met die Ameri-kaanse supersterBruceSpringsteenopdie verhoog te ver-skyn by sy optrede indie Bellville Velodro-me. Cobus het selfssaam met hom sytreffer Dancing in theDark gesing.

Page 10: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof Gazette Classifieds Tuesday 11 February 201410

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

STERFGEVALLE

1005

BERYL ABRAHAMS08/07/57 - 06/02/14Saggies het jy ons verlaat,maar soet herinneringe blyby ons. Rus in vrede. Rou-diens vind plaas op Don-derdag 13 Februarie 2014te Hoopvolstraat 32.Begrafnisdiens 15 Februa-rie 2014 om 9uur uit huisen om 10uur uit die Angli-kaanse Kerk, Caledon. VanEbrahim Washiela & al diefamilie.

JOFRITZ VAN DE HYDE03/02/2014.Sag heengegaan op dieouderdom van 53. Metliefde word jy onthou. VanVrou, 2 dogters, kleinkin-ders, skoonseun & familie.

IN MEMORIAM

1015

JAMES HANSEN03/02/2014.Dis nie waar as ek sê ditgaan goed. Ek sê so oor ekmoet. Met verlange joueerste verjaarsdag op 3Februarie weg van ons.Van vroulief Frances.

BEGRAFNIS-

DIENSTE

1025

DOVES-Begrafnisdien-ste/Funeral Services.Giving comfort. Takingcare. Caledon: 18 Pleinstr;028 212 3054. 09 Argonst;Hermanus Business Park,028 313 1741. Kleinmond:27 Main Rd, 028 271 4971.Gansbaai: 61 Main Rd, 028384 3344. Bredasdorp:Overberg Sentrum shop12, 087 630 2011.

GELUKWENSINGS

1030

KROONVERJAARSDAGMARCO JANTJIES12/02/2014Baie geluk met jou ver-jaarsdag. Ons is baie liefvir jou. Van Mammie,Ouma, Oupa, Boeta's,Lorra-anne, Lorraine,Retha & Voronica.

PERSOONLIKE

DIENSTE

KINDERVERMAAK

1405

SPRINGKASTELE tehuur. Skakel Virginia 082321 4395.

FUNKSIES &

KONFERENSIES

1425

PADSTAL/RESTAU-RANT,DASSIESFON-TEIN: Vir etes, funksiesen vele meer! Skakel 028214 1475.

REGSDIENSTE

1440

FINCK PROKUREURSCALEDON. Skakel gerusRonnie Finck by 073 4950998/028 212 1030 om 'nkonsultasie te reël. Onsbeskerm u belange.

TE KOOP

ALLERLEI

1655

12V DELTEC BATTERY1251. Soos nuut. R450.Skakel Vince - Botrivier073 014 5149.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

TE HUUR

1820

KRAGGEREEDSKAP. Virdie huur van hoëdruk-spuite en kraggereedskap.Skakel Gabriël van derMerwe by Overberg Diens-sentrum 083 551 5406 alleure.

SAKE

DIENSTE

2420

AUTO ELECTRICALDIETLOF'S. Gespesialise-erde auto elektriese dien-ste. 23 Jaar ondervinding.Ook verskaffers van pro-fessionele weerstasies ensolar panele. NewCrossstraat. Dietlof (Wên)van der Merwe. Tel 028214 1614/082 788 5276.

EIENDOMME

WOONSTELLE

TE HUUR

3250

1 SLAAPKAMER, onge-meubeleer met ingeboude-kaste in veilige kompleks.Met lieflike tuin en braaiarea. Geskik vir enkel per-soon. R2700 pm. Skakel028 212 2135/083 2868775.

TE KOOP

3201

WONING NR 8 TENNIS-STRAAT BOTRIVIER.Erf no 1634, grootte595m2. Die woningbestaan uit 8 vertrekke,plus 2 badkamers en 2aparte toilette. 'n Agter-plaas met vrugtebome engrond vir tuinmaak. Voor is'n stoep en tuin plus par-keerruimte. Geskik vir"backpackers". Skakel 028284 9891 / 028 284 9002.

