-
The post-Wisconsinan glacial biogeography of bulltrout
(Salvelinus confluentus): a multivariatemorphometric approach for
conservation biologyand management
Gordon R. Haas and J.D. McPhail
Abstract: Canonical correlation analysis (CCA) can
quantitatively partition historical and ecological information
frommorphometric data where these features are otherwise
confounded. CCA is applied to sample site localitymorphometric data
and corresponding sample site locality coordinate data for bull
trout. Two vectors result. The firstaccounts for the maximum
morphometric variation correlated to geographic information
specified by the localitycoordinates. The second represents the
remaining less correlated variation. For biogeography, the first
vector generateshistorical hypotheses for Pleistocene glacial
refugia and for post-Wisconsinan glacial recolonization patterns
andphylogeographic relationships. The second vector infers
hypotheses for broad ecological patterns. The
historicalbiogeographic patterns for bull trout suggest
recolonization from either two or three glacial refugia and
emphasizewithin-species biodiversity in western North America.
These patterns from the Chehalis and Columbia refugia arelargely
concordant with other analyses based on molecular genetics. The
morphometric analysis also suggests theadditional possibility of a
Nahanni and (or) Bering refugium. The ecological patterns suggest
the importance and extentof anadromy and migration within these
historical groups and how this may have affected postglacial
recolonization,present distributions, and life histories.
Résumé : L’analyse des corrélations canoniques (CCA) peut
séparer de façon quantitative les informations historiques
etécologiques des données morphométriques, lorsque celles-ci sont
entremêlées. Une analyse CCA menée sur des donnéesmorphométriques
de l’Omble à tête plate reliées à des sites d’échantillonnage ainsi
que sur les données du milieucorrespondant aux mêmes sites a généré
deux vecteurs. Le premier vecteur représente le maximum de
variation morpho-métrique en corrélation avec les données
géographiques fournies par les coordonnées du milieu. La second
vecteur illustrele reste de la variation moins corrélée. En ce qui
a trait à la biogéographie, le premier vecteur génère des
hypothèseshistoriques sur les refuges glaciaires pendant le
Pléistocène, sur les voies de recolonisation après les glaciations
duWisconsinien et sur les relations phylogéographiques. Le second
vecteur génère des hypothèses de portée écologique gé-nérale. La
structure biogéographique historique laisse croire à l’existence
d’une recolonisation à partir de deux ou trois re-fuges glaciaires
pour l’Omble à tête plate et met en évidence la variation de la
biodiversité intraspécifique dans l’ouest del’Amérique du Nord. Ces
structures associées aux refuges de Chehalis et de Columbia
s’accordent en grande partie avecles résultats d’analyses basées
sur la génétique moléculaire. L’analyse morphométrique laisse
croire à la possibilité d’unrefuge additionnel dans le Nahanni et
(ou) la Béringie. Les structures écologiques démontrent
l’importance et l’étendue dela migration et des déplacements
anadromes chez ces groupes historiques et illustrent comment ils
ont pu affecter la reco-lonisation post-glaciaire, les répartitions
géographiques actuelles et les cycles biologiques.
[Traduit par la Rédaction] Haas and McPhail 2203
Introduction
Biogeography is the study of the distribution of organismsand
their variability in space and time. This discipline isoften used
to discern groupings of animals for conservationand management
purposes such as within the Endangered
Species Act in the United States (U.S.) (e.g., fish, seeWaples
1995). Biogeography is seemingly split into twoapproaches with
different aims and time scales (e.g., Ball1975; Endler 1982a; Birks
1987). The first, the ecologicalschool, studies the dispersion of
organisms and the mecha-nisms and environmental interactions that
maintain or
Can. J. Fish. Aquat. Sci. 58: 2189–2203 (2001) © 2001 NRC
Canada
2189
DOI: 10.1139/cjfas-58-11-2189
Received June 7, 2000. Accepted August 27, 2001. Published on
the NRC Research Press Web site at http://cjfas.nrc.ca onNovember
5, 2001.J15802
G.R. Haas1,2 and J.D. McPhail. Centre for Biodiversity Research,
Department of Zoology, and Native Fish Research Group,University of
British Columbia, 6270 University Boulevard, Vancouver, BC V6T 1Z4,
Canada.
1Corresponding author (e-mail: [email protected]).2Present
address: School of Fisheries and Ocean Sciences and University of
Alaska Museum, University of Alaska Fairbanks,245 O’Neill Building,
Fairbanks, AK 99775-7220, U.S.A.
-
change this dispersion (e.g., MacArthur and Wilson 1967).This
research is usually done at the population or commu-nity level and
sometimes involves direct experimentation.The second is the
historical school that studies spatial andtemporal distribution
patterns (e.g., Brooks 1985; Wiley1988). This work is conducted at
the taxonomic level and at-tempts to explain distributions and
interactions using pastevents. Direct experimentation is thus not
generally possibleand explanations are usually inferential (Gould
and Wood-ruff 1990).
