The Start of Mans Sadness Burmese PDAသမီး ှင့်လက်ထပ်ခဲသည်။့ သူတိုသည် ... သူတည်ေထာင်ေသာ မို

လသား၏

၀မးနညးမ�အစ

ကေလးများအတက သမ�ာကျမးလကေဆာငများ

ေရးသားသ: Edward Hughes

ပနးချဆသ: Byron Unger; Lazarus

လကခချတဆကသ: M. Maillot; Tammy S.

ဘာသာြပနသ: Christian Lingua

ထတလပသ: Bible for Childrenwww.M1914.org

©2019 Bible for Children, Inc.လငစင - သငသညဤ၀တ� က မေရာငးမြခငး၊ မတ� �င

ပ� ပမ�ြပလပ�ငသည။

ဘရားသ�ငသည

အရာရာကဖနဆငးခ၏! ဘရားသ�ငသည

ပထမလအာဒက ဖနဆငးချနတင

သသည သဇနး ဧ၀�င

ဧဒငဥယျာဥထတင

ေနထငခ၏။

သတသည ဘရားသ�ငက

နာခြခငးြဖင ြပညစ ေသာေပျာရ�ငမ�က

ကယေတာမျကေမာကတင

ခစားခ�ကရသညမာ

ထေနတင ြဖစခ. . .

“ဘရားသ�ငသည

သငတက အပငတငး

မစားဖ မနခသလား”

ေ�မသညဧ၀ကေမးခ၏။

“ငါတ သည

တစပငကလလ အပငတငးရအသးကစား�ငတယ” သမက

ြပနေြဖခသည။ “ငါတအဒအသးက စားခရင

ငါတေသရလမမယ။”

“သငတေသ�ကရမာမဟတ”

ေ�မ သည

ြပး�ဖ�ဖြဖငဆ၏။

“သငတသည

ဘရားသ�ငကသ ြဖစလာ�ကလမမယ။” ဧ၀သည

ထအပငမအသးက လချငခ၏။

သမသည ေ�မ၏

စကားက နားေထာင�ပး

အသးကစားခ၏။

ဧ၀သည ဘရားသ�ငက

နာခမ�မြပခသညေနာက

အာဒကလညး ထအသးက

စားေစခ၏။ အာဒ

သည

ထသေြပာခသငေပ၏။ “

မစားဘး! က�နေတာ၊

ဘရားရ စကားေတာက

မ�မေသြပမာမဟတ”

အာဒ�င

ဧ၀တ အြပစြပ�ပးေနာက

သတသည အ၀တမ�ေ�ကာငးသခ�က၏။

သတသည

သဖနး ရကကစပ၍ သတ၏အ�ကကကာ�ပး

ဘရားသ�င၏မျကေမာကေတာမ လတရန

ချထတင ပနးေနခ �က၏။

ညချမးအချနတင ဘရားသ�ငသည

ဥယျာဥထသ �ကေတာမလာခသည။

ကယေတာသည အာဒ

�ငဧ၀ြပခေသာ အမ�ကသေတာမ၏။

အာဒသည ဧ၀က

အြပစတင၏။

ဧ၀ကလညး ေ�မကအြပစတင ၏။ ဘရားသ�ငက

မနေတာမခသညမာ “ေ�မသည

ကျနြခငးက ခရမည။ မနးမသည

ကေလးေမးေသာ အခါ နာကျငမ�က

ခစားရလမမည။”

“အာဒ၊ သငသညလညး အြပစကြပခသညအတက

ေြမ�ကးသညကျနြခငးက ခခရကာ

ဆးပင၊ ေပါငးပငများ ေပါကလာခ၏။

သငသည ေနစဥစားရနအတက

ပငပနး�ကးစာေခ�းထကေအာင

အလပ လပရလမမည။”

ဘရားသ�ငသည အာဒ�ငဧ၀က

အဖယေကာငးေသာ

ဥယျာဥမ �ငထတခပါသည။

အေ�ကာငးမာသးတသည

အြပစြပခ�က�ပ၊ သတသည

အသကေပးေသာဘရားသ�င�င

ကကာသားခ�က�ပ။

ဘရားသ�ငသည သတက

မး လ�ဓားြဖင

�ငထတခသည။ ဘရားသ�ငသည အာဒ�င

ဧ၀အတက သားေမးအ၀တက

ြပေပးခသည။ ထသားေမး

သားေရက ဘရားသခငက

ဘယက ယခရသနညး?