KANTORE

3290

300M2 OFFICES TO LETin Haw Street, Caledon.R15,000 pm (servicesexcluded). Contact Xpert-prop @ 082 870 5704.

BETREKKINGS

3600

ALGEMEEN

3680

WAGON PUB/PARK-LANDS - Kroegpersoonword benodig. Bereid omskofte te werk en onderdruk. Sober gewoontes.Geen kansvatters. Kan uCV inhandig by WagonPub. Sluitings datum 21Februarie 2014.

GROEN

DIENSTE

4605

CALEDON KEYS &LOCKS. Ons sluit die wegvir u oop. Skakel 028 2121775/082 969 0975.

Page 11: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof GazetteSchools - SkoleDinsdag 11 Februarie 2014 11

Die Ovies met hul “funky heads” maak verlede week gereed om by Saterdag se interskole meete ding.

Anja wen dressage-klasseBaiegelukaanAn-jaLourensvanRû-ens Kollege watdie naweek van 25en 26 Januarie ’nbaie suksesvolleperdry-naweekge-had het in Stellen-bosch. Dit was dieeerste gradedskou waaraan syen Golden Charmdeelgeneem het.Sy het altwee diedressage-klassegewen. Baie sterk-te met die volgen-de kompetisie Anja. Anja Lourens op Golden Charm.

Freddi Els van Els Waterdigting het dit goed gedinkom betrokke te raak by Rûens Kollege deur pragtigebaadjies vir die personeel te borg. Die Rûens-perso-neel is baie dankbaar en sal die baadjies beslis baiegoed gebruik in die wintermaande wat voorlê. Hieris Els (tweede van regs agter) met van die Rûens-per-soneel.

Laerskool Bredasdorp se top10 atlete by die Kleuratletiek-byeenkoms, het ’nmedalje enkontantbedrag van Thys Krielvan King Chicken ontvang.Van links is KylaNeethling, Je-mimah Daniels, Laylah Wes-sels, Thys Kriel, Elmarie Ver-meulen, Marguerite Schon-ken, Faith Bogenhagen, IngeReinicke, Neesha Marais,Gysbert du Preez (trofee virbeste prestasie vir seuns) enAnisha Jacobs (trofee vir bes-te prestasie vir meisies).

Page 12: Theewaterskloof gazette 11 feb 2014

Theewaterskloof | Bredasdorp | Napier

Year 4 • Dinsdag 11 Februarie 2014 | Tel. 028 214 1294

Sportdae ter bewusmaking van misdaad op RSEMAURINA PETERSEN

Heinrich Sauls het op Saterdag 1Februarie ’n mini-krieketdag enop Sondag 2 Februarie ’n krieket-wedstryd vir die volwassenes opdie ou tennisbaan in Rivierson-derend gereël ter bewusmakingvan misdaad en ook om misdaadte help bekamp.

Op albei dae het die wedstryde be-sondergoedafgeloop.Sondagsewed-strydwasdieCobraKingsteenSo-So-lid. So-Solid was die wenspan en Va-lentino Ehlers is aangewys as spelervan die wedstryd. Hy het 47 aangete-ken van 36 balle.Sauls glo as straatsokker dit kan

doen, kan straatkrieket dit vir sekerook.

Van links agter is die mini-krieketspan Brandon Philander, Lee Botha, Ricardo Nomngon-go, Marshall Damonse en Nkolumo Ngqngwa. Voor is Things Ngqongwa, Eden Jacobs,Fayden Davids en Cinga Ngwongwa. FOTO’S: MAURINA PETERSEN

Die span wat gehelp het met reëlings vir die dag. Voor sit PieterHesqwa en Heinrich Sauls.

Die Cobra Kings-span is links agter Reginald Mento, Grayson Mento,Brandel Hill, Franklin Jafits, Dean Fisher en Denovan Mento. Vooris Rolin Hunter(kaptein), Gregory Peters, Sarel Staut en Jeraldo Hill.