The ecological school focuses on local populations inwhich
diversity often has developed within a short evolution-ary time
scale. These researchers are usually not interestedin broad
biogeographic or species-specific patterns and con-sequently often
ignore the potential influence of historicalevents and phylogeny.
The historical school finds small-scale ecological differentiation
problematic. Their tendencyis to work at a higher taxonomic level
and look for generalbiogeographic patterns. Historical analyses
usually do notdeal with subspecific or localized variation or with
bio-
geographic patterns of single species (Brooks 1985;
Cracraft1988; Gorman 1992).
The approaches of the ecological and historical schools
tobiogeography are thus generally separate and confounded.
Acomplete biogeographic analysis for conservation or man-agement
purposes really should contend with the integrationof both
ecological and historical information (e.g., Endler1982a, 1982b;
Mayden 1992). A combined procedure shoulddiscern which data aspects
are related to these categories andwhat it says about them singly
and in relation to each other(Cracraft 1988). This lack of
congruence can result in diffi-culty or bias in the rigorous
analyses of unconfounded com-plete biogeographic patterns,
especially for single species.
Canonical correlation analysis (CCA) could be used in acombined
ecological and historical approach within bio-geography. CCA can
quantitatively separate confounding in-formation, uses multivariate
data sets, and operates at alllevels. For our biogeographic
analyses, CCA essentiallyquantifies the multivariate relationship
between a set ofmorphometric and corresponding locality coordinate
matri-
© 2001 NRC Canada
2190 Can. J. Fish. Aquat. Sci. Vol. 58, 2001
Fig. 1. The distribution of bull trout (open circles) in the
conterminous United States for this study as sampled in Haas and
McPhail(1991). The triangles represent bull trout site localites of
sympatry with Dolly Varden that are now known but for which
collectionswere not permitted and samples were unavailable for our
original research, and thus were also not analyzed for this study.
For samplesite locations, see corresponding numbers in the
Appendix.
-
ces. The maximum morphometric variation correlated to
thegeographic information specified by the locality
coordinatesgenerates hypotheses for historical biogeographic
patterns.The remaining variation not as strongly correlated or
evenuncorrelated to geography is used to infer hypotheses ofbroad
ecological biogeographic patterns. These historicaland ecological
features could then be integrated and exam-ined in relation to each
other for a complete and detailedbiogeographic analysis.
To demonstrate, we use CCA to analyze the biogeographyof bull
trout (Salvelinus confluentus) throughout its broadrange (Haas and
McPhail 1991). Fish are ideal for bio-geographic study because they
are restricted to living in wa-ter and their distribution patterns
must thus reflect specificdiscernible aquatic connections. Bull
trout are also longrenowned for their plasticity, which has
previously con-founded attempts to isolate historical or ecological
patternsin their morphology (e.g., McPhail 1961; Savvaitova
1980).Bull trout are endemic to and distributed throughout much
ofwestern North America, particularly in its interior regions(Figs.
1 and 2). This area was strongly and differentiallyaffected by
Pleistocene glaciation (Lindsey and McPhail
1986), with char (Salvelinus spp.) being well recognized
fortheir rapid postglacial recolonization (Balon 1984; Milner etal.
2000; Oswood et al. 2000). Bull trout often exhibit
strongmigrations and their life history is usually summarized
intofour migratory types: resident, fluvial, adfluvial, and
anadro-mous or at least sea-run. The genetic variability of bull
troutis usually low within populations and often marked betweenthem
(e.g., Leary et al. 1993; Taylor et al. 1999), and ametapopulation
model has consistently been invoked toaccount for this, at least in
watersheds on a locally intercon-nected scale (e.g., Dunham and
Rieman 1999; Spruell et al.1999). These morphological and genetic
patterns of variabil-ity for bull trout, combined with the
biogeographic complex-ity of western North America, should
appropriately test theability of CCA to partition historical and
ecological variation.Finally, other biogeographic analyses of bull
trout usingmolecular genetic data are available (Bellerud et al.
1997;Spruell and Allendorf 1997; Taylor et al. 1999) to provide
acontext for and test of this morphometric procedure.
Furthermore, such biogeographic information is vital be-cause
bull trout are listed as a threatened species throughoutthe
conterminous U.S. under their Endangered Species Act
© 2001 NRC Canada
Haas and McPhail 2191
Fig. 2. The distribution of bull trout (open circles and
triangles) in Canada for this study as sampled in Haas and McPhail
(1991). Forsample site locations, see corresponding numbers in the
Appendix.
-
and as a species of special concern in most of their
Canadianrange. Conservation and management programs attemptingto
deal with their variability must recognize the interplay
ofhistorical and ecological information. The variabilitiesevolved
through long-term historical or short-term ecologi-cal events can
be very different and are both worthy of pres-ervation. These
biogeographic events could also furthersuggest different
susceptibilities to perturbation or extinctionand may help
prioritize conservation efforts if that becamenecessary.
