THE SYLLABLE STRUCTURE OF JAPANESE By JOHANNE CATHERINE FARADIS B.A., The University of British Columbia, 1986 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS i n THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES (Department of Linguistics) We a c c e p t this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA August 1988 @ Johanne Catherine Paradis 1988
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
THE S Y L L A B L E STRUCTURE OF J A P A N E S E
B y
JOHANNE C A T H E R I N E F A R A D I S
B . A . , T h e U n i v e r s i t y o f B r i t i s h C o l u m b i a , 1 9 8 6
A T H E S I S S U B M I T T E D I N P A R T I A L F U L F I L L M E N T OF
THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF
MASTER OF ARTS
i n
THE FACULTY OF GRADUATE S T U D I E S ( D e p a r t m e n t o f L i n g u i s t i c s )
We a c c e p t t h i s t h e s i s a s c o n f o r m i n g
t o t h e r e q u i r e d s t a n d a r d
THE U N I V E R S I T Y OF B R I T I S H COLUMBIA
A u g u s t 1 9 8 8
@ J o h a n n e C a t h e r i n e P a r a d i s 1 9 8 8
In p r e s e n t i n g this thesis in part ia l f u l f i lmen t o f t he requ i remen ts fo r an a d v a n c e d
d e g r e e at t h e Univers i ty o f Bri t ish C o l u m b i a , I agree that t h e Library shall m a k e it
f reely avai lable fo r re ference and s tudy . I fu r ther agree that permiss ion fo r ex tens ive
c o p y i n g o f th is thesis fo r scholar ly p u r p o s e s may b e g r a n t e d by the h e a d o f m y
d e p a r t m e n t o r by his o r he r representa t ives . It is u n d e r s t o o d that c o p y i n g o r
pub l i ca t i on o f th is thesis f o r f inancia l ga in shall n o t b e a l l o w e d w i t h o u t m y w r i t t e n
pe rm iss ion .
D e p a r t m e n t o f C\ Q y - C s V ~ " v
T h e Univers i ty o f Brit ish C o l u m b i a
1956 M a i n M a l l
Vancouver , Canada
V 6 T 1Y3
D E - 6 G / 8 1 )
THE S Y L L A B L E STRUCTURE OF J A P A N E S E
ABSTRACT
T h e q u e s t i o n o f h o w t o r e p r e s e n t p r o s o d i c s t r u c t u r e i s o f
c u r r e n t t h e o r e t i c a l i n t e r e s t i n t h r e e d i m e n s i o n a l p h o n o l o g y .
T w o c u r r e n t t h e o r i e s / m o d e l s o f r e p r e s e n t a t i o n a r e t h e
o n s e t / r i m e m o d e l ( K a y e a n d L o w e n s t a m m 1 9 8 2 , K a y e L o w e n s t a m m
a n d V e r g n a u d 1 3 8 7 a n d L e v i n 1 9 8 5 ) a n d t h e m o r a m o d e l ( H y m a n
1 9 8 5 , . M c C a r t h y a n d P r i n c e 1 9 8 6 a n d H a y e s 1 9 8 8 ) . T h i s t h e s i s
c o n s i s t s o f a d e t a i l e d i n v e s t i g a t i o n o f t h e d e s c r i p t i v e
a d e q u a c y o f t h e s e t w o t h e o r i e s f o r t h e J a p a n e s e l a n g u a g e .
J a p a n e s e c a n b e c o n s i d e r e d a n a r c h e t y p a l m o r a l a n g u a g e s i n c e
i n t h e i n d i g e n o u s l i n g u i s t i c t r a d i t i o n i t i s a n a l y s e d i n t o
m o r a s .
T h e v e r s i o n o f e a c h m o d e l w h i c h I am a d o p t i n g i s e x p l i c i t l y
s t a t e d i n a s e t o f u n i v e r s a l s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s . T h i s
s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m i s c o m p a t i b l e w i t h t h e f o l l o w i n g
a s s u m p t i o n s :
C1) a . No p r e d i c t a b l e p r o s o d i c s t r u c t u r e i s p r e s e n t i n
t h e u n d e r l y i n g r e p r e s e n t a t i o n . T h e d i s t r i b u t i o n
o f g l i d e s i n m o s t c a s e s i s p r e d i c t a b l e .
b . P r o s o d i c s t r u c t u r e i s b u i l t b y r u l e a n d i s
e r e c t e d a r o u n d a s y l l a b i c p e a k w h i c h i s
d e t e r m i n e d b y t h e r e l a t i v e s o n o r i t y o f s e g m e n t s
a n d n o t b y a f e a t u r e [ s y l l a b i c 3.
F u r t h e r m o r e , t h e v e r s i o n o f t h e o n s e t / r i m e m o d e l I p r o p o s e
i s a p a r a m a t e r i z e d m o d e l w h e r e t h e u n m a r k e d s e t t i n g d o e s
n o t i n c l u d e a n u c l e u s c o n s t i t u e n t . T h i s o n s e t / r i m e m o d e l i s
d e s i g n e d t o a c c o u n t f o r w e i g h t d i s t i n c t i o n s a s w e l l a s t h e
m o r a t h e o r y . S a m p l e s t r u c t u r e s f r o m b o t h t h e o r i e s a r e g i v e n
b e l o w .
( 2 ) a . o n s e t / r i me
( i ) T y p e I ( i i ) T y p e I I
i v
b . m o r a
or
/ u p
/ I I
zi c i c i
A s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m f o r J a p a n e s e i s a d a p t e d f r o m
t h e g e n e r a l a l g o r i t h m a n d f i t t e d i . n t o a m o d e l o f t h e l e x i c a l
p h o n o l o g y o f J a p a n e s e . I t i s s h o w n t h a t J a p a n e s e p r o s o d i c
s t r u c t u r e c a n b e g e n e r a t e d b y r u l e , i n e i t h e r m o d e l , w i t h n o
u n d e r l y i n g d i s t i n c t i o n s b e t w e e n g l i d e s a n d h i g h v o w e l s , a n d
w i t h n o f e a t u r e C s y l l a b i c 3 .
T h e r e f o r e , i t i s c o n c l u d e d t h a t b o t h t h e o n s e t / r i m e m o d e l
a n d t h e m o r a m o d e l a r e a d e q u a t e f o r d e s c r i b i n g t h e J a p a n e s e
l a n g u a g e . T h i s c o n c l u s i o n c r u c i a l l y d e p e n d s o n t h e
p a r a m e t e r i z a t i o n w i t h i n t h e o n s e t / r i m e m o d e l . B e c a u s e
J a p a n e s e i s n o t t h e o n l y l a n g u a g e w h i c h e m p l o y s t h e w e i g h t
d i s t i n c t i o n s a T y p e I m o d e l r e p r e s e n t s , t h e p a r a m e t e r i z a t i o n
i s n e c e s s a r y f o r t h e o n s e t / r i m e m o d e l t o r e m a i n e q u a l i n
d e s c r i p t i v e p o w e r w i t h t h e m o r a m o d e l .
T A B L E OF CONTENTS
A b s t r a c t
T a b 1 e o f C o n t e n t s
Ac k n o w l e d q e m e n t
I n t r o d u c t i o n
C h a p t e r 1 S y l l a b l e T h e o r y
1 . 0 I n t r . o d u c t i o n
1 . 1 B a c k g r o u n d
1 . 2 T o w a r d s a U n i v e r s a l T h e o r y o f
S y l l a b i c i t y a n d S y l l a b i f i c a t i o n
1 . 3 T h e M o r a T h e o r y
1 . 4 T h e O n s e t / R i m e T h e o r y
1 . 5 S u m m a r y
N o t e s
C h a p t e r 2 J a p a n e s e L e x i c o n a n d
U n d e r l y i n g R e p r e s e n t a t i o n
2 . 0 I n t r o d u c t i o n
2 . 1 L e xi c a 1 P h o n o 1 o g y
v i
2 . 2 J a p a n e s e L e x i c o n
2 . 3 J a p a n e s e P h o n e t i c I n v e n t o r y
2 . 4 J a p a n e s e P h o n e m i c I n v e n t o r y
2 . 5 S u m m a r y
N o t e s
- i a p t e r 3 J a p a n e s e S y 11 a b 1 e S t r u c t u r e
3 . 0 I n t r o d u c t i o n
3 . 1 S y l l a b l e I n v e n t o r y
3 . 2 E v i d e n c e f o r T y p e I
3 . 3 G l i d e s a n d V o w e l s
3 . 4 S y l l a b i f i c a t i o n A l g o r i t h m
N o t e s
one 1 u s i o n
e f e r e n c e s
v i i
ACKNOWLEDGEMENT
F i r s t o f a l l , I w o u l d l i k e t o t h a n k my s u p e r v i s o r , P a t r i c i a A . S h a w , f o r h e r e n c o u r a g e m e n t a n d t h o u g h t f u l i n s i g h t s . H e r g u i d a n c e h a s b e e n e s s e n t i a l n o t o n l y t o t h i s t h e s i s , b u t a l s o t o a l l my g r a d u a t e w o r k . I w o u l d a l s o l i k e t o a c k n o w l e d g e t h e h e l p o f t h e o t h e r m e m b e r s o f my c o m m i t t e e , D a v i d I n g r a m a n d B e r n a r d S t . J a c q u e s .
I w o u l d l i k e t o t h a n k my f e l l o w s t u d e n t s , K a t h y H u n t , H e n r y D a v i s , B r u c e B a g e m i h l , N i c o l a B e s s e l 1 , D a p h n e R e m n a n t , a n d t h e d e p a r t m e n t s e c r e t a r y , C a r m e n , f o r t h e i r s u p p o r t a n d f r i e n d s h i p . I n p a r t i c u l a r , I w o u l d l i k e t o t h a n k K a t h y H u n t f o r b e i n g s o d e l i g h t f u l l y s a n e a n d B r u c e B a g e m i h l f o r b e i n g s o d e l i g h t f u l l y i n s a n e .
1
I N T R O D U C T I O N
T h e q u e s t i o n o f h o w t o r e p r e s e n t p r o s o d i c s t r u c t u r e a n d
s y l l a b i c i t y i s o f c u r r e n t t h e o r e t i c a l i n t e r e s t i n t h r e e
d i m e n s i o n a l p h o n o l o g y . T h r e e m a j o r t h e o r i e s o r m o d e l s o f
r e p r e s e n t a t i o n h a v e e m e r g e d , ( 1 ) t h e CV m o d e l ( C l e m e n t s a n d
K e y s e r 1 9 8 3 ) , ( 2 ) t h e o n s e t / r i m e m o d e l ( K a y e a n d L o w e n s t a m m
1 9 8 2 a n d K a y e , L o w e n s t a m m a n d V e r g n a u d 1 9 8 7 , a n d L e v i n 1 9 8 5 )
a n d ( 3 ) t h e m o r a m o d e l ( H y m a n 1 9 8 5 , M c C a r t h y a n d P r i n c e 1 9 8 S
a n d H a y e s 1 9 8 8 ) . F u r t h e r m o r e , i t i s n o t j u s t t h e f o r m o f
p r o s o d i c r e p r e s e n t a t i o n i t s e l f w h i c h c o m m a n d s c u r r e n t
i n t e r e s t . T h e r e i ,s a l s o t h e d e e p e r t h e o r e t i c a l c o n c e r n o f
e n s u r i n g t h a t t h e p r o s o d i c r e p r e s e n t a t i o n c a n f i t i n t o a
u n i v e r s a l m o d e l o f t h e p h o n o l o g y , t h a t m e e t s c o n d i t i o n s o n
1 e a r n a b i 1 i t y , s u c h a s t h o s e d i s c u s s e d i n C h o m s k y ( 1 9 8 1 ) .
T h e f o l l o w i n g i s a d e t a i l e d i n v e s t i g a t i o n o f t h e
d e s c r i p t i v e a d e q u a c y o f t h e o n s e t / r i m e m o d e l a n d t h e m o r a
m o d e l f o r t h e J a p a n e s e l a n g u a g e . I w i l l n o t b e i n c l u d i n g t h e
CV m o d e l i n t h i s i n v e s t i g a t i o n . We h a v e s e e n i n t h e
l i t e r a t u r e t o d a t e s e v e r a l c o m p a r i s o n s o f t h e m o r a a n d
o n s e t / r i m e t h e o r i e s w i t h t h e CV t h e o r y ( s e e t h e a u t h o r s a b o v e ,
f o r e x a m p l e ) , b u t f e w c o m p a r i s o n s o f t h e m o r a t h e o r y w i t h t h e
o n s e t / r i m e t h e o r y .
J a p a n e s e c a n b e r e g a r d e d a s a n a r c h e t y p a l m o r a l a n g u a g e
s i n c e i n t h e i n d i g e n o u s l i n g u i s t i c t r a d i t i o n i t i s a n a l y s e d
i n t o m o r a s ( ' m o r a ' i s a J a p a n e s e w o r d ) . C o u l d J a p a n e s e b e
e q u a l l y w e l l d e s c r i b e d w i t h a n o n s e t / r i m e a n a l y s i s ? I f t h i s
i s t h e c a s e , t h e n p e r h a p s t h e t w o t h e o r i e s a r e , m o r e o r l e s s ,
n o t a t i o n a l v a r i a n t s . F u r t h e r m o r e , i n H a y e s ' s ( 1 9 8 8 )
c o m p a r a s i o n o f t h e m o r a a n d CV t h e o r i e s , h e e q u a t e s t h e CV
t h e o r y w i t h t h e o n s e t / r i m e t h e o r y a n d c a l l s t h e m ' s e g m e n t a l
m o d e l s ' ( H a y e s 1 9 8 3 . 3 ) . T h e r e f o r e , i n a r g u i n g f o r t h e
s u p e r i o r i t y o f t h e m o r a m o d e l o v e r t h e CV m o d e l , H a y e s i m p l i e s
t h a t t h e m o r a m o d e l i s a l s o s u p e r i o r t o t h e o n s e t / r i m e m o d e l .
T h e e v i d e n c e f r o m J a p a n e s e s h o w s t h a t t h i s i s n o t t h e c a s e .
T h e r e f o r e , t h e o n s e t / r i m e m o d e l c a n n o t b e e q u i v a l e n t t o t h e CV
m o d e l .
T h i s t h e s i s i s d i v i d e d i n t o t h r e e c h a p t e r s . I n C h a p t e r
O n e , g e n e r a l a s p e c t s o f s y l l a b l e t h e o r y a r e d i s c u s s e d a n d t h e
m o r a a n d t h e o n s e t / r i m e m o d e l a r e e x a m i n e d i n d e t a i l .
C h a p t e r Two i s c o n c e r n e d w i t h t h e l e x i c a l p h o n o l o g y o f
J a p a n e s e , a n d p r o v i d e s a b a c k g r o u n d f o r t h e d i s c u s s i o n i n
C h a p t e r T h r e e . I n C h a p t e r T h r e e , t h e s y l l a b l e s t r u c t u r e o f
J a p a n e s e i s a n a l y s e d u s i n g b o t h m o d e l s o f p r o s o d i c s t r u c t u r e .
1 S Y L L A B L E THEORY
1 . 0 F i r s t , i n 1 . 1 , we d i s c u s s s y l l a b l e s t r u c t u r e i n g e n e r a l
a n d g i v e s o m e b a c k g r o u n d o n t h e t w o m o d e l s . I n 1 . 2 we o u t l i n e
c e r t a i n a s s u m p t i o n s a b o u t a u n i v e r s a l t h e o r y o f s y l l a b i c i t y
a n d s y l l a b i f i c a t i o n , w h i c h a r e m a i n t a i n e d f o r b o t h t h e m o d e l s
i n q u e s t i o n . I n 1 . 3 a n d 1 . 4 we c o m p a r e c u r r e n t p r o p o s a l s i n t h e
l i t e r a t u r e f o r t h e m o r a a n d o n s e t / r i m e m o d e l s r e s p e c t i v e l y .
S y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m s f o r t h e v e r s i o n s o f b o t h t h e o r i e s
we a r e a s s u m i n g a r e p r e s e n t e d i n 1 . 5 .
1 . 1 B a c k g r o u n d
1 . 1 . 1 B o t h o f t h e m o d e l s I am c o n s i d e r i n g a r e p a r t o f a m u l t i -
l e v e l e d p h o n o l o g i c a l r e p r e s e n t a t i o n i n c l u d i n g t h e m e l o d y
( f e a t u r e s ) , t i m i n g u n i t s , a n d p r o s o d y . P r o s o d y i n c l u d e s
s y l l a b l e s a n d h i g h e r o r d e r c a t e g o r i e s l i k e f e e t . T h e s y l l a b l e
i s a c o n s t i t u e n t o n t h e p r o s o d i c l e v e l w h i c h i s u s u a l l y
c o m p r i s e d o f m o r e t h a n o n e s e g m e n t o r f e a t u r e m a t r i x . T h e
s e g m e n t s w h i c h f o r m a s y l l a b l e a r e g r o u p e d t o g e t h e r n o t b y a
c r i t e r i o n o f n u m b e r , b u t b y a c r i t e r i o n o f r e l a t i v e s o n o r i t y .
S o n o r i t y i s a p r o p e r t y w h i c h i s n - a r y , n o t b i n a r y . S o u n d s i n a
l a n g u a g e c a n b e s c a l e d a c c o r d i n g t o t h e i r p r o p o r t i o n o f
s o n o r i t y . V o w e l s a r e u s u a l l y t h e m o s t s o n o r a n t a n d o b s t r u e n t s
t h e l e a s t . A s y l l a b l e i s n o r m a l l y c o m p r i s e d o f a g r o u p o f
s o u n d s w h i c h f o r m a l e f t - t o - r i g h t c r e s c e n d o a n d d e c r e s c e n d o o f
s o n o r i t y a r o u n d a p e a k , w h i c h i s t h e m o s t s o n o r a n t s e g m e n t i n
4
t h e g r o u p . T h i s d e s c r i p t i o n i s i l l u s t r a t e d b e l o w .
( i } or or. / / \ / \ / I \
/ / \ / \ / \ p r o s o d i c t i e r x x x x x x x x x t i m i n g t i e r
m e l o d i c t i e r ( s o n o r i t y l e v e l s )
T h i s d e s c r i p t i o n o f s o n o r i t y r e l a t i o n s w i t h i n a s y l l a b l e
c o r r e s p o n d s t o S e l k i r k ' s S o n o r i t y S e q u e n c i n g G e n e r a l i z a t i o n :
" I n a n y s y l l a b l e t h e r e i s a s e g m e n t c o n s t i t u t i n g a s o n o r i t y -
p e a k , t h a t i s p r e c e d e d a n d / o r f o l l o w e d b y a s e q u e n c e o f
s e g m e n t s w i t h p r o g r e s s i v e l y d e c r e a s i n g s o n o r i t y v a l u e s "
( 1 9 8 4 . 1 1 6 ) . F o r a f u r t h e r d i s c u s s i o n o f s o n o r i t y , s e e s e c t i o n
1 . 2 . 1 .
T h e s y l l a b l e i s s u b d i v i d e d i n t o s m a l l e r c o n s t i t u e n t s a n d i t
i s t h e s e s m a l l e r c o n s t i t u e n t s w h i c h d i f f e r i n t h e o n s e t / r i m e
a n d t h e m o r a t h e o r i e s . C o n s t i t u e n t d i v i s i o n s a r e n o t t r i v i a l .
A c o n s t i t u e n t i s a g r o u p o f e l e m e n t s w h i c h a c t t o g e t h e r i n a
p h o n o l o g i c a l p r o c e s s . F o r e x a m p l e , a c o n s t i t u e n t c a n b e
m a r k e d e x t r a m e t r i c a l , c a n b e c o p i e d i n r e d u p l i c a t i o n , c a n b e
d e l e t e d o r m o v e d . I d e a l l y , p r o c e s s e s s h o u l d o n l y a c t o n
c o n s t i t u e n t s . T h u s , c o n s t i t u e n t s t r u c t u r e i n a m o d e l s h o u l d
r e f l e c t t h e e m p i r i c a l e v i d e n c e f o r s e g m e n t g r o u p i n g s . We w i l l
d i s c u ' j s s e v i d e n c e f o r c o n s t i t u e n t s t r u c t u r e ? i n 1 . 3 a n d 1 . 4 .
R e p r e s e n t a t i v e s t r u c t u r e s f o r e a c h m o d e l a r e g i v e n i n ( 2 ) .
5
(. 2 ) a . m o r a
cr cr = s y l l a b l e / I \ . y = m o r a
/ u u p r o s o d i c t i e r
7 I I C 3 C 3C 3 m e l o d i c t i e e r
o n s e t / r i m e .
or or = s y l l a b l e / I R = r i m e
/ R 0 = o n s e t / j \ N = n u c l e u s
• N C p r o s o d i c t i e r C = c o d a
I I I I I I
x x x s k e l e t a l t i e r
C ' 3 C ' it 3 m e l o d i c t i e r
I n ( 2 a ) , t h e o n l y c o n s t i t u e n t o t h e r t h a n t h e s y l l a b l e i s t h e
m o r a . T h e m o r a i s a n e l e m e n t w h i c h i n d i c a t e s w e i g h t . W e i g h t
i s a p r o p e r t y w h i c h d i s t i n g u i s h e s s y l l a b l e s t r u c t u r e s ; f o r
e x a m p l e , c e r t a i n s y l l a b l e s t r u c t u r e s a r e c o n s i d e r e d h e a v y a n d
o t h e r s l i g h t . T h i s d i s t i n c t i o n i s c a l l e d u p o n i n
p h o n o l o g i c a l p r o c e s s e s , i n p a r t i c u l a r , s t r e s s s y s t e m s .
A c c o r d i n g t o t ic Caw l e y , " A m o r a c a n b e d e s c r i b e d i m p r e c i s e l y a s
' s o m e t h i n g o f w h i c h a l o n g s y l l a b l e c o n s i s t s o f t w o a n d a
s h o r t s y l l a b l e c o n s i s t s o f o n e ' " ( 1 9 6 8 . 5 8 ) . A l t h o u g h t h e
n u m b e r o f s e g m e n t s c o m p r i s i n g e a c h m o r a may v a r y , e a c h m o r a i s
e q u i v a l e n t i n w e i g h t .
A l l s y l l a b l e s h a v e a t l e a s t o n e m o r a . F o r h e u r i s t i c
6
r e a s o n s , l e t u s c a l l t h i s t h e p r i m a r y m o r a . T h e p r i m a r y m o r a
o f a s y l l a b l e i s r e p r e s e n t e d i n t w o w a y s . I n H y m a n ( 1 9 8 5 ) a n d
M c C a r t h y a n d P r i n c e ( 1 9 8 5 ) , t h e p r i m a r y m o r a c o n s i s t s o f t h e
f i r s t c o n s o n a n t o r c o n s o n a n t c l u s t e r t o g e t h e r w i t h a s h o r t
v o w e l o r t h e f i r s t m e m b e r o f a l o n g v o w e l . I n H a y e s ( 1 9 8 8 ) , t h e
p r i m a r y m o r a c o n s i s t s o f a s h o r t v o w e l o r t h e f i r s t m e m b e r o f
a l o n g v o w e l . T h e l a t t e r r e p r e s e n t a t i o n i s g i v e n a b o v e i n ( 2 a )
b e c a u s e i t i s t h e o n e we a r e a d o p t i n g . H a y e s ' s r a t i o n a l e f o r
s u c h a r e p r e s e n t a t i o n i s t h a t t h e d o m a i n o f ' s e g m e n t d o m i n a t e d
b y j . i ' i s e q u i v a l e n t t o t h e d o m a i n o f ' r h y m e - i n t e r n a l s e g m e n t '
( 1 9 8 8 . 1 0 ) . T h u s H a y e s ' s i n n o v a t i o n b r i n g s t h e m o r a t h e o r y
c l o s e r t o t h e o n s e t / r i m e t h e o r y .
I f a s y l l a b l e h a s a l o n g v o w e l o r a h e a v y d i p h t h o n g , o r i s a
c l o s e d s y l l a b l e ( i n a l a n g u a g e w h e r e c l o s e d s y l l a b l e s c o u n t a s
h e a v y ) , t h e n t h o s e s e g m e n t s o u t s i d e t h e p r i m a r y m o r a
c o n s t i t u t e a s e c o n d m o r a . T h u s , t o r e c a p i t u l a t e M c C a w l e y ' s
d e f i n i t i o n , h e a v y s y l l a b l e s h a v e t w o m o r a s a n d l i g h t s y l l a b l e s
h a v e o n e . I n a l a n g u a g e w h e r e c l o s e d s y l l a b l e s a r e c o n s i d e r e d
l i g h t , t h e m a r g i n c o n s o n a n t i s l i n k e d t o t h e p r i m a r y m o r a b y a
l a n g u a g e s p e c i f i c r u l e .
I n ( 2 b ) , t h e s y l l a b l e i s d i v i d e d i n t o c o n s t i t u e n t s b a s e d o n
t h e i r r e l a t i o n s h i p t o t h e s o n o r i t y p e a k , a n d n o t o n t h e i r
r e l a t i o n s h i p t o w e i g h t . T h e o n s e t c o n s i s t s o f t h o s e s e g m e n t s
w h i c h p r e c e d e t h e p e a k . T h e r i m e c o n s i s t s o f t h e p e a k a n d
e v e r y t h i n g t h a t f o l l o w s i t . T h e n u c l e u s m a r k s t h e p e a k a n d
t h e c o d a c o n s i s t s o f t h e s e g m e n t s f o l l o w i n g t h e n u c l e u s . T h e
s e c o n d h a l f o f a l o n g v o w e l i s n o t d o m i n a t e d b y a c o d a
b u t b y a b r a n c h i n g n u c l e u s , b e c a u s e i t i s a p e a k e l e m e n t . T h e
s e g m e n t s w h i c h f o l l o w t h e n u c l e u s c a n a l s o b e r e f e r r e d t o a s
t h e m a r g i n , a s c a n a n y c o n s o n a n t s f o l l o w i n g t h e p r i m a r y m o r a .
I u s e t h e t e r m m a r g i n t o d e s c r i b e b o t h p o s t - n u c l e a r a n d p o s t
p r i m a r y m o r a c o n s o n a n t s w i t h o u t c l a i m i n g t h a t t h e m a r g i n i s ' a
c o n s t i t u e n t . A l t h o u g h t h e c o n s t . i t u e n t d i v i s i o n s i n t h i s m o d e 1
a r e n o t d e s i g n e d d i r e c t l y t o i n d i c a t e w e i g h t , t h e h e a v y / l i g h t
s y l l a b l e d i s t i n c t i o n c a n b e d e r i v e d f r o m a b r a n c h i n g / n o n
b r a n c h i n g r i m e d i s t i n c t i o n , a s s h o w n i n H a y e s ( 1 9 8 1 ) .
1 . 1 . 2 I n t h i s s e c t i o n I w o u l d l i k e t o e x a m i n e w h y t h e r e a r e t w
d i f f e r e n t r e p r e s e n t a t i o n s o f s y l l a b l e s t r u c t u r e w i t h i n t h e
t h r e e d i m e n s i o n a l m o d e l . T r a c i n g t h e , d e v e l o p m e n t o f t h e
r e p r e s e n t a t i o n o f p r o s o d i c s t r u c t u r e i n g e n e r a l w o u l d b e
b e y o n d t h e s c o p e o f t h i s s e c t i o n , s o I w i l l r e f e r t h e r e a d e r
t o H a y e s (. 1 9 8 1 ' ) , C l e m e n t s a n d K e y s e r C 1 9 8 3 ) , a n d L e v i n ( 1 9 3 5 )
f o r a h i s t o r y o f s u c h d e v e l o p m e n t s .
L e t u s f o c u s o n t h e d e v e l o p m e n t o f t h e d i f f e r e n t s y l l a b l e -
i n t e r n a l c o n s t i t u e n t s t r u c t u r e s f o u n d i n t h e t w o t h e o r i e s i n
q u e s t i o n . M o s t o f t h e m o d e l s m e n t i o n e d i n t h i s d i s c u s s i o n
w i l l b e p r e s e n t e d m o r e e x p l i c i t l y i n 1 . 3 a n d 1 . 4 .
I n H a y e s ' ( 1 9 8 1 ) m o d e l , t h e s y l l a b l e h a s t w o c o n s t i t u e n t s ,
t h e o n s e t a n d t h e r i m e . Two r e a s o n s w h i c h H a y e s g i v e s f o r
a c c o u n t s f o r t h i s d i f f e r e n c e i n a s u p e r i o r m a n n e r .
F u r t h e r m o r e , , i n Z u b i n a r e t t a ' s ( 1 9 8 2 ! ) d i s c u s s i o n o f p i t c h
a c c e n t i n J a p a n e s e , s h e a l s o p r o p o s e s t w o d i f f e r e n t r i m e -
i n t e r n a l s t r u c t u r e s w i t h i n s y l l a b l e t h e o r y , o n e w i t h a n d o n e
w i t h o u t a n u c l e u s . S h e a r g u e s w i t h e v i d e n c e f r o m t h e p i t c h
a c c e n t s y s t e m t h a t J a p a n e s e r e q u i r e s a b r a n c h i n g r i m e
s t r u c t u r e w i t h o u t a n u c l e u s , w h i c h w o u l d m a k e J a p a n e s e ? a T y p e
I l a n g u a g e i n o u r m o d e l . I n 3 . 2 I a l s o a r g u e f o r t h i s
c l a s s i f i c a t i o n o f J a p a n e s e , u s i n g e v i d e n c e f r o m o t h e r
p r o c e s s e s .
N o t i c e t h a t I h a v e n o t y e t c o n s i d e r e d t h e p o s s i b i l i t y f o r a
p a r a m e t e r f o r t h e c o n s t i t u e n t s y l l a b l e . I w i l l h o l d t h e s a m e
p o s i t i o n h e r e a s w i t h t h e m o r a t h e o r y , I c o n c e d e t h a t t h e
e x i s t e n c e o f s u c h a p a r a m e t e r i s t h e o r e t i c a l l y p o s s i b l e , b u t
a t t h i s p o i n t I w i l l r e t a i n t h e c a t e g o r y u n i v e r s a l l y .
N o t i c e t h a t t h e T y p e I / T y p e I I p a r a m e t e r c l a i m s t h a t v o w e l -
m a r g i n a n d l o n g v o w e l s e q u e n c e s a c t e i t h e r i n o p p o s i t i o n o r a s
a n a t u r a l c l a s s , b u t n o t b o t h i n t h e s a m e l a n g u a g e . I f
e v i d e n c e i s d i s c o v e r e d o f a l a n g u a g e w h e r e t h e y a c t b o t h i n
o p p o s i t i o n a n d a s a n a t u r a l c l a s s , t h e n we m u s t w e a k e n o u r
c l a i m . We c o u l d p r o p o s e t h a t t h e y m u s t n o t a c t b o t h i n
o p p o s i t i o n a n d a s a n a t u r a l c l a s s i n c e r t a i n d o m a i n s , b u t i t
i s i r r e l e v a n t i f t h e y d o i n o t h e r s . F o r e x a m p l e , we c o u l d
c l a i m t h a t t h e d i c h o t o m y m u s t b e p r e s e r v e d i n s t r e s s s y s t e m s ,
b u t n e e d n o t b e e l s e w h e r e . T h u s , e v i d e n c e o f o p p o s i t i o n i n
t h e s t r e s s s y s t e m w o u l d t r i g g e r t h e l e a r n e r t o s e l e c t a T y p e
I I p a r a m e t e r . J a p a n e s e i t s e l f s h o w s c o n s i s t e n t e v i d e n c e o f
l o n g v o w e l s a n d v o w e l m a r g i n s b e h a v i n g a s a n a t u r a l c l a s s .