Die So-Solid-span is van linksagter AlexanderMento, Christi-aan Jacobs,Cream Lotte-ring (kaptein),Sharief Davids,Valentino Ehlersen Deono Afrika-ner. Voor sitBradley Davids,Pieter Sebonka,Ricardo Cotiyaneen ChristopherPalmer.

Span kry nuwe klereLaerskool Overberg se eerste ten-nisspan spog vanjaar met nuwetennisklere wat deur OverbergAgri geborg is.Klein Ovies speel elke Donder-

dag gedurende die eerste en vier-de kwartaal met drie tennisspan-ne in die Helderberg se laerskole-liga. Vir vyf jaar al wen kleinOvies 80% van hulle wedstryde.

Agter van links is Heleen-Mari van Niekerk, Francois Theron, Emma Walker, MariéBasson, tennisorganiseerder, Floors Brand, Lize Theunissen en Chanél Bosman.In die middel is Jessica Hess, Michiel Theunissen en Werner Brand. Voor isKatherien Viljoen.

Fedhealth partners in Xterra eventThe Totalsports Xterra presented byRehidrat takes place in Grabouwfrom 21 to 23 February.Local sports marketing special-

ists, Stillwater Sport & Entertain-ment, are excited to welcome Fed-health, one of the largest and trendi-est open medical aid schemes in thecountry, as the official medical in-surance partner.“Our commitment to over 74 000

principalmembers is to provide realmedical aid with a range of smarthealth care options that adapt withevery stage of life,” says Peter Jor-dan, principal officer at Fedhealth.“We understand that not everyoneuses a gym as part of a fitness pro-gramme. From mountain biking totrail running and triathlon – there’sa whole new outdoor fitness move-ment that continues to grow. That’swhywe’ve partneredwith StillwaterSport &Entertainment to encourageour members to participate. The se-ries of events supports our overallphilosophy of health and wellnessfirst,” says Jordan.Fedhealth believes that one’s

health, body, level of fitness andhap-piness isa long-terminvestment thatwill pay dividends in the long term,providedyouput intheinitial invest-ment.“Therefore, with this exciting se-

ries of nine events, we promise to getthe adrenaline pumping, by helpingour members get into shape as they

push their own boundaries and joinusat someofourcountry’s finestout-door locations”.“StillwaterSport&Entertainment

is a professional team that is dedicat-ed to and passionate about, deliver-ing first-rate fitness events for spon-sors, competitors and spectatorsalike,” continues Jordan. “Theirevent and office staff combines busi-ness skills with the heritage of com-petitive sportsmen andwomen, thusenabling them to understand whatathletes, supporters andsponsors re-quire for an event to be successful.“These nine events are an exciting

series to help get both members and

non-member participants active andoutdoors,with trips to some of SouthAfrica’s most breathtaking land-scapes. We are trying to encouragemore of our members to push them-selves outside of a ‘health and well-ness’ comfort zone by participatingin challenging outdoor events thatpromote improved lifestyle choices.Wewould like participants to returnhome with a sense of accomplish-mentandapositiveresolve tocontin-ue staying fit, keeping active and re-maining healthy.”Alexa Cunningham, Stillwater

Sport & Entertainment’s clientman-ager says:“We truly believe that theFedhealth activation at our events isgoing to add to the overall athlete ex-perience. The partnership is a greatfit as overall health and well-beingis of paramount importance to bothus and our athletes. Fedhealthmem-bers are in for a treat and can lookforward to some exciting challengesandincentiveswhenparticipatinginthese selected Stillwater events, butwe’renot letting thecatoutof thebagtoo soon. You’ll have to enter and seefor yourselves how it pays to behealthy.”For more information on Fed-

health visit www.fedhealth.co.za.For more information on StillwaterSport & Entertainment visitwww.stillwatersports.com, contact086 138 3591 or email [email protected].

The Totalsports Xterra takes place inGrabouw from 21 to 23 February.