Materials and methods
Data sets
Morphometrics (morphology and meristics)Twenty-three truss
measurements were computed from 11 land-
mark points (e.g., Bookstein et al. 1985). Two meristic
variables,total anal fin and branchiostegal ray numbers, were
scored. Alltruss and other data collection was consistently done by
G.R. Haasand is described in full detail in Haas and McPhail
(1991).
Measurement error was assessed by remeasuring five fish. Themean
amount of measurement error is negligible. A one-way anal-ysis of
variance (ANOVA) reveals that the ratio of individual to
total (among plus within) variation is large (close to one),
indicat-ing that measurement repeatability is high and measurement
erroris insignificant (Falconer 1981).
Sexual dimorphism was tested using 30 fish. Two-way ANOVAand
two-way multiple analysis of variance (MANOVA) done sepa-rately on
the truss and meristic characters (e.g., Thorpe 1976) sug-gest that
there is no significant univariate or multivariate sexualdimorphism
(p ≥0.1). Furthermore, principal component analysesdone separately
on the truss and meristic variables reveal no differ-ences between
males and females (Haas 1988). Homoscedasticitywas conservatively
tested using Box’s modification of Bartlett’stest (e.g., Pimentel
1979). Our log10-transformed data are homo-scedastic for both
sexes. The data could therefore be analyzed intotal.
Localities and their coordinatesThe 693 bull trout examined are
from 171 sample site localites
throughout their North American range (Figs. 1 and 2). The
spe-cific locality names are given in the Appendix. The locality
coordi-nates used are the latitudes and longitudes of the sample
sites.Localities were estimated when it was not possible to get an
accu-rate site locality specification because of insufficient
museum cata-logue information. These estimates are based on most
probableaccess to a site locality or were put at its centre. All
locality coor-dinates were taken to minutes, and these minutes were
converted to
© 2001 NRC Canada
2192 Can. J. Fish. Aquat. Sci. Vol. 58, 2001
Fig. 3. Dendrogram showing the hypothesized post-Wisconsinan
historical biogeographic relationships of bull trout. The site
locality num-bers given are explained in the Appendix. The
watersheds and theorized glacial refugia summarized by each node
are listed in turn belowthem. If the summarized region is spread
out over two nodes, so is its descriptive name, which is also in
square brackets. These hypothe-sized historical biogeographic
relationships of bull trout match those for molecular genetic data
except in the most northwestern portion oftheir range for which the
genetic interpretation is presented in braces. Explained errors are
site-locality misrepresentations (see Resultssection) that
nonetheless do not directly fit these general distributions and are
marked with a open triangle. Unexplained errors aremistakes in site
localities that cannot be readily accounted for and are designated
with a solid triangle. Their error rates given are thenumber of
respective triangles divided by the number of localities, and the
total overall error rate is the same but for the total number
ofopen plus solid triangles.
-
decimals for the statistical analyses. Longitudes are not
equidistantthroughout the sampled ranges, but our mathematical
adjustmentfor this (Snyder 1983) did not alter results.
Statistical analyses
Locality means—biogeographic summarizationThe original
morphometric and locality data sets were independ-
ently reduced to locality means prior to all statistical
analyses. Thiswas done because it is localities, not individuals,
that are beingbiogeographically examined here and to necessarily
compensatefor discrepancies in site locality sample sizes. This
data reductionto locality means could have reduced or increased the
amount ofrelated variability at each locale. However, this approach
was nec-essary and simple, and an average was the most suitable
measureof central tendency to use given the distribution of this
data. Therewas no evidence that such population variability
problems existedbecause other measures of central tendency and
subsequent jack-knife trials (more fully described later in
Results) provided thesame overall results.
Principal component analysis (PCA)—allometric adjustmentPCA was
performed on the total covariance matrix of log10-
transformed locality means of the 23 truss measurements.
Log-arithmic transformation of morphological data is usually
recom-mended (Bookstein et al. 1985; Shea 1985), and here it
improved
univariate and multivariate normality and helped standardize
char-acter variances and linearity (Haas and McPhail 1991). Even
still,a PCA performed on raw data gave similar results. Our
univariatenormality test was the probability (quantile) plot
correlation coeffi-cient procedure (e.g., Filliben 1975). Our
multivariate normalitytest was also based on probability plots and
allowed for a visualassessment of whether the probability plot
approximated a straightline that would represent multivariate
normality (e.g., Andrews etal. 1973). As well, our PCA scatter plot
has an ellipsoidal distribu-tion (Haas and McPhail 1991)
characteristic of multivariately nor-mally distributed data (Thorpe
1976; Reyment et al. 1984).
Only our first two eigenvectors and principal components
(PCs)are significant and together account for about 98% of the
variance.The first PC represented about 97% and the second PC
representedabout 1% of this variance. Significance was tested using
Bartlett’sχ2 test of sphericity (Pimentel 1979) and was further
corroboratedby the Scree test. We used only the second PC in the
canonical cor-relation analysis because it contained and summarized
all of thestatistically significant shape information statistically
independentof (orthogonal to) size variation (also see Haas and
McPhail 1991).