N o t e t h a t i n t h e m o r a m o d e l , a l a n g u a g e w i t h a WP r u l e w o u l d
b e e q u i v a l e n t t o a T y p e I l a n g u a g e . I n l a n g u a g e s w i t h o u t a WP
r u l e , a l l m a r g i n c o n s o n a n t s a r e s u b.j e c t t o t h e l i C R, s o o n 1 y
s y l l a b l e s w i t h l o n g v o w e l s a r e b i m o r a i c . T h e r e f o r e , a
l a n g u a g e w i t h o u t a WP r u l e w o u l d b e e q u i v a l e n t t o a T y p e I I
l a n g u a g e .
How a r e o n s e t / r i m e s y l l a b l e s e r e c t e d ? O u t o f t h e m o d e l s we
h a v e c o n s i d e r e d , L e v i n ( 1 9 8 5 ) o f f e r s t h e m o s t e x p l i c i t s e t o f
g e n e r a l s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s .
T h e f i r s t r u l e o f s y l l a b i f i c a t i o n i s t h e N - p l a c e m e n t r u l e ,
w h i c h d e s i g n a t e s c e r t a i n s e g m e n t s a s n u c l e i . T y p i c a l l y ,
n u c l e i a r e a s s i g n e d t o p o s i t i o n s w h i c h c a n s e r v e a s s y l l a b i c
p e a k s i n t h e u n m a r k e d c a s e f o r t h a t l a n g u a g e . T h e N - p l a c e m e n t
r u l e i s g i v e n b e l o w .
CIS."' N - p l a c e m e n t
C a f l Cx f .1
I ... I x - , x
( L e v i n 1 9 8 5 . 7 9 )
T h e v a r i a b l e m e l o d y s p e c i f i c a t i o n , C o t f ] , i n d i c a t e s t h a t w h a t
33
c a n a c t a s a s y l l a b i c p e a k v a r i e s f r o m l a n g u a g e t o l a n g u a g e .
A f t e r t h e a p p l i c a t i o n o f N--p l a c e r n e n t , t h e o t h e r r u l e s o f
s y l l a b i f i c a t i o n a p p l y . T h e s e a r e N " p r o j e c t i o n a n d N '
p r o j e c t i o n . N " p r o j e c t i o n i s a u n i v e r s a 1 r u 1 e w h i c h e r ec t s
t h e ma x i m a 1 n o d e , t hi e s y l i a b l e , a n d p i c k s u p t h e a d j a •:: e n t
s e g m e n t t o t h e l e f t o f t h e n u c l e u s i n t o t h e s y l l a b l e . N '
p r o j e c t i o n i s a p a r a m e t e r . L a n g u a g e s w h i c h d o n o t s e l e c t f o r
i t a r e t h o s e w i t h o u t m a r g i n s . T h i s r u l e , i n e s s e n c e , c r e a t e s
a r i m e n o d e b e t w e e n N a n d IM" a n d p i c k s u p t h e a d j a c e n t s e g m e n
t o t h e r i g h t o f t h e n u c l e u s a s p a r t o f t h e r i m e . B e c a u s e
t h e s e r u l e s a r e i t e r a t i v e , a n d t h e y d o n o t f o r m a n o n s e t o r
c o d a c a t e g o r y o v e r t h e s e g m e n t s t h e y i n c o r p o r a t e i n t o t h e
s y l l a b l e a n d r i m e , t h e r e a r e n o o n s e t o r c o d a c o n s t i t u e n t s i n
t h i s m o d e l , a s I h a v e s t a t e d e a r l i e r . T h e N " a n d N ?
p r o j e c t i o n r u l e s a r e g i v e n i n (.17).
(.17') a . N " p r o j e c t i o n
N" / I
N / N
. . . , . . ! . . ( I t. X ': ' ) ) X > <. X .) X
x ' = u n s y 1 1 a b i f i e d
b . N ' p r o j e c t i o n
N"
N
N "
I N '
N \
( L e v i n 1 9 8 5 . 1 3 3 , 1 4 1 )
T u r n i n g b a c k t o t h e N--p 1 a c e m e n t r u l e , I m u s t m e n t i o n t h a t
L e v i n a l l o w s f o r t h r e e k i n d s o f N - p l a c e m e n t r u l e s : r e d u n d a n c y
r u l e s , p h o n o 1 o g i c a 1 r u 1 e s , a n d 1 e x i c a 1 N - p 1 a c e m e n t . Th i s
c l a s s i f i c a t i o n i s r e l e v a n t t o t h e f o r m a t i o n o f g l i d e s f r o m
u n d e r l y i n g h i g h v o w e l s . T h e r e d u n d a n c y r u l e c o r r e s p o n d s t o
t h e r u l e g i v e n i n ( 1 6 ) . P h o n o l o g i c a l N - p l a c e m e n t r u l e s a p p l y
a f t e r t h e r e d u n d a n c y r u l e s a n d a f t e r t h e o t h e r s y l l a b i f i c a t i o n
r u l e s . N o t e t h a t t h i s s y s t e m a l l o w s t h e s y l l a b i c n u c l e i o f a
l a n g u a g e t o b e d i v i d e d i n t o t w o g r o u p s s u c h a s h i g h a n d n o n -
h i g h v o w e l s . T h e r e d u n d a n c y r u l e s w i l l a s s i g n n u c l e i t o t h e
n o n - h i g h v o w e l s , t h e n t h e s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s w i l l
i n c o r p o r a t e i n t o t h e s y l l a b l e a n y h i g h v o w e l i n t h e r e l e v a n t
p o s i t i o n . T h u s t h e s e h i g h v o w e l s w i l l s u r f a c e a s g l i d e s .
T h e n , t h e p h o n o l o g i c a l r u l e s a p p l y a n d a s s i g n n u c l e i t o a l l
h i g h v o w e l s w h i c h a r e n o t a l r e a d y s y l l a b i f i e d . An e x a m p l e o f
t h i s u s e o f t h e r e d u n d a n c y a n d p h o n o l o g i c a l r u l e s i s L e v i n ' s
a n a l y s i s o f g l i d e s i n B e r b e r ( b a s e d o n G u e r s s e l 1 9 8 6 ; o r i g .
4 0
i n s . 1 9 8 4 ) . F i n a l l y , l e x i c a l N - p l a c e m e n t r e f e r s t o
i d i o s y n c r a t i c c a s e s w h e r e t h e p r e s e n c e o f a h i g h v o w e 1 , a s
o p p o s e d t o a g l i d e , i s n o t p r e d i c t a b l e b y s y l l a b i f i c a t i o n
r u 1 e s a n d t h e r e f o r e m L I s t b e mar k e d i n t h e UF:„ An e x a m p 1 e o f
t h i s i s c e r t a i n c a s e s i n B e r b e r , a s a n a l y s e d b y Gue r s s e 1
( 1 9 8 6 ) .
T h u s , i n L e v i n ' s m o d e l , u n d e r l y i n g l y p r e s e n t p r o s o d i c :
s t r u c t u r e c o n s i s t s o f n u c l e i m a r k i n g h i g h v o w e l s w h i c h
c o n t r a s t w i t h g 1 i d e s , a n d s y l 1 a b i c c o n s o n a n t s .
T h e s e t o f g e n e r a l s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s f o r t h e o n s e t / r i m e
m o d e l we a r e a s s u m i n g , i s p r e s e n t e d i n 1 . 5 . I n o u r m o d e l , we
a d o p t t w o a s p e c t s o f L e v i n ' s a p p r o a c h . F i r s t , we s y l l a b i f y
t h e p r e - v o c a l i c c o n s o n a n t s b e f o r e t h e p o s t - v o c a l i c c o n s o n a n t s .
S e c o n d , we a s s i g n p e a k s t a t u s t o n o n - h i g h v o w e l s b e f o r e h i g h
v o w e l s w i t h a h a p p l i c a t i o n o f t h e o n s e t c r e a t i o n r u l e i n
b e t w e e n . T h e s e t w o c o n v e n t i o n s s e r v e t o m a x i m a l i z e o n s e t s a n d
g e n e r a t e g l i d e s .
A n o t h e r a p p r o a c h t o g l i d e g e n e r a t i o n i s u s e d b y G r i g n o n
( 1 9 8 5 ) . I n h e r m o d e l , p e a k s t a t u s i s a s s i g n e d t o a l l v o w e l s
a n d i s l a t e r r e m o v e d f r o m h i g h v o w e l s i n e n v i r o n m e n t s w h e r e
t h e y s u r f a c e a s g l i d e s . I am n o t a d o p t i n g t h i s a p p r o a c h
b e c a u s e i t s e e m s r e d u n d a n t t o e r e c t s t r u c t u r e w h i c h i s l a t e r
d e l e t e d , e s p e c i a l l y w h e n i t i s p o s s i b l e t o o b t a i n t h e s a m e
r e s u l t s w i t h o u t d o i n g s o .
0 u r m o d e l d i f f e r s f r om L e v i n ( 1 9 8 5 ) i n t wo a s p e c t s : t h e
4 1
n u c l e u s p a r a m e t e r a n d t h e o n s e t c o n s t i t u e n t . I n L e v i n - ' s
m o d e l , a l l l a n g u a g e s h a v e a n u c l e u s c o n s t i t u e n t w h i c h i s t h e
p r i m a r y e l e m e n t o f t h e s y l l a b l e b e c a u s e i t i s t h e f i r s t
e l e m e n t a s s i g n e d i n t h e s y l l a b i f i c a t i o n p r o c e s s . I n o u r
m o d e l , i n a n u n m a r k e d l a n g u a g e , t h e r i m e i s t h e p r i m a r y
e l e m e n t . I n a m a r k e d l a n g u a g e ? t h e n u c l e u s i s t h e p r i m a r y
e l e m e n t . D i f f e r e n t s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m s a p p l y t o
l a n g u a g e s w h i c h h a v e d i f f e r e n t p r i m a r y e l e m e n t s . N o t e t h a t
l a n g u a g e s w i t h n u c l e i a l s o h a v e r i m e s , s o r e g a r d l e s s o f t h e
e x i s t e n c e o f n u c l e i , a l l l a n g u a g e s h a v e r i m e s , o n s e t s , a n d
s y l l a b l e s . B u t i n a T y p e I I l a n g u a g e , t h e r i m e i s n o t t h e
p r i m a r y e l e m e n t .
L e v i n d o e s n o t h a v e a n o n s e t c o n s t i t u e n t . T h e r e f o r e , p r e -
v o c a l i c c o n s o n a n t s a r e l i n k e d d i r e c t l y t o t h e s y l l a b l e n o d e .
B e c a u s e p r e - v o c a l i c c o n s o n a n t s a r e s y l l a b i f i e d b e ? f o r e p o s t -
v o c a l i c c o n s o n a n t s , t h e s y l l a b l e n o d e ( N " ) i s e r e c t e d b e f o r e
t h e r i m e n o d e ( N * ) . T h e r e f o r e , N ' i s i n s e r t e d i n t o a n a l r e a d y
e x i s t i n g s t r u c t u r e b e t w e e n N a n d N " . I n o u r m o d e l , b e c a u s e
t h e r e i s a n o n s e t c o n s t i t u e n t , p r e - v o c a l i c c o n s o n a n t s d o n o t
h a v e t o b e l i n k e d d i r e c t l y t o t h e s y l l a b l e n o d e . T h e r e f o r e
t h e s y l l a b l e n o d e i s n o t e r e c t e d b e f o r e t h e r i m e n o d e . S o n o
N ' o r r i m e i n s e r t i o n i s n e c e s s a r y . ( M o t e t h a t t h e q u e s t i o n o f
r i m e i n s e r t i o n i s o n l y r e l e v a n t t o T y p e I I l a n g u a g e s ) .
1 . b Summar y
1 - 5 P r e s e n t e d b e l o w i s a b r i e f s u m m a r y o f t h e r e p r e s e n t a t i v e
m o d e l s o f t h e m o r a a n d o n s e t / r i m e t h e o r i e s w h i c h I w i l l b e
u s i n g i n my a n a l y s i s o f J a p a n e s e -
T h e s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m s f o r b o t h a r e i n t e n d e d t o b e
u n i v e r s a 1 r u I s s c h e ma s , o r a u n i v e r s a 1 s y 1 1 a b i f i c a t i o n
s t r a t e g y , s o o n l y i n s o m e c a s e s a r e c e r t a i n m e l o d y t i e r
d s t a i i s g i v e n . F o r e x a m p l e , t h e s p e c i f i c a t i o n o f [ h i g h I! i n
t h e s y l l a b i c p e a k a s s i g n m e n t r u l e s i s t o e n s u r e g l i d e
f o r m a t i o n , w h i c h i s u n i v e r s a l . H o w e v e r , a n y o t h e r f e a t u r e
s p e c i f i c a t i o n s f o r t h e p e a k a s s i g n m e n t r u l e s i s l e f t b l a n k
b e c a u s e t h i s c a n v a r y f r o m l a n g u a g e t o l a n g u a g e . N o t e t h a t
t h e r u l e s p e r t a i n i n g t o m a r g i n s c o m p r i s e a p a r a m e t e r , s i n c e
n o t a l l l a n g u a g e s p e r m i t m a r g i n s .
R e c a l l f r o m 1 . 2 t h a t I h a v e n o t i n c l u d e d a p r o s o d i c
r e p r e s e n t a t i o n f o r d i p h t h o n g s , s i n c e J a p a n e s e h a s . n o n e a n d t h e
a u t h o r s o f t h e m o r a t h e o r y d o n o t c o n s i d e r o n e e i t h e r . N o t e
t h a t t h e s e r u l e s y s t e m s d o n o t i n c l u d e a m e c h a n i s m f o r
c r e a t i n g a g l i d e - v o w e l s e q u e n c e f r o m t w o h i g h v o w e l s , f o r
e x a m p l e , Lyul f r o m / i u / . My a n a l y s i s o f J a p a n e s e w i l l i n c l u d e
a p r o p o s a l f o r d e a l i n g w i t h t h i s c a s e .
A s u m m a r y o f t h e m o r a t h e o r y i s p r e s e n t e d i n ( I S ) a n d o n e o f
t h e o n s e t / r i m e t h e o r y i s p r e s e n t e d i n ( 1 9 ) . I n ( 1 3 a ) I h a v e
r e p r e s e n t e d t h e u n d e r l y i n g i n v e n t o r y o f J a p a n e s e , b e c a u s e i n
t h e m o r a t h e o r y we a r e a s s u m i n g , t h e u n d e r l y i n g r e p r e s e n t a t i o n
i s s u b j e c t t o l a n g u a g e s p e c i f i c v a r i a t i o n , t h e d e t a i l s o f
w h i c h a r e g i v e n i n 1 . 3 . H o w e v e r , i n ( 1 3 a ) , I h a v e i n c l u d e d
t h e u n d e r l y i n g r e p r e s e n t a t i o n s o f a l l t y p e s o f s e g m e n t s ,
s i n c e , i n t h e o n s e t / r i m e m o d e l , t h e s e d o n o t v a r y b e t w e e n
1 a n g u a q e s . N o t e t h a t ( ' ) s i q n i f i e s t h e s e g me n t i s
u n s y 1 1 a b i f i e d .
( 1 8 ) M o r a t h e o r y
a . u n d e r l y i n g r e p r e s e n t a t i o n
( i ) ( i i )
t = Ct 3 i = [ i ]
( . 1 1 1 . ) j j JJ (. 1 v.) JJ
i / i i = C i i 3 t = C t t l
s t r u c t u r a l i n v e n t o r y
< i cr ( . 1 1 .) cr ( . 1 1 i .) IT
1 /' Z/1
JJ / JJ / / IJ
! / \ f / \ a = C a l t a = C t a H t r a = C t r a . 3
( i v ) cr ( v ) or / , \ / ,
/ JJ JJ / JJ / | J / | \
t a p = C t a p 3 t a p = C t a p l l o s e d o- i s h e a v y c l o s e d cr i s l i q h t
(. v i ) cr f. v i i ) cr / | \
/ J J J J / jj J J / jj i ' I j ' J
t a = [ t a a l t a t a = C t a t t a D
(. v i i i . ) o" ( i x') * t r / j \ / | \ \ •
/ J J u, / u J J J J
/ I | \ . / 1 / I i i i i t a n d =• E t a n d J t a p = C t a a p 3
g e n e r a 1 s y l l a b i f i c: a t i o n a 1 g o r i t h m
( i ) a s s i g n J J - 1 ( J J - 1')
i: - h i 3 > C -h' i 3
I n l a n g u a g e s w h e r e s e g m e n t s o t h e r t h a n v o w e l s c a n a c t a s s o n o r i t y p e a k s , t h e m e l o d y s p e c i f i c a t i o n w o u l d i nc: 1 u d e o t h e r f e a t u r e s , s u c h a s , C n a s a l 3 .
(. i i !) e r ec t s y l l a b i e (. cr)
(.a')
r 1 - r 1
[ - c o n s . ! L — c o n s 3
I n 1 a n g u a g e s w i t h s y 1 1 a b i c c o n s o n a n t s , t h e m e l o d y - s p e c i f i c a t i o n w o u l d i n c l u d e o t h e r f e a t u r e s , s u c h a s , [ n a s a l ] .
C i i i ) o n s e t c r e a t i o n r u 1 e C 0 C R)
C | 3 ] ' C « ] - - > Cf33 Ca3
4 5
T h e s p e c i f i c a t i o n s o f ' « , (3, a n d S, i n t h i s a n d t h e f o 1.1 o w i n g r u 1 e s , w o u 1 d v a r y a c c o r d i n g t o i n d i v i d u a l l a n g u a g e ?
C i v ) a s s i g n JJ •- 2 <.'JJ ••- 2 )
P
II - c o n s ] > ii — c o n s ]
R e p e a t C i i ) a n d C i i i ) .
(. v ) w e i g h t b y p o s i t i o n (W P )
i i P > P P
Lai LSI' C « ] [ t f ]
( v i i ) mar g i n c r e a t i o n r u .1 e ( MCR)
0" (T
I i i i
P P I | \ •
C « 3 C J 3 ' > Iv.lLSl
(. v i i i ) s y 11 a b 1 e i n c o r p o r a t i o n Co- - i )
tr tr
P P ' P P I I j I
(. 1 9 ) 0 n s a t / R i m e t h e o r y
a . u n d e r l y i n g r e p r e s e n t a t i o n
C i ) x C i i ) x
I I i = I I 1 1 i = C i ]
4 6
( . i l l )
H i i :
<: i v :>
C t t ]
( v ) N o r R ( v i ) N R
o r x x
n = En 3 i n
i n
i n n ]
( v i i ) N R ( v i i i ) •
I I I X Or" X X i i i J i , . , ) , , i i = / i / i = / y /
( v i i ) a n d ( v i i i ) a r e r e p r e s e n t ait i o n s f o r i d i o s y n c r a t i c c a s e s o n l y , w h e r e t h e t h e d i s t r i b u t i o n o f t h e g l i d e o r v o w e l c a n n o t b e g e n e r a t e d b y r u l e .
b . s t r u c t u r a l i n v e n t o r y
T y p e I
( i > cr ( i i ) cr ( i i i ) /
0
I I I I \ I I I I I I
X X X X X X
j I I j j I a = C t a l t a = C t a l t r a = C t r a 3
( i v ) cr / I
0 R
X X X
t a p = E t a p l
( v ) / I
0 R
y% x x
t a = E t a a 3
4 7
0
C v i i :> / I / I
0 R
0"
/ | \ • R \
a t C b a t t a . 3
X .'i v.
i 1 •1 A t a n d
C t a n
C i x ) / I
# 0 R
i i t a
i P C t a a p 3
T y p e I I
(. i ) tr
N
C i i :> cr /
0
( . 1 1 1 . ) 0"
/ I O ' R
N. I
N
X ."A X
a = C A 3 t a = C T A 3 t r a = C T R A 3
( i v') <r
I \
N \
X X
(. V .) 0"
• ' A A
X X X
i 1 / t a p = C T A P 3 t a C T A A 3
4 8
< v I .) • <r
o ' A N \
C v i i )
• 0 R \
N N \ \
I \ \
t a a = C t a t t a D t a n d = C t a n d ]
t. v I i I ) or / I
* 0 R
A \ | \ \
x x x yc
I I / i t a p = C t a a p D
c . s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m
T y p e I
C i ) a s s i g n R - 1 (R - 1 )
R
I t X
C - h i 1 C - h i 1
I n l a n g u a g e s w h e r e s e g m e n t s o t h e r t h a n v o w e l s c a n a c t a s s o n o r i t y p e a k s , t h e m e l o d y s p e c i f i c a t i o n s w o u l d i n c l u d e o t h e r f e a t u r e s , s u c h a s [ n a s a l 1 .
( i i ) o n s e t c r e a t i o n r u l e ( O C R ) .
R 0 R
( i i i ) a s s i g n R - 2 CR - 2 )
4 9
i
r I -. - I
L - c o n s J L - c o n s j
r e p e a t ( i i )
C i v ) e r e c t s y l l a b l e (<r)
R
! v ) r i m e - i n c o r p o r a t i o n CR - i )
R
l \ i
( v i ) s y l l a b l e i n c o r p o r a t i o n (<r - i )
/ i
• R > 0 R
( v i i ) e x t r a s e g m e n t a d j u n c t i o n C e s a )
T y p e I I
( i ) a s s i g n N - 1 ( N - 1 )
N
C-h i 3 C i 3
5 0
I n l a n g u a g e s w h e r e s e g m e n t s o t h e r t h a n v o w e l s c a n a c t a s s o n o r i t y p e a k s , t h e m e l o d y s p e c i f i c a t i o n s w o u l d i n c l u d e o t h e r f e a t u r e s , s u c h a s C n a s a l 3 .
C i i ) o n s e t c r e a t i o n r u 1 e COCR)
N O N
I I I x , •,
( i i i ) a s s i g n M - 2 CN - 2 )
1M
[ - c o n s ] [ - c o n s ]
r e p e a t C i i )
C i v ) e r e c t r i m e CR)
R
N ill
Cv) e r e c t s y l l a b l e Cor)
cr
I R > R
C v i ) r i m e i n c o r p o r a t i o n C R - i )
R R I | \
N N \
• i —> i \
5 1
i i ) s y 1 1 a b 1 e i nc o r p o r a t i o n <.' cr - i ')
• R / I
0 R
iii') e x t r a s e g m e n t a d j u n c t i o n ( e s a )
P. R \
|\ |\ \
NOTES FOR CHAPTER ONE
1 T h e r e a r e t w o k i n d s o f u n p r e d i c t a b l e s y l l a b l e s t r u c t u r e w h i c h c a n b e p r e s e n t i n t h e U R . T h e f i r s t k i n ' d a r e p r o s o d i c r e p r e s e n t a t i o n s w h i c h c a n n o t b e g e n e r a t e d b y t h e s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s o f t h e l a n g u a g e , f o r e x a m p l e , c e r t a i n g l i d e p o s i t i o n s i n B e r b e r ( s e e G u e r s s e l 1 9 8 6 ) . T h e y m u s t - b e p r e s p e c i f i e d a s s y 11 a b i c. p e a k s i n o r d e r t o o v e r r i d e t h e s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s . T h e s e c o n d k i n d a r e m o r p h o l o g i c a l p r o s i t e m p l a t e s , f o r e x a rn p 1 e , a r e d u p 1 i c a t i o n t e m p 1 a t e i s e e S h a w 1 9 8 5 a n d Mc C a r t h y a n d P r i n c e 1 9 8 6 ) .
2 H o w e v e r , o n e o f t h e c o n s e q u e n c e s o f t h i s a p p r o a c h i s t h a t t h e s y l l a b l e c a n b e t e r n a r y b r a n c h i n g . W i t h o u t t h i s c o n f i g u r a t i o n t h e i n v e n t o r y o f p o s s i b l e s y l l a b l e ? t r e e s i s m a x i m a l l y b i n a r y . T h e r e f o r e , t h i s a p p r o a c h m a y n o t b e c o m p a t i b l e w i t h a t i g h t l y c o n s t r a i n e d o n s e t / r i m e t h e o r y w h i c h o n l y a l l o w s a c o n s t i t u e n t t o b e b i n a r y b r a n c h i n g .
I c a n n o t o f f e r a s o l u t i o n t o t h i s d i l e m m a b a s e d o n J a p a n e s e b e c a u s e J a p a n e s e h a s n o s y l l a b l e s o f t h i s t y p e . B u t , s o m e r e p r e s e n t a t i o n o f t h e s e s y l l a b l e s m u s t b e o f f e r e d t o c o m p l e t e t h e p a r a d i g m . T h e r e f o r e , I a d o p t t h i s a p p r o a c h o v e r t h e e x t r a m e t i c a l a p p r o a c h , f u l l y a c k n o w l e d g i n g t h a t t h e c h o i c e i s a r b i t r a r y .
2 J A P A N E S E L E X I C O N AND U N D E R L Y I N G R E P R E S E N T A T I O N
2 . 0 I n t r o d u c t i o n
2 . 0 T h e p u r p o s e o f t h i s c h a p t e r i s t o p r o v i d e a f r a m e w o r k f o
t h e d i s c u s s i o n i n C h a p t e r T h r e e . I p r e s e n t a n o v e r v i e w o f t h
l e x i c a l p h o n o l o g y o f J a p a n e s e , t h e s e g m e n t a l i n v e n t o r y , a n d
t h o s e a l l o p h o n i c a n d m o r p h o p h o n e m i c p r o c e s s e s r e f e r r e d t o i n
t h e f o l l o w i n g c h a p t e r w h i c h b e a r o n t h e u n d e r s p e c i f i e d UR a n d
r e d u n d a n c y r u l e s . T h i s c h a p t e r i s n o t i n t e n d e d t o b e a
d e f i n i t i v e a n a l y s i s o f J a p a n e s e l e x i c a l p h o n o l o g y , b u t i s
i n s t e a d i n t e n d e d t o b e a w o r k i n g s y s t e m t o p r o v i d e a c o n t e x t
f o r t h e a n a l y s i s o f s y l l a b l e s t r u c t u r e .
2 . 1 i s a b r i e f o v e r v i e w o f t h e t h e o r y o f l e x i c a l
p h o n o l o g y a n d u n d e r s p e c i f i c a t i o n . 2 . 2 g i v e s a n a c c o u n t
o f t h e m r p h o 1 o g i c a I c o m p o n e n t o f t h e J a p a n e s e 1 e x i c o n .
2 . 3 d e a l s w i t h t h e p h o n e t i c i n v e n t o r y a n d t h e a l l o p h o n i c
r u l e s w h i c h i s o l a t e t h e p h o n e m i c i n v e n t o r y . 2 . 4 d e a l s
w i t h t h e p h o n e m i c i n v e n t o r y , t h e u n d e r s p e c i f i e d u n d e r l y i n g
r e p r e s e n t a t i o n a n d s o m e m o r p h o p h o n e m i c p r o c e s s e s . I n 2 . 5 ,
a s u m m a r y d i a g r a m o f t h e l e x i c a l p h o n o l o g y o f J a p a n e s e i s
g i v e n .
5 4
2 . i L e x i c a 1 P h o n o 1 o q y
2 . 1 T h i s m o d e l , f i r s t p r e s e n t e d i n K'i p a r s k y ( 1 9 8 2 : ) a n d
M o h a n a n ( . 1 9 8 2 ) , o r g a n i z e s t h e m o r p h o l o g i c a l a n d p h o n o l o g i c a l
c o m p o n e n t s o f t h e g r a m m a r t o g e t h e r . T h e p h o n o l o g i c a l r u l e s
a r e d i v i d e d u p . T h o s e w h i c h a r e h i g h l y e x c e p t i o n a l a n d
r e q u i r e r e f e r e n c e t o m o r p h o l o g i c a l c a t e g o r i e s o r b o u n d a r i e s o r
a n y i d i o s y n c r a t i c i n f o r m a t i o n ; , a r e l e x i c a l r u l e s . T h o s e w h i c h
a r e e x c e p t i o n l e s s , r e q u i r e l e s s i d i o s y n c r a t i c i n f o r m a t i o n ,
w h i c h a p p l y " a c r o s s - t h e - b o a r d " , a r e p o s t - l e x i c a l r u l e s . T h e
c o m p o n e n t c o n t a i n i n g t h e f o r m e r i s c a l l e d t h e l e x i c a l
c o m p o n e n t , o r l e x i c o n , a n d t h e o n e c o n t a i n i n g t h e l a t t e r i s
c a l l e d t h e p o s t - l e x i c a l c o m p o n e n t .
T h e l e x i c a l c o m p o n e n t i s s t r a t i f i e d i n t o l e v e l s .
C o n c e p t u a l l y s p e a k i n g , t h e l e x i c a l i t e m s m o v e d i r e c t i o n a l 1 y
f r o m t h e t o p t o t h e l o w e r l e v e l s . E a c h l e v e l c o m p r i s e s a n
i n t e r f a c e b e t w e e n t h e p h o n o l o g i c a l a n d m o r p h o l o g i c a l
c o m p o n e n t s , s o s e l e c t p h o n o l o g i c a l r u l e s c a n a p p l y t o s e l e c t
m o r p h o l o g i c a l s t r u c t u r e s a t e a c h l e v e l . . T h e r e f o r e , l e x i c a l
i t e m s m o v e f r o m t h e m o r p h o l o g i c a l t o t h e p h o n o l o g i c a l
c o m p o n e n t a t e a c h l e v e l b e f o r e m o v i n g t o t h e n e x t l e v e l d o w n .
T h e B r a c k e t E r a s u r e C o n v e n t i o n CBEC) a p p l i e s a t e a c h l e v e l .
EEC m e a n s t h a t a l l i n t e r n a l b o u n d a r i e s o f a w o r d a r e e r a s e d .