အချန�ငအမ�၊ အာဒ�င ဧ၀အတက မသားစ၀ငများ

ေမးဖားလာခသည။ သားဥးြဖစေသာ ကာ ဣနသည

ဥယျာဥစကသြဖစသည။ ဒတယသား

အာေဗလသည

သးထနးြဖစ၏။

တစေနတင ကာဣနသည ဘရားသ�ငအား

လကေဆာငေပးရန ဟငးသးဟငးရကတစချ �က ယ

ေဆာငလာခသည။

အာေဗလသည လညး သသးများ ထမ အေကာငးဆး

တစချ �က ဘရားသ�င အား လကေဆာငေပးရန

ယေဆာငလာခသည။ ဘရားသ�ငသည

အာေဗလ၏

လကေဆာငက

ေကျနပေလ ၏။

ဘရားသ�ငသည ကာဣန၏ လကေဆာငက

�စသကြခငးမ�ေချ။ ကာဣနသည အလနေဒါသ

ြဖစေလ၏။ သေသာ ဘရားသ�ငက

မန ေတာမသညမာ “သငသာ

မနရာက

ြပမယဆရင

သငက လက မခပ

ေနမလား?”

ကာဣန၏ေဒါသက ေပျာကမသားေချ။

မ�ကာမအချနအတငးတင သသည အာေဗလက

ကငး ထတင တကခက၍

သတပစလကေလသည။

ဘရားသ�ငသည ကာဣနက ေြပာခ၏။ “အာေဗလ၊

မငးရ ည ဘယမာလ?” “က�နေတာမသဘး၊”

ကာဣနက လမသည။ “က�နေတာဟာ

က�နေတာညက ထနးတလလား?”

ဘရားသ�ငသည ကာဣနကသ၏

လယယာလပတတေသာအစမးက �တသမးကာ

လညလညေနထငသတစေယာက

ြဖစေစခ၏။

ကာဣနသည ဘရားသ�င၏ မျကေမာကေတာမ

ထကခါသားခရ၏။ သသည အာဒ�င ဧ၀၏

သ မး�င လကထပခသည။ သတသည

မသားစတစစ

ြဖစလာခပါသည။

မ�ကာမတင ကာဣန၏ေြမး�င ြမစတ ြဖင

သတညေထာငေသာ�မ�အား ြပညေလ၏။

ထအေတာအတငးတင အာဒ�င ဧ၀တ၏

မသားစတသည လ�ငြမနစာ

တးတကလာခသည။

ထအချနက လတသည ယေနလတထက

အသကများစာ�ညခ�က၏။

ဧ၀က သသား ေ�သ ေမးေသာအခါ ဤသဆခ၏၊

“ဘရားသ�ငသည က�နမအား အာေဗလ၏ေန

ရာတင ေ�သက ေပးေတာမ�ပ။”

ေ�သသည ဘရားက�ကညည ေသာသြဖစကာ

ကေလးများစာရ၍ အ သက ၉၁၂ �စအထ

ေနထငခ၏။

ကမ�ာေလာက�ကးထတင လတသည မျးဆက

တစဆကထကတစဆက ပမ

ဆးသမးလာခ�က ၏။

ေနာကဆးတင ဘရားသ�ငသည

လသားမျးက

ဖျကဆးရန

ဆးြဖတခ�ပး . . .