The first PC was interpreted here as, and is traditionally, a
“sizeinformation” component, and the second PC was interpreted as
a“shape information” component. The classic morphometric
PCAfeatures for designating this size and shape are present (Haas
1988;Haas and McPhail 1991) and suggest that allometric size
waseffectively removed in the first PC (e.g., Reyment et al. 1984).
The
© 2001 NRC Canada
Haas and McPhail 2193
Fig. 4. Dendrogram showing the hypothesized ecological
biogeographic relationships of bull trout. The site locality
numbers given areexplained in the Appendix. The watersheds and
theorized ecological patterns of anadromy and migration summarized
by each node arelisted below them. If the summarized region is
spread out over two nodes, so is its descriptive name, which is
also in square brackets.The watershed names in braces are those
that do not as closely or completely fit the overall ecological
representation. Explained errorsare site-locality
misrepresentations (see Results section) that nonetheless do not
directly fit these general distributions and are markedwith a open
triangle. Unexplained errors are mistakes in site localities that
cannot be accounted for and are designated with a solid tri-angle.
Their error rates given are the number of respective triangles
divided by the number of localities, and the total overall error
rateis the same but for the total number of open plus solid
triangles. The circled node represents a division not easily
interpreted here.
-
first eigenvector used to calculate our first PC is general (all
load-ings have the same sign) and accounts for the vast majority of
thevariability (large eigenvalue). Its general sign is indicative
of a sin-gle type of variation (Pimentel 1979) and its large
eigenvaluesmake intuitive sense because size-related variation
predominates.Our second eigenvector is bipolar (loadings have mixed
signs),which is typical of a shape component. Further support for
our sizeand shape interpretation is that bull trout length and
weight arestrongly correlated with PC1 and uncorrelated with
PC2.
This PCA allometric adjustment was corroborated using a
regres-sion technique for calculating a mean shape individual for
each local-ity (e.g., Shea 1985). This regression is based on
log10-transformeddata and uses the slopes derived from the
regression to adjust a set ofvariables for each locality to the
overall grand mean body size for abull trout sample. This
regression shape data produced comparable re-sults to the PCA (Haas
1988) and, when used in the canonical corre-lation analysis,
performed similarly to the PCA shape data.
The two meristic variables used are not size dependent (Haasand
McPhail 1991) and were analyzed as locality means of
theirlog10-transformed data. This was done in conjunction with
thesecond PC morphological shape vector to create a final
size-independent morphometric data matrix. These meristic
variableswere log10 transformed as it made their variances and
distributionsmore homoscedastic and univariately–multivariately
normal andhelped standardize their linearity, variability, and
scale. Their log10transformation did not substantially alter the
results but did helpthe morphometric matrices conform more clearly
to multivariatestatistical assumptions (Gittins 1979).
Canonical correlation analysis (CCA)—historical–ecological
biogeographic analyses
CCA was applied to a matrix consisting of the morphologicalshape
PC2 scores and the two meristic variables and to a matrix of
© 2001 NRC Canada
2194 Can. J. Fish. Aquat. Sci. Vol. 58, 2001
Fig. 5. (a) Map of western North America detailing the present
jurisdictions and main watersheds–drainages in the entire known
rangeof bull trout. (b) Map of western North America showing our
hypothesized post-Wisconsinan glaciation recolonization routes for
bulltrout. The solid arrows indicate their most hypothesized routes
and these match those derived from molecular genetic data (Taylor
etal. 1999). Different-shaded solid arrows differentiate the
Chehalis and Columbia refugia. The striped arrows represent
hypothesizedrecolonization from the Bering or Nahanni refugia, but
these morphometric patterns are not supported by the same molecular
geneticdata set as depicted here by the dotted arrow (see
Discussion section). The heavy internally hatched lines represent
the maximum ex-tent of Wisconsinan glaciation, and the dotted
lighter grey arrows show the relatedness and possible connections
of the drainages lessor unaffected by it.
-
© 2001 NRC Canada
Haas and McPhail 2195
the corresponding locality coordinates. The significance of the
twovectors resulting from the CCA was tested using a χ2 test of
sphe-ricity (e.g., Tabachnik and Fidell 1989), which tests whether
eachvector is statistically significant by examining if there is
significantoverlap in the variability between the two matrices
entered into theCCA.
CCA correlation coefficients and redundancy coefficients(Green
1978; Pimentel 1979; Wartenberg 1985a) were used to as-sess how
much of the variation is accounted for. The CCA correla-tion
coefficients are measures of the correlation between the sets
ofcanonical vectors corresponding to the two original data
matrices.Redundancy coefficients quantify the amount of variance of
onedata matrix explained by the new CCA vector derived for the
otherdata matrix.
A jackknife technique (N = 100) was applied to the CCA
andsubsequent cluster analyses to assess robustness and to check
forspurious correlations and relationships (Gittins 1979;
Chernoff1982). Localities and their corresponding morphometric data
weresequentially and randomly removed from the data matrices
beforethe CCA. The number of localities jackknifed varied, except
thatno complete drainages as set out in the Appendix were
removed.The effect of such a complete drainage basin removal would
be in-valid because it could obscure biogeographic relationships
basedon previous watershed associations involving that
watershed.