How o f t e n i t a p p l i e s v a r i e s w i t h d i f f e r e n t v e r s i o n s o f t h i s
t h e o r y . B u t , t h e BEC a p p l i e s a t l e a s t a t t h e e n d o f e a c h
l e v e l , s o t h e p h o n o l o g i c a l r u l e s o f t h e n e x t l e v e l d o n o t hav>
a c c e s s t o t h e i n t e r n a l m o r p h o l o g i c a l s t r u c t u r e o f i t e m s . T h e
i n t e n t o f t h i s c o n v e n t i o n i s t o b l o c k t h e a p p l i c a t i o n o f r u l e
t h a t w o u l d o t h e r w i s e a p p l y i f t h e i n t e r n a l s t r u c t u r e c o u l d b e
a c c e s s e d . T h e n u m b e r o f l e x i c a l l e v e l s a n d t h e d i r e c t i o n s o f
t h e m o r p h o l o g i c a l / p h o n o l o g i c a l i n t e r f a c e s a r e t w o f e a t u r e s
w h i c h a l s o v a r y w i t h d i f f e r e n t v e r s i o n s o f t h i s t h e o r y , A
d i a g r a m r e p r e s e n t i n g t h e v e r s i o n I am u s i n g i s g i v e n b e l o w i n
5 6
( 2 0 )
L E X I C O N
v-
m o r p h o l o g i c a l r u l e s
-UR
p h o n o l o g i c a l l e v e l 1 r u l e s
m o r p h o l o g i c a l r u l e s
p h o n o .1 o g i c a 1 l e v e l 2 r u l e s
m o r p h o l o g i c a l r u l e s
p h o n o l o g i c a l l e v e l 3 r u l e s
V
o t h e r c o m p o n e n t s o f thee g r a m m a r
v
P O S T - L E X I C A L COMPONENT
( B a s e d o n K a i s s e a n d S h a w 1 3 8 5 )
One o t h e r a s p e c t o f l e x i c a l p h o n o l o g y t o m e n t i o n i s t h e
E l s e w h e r e C o n d i t i o n ( E C ) .
( 2 1 ) E l s e w h e r e C o n d i t i o n
R u l e s A , B i n t h e s a m e c o m p o n e n t a p p l y d i s j u n c t i v'e 1 y t o a f o r m 5 i f f :
5 7
( i ) T h e s t r u c t u r a l d e s c r i p t i o n o f A ( t h e s p e c i a l r u l e ) p r o p e r l y i n c l u d e s t h e s t r u c t u r a l d e s c r i p t i o n o f B ( t h e g e n e r a l r u 1 e ) .
( i i ) T h e r e s u l t o f a p p l y i n g A t o 5 i s d i s t i n c t f r o m a p p l y i n g B t o 2 .
I n t h a t c a s e A i s a p p l i e d f i r s t , a n d i f i t t a k e s e f f e c t , B i s n o t a p p l i e d .
( K i p a r s k y 1 9 8 2 a . 1 3 6 )
T h i s c o n d i t i o n p r o h i b i t s t h e a p p l i c a t i o n o f a g e n e r a l r u l e
b e f o r e a m o r e p a r t i c u l a r o n e , i f t h e d o m a i n o f a p p l i c a t i o n i s
t h e s a m e .
K i p a r s k y ( 1 9 8 2 b . 4 6 ) a r g u e s t h a t t h e E l s e w h e r e C o n d i t i o n e n t a i l s
t h a t l e x i c a l r u l e s a p p l y t o d e r i v e d f o r m s o n l y , f o r m s w h i c h
h a v e p r e v i o u s l y u n d e r g o n e a m o r p h o l o g i c a l o r p h o n o l o g i c a l
p r o c e s s . I n o t h e r w o r d s , t h e EC e n t a i l s t h e S t r i c t C y c l e
C o n d i t i o n ( K i p a r s k y 1 9 8 2 b . 4 6 ) . A c c o r d i n g t o K a i s s e a n d S h a w
( 1 9 8 5 ) , i t 1 i s g e n e r a l l y a c c e p t e d t h a t t h i s e n t a i l m e n t h o l d s
o n l y f o r s t r u c t u r e — c h a n g i n g r u l e s . S t r u c t u r e — b u i 1 d i n g r u l e s -
c a n a p p l y t o n o n - d e r i v e d f o r m s . S y l l a b i f i c a t i o n r u l e s c a n b e
c l a s s i f i r e d a s s t r u c t u r e - b u i l d i n g r u l e s .
I n K i p a r s k y ( 1 9 8 2 b ) , a l e x i c a l p h o n o l o g y r e p r e s e n t a t i o n
i n c l u d e s u n d e r s p e c i f i c a t i o n o f u n d e r l y i n g f e a t u r e m a t r i c e s a s
p a r t o f t h e m o d e l . T h e t h e o r y o f u n d e r s p e c i f i c a t i o n I am
a s s u m i n g i s b a s e d o n A r c h a n g e l i ( 1 3 8 4 , 1 9 8 8 ) a n d A r c h a n g e l ! a n d
P u 1 1 e y b 1 a n k ( 1 3 8 6 , 1 3 8 7 ) . I n a n u n d e r s p e c i f i e d U R , a l l
p r c e d i c t a b l e v a l u e s f o r f e a t u r e s a r e e l i m i n a t e d a n d e v e r y
s p e c i f i c a t i o n f o r a f e a t u r e w i l l b e o n e v a l u e , e i t h e r L+l o r
5 8
C - ] , b u t n o t b o t h C c f . A r c h a n g e l ! a n d P u l I e y b 1 a n k 1 . 9 8 6 . 8 ) .
N o t a l l s e g m e n t s c o n t a i n i n g t h e n o n - r e d u n d a n t v a l u e o f a
f e a t u r e h a v e t o b e m a r k e d a t t h e UP. f o r t h a t f e a t u r e . I n s o m e
c a s e s d o i n g s o m i g h t a l l o w p r e d i c t a b l e v a l u e s t o b e p r e s e n t i n
t h e U P . F o r e x a m p l e , i n J a p a n e s e , v o i c i n g i s p r e d i c t a b l e f o r
v o w e l s , n a s a l s a n d l i q u i d s . H o w e v e r , l a c k o f v o i c i n g i s
p r e d i c t a b l e f o r o b s t r u e n t s . T h e o n l y u n p r e d i c t a b l e v o i c i n g i s
t h a t i n v o i c e d o b s t r u e n t s . S o , e v e n t h o u g h C - i - v o i c e l i i s thee
n o n - r e d u n d a n t u n d e r l y i n g v a l u e , n o t a l l C + v o i c e l s e g m e n t s w i l l
b e s p e c i f i e d i n t h e UP f o r [ v o i c e ! , o n l y v o i c e d o b s t r u e n t s .
T h e r e d u n d a n t v a l u e s o f t h e f e a t u r e s a r e s u p p l i e d b y
r e d u n d a n c y r u l e s . A r c h a n g e l i a n d P u l l e y b l a n k C 1 9 S 6 )
c a t e g o r i z e r e d u n d a n c y r u l e s a s e i t h e r c o m p l e m e n t o r d e f a u l t
r u l e s . D e f a u l t r u l e s a s s i g n a v a l u e w h i c h i s c o n s i d e r e d t o b e
t h e u n i v e r s a l u n m a r k e d v a l u e a n d a c o m p l e m e n t r u l e a s s i g n s t h e
o p p o s i t e o f t h e d e f a u l t v a l u e , t h e m a r k e d v a l u e . I t i s
a s s u m e d t h a t a d e f a u l t v a l u e f o r a f e a t u r e w o u l d b e t h e
a u t o m a t i c s e l e c t i o n o f t h e l e a r n e r u n l e s s e v i d e n c e f r o m
p h o n o l o g i c a l p r o c e s s e s s h o w t h e n e c e s s i t y o f a s s i g n i n g t h e
c o m p l e m e n t v a l u e . A r c h a n g e l ! ( 1 9 8 8 ) h a s p r o p o s e d a s e t o f
d e f a u l t r u l e s f o r t h e v o w e l f e a t u r e s , C h i g h l , C b a c k l a n d C l o w ] ,
a n d I a d o p t t h e s e r u l e s f o r J a p a n e s e .
R e d u n d a n c y r u l e s c a n a p p l y a t v a r i o u s s t a g e s o f t h e l e x i c a l
a n d p o s t - l e x i c a l p h o n o l o g y . A r c h a n g e l i a n d P u l l e y b l a n k
( 1 9 8 6 ) p r o p o s e a p r i n c i p l e g o v e r n i n g w h e n r e d u n d a n c y r u l e s
a p p 1 y .
( 2 2 ) R e d u n d a n c y R u l e O r d e r i n g C o n s t r a i n t ( R R u C )
A d e f a u l t o r c o m p l e m e n t r u l e a s s i g n i n g Cor f ] w h e r e i s " + " ' o r i s a u t o m a t i c a l l y
a s s i g n e d t o t h e f i r s t c o m p o n e n t i n w h i c h r e f e r e n c e i s m a d e t o C c x f ] .
( A r c h a n g e l i a n d P u l 1 e y t a 1 a n k 1 9 8 6 . 1 5 )
T h e r e f o r e , i f a r u l e r e f e r s t o a c e r t a i n f e a t u r e , t h e
r e d u n d a n c y r u l e f i l l i n g i n t h e v a l u e o f t h a t f e a t u r e m u s t
a p p l y a t t h e s a m e l e v e l o f t h e p h o n o l o g y . H o w e v e r , I t o a n d
M a s t e r ( 1 9 8 6 . 7 0 ) p o i n t o u t t h a t t h e RROC i s n o t c o m p a t i b l e
w i t h t h e i r a n a l y s i s o f t h e a s s i g n m e n t o f t h e f e a t u r e [ v o i c e ]
i n J a p a n e s e . ( T h i s r e l a t i o n s h i p i s d i s c u s s e d i n 2 . 4 a n d
f o o t n o t e 5 ) . S i n c e I i n t e n d t o a d o p t t h e i r a n a l y s i s , I w i l l
n o t c o n s i d e r t h e RROC t o b e a p p l i c a b l e i n my s y s t e m . T o
s u g g e s t a n a l t e r n a t i v e u n i v e r s a l p r i n c i p l e t o t h e RROC w o u l d
b e b e y o n d t h e s c o p e o f t h i s t h e s i s , b e c a u s e p r e s u m a b l y i t
w o u l d e n t a i l i n v e s t i g a t i n g m o r e l a n g u a g e s t h a n J a p a n e s e . I n
my a n a l y s i s t h e r e d u n d a n c y r u l e s a r e o r d e r e d a s t h e
p h o n o l o g i c a l p r o c e s s e s o f J a p a n e s e r e q u i r e t h e m t o b e o r d e r e d .
G r i g n o n ( 1 9 8 5 ) , R o s s ( 1 9 8 5 ) a n d I t o a n d M a s t e r ( 1 9 8 6 ) h a v e
s h o w n t h e a d v a n t a g e s o f a l e x i c a l p h o n o l o g y a n a l y s i s o f
J a p a n e s e . I n t h e f o l l o w i n g s e c t i o n s o f t h i s C h a p t e r , I
p r e s e n t a n a n a l y s i s o f t h e UR, l e x i c a l a n d p o s t - l e x i c a l
c o m p o n e n t s o f J a p a n e s e , d r a w i n g o n t h e s e p r e v i o u s w o r k s .
s o
2 . 2 , J a p a n e s e L s x i c o n
2 . 2 A c c o r d i n g t o G r i g n o n ( 1 9 8 5 ) a n d R o s s ( 1 9 8 5 ) , t h e
J a p a n e s e l e x i c o n c a n b e d i v i d e d i n t o t h r e e l e v e l s . I n t h i s
s e c t i o n , we d i s c u s s t h e m o r p h o l o g i c a l c o m p o n e n t o f t h e s e
l e v e l s .
I am a d o p t i n g G r i g n o n ' s ( 1 9 8 5 ) a n a l y s i s o f t h e o r g a n i z a t i o n
o f t h e v e r b a l f o r m s a n d R o s s ' s ( 1 9 8 5 ) a n a l y s i s o f t h e n o m i n a l
f o r m s . B e l o w i n ( 2 3 ) i s a n o r d e r e d l i s t o f t h e k e y
m o r p h o l o g i c a l p r o c e s s e s a n d a f f i x e s i n J a p a n e s e .
( 2 3 )
L e v e l I v e r b a l c o m p o u n d s : V i - V i
n o m i n a l c o m p o u n d s !
V t - V a s p e c t i n f 1 e c t i o n s i :
L e v e l I I v e r b a l c o m p o u n d s : v e r b a l / a d j e c t i v a l
h o n o r i f i c a t i o n p a s s i v e c a u s a t i v e d e s i d e r a t i v e v e r b a l i zer± p o t e n t i a l
ii o C ^ . . . .1 n i n a r v 3
v j ( r ) a r s v J
v 3 ( s ) a s e v ] v i t a * ] A l g a r - y ]
v 3 ( r ) a r e u 3 /
n o m i n a l c o m p o u n d s ^ ' m e t h o d 5 a f f i x : v 3 k a t a i > i 3
L e v e l I I I v e r b a 1 / a d j e c t i v a 1 i n f 1 e c t i o n s a :
n e g a t i v e n o n - p a s t
p a s t -g e r u n d
v 3 t a v 3 v 3 1 e y 3
c o n d i t i o n a l e n u m e r a t i v e p r o v i s i o n a l c o h o r t a t i v e / t e n t a t i v e
v 3 t a r a v 3 v 3 t a r i v 3
v ] ( r ) e b a u ] v 3 C y ) o o v ]
v e r b a l i z e r a A 3 k a r v 3
A 3 k u v 3
A 3 k e v 3 c o n n e c t i v e
F i r s t , I w o u l d l i k e t o e x p l a i n t h e f u n c t i o n o f t h e
v e r b a l i z e r i , v e r b a l i s e r a a n d c o n n e c t i v e a f f i x e s . A d j e c t i v e s
i n J a p a n e s e c a n t a k e v e r b a l i n f l e c t i o n s , b u t m u s t f i r s t a t t a c h
I I o r I I I v e r b a l i n f l e c t i o n . An a d j e c t i v e + ' k a r ' c a n o n l y
t a k e o t h e r l e v e l I I I i n f l e c t i o n s , s p e c i f i c a l l y ' t a ' , ' t a r a ' ,
a n d ' t a r i ' . T h e c o n n e c t i v e f o r m ' k u ' i s a d d e d t o t h e
a d j e c t i v e w h e n i t i s a t t h e e n d o f a n o n - f i n a l s e n t e n c e i n a -
c o n j u n c t i o n o f t w o o r m o r e s e n t e n c e s . I t i s a l s o a d d e d t o a n
a d j e c t i v e b e f o r e a t t a c h i n g ' b e ' . ' k e ' i s a d d e d t o a n
a d j e c t i v e b e f o r e a t t a c h i n g 7 r e b a ' .
A l s o , I w o u l d l i k e t o e x p l a i n t h e e x i s t e n c e o f t w o p o t e n t i a l
f o r m s a t l e v e l I I . J a p a n e s e v e r b s a r e d i v i d e d i n t o t w o
g r o u p s : i - f i n a l , e - f i n a 1 r o o t s o r k a m i i c h i d a n / k am i n i d a n r o o t s ,
a n d c o n s o n a n t f i n a l , u - f i n a l r o o t s o r y o d a n r o o t s . T h e r e a r e
n o o - f i n a l o r a - f i n a l v e r b r o o t s i n J a p a n e s e . I w i l l r e f e r t o
o n e o f t h e s e a f f i x e s An a d j e c t i v e + ' g a r ' c a n t a k e a n y l e v e l
t h e f o r m e r a s v o w e l f i n a l v e r b s a n d t o t h e l a t t e r a s y o d a n
v e r b s 1 . T h e v o w e l f i n a l v e r b s t a k e t h e ' r a r e ' f o r m o f t h e
p o t e n t i a l a n d t h e y o d a n v e r b s t a k e ' e ' . O t h e r i n f l e c t i o n s
a l t e r n a t e t h e i r f o r m d e p e n d i n g o n t h e v e r b g r o u p t h e y a r e
a t t a c h e d t o . Ule d i s c u s s t h e s e a l t e r n a t i o n s i n 2 . 4 .
N o w , l e t u s d i s c u s s t h e m o t i v a t i o n s f o r s e p a r a t i n g t h e
v e r b a l f o r m s i n t o t h r e e l e v e l s . E x a m p l e s o f L e v e l I. V i - V 2
c o m p o u n d s a n d L e v e l I I V x - V a s p e c t c o m p o u n d s a r e g i v e n b e l o w
( 2 4 ) a . V i - V a
n o m — a r u k - > nom - i - a r u k - u d r i n k w a l k d r i n k - i - w a l k - n p
" b a r h o p "
b u t - k o r o s - > b u t - i - k o r o s - u h i t '•• k i l l h i t - i - k i l l - n p
" p u n c h t o d e a t h "
b . V i " - V a s p e c t
k a k - h a d i m e - > k a k - i - h a d i m e - r u w r i t e b e g i n w r i t e - i - b e g i n - n p
" b e g i n w r i t i n g "
k a k - o w a r - > k a k - i - o w a r - u w r i t e f i n i s h w r i t e - i - f i n i s h - n p
" f i n i s h w r i t i n g "
' n p ' s t a n d s f o r n o n - p a s t . T h e v o w e l Lil i n t h e c o m p o u n d s h a s n o m e a n i n g , i t i s a d d e d t o a l l y o d a n ( c o n s o n a n t - f i n a l ) v e r b s b e f o r e c o m p o u n d i n g
G r i g n o n ( 1 9 8 5 ) p o i n t s o u t t h a t t h e d i f f e r e n c e
t w o c o m p o u n d s l i e s i n t h e a b i l i t y t o t a k e l e v e l
b e t w e e n t h e
11
i n f l e c t i o n s , l i k e p a s s i v e o r c a u s a t i v e . I n t h e V i - - V a s p e c t
c o m p o u n d s , e i t h e r m e m b e r c a n t a k e - t h e s e i n f l e c t i o n s , w h i c h
s u g g e s t s t h a t t h e r e i s n o o r d e r i n g r e l a t i o n s h i p beet w e e n t h e s e
c o m p o u n d s a n d t h e i n f l e c t i o n s , i . e . t h e c o m p o u n d i n g c a n t a k e
p l a c e b e f o r e o r a f t e r t h e a f f i x e s a r e a t t a c h e d . On t h e o t h e r ,
h a n d , t h e V i - v 2 c o m p o u n d s c a n o n l y t a k e t h e l e v e l I I
i n f l e c t i o n s a f t e r c o m p o u n d i n g , w h i c h s u g g e s t s t h a t t h e r e ? i s a n
o r d e r i n g r e 1 a t i o n s h i p . T h e s e o b s e r v a t i o n s a r e i 1 1 u s t r a t s d i n
( 2 5 ) .
( 2 5 )
b .
n o m - i - h a d i m e - s a s e - r u d r i n k - i - b e g i n - c a u s - n p
n o m - a s e - h a d i m e - r u d r i n k - c a u s - b e g i n ~ n p
nom - i - a r u k - a s e - r u d r i n k — i — w a l k - c a u s - n p
* n o m - a s e - a r u k - u d r i n k - c a u s - w a l k - n p
" m a k e b e g i n t o d r i n k "
" b e g i n t o m a k e d r i n k "
" m a k e b a r h o p "
" m a k e b a r h o p " ?
S r i g n o n ( 1 9 8 5 . 2 3 7 )
F u r t h e r m o r e , V i - V s * c o m p o u n d s c a n t a k e a V a s p e c t , b u t a
V i - V a s p e c t c o m p o u n d c a n n o t c o m p o u n d w i t h a n o t h e r v e r b .
( 2 6 ) a . nom - i - a r u k - i - h a d i m e - r u d r i n k - i -wa.1 k - i - b e g i n - n p
b . * n o m - i - h a d i m e - a r u k - u d r i n k •- i - b e g i n •- w a 1 k - n p
" b e g i n t o b a r h o p "
" b e g i n t o b a r h o p " '
L e v e l I I v e r b a l i n f l e c t i o n s m u s t b e a f f i x e d b e f o r e l e v e l I I I
6 4
o n e s . S h o w i n g t h e o r d e r i n g r e l a t i o n s h i p s f o r a l l t h e
i n f l e c t i o n s i n b o t h l e v e l s w o u l d y i e l d a r a t h e r l a r g e d a t a
s e t . F o r t h e s a k e o f b r e v i t y , I w i l l o n l y l i s t a f e w
e x a m p l e s .
( 2 7 ) a . y o m - a r e - t a r e a d - p a s s - p a s t
* y o m - t a - r a r e - r u r e a d - p a s t - p a s s - n p
b . k a k - a s e - r e b a wr i t e ~ c a u s - p r o v
* k a k - e b a - s a s e - r u wr i t e - p r o v - c a u s - n p
nom - i - a r u k - i - h a d i m e - t a r a d r i n k — i - w a l k - i - b e g i n - c o n d
* n o m - i - a r u k ~ i - t a r a - h a d i me--r u d r i n k — i - w a l k - i - c o n d - b e g i n - n p
' h a s b e e n r e a d "
s a m e a s a b o v e
" p r o v i d e d t h a t ( s o m e o n e .'> m a k e s ( s o m e o n e ) w r i t e "
s a m e a s a b o v e
" i f ( s o m e o n e ) h a s b e g u n t o b a r h o p "
s a m e a s a b o v e
Now l e t u s j u s t i f y t h e d i v i s i o n o f t h e n o m i n a l c o m p o u n d s
i n t o l e v e l I a n d l e v e l I I . F i r s t o f a l l , t h e J a p a n e s e l e x i c o n
i s d i v i d e d i n t o t w o t y p e s o f w o r d s : n a t i v e o r Y a m a t o w o r d s
a n d n o n - n a t i v e o r S i n o - J a p a n e s e w o r d s . T h e S i n o - J a p a n e s e
m o r p h e m e s a r e J a p a n i z e d f o r m s o f l o a n w o r d s f r o m C h i n e s e w h i c h
w e r e b o r r o w e d m a i n l y b e t w e e n t h e 5 t h a n d S t h c e n t u r i e s A . D . .
T h e S i n o - J a p a n e s e w o r d s d o h a v e s o m e u n i q u e p r o p e r t i e s . F o r
i n s t a n c e , t h e r e a r e c o m p l e x o n s e t s , i . e . c o n s o n a n t - y o d
c l u s t e r s , i n t h e S i n o - J a p a n e s e m o r p h e m e s w h i c h d o n o t appear
i n t h e Y a m a t o m o r p h e m e s . A l s o , t h e r e i s a r u l e o f h i g h v o w e l
s y n c o p a t i o n w h i c h a p p l i e s o n l y t o S i n o - J a p a n e s e c o m p o u n d s , a n d
a v o i c i n g r u l e , c a l l e d r e n d a k u , w h i c h a p p l i e s o n l y t o Y a m a t o
c o m p o u n d s .
• f t h e S i n o - J a p a n e s e c o rn p o u n r J s , t h e r e i s o n e g r o u p t o w h i c h
h i g h v o w e l s y n c o p a t i o n d o e s a p p l y , a n d o n e t o w h i c h i t d o e s
n o t . T h e f o r m e r g r o u p o f n o m i n a l c o m p o u n d s i s t h e o n e l i s t e d
a t l e v e l I a n d t h e l a t t e r i s a t l e v e l I I , i n ( 2 3 ) . H i g h v o w e l
s y n c o p a t i o n c o n s i s t s o f a h i g h v o w e 1 d e 1 e t i n g b e t w e e n t wo
v o i c e l e s s c o n s o n a n t s a t a m o r p h e m e b o u n d a r y . R o s s ' s ( 1 9 8 5 )
f o r m a l i z a t i o n o f the? r u l e i s g i v e n b e l o w .
( 2 8 ) H i g h v o w e l s y n c o p a t i o n
x > 0 / C N - 1 C I C + s i n o l C + s i n o l
C + h i D C - v c d l ! E - v c d j
( R o s s 1 9 8 5 . 2 0 )
I f t h e t w o v o i c e l e s s c o n s o n a n t s a r e i d e n t i c a l , t h e y f o r m a
fa^.ke g e m i n a t e a f t e r t h e d e l e t i o n o f t h e v o w e l . I f t h e y a r e
n o t i d e n t i c a l , t h e l e f t - m o s t c o n s o n a n t d e l e t e s , a n d t h e
r e m a i n i n g c o n s o n a n t s p r e a d s t o f o r m a t r u e g e m i n a t e . E x a m p l e s
o f l e v e l I n o mi n a 1 c o m p o u n d s a r e p r e s e n t e d i n ( 2 9 ) .
6 6
( 2 9 ) t e k i + k o k u r o k u + k a i t i + t o o b u t u i t i -
t a i sen
J. U i ~ K J.
b u t u + s i t u
t e k - k o k u r o k - k a i t — t o o b u t - t a i
i k - k i b u s - s i t u
" e n e m y c o u n t r y ' ' " s i x t h l e s s o n " , " f i r s t c l a s s " " s o l i d o b j e c t " " o n e t h o u s a n d " " f i r s t p e r i o d " " s u b s t a n c e "
( R o s s 1 9 8 5 . 2 2 - 2 3 )
E x a m p l e s o f l e v e l I I c o m p o u n d s a r e p r e s e n t e d i n ( 3 0 ) . T h e
e n v i r o n m e n t t o w h i c h h i g h v o w e l s y n c o p a t i o n w o u l d a p p l y , a n d
d o e s n o t , i s u n d e r I i n e d .
( 3 0 ) b e t u + h a i - t a t u > b e t u - h a i - t a t u " s p e c i a l d e l i v e r y "
s y a - z i t u + h a > s y a - n i t u - h a " r e a l i s t m o v e m e n t "
z i ~ r y o k u + k e i > z i - r y o k u - k e i " m a g n e t o m e t e r
T h u s , t h e r u l e o f h i g h v o w e l s y n c o p a t i o n d i v i d e s t h e n o m i n a l
c o m p o u n d s i n t o t w o g r o u p s , e a c h a t a d i f f e r e n t l e v e l o f t h e
1 e x i c o n .
2 . 3 J a p a n e s e P h o n e t i c I n v e n t o r y
2 . 3 . 1 I n t h i s s e c t i o n we d i s c u s s t h e p h o n e t i c i n v e n t o r y o f
J a p a n e s e , a n d i n 2 . 3 . 2 , wee d i s c u s s t h e a l l o p h o n i c r u l e s f r o m w h i
t h e p h o n e m i c i n v e n t o r y c a n b e d e r i v e d . T h e s e g m e n t a l
i n v e n t o r y o f J a p a n e s e i s g i v e n i n ( 3 1 ) ,
(3.1. ) F'h o n e t i c i n v e n t o r y
b i l a b i a l a l v e o l a r a l v e o - p a l p a l a t a l v e l a r l a r y n g e a l
s t o p s p t k
b d g
a f f r i c . t s t s
f r i c . 5 s s c h
n a s a l s m n 3
1 i q u i d s 1*
g l i d e s w y
v o w e l s
i L q * e o
a
* £11 i s a t a p . C L U , 1 i s u n r o u n d e d .
We a r e a s s u m i n g a f e a t u r e g e o m e t r i c r e p r e s e n t a t i o n o f t h e
m e l o d y t i e r . S e e G r i g n o n ( 1 9 8 5 ) f o r a n a n a l y s i s o f b o t h t h e
p h o n e t i c a n d p h o n e m i c i n v e n t o r i e s o f J a p a n e s e u s i n g a n o n -
g e o m e t r i c r e p r e s e n t a t i o n . I n a g e o m e t r i c r e p r e s e n t a t i o n
t h e f e a t u r e s a r e o r g a n i z e d h i e r a r c h i c a l l y s o e a c h s e g m e n t d o e
n o t c o n s i s t o f a b u n d l e o f u n o r d e r e d f e a t u r e s . V a r i o u s
f e a t u r e h i e r a r c h i e s a r e p r o p o s e d i n C l e m e n t s ( 1 9 8 5 , 1 9 8 7 ) ,
A r c h a n g e l ! a n d P u l l e y b l a n k ( 1 9 8 6 , 1 3 8 7 ) a n d S a g e y ( 1 9 8 6 ) . T h e
6 8
p a r t i c u l a r f e a t u r e g e o m e t r y m o d e l we a r e a d o p t i n g i s t h a t o f
P i g g o t t ( 1 9 8 8 b . ' > , w h i c h i s p r e s e n t e d b e l o w .
( 3 2 ) TT 'IT
/ \ t o n e r o o t =RN
/ / | \ \ / / I \ \ i
n a s v o c c o n s
p r o s o d i c c a t e g o r y , i . e . x o r J J
1 a r y n q e a I \ = L N r g 1 o t t a l s u p r a l a r y n g e a l = S L N f e a t u r e s / \
/ \ m a n n e r \ f e a t u r e s p l a c e f e a t u r e s =PN
/ \
L a b = l a b i a l \
d o r s a l = D o r
L: o r = r n d c o r o n a 1 h I I 1 o a n t
/ b a c k
d i s t r
( P i g g o t t 1 9 8 8 b . 7 )
L e t u s d i s c u s s s o m e a s p e c t s o f t h i s m o d e l . F i r s t , P i g g o 1 1
( 1 9 3 8 a ) c l a i m s t h a t o n l y o n e o f t h e m a j o r c l a s s f e a t u r e s ,
[ c o n s o n a n t a l 3 a n d [ v o c a l i c ] , f u n c t i o n s i n a l a n g u a g e . T h e s e
f e a t u r e s s e r v e t o i n d i c a t e w h a t s e g m e n t s c a n a c t a s s y l l a b i c
p e a k s . F o r l a n g u a g e s w h i c h a l l o w a l l C + v o c a l i c ] s e g m e n t s t o
b e p e a k s , i . e . v o w e l s , l i q u i d s a n d n a s a l s , [ v o c a l i c ] i s t h e
d i s t i n c t i v e c l a s s f e a t u r e . a n d [ c o n s o n a n t a l ] i s n o t p r e s e n t .
F o r l a n g u a g e s w h i c h a l l o w o n l y [ — c o n s o n a n t a l ] s e g m e n t s t o b e
p e a k s , i . e . ' v o w e l s , o n l y C c o n s o n a n t a . i l i s p r e s e n t . J a p a n e s e
f a l l s i n t o t h e l a t t e r c a t e g o r y , t h e r e f o r e [ c o n s o n a n t a l 3 i s t h e
o n l y m a j o r c l a s s f e a t u r e p r e s e n t 2 .
N o t i c e t h a t t h e place-? f e a t u r e s a r e d i v i d e d i n t o t h r e e
a r t i c u l arbor t i e r s o r n o d e s . T h i s d i v i s i o n i s f i r s t i n t r o d u c e d
i n S a g e y ( 1 9 8 6 ) . A c c o r d i n g t o S a g e y < 1 9 8 6 . 6 5 ) , o n l y o n e
a r t i c u l a t o r t i e r i s p r e s e n t i n t h e r e p r e s e n t a t i o n o f a s i m p l e x
s o u n d . S o , a s i m p l e x s e g m e n t m a r k e d C + a n t e r i o r 3 i s n o t m a r k e d
•C C - l a b i a l ] , [ - l o w ] , [ - h i g h ] , [ - b a c k ] > , b e c a u s e t h e
a r t i c u l a t o r t i e r s t h e s e f e a t u r e s a r e a t t a c h e d t o a r e n o t
p r e s e n t i n t h e r e p r e s e n t a t i o n . C o m p l e x s e g m e n t s c a n b e
d e f i n e d a s t h o s e s e g m e n t s w h i c h e m p l o y m o r e t h a n o n e
a r t i c u l a t o r t i e r , s u c h a s , C k p ] o r [ k w 3 . Note? t h a t t h i s m e a n s
t h a t r o u n d e d v o w e l s a r e c o m p l e x s e g m e n t s , a t l e a s t a t ' t h e
p h o n e t i c l e v e l .
