Chapter One The Prorpectus The present day reader does not give much critical attention to the historical romance; for him it is a literature that does not cater much to the modern taste. This research aims at a reassessment of the genre from the perspective of 'historical poetics." It is also an attempt to bring into comparison the representative works of two well-known practitio- ners of the genre--Sir Walter Scott and C.V. Raman ~illai*--two writers of different nationalities and cultural milieus. The historical romance is mainly known by the name of Sir Walter Scott, the pioneer of the tradition. A proper understanding of the genre, therefore. necessitates an understanding of the works of Scott and the other writers of his tradition. In the long course of literary history, the historical romance underwent many adaptations and influences, in the hands of diverse individuals, in different places and periods. However,the departures were not of a massive scale: the members of the genre have always maintained family likeness. Hence, a work of the genre can be better understood, when it is placed in relation with the important works of the writers of the highest calibre who occupy the highest pedestals in the genre. On this meeting ground of intellectual peers, the different aspects of their works engage in dialogue, bringing out their family like- ness as well as differences. The inferences also help us recognize the features that these works shared with the works of other great minds Hcncefor~ard the namc 1s abbrcv~atcd as (' V.
20
Embed
The Prorpectus The present day reader does not give much ...shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/297/6/06_chapter1.pdf · The Prorpectus The present day reader does not give
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Chapter One
The Prorpectus
The present day reader does not give much critical attention to the
historical romance; for him it is a literature that does not cater much to
the modern taste. This research aims at a reassessment of the genre from
the perspective o f 'historical poetics." It is also an at tempt t o bring
into comparison the representative works of two well-known practitio-
ners o f the genre--Sir Walter Scott and C . V . Raman ~ i l l a i * - - t w o writers
of different nationalities and cultural milieus.
The historical romance is mainly known by the name of Sir Walter
Scott, the pioneer of the tradition. A proper understanding of the genre,
therefore. necessitates an understanding o f the works o f Scot t and the
other writers of his tradition. In the long course of literary history, the
historical romance underwent many adaptations and influences, in the hands
o f diverse individuals, in different places and per iods . H o w e v e r , t h e
departures were not of a massive scale: the members o f the genre have
always maintained family likeness. Hence, a work of the genre can be
better understood, when it is placed in relation with the important works
of the writers of the highest calibre who occupy the highest pedestals in
the genre . On this meeting ground o f intellectual peers, the different
aspects of their works engage in dialogue, bringing out their family like-
ness as well a s differences. The inferences a lso help us recognize the
features that these works shared with the works of o ther great minds
H c n c e f o r ~ a r d the namc 1s abbrcv~atcd as (' V.
Roland Barthes avers that it is impossible to study all the narra-
tives within a genre. Hence he recommends a deductive procedure which
would help t o devise a "hypothetical model of description" (Sontag 253).
Such a method o f description what American linguists call 'theory,' will
help us to study the different narrative species that "at once conform t o
and depart from the model"(253). Victor Shklovrki has acknowledged
this tendency of different narrative species t o be "in parallel with and
in opposit ion t o some model" (q td . in I t ~ t r o d v c t i o n to Poe t i cs 2 3 ) .
Bakhtin also has pointed out this artistic feature. t i e writes:
The element o f the so called reaction t o the foregoing lit-
erary style which is present in every new style is in its way
an inner polemic or , s o t o speak, a hidden anti-stylization
of the other style. and often combines with an obvious parody
of that style. . . . For the prose art is t the world is full of
the words o f other people, among which he orients himself
and for the specific characteristics o f which he must have a
keen ear . (P rob lems of L)osroevsky's P o e t i c s 163-66)
All these observations show how new genres emerge and how the exist-
ing ones undergo evolution.
In the present century, the theory o f genre does not appear at the
centre of literary activities. Rene Wellek, in the following passage, points
out the reason for this:
. . . in the pract ice o f almost all writers o f our time genre
dist inct ions mat ter lit t le: boundaries a r e being constantly
transgressed. genres combined or fused, old genres discarded
or t ransformed, new genres created t o such an extent that
the very concept has been called in doubt. (L)iscriminatiotis
225)
In his ltitroductioti lo a la Literature h'at~taslique, Ivan Todorov
discusses the problems involved in the study o f literary genres. He ob-
serves that each literary work "modifies the whole se t of possibilities.