Canonical trend surface analysis (Wartenburg 1985a) is an
ana-lytical technique similar to CCA (e.g., Gittins 1979) and was
usedas a final test. It produced the same results. CCA was then
used be-cause it is more direct and is readily available in most
statisticalsoftware for potential future use of such
methodology.
Cluster analyses—representation of canonical correlationanalysis
(CCA) results
The two resulting vectors from the CCA were independently
en-tered into a cluster analysis. Standard unweighted average
linkagecluster analysis based on Euclidean distances was used. This
is of-ten recommended as being a more natural representation
(Pimentel1979; Pielou 1984), and other coefficients did not overly
affect ourresults (Birks 1987; Hughes et al. 1987). The dendrograms
aremainly used for more informative and intuitive graphic
representa-tion, and plots of the CCA values reveal clusters that
match thedendrogram branchings.
The dendrograms are given three rates of percentage error:
ex-plained error, unexplained error, and total overall error.
Explainederrors are not true errors and represent explicable
locality misre-presentations usually involving isolated sample site
localitiesdistant from their true watershed grouping and close to a
set ofsample site localites in the neighbouring watershed grouping.
Un-explained errors are defined as clustering mistakes that cannot
bereadily explained and basically are true errors. The
unexplainederror rate is the number of populations with unexplained
errorsdivided by the number of localities. The total overall error
rate isthe number of explained plus unexplained errors divided by
thenumber of localities.
The dendrogram patterns were tested to determine if the CCAwas
simply creating patterns based on geographic proximity ornearest
neighbours. A minimal spanning tree (MST) analysis (e.g.,Gower and
Ross 1969) was used to statistically establish the short-est
possible connections between sample site localities and wascompared
to the CCA dendrograms. An MST statistically connectsall geometric
vertices of the locality data to keep the sum of alltheir edge
lengths as small as possible, whereas CCA and our clus-ter analyses
make no such a priori calculations.
Results
Historical biogeographyThe first CCA vector portrayed in the
cluster analysis cor-
responds closely to possible hypothesized historical
bio-geographic patterns for bull trout (Fig. 3). Furthermore,these
CCA patterns do not fit the shortest possible connec-tions between,
or the resultant group patterns for, the samplesite localities as
calculated by MST analyses. Localities neareach other are not
necessarily closest in affiliation so thisvector is not solely
based on geographic proximity.
The higher canonical correlation and redundancy coeffi-cients
for these first vectors (Fig. 3) compared with the sec-ond vectors
(Fig. 4) indicate that more morphometric dataare correlated with
the locality information. However, this isat least partly the
natural result of the CCA statistically ac-counting for more
variability in the first vector. These ca-nonical correlation and
redundancy coefficients are not verylarge, but there is no general
rule for establishing lower lim-its (Pimentel 1979). These low
coefficients may be the resultof correlating such disparate
features as morphometrics andlocality coordinates over a large
geographic area. One mightnot expect much statistical association
in terms of redun-dancy between these two features, but the
resultingmorphometric patterns correlated to this geography can
stillmake sense. The first vector is statistically significant atp
< 0.001, and the relationships were very robust in jack-knife
trials. An interpretation of these first vectors shouldthus be
statistically acceptable (Green 1978; Wartenberg1985a), and the
historical biogeographic hypotheses basedon them should be reliable
(Tabachnik and Fidell 1989).
There are low unexplained error and total overall errorrates for
this dendrogram (Fig. 3). Seven sets of unexplainederrors and two
sets of explicable error misrepresentations arefound. The two sets
of misrepresentations are two samplesthat are located very close to
the other drainages with whichthey were clustered. This could be
because these samples areisolated by distance from other site
localites in their drain-age groups, especially in the case of the
relatively poorlysampled northern regions where one of these
misrepresenta-tions occurred.
Ecological biogeographyThe second vector resulting from the CCA
corresponds to
the broad ecological and biogeographic phenomena ofmigration and
anadromy in bull trout (Fig. 4). Thebranchings and resultant group
patterns are not solely basedon geographic proximity as can be seen
on the dendrogramsand statistically through comparisons with the
MST analysisresults. Migration is important because it likely had
the larg-est effect on postglacial recolonizations and present
distribu-tions. As well, migration and corresponding
metapopulationshave been postulated as being very important in bull
trout(e.g., Dunham and Rieman 1999; Spruell et al. 1999), andsuch
migration patterns do help to explain some of theirunique
morphometric and life-history situations.
The canonical correlation and redundancy coefficients arelower
(Fig. 4) than for the first historical biogeography CCAvector (Fig.
3). Again, there is no general rule for establish-ing lower limits,
and this second vector is statistically signif-icant (p <
0.015). This indicates that there should be areliable relationship
between the morphometric and localitymatrices in the second
canonical correlation for bull trout(Green 1978; Wartenberg 1985a;
Tabachnik and Fidell1989). The relationships were also quite robust
in jackknife
-
trials but not as strong as those for historical biogeographyin
the first vector.