C o n c e r n i n g r o u n d e d n e s s , n o t i c e t h a t t h e f e a t u r e [ r o u n d ] a n d
n o t [ l a b i a l ] a p p e a r s u n d e r t h e l a b i a l a r t i c u l a t o r node-?,
[ r o u n d ] i s n o t a d i s t i n c t i v e f e a t u r e i n J a p a n e s e , b u t [ l a b i a l ]
i s . F o r e x a m p l e , t h e h i g h b a c k v o w e l Cm. ] i s n o t [ G r o u n d ] y e t
i t i s E + l a b i a l ] a n d i t t r i g g e r s a p r o c e s s o f l a b i a l i s a t i o n .
Eh3 b e c ome?s E 5 ] b e f o r e Elu\ 3 . A1 s o , t h e c o n s o n a n t s Em 3 , Ep 3
a n d Eb3 a r e n o t C + r o u n d ] , b u t t h e y a r e C + l a b i a l ] . T h e r e f o r e ,
t h e l a b i a l node? c a n e x i s t i n d e p e n d e n t o f the? p r e s e n c e o f t h e
f e a t u r e [ r o u n d ] i n t h e p h o n o l o g y . I n my a n a l y s i s o f J a p a n e s e ,
t h e r e i s n o f e a t u r e E r o u n d ] . T h e l a b i a l a r t i c u l a t o r n o d e
f u n c t i o n s a s a p r i v a t i v e ? f e a t u r e ; e i . t h e r p r e s e n t o r a b s e n t .
7 0
S e g m e n t s a r e e i t h e r C +1 a b i a 1 1 o r C01 a b i a 1 3 .
M o v i n g o n . t o t h e m a n n e r f e a t u r e s , t h e r e i s a p r o b l e m i n
J a p a n e s s w i t h i s o 1 a t i n g t h e s e g m e n t C1.1 w i t h d i s t i n c t i v e
f e a t u r e s . T h i s s e g m e n t i s -C C + v o i c s 1 , E - c o n t i n u a n t 3 ,
C + a n t e r i o r ] } . T h e r e f o r e , i t i s i n d i s t i n g u i s h a b l e f r o m E d ] ,
g i v e n o n l y t h e s e f e a t u r e s . C o n s i d e r i n g C I 3 t o bee
C + c o n t i n u a n t 3 w o u l d n o t o n l y b e p h o n e t i c a l l y i n a c c u r a t e , b u t i t
w o u l d a l s o r e n d e r t h i s s e g m e n t i n d i s t i n g u i s h a b l e f r o m C z J .
C o n s i d e r i n g C'l 3 t o b e C - a n t e r i o r 3 w o u l d a g a i n b e p h o n e t i c a l l y
i n a c c u r a t e a n d w o u l d i m p o s e a n e q u i p o l l e n t r e p r e s e n t a t i o n o f
t h i s f e a t u r e a t t h e u n d e r s p e c i f i e d UR, w h i c h I h a v e r u l e d o u t
a s a p o s s i b i l i t y i n s e c t i o n 1 . F o l l o w i n g a s u g g e s t i o n o f
S h a w ( p e r s o n a l c o m m u n i c a t i o n ) , I w i l l i n t r o d u c e a n
a d h o c f e a t u r e C t a p 3 s o l e l y i n o r d e r t o d i s t i n g u i s h t h e
s e g m e n t CD-3 f r o m Cd3 a n d C z 3 . T o g e t h e r w i t h [ c o n t i n u a n t ] ,
t h i s f e a t u r e h a n g s u n d e r t h e m a n n e r f e a t u r e s n o d e .
A m o n g t h e g l o t t a l f e a t u r e s , o n l y C v o i c e 3 i s d i s t i n c t i v e i n
J a p a n e s e - ; , s o o n l y [ v o i c e ] i s p r e ; s t e n t o n t h e 1 a r y n g e a l t i e r .
T h e r e f o r e , t h e f e a t u r e s I w i l l b e u s i n g t o d e s c r i b e - ?
J a p a n e s e a r e ; [ n a s a l ] , [ c o n s o n a n t a l ] , [ v o i c e ] , [ c o n t i n u a n t ] ,
[ t a p ] , C l a b i a l 3 , [ a n t e r i o r ] , [ h i g h ] , [ b a c k 3 , a n d C l o w 3 . A
f e a t u r e c h a r t f o r t h e p h o n e t i c i n v e n t o r y o f J a p a n e s e i s s h o w n
i n ( 3 3 ) .
7 1
p t t s t s k b d riX g 5 s s 5 h 2 rn n Q 2. w y i a a o L.U|
c o n s + -1- + -I- •*• + + -1- -1- + f -I- + - i - ••!- + "I- -i- -I- - - -
v o l — — — •- — + + -1- + • - — — — — + + + + + + + + + + + +
c o n t — — — / + — / + — — - - —/-I- — + + + + + + — — — — + + + + + + +
1 a b • + + + + + + + a n t + + — + - - i - — -I- + +
h i + + + -•• + + + + — ••- + b c k ••!- -- + + + — - -- + + +
2 . 3 . 2 M a n y o f t h e s e g m e n t s l i s t e d a b o v e a r e p r e d i c t a b l e i n
d i s t r i b u t i o n a n d t h e r e f o r e a r e n o t p a r t o f t h e u n d e r l y i n g
p h o n e m i c i n v e n t o r y . I n t h i s s e c t i o n I p r e s e n t t h e a l l o p h o n i c
r u l e s w h i c h a c c o u n t f o r t h e s e p r e d i c t a b l e d i s t r i b u t i o n s .
B e c a u s e a l l o p h o n i c r u l e s a r e e x c e p t i o n l e s s a n d " a c r o s s - * h e
- b o a r d " , t h e y w o u l d b e p l a c e d i n t h e p o s t - l e x i c a l c o m p o n e n t .
F u r t h e r m o r e , b e c a u s e I c o n s i d e r a l l o f t h e r e d u n d a n c y r u l e s t o
h a v e a p p l i e d b y t h i s c o m p o n e n t , a l l t h e s e g m e n t s a r e f u l l y
s p e c i f i e d .
. A f f r i c a t i o n / p a l a t a l i 2 a t i o n p r o c e s s e s a r e g i v e n b e l o w i n
s e g m e n t a l n o t a t i o n .
(34.') A f f r i c a t i o n / p a l a t a l i z a t i o n
h > c / i
z — > at / i
s > s / i
• C t , d J > i t s , dz" } / i
t > t s / U-\
d > z / u j ,
T h e s e p r o c e s s e s a r e i d i o s y n c r a t i c . F o r i n s t a n c e , C z ]
a f f r i c a t e s a n d p a l a t a l i z e s b e f o r e C i D , b u t Cs.1 j u s t
p a l a t a l i z e s b e f o r e C i I i . A l s o , C t J a f f r i c a t e s b e f o r e C u l l , b u t
CdJ" s p i r a n t i z e s b e f o r e C u l . T h e s e i n h e r e n t i d i o s y n c r a c i e s
m a k e t h e s e p r o c e s s e s d i f f i c u l t t o f o r m a l i z e e l e g a n t l y ;
h o w e v e r , t h e y a r e a l s o d i f f i c u l t t o f o r m ^ l i z e b e c a u s e o f t h e
s t r u c t u r e o f t h e f e a t u r e g e o m e t r y . P a l a t a l i z a t i o n i s a n
a s s i m i l a t i o n p r o c e s s a n d a s s i m i l a t i o n p r o c e s s e s o u g h t t o b e
r e p r e s e n t e d b y s p r e a d i n g i n t h r e e d i m e n s i o n a l p h o n o l o g y .
H o w e v e r , r e c a l l t h a t a l v e o - p a l a t a l s o u n d s a r e C - a n t . 1 , a n d a r e
n o t m a r k e d f o r h e i g h t b e c a u s e t h e y h a v e n o d o r s a l t i e r .
L i k e w i s e , v o w e l s h a v e n o s p e c i f i c a t i o n s f o r a n t e r i o r i t y . I f
we a l t e r e d t h e m o d e l s o m e w h a t a n d c o n s i d e r e d a l v e o - p a l a t a l s t o
b e b o t h C + h i . 1 a n d C - a n t l , we c o u l d d i s t i n g u i s h t h e m f r o m p a l a t a l s
l i k e C e l . H o w e v e r , r e s o l v i n g t h i s p r o b l e m t h o r o u g h l y w o u l d b e
t a n g e n t i a l t o t h e c e n t r a l c o n c e r n o f t h i s t h e s i s , s o f o r n o w ,
p a l a t a l i z a t i o n m u s t b e e x p r e s s e d a s a f e a t u r e c h a n g i n g r u l e
70
w h e r e [ - a n t ] i s s u b s t i t u t e d f o r [ + a n t 3 . I c o n s i d e r t h i s t o b e
a s h o r t c o m i n g o f t h i s m o d e l . T h e r u l e s i n ( 3 4 ) a r e g i v e n i n
t h r e e d i m e n s i o n a l n o t a t i o n i n ( 3 5 ) . T h e h i g h e s t n o d e g i v e n i n
t h e r u l e f o r m u l a t i o n s i s t h e r o o t n o d e , s o t h e s e r u l e s a r e
c o m p a t i b l e w i t h e i t h e r a m o r a o r o n s e t / r i m e m o d e l .
( 3 5 ) a . h - -> c / i
RN / \
C - i -cons3 S L N
RN
L - c on? 1 C - l N LN
PN
D o r
[ + I o 3
PN
~ "Dor / \
[ + h i 3 [ - b c k 3
b . ft J* /
RN / \
L N SLN I / \
C + v o i l PN MN
RN / \
[ - c o n s ] SLN
L-or
\ C -:-c: o n t 3
••nt 3 [ + a n t 3 [ - a n t 3
PN
D o r / \
[ + h i 3 C - b c k 3
RN / \
LN SLN
I [ + v o i 3 PN MN
RN
S L N
:'N
C o r [ + c o n t 3
[ + a n t 3 [ - a n t 3
D o r / \
[ + h i 3 [ ~ b c k 3
7 4
f 1- ri 1.
RN I
SLN / \ " ~
PN MN
| C o r ' C - t a p D A
+ \ C
E + a n t 3 E - a n t l
RIM
S L N / \
/ \
' ~ MN PN j I
E + c o n t 3 D o r o n t 3 / \ E + h i 3 C - t a c k 3
e = t •- / LU
RN
LN S L N I / \ j
E - v o f . 3 PN MN
C o r C - C o n t 3
C + a n t 3
RN i i S L N
/ \ " MN PN
| I C + c o n t 3 D o r
/ \
E + h i 3 E + b c k 3
LU
/ RN
L RN i SLN LN SLN_
C + v o i ] PN MN j / \
C o r E — t a p ] \ E + c o h t j D o r I E - c o n t 3 / \
/ \ MN PN I I i
E + a n t 3 E + h i 3 E + b c k 3
T h e l a b i a l i z a t i o n p r o c e s s m e n t i o n e d i n 2 . 3 . 1 i s f o r m u l a t e d
i n ( 3 6 ) .
( 3 6 ) L a b i a l i z a t i o n
h > 5 / LL\
RN RN
C + c o n s ] SLN SLN
I FN PN
t ~ - - ' D o r L a b D o r
C + h i ]
T h e a b o v e r u l e s h a v e a c c o u n t e d f o r a l l t h e n o n - u n d e r l y i n g
f o r m s e x c e p t [ n i l , Cy3 a n d Zwl. Lql s u r f a c e s w h e n a m a r g i n
n a s a l a p p e a r s a d j a c e n t t o v e l a r s o u n d , t h u s Lr^l i s a p r o d u c t
o f p l a c e a s s i m i l a t i o n 3 . I d e a l w i t h t h i s p r o c e s s o f p l a c e
a s s i m i l a t i o n a s p a r t o f t h e d i s c u s s i o n o f t h e m a r g i n n a s a l i n
C h a p t e r T h r e e . S i m i l a r l y , t h e s u r f a c e p o s i t i o n s o f t h e g l i d e i
a r e a c c o u n t e d f o r b y r u l e i n C h a p t e r T h r e e .
2 . 4 , J a p a n e s e P h o n e m i c I n v e n t o r y
2 . 4 . 1 E l i m i n a t i n g t h e s e g m e n t s w h i c h a r e g e n e r a t e d b y t h e
p o s t - l e x i c a l r u l e s i n 2 . 3 . 2 , we c a n c o n s i d e r t h e s e t i n ( 3 7 )
t o b e t h e p h o n e m i c i n v e n t o r y o f J a p a n e s e .
( 3 7 ) Ph o n e m i c I n v e n t o r y
\ b i l a b i a l a l v e o l a r v e l a r . l a r y n g e a l
s t o p s p t k b d g
f r i c a t i v e s s h
n a s a l s m n
l i q u i d s r *
v o w e l s
i u * e o
a
* I am u s i n g t h e s e s y m b o l s f o r C O . ] a n d C L U , ] f o r t y p o g r a p h i c a 1 c o n v e n i e n c e .
A s m e n t i o n e d i n 2 . 1 , I am a s s u m i n g t h a t t h e u n d e r l y i n g
r e p r e s e n t a t i o n s o f t h e s e s e g m e n t s a r e u n d e r s p e c i f i e d . I am
u t i l i z i n g a s y s t e m w h i c h A r c h a n g e l ! ( 1 9 8 8 ) c a l l s ' r a d i c a l
u n d e r s p e c i f i c a t i o n ? , a s o p p o s e d t o t h e ' c o n t r a s t i v e
u n d e r s p e c i f i c a t i o n ' o f S t e r i a d e ( 1 9 8 7 ) . A r c h a n g e l ! ( 1 9 8 8 )
p r o p o s e s a u n i v e r s a l u n m a r k e d u n d e r s p e c i f i c a t i o n s y s t e m f o r a
f i v e v o w e l i n v e n t o r y , w h i c h I a d o p t f o r J a p a n e s e . T h e
u n d e r s p e c i f i e d v a l u e s f o r t h e c o n s o n a n t s h a v e b e e n c h o s e n on '
t h e b a s i s o f s o u n d p a t t e r n i n g i n p r o c e s s e s i n t h e l a n g u a g e . A
c h a r t o f t h e u n d e r s p e c i f i e r i UR i s g i v e n i n ' ( 3 8 ) .
( 3 8 ) U n d e r s p e c i f i eel UR
p t k b d g m n s z h r i e a o u
c o n s „ _ _ . _ _
n a s + + v o . i + + + + c o n t + + + t a p + 1 ata + + + a n t + + + + h :i. b c k + + 1 o + +
R e c a l l t h a t t h e a r t i c u l a t o r t i e r s a r e l a b i a l , c o r o n a l a n d
d o r s a l . W i t h t h e e x c e p t i o n o f t h e s u r f a c e r e p r e s e n t a t i o n o f
Cull a n d C o l , s e g m e n t s i n J a p a n e s e p o s s e s s o n l y o n e a r t i c u l a t o r
t i e r . T h e r e f o r e , i n t h e i n t e r e s t o f s t r u c t u r e p r e s e r v a t i o n ,
t h e r e d u n d a n c y r u l e s o n l y f i l l i n v a l u e s f o r f e a t u r e s o n t h e
a r t i c u l a t o r t i e r w h i c h i s p r e s e n t i n t h a t s e g m e n t ' s h i e r a r c h y .
S o , a r u l e l i k e C + c o n t J " > C - h i D w i l l n o t a p p l y t o t h e
s e g m e n t C s 3 , b e c a u s e t h i s s e g m e n t h a s a n a r t i c u l a t o r t i e r
p r e s e n t , t h e c o r o n a l o n e , w h i c h d o e s n o t c o n t a i n t h i s f e a t u r e .
I f a s e g m e n t h a s n o a r t i c u l a t o r t i e r p r e s e n t , t h e f i r s t p l a c e
f e a t u r e r u l e w h i c h c a n a p p l y t o i t w i l l a u t o m a t i c a l l y c r e a t e
t h e r e l e v a n t p l a c e t i e r f o r t h a t ' f e a t u r e i n t h e s e g m e n t ' s
h i e r a r c h y . T h e s e g m e n t s w i t h o u t a n y a r t i c u 1 a t o r t i e r
s p e c i f i e d a r e En 3 , C r 3 , Ck3 a n d Eg 3 .
T h e r e d u n d a n c y r u l e s I p r o p o s e f o r J a p a n e s e a r e g i v e n i n
C 3 9 > , i n o r d e r o f a p p l i c a t i o n . I n t h e l i m i t e d n u m b e r o f
7b
p r o c e s s e s I am 1 o o k i n g a t i n J a p a n e s e , I h a v e f o u n d e v i d e n c e
f o r t h e a p p l i c a t i o n o f m a n y o f t h e r e d u n d a n c y r u l e s a t v a r i o u ;
l e v e l s i n t h e l e x i c a l c o m p o n e n t .
( 3 9 ) R e d u n d a n c y r u l e s
l e v e l I
r ]
[ 3 )
r. 3 -
+ c o n s - n a s - t a p
+1 o —c c m s
— n a s - t a p
[ - c o n s ]
1 e v e l I I I
p o s t - I e x i c a l
i [ + t ap Ii i I [ - c o n s ] ! - • ! i
C + b c k 3 >
+ n a s - 1 a b
[ + c o n s ]
[ - n a s ]
[ - t a p ]
C - v o i ]
- h i + b c k
[ + h i ]
• [ - b c k ]
C + v o i 3
E + t a p ]
•••-> [ + v o i ]
[ + l a b ]
[ + a n t ]
[ + a n t ]
[ ] —
C +c o r i s ]
[ - l o ]
— > C + b c k ]
7 9
r . + i o ] [ - h i 3
[ - c o r i s 3 C + c o n t 3
[ ] [ - c o n t 1
2 . 4 . 2 F i r s t , l e t u s d i s c u s s t h e r e a s o n s f o r t h e e a r l y ( l e v e l
I ) a p p 1 i c a t i o n o f s o m e o f t h e r u 1 e s .
T h e s p e c i f i c a t i o n o f C - h i 3 i s r e q u i r e d b y t h e
s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s , w h i c h a r e p r e s e n t e d i n t h e n e x t C h a p t e r
T h e a p p l i c a t i o n o f t h e r u l e s i n s e r t i n g [ + c o n s o n a n t a l 3 ,
[ + h i g h 3 , a n d [ - v o i c e ! i s m o t i v a t e d b y t h e p r o c e s s we h a v e
e x a m i n e d e a r l i e r c a l l e d H i g h V o w e l S y n c o p a t i o n . T h e
f o r m a l i z e d r u l e i s r e p e a t e d b e l o w i n (40 . ) f r o m ( 2 8 ) , a l o n g
w i t h a r e f o r m a l i z a t i o n u s i n g o u r f e a t u r e s y s t e m .
I n t h i s r u l e , a n d a l l t h e r u l e s i n t h i s c h a p t e r , t h e
c h a r a c t e r [ T T 3 s t a n d s f o r p r o s o d i c c a t e g o r y . I n t h e c a s e o f
t h e o n s e t / r i m e m o d e l t h i s w o u l d i n d i c a t e 1 a s k e l e t a l s l o t . I n
t h e m o r a m o d e l t h i s c o u l d b e e i t h e r a m o r a o r a s y l l a b l e n o d e .
I n t h e c a s e o f d e l e t i o n , t h e [ I T 3 o n l y d e l e t e s i n t h e m o r a
m o d e l i f i t d o m i n a t e s a v o w e l . O t h e r w i s e , j u s t t h e r o o t n o d e
d e l e t e s . I am e m p l o y i n g t h i s c o n v e n t i o n i n o r d e r t o a v o i d
w r i t i n g s e p a r a t e v e r s i o n s o f e a c h r u l e f o r e a c h m o d e l .
( 4 0 ) H i g h v o w e l s y n c o p a t i o n
a . 0 / C
[ + s i n o 3 C a s i n o 3 C - v c d 3 E + h i 3 r _ v c d 3
b . TT
RN I I
D o r I I
E + h i 3
= S i n o - - J a p a n e s e
T h e p h o n o l o g y m u s t h a v e a c c e s s t o t h e a b o v e f e a t u r e v a l u e s
i n o r d e r t o a p p l y t h i s r u l e . N o t e t h a t C + c o n s o n a n t a l 3 i s n o t
m e n t i o n e d i n < 4 0 b ) . I t i s n o t n e c e s s a r y b e c a u s e o f t h e v o i c e
s p e c i f i c a t i o n ; h o w e v e r , t h e f e a t u r e [ c o n s o n a n t a l 3 m u s t be?
f u l l y s p e c i f i e d i n o r d e r f o r t h e r e d u n d a n c y r u l e m a r k i n g
E~~vo ice3 t o a p p l y . T h i s i s a l s o t h e r e a s o n f o r t h e E - t a p 3 a n d
[ - n a s a l ] s p e c i f i c a t i o n s . We w i l l j u s t i f y t h e p e c u l i a r s p l i t i n
t h e s p e c i f i c a t i o n o f t h e f e a t u r e [ v o i c e ] l a t e r o n i n t h i s
s e c t i o n .
O t h e r r u l e s w h i c h a r e r e l e v a n t t o t h e r e d u n d a n c y r u l e
a p p l i c a t i o n a r e i - e p e n t h e s i s , r - d e l e t i o n a n d s - d e l e t i o n . i -
e p e n t h e s i s a p p l i e s a t a l l l e v e l s , the o t h e r t w o a p p l y a t l e v e l
I I a n d I I I o n l y . • When y o d a n v e r b s a r e c o m p o u n d e d ( l e v e l I o r
I I ) o r c o n c a t e n a t e d w i t h t h e m e t h o d a f f i x ' k a t a ? , o r t h e
d e s i d e r a t i v e ' t a ? , t h e v o w e l [ i 3 i s i n s e r t e d a n d i n m o s t
c a s e s , b u t n o t a l l , t h i s v o w e l f u n c t i o n s t o b r e a k u p
i m p e r m i s s i b l e c o n s o n a n t c l u s t e r s . T h e r e i s o n l y o n e i n s t a n c e
I am a w a r e o f w h e r e i - e p e n t h e s i s a p p l i e s a t l e v e l I I I , a n d i n
t h a t c a s e i t a p p l i e s t o s - f i n a l v e r b s o n l y . B e c a u s e we w i l l
0 / [ C tr
LN
[ — v o i 3
13 [ TT M 3 o, 3
RN
LN
[ - v o i 3
S i
b e d e a l i n g i n c h a p t e r t h r e e w i t h t h e l e v e l I I I v e r b a l p a r a d i g m
w h e r e i - e p e n t h e s i s a p p l i e s , I d o n o t i n c l u d e d a t a o f t h e s -
f i n a i v e r b s h e r e . D a t a f r o m l e v e l I a n d I I i l l u s t r a t i n g i -
e p e n t h e s i s a r e g i - v & o — b e l o w i n ( 4 1 ) .
( 4 1 ) a . V e r b a l c o m p o u n d s
n o m - i - a r u k -t a b e - a r u k -
" b a r h o p " " e a t w h i l e
k a k - i - d a s -t a b e - d a s -k a k - i - o w a r -t a b e - o w a r -
b . M e t h o d a f f i x
k a k - i - k a t a y o m - i - k a t a t a b e - k a t a o s i e — k a t a
c . D e s i d e r a t i v e
" b e g i n w r i t i n g " " b e g i n e a t i n g " " f i n i s h w r i t i n g " " f i n i s h e a t i n o "
" m e t h o d o f w r i t i n g " " m e t h o d o f r e a d i n g " " m e t h o d o f e a t i n g " " m e t h o d o f t e a c h i n g "
k a k - i - t a -y o m - i - t a t a b e - t a -o s i e - t a -
" d e s i r e t o w r i t e " " d e s i r e t o r e a d " " d e s i r e t o e a t " " d e s i r e t o t e a c h "
A f o r m a l r u l e f o r i - e p e n t h e s i s i s g i v e n b e l o w . N o t e t h a t
t h e f e a t u r e C - b a c k l i s a l s o n e c e s s a r y t o s i n g l e o u t t h e
f o c u s f o r t h i s r u l e .
8 2
i - e p e n t h e s i s ( s u b s e q u e n t r e v i s i o n i n 5 9 )
0 > Tf / v,x 1 C * rr
A N 1 i
D o r
- n i - b c k
e = v
k a t a t a
y o d a n
N o t e t h a t t h e p a s s i v e a n d c a u s a t i v e a f f i x e s , w h i c h a p p l y a t
l e v e l I I , a r e l i s t e d i n ( 2 3 ) a s ' ( r ) a r e ' a n d ' ( s ) a s e ' . T h e
s e g m e n t s w h i c h a r e i n d i c a t e d a s o p t i o n a l a r e n o t a c t u a l l y
r a n d o m l y o p t i o n a l . T h e s e c o n s o n a n t s a p p e a r w h e n p r e c e d e d b y
v o w e l f i n a l v e r b s a n d d o n o t a p p e a r w h e n p r e c e d e d b y y o d a n
v e r b s , f o r e x a m p l e , ' t a b e - r a r e ' " b e e a t e n " / ' t a b e - s a s e ' " m a d e
t o e a t " a n d ' k a k - a r e ' " b e w r i t t e n " / ' k a k - a s e ' " m a d e t o w r i t e " .
T h e r e f o r e , I s u g g e s t t h a t t h e s e f o r m s p o s s e s s t h e i n i t i a l
c o n s o n a n t s ' u n d e r 1 y i n g l y . T h e c o n s o n a n t s a r e d e l e t e d a f t e r
c o n c a t e n a t i o n w i t h y o d a n v e r b s . An r / s - d e l e t i o n r u l e i s •
f o r m a l i n e d i n ( 4 3 ) .
( 4 3 ) r / s - d e l e t i o n
TT > 0 /
A . P. i
; MN
[ i t a p ] C + c o n t .1
v u = y o d a n
N o t e t h a t r - d e l e t i o n a p p l i e s a l s o a t l e v e l I I I , t o t h e
n o n - p a s t s u f f i x ' r u ' , a n d t h e p r o v i s i o n a l ' r e b a ' . F o r
e x a m p l e , ' t a b e - r u ' " e a t 1 ' /' ' t a b e - r e b a ' " p r o v i d e d t h a t s . o . e a t
a n d ' k a k - u ' " w r i t e " a n d ' k a k - e b a ' " p r o v i d e d t h a t s . o . w r i t e " ,
A r u l e i s a l s o n e c e s s a r y t o d e l e t e t h e Cy3 ( a n [ i 3
u n d e r l y i n g l y ) i n t h e l e v e l I I I c o h o r t a t i v e s u f f i x ' y o o ' .
T h i s s e g m e n t d e l e t e s w h e n i t i s p r e c e d e d b y a y o d a n
v e r b . F o r e x a m p l e , ' t a b e - y o o 7 " l e t ' s e a t " a n d ' k a k — o o ' " l e t '
w r i t e " ' * . A l s o , t h e H a l i n t h e n e g a t i v e s u f f i x ' a n a ' d e l e t e s
w h e n p r e c e d e d b y a v o w e l f i n a l v e r b . F o r e x a m p l e , ' t a b e - n a - '
" n o t e a t " a n d ' k a k - a n a - ' " n o t w r i t e " . T h e s e t w o r u l e s a r e
g i v e n i n ( 4 4 > :
(44 ' } a . i - d e 1 e t i o n
TT 0 TT TT
\ / RN
E— c o n s I I PN PN
D o r
C + h i H + b c k - h i
b . a — d e l e t i o n
TT 0 /
RN
- y o d a n = v o w e l f i n a l
Now l e t u s d i s c u s s t h e v o i c i n g s p e c i f i i c a t i o n s
o b s t r u e n t s a r e t h e o n l y s e g m e n t s m a r k e d f o r v o i c i n g
u n d e r 1 y i n g l y . A r e d u n d a n c y r u l e a t l e v e l I s u p p l i e s a C -
v o i c e ] s p e c i f i c a t i o n t o v o i c e l e s s o b s t r u e n t s , b e c a u s e t h e s e
s e g m e n t s m u s t b e i d e n t i f i e d f o r t h e r u l e o f h i g h v o w e l
s y n c o p a t i o n . A n o t h e r r e d u n d a n c y r u l e s u p p l i e s a C + v o i c: e3
s p e c i f i c a t i o n t o n a s a l s a t l e v e l I I I a n d v o w e l s a n d l i q u i d s
a r e s p e c i f i e d f o r C + v o i c e ] a t t h e p o s t - l e x i c a l l e v e l . T h e
s e p a r a t e s p e c i f i c a t i o n s f o r n a s a l s , v o w e l s a n d 1 i q u i d s i s
m o t i v a t e d b y a p r o c e s s o f v o i c e a s s i m i l a t i o n .
11 o a n d M e s t e r ( .1336:) a n a l y s e a v o i c e a s s i m i 1 a t i o n p r o c e s s
c a l l e d r e n d a k u . I n t w o m e m b e r n o m i n a l c o m p o u n d s , i f t h e
s e c o n d m e m b e r b e g i n s w i t h a v o i c e l e s s o b s t r u e n t , t h a t
o b s t r u e n t b e c o m e s v o i c e d . T h i s p r o c e s s o f r e n d a k u a p p l i e s t
Y a m a t o m o r p h e m e s o n l y . Some e x a m p l e s o f t h i s p r o c e s s a r e
g i v e n i n ( 4 5 ) . T h e d a t a a r e c o m p i l e d f r o m I t o a n d M e s t e r
( 1 9 8 6 ) . T h i s c o m p o u n d i n g t a k e s p l a c e a t l e v e l I , i n o u r
m o d e l .
( 4 5 ) a . Y a m a t o
i r o •+• k a m i y o + s a k u r a e + t a k o i k e + n a n a
i r o — g a m i " c o 1 o u r e d p a p e r " y o - z a k u r a " b l o s s o m s a t n i g h t e - d a k u " p i c t u r e k i t e " i k e - b a n a * " f .1 o w e r a r r a n g i n g "
8 5
b . b i n o - J a p a n e s e
h a n + t a i > h a n - t a i " o p p o s i t i o n "
* h a n - d a i -
s a n •+• p o o > s a m - p o o " s t r o l l " * s a m — b o o
* N o t e t h a t v o i c e d C h i s u r f a c e s a s C b l . When Eh II i s g e m i n a t e d , i t s u r f a c e s a s C p p 3 . S e e Q r i g n o n C 1 9 8 5 . 1 7 8 - 1 S C O f o r a n a n a l y s i s o f t h e s e p h e n o m e n a ,
R e n d a k u d o e s n o t a p p l y i f t h e r e i s a l r e a d y a v o i c e d
o b s t r u e n t i n t h e s e c o n d m o r p h e m e . T h i s i s k n o w n a s L y m a n ' s
l a w . F o r i n s t a n c e , C k a m i + k a z e H " d i v i n e w i n d b e c o m e s ' k a m i
k a z e ' n o t * ' k a m i - g a z e ' .