...သားရ�င ငကများအားလးတ ပါ၀ငသည။

ဘရားသ�ငသည လသားက

ဖနဆငးခြခငး၌

ေနာငတရေတာမ၏။ သေသာ

လတစဥးကေတာဘရားသ�ငက

ေကျနပေစခ၏ ...

ထသမာ ေနာဧ ြဖစ၏။ ေ�သ၏ မျးဆကြဖစ�ပး

ေနာဧသည ေြဖာငမတ၍ အြပစကငး၏။

သသည ဘရားသ�င�င

အတေလ�ာကလမး၏။

သသည သသားသးဥးကလညး ဘရားသ�ငက

�ေသတတရန သနသငထား၏။ ယခ

ဘရားသ�င သည ေနာဧက

အထးနညးလမးြဖင

အလနထးဆနးစာ

အသးြပရန

စမထား၏။

လသား၏ ၀မးနညးမ�အစ

ဘရားသ�င၏ ��တကပတေတာ၀တ� ၊ သမ�ာကျမး

က တငေတ� ခ

ကမ�ာဥး ၃-၆

“ကယေတာ၏ ��တကပတေတာမခ၀သည

အလငးကေပး၏။.” ဆာလ ၁၁၉း၁၃၀

�ပး၏

ဤသမ�ာကျမး၀တ� သည က��ပတအား အဖယေကာငးလေသာ

ဘရားသ�ငအေ�ကာငးက ေြပာြပ�ပး၊ ကယေတာသည က��ပတအားဖနဆငးခကာ

သငတသည ကယေတာ ကသ�ရန လလားေတာမ၏။

ဘရားသ�ငသည က��ပတက မေကာငးမ�ြပခသညအေ�ကာငးက သေတာမ�ပး၊

ယငးက ကယေတာကအြပစဟေခါသည။ အြပစဒဏမာ ေသြခငးပငြဖစ၏၊

သေသာ ဘရားသ�ငသည သငကအလနချစ၍ကယေတာ၏

တစပါးတညးေသာသားေတာက သငတ၏အြပစများအ တကလက၀ါးကပတင၌

အြပစေပး၊ အေသခေစခပါသည။ ထေနာက ေယ��သည အသက ေတာြပန�ငကာ

ေကာငးကငစအမေတာသ ြပနတကေတာမခသည။ သငသညေယ��ကယ �ကည၍

ကယေတာထေတာတင အြပစလ�တရန ေတာငးပနခလ�င ကယေတာသည အြပစ

လ�တေပးေတာမလမမည။ ကယေတာသည �ကေတာမလာကာ သငအတငး၌

ယခအသက�င ေတာမလမမည၊ ၎ငးေနာက သငသည ကယေတာ�င

ထာ၀ရေနထငရေပမည။

ဤအရာသညအမနတရားြဖစ၍

သငယ�ကညမညဆလ�င ဘရားသ�ငက ဤသဆလကပါ။

ချစစာေသာေယ��၊ ကယေတာသညဘရားသ�ငြဖစေတာမေ�ကာငးက

က��ပယ�ကညပါ၏၊ လသားအြဖစ�ကေရာကလာကာ က��ပ၏အြပစအတက

အေသခေတာမခကာ တဖန ြပန�င ေတာမခပါ၏။ ေကျးဇးြပ၍

က��ပ၏ဘ၀ထ ၀ငေရာကကာ အြပစများကလ�တေတာမပါ။ ကယေတာေ�ကာင

က��ပသည ယခဘ၀သစက ရ�ငပါ�ပ၊ တစေနတငကယေတာ�င က��ပ သည

ထာ၀ရအတ�ပါမည။ ကယေတာက နာခတတရန၊ ကယေတာကေလးကသ

အသက�င တတရန မစေတာမပါ။ အာမင။

သမ�ာကျမးစာကဖတကာ ဘရားသ�င�င

ေနစဥစကားေြပာပါ။ ေယာ ၃း၁၆