The low canonical correlation and redundancy coefficientsmay
again be the result of correlating such disparate featuresas
morphometrics and geography over a large area and of thefirst
vector accounting for more variability as a naturalmultivariate
statistical result. As well, these second vectorscontain any random
variation and remaining historical infor-mation in the data sets
leftover after the first canonical cor-relation. This could be
contributing to any difficulties intheir interpretations.
Whatever historical data remain in these second ecologi-cal
vectors are natural statistical consequences of the CCAbut are also
likely contributing appropriate and useful infor-mation to ecology
and migratory patterns. It would be mis-leading to argue that all
historical information is noteffectively removed in the first
vectors and that history andecology are thus still confounded.
History and ecologyshould have complex interactions and not be
totally andcompletely distinct statistically or in natural
biological situa-tions (Endler 1982b; Cracraft 1988; Mayden 1992).
A paral-lel and more common related example in
multivariatestatistics is the use of PCA to partition size and
shape intoits first two respective vectors (e.g., Haas 1988; Haas
andMcPhail 1991). For similar statistical reasons as in the CCA,the
second PCA shape vector still usually contains some
sizeinformation, but this is generally viewed as contributing
toshape and its relationships. The first PCA vector does
effec-tively remove the necessary allometric size information.
There are two unexplained sets of errors and five explain-able
sets of misrepresentations (Fig. 4). These misrepresen-tations may
be quite minor because they are clustered on theother side of a
minor division within an overall ecologicalbiogeographic group
largely related to anadromy. The singleisolated “hanging”
population (No. 308) is not easily ex-plained in terms of its
unique clustering but it does stillgroup with the correct overall
division and also is the mostnortherly and discretely isolated
sample in this study. Thecircled node on the dendrogram branchings
represents theonly division not readily explicable from an
ecological view-point. None of the site localites here that had
errors or mis-representations matchs those for historical
biogeography.
Discussion
Historical biogeographyThe hypothesized historical biogeographic
pattern for bull
trout could be interpreted as presently existing in or
havingrecolonized Wisconsinan-glaciated North America from twoto
three distinct refugia, with one of these further subdividedinto
two distinct regions. The first split in the dendrogramlargely
corresponds to the left branch, representing riverseast of the
Continental Divide, and to glaciated or stronglyglacially affected
portions of the Columbia River. The rightbranch largely represents
rivers west of the Continental Di-vide and those south of the
extent of Wisconsinan glaciation.The next level of splits in the
dendrogram divides each ofthese two groups into two more
biogeographic units.
The North and South Saskatchewan rivers and the extremeupper
Columbia–Flathead rivers are the southernmost riverseast of the
Continental Divide and the extreme uppermost in
the Columbia River system for bull trout, respectively(Fig. 5a).
The nearest glacial refugium with known connec-tions to this region
would have been the upper Columbia(Fig. 5b). Another possibility
could have been the Missourirefugium (Haas 1988), but no bull trout
presently exist in anyMissouri River drainages or museum
collections (Haas andMcPhail 1991). The necessary postglacial
watershed connec-tions and timing for such a recolonization from
the upperColumbia refugium existed (St.-Onge 1972;
Christiansen1979), and similar drainage affiliations are known in
otherfish species (Lindsey and McPhail 1986; McPhail andLindsey
1986). The Jarbridge River in Nevada is an upstreamtributary to the
Snake River, which then flows into the Co-lumbia River also at a
more upstream location. The JarbridgeRiver may cluster with these
systems, even though it was notdirectly impacted by Wisconsinan
glaciation, and could alsobe the result of morphometric similarity
and similar environ-ments. Previous glaciations had linkages within
this overallregion, so its clustering could also reflect older
common con-nections (Hubbs and Miller 1948; Smith 1978). All of
thesemorphometric patterns here match those determined
frommolecular genetic data (Bellerud et al. 1997; Spruell
andAllendorf 1997; Taylor et al. 1999) and relate to those basedon
other meristic characters taken from a more limited rangeand number
of bull trout (Cavender 1997).
The Athabaska River, southern middle–upper ColumbiaRiver,
eastern middle–extreme uppermost Fraser River, andthe Peace River
east of its canyon barrier were likely post-glacially recolonized
from the middle Columbia refugium(McPhail and Lindsey 1970, 1986).
The Columbia refugearea was subdivided into distinct regions
resulting from iso-lation by ice dams at various times in the
Wisconsinan glaci-ation. The upper Columbia River was probably
recolonizedfrom these central and southern middle sections of the
Co-lumbia refugium as they are largely freely connected nowand were
first postglacially connected by a series of large-scale downstream
floods from the draining of huge glaciallakes (e.g., Bretz 1919).
This postglacial flooding also oc-curred eastward through the Snake
River (e.g., Malde 1968).