I t o a n d M e s t e r ( 1 9 8 6 ) a c c o u n t f o r t h e s e f a c t s b y t h e
f o l l o w i n g a n a l y s i s : V o i c i n g i s o n l y s p e c i f i e d u n d e r 1 y i n g .1 y
f o r v o i c e d o b s t r u e n t s , a n d o n l y v o i c e d o b s t r u e n t s a r e
s p e c i f i e d a t t h e l e v e l r e n d a k u a p p l i e s , i n t h e i r m o d e l .
R e n d a k u c o n s i s t s o f t h e i n s e r t i o n o f t h e f e a t u r e C + v o i c e ]
b e t w e e n t h e m o r p h e m e s i n a c o m p o u n d . A r u l e o f r i g h t w a r d
s p r e a d i n g s p r e a d s t h i s f e a t u r e o n t o the? a d j a c e n t s e g m e n t w h i c h
i s t h e f i r s t c o n s o n a n t o f t h e s e c o n d member o f t h e c o m p o u n d .
T h e s e t w o p r o c e s s e s a r e p r e s e n t e d b e l o w .
( 4 FA) A . R E N d A K U
I N S E R T C + V O I 3 / .1 C
I i
b . V O I C I N g S p R E A D
C + V O I 3
I~ -i ^ I
X X
( F R O M I T O A N D M E S T E R 1 9 8 6 . 5 7 ' , 5 8 )
S I N C E O N L Y V O I C E D O B S T R U E N T S A R E M A R K E D F O R [ V O I C E ] A T T H I S
L E V E L , O N L Y T H E Y S P R E A D V O I C I N G . I T O A N D M E S T E R A S S U M E
T H A T L Y M A N ' S L A W A C T S A S A P R O H I B I T I O N A G A I N S T T W O O R M O R E
S P E C I F I C A T I O N S F O R V O I C I N G W I T H I N O N E M O R P H E R N E , S O T H I S
P R O H I B I T I O N S E R V E S T O B L O C K T H E S P R E A D O F T H E I N S E R T E D
C + V O I C E 3 F E A T U R E I F T H E R E I S A L R E A D Y A V O I C E D O B S T R U E N T I N T H E
M O R P H E M E .
T O I N C O R P O R A T E T H I S A N A L Y S I S I N T O O U R L E X I C A L C O M P O N E N T , W E
M U S T M O D I F Y T H E V O I C I N G S P R E A D R U L E B E C A U S E A T T H E L E V E L W H E R E
R E N D A K U A P P L I E S , L E V E L I , T H E V O I C E L E S S O B S T R U E N T S A R E M A R K E D
F O R C V O I C E L . A R E F O R I M . I L I :•: A T I O N O F T H I S R U L E I S G I V E N I N ( 4 7 ) .
I assume? t h a t L y m a n ' s l a w p r o h i b i t s t w o o r m o r e C + v o i cell-
s p e c i f i c a t i o n s o n t h e L a r y n g e a l t i e r i n o n e m o r p h e m e . L y m a n ' s
l a w a p p l i e s a s a c o n f i g u r a t i o n a i c o n s t r a i n t , a s i n A r c h a n g e l i
a n d P u l l e y b l a n k < 1 9 8 6 . 2 5 ) . T h i s c o n s t r a i n t i s o p e r a t i v e a t
a l l l e v e l s o f t h e l e x i c a l p h o n o l o g y .
( 4 8 ) L y m a n ' s 1 aw
• * [ TT . . . rr « J a — Y a m a t o
I " 1 R N RN
i I | 1 N L N
E + v o i 3 C + v o i 3
T h e r e i s a n o t h e r p r o c e s s o f v o i c e s p r e a d i n g i n J a p a n e s e .
N a s a l s v o i c e a f o l l o w i n g E t 3 w h e n c o n c a t e n a t e d w i t h a l e v e l
I I I s u f f i x . ( I n m o n o m o r p h e m i c w o r d s w i t h a s e q u e n c e o f
m a r g i n n a s a l - o b s t r u e n t , t h e o b s t r u e n t i s a l w a y s v o i c e d , b u t we
c a n n o t g e n e r a t e t h i s b y r u l e b e c a u s e t h e s e ; a r e n o t d e r i v e d
f o r m s ) .
E x a m p l e s o f n a s a l v o i c i n g a r e g i v e n i n ( 4 9 ) .
( 4 3 ) " d i e 1
s i n -s i n -s i n - d e s i n - d a r
p a s t g e r unci c o n d i t i o n a I
" w a i t " m a t — m a t - t a m a t - t e m a t - t a r <
T h e r e f o r e . I h a v e p l a c e d t h e r e d u n d a n c y r u l e a s s i g n i n g
C + v o i c e 3 t o n a s a l s a t l e v e l I I I . N o t i c e i n ( 4 5 b ) t h a t t h e
ss
n a s a l d o e s n o t v o i c e t h e f o l l o w i n g [ p ] i n ' s a m p o o ' " s t r o l l " , .
S o n a s a l v o i c i n g i s n o t a n " a c r o s s - t h e - b o a r d " r u l e , i t a p p l i e s
t o Y a m a t o mor p h e m e s o n .1 y . T h e r e f o r e i t c a n n o t b e a p o s t -
l e x i c a l r u l e . S i n e e the? r u l e ? o f v o i c i n g s p r e a d a p p l i e s t o
Y a m a t o f o r m s o n l y a s w e l l , we c a n u s e i t t o a c c o u n t f o r n a s a l
v o i c i n g a s w e l l a s r e n d a k u v o i c i n g . I t i s n o t t r i g g e r e d b y
n a s a l s a t l e v e l I b e c a u s e n a s a l s a r e n o t m a r k e d f o r [ v o i c e ] a t
1 e v e l I . S o , v o i c i n g ' s p r e a d a p p l i e s t h r o u g h o u t t h e l e x i c a l
c o m p o n e n t .
V o w e l s a n d 1 i q u i d s n e v e r t r i g g e r v o i c i n g a n d s o t h e i r v o i c e
s p e c i f i c a t i o n s a r e a d d e d a t t h e p o s t - l e x i c a l c o m p o n e n t w h e r e
v o i c i n g s p r e a d n o l o n g e r a p p l i e s 3 .
2 . 5 Summar y
2 . 5 B e l o w i s a d i a g r a m w h i c h s u m m a r i z e s w h a t we h a v e d i s c u s s e d
i n t h i s c h a p t e r . I t i s a m o d e l o f t h e l e x i c a l p h o n o l o g y o f
J a p a n e s e w i t h a l l t h e m o r p h o l o g i c a l a n d p h o n o l o g i c a l p r o c e s s e s
we h a v e d i s c u s s e d l i s t e d i n o r d e r o f a p p l i c a t i o n .
8 9
U N D E R L Y I N G R E P R E S E N T A T I ON
t k b d q m n s 2 h r i e a o u
n a s + + v o i + + + + c e n t + + + t a p + 1 a b + + + a n t + + + +, • h i b c k + + 1 o + +
9 0
L E X I C O N
L E V E L I
L E V E L I I
L E V E L I I I
MORPHOLOGY PHONOLOGY
v i v 2 C 3 — — > C + c o n s ] n o m i n a .1 c o m p o u n d s x C 3 - - > [ - n a s i
C 3 — - . -> [ - t a p 3 + COHS - t a p - n a s > [ - v o i 3 +1 o — • - > j - h i 1 —c o n s ! - i - b >"!•:•
) 1 — n a s j
. i - t a p i > O h 13
i . - c o n s 3 > [ - b c k 3
h i g h v . j w e l — s y n c o p a t i o n ( 4 0 b > r e n d a k u ( 4 6 a ) v o i c i n g s p r e a d ( 4 7 ) i - e p e n t h e s i s ( 4 2 )
c : o n s t r a i n t s i L y m a n ' s l a w ( 4 3 )
V i - V a s p e c t v o i c i n g s p r e a d ( 4 7 ) C o [ v . . . 3 n i n a r w ] i — e p e n t h e s i s ( 4 2 ) ^ 3 r a r e v 3 r / s - d e 1 e t i o n ( 4 3 )
v 3 s a s e v 3 v 3 t a A ] i' : o n s t r a i n t s : A 3 g a r ^ 3 L y m a n ' s l a w ( 4 8 ) v 3 r a r E v 3 / v 3 S v 3 n o m i n a l c o rn p o u n c i s v 3 k a t a M J
3 ana,* , 3 C + n a s 3 > C + v o i 3
v 3 r u v ] v o i c i m: i s p r e a d ( 4 7 ) A J 1 A 3 i - e p e n t h e s i s ( 4 2 ) v 3 1; a u 3 r V s - d e l e t i o n ( 4 3 ) v 31 e v 3 a - d e l e t i on" ( 4 4 . b ) <j 3 t a r a v . j i - d e l e t i o n ( 4 4 . a )
v 3 t a r i y ]
v ] r e b a v 3 •I : o n s t r a i n t s : L y m a n ' -. ± l a w ( 4 8 )
A 3 k a r v 3
A 3 k u v 3
A 3 k e v 3
--
POST L E X I C A L COMPONENT
I C + t a p ] | I C - c O R I S 3 J I I
L + b c k j —
+ n a s - l a b
C + t a p ] —
C 3 >
[ + C O N S 3
C + L O ]
C - C O N S 3
C 3 >
a l l o p h o n i c
> C + V O I 3
> C + L A B ]
> E + A N T ]
> C + A N T 3
C - L O J
- > C + B C K 3
C - H I 3
- > C + C O N T 3
C - C O N T 3
R U L E S O S ) , C 3 £ >
NOTES FOR CHAPTER TWO
1 I n o t h e ? r a n a l y s e s , ( f o r e x a m p l e , M c C a w l e y 1 3 6 8 , F u k u i 1 3 8 6 a n d P o s e r 1 9 8 6 ) , u - f i n a l v e r b s a r e c o n s i d e r e d w - f i n a l v e r b s . T h e o n l y s u r f a c e a p p e a r a n c e o f C u ] i n t h e s e v e r b s i s Cw.J. C u ] a p p e a r s a s Cw3 b e f o r e ? C a l a n d i n a l l o t h e r e n v i r o n m e n t s C u ] d e l e t e s . ( T h i s d e l e t i o n p r o c e s s i s d i s c u s s e d i n C h a p t e r T h r e e ) . T h e r e f o r e , i t i s n o t o n l y a d e f e n s i b l e p o s i t i o n t o c o n s i d e r t h e s e f o r m s w - f i n a l , b u t i t i s a l s o a p o s i t i o n w h i c h c o n f o r m s t o t h e n o t i o n o f m i n i m i z i n g o p a c i t y . I n o t h e r w o r d s , h o w c a n we p o s i t C u ] a s t h e u n d e r l y i n g f o r m w h e n C u ] n e v e r s u r f a c e s ?
C o n t r a r y t o t h e m o d e l s a s s u m e d b y the? a u t h o r s a b o v e , i t i s a u n i v e r s a l p r i n c i p l e i n o u r m o d e l t h a t s u r f a c e ? Cw.1 d e r i v e s f r o m u n d e r l y i n g C u ] , w i t h t h e e x c e p t i o n o f a f e w i d i o s y n c r a t i c c a s e s . T h e r e f o r e , i n o u r m o d e l i t f o l l o w s t h a t t h e s e v e r b s a r e u - f i n a l , n o t w - f i n a l .
T h e c o n s o n a n t s a n d t h e v o w e l C u ] d o n o t f o r m a n a t u r a l c l a s s , b u t n e i t h e r d o t h e c o n s o n a n t s a n d t h e g l i d e C w ] . Cw] i s [ - c o n s o n a n t a l ] , a s i s C u ] . S o , i n e i t h e r a n a l y s i s , i t r e m a i n s a n i d i o s y n c r a t i c f a c t o f J a p a n e s e t h a t t h e y o d a n v e r b s -d o n o t c o n s i s t o f a n a t u r a l c l a s s .
* T h e m a r g i n n a s a l i n J a p a n e s e i s o f t e n r e f e r r e d t o a s a s y l l a b i c n a s a l . T h i s s e g m e n t d o e s b e a r w e i g h t b u t i t d o e s n o t i n f a c t f o r m t h e p e a k o f a s y l l a b l e . A d e t a i l e d a n a l y s i s o f t h e m a r g i n n a s a l i s p r e s e n t e d i n c h a p t e r 3 .
3 I n t h e T o k y o a r e a d i a l e c t t h e r e i s a v e l a r n a s a l w h i c h i s n o t f o r m e d t h r o u g h a s s i m i l a t i o n t o a f o l l o w i n g s t o p . I t i s f o u n d i n t h e p l a c e o f C g ] i n w o r d s ' l i k e t h e n o m i n a t i v e m a r k e r 7 g a ' , ? e i g o ' " E n g l i s h " , ' e i g a ' " m o v i e " . I d o n o t p r o v i d e a n a c c o u n t o f t h e d i s t r i b u t i o n o f t h i s v e l a r n a s a l i n t h i s t h e s i s , .
"* A n o t h e r p o s s i b l e a n a l y s i s o f t h i s p r o c e s s i s t h a t C y ] i s i n s e r t e d t o b r e a k t h e h i a t u s b e t w e e n t h e t h r e e ? v o w e l s a n d i s n o t p a r t o f t h e u n d e r l y i n g f o r m o f t h i s m o r p h e m e .
= T h e RROC ( A r c h a n g e l i a n d P u l l e y b l a n k 1 9 8 6 . 1 5 ) r e q u i r e s t h a t a r e d u n d a n c y r u l e a s s i g n i n g a p a r t i c u l a r v a l u e o f a f e a t u r e , C o r f ] , m u s t a p p l y a t t h e f i r s t l e v e l w h e r e Cor f ] i s r e f e r r e d t o i n a p h o n o l o g i c a l r u l e . T h i s i s n o t c o m p a t i b l e w i t h o u r a n a l y s i s o f v o i c i n g s p r e a d i n J a p a n e s e . T h i s r u l e a p p l i e s a t l e v e l I a n d r e f e r s t o t h e f e a t u r e C + v o i c e l . B u t , t h e r e d u n d a n c y r u l e s w h i c h a s s i g n C + v o i . c e ] t o n a s a l s a n d v o w e l s a n d l i q u i d s d o n o t a p p l y u n t i l l e v e l I I a n d t h e p o s t -l e x i c a l l e v e l r e s p e c t i v e l y .
9 3
3 J A P A N E S E S Y L L A B L E STRUCTURE
3 . 0 I n t r o d u c t i o n
3 . 0 Now t h a t we h a v e a b a c k g r o u n d i n s y l l a b l e t h e o r y f r o m
C h a p t e r One a n d a b a c k g r o u n d i n , J a p a n e s e p h o n o 1 o g y f r om Ch a p t e r
T w o , we c a n g o o n t o d i s c u s s t h e s y l l a b l e s t r u c t u r e o f J a p a n e s e .
A s m e n t i o n e d e a r l i e r i n c h a p t e r o n e , J a p a n e s e i s o f t e n
c o n s i d e r e d a n a r c h e t y p a l m o r a l a n g u a g e . T h i s i s c h i e f l y
b e c a u s e i n t h e i n d i g e n o u s l i n g u i s t i c t r a d i t i o n t h e l a n g u a g e i s
a n a l y s e d w i t h t h e u n i t ' m o r a ' . T h e s e t r a d i t i o n a l m o r a s
c o r r e s p o n d t h e m o r a s ; , o r w e i g h t u n i t s u s e d i n H y m a n ( 1 9 8 5 )
b e c a u s e t h e o n s e t c o n s o n a n t o f a s y l l a b l e i s i n c l u d e d i n t h e
f i r s t m o r a o f t h a t s y l l a b l e . F o r e x a m p l e , t h e w r i t i n g s y s t e m
i s b r o k e n d o w n i n t o m o r a s , o n e g r a p h e m e = o n e m o r a , s o a l l t h e
c o n s o n a n t - v o w e l p a i r i n g s w h i c h f o r m l i g h t s y l l a b l e s a r e
r e p r e s e n t e d b y a s i n g l e g r a p h e m e e a c h ; w h e r e a s , t h e s e c o n d
m e m b e r o f a l o n g v o w e l , a m a r g i n n a s a l a n d t h e f i r s t m e m b e r o f
a g e m i n a t e a r e r e p r e s e n t e d b y s e p a r a t e g r a p h e m e s .
I n C h a p t e r O n e , we a l s o m e n t i o n e d t h a t t h e m o r a m o d e l i s
d e s i g n e d t o r e p r e s e n t w e i g h t d i s t i n c t i o n s . T h e s e d i s t i n c t i o n s
a r e r e l e v a n t i n J a p a n e s e ; f o r e x a m p l e , t h e p i t c h a c c e n t
s y s t e m , a s a n a l y s e d b y M c C a w l e y ( 1 9 6 8 ) a n d Z u b i z a r e t t a ( 1 9 8 2 ) ,
r e f e r s t o w e i g h t d i s t i n c t i o n s - I am c l a i m i n g t h a t t h e t y p e
o n s e t / r i m e m o d e l . I p r o p o s e a c c o u n t s f o r w e i g h t d i s t i n c t i o n s a
a d e q u a t e 1 y a s t h e m o r a m o d e 1 . I n t h i s c h a p t e r we s h o w
e v i d e n c e t h a t J a p a n e s e i s i n d e e d a t y p e I l a n g u a g e a n d i s
e q u a l l y w e l l d e s c r i b e d b y a m o r a o r a n o n s e t / r i m e m o d e l o f
s y 11 a b 1 e s t r u e t u r e .
T h i s c h a p t e r i s o r g a n i z e d a s f o.11 o w s s 3 . 1 dea3. s w i t h t h e
i n v e n t o r y o f s y l l a b l e s t r u c t u r e s i n J a p a n e s e . 3 . 2 d e a l s w i t h
t h e e v i d e n c e s u p p o r t i n g a t y p e I r e p r e s e n t a t i o n f o r J a p a n e s e ,
I n 3 . 3 t h e d i s t r i b u t i o n o f g l i d e s i n J a p a n e s e i s d i s c u s s e d .
I n 3 . 4 s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m s f o r J a p a n e s e , i n b o t h
m o d e l s , a r e p r e s e n t e d a l o n g w i t h d e r i v a t i o n s .
3 . 1 S y l l a b l e I n v e n t o r y
3 . 1 J a p a n e s e h a s b o t h o p e n a n d c l o s e d s y l l a b l e s , b u t t h e r e
a r e r e s t r i c t i o n s o n w h a t s e g m e n t s c a n h o l d a m a r g i n p o s i t i o n .
A m a r g i n c a n e i t h e r b e a n a s a l o r t h e f i r s t m e m b e r o f a
g e m i n a t e c o n s o n a n t . A m o n g o p e n s y l l a b l e s , t h e s y l l a b i c p e a k
c a n b e e i t h e r a l o n g o r s h o r t v o w e l . T h e r e a r e n o t r u e
d i p h t h o n g s i n J a p a n e s e , s o a s e q u e n c e o f t w o n o n - i d e n t i c a l
v o w e l s f o r m s t w o s e p a r a t e s y l l a b l e s . An o p e n s y l l a b l e w i t h a
l o n g v o w e l o r a c l o s e d s y l l a b l e c o n s t i t u t e s a h e a v y s y l l a b l e .
I n ( 5 0 ) , s o m e d a t a a r e p r e s e n t e d w h i c h i l l u s t r a t e s t h e
s y l l a b l e i n v e n t o r y o f J a p a n e s e - T h e d a t a a r e s t r u c t u r e d i n
b o t h a m o r a a n d a n o n s e t / r i m e f r a m e w o r k . I am u s i n g t h e
o n s e t / r i m e T y p e 1 m o d e l s i n c e I c o n s i d e r J a p a n e s e t o b e a
T y p e 1 I a n q u a g e . I p r o v i d e s u p p o r t f o r t h i s c l a i m i n s e c t i o n
i > k a m i " g o d " i i ) k a o " f a c e " i i i ) k a i " s h e l 1 " i v) h o n " b o o k " v ) h a k k i r i " c e r t a i n l y " v i ) o b a a " g r a n d m o t h e r v i i ') h y a k u " o n e h u n d r e d
b . m o r a m o d e l
/ u / u / I / I
k a m I
( i i ) <r <r
Z1 ! / JJ JJ
/ 1 1
k a o ( .111 . ) (T 0"
' I I / JJ JJ
k a {
C i v.') IT
/ j \ / u u
/ | j hi o n
<: v :J
h
( v i i ')
or <r / | \ / |
/ j!« p / j!>
tr ( v i >
l / a k
/ ! i
i r
/ / ! / / JJ
/ / | /
h i a k
/ i
0- 0"
! / I \ i i
P / P P
o b a
:> n s e t / r i m e in o d e 1 ( t y p e 1>
>. 1 > 0" 0" (], i ) (T 0"
- ,1 ' 1 _ ' 1 1 U h: 0 K U K K
i l l ! i i i I I I I I I I
i i i i ! i i , 1 1 I .1 I I I
K a m I k a o
U n .) or cr c. i v ) cr / I i ' / j
• R R • I t :
i i i I I
X X ?A X X
k a I h o n
(. v.) cr tr cr ( v i ) cr cr
0 R 0 R 0 R R • R
M X I I I I I I i X
X' X X X X X X X X' X X
1 i y I I I I I \ /
h a k i r i o b a
( v i i :> / I / j
• k 0 R
/ I I i I i i I I
i | i I | j I i i I h i a k u
3 . 2 E v i d e n c e f o r T y p e I
3 . 2 . 0 I n c h a p t e r o n e we p r e s e n t e d a n o n s e t / r i m e m o d e l w h i c h
i n c l u d e d t w o p a r a m e t e r s l a b e l l e d T y p e I a n d T y p e I I . T y p e I
i s t h e u n m a r k e d f o r m a n d c o n t a i n s n o n u c l e u s c o n s t i t u e n t s o a
b r a n c h i n g o r n o n - b r a n c h i n g r i m e c o r r e s p o n d s t o t h e d i s t i n c t i o n
b e t w e e n a h e a v y a n d a l i g h t s y l l a b l e . T h u s , i n t e r m s o f
e x p r e s s i n g w e i g h t d i s t i n c t i o n s , a T y p e I m o d e l - i s e q u i v a l e n t
t o t h e m o r a m o d e I .
Z u b i z a r e t t a ( 1 9 8 2 ) a n d G r i g n o n ( 1 9 8 5 ) p r o p o s e a s y l l a b l e
s t r u c t u r e f o r J a p a n e s e w i t h o u t a n u c l e u s c o n s t i t u e n t , o f f e r i n g
e v i d e n c e f r o m t h e a s s i g n m e n t o f p i t c h a c c e n t a n d s t r u c t u r a l
i n v e n t o r y , r e s p e c t i v e l y . I n t h i s s e c t i o n I p r o v i d e f u r t h e r
e v i d e n c e t h a t J a p a n e s e i s a T y p e I l a n g u a g e . T h e e v i d e n c e
c o n s i s t s o f a p r o c e s s o f n a s a l a s s i m i l a t i o n a n d o n e o f
c o m p l e m e n t a r y g e m i n a t i o n / c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g .
I n t h e f o l l o w i n g a n a l y s e s , t h e d a t a a r e r e p r e s e n t e d i n t h e
o n s e t / r i m e m o d e l o n l y . T h i s i s f o r t h e s a k e o f b r e v i t y o n l y ,
a n d i s n o t m e a n t t o i m p l y t h a t t h e m o r a m o d e l c o u l d n o t
a d e q u a t e l y r e p r e s e n t t h e . d a t a .
3 . 2 . 1 T h e m a r g i n n a s a l , o r m o r a n a s a l , u n d e r g o e s a p r o c e s s
w h i c h s u p p o r t s a T y p e I s y l l a b l e a n a l y s i s f o r J a p a n e s e .
A n a s a l i n a m a r g i n p o s i t i o n a s s i m i l a t e s t o t h e p l a c e a n d
m a n n e r o f a r t i c u l a t i o n o f a f o l l o w i n g c o n s o n a n t , i f t h a t
c o n s o n a n t i s C - c o n t ] . I f t h e n a s a l i s f o l l o w e d b y a C + c o n t ]
c o n s o n a n t , o r b y n o t h i n g , i t a s s i m i l a t e s t o t h e p l a c e a n d
m a n n e r o f a r t i c u l a t i o n o f t h e p r e c e d i n g v o w e l . T h e d a t a i n
( 5 2 ) i l l u s t r a t e t h i s p r o c e s s .
9 8
s e n t o o " p u b l i c b a t h s " k e n d o o " f e n c i n g " s a m p o o " s t r o l 1 " sarnb a " m i d w i f e " S P r j k n n " s t i c k o f i n c e n s e ? m a r j g a " c o m i c b o o k " s e m m e e " c 1 e a r n e s s " t e n n o " e m p e r o r " s e n r e e " b a p t i s m "
s e e s e i " t e a c h e r " h o c " b o o k "
S r i g n o n ( 1 3 a 5 . I S 4 )
N o t e t h a t t h i s p r o c e s s i s i n d e p e n d e n t o f v o i c i n g s p r e a d ,
e . g . ' s e n t o o 7 a n d ' k e n d o o ' . I n f a c t , n a s a l a s s i m i l a t i o n i s a n
e x c e p t i o n l e s s p r o c e s s t h a t e v e n o c c u r s a c r o s s w o r d b o u n d a r i e s ,
f o r e x a m p l e ,
( 5 3 ) h o g g a a r u . " I h e r e a r e b o o k s . " b o o k s n o m e x i s t
nom = n o m i n a t i v e
T h e r e f o r e , I c o n s i d e r n a s a l a s s i m i l a t i o n t o b e a p o s t - l e x i c a l
p r o c e s s .
I f we a s s u m e a T y p e I p r o s o d i c s t r u c t u r e , t h e n w h e t h e r t h e
s p r e a d i n g i s r i q h t w a r d o r l e f t w a r d we c a n m a i n t a i n a
g e n e r a l i z a t i o n a b o u t t h e ; t a r g e t : b r a n c h i n g r i m e . I f we a s s u m e
a T y p e I I s t r u c t u r e t h e n the? l e f t w a r d s p r e a d i n g m u s t b e
a c c o m p a n i e d b y a c h a n g e i n p r o s o d i c s t r u c t u r e .
(. 54') Nasa.1 a s s i mi 1 a t i o n 1
a . i y p e I
1.1 ,' R
i \
a ; / "RN L + n a s ] SL SLN
MN
C - c o n t D
( i i > R
I \ i
x x fc) 8 = 0 o r RN
RN RN MN
/ 4- I [ + n a s ] SLN C + c o n t 3
b . T y p e I I
< i .') R
N \ i \
RN RN / 4- i
[ + n a s ] SLN SLN
MN
C - c o n t 1
1 0 0
R R
l \ I N \ N i \ i \
o '
R N R N R N R N
/ f ' J
L + N A S J S L N C + N A S 3
F u r t h e r m o r s , b e c a u s e m a r g i n n a s a l s u n d e r g o t h i s p r o c e s s ,
i n a t y p e I f r a m e w o r k we c a n m a k e a g e n e r a l i s a t i o n
a b o u t b r a n c h i n g r i m e s : t h e s e c o n d m e m b e r m u s t h a v e a m a n y - t >
o n e m a p p i n g b e t w e e n t h e m e l o d y a n d t h e s k e l e t o n .
< 5 5 :> / J / I / I J / I
O R O R O R R 0 R
y% x x x i l l /
h a k I r i o b a
CR CR D . CR
/ I / I / I
O R 0 R 0 R
I T M i i X
X X X X X X X X
I K l s a m b a h o n
I I I \ i i i
T h i s g e n e r a l i z a t i o n i s n o t a v a i l a b l e i n a t y p e I I f r a m e w o r k
b e c a u s e a b r a n c h : , n q r i m e i s d i s t i n c t f r o m a b r a n c h i n g n u c l e u s .
1 0 1
3 - 2 . 2 T h e s e c o n d s e t o f d a t a w h i c h p r o v i d e s e v i d e n c e t h a t
J a p a n e s e i s a T y p e I l a n g u a g e ? i s a l e v e l I I I v e r b a l p a r a d i g m .
T h i s p a r a d i g m c o n s i s t s o f y o d a n v e r b s c o n c a t e n a t e d w i t h t —
i n i t i a 1 s u f f i x e s ; ' t a •' , ' t e " , ' t a r a ' . a n d ' t a r i ' . T h i s
c o n c a t e n a t i o n p r o d u c e s a s e r i e s o f a l t e r n a t i o n s . We a r e g o i n g
t o f o c u s o n l y o n t h o s e a l t e r n a t i o n s w h i c h a r e r e l e v a n t t o
p r o s o d i e s t r u c t u r e . S e e P a r a d i s ( 1 9 3 6 ) f o r a c o m p 1 e t e s e? t o f
r u 1 e s a c c o u n t i n g f o r t h e d a t a .
D a t a e x e m p l i f y i n g t h e a l t e r n a t i o n s i s g i v e n i n ( 5 6 ) . . N o t e
t h a t i n t h e c a s e o f t h e u - f i n a l r o o t s , t h e a l t e r n a t i o n s d i f f e r -
b e t w e e n t h e t w o m a j o r d i a l e c t g r o u p s : K a n t o ( n o r t h e a s t ) a n d
K a n s a i ( s o u t h w e s t ) .
( 5 6 ) a . K a n t o
r o o t - p a s t g l o s s
m a t — t a > m a t t a " w a i t " n a r - t a — . - > n a t t a " bfc'i. u i T i e '
k a u - t a - - - - - > k a t t a " b u y " o m o u - t a > o m o t t a " t h i n k " k u u - t a > k u t t a " e a t " t o b - t a > t o n d a " f l y " y o m - t a > y o n d a " r e a d " s i n - t a > s i n d a " d i e " k a k - t a > k a i t a " wr i t e " k a g - t a > k a i d a " b i t e " k a s -~ t a k a s i t a " l e n d "
K a n s a i ( o n l y t h e f o r m s wh i c h d i f f e r
k a u - t a > k L a o m o u - t a > o m o o t a k u u - t a > k u u. t a
T h e r e a r e p r o c e s s e s i n t h e s e d a t a w h i c h we h a v e d i s c u s s e d
e a r l i e r . T h e f o r m ' k a s i t a ' c a n b e . c o n s i d e r e d t h e o u t p u t o f i -
e p e h t h e s i s . I n f a c t , a s i - e p e n t h e s i s i s f o r m a l i z e d i n ( 4 2 ) , •
i t w o u l d a p p l y t o a l l t h e f o r m s a b o v e . T h u s i t m u s t b e
a l t e r e d i n f o r m a l i z a t i o n a n d o r d e r e d a f t e r t h e r u l e s w h i c h
a c c o u n t f o r a l l b u t t h e s - f i n a l f o r m s . I p r e s e n t a
r e f o r m a .1 i :•: e d v e r s i o n o f i - e p e n t h e s i s i n ( 5 3 ) . I d o n o t
c o n s i d e r ' k a i t a ' a n d ' . k a i d a ' e x a m p l e s o f e p e n t h e s i s f o r .
r e a s o n s o f t h e a p p a r e n t c o n s o n a n t d e l e t i o n a n d v o i c e s p r e a d i n g
a c r o s s w h a t w o u l d b e t h e d o m a i n o f i n s e r t i o n . I a n a l y s e t h i s
a l t e r n a t i o n a s v e l a r v o c a l i z a t i o n . S e e P a r a d i s ( 1 9 8 S ) f o r
d e t a i l s , a s t h i s i s b e y o n d t h e s c o p e o f t h e p r e s e n t w o r k .