Each new work changes the species" (q td . in Structuralism in Literature
1 2 8 ) ' Sharing this view o f Todorov, Scholes avers that "literary study
must operate by proceeding from a set o f possibilities towards the indi-
vidual work, o r from the work toward a set o f possibilities, which is,
in fact. a generic concept" (128) . These two different approaches t o
literature represent two distinct generic concepts which he calls ' theo-
retical genres' and 'historical genres ' respectively. Theoretical genres
a re generic deductions from a general theory o f literature, and historical
genres are deductions based on the direct observation of literature. Hence
the traditional generic concepts such as lyric, epic, dramatic etc. are theo-
retical genres. "A major task o f poetics," according to this theory, "is
to work out the precise mesh between complex ' theoretical genres' and
the actual genres which we find in the world of literature" (128). In short,
Todorov suggests that the genres that we find in literary itistory must be
subjected t o an analytical study in the light of a coherent theory.
Scott himself anticipates the modern genre theories when he says.
"there may exist compositions which it i s d~f t i cu l t to assign precisely or
exclusively t o the one class o r the other; and which, in fact, partake of
the nature o f both" (qtd. in Dekker 21). He had tried to classify works
o f the romance tradit ion by drawing a parallel between 'Temporal Ro-
mances' (Chivalric romances) and 'Spiritual Romances' (saints' legends).
There he comes very close to the method of fictional analysis of Northrop
Frye. He could ant ic ipate Frye 's method by suggest ing t h e in ter -
changeability o f "the monsters, dragons and enchantments" of temporal
romances and the "'ancient dragon himself' of spiritual romances" (Dekker
20). Scott's practice inspired many to look at the modern prose romance
from a different perspective. Henrich Heine declared that "Scott 's great
achievement was t o d o for the modern age what Cervantes had done for
Renaissance" ( 2 1 ) . "Calling a novel a 'historical romance,"' Dekker
writes, "is t o direct attention t o its extraordinarily rich, mixed, and even
contradictory o r oxymoronic character" (26). Scott had understood the
principle o f 'displacement' that forms the basis o f Frye's theoretical strat-
egy.
The term 'historical, ' when applied t o the novel, reminds us of a
roll of some great masters of literature--Scott, Manzoni, Hugo, Dumas,
Pushkin. Flaubert, Thackeray, Kingsley, Tolstoy, Cooper, Sienkiewicz e t
al All historical novels of the first half o f the nineteenth century a re
based on Scott 's principles. Scott 's historical writing has been a source
of ~nspira t ion for writers all over the world.
Is the historical romance a relic of the past? The twentieth cen-
tury modern novel includes many eminent representatives of this genre
each of which "transcend the limitations o f qenre conventions" (Massie
39) . The historical novel o f the modern age shows two approaches for
the 're-creation' of the historical subject in the form of fiction--the one
which deals with 'grand politics' of a particular time, in a scrupulous way,
and the other which allows the reader a lot of freedom as if history were
a myth. To the former of these approaches belong the American writer
Gore Vidal and the South African, Mary Kenault. Kenault, in her tril-
ogy that deals with the story o f Alexander, a t tempts to give a scrupu-
lous description of the disintegration of the empire, after the death o f
Alexander. Antony Burgess ' s The K i r ~ ~ d o n r (!/ ' the Wicked, and Will-
iam Golding's trilogy, Riles of Passage, are other examples o f this type
of historical novel . Novelists like Robert Nye and John Banville, be-
long to the second category o f historical novelists. Nye's i~blstqff((1976)
is this type o f novel which at o n c e pays homage t o Shakespeare , and
presents "a comic portrayal of the waste land created by politics" (Massie
40) John Banville's ('oppertricus (1987) and Kepler (1983) deal with
the birth o f modern science during the late Renaissance period. Peter
Vansi Hart 's The Death of Robin H o o d (1981) and Parsifal (1988) deal
with the theme o f the persistence o f myths such as the Green Man and
the Grail L.egend through the centuries.
Scott had his followers in India t o o . In 1862, Bhudeb Mukherji
p o r t ~ a y c d i n his Atrguriyuvittimay, Shivaji, the great national f igure o f
India This is believed t o be the first historical novel in India. Later,
k. another Bengali writer, Bankim Cnandra Chatterji , pictured in his novels
the wars between the Rajput kings and the imperial Muslim powers. His
L)trrgest~attdini appeared in 1 865.
Kerala, the southernmost s ta te o f the Indian peninsula, could not
remain uninfluenced by this new tradition. All the major trends in Ma-
lavalam literature. during i t s early period, had been products o f its as-
sociation with English literary tradition. P.K. Parameswaran Nair writes
in his book Malayala Sahitya Charitham: "Novel, short-story, drama,