The northern middle Columbia River and eastern middleFraser
River are clustered somewhat separately. This isintriguing because
these drainage regions represent two setsof tributaries, the
Similkameen–Okanagan rivers to theNicola–Coldwater rivers and the
Arrow Lakes to the Thomp-son River, which formed the only large
postglacial connec-tions between the Fraser and Columbia rivers
(Mathews1944; Fulton 1969; Kershaw 1978). There is some similarand
other fish species differentiation within the ColumbiaRiver (Hubbs
and Miller 1948; Smith 1978). Bull trout arenow absent as sampled
here and in museum collections fromat least the Canadian portions
of the Similkameen River.
The Athabaska and extreme upper Fraser rivers likelyreceived
bull trout as postglacial headwater crossovers.These rivers come
very near each other, and postglacial ormodern flooding may have
occurred here. The AthabaskaRiver and extreme upper Fraser River
are also believed tohave been connected by a proglacial lake
(Taylor 1960), butthe use of this connection by fish postglacially
has been con-sidered unimportant (Lindsey and McPhail 1986). The
east-ern Peace River may also have received bull trout
throughpostglacial headwater transfer here as it, too, is very much
in
© 2001 NRC Canada
2196 Can. J. Fish. Aquat. Sci. Vol. 58, 2001
-
this vicinity (Lindsey and McPhail 1986; McPhail andCarveth
1993).
The Peace River is naturally separated into distinct easternand
western portions by a canyon barrier, now impoundedby a
hydroelectric dam. Differentiation between fish types isnoticeable
here for bull trout and for other fish species(Lindsey 1956;
Lindsey and McPhail 1986; McPhail andCarveth 1993). The eastern
Peace River is spread acrossboth minor dendrogram sections of our
major middle Co-lumbia refugium division. More of its drainages do,
how-ever, fall on the side of the northern middle Columbia
andeastern middle Peace Rivers. Thus, it possibly is moreclosely
related to these latter drainages and may instead havereceived bull
trout through a postglacial headwater transferwith the Thompson
River. The Thompson River comes veryclose to this convergence
region but does not appear to havecontributed to the Athabaska or
extreme upper Fraser rivers.Interplay of potential connections and
dispersals, and theirtimings, successes, and failures, may have
resulted in suchcomplex patterns (Lindsey 1956; Lindsey and McPhail
1986).As well, hypotheses could become more distinct or
slightlychange with the addition of more samples, especially
fromsuch regions less well represented. All these
morphometricpatterns here match those determined from molecular
ge-netic data (Bellerud et al. 1997; Spruell and Allendorf
1997;Taylor et al. 1999).
Coastal British Columbia, the lower–western, middle–upper Fraser
River and the Peace River west of its formercanyon barrier were
likely recolonized from an Chehalisrefugium, but they also may be
partly from a lower Colum-bia refugium (McPhail and Lindsey 1986;
McPhail andCarveth 1993). Because we could not get permission to
col-lect and did not obtain specimens from the Olympic Penin-sula,
we could not attempt to completely discern this pattern.The western
Peace River is now a separate drainage but waspostglacially
connected to the upper Fraser River (Tipper1971; McPhail and
Lindsey 1986), and this recolonizationroute was likely used by
several other fish species (Lindseyand McPhail 1986; McPhail and
Carveth 1993).
Lower Columbia refugium bull trout do not appear to
beanadromous, and bull trout in general do not show extensiveocean
migration (Haas and McPhail 1991) but rather seem tomake smaller
migrations, perhaps similar to those for coastalcutthroat trout
(Oncorhynchus clarki clarki). Bull trout fromthese regions are an
exception to this as there presently isunpublished evidence that
they do at least regularly enter thesea and even move between these
drainages. Those anadro-mous bull trout in Wisconsinan-glaciated
parts of this regioncould be speculated to be from the Chehalis
refugium,whereas nonanadromous bull trout could be from the
lowerColumbia refugium.
The Olympic Peninsula region would thus be the likelyrefugium
candidate for the downstream coastal parts of thisregion because it
is closer, had the first postglacial access,and had freshwater
postglacial connections (Armstrong1981; McPhail and Carveth 1993).
The refugium is gener-ally referred to as the Chehalis. The lower
Columbiarefugium bull trout are also clustered with the glaciated
por-tions of this area but may have recolonized its more up-stream
reaches. These upstream parts are above the highwater velocity
barrier of the Fraser River Canyon, which
remains an upstream restriction with similar
differentiationpatterns for other fish species (e.g., McPhail and
Lindsey1986). Nonetheless, lower Columbia refugium fish
speciescould also have recolonized some coastal areas of these
re-gions as is suspected for other fish species (e.g., Reimersand
Bond 1967).
Interestingly, Haas and McPhail (1991; colour photographsin Haas
1988) documented that some populations of lowerFraser River bull
trout did not take on typical spawning mor-phology and coloration.
This was considered a possible con-sequence of living in proximity
with Dolly Varden(S. malma), but perhaps it could be because there
are twobiogeographic types of bull trout in this region.
Othersympatric bull trout and Dolly Varden situations
discoveredsince then do have both char species taking on
typicalspawning characteristics.