V o i c i n g s p r e a d , , a s i t i s f o r m a l i z e d i n ( 4 7 ) , a p p l i e s t o
' t o n d a ' , ' y o n d a ' , ' s i n d a ' , a n d ' k a i d a ' . T h e n a s a l s t r i g g e r
t h i s r u l e a t l e v e l I I I b e c a u s e t h e y a r e m a r k e d C + v o i e e l a t
t h i s l e v e l . C r ] a n d t h e v o w e l s a r e n o t m a r k e d f o r v o i c e a t
l e v e l I I I a n d c o n s e q u e n t l y d o n o t m e e t t h e s t r u c t u r a l
d e s c r i p t i o n o f v o i c i n g s p r e a d .
N a s a l p l a c e a s s i m i l a t i o n , w h i c h we d i s c u s s e d i n 3 . 2 . 1 , h a s
a p p l i e d t o ' t o n d a ' , ' y o n d a ' , a n d ' s i n d a ' a t t h e p o s t - l e x i c a l
1 e v e l .
D u r i n g t h e d i s c u s s i o n o f h i g h v o w e l s y n c o p a t i o n i n 2 . 2 , we
s a w t h a t a f t e r t h i s r u l e a p p l i e s , a c o n s o n a n t c l u s t e r r e s u l t s
a n d i f t h e c o n s o n a n t s a r e n o n - i d e n t i c a l i t i s a n i m p e r m i s s i b l e
c l u s t e r . I n t h i s c a s e t h e l e f t m o s t c o n s o n a n t d e l e t e s a n d t h e
r i g h t m o s t o n e s p r e a d s o n t o t h e e m p t y s l o t ( o f . 2 9 ) . T h i s
p r o c e s s i s s i m i l a r t o t h e o n e i l l u s t r a t e d i n ( 5 6 ) .
C o n c a t e n a t i o n o f a n a s a l f i n a l o r t - f i n a l r o o t w i t h a t -
i n i t i a l s u f f i x d o e s n o t c r e a t e a n i m p e r m i s s i b l e c l u s t e r a n d
d e l e t i o n d o e s n o t o c c u r . C o n c a t e n a t i o n o f r - f i n a l a n d b - f i n a l
r o o t s w i t h a t - i n i t . i a l s u f f i x d o e s c r e a t e i m p e r m i s s i b l e
c l u s t e r s a n d d e l e t i o n d o e s o c c u r . H o w e v e r , c o n c a t e n a t i o n o f
u - f i n a l r o o t s w i t h a t - i n i t i a l s u f f i x a l s o t r i g g e r s d e l e t i o n
e v e n t h o u g h n o i m p e r r n i s s i b l e c 1 u s t e r h a s b e e n c r e a t e d .
T h e r e f o r e we c a n n o t a t t r i b u t e t h i s d e l e t i o n p r o c e s s s o l e l y t o
p h o n o t a c t i c s .
F u r t h e r m o r e , e v e n i f we e l i m i n a t e t h e u - f i n a l c a s e s f r o m
c o n s i d e r a t i o n , t h e p a r t i c u l a r r e p a i r s t r a t e g y e x h i b i t e d i n t h e
d a t a i s s t i l l n o t e x p l a i n e d b y t h e c r e a t i o n o f i m p e r m i s s i b l e
c l u s t e r s a l o n e . Why d o C r ] a n d Cb.l n o t d e l e t e c o m p l e t e l y ,
p r o d u c i n g a n o u t p u t w i t h l e s s m a r k e d s y l l a b l e s t r u c t u r e ? W h a t
t r i g g e r s g e m i n a t i o n i n s o m e c a s e s a n d c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g
i n o t h e r s ?
L e a v i n g a s i d e t h e s - f i n a l a n d v e l a r f i n a l f o r m s , n o t e t h a t
a l l t h e r e m a i n i n g f o r m s a b o v e , i n b o t h d i a l e c t s , h a v e o n e
t h i n g i n c o m m o n : t h e s u f f i x e d r o o t ' s f i n a l s y l l a b l e i s a h e a v y
o n e . T h i s i s r e p r e s e n t e d b y a b r a n c h i n g r i m e i n a T y p e I
m o d e l . L e t u s s u p p o s e t h a t t h i s b r a n c h i n g r i m e g e n e r a l i z a t i o n
i s n o t a n a c c i d e n t a l r e s u l t o f t h e d e l e t i o n a n d s p r e a d i n g
p r o c e s s e s , b u t i s i n s t e a d t h e t r i g g e r f o r t h e m .
T h r o u g h o u t t h i s t h e S i s o u r a s s u m p t i o n h a s b e e n t h a t s y l l a b l e
s t r u c t u r e i s b u i l t ' u p f r o m t h e m e l o d y . I n o t h e r w o r d s , t h e
c o m b i n a t i o n s o f f e a t u r e m a t r i c e s d a t e r m i n s t h e p r o s o d i c
s t r u c t u r e a b o v e . T h i s a s s u m p t i o n f o l l o w s f r o m a n o t h e r
a s s u m p t i o n t h a t p r e d i c t a b l e i n f o r m a t i o n i s a s s i g n e d b y r u l e .
S y l l a b l e s t r u c t u r e i s p r e d i c t a b l e i n m o s t c a s e s .
I n C h a p t e r O n e , f o o t n o t e o n e , we d i s c u s s e d t h e t y p e s o f
c a s e s w h e r e s y 1 l a b 1 e s t r u c t u r e c a n b e p r e s p e c i f i e d b e e ' a u s e i t
i s n o t p r e d i c t a b l e . One i n s t a n c e i s w h e r e t h e c o r r e c t s u r f a c e ?
p r o s o d i c s t r u c t u r e d i f f e r s f r o m w h a t t h e s y l l a b i f i c a t i o n
a l g o r i t h m w o u l d g e n e r a t e . A n o t h e r i s w h e r e p r o s o d i c s t r u c t u r e
e x i s t s i n d e p e n d e n t l y o f t h e m e l o d y a s p a r t o f a m o r p h e m e .
T h i s i s c a l l e d a t e m p l a t e . I n 3 . 3 . 2 , I a r g u e t h a t a c a s e o f
t h e f o r m e r e x i s t s i n J a p a n e s e , a n d I w o u l d l i k e t o a r g u e h e r e
t h a t t h e d a t a 1 i n ( 5 6 ) a r e a c a s e o f t h e l a t t e r .
I p r o p o s e t h a t a b r a n c h i n g r i m e t e m p l a t e , i s a s s i g n e d t o t h e
f i n a l s y l l a b l e o f a l l n o n - c o n t i n u a n t , n o n - v e l a r r o o t s w h e n a
t - i n i t i a l s u f f i x i s a t t a c h e d . T h e t e m p l a t e a n d t h e s u f f i x
f o r m a d i s c o n t i n u o u s mor p h e m e . T h e p r e s e n c e o f a b r a n c h i n g
r i m e o v e r t h e C r l , E b 3 , C u l f i n a l r o o t s v i o l a t e s w e l l -
f o r m e d n e s s c o n d i t i o n s a n d t h e r e f o r e t h e i r s u b s e q u e n t d e l e t i o n
c a n b e c o n s i d e r e d a r e p a i r s t r a t e g y . T h e p r e s e n c e o f t h e
b r a n c h i n g r i m e a l s o e x p l a i n s w h y c o m p i e t e d e l e t i o n o f t h e
f i n a I s e g m e n t d o e s n o t o c c u r , w h y t h e r o o t . f i n a l p o s i t i o n i s
p r e s e r v e c i . F u r t h e r m o r e , t h e T y p e I s t r u c t u r e o f t h e t emp1 a t e
1 0 5
s e r v e s t o u n i f y t h e t w o d i a l e c t s . I f a T y p e I I s t r u c t u r e w e r e
e m p l o y e d , K a n s a i w o u l d n e e d . t w o t e m p l a t e s , a b r a n c h i n g r i m e
t e m p l a t e f o r t h e c o n s o n a n t f i n a l r o o t s a n d a b r a n c h i n g n u c l e u s
t e m p l a t e f o r t h e L u J - f i n a l r o o t s .
L . o w e n s t amm a n d K a y e ( 1 9 8 f a ) a l s o u s e a faranchi n g r i me
t e m p l a t e i n t h e i r a n a l y s i s o f a c o m p l e m e n t a r y
g e m i n a t i o n / c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g p r o c e s s i n T i b e r i a n
H e b r e w . A s w i t hi J a p a n e s e , t h e b r a n c h i n g r i m e t e m p l a t e u n i f i e s
t h e s e t w o p r o c e s s e s b e c a u s e t h e r e i s n o n u c l e u s c o n s t i t u e n t 2 .
F u r t h e r m o r e , L o w e n s t a m m a n d K a y e a r g u e t h a t o n c e t h e t e m p l a t e
i s i n p l a c e ? , w h e t h e r t h e p r o c e s s a f t e r d e l e t i o n i s g e m i n a t i o n
o r c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g i s a t t r i b u t e ? d t o a p r i n c i p l e - ? o f
t h e g r a m m a r a n d n e e d n o t b e s t i p u l a t e d . A c c o r d i n g t o
L o w e n s t a m m a n d K a y e ( 1 9 8 6 . 1 2 5 ) , . a p r i o r i t y r e l a t i o n s h i p e x i s t s
b e t w e e n t h e t w o p r o c e s s e s . T h e p r i o r i t y r e l a t i o n s h i p i s t h a t
c o m p e n s a l - u ' r y 1 e n g t h e n i n g oc c u r s . j u s t i n c ase? g e m i n a t i o n
c a n n o t . We? 11 — f o r m e d n e s s c o n d i t i o n s o f i n d i v i d u a 1 g r a m m a r s
d e t e r m i n e w h e t h e r g e m i n a t i o n c a n o c c u r .
N o t e , t h a t c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g o c c u r s w i t h u - f i n a l f o r m s
o n l y i n K a n s a i . We m u s t a s s u m e t h a t t h e d e l e t i o n p r o c e s s
ci i f f e r s i n K a n t o a n d K a n s a i . I n K a n t e , e v e r y t h i n g b e l o w t h e
r o o t n o d e i s d e l e t e d . I n K a n s a i , e v e r y t h i n g b e l o w t h e
s u p r a l a r y n g e a i node; i s d e l e t e d . T h e r e f o r e , i n K a n s a i ,
g e m i n a t i o n c a n o c c u r i n t h e c a s e s w h e r e Cr 3 a n d Cb3 a r e
d e l . e t e d b e c a u s e t h e t a r g e t n o d e f o r the? s p r e a d i n g i s s p e c i f i e d
1 0 6
C + c o n s J ,. I n t h e c a s e o f u — f i n a l f o r m s , t h e t a r g e t n o d e i s
a l r e a d y s p e c i f i e d a s C - c o n s l , s o c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g m u s t
o c c u r b e c a u s e a c o n s o n a n t c a n n o t s p r e a d o n t o i t . I n K a n t o ,
e i t h e r c a n o c c u r b e c a u s e t h e c o n s o n a n t a l i t y s p e c i f i c a t i o n s
h a v e b e e n d e l e t e d . S i n c e g e m i n a t i o n h a s p r i o r i t y , g e m i n a t i o n
o c c u r s .
T h e t e m p l a t e i s a s s i g n e d a f t e r t h e c o n c a t e n a t i o n o f t h e t -
i n i t i a l s u f f i x . I n o r d e r t o i s o l a t e t h e r u l e ' s e n v i r o n m e n t ,
s o m e r e d u n d a n c y r u l e s w h i c h a r e p l a c e d i n t h e p o s t - l e x i c a l
c o m p o n e n t i n 2 . 5 m u s t b e r e p o s i t i o n e d a t l e v e l I I I .
T h e r e f o r e , t h e t e m p l a t e i s n o t a s s i g n e d a t t h e s a m e t i m e a s -
c o n c a t e n a t i o n b e c a u s e t h e t e m p l a t e ' s s t r u c t u r a l d e s c r i p t i o n
c a n n o t b e m e t u n t i l a f t e r t h e r e d u n d a n c y r u l e s h a v e a p p l i e d .
R e c a l l t h a t i n t h e l e x i c a l p h o n o l o g y m o d e l we a r e u s i n g , t h e
1 e x i c a 1 i t e rn s m o v e t h r o u g h t h e m o r p h o 3. o g i c a I c o rn p o n e n t b e f o r e
t h e p h o n o l o g i c a l c o m p o n e n t . T h e t e m p l a t e a s s i g n m e n t a n d t h e
r e d u n d a n c y r u l e s i n q u e s t i o n a r e p r e s e n t e d i n ( 5 7 ) .
( 5 7 ) a . R e d u n d a n c y r u I e s
C - c o n s 1 — > C +c o n t Ii r 3 — > r r - c o n t : r + b c k : > C + I a b U
+ n a s I - l a b ! > C + a n t 3
C + t a p i - > C + a n t Ii
MN r-'N
t a p ] ! [ - c o
t o r
D e l e t i o n a n d c o m p e n s a t o r y s p r e a d i n g r u l e s a r e g i v e n i n ( 5 8 ) .
T h e c o m p e n s a t o r y s p r e a d i n g r u l e c o n s i s t s , o f t h r e e r u l e s w h i c h
i 11 u s t r a t e t h e d i f f e r e n t e n v i r o n m e n t s . U n d e r a s t r o n g
i n t e r p r e t a t i o n o f • L o w e n s t a m m a n d K a y e ( 1 9 8 6 ) t h e s p r e a d i n g
r u l e s c o u l d b e l e s s e x p l i c i t . P e r h a p s t h e r u l e c o u l d b e
s t a t e d ; " s p r e a d R N " , a n d t h e c o r r e c t RN a n d t a r g e t s i t e w o u l d
b e d e t e r m i n e d b y p r i n c i p l e s o f t h e g r a m m a r .
( 5 8 ) a . Y o d a n d e 1 e t i o n
103
( i i ) K a n s a i
R
I
RN
S L N [ - - n a s ]
b . C o m p e n s a t o r y s p r e a d i n g
( i ) R ( i i ) R
"RN RN ~ ~ R N
i 1
L + c o fi s 3 L + c o n s J
( i i i ) R i \ i
i'N RN RN j j
C - c o n s 3 [ + c o n s ]
A I s o , n o t e t h a t , i n t h e f o r m ' t o n d a , ' i n s t e a d o f a v o i c e d
g e m i n a t e C d d l i , t h e ; r e i s a CndJ s e q u e n c e . - J a p a n e s e d o e s n o t
p e r m i t v o i c e d o b s t r u e n t g e m i n a t e s . I t o a n d M e s t e r ( 1 9 8 6 . 5 9 )
p o i n t o u t t h a t t h i s r e s u l t o f a n a s a l c o n s o n a n t s e q u e n c e i n
p l a c e o f a w o u 1 d - b e v o i c e d g e m i n a t e h a p p e n s i n a n o t h e r c a s e o f
rnor p h o l o g i c a l g e m i n a t i o n c a 11 e d i n t e n s e i n f i x a t i o n . T h e y
a r g u e t h a t t h e C + n a s a l 3 s p e c i f i c a t i o n o f t h e f i r s t m e m b e r o f a
d e r i v e d v o i c e d g e m i n a t e i s a r e p a i r s t r a t e g y , a n d I w o u l d l i k e
t o a d o p t t h i s a n a l y s i s .
1 0 9
P r e s e n t e d b e l o w i s t h e v e r s i o n o f i - e p e n t h e s i s w h i c h a p p l i e . s
a t 1 e v e I I I I .
( 5 9 ) L e v e l I I I i - e p e n t h e s i s
& > ir / IT J _ T. rr
i I ~" I R N | I : N R N
I / \ ' j D o r C + c o n s l MN C + c o n s 3 | I
+ h i i i: +c o n t 3 - b c k l i
T h e r u l e s we h a v e d i s c u s s e d i n t h i s s e c t i o n a r e p r e s e n t e d
w i t h t h e o t h e r r u l e s f r o m l e v e l I I I , i n o r d e r o f a p p l i c a t i o n .
( 6 0 ) L e v e l I I I p h o n o l o g i c a l c o m p o n e n t
C + n a s ] : > C + v o i 3 C - c o n s 3 > C + c o n t 3 C 3 > C - c o n t ] C + b c k J > C + l a b 3 J + n a s j | - 1 a b j > C + a n t 3 C + 1 a p J - > C + a n t 3 v o i c i n g s p r e a d ( 4 7 ) r / s - d e l e t i o n ( 4 3 ) a - d e l e t i o n ( 4 4 . b ) i - d e l e t i o n ( 4 4 . a ) h e a v y s y 1 1 a b 1 e t e m p I a t e ( 5 7 . b ) y o d a n d e l e t i o n ( 5 3 . a ) c o m p - s p r e a d i n g ( 5 8 . b ) i - e p e n t h e s i s ( 5 9 )
c o n s t r a i n t s : L. y m a n ? s 1 a w ( 4 8 )
G l i d e s a n d V o w e l s
3 . 3 . 0 B e f o r e p r e s e n t i n g t h e s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s i n 3 . 4
i s n e c e s s a r y t o d i s c u s s s o m e l a n g u a g e p a r t i c u l a r a s p e c t s
t h e a p p e a r a n c e o f g l i d e s . I n - t h i s s e c t i o n we e x a m i n e t h e
v o w e 1 - v o w e I , v o w e I g I i d e a n d c o n s o n a n t -•• g 1 i d e s e q u e n c e s i n
J a p a n e s e .
3 . 3 . 1 A c c o r d i n g t o H i n d s ( 1 9 8 6 ) , a n y c o m b i n a t i o n o f v o w e
c a n o c c u r i n J a p a n e s e . He s u p p o r t s t h i s c l a i m w i t h a l i s
d a t a r e v e a l i n g a l l t h e p o s s i b l e n o n - i d e n t i c a l s h o r t v o w e l
p a i r i n g s , w h i c h i s q i v e n b e l o w i n ( 6 1 ) .
( 6 1 ) a . a k a i . " r e d " k a u " b u y " a e n a i " c a n n o t m e e t " k a o . " f a c e "
b . k i a t u " a t m o s p h e r i c p r e s s u r e " y o m i u r i n ame o f a n e w s p a p e r m i e n a i " c a n n o t s e e " s i_o " s a l t "
c . f u a n " i l l a t e a s e " f u i r u m u " f i l m " k u t i b y e . " w h i s t l e " s i :•: u o k a p 1 a c s n a m e
d . p e a " p e a r " S l i " z e a l o u s l y " b i d e o " v i d e o "
• e . k o o a n " r i d d l e " k o i " l o v e " o m o u " t h i n k " k o e
f r om H i n d s ( 1 9 8 6 . 4 0 4 )
H i n d s ( 1 9 8 6 ) i s c o n c e r n e d o n l y w i t h t h e l i n e a r p h o n e t i c
s t r i n g . When we t a k e i n t o a c c o u n t s y l l a b l e g r o u p i n g s a n d
i n t e r n a l m o r p h o l o g i c a l s t r u c t u r e , we s e e t h a t n o t a l l v o w e l -
v o w e 1 c o m b i n a t i o n s a r e p o s s i b 1 e .
F i r s t , n o t i c e t h a t i n t h e c a s e s w h e r e [ u ] a n d C i 1 a p p e a r
b e f o r e o t h e r v o w e l s , t h e s e q u e n c e i s p r e c e d e d b y a c o n s o n a n t .
I f the? s e q u e n c e i s p r e c e d e d b y a n o t h e r v o w e l , o r n o t h i n g , t h e
h i g h v o w e 1 c a n n o t a I w a y s a p p e a r . A h i g h v o w e 1 - v o w e l s e q u e n c e
w h i c h i s p r e c e d e d b y a n o t h e r v o w e l , o r n o t h i n g , w i l l s u r f a c e
a s a g l i d e - v o w e l s e q u e n c e , i f t h e g l i d e - v o w e l c o m b i n a t i o n i s
w e l 1 - f o r m e d .
T h e r e s t r i c t i o n s o n t h e a p p e a r a n c e ? o f g l i d e s i s a s f o l l o w s :
C y j c a n o n l y a p p e a r w i t h C + b a c k ] v o w e l s a n d C w l c a n o n l y
a p p e a r w i t h Lai. A l i s t o f t h e p e r m i s s i b l e a n d i m p e r m i s s i b l e
g l i d e - v o w e l c o m b i n a t i o n s i s g i v e n i n ( 6 2 ) .
( 6 2 ) # y i * w i * y e * w e
y u * w u y o * w o y a wa
T h u s t h e a p p e a r a n c e o f g l i d e s i s p r e d i c t a b l e a n d o u g h t t o be-?
g e n e r a t e d b y r u l e , a l t h o u g h t h o s e r u l e s w i l l b e m o r e c o m p l e x
t h a n t h e o n e s o u t 1 i n e d i n 1 . 3 . 3 , d u e t o t h e s e c o oc'c u r r e n c e
r e s t r i c t i o n s .
When a h i g h v o w e l - v o w e ? I s e q u e n c e w o u l d p r o d u c e a n i l l -
1 1 2
f o r m e d g l i d e - v o w e l s e q u e n c e t h e h i g h v o w e l r e m a i n s a s
a s y l l a b i c p e a k . H o w e v e r , t h e r e a r e c a s e s w h e r e t h e h i g h
v o w e l i n t h i s p o s i t i o n d e l e t e s . L e t u s e x a m i n e t h e s e c a s e s .
H i n d s ( 1 9 8 S ) d o e s n o t c o n s i d e r t h e i n t e r n a l m o r p h o l o g i c a l
s t r u c t u r e o f t h e d a t a i n C G I ) . F o r i n s t a n c e , h e l i s t s t h e
f o r m ' k a u ' " b u y " , a s a n e x a m p l e o f t h e s e q u e n c e C a u l .
A c t u a l l y , / k a u - / i s t h e r o o t o f t h i s v e r b , s o t h e n o n - p a s t
f o r m w h i c h H i n d s ( 1 3 8 6 ) c i t e s i s u n d e r 1 y i n g I y / k a u r u / , . a n d
t h e C r ] a n d o n e o f t h e E u l s d e l e t e s . I n f a c t , i n a n y c a s e
w h e r e C u ] a p p e a r s b e t w e e n t w o o t h e r v o w e l s a t a m o r p h e m e
b o u n d a r y a n d t h e f o l l o w i n g v o w e l i s n o t C a l l , t h e C u ] d e l e t e s .
I n ( 6 3 ) , a r u l e o f u - d e . l e t . i o n i s f o r m a l i z e d . N o t e t h a t t h e
r u l e i s s p e c i f i e d t o a p p l y t o v e r b a l s u f f i x e s o n l y , t h i s i s t o
b l o c k i t s a p p l i c a t i o n t o ' a n a ' , w h i c h i s a n a d j e c t i v a l s u f f i x ,
u - d e l e t i o n o c c u r s a t b o t h L e v e l I I a n d L e v e l I I I . E x a m p l e s o f
u - d e l e t i o n a r e p r e s e n t e d b e l o w i n ( 6 4 ) u s i n g s u f f i x e s a n d
o t h e r p h o n o l o g i c a l p r o c e s s e s we h a v e p r e v i o u s l y d i s c u s s e d . A
n o n - u - f i n a l y o d a n v e r b i s a l s o g i v e n i n ( 6 4 ) f o r c o m p a r i s o n .
A d e r i v a t i o n o f ' a u ' " m e e t " i s g i v e n i n ( 6 5 ) .
a u - i - t a - i > a i t a i a u - R a r e ~ R u > a w a r e r u a u - s a s e - r u > a w a s e r u & u•- e — r u > a e r u a u - r u > a u a u - R e b a > a e b a a u - a n a - i > a w a n a i a u — i oo > a o o
b „ k a u - " b u y "
k a u - i - t a - i > k a i t a i k a u — r a R e - R u > k a w a r e r u k a u - s a s e - r u > k a w a s e R u k a u — e — R u > k a. e R u k a u - r u > k a u k a u - r e b a > k a e f a a k a u - a n a — i > k a w a n a i k a u — i o o > k a o o
•yom'- " r e a d 1
y o m - i - t a - i y o m — r a r e — r u y o m — s a s e - r u y o m - e - r u — y o m - r u .' y o m — r e b a -•• y o m — a n a — i y o m — i o o
— > y o m i t a i > y o m a r e r u > y o m a s e r u
:- v o m e r u y o m u
:- y o m e b a ••> y o m a n a i
y o m i.'J o
( 6 5 ) D e r i v a t i o n o f ' a u '
t— tr v c_ x 1 . l
i - e p e n r / s d e l u - d e l
/ a u - t a - / a u - i - t a -
a 0 - i - t a - i
C a i t a . - - ]
a u — r a R e — /
a u - t f a r e-
C a w a r e - ]
. - i f ! — >~ J=l <=. P̂ s -
a u 0 a s e -
. a w a s e -
/ a u — e — /
a 0 - e -
C a e - 1
1 1 4
L e v e l I I I
r / s d e l
i - d e l
u - d e l
Cau.3 H a e b a ] C a w a n a i 1
C o n s i d e r t h e r u l e o f u - d e l e t i o n , i n l i g h t o f t h e f o l l o w i n g
d a t a .
(66 . ) i u - " s a y "
T h e f o r m s ' i e b a ' a n d ' i w a n a i ' a r e e x p e c t e d o u t p u t s , g i v e n
t h e d e r i v a t i o n a b o v e . B u t ' y u u ' i s n o t t h e e x p e c t e d o u t p u t o f
/ i u - r u / . T h e [ i 3 g l i d i n g t o Zyl b e f o r e Cu3 i s p r e d i c t a b l e ,
b u t t h e EuuJ" s e q u e n c e i s n o t . T h e e x p e c t e d o u t p u t w o u l d b e
' y u ' . u - d e l e t i o n h a s n o t a p p l i e d t o t h i s f o r m .
M c C a r t h y a n d P r i n c e ( 1 9 8 6 . 2 : ) c l a i m t h a t t h e K a n s a i d i a l e c t
o f J a p a n e s e h a s a p r o h i b i t i o n a g a i n s t a c o n t e n t w o r d h a v i n g
l e s s t h a n t w o m o r a s . I n o t h e r w o r d s , a c o n t e n t w o r d m u s t
m i n i m a l l y c o n s i s t o f t w o l i g h t s y l l a b l e s o r o n e h e a v y
s y l l a b l e . T h e r e a r e s o m e c o u n t e r e x a m p l e s t o t h i s c l a i m i n
b o t h t h e K a n s a i a n d K a n t o d i a l e c t s ; s u c h a s , ' t e ' " h a n d " , ' h a '
" t o o t h " , ' m e ' " e y e " a n d ' e ' " p i c t u r e " . H o w e v e r , i f we q u a l i f y
t h i s m i n i m u m w o r d t e m p l a t e s o t h a t i t a p p l i e s t o
l u - r u i u - r e b a
y u u i e b a
i u — a n a — i l w a n a i
h e t e r o m o r p h e m i c f o r m s , t h e n t h e r e a r e n o c o u n t e r e x a m p l e s t h a t
I k n o w o f . T h e r e f o r e , l e t u s a s s u m e t h a t t h e r e i s a m i n i m u m
w o r d t e m p l a t e i n J a p a n e s e c o n s i s t i n g o f t w o l i g h t s y l l a b l e s o
o n e h e a v y s y l l a b l e .
We c a n c o n s i d e r t h e m i n i m u m w o r d t e m p l a t e t o b e a
c o n f i g u r a t i o n a l c o n s t r a i n t , l i k e L y m a n ' s l a w w h i c h i s
p r e s e n t e d i n < 4 8 ) . ' Ac c o r d i n g t o A r c hi a n g e 1. i a n d P u 11 e y b I a n k
( 1 9 8 6 . 2 5 ) , a c o n f i g u r a t i o n a l c o n s t r a i n t f u n c t i o n s t o b l o c k t h
a p p l i c a t i o n o f r u l e s w h o s e o u t p u t s a r e c o n t r a v e n e t h e w e l l -
f o r m e d n e s s c o n d i t i o n s e x p r e s s e d b y t h e c o n s t r a i n t .
A m i n i m u m w o r d t e m p l a t e . i s f o r m a l i z e d i n ( 6 7 ) . I t i s a
n e g a t i v e c o n s t r a i n t i n d i c a t i n g t h a t a h e t e r o m o r p h e m i c w o r d
c a n n o t c o n s i s t o n l y o f o n e l i g h t s y l l a b l e . T h i s c o n s t r a i n t
w i l l b l o c k t h e a p p l i c a t i o n o f u - d e l e t i o n t o t h e s t r u c t u r e / i u
u / ( t h e s t r u c t u r e a f t e r r / s - d e l e t i o n ) , a n d t h e c o r r e c t o u t p u t
i s g e n e r a t e d .
( 6 7 ) M i n i mum w o r d t e m p l a t e
a._ * C J J a l
A c t u a l l y , t h e s p e c i f i c a t i o n t h a t t h i s t e m p l a t e a p p l i e s t o
h e t e r o m o r p h e m i c f o r m s i s r e d u n d a n t i f we a s s u m e t h a t
« = h e t e r o rn o r p h e m i c w o r d
1 1 6
c o n f i g u r a t i o n a i c o n s t r a i n t s a r e s u b j e c t t o t h e S t r i c t C y c l e ?
C o n d i t i o n ( c f 2 . 1 ! > .
F u k u i C 1 9 8 6 ) a n a l y s e s the? f o r m ' y u u ' " s a y " u s i n g a r u l e wi
d e .1 e t i o n a n d o n e o f 1 e f t w a r d s p r e a d . H i s r u 1 e o f w - d e 1 e t i o n
d e l e t e s t h e m e l o d y o n l y , l e a v i n g a n e m p t y x - s l o t . The? e m p t y
x - s l o t i s f i l l e d b y t h e s p r e a d i n g o f t h e r e m a i n i n g v o w e l .
T h i s p r o c e s s i s i l l u s t r a t e d b e l o w .
( 6 8 ) x x + x
J ! ' / / 1 W Ll /
w - d e l x x + x
I X I ) i i 1 W Ll
l e f t s p r e a d
F u k u i d o e s n o t a c c o u n t f o r t h e a p p e a r a n c e o f C y ] i n s t e a d o f
C i l i n t h e s u r f a c e f o r m .
F u k u i ' s a n a l y s i s i s n o t c omp a t i b 1 e w i t h o u r a s s u m p t i o n s
a b o u t t h e d i s t r i b u t i o n o f g l i d e s . I n o u r m o d e l , Cw] n e v e r
a p p e a r s u n d e r l y i n g l y o r b e f o r e C u ] , F u r t h e r m o r e , F u k u i ' s r u l e
o f w - d e l e t i o n c a n n o t a p p l y t o t h e o t h e r c a s e s w h e r e Cw] o r C u ]
i s d e l e t e d ( c f . 6 4 ) b e c a u s e ? i n t h e s e c a s e s n o x - s l o t i s l e f t
b e h i n d . N o t e t h a t a r u l e s u c h a s w - d e l e t i o n c o u l d n o t f i t i n
a m o r a f r a m e w o r k , b e c a u s e t h e r e i s n o p r o s o d y - i n d e p e n d e n t
t i m i n g t i e r a n d Cw] i s n o t d o m i n a t e d b y a m o r a .
X X *(*• X
1 Ll
1 1 7
P o s e r ( 1 9 8 6 , 1 9 8 8 ) a l s o p r o v i d e s a n a n a l y s i s o f ' y u u ' . I n
h i s a n a l y s i s , ' y u u ' i s u n d e r l y i n g l y / i w - r u / . D e l e t i o n o f t h e
Cw] a n d t h e Cr ] p r o d u c e s t h i e i n t e r i n e d i a t e f o r i n / i u / . P o s e r
a r g u e s t h a t / i u / u n d e r g o e s a p r o c e s s o f g l i d e f o r m a t i o n a n d
c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g w h i c h h e a t t r i b u t e s t o a n e e d t o
p r e s e r v e t h e m o r a c o u n t o f t h e w o r d . P o s e r o f f e r s n o
i l l u s t r a t i o n o f t h i s p r o c e s s . T h e p r o c e s s i s d e s c r i b e d a s
f o 11 o w s : T h e m e 1 o d y o f C i ] rn o v e s 1 e f t w a r d t o a n e m p t y o n s e t
p o s i t i o n , t h u s g e n e r a t i n g C y j . T h e p o s i t i o n v a c a t e d b y t h e
C i ] i s t h e n f i l l e d b y t h e s p r e a d i n g o f t h e C u ] . I t i s
d i f f i c u l t t o s e e h o w t h i s a n a l y s i s i s c o m p a t i b l e w i t h a m o r a
m o d e l s i n c e o n s e t p o s i t i o n s e m p t y o f m e l o d i c c o n t e n t a r e n o n -
e x i s t e n t .
P o s e r ' s m o t i v a t i o n f o r t h e e x c e p t i o n a l i t y o f ' y u u ' i s t h e
s a m e a s i n o u r a n a l y s i s . H o w e v e r , we d o n o t p r o d u c e t h e
s u r f a c e f o r m b y d e l e t i o n a n d s u b s e q u e n t s p r e a d i n g . We a c h i e v e
t h e s a m e ' r e s u l t s b y u s i n g t h e m o t i v a t i o n , p r e s e r v i n g t h e m o r a
c o u n t , t o b l o c k d e l e t i o n o f t h e s e c o n d C u ] . ( T h e C r ] i s
d e l e t e d b y t h e r u l e o f r - d e l e t i o n ) . F u r t h e r m o r e , we n e e d n o
e x t r a r u l e t o t u r n C i ] i n t o C y ] , T h e C y ] i s g e n e r a t e d b y t h e
s y l ' l a b i f i c a t i o n a l q o r i t h m .
3 . 3 . 2 C o n s o n a n t - g l i d e o r c o n s o n a n t - y o d c l u s t e r s a r e f o u n d i n
S i n o — J a p a n e s e m o r p h e m e s o n l y . T h e y a r e - t h e o n l y o n s e t -
c l u s t e r s w h i c h a p p e a r i n J a p a n e s e . A l l c o n s o n a n t s e x c e p t C d ]
1 I S
a p p e a r i n t h e s e c l u s t e r s ; h o w e v e r , t h e c o n s o n a n t - y o d c l u s t e r s
f a c e t h e s a m e c o o c c u r r e n c e r e s t r i c t i o n s a s t h e i n d e p e n d e n t
C y . 1 : t h e y o n l y a p p e a r b e f o r e C + b a c k ] v o w e l s . D a t a
i 11 u s t r a t i n g t h e s e f a c t s a r e g i v e n i n ( S 3 ) .
( S 3 ) a . h a p p y a k u p y u u t o p y o n p y o n
b . b y a k u r e n b y u u k e n b y o o k i
c . m y a k u d o o m y u u d i k a r u m y o o b a n
d . t y a n s u t y u u m o n t y o ' o t y o
e . s y a b o n d a m a s y u u k a n s y o o g u n
f . z y a r i m i t i z y u u t a n z y o o d a n
g . r y a k u s e t u r y u u k o o r y o k a n .
h . riya.nnya. n y u u m o n n y o o b o
i . k y a n p a s u k y u u s y u u k y o o i k u
j . g y a n g u g y u u n y u u Q V O Q v' o o
e i g h t h u n d r e d " w h i z z i n q " h o p "
w h i t e l o t u s " f a l l a c y " s i c k n e s s "
p u l s a t i o n " m u s i c a l " t o m o r r o w "
c h a n c e " o r d e r " b u t t e r f l y "
b u b b l e " c u s t o m " m i l i t a r y l e a d e r "
g r a v e l r o a d " r u g " j o k e "
b r i e f e x p l a n a t i o n " f a s h i o n "
J a p a n e s e - s t y l e i n n
k i t t y "
i n t r o d u c t i o n " w i f e "
c a m p u s " p l a c e n a m e e d u c a t i o n "
g a n g " mi 1 k" f i s h i n g i n d u s t r y "
1 1 3
k . h y a k u " o n e h u n d r e d " h y u u z u " f u s e " h y o o b a n " r e p u t a t i o n "
f r om H i n d s ( 1 3 8 6 . 3 ' 35 )
T h e a l v e o l a r o b s t r u e n t s a n d C h ] a r e p a l a t a l i z e d b y t h e C y ] ,
a s t h e y a r e b y Zil. H o w e v e r , t h i s p a l a t a l i z a t i o n i s a k i n d o f
c o a 1 e s •:: e n c e , a s s h o w n b e 1 o w .
( 7 0 ) t y u u m o n > c u u m o n s y u u k a n > s u u k a n z y u u t a n > d z u u t a n h y a k u > c a k u
G i v e n o u r a s s u m p t i o n t h a t g l i d e s a r e d e r i v e d f r o m u n d e r l y i n g
h i g h v o w e l s , t h e C y ] i n t h e s e c l u s t e r s m u s t b e C i 3
u n d e r l y i n g l y . T h i s c o n c l u s i o n i s f u r t h e r s u p p o r t e d b y t h e
f a c t t h a t t h e C y ] a p p e a r i n g i n a c l u s t e r i s s u b j e c t t o t h e
s a m e c o o c c u r r e n c e r e s t r i c t i o n s a s t h e i n d e p e n d e n t C y ] a n d i t
t r i g g e r s t h e s a m e p a l a t a l i z a t i o n p r o c e s s e s t h a t C i ] d o e s .
I n t h e s y l l a b l e i n v e n t o r y i n ( 5 0 ) , t h e c o n s o n a n t - y o d
s e q u e n c e s a r e r e p r e s e n t e d a s c o m p l e x o n s e t s i n t h e o n s e t / r i m e
m o d e l a n d a s m o r a - l e s s m e m b e r s o f t h e s y l l a b l e i n t h e m o r a
m o d e l . T h u s t h e n o n - p e a k s t a t u s o f t h e C y ] i s e x p r e s s e d b y
t h e s e r e p r e s e n t a t i o n s . L e t u s n o w d i s c u s s w h e t h e r t h i s i s
t h e o p t i m a l w a y o f r e p r e s e n t i n g t h e s e f o r m s .
R e c a l l t h e f o l l o w i n g f o r m s f r o m ( 6 1 ) :
1 2 0
( 7 1 ) y o m i u r i k i a t Li
n a m e o f n e w s p a p e r a t m o s p h e r i c p r e s s u r e " it
s i o i i s a l t
I f we r e p r e s e n t t h e c o n s o n a n t - y o d c 1 u s t e r s u. n d e r 1 y i n g 1 y a s
c o n s o n a n t •- Ci .1 , u n d i f f e r e n t i a t e d o n t h e m e l o d y t i e r f r o m t h e
c o n s o n a n t - C i I! s e q u e n c e s i n ( 7 1 ) , t h e s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m
w i l l n o t k n o w w h i c h c o n s o n a n t - C i 3 s e q u e n c e s t o m a k e i n t o
c o n s o n a n t - y o d c 1 u s t e r s a n d w h i c h t o I e a v e a s c o n s o n a n t - C i 3 .
T h e f o r m ' k i a t u ' i s m o r p h o I o g i c a 1 1 y d i v i d e d b e t w e e n t h e C i 3
a n d C a 3 , e . g . C k i - a t u 3 , b u t t h e f o r m ' s i o ' i s m o n o m e r p h e m i c ,
s o we c a n n o t a p p e a l t o t h e c y c l i c a p p l i c a t i o n o f t h e
s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s t o s o l v e t h i s p r o b l e m . T h e r e f o r e , we
m u s t d i f f e r e n t i a t e t h o s e c o n s o n a n t - , ' i 3 c l u s t e r s w h i c h a r e
d e s t i n e d t o b e c o n s o n a n t - y o d c l u s t e r s f r o m t h o s e w h i c h a r e
n o t . We c o u l d d o t h i s i n t w o w a y s : r e p r e s e n t t h e m a s b e i n g
s t r u c t u r a l l y d i f f e r e n t o n t h e m e l o d y o r t i m i n g t i e r , o r
p r e s p e c i f y s o m e p r o s o d i c s t r u c t u r e . L e t L I S w e i g h t h e
a d v a n t a g e s a n d d i s a d v a n t a g e s o f t h e s e t w o a p ; p r e a c h e s .
P e r h a p s t h e c o n s o n a n t - y o d s e q u e n c e s c o u l d b e r e p r e s e n t e d a s
b e i n g d o m i n a t e d b y t h e s a m e x - s l o t , a s i l l u s t r a t e d i n ( 7 2 ) .
( 7 2 ) a .
k i a t u
b .
k / \ I i i I I
I I I i I a n p a s u
1 2 1
T h e a d v a n t a g e o f t h i s a p p r o a c h i s t h a t t h e t w o f o r m s a r e
s t r u >:: t u r a 11 y d i s t i n c t , a n d t h e s y 11 a b i f i c a t i o n r u 1 e s c a n t h e n
a s s i g n p e a k s t a t u s t o t h e C i ] i n f o r m s l i k e ' k i a t u ' . T h e
d i s a d v a n t a g e s o f t h i s a p p r o a c h a r e t w o f o l d . F i r s t , h o w w o u l d
t hi e d a t a i n ( 7 2 > b e r e; p r e s e n t e d i n t h e m o r a t h e o r y , s i n c e
t h e r e i s n o i n d e p e n d e n t t i m i n g t i e r ? I r e j e c t t h e p o s s i b i l i t y
o f c o n j o i n e d r o o t n o d s r . b e c a u s e a l l o w i n g t h e r o o t n o d e s , t o
serve- ; t h a t f u n c t i o n w o u l d a m o u n t t o c r e a t i n g a d e f a c t o
i n d e p e n d e n t t i m i n g t i e r . H o w e v e r , t h i s i s m o r e a d i s a d v a n t a g e
o f t h e m o r a m o d e l t h a n i t i s o f t h i s a n a l y s i s . B u t , t h e r e i s
a n o t h e r d i s a d v a n t a g e t o t h i s a n a l y s i s a n d t h a t i s t h e
c o m p l i c a t i o n s i t w o u l d c r e a t e ; f o r t h e s e g m e n t a l i n v e n t o r y .
T h e u n d e r l y i n g s e g m e n t a l i n v e n t o r y w o u l d h a v e t o b e e x p a n d e d
t o i n c l u d e c o m p l e x s t r u c t u r e s ; w h e r e a s , a s i t s t a n d s i n ( 3 7 . ' ) ,
t h e r e a r e s i m p l e x f o r m s o n l y . F u r t h e r m o r e , t h e n u m b e r o f
a d d i t i o n a l s t r u c t u r e s i s e l e v e n , w h i c h w o u l d c o n s t i t u t e a
s i g n i f i c a n t e x p a n s i o n o f t h e i n v e n t o r y . T h e s t r u c t u r e s c o u l d
n o t b e c r e a t e d b y a r e s t r u c t u r i n g r u l e i n t h e l e x i c a l
p h o n o 1 o g y b e c a u s e t h e; e n v i r o n rn ee n t f o r s u c h a r u l e w o u 1 d b e;
i n d i s t i n g u i s h a b l e f r o m t h e e n v i r o n m e n t o f t h e f o r m s w h e r e C i ]
d o e s n o t be ;come p a r t o f a n o n s e t c l u s t e r . A n d a g a i n , t h e m o r a
a m o d e l c o u l d n o t a c c o m m o d a t e s u c h a r u l e .
A p r e s p e c i f i c a t i o n a n a l y s i s f a r e s b e t t e r t h a n t h e o n e a b o v e ; .
I t e n t a i I s s p e d f y i n g i n t h e UR e i t h e r - a r i m e o r a m o r a o v e r a n
C i ] w h i c h i s p o s i t i o n e d b e t w e e n a c o n s o n a n t a n d a b a c k v o w e l
1 2 2
a n d d o e s n o t b e c o m e a E y 3 . F o r e x a m p l e ;
( 7 3 ) a . R p | i
x x x x x / k i a t u /
• i 1 1 1 1 ' / k i a t u /
b,, x x x x x x x x / k i a n p a s u /
. ,1 I I I I I I I . / k l a n p a s u /
I n c a s e s l i k e ( 7 3 b ) , t h e s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s a s s i g n C i J
n o n - p e a k s t a t u s a s p a r t o f a n o n s e t c l u s t e r . B o t h t h e m o r a
a n d o n s e t / r i m e t h e o r i e s a r e e q u i p p e d t o h a n d l e s u c h a n
a n a l y s i s . A l s o , s u c h a p r e s p e c i f i c a t i o n a n a l y s i s h a s a
p r e c e d e n t i n G u e r s s e l ' s ( 1 9 8 6 ) a n a l y s i s o f B e r b e r . A
d i s a d v a n t a g e i s t h a t t h e s y l l a b l e i n v e n t o r y i s r e n d e r e d m o r e
c o m p l e x ; h o w e v e r , I c o n s i d e r t h i s d i s a d v a n t a g e t o b e o u t
w e i g h e d b y t h e a d v a n t a g e s o f t h e p r e s p e c i f i c a t i o n a p p r o a c h .
One m o r e t h i n g r e m a i n s t o b e d o n e w i t h r e s p e c t t o t h e
c o n s o n a n t - y o d c l u s t e r s a n d t h a t i s t o p r e s e n t a r u l e t o a c c o u n t
f o r t h e p a l a t a l i 2 a t i o n p r o c e s s i n ( 7 0 ) . T h e p a 1 a t a 1 i zat i o n
r u l e s i n ( 3 5 ) a p p l y t o t h e s e f o r m s , s o w h a t i s n e e d e d i s a
d e l e t i o n r u l e f o l l o w i n g p a l a t a l i z a t i o n . I n ( 7 4 ) , a r u l e o f
y o d - d e l e t i o n i s p r e s e n t e d , a n d i s o r d e r e d a f t e r t h e a l l o p h o n i c :
r u l e s i n t h e p o s t - l e x i c a l c o m p o n e n t .
( 7 4 ) Y o d - d e l e t i o n
/I
A
3 . 4 S y 11 a ta i f i c a t i ci n A1 g o r i t h m
3 . 4 . 1 I n 3 . 4 . 2 I p r e s e n t a s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m f o r
d i s c u s s h o w a s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m f i t s i n t o o u r l e x i c a l
p h o n o l o g y o f J a p a n e s e .
T h e s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m i s a s e t o f r u l e s w h i c h a l w a y s
a p p l i e s a s a g r o u p , t h e r e f o r e n o o t h e r p h o n o l o g i c a l r u l e s c a n
a p p l y b e t w e e n t h e m . T h e a3. g o r i t h m i s o r d e r e d d i r e c 1 1 y a f t e r
t h e r e d u n d a n c y r u l e s i n t h e p h o n o l o g i c a l c o m p o n e n t o f L e v e l I .
I t a p p l i e s a g a i n a t t h e e n d o f t h e p h o n o l o g i c a l c o m p o n e n t s o f
L e v e l I I a n d L e v e l I I I a n d - a t t h e e n d o f t h e p o s t - l e x i c a l
c o m p o n e n t . T h e e a r l y a p p l i c a t i o n i n L e v e l I i s n e c e s s a r y
b e c a u s e , i n t h e m o r a m o d e l , t h e p r o s o d i c s t r u c t u r e i s t h e o n l y
s t r u c t u r e a b o v e t h e m e l o d y t i e r a n d t h i s s t r u c t u r e i s n e e d e d
f o r i n p u t t o r u .1 e s , f o r e x a m p .1 e , h i g h v o w e 1 s y n c o p a t i o n .
J a p a n e s e . B e f o r e ' e x a m i n i n g . t h e s p e c i f i c r u l e s l e t u s
1 2 4
B e c a u s e s y 1 1 a t a i f i c a t i o n r u 1 e s a r e s t r u c t u r e b u i 1 d i n q , h o t
s t r u c t u r e c h a n g i n g , t h e y c a n a p p 1 y t o u n d e r i v e d f o r m s . T h i s
m e a n s t h e y c a n a p p l y t o a l l f o r m s . H o w e v e r , I w o u l d l i k e t o
s t i p u l a t e t h a t b o u n d r o o t s a n d a f f i x e s a r e n o t s y l l a b i f i e d
u n t i l c o n c a t e n a t i o n . T h e r e a s o n f o r t h i s s t i p u l a t i o n i s t h e
h e a v y s y l l a b l e t e m p l a t e ( 5 7 b ) . We d o n o t w a n t t h i s r u l e t o
o v e r r i d e a l r e a d y e x i s i n g s y l l a b l e s t r u c t u r e . T h e h e a v y
s y l l a b l e t e m p l a t e a p p l i e s a f t e r c o n c a t e n a t i o n w i t h t h e t -
i n i t i a 1 s u f f i x a s a n d b e f o r e t h e s y l l a b i f i c a t i o n a 1 g o r i t h m.
P r e s e n t e d b e l o w i s a d i a g r a m o f t h e l e x i c a l p h o n o l o g y ,
u p d a t e d f r o m t h e o n e g i v e n i n 2 , 5 .
L E V E L I
L E V E L I I
MORPHOLOGY
n o i T i i n a l c o m p o u n d i
V ^ - V a s p e c t C o [ v . . - 3 n i n a r v 3
v 3 r a r e v 3 ,
w ] t a A ]
A 3 g a r v ] ^ 3 r a r e v 3 / v 3 e v 3 n o m i n a 1 c o m p o u n d s a v 3 k a t a IM 3
PHONOLOGY
C + C O R S ] [ • - n a s ] [ - t a p ]
> [ - - v o i J
- h i + b c k
[ 3 -[. 3 -[ 3 -
+c c m s - t a p - n a s + l o - c c m s - n a s - t a p > C- i -h i l
C - c cm s 3 > [ - b c k 3 s y l 1 ~a. l g o C 7 7 ) , < 7 8 ) h i g h v o w e l -s y n c o p a t i o n ( 4 0 b ) r e n d a k u C 4 6 a ) v o i c i n q s p r e a d (. 47)
i - e p e n t h e s i s (. 4 2 )
c o n s t r a i n t s : L y m a n ' s 1 aw ( 4 3 ) m i n w o r d t e m p ( 6 7 )
v o i c i n g s p r e a d ( 4 7 ) i - e p e n t h e s i s ( 4 2 ) r / s - d e l e t i o n ( 4 3 ) u - d e l e t i o n ( 6 3 ) s y l I - a l g o ( 7 7 ) , ( 7 8 )
c o n s t r a i n t s : L y m a n ' s l a w ( 4 8 ) m i n w o r d t emp ( 6 7 )
1 .ll. <~J
L E V E L I I I v 3 a n a A 3
v 3 r u v 3 A ! i ^ 3
v 3 t e v 3
v 3 t a r i v 3 v 3 r e b a v 3 v 3 i o o v 3
A ] k a r v D ^ J k u v 3
A -i r-. t-' v -i v 31 a r a.v 3
C + n a s 3 > C + v o i 3 C - c o n s 3 > C + c o n t 3 C 3 — > C - c o n t 3 C + b c k 3 . > C + l a b 3
• n a s • l a b > C + a n t 3
C + t a p j > C + a n t ] v o i c i n g . s p r e a d ( 4 7 ) r / s - d e l e t i o n ( 4 3 ) a - d e l e t i o n ( 4 4 b )
o n ( 4 4 , i - d e l e i h e a v y s y 1.1 t e r n p ( 5 7 b ) y o d a n d e l e t i o n ( 5 8 a ) c o m p - s p r e a d ( 5 8 b ) i - e p e n t h e s i s ( 5 3 ) L t - d e l e t i o n ( S 3 ) s y l 1 - a l g o ( 7 7 ) , ( 7 8 )
c o n s t r a i n t s : L y m a n ' s l a w ( 4 8 ) n t i n w o r d t e m p ( 6 7 )
POST L E X I C A L COMPONENT
C + t a p 3 I
C - c o n s 3 J > C + v o i 3
C + l o l > C - h i 3
C 3 > C - l o 3
C + c o n s ] > C + b c k 3
a l l o p h o n i c r u l e s ( 3 5 ) , ( 3 6 ) y o d d e l e t i o n ( 7 4 ) n a s a l a s s i m i l a t i o n ( 5 4 ) s y l 1 a b i f i c a t i o n . a l g o r i t h m ( 7 7 ) , ( 7 8 )
3 = 4 . 2 T h e s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m p r e s e n t e d b e l o w i n ( 7 7 )
a n d ( 7 8 ) i s a l a n g u a g e s p e c i f i c v e r s i o n o f t h e o n e i n 1 . 3 . 3 .
T h e s y l l a b i c p e a k a s s i g n m e n t a n d OCR a r e more? c o m p l e x t h a n
t h a t i n 1 . 3 . 3 i n o r d e r t o a c c o u n t f o r t h e r e s t r i c t i o n s o n
g l i d e - v o w e l c o o c c u r r e n c e , a n d t h e c o n s o n a n t - y o d c l u s t e r s . I n
f a c t , t h e s y 11 a b i f i c a t i o n r u .1 e s a r e d e s i g n e d s o t h a t t h e w e 11
f o r m e d n e s s c o n d i t i o n s o n s y l l a b l e s t r u c t u r e a n d t h e
s t r u c t u r a l i n v e n t o r y c a n b e d e r i v e d f r o m t h e m .
. I n t h e r u l e s , t h e f e a t u r e s o n t h e m e l o d y t i e r a r e l i s t e d i n
m a t r i c e s i n s t e a d o f b e i n g a r r a n g e d i n a f e a t u r e h i e r a r c h y .
T h i s i s f o r t h e s a k e o f c o n v e n i e n c e o f e x p o s i t i o n . I am
a s s u m i n g t h a t t h e f e a t u r e s l i s t e d a r e o r g a n i z e d
h i e r a r c h i c a 11 y .
L e t u s d i s c u s s b r i e f l y t h e r e l a t i o n s h i p b e t w e e n t h i s s e t o f
r u l e s a n d t h e q u e s t i o n o f 1 e a r n a b i 1 i t y . I m e n t i o n e d i n
C h a p t e r One t h a t a p r o p o s e d u n i v e r s a l m o d e l o f p r o s o d i c
s t r u c t u r e m u s t m e e t c o n d i t i o n s o f 1 e a r n a b i 1 i t y .
We e x p l a i n e d t h a t t h i s m e a n s t h a t the? p a r a m e t e r s w i t h i n s u c h
p r o s o d i c mode?! m u s t b e s e l e c t a b l e o n t h e b a s i s o f p o s i t i v e
e v i d e n c e . P a r a m e t e r s i n t h e p r o s o d i c d o m a i n a r e s u c h t h i n g s
a s w h e t h e r s y l l a b l e s have? m a r g i n s o r w h e t h e r o n l y v o w e l s o r
v o w e l s , l i q u i d s a n d n a s a l s c a n a c t a s s y l l a b i c p e a k s .
T h e g e n e r a l s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m i n 1 . 3 . 3 i s a p r o p o s a
f o r a u n i v e r s a l , u n m a r k e d , s y l l a b i f i c a t i o n s t r a t e g y . E a c h
l a n g u a g e h a s a s p e c i f i c s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m , b u t
c e r t a i n p r i n c i p l e s r e m a i n c o n s t a n t , s u c h a s m a x i m i z i n g
o n s e t s , a n d g e n e r a t i n g g l i d e s f r o m u n d e r l y i n g h i g h v o w e l s .
T h e s e p r i n c i p l e s a r e r e f l e c t e d i n t h e w a y t h e r u l e s i n 1 . 3 . 3
a r e f o r m a l i z e d a n d o r g a n i z e d . F o r i n s t a n c e , t h e OCR i s
o r d e r e d b e f o r e t h e MCR, a n d t h e a s s i g n m o r a a n d a s s i g n r i m e
r u l e s d e a l f i r s t w i t h E - h i g h H v o w e l s , t h e n C + h i g h l i v o w e l s , w i t h
t h e 0 CR o r d e r e d i n b e t w e e n . T h e g e n e r a l a 1 g o r i t h m a 1 s o
e x p r e s s e s p a r a m e t e r s : f o r i n s t a n c e , t h e e x i s t e n c e o f t h e M a r g i n
C r e a t i o n R u l e i s a p a r a m e t e r s e l e c t i o n .
A s I m e n t i o n e d i n 1 . 2 . 2 , t h e g l i d e - v o w e l c o o c c u r r e n c e
r e s t r i c t i o n s i n J a p a n e s e a r e m o s t l i k e l y n o t p a r a m e t e r s , b u t
l a n g u a g e s p e c i f i c a t t r i b u t e s . T h e r e f o r e , I d o n o t makes a n y
c l a i m s a b o u t w h a t e v i d e n c e m u s t b e u s e d t o l e a r n t h e m .
F u r t h e r m o r e , I d o n o t m a k e a n y c l a i m s a b o u t t h e 1 e a r n a b i 1 i t y
o f a l a n g u a g e s p e c i f i c s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m i n i t s
e n t i r e t y . P r e s u m a b l y a l a n g u a g e ' s a l g o r i t h m i s c o m p o s e d
a c c o r d i n g t o a u n i v e r s a l s y l l a b i f i c a t i o n s t r a t e g y ,
i n c o r p o r a t i n g u n i v e r s a l p r i n c i p l e s , p a r a m e t e r s a n d l a n g u a g e
s p e c i f i c f a c t s . I am o n l y c l a i m i n g t h a t t h e p a r a m e t e r
p o r t i o n i s l e a r n e d t h r o u g h p o s i t i v e e v i d e n c e .
I n t h e c o u r s e o f t h e b u i l d i n g o f s y l l a b l e s t r u c t u r e I am
a s s u m i n g t h a t t h e OCP o p e r a t e s t o g e n e r a t e s t r u c t u r e s l i k e
t h o s e i n ( 7 £ b ) f r o m t h o s e i n ( 7 S a ) .
1 2 9
( 7 6 > a . <r <r b . <r
J-' J-1 J-' JJ I / | /
E — c ci n s l E — c o n s 3
R R R
i i E - c o n s 3 E - c o n s 3
C o n s i d e r t h e v e r b E i u - u 3 " s a y " . T h i s f o r m c o n s i s t s o f o n s
s y l l a b l e . H o w e v e r , b e c a u s e t h e Euu3 s e q u e n c e i s f o r m e d b y
mor p h o 1 o g i c a 1 c o n c a t e n a t i o n , i t i s n o t d o u b 1 y 1 i n k e d a n d
t h e r e f o r e d o e s n o t i n v o k e t h e OCR a s t h e s t r u c t u r e s i n ( 7 6 )
d o . T h e r e f o r e , t h e s y l l a b i f i c a t i o n r u l e s w o u l d r e n d e r ' y u u ' a
d i s y l l a b i c f o r m . M c C a r t h y ( 1 9 8 6 ) a r g u e s t h a t a p r o c e s s o f
t i e r c o n f l a t i o n p l a c e s s e p a r a t e m o r p h e m e s o n t h e s a m e t i e r a n d
f u s e s f a k e g e m i n a t e s , w h i c h a r e p o s i t i o n e d a c r o s s m o r p h e m e
b o u n d a r i e s , i n t o r e a l g e m i n a t e s . I a s s u m e t h a t a f t e r t i e r -
c o n f l a t i o n a p p l i e s t o f o r m a r e a l g e m i n a t e i n ' y u u . ' , t h e
c o r r e c t p r o s o d i c o u t p u t i s g e n e r a t e d . M c C a r t h y ( 1 9 8 6 ) d o e s
n o t a d d r e s s t h e q u e s t i o n o f whesn t i e r c o n f l a t i o n a p p l i e s i n
t h e p h o n o l o g y a n d I w i l l n o t a d d r e s s i t e i t h e r . A s l o n g a s i t
a p p l i e s b e f o r e t h e f i n a l a p p l i c a t i o n o f t h e s y l l a b i f i c a t i o n
a l g o r i t h m i n t h e p o s t - l e x i c a l c o m p o n e n t , t h e c o r r e c t o u t p u t i s
g e n e r a t e d .
I n ( 7 7 ) a n d ( 7 8 ) , a s y 1 1 a b i f i c a t i o n a 1 g o r i t hm f o r J a p a n e s e
i.s p r e s e n t e d i n t h e m o r a a n d o n s e t / r i m e m o d e l s r e s p e c t i v e l y .
1 3 0
"> S y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m f o r J a p a n e s e C i n o r a )
a . a s s i g n m o r a - 1 C u - 1 )
[ - • h i J [ - h i 3 [ I i 7 — Lin s y l 1 a b i f i e r i
b . e r e c t s y l i a b l e (. tr )
C-c c m s 3 [ - c o n s 3
o n s e t c r e a t i o n r u l e (OCR)
C i ) tr
- c o n s - b c k
C + b c k 3 > - c o n s - b c k
<r
/ i i / P
' • I C + b c k 3
( i i >
j-1
i
: on« #
i - c o n s i ' C + l o 3
/ I i
/ I
i + b c k 1 + b c k L + l o 3
u / i i
/ C +c o n s 3 1 C —c o n s 3 C +c o n s II C - c o n s 3
1 3 . 1
d„ a s s i q n m o r a -
JJ
-i~ o n s i - c o n s I - i-bck
r e p e a t Cb> r e p e a t ( c )
a s s . i q n mor a ( M~>J>
-c o n s - b c k
-c o n s - b c k
r e p e a t <b!> r e p e a t Cc >
w e i g h t b y p o s i t i o n (WP)
tr cr
J-'
Coc3 Z61> —
JJ JJ
c«3 zii
Z+nas 3
\ / S
s y l l a b l e i n c o r p o r a t i o n (< r— i — I )
Co: 3 c i .