The Klamath and California river drainages are the
westernregions here not Wisconsinan glaciated. They likely
clusterhere and together because they were unglaciated and
aregeographically proximal. This could indicate some
similaritybetween them, but they also still group with the lower
Co-lumbia River. Bull trout from the Columbia and Klamathrivers are
genetically distinct based on allozyme data (Learyet al. 1993;
Bellerud et al. 1997; Spruell and Allendorf1997). Distinctions
based on other data are also the case forsome other fish species
here (e.g., Hughes et al. 1987). Someof these relationships likely
predate the last Pleistocene gla-ciation and its postglacial
recolonization and relationshippatterns. The overall relationships
between glaciated andthese much older unglaciated regions may be
too difficult todecipher given the multiple refugia and unglaciated
regionswith complex pre-Wisconsinan glaciation connections(Hubbs
and Miller 1948; Miller 1959; Smith 1978). As well,our sample sizes
for the California and Klamath riverdrainages are very small
because these populations arerespectively extinct and most
endangered (e.g., Leary et al.1993). Smaller scale or more
extensive analyses of thesegroups might differentiate them further.
Nonetheless, allthese morphometric patterns match those available
frommolecular genetic data (Bellerud et al. 1997; Spruell
andAllendorf 1997; Taylor et al. 1999) and relate to those basedon
other meristic characteristics taken from a more limitedrange and
number of bull trout (Cavender 1997).
The separate clustering of coastal British Columbia andthe
spreading of the upper Fraser and western Peace riversacross this
biogeographic group is at a low Euclidean dis-tance. This is also
the case for the eastern Peace River in theprevious major right
central dendrogram split correspondingto the upper Columbia
refugium. These overall distinctionsmay simply not be as strong.
For instance, the east–westsplit in the Peace River corresponding
to its canyon was notalways completely definite during a minority
of the jack-knife trials. Some populations on the immediate either
sideof the canyon are sometimes clustered with the oppositegroup.
An alternative explanation is that there may havebeen crossovers
between drainages and introgressions be-tween glacial refugia types
here (Foote et al. 1992; McPhailand Carveth 1993).
The northwestern river systems of the Liard, Nass,
Skeena,Stikine, and Yukon rivers could have had an
independentglacial origin from the Bering and (or) Nahanni
refugia.
© 2001 NRC Canada
Haas and McPhail 2197
-
Foote et al. (1992) postulated largely on the basis ofallozyme
data that lake whitefish (Coregonus clupeaformis)in the Yukon River
and in this region of the Liard Riverwere recolonized from the
Bering refugium. However, laketrout (S. namaycush) in this same
area of the Liard Riverwere postulated on the basis of mtDNA to be
from aNahanni refugium, with their absence from much of the Yu-kon
River drainage also supporting this contention (Wilsonand Hebert
1998; also see Lindsey 1964). The Nahannirefugium is not accepted
as definitive by all researchers. Thespecific bull trout sample
site localites here were not exam-ined for either of these other
species.
Because the Liard River bull trout cluster with those ofthe Nass
and Skeena rivers, it is conceivable that these threerivers were
recolonized from the Nahanni refugium and thatthe Yukon and Stikine
rivers were recolonized from theBering. Complex glacial history
(Ford 1976; Mathews 1980)and postglacial drainage connections
(Templeman-Kluit1980; White et al. 1985; Rampton 1987) in this
region couldsupport almost any hypotheses. More samples might
resolvethis differentiation, or perhaps there is sufficient
crossoverthat it would still be difficult (Lindsey and McPhail
1986;McPhail and Lindsey 1986; Foote et al. 1992). We believethat
bull trout exist further north (McPhail 1961; Lindseyand McPhail
1986; Haas and McPhail 1991), and if they hadbeen collected or
available, these results might have beenclarified.
This distinction for the northwestern river systems is theonly
real difference to the biogeographic scenario deter-mined from
molecular genetic data (Taylor et al. 1999), butit does still
relate to that based on other meristic characterstaken from a more
limited range and number of bull trout(Cavender 1997). The DNA
results suggest that this regionwas recolonized from portions of
the Columbia refugium.The separate clustering of these most
northern groups couldconceivably in part be due to their
particularly distant geo-graphic isolation. Alternatively, they may
be indicating vari-ation or relationships that do not show up in
the moleculargenetic data.
Ecological biogeographyThe hypothesized broad ecological
biogeographic patterns
for bull trout are most easily interpreted by a
three-grouprepresentation. The left group contains populations
ofdrainages that were not Wisconsinan glaciated and arestrongly
believed to all be nonanadromous. The remainingtwo large divisions
represent Wisconsinan-glaciated regionsand are roughly split into
western and eastern–northern seg-ments. This further split
corresponds to an increase inanadromy, with many of the western
populations recognizedas anadromous and all of the eastern–northern
ones knownnot to be. The eastern–northern localities may still
migratebut do not do so through the ocean.
The anadromous–nonanadromous grouping can even beseen within