JJ J-1
i j
> C c L l c i J
s y l l a b l e i n c o r p o r a t i o n - 2 C s r - i - 2
/ JJ / j
C I 3 > C (3 3 Z « 1
cr / ' / i
// I' / / I
C53 C[3 3 Ccx3 —c o n : + h i - b c k
1 3 2
( 7 8 ) S y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m f o r J a p a n e s e ( o n s e t / r i me!)
a s s i g n r i m e ••- 1 (R-- l !>
f! - h i J C - h i 3
o n s e t c r e a t i o n r u l e (uCR!>
( i !)
R 0
i • !
R
•c o n s - b c k
C + b c k J ! -c o n s - b c k
C!+bck. l
( i i !) R •
- c o n s 1 - c o n s # + b c k
E ! + L O 3 — - c o n s + b c k
>J.o3
( i i i !> R ' 0
C + c o n s l [ + c o n s ]
a s s i q n r i m e <R -2:>
—c o n s + b c k
- c o n i + b c k
r e p e a c c.b)
a s s i q n r i m e < R - 3 )
- c o n s - b c k
-c o n s - b c k
r e p e a t Cb)
e r e c t s y l l a b l e (cr)
cr
1
r i me i nc o r p o r a t i o n (.R-i)
R R C + n a
\
1 3 4
g . o n s e t i n c o r p o r a t i o n ( 0 - i )
0 0 I 1 x —
/ i i i
- c o n s
1 i ->:: o n s
- b c k - b c k + h i + h i
h» s y 11 a b 1 e i n c o r p o r a t i o n Ccr - i )
j / I 0 R > 0 R
Now l e t u s l o o k a t s o m e d e r i v a t i o n s i l l u s t r a t i n g t h e s e r u l e s . I n t h e f i r s t s e t o f d e r i v a t i o n s i n ( 7 9 . ) , t h e d a t a a r e f r o m ( 5 0 ) . T h e s e w o r d s s h o w t h e r a n g e o f b i m o r a i c s y l 1 a b l e s / b r a n c h i n g r i m e s .
( 7 9 ) a . k a i " s h e l l " h e n " b o o k " h a k k i r i " c e r t a i n l y " o b a a " g r a n d m o t h e r "
b . m o r a m o d e l
J-1 J J JJ
! ' / / k a i /' / h o n / / h a k i r i /' / o b a /
JJ JJ JJ J-1 JJ J-1 P
I I I i . 1 1 / , i i I I i i k a ,i h o n h a k i r .i o b a
tr cr tr cr cr
I I I I l X
JJ J-1 P JJ P J-1 JJ
i 1 • > 1 v 1 I I , I cr k a i h o n h a k i r i o b a
1 -~i cr
OCR
or
/ I
/ M
k a i
or
/ I
/ P / j h o n
or
/ I / p 7 I I h a k i r i
or 0"
! p / p p i / i /
o r - l
7 ! / p u / p p p
h a k i r I
or or
/ j J / p V
[ 1 1
k a l
/ P
h a k i r I
OCR
(T or or
/ p p / p / p
{ i y i 7 i h a k i r .i
or
/ I / p p
WP h o n
o — i - 1
Or
/ JJ p
h o n
c 0" or
/ i \ / i / 1
•' 1 / ' / • / p p / P / |J
I K i 7 J a k i r .i
0" or
•I ' ' T
. k a I ]
or Or
/ I \
/ p |J . / I I
Ch o n l l lh
/ p p /' p / p J J / p p
a k I 7
•i 3 Co b a.1
1 3 6
o n s e t / r i m e m o d e l
X X X X X X X X X X X X X X X X
j 1 ! < j ! y j 1 y i i i , j a k / k a w / h o n / / h a k I r i / / o b a /
R R R R R
! I I i i \
x x x x x x x x y% x x x x x x x
M l M l i i i / i l l i l l /
r-.-l k a i n o n h a k. x r i o b a • R • R 0 R R 0 R
M M I ! I I IN i t i i i i f i t
X X X X X X X X X X X X X X X X
) I I- . M l I I y I l i I j \ /
DL.R k a l h o n h a k l r l o b a
R - 2 0 R R 0 R R
M M M I X X X X X X X' X X X
P . ' J i i \ \ y I M K - o k a I h a k I r I
O R 0 R 0 R
I I I I I I I I I I I. I
X X X X X X X I I I / I I I
OCR h a k M i
0" (T
0 R R O R 0 A 0 R 0 I: A o A X X X .< X X X X X* X X X X
k a i h o n h a k i r l b a
1 3 7
R - i
0 - i
(T
0
X X X
h o n
0"
D A 0 A 0 A I I I /
h A i i r i
(T 0"
• A A o A
o — i
X X X
k a i
/
0
I l X
y; X X
h O n
7 1 7 i 7 1 O R 0 R 0 R
\ \S M M X X X X X X X
J i .17 M l h a k I r l
Ac/A i i i x
X X X X
o b a
0" or
1 / 1 ft 0 R
1 1 l N
1 | X
Co t\ a:
(T or 0" or or 0"
0 A A 0 A 0 A 0 A O A M l l l X M X I I I I X X X X X X X X X X X X X
C k a I J C h o n J C h a k I r l .
T h i s n e x t s e t o f p a r t i a l d e r i v a t i o n s i n ( 3 0 ) i l l u s t r a t e s h o w
t h e s y l l a b i c p e a k a s s i g n m e n t r u l e s a n d t h e o n s e t c r e a t i o n
r u l e s i n t e r a c t t o g e n e r a t e t h e c o r r e c t d i s t r i b u t i o n o f g l i d e s
a n d h i g h v o w e l s . T h e d a t a d i s p l a y a r a n g e o f p o s i t i o n s f o r
h i g h v o w e l s : i n i t i a l , i n t e r v o c a l i c , a n d b e t w e e n a c o n s o n a n t a n d
a n o t h e r v o w e l . N o t e t h a t t h e f o r m ' s i o ' " s a l t " h a s a n
u n d e r l y i n g p r o s o d i c s p e c i f i c a t i o n f o r C i 3 : i t i s m a r k e d a s a
s y l l a b i c p e a k . E v e n t h o u g h s o m e o f t h e b i m o r p h e m i c w o r d s i n
t h e d a t a a r e c o n c a t e n a t e d a t d i f f e r e n t l e v e l s o f t h e l e x i c o n ,
t h e s y l l a b i f i c a t i o n p r o c e s s i s t h e s a m e f o r e a c h l e v e l . N o n e
1 3 8
o f t h e m c o n s i s t o f m o r p h e m e s w h i c h a r e a l r e a d y s y l l a b i f i e d o r
h a v e u n d e r g o n e a n y p h o n o l o g i c a l c h a n g e s a f t e r c o n c a t e n a t i o n .
(SCO a . s i o " s a l t " s y o o g u n m i l i t a r y l e a d e r o y a " p a r e n t " y u k i " s n o w " f u a n " i l l a t e a s e " w a d a i " t o p i c " i w a n a i " s a y ( n e q ) "
b . m o r a m o d e l
P P JJ
i \ /
/ s 1 o / / s i o g u n / / o i a / / i u k i /
J J P P P
1 ! i . I p - l s i o o i a
IT tr tr tr tr
i I l X I I P P P P P P
I I I 7 I I s i o s i o g u n o l a
<r tr cr
/ i l / l
/ p p p / u 7 V I 7 I
OUR (. i .) s i o g u n o i a
OCR ( i i :>
cr <r / ' 1 / p J J
7 M OCR ( . n i . ) s i o
. 1 3 9
p -2
or
/ JJ p /
s i
J J
i q u n
<r / j
/ JJ JJ
/ 1 /
i J-1
s i o q .u n
i u k i
i J J
i u k i
OCR C i :>
OCR C i i :>
tr
/ P
u k i
OCR < i i i :>
/ p p / p / | / / |
s i o q u n
p - 3
/ P / i u k l
OCR < i ')
OCR ( i i )
cr <r
/ I I / p p / I
u k l
1 4 0
OCR ( i i i ! )
or or
/ ' / ' / JJ / JJ
M M i u k 1
/ f u a n/ /u a d a i / / i u a n a i /
j j - 1 f u a n u a d a i
JJ J J
i I i i i u a n a i
f u a n
cr cr I I
P JJ
M M u a d a l
i J J
tr I i
J J
i u a n a i
OCR C i )
OCR C i i )
tr tr
/ JJ JJ
LI a d a i
tr
i LI a n a i
OCR ( i i i ! )
/ i
/ JJ
/ Ll
I /
a d
/ i
/ ,J I a i
! I
/ J J / U
. ' I 7 I l u a n a l
M~2
JJ P
f I I f u a n
1 4 . 1
O C R C i )
OCR <: i i :>
0" (T I I i i
JJ J-1
i I t u a N
0" 0"
/ I I / JJ JJ / j i
OCR Ci i i ) f u a n
OCR C i :>
OCR C i i :>
OCR C i i i >
(T (T 0" or
/ I / [ / i / [ i
/ JJ / JJ JJ p / p / p p / I / I I I / I / I I u a d a i I U a n a i
or <r o" cr o" ( T O -
/ I / I I I / I / I ! / P / p p p / p / p p
7 I ' I I . J / I 7 I J u a d a i i u a n a i
c . o n s e t / r i m e m o d e l
x .A x x y» y- yc y; x y* x x x x x x
. I I I , I I K I I I I I I , 1 I I J / s i o / / s i o q LI n / / o l a / / i u k 1 /
1 4 2
R - l
R R 1 o
K X X X X X X X
U K M i s i o q u n
R R
•CR < i :>
•CR Ci i )
0 R i i \ f I X X X • X X X 1 1 / I I I
I I I
q u n i i i s 1 o
R 0 R i i i o i <a
0 R R X X X
OCR C i i i ) s 1 o
R -
0 R R \
X X X X X X X
U K I I I s i o a u n i LI k i
O R O R I I \ I I
O C R ( i i i )
U K I I I s i o q L I n
0 R
O C R ( i )
OCR <: i i :>
X X X X
i i j i 1 Ll k. X
143
R-3
• R
i u k i
OCR (i :>
OCR C i i >
0 R 0 R M l ! X X X X
M M OCR C i i i > i LI k i
X X X X
A ! 1
/ t LI a n /
X X X X X
/ L I a ci a I /
X X X X X X
/ l u a n a i /
R R
R-l
OCR <:i)
i i i i f u a n
X X X X X
I i I I J LI a d a i
X X X X X X
I I I 1 I I i i i i i j l u a n a i
0 R 0 R
OCR <: i i :>
X X X X X
M M ] u a d a i
X X .X X X X
1 I I I I I i u a n a i
0 R 0 R 0 R 0 R
• C R C i i i :>
X X X X X
I I I I J u a d a i I I I I I I 1 i i j u a n a l
1 4 4
P. R
I I X X X X
M i l
R - 2 t u a n
OCR C i
OCR C i i >
0 R R
1 j I X X X X
I I I I OCR C i i i > T u a n
0 R 0 R R R 0 P O R R
X X X X X
u. a d a i
X X X X X X
I I M M i u a n a i
OCR C i )
OCR C i i )
OCR C i i i )
1 4 5
NOTES FOR CHAPTER THREE
1 N o t e t h a t i n t h e f o r m a l i z a t i o n o f t h i s p r o c e s s , t h e s u p r a l a r y n g e a l n o d e o f t h e m a r g i n n a s a l i s d e l e t e d s o t h a t t h e m a n n e r a n d p l a c e s p e c i f i c a t i o n s a r e d e r i v e d f r o m t h e a d j a c e n t s e g m e n t . T h e n a s a l a l s o d e r i v e s i t s c o n s o n a n t a l i t y s p e c i f i c a t i o n s f r o m t h e a d j a c e n t s e g m e n t . B u t , t h e f e a t u r e [ c o n s o n a n t a l 1 i s n o t a d a u g h t e r o f t h e s u p r a l a r y n g e a l n o d e . T h e r e f o r e , t h e r u l e s h o u l d d e l e t e t h i s f e a t u r e a s w e l l . B e c a i u s e [ c o n s o n a n t a l 1 i s g r o u p i n g w i t h t h e p l a c e a n d m a n n e r f e a t u r e s , t h i s p r o c e s s a r g u e s t h a t , p e r h a p s t h e y o u g h t t o f o r m a c o n s t i t u e n t i n t h e f e a t u r e h i e r a r c h y .
3 1 I n L o w e n s t a m m a n d K a y e ( 1 9 8 S ) ' s p r o s o d i c m o d e l , a n u c l e u s a n d a c o d a c o n s t i t u e n t d o e x i s t . I n t h e t e m p l a t e , t h e s e c o n d m e m b e r o f a b r a n c h i n g r i m e i s u n s p e c i f i e d , b u t i t i s l a t e r s p e c i f i e d b y t h e s p r e a d i n g p r o c e s s e s . G e m i n a t i o n p r o d u c e s a c o d a a n d c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g p r o d u c e s a n u c l e u s . I r e j e c t t h i s a p p r o a c h b e c a u s e a r i m e n o d e d o m i n a t i n g t w o n u c l e u s n o d e s i s i l l - f o r m e d . A l o n g v o w e l i s d o m i n a t e d b y a b r a n c h i n g n u c l e u s , n o t a b r a n c h i n g r i m e . I f t h e a n a l y s i s w e r e a l t e r e d s o t h a t c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g i s a c c o m p a n i e d b y a c h a n g e i n t h e p r o s o d i c t r e e , t h i s w o u l d u n d e r m i n e t h e c l a i m t h a t t h e b r a n c h i n g r i m e t e m p l a t e u n f i e s t h e p r o c e s s e s o f g e m i n a t i o n a n d c o m p e n s a t o r y l e n g t h e n i n g .
1 4 6
CONCLUSION
T h e r e a r e t h r e e m a i n a r e a s o f c o n c e r n i n t h i s t h e s i s . T h e
f i r s t a r e a o f c o n c e r n i s t h e r e p r e s e n t a t i o n o f p r o s o d i c
s t r u c t u r e a n d s y l l a b i c i t y . We h a v e p r o p o s e d a m o d e l f o r a
u n i v e r s a l , u n m a r k e d s y l l a b i f i c a t i o n s t r a t e g y w h i c h i s
c o m p a t i b l e w i t h t h e f o l l o w i n g a s s u m p t i o n s :
( S I )
a . No p r e d i c t a b l e p r o s o d i c s t r u c t u r e i s p r e s e n t i n t h e u n d e r l y i n g r e p r e s e n t a t i o n . T h e d i s t r i b u t i o n o f g l i d e s i n m o s t c a s e s i s p r e d i c t a b l e .
b . P r o s o d i c s t r u c t u r e i s b u i l t b y r u l e a n d i s e r e c t e d a r o u n d a s y l l a b i c p e a k w h i c h i s d e t e r m i n e d b y t h e r e l a t i v e s o n o r i t y o f s e g m e n t s a n d n o t b y a f e a t u r e [ s y l l a b i c ] .
T h e s e c o n d a r e a o f c o n c e r n i s a c o m p a r i s o n o f t w o m o d e l s o f
s y l l a b l e s t r u c t u r e , t h e m o r a m o d e l a n d t h e o n s e t / r i m e m o d e l .
T h e m o r a t h e o r y i s c h i e f l y d e s i g n e d t o a c c o u n t f o r w e i g h t
d i s t i n c t i o n s , w h i c h a r e w i d e l y e m p l o y e d i n l a n g u a g e s . We h a v e
p r o p o s e d a p a r a m e t e r w i t h i n t h e o n s e t / r i m e r e p r e s e n t a t i o n
w h i c h a c c o u n t s f o r w e i g h t d i s t i n c t i o n s a s w e l l a s t h e m o r a
m o d e l : t h e t y p e I o n s e t / r i m e m o d e l . T h e r e f o r e , e i t h e r m o d e l
i s a d e q u a t e t o d e s c r i b e a l a n g u a g e w h i c h d i s t i n g u i s h e s b e t w e e n
l i g h t a n d h e a v y s y l l a b l e s . O t h e r d i f f e r e n c e s b e t w e e n t h e t w o
1 4 7
m o d e l s s u c h a s t h e p r e s e n c e o r a b s e n c e o f a n o n s e t
c o n s t i t u e n t , i s n o t a d d r e s s e d d u e t o t h e l a c k o f d e c i s i v e
e v i d e n c e f r om J a p a n e s e .
T h e t h i r d a r e a o f c o n c e r n i s t h e s y l l a b l e s t r u c t u r e o f
J a p a n e s e . B e c a u s e J a p a n e s e i s c o n s i d e r e d t o be; a n i d e a l
l a n g u a g e f o r a m o r a r e p r e s e n t a t i o n , i t p r o v i d e s a g o o d t e s t i n g
g r o u n d f o r t h e d e s c r i p t i v e a d e q u a c y o f t h e o n s e t / r i m e m o d e .1 .
U s i n g b o t h m o d e l s , we h a v e a n a l y s e d t h e p h o n o l o g i c a l
p r o c e s s e s o f J a p a n e s e a n d p r o p o s e d a s y l l a b i f i c a t i o n
a l g o r i t h m , b a s e d o n t h e u n i v e r s a l s y 1 1 a b i f i c a t i o n s t r a t e g y i n
c h a p t e r o n e . B o t h m o d e l s c a n r e p r e s e n t t h e p r o c e s s e s i n t h e
p h o n o l o g y a n d b o t h s y l l a b i f i c a t i o n a l g o r i t h m s c a n g e n e r a t e t h e
l a n g u a g e ' s p r o s o d i c s t r u c t u r e .
T h u s , we h a v e s h o w n t h a t t h e o n s e t / r i m e m o d e l i s e q u a l l y
w e l l c a p a b l e o f c a p t u r i n g t h e e m p i r i c a l g e n e r a l i z a t i o n s o f
J a p a n e s e a s i s t h e m o r a m o d e l . T h i s c o n c l u s i o n i s c r u c i a l l y
d e p e n d e n t o n t h e a d o p t i o n o f t h e T y p e I / T y p e I I
p a r a m e t e r i z a t i o n o f t h e o n s e t / r i m e m o d e l . S i n c e J a p a n e s e i s
b y n o m e a n s t h e o n l y l a n g u a g e w h i c h e m p l o y s t h e l i g h t / h e a v y
s y l l a b l e d i s t i n c t i o n r e p r e s e n t e d b y a T y p e I m o d e l , t h i s
p a r a m e t e r i z a t i o n i s n e c e s s a r y f o r t h e o n s e t / r i m e m o d e l t o
r e m a i n a w o r t h y c o m p e t i t o r o f t h e m o r a m o d e l i n p h o n o l o g i c a l
t h e o r y .
1 4 8
REFERENCES
A r c h a n g e l i , D i a n a ( 1 9 8 4 ) U n d e r s p e c i f i c a t i o n i n Y a w e l m a n i P h o n o 1 o q y a n d M o r p h o 1 o q y , unpu ta 1 i s h e d d o c t o r a 1 d i s s e r t a t i o n , M I T .
A r c h a n g e l ! , D i a n a ( 1 9 8 8 ) " A s p e c t s o f U n d e r s p e n d f i c a t i o n T h e o r y " , m s , U n i v e r s i t y o f A r i z o n a .
A r c h a n g e l ! , D i a n a a n d D o u g l a s P u l l e y b l a n k ( 1 9 8 6 ) " T h e C o n t e n t a n d S t r u c t u r e o f P h o n o l o g i c a l R e p r e s e n t a t i o n s " , m s , U n i v e r s i t y o f A r i z o n a a n d U S C .
A r c h a n g e l ! , D i a n a a n d D o u g l a s P u l l e y b l a n k ( 1 9 8 7 ) " Y o r u b a V o w e l H a r m o n y " , m s , U n i v e r s i t y o f A r i z o n a a n d U S C .
C h o m s k y , Noam ( 1 9 8 1 ) L e c t u r e s o n C o v e r n men t a n d B i n d i n g , F o r i s P u b 1 i c a t i o n s : D o r d r e c h t .
C l e m e n t s , G . N . ( 1 9 8 5 ) " T h e G e o m e t r y o f P h o n o l o g i c a l F e a t u r e s " , P h o n o 1 o q y Y e a r b o o k 2 , 2 2 5 - 2 5 2 .
( 1 9 8 7 ) " P h o n o l o g i c a l F e a t u r e R e p r e s e n t a t i o n a n d t h e D e s c r i p t i o n o f I n t r u s i v e S t o p s " , i n A n n a B o s c h , B a r b a r a N e e d a n d E r i c S c h i l l e r , e d s . , P a p e r s f r o m t h e 2 3 r d A n n u a l R e g i o n a l M e e t i n g o f t h e C h i c a g o L i n g u i s t i c S o c i e t y , P a r t T w o : P a r a s e s s i o n o n A u t o s e q m e n t a l a n d M e t r i c a l P h o n o l o g y .
C l e m e n t s , G . N . a n d S a m u e l K e y s e r ( 1 9 8 3 ) - CV P h o n o l o g y , M I T P r e s s , C a m b r i d g e , M a s s .
F u k u i , N a o k i ( 1 9 8 6 ) " L e f t w a r d S p r e a d ; C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g a n d G e m i n a t i o n i n J a p a n e s e " , L_I_ 1 7 , 3 5 9 - 3 6 3 .
G r i g n o n , A n n e - M a r i e ( 1 9 8 5 ) P h o n o l o g i e L e x i c a l e T r i -P i m e n s i o n e l 1 e d u J a p o n a i s , u n p u b l i s h e d d oc t o r a .1 d i s s e r t a t i o n , U n i v e r s i t e d e M o n t r e a l .
G u e r s s e l , M o h a m e d ( 1 9 8 6 ) " G l i d e s i n B e r b e r a n d S y l l a b i c i t y " , L I 1 7 , 1 - 1 2 .
I H a n k a m e r a n d A i s s e n ( 1 9 7 4 ) " T h e S o n o r i t y H i e r a r c h y " , i n P a p e r s
f r o m C h i c a g o L i n g u i s t i c s S o c i e t y C o n f e r e n c e P a r a s e s s i o n o n N a t u r a l P h o n o l g y .
H a y e s , B r u c e ( 1 9 8 7 ) " C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g i n M o r a i c P h o n o l o g y " , o r i g i n a l m s , U C L A .
1 4 9
C 1 9 8 S ) " C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g i n M o r a l e Ph o n o l o g y " , m s , U C L A .
H i n d s , J o h n ( 1 9 8 6 ) J a p a n e s e , C r o o m H e l m : L o n d o n .
H y m a n , L a r r y ( 1 9 8 5 ) A T h e o r y o f Ph o n o 1 o q i c a 1 Wei q h t , F o r i s P u b l i c a t i o n s . D o r d r e c h t .
I t o , J u n k o a n d R . A . M e s t e r ( 1 9 8 6 ) " T h e P h o n o l o g y o f V o i c i n g i n J a p a n e s e , T h e o r e t i c a l C o n s e q u e n c e s o f M o r p h o l o g i c a l A c c e s s i b i l i t y " , L J 1 7 , 4 9 - 7 3 . ,
K a i s s e , E l l e n M. a n d P a t r i c i a A . S h a w ( 1 9 8 5 ) " D n t h e T h e o r y o f L e x i c a 1 P h o n o 1 o g y " , Phono .1 o q y Y e a r b o o k 2 , 1 - 3 0 .
K a y e , J o n a t h a n D. a n d J e a n L o w e n s t a m m ( 1 9 8 2 ) " S y l l a b l e S t r u c t u r e a n d M a r k e d n e s s T h e o r y " , i n B e l l e t t i , B r a n d i a n d R i z z i , e d s . , T h e o r y o f M a r k e d n e s s i n G e n e r a t i v e G r a m m a r , P r o c e e d i n g s o f t h e 1 9 7 9 GLOW c o n f e r e n c e , S c u o l a N o r m a l e S u p e r i o r e , P i s a .
K a y e , J o n a t h a n D . , J e a n L o w e n s t a m m a n d J e a n - R o g e r V e r g n a u d ( 1 9 3 7 ) " C o n s t i t u e n t S t r u c t u r e a n d G o v e r n m e n t i n P h o n o l o g y " , , m s , U n i v e r s i t e d u Q u e b e c a M o n t r e a l .
K i p a r s k y , P a u l ( 1 9 7 9 ) " M e t r i c a l S t r u c t u r e A s s i g n m e n t i s C y c l i c " , L J . 1 0 , 4 2 1 - 4 4 2 .
— : — ' ( 1 9 8 2 a ) " F r o m C y c l i c P h o n o l o g y t o l e x i c a l P h o n o l o g y " , i n V a n d e r H u l s t a n d S m i t h , e d s . , T h e S t r u c t u r e o f P h o n o l o g i c a l R e p r e s e n t a t i o n s , . v o l 1 , F o r i s P u b l i c a t i o n s : D o r d r e c h t .
( 1 9 8 2 b ) " L e x i c a 1 Mor p h o l o g y a n d Ph o n o l o g y " , i n I . S . Y a n g , e d . , L i n g u i s t i c s i n t h e M o r n i n g C a l m , H a n s h i n S e o u l , 3 — 9 1 .
L e v i n , J u 1 1 i e 11 e ( 1 9 8 5 ) A M e t r i c a l T h e o r y o f S y l l a b i c i t y , u n p u b l i s h e d d o c t o r a l d i s s e r t a t i o n , M I T .
L o w e n s t a m m , J e a n a n d J o n a t h a n D. K a y e ( 1 9 8 6 ) " C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g i n T i b e r i a n H e b r e w : T h e o r e t i c a l I m p l i c a t i o n s " , i n W e t z e l s a n d S e z e r , e d s . , S t u d i e s i n C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g , F o r i s P u b l i c a t i o n s : D o r d r e c h t .
M c C a r t h y , J o h n ( 1 9 7 9 ) F o r m a l P r o b l e m s i n S e m i t i c P h o n o l o g y a n d Mor p h o l o g y , u n p u b l i s h e d d o c t o r a l d i s s e r t a t i o n , M I T .
1 5 0
( 1 9 8 6 ) " 0 C P E f f e e t s : G e m i n a t i o n a n d A n t i g e r n i n a t i o n " , L_I_ 1 7 , 2 0 7 - 2 6 3 .
M c C a r t h y , J o h n a n d A l a n P r i n c e ( 1 9 8 6 ) , " P r o s o d i c M o r p h o l o g y " , m s , U n i v e r s i t y o f M a s s a c h u s e t t s a n d B r a n d e i s U n i v e r s i t y .
M c C a w l e y , J a m e s D. ( 1 9 6 8 ) T h e P h o n o 1 o q i c a 1 C o m p o n e n t o f a G r a m m a r o f J a p a n e s e , M o u t o n , t h e H a g u e .
M o h a n a n , K . P . ( 1 9 8 2 ) L e x i c a 1 Ph o n o I o q v , u n p u b l i s h e d d oc t o r a 1 d i s s e r t a t i o n , M I T .
N a k a t a , M a s a h i k o ( 1 9 8 6 ) " V e r b a l C o m p o u n d s i n J a p a n e s e " , m a s t e r ' s t h e s i s , U B C .
P a r a d i s , J o h a n n e ( 1 9 8 6 ) " G e m i n a t i o n a n d C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g i n J a p a n e s e : E v i d e n c e f o r a P r o s o d i c T e m p l a t e " , m s , U B C .
P a r a d i s , J o h a n n e ( 1 9 8 7 ) " G l i d e s i n J a p a n e s e " , m s , U B C .
P i g g o t t , G . L . ( 1 9 8 8 a ) " O n t h e R e p r e s e n t a t i o n o f V o i c i n g " , p a p e r p r e s e n t e d a t N o r t h W e s t L i n g u i s t i c s C o n f e r e n c e , U B C .
( 1 9 8 8 b ) " T h e P a r a m e t e r s o f N a s a l i z a t i o n " , m s , M c G i l l U n i v e r s i t y .
P o s e r , W i l l i a m ( 1 9 8 6 ) " J a p a n e s e E v i d e n c e B e a r i n g o n t h e C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g C o n t r o v e r s y " , i n W e t z e l s a n d S e z e r , e d s . , S t u d i e s i n C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g , F o r i s P u b l i c a t i o n s : D o r d r e c h t .
( 1 9 8 8 ) " G l i d e F o r m a t i o n a n d C o m p e n s a t o r y L e n g t h e n i n g i n J a p a n e s e " , L_I_ 1 9 , 4 9 4 - 5 0 3 .
R o s s , M a r t i n J o h n E l r o y ( 1 9 8 5 ) " J a p a n e s e L e x i c a l P h o n o l o g y a n d M o r p h o l o g y " , m a s t e r ' s t h e s i s , U B C .
S a g e y , E l i z a b e t h ( 1 9 8 6 ) T h e R e p r e s e n t a t i o n o f F e a t u r e s a n d R e l a t i o n s i n N o n - 1 i n e a r P h o n o l o q y , u n p u b 1 i s h e d d o c t o r a l d i s s e r t a t i o n , M I T .
S h a w , P a t r i c i a A . ( 1 9 8 5 ) " T h e R o l e o f P r o s o d i c S t r u c t u r e i n R e d u p l i c a t i o n " , p a p e r p r e s e n t e d . a t CLA c o n f e r e n c e .
S o g a , M a t s u o a n d N o r i k o M a t s u m o t o ( 1 9 7 8 ) F o u n d a t i o n s o f J a p a n e s e L a n g u a q e , T a i s h u k a n P u b l i s h i n g c o . , T o k y o . .
1 5 1
S t e r i a d e , D o n e a ( . 1 9 8 2 ) G r e e k P r o s o d i e s a n d t h e N a t u r e o f S y l 1 a b i f i c a t i o n P r o c e s s e s , u n p u b l i s h e d d o c t o r a l d i s s e r t a t i o n , M I T .
S t e r i a d e , D o n e a ( 1 3 8 7 ) " R e d u n d a n t V a l u e s " , i n A n n a B o s c h , B a r b a r a N e e d a n d E r i c S c h i l l e r , i n P a p e r s f r o m t h e 2 3 r d A n n u a l R e g i o n a l M e e t i n g o f t h e C h i c a g o L i n g u i s t i c S o c i e t y P a r t T w o : P a r a s e s s i o n o n A u t o s e q m e n t a l a n d M e t r i c a l P h o n o l o g y .
Z u b i z a r e t t a , M a r i a ( 1 3 8 2 ) " T h e F o r m a l I n t e r a c t i o n o f H a r m o n y a n d A c c e n t : T h e T o n e P a t t e r n o f . J a p a n e s e " , i n H a r r y v a n d e r H u l s t a n d N e r v a l S m i t h e d s . , T h e S t r u c t u r e o f P h o n o l o g i c a l R e p r e s e n t a t i o n s , P a r t I I , F o r i s P u b 1 i c a t i o n s : D o r d r e c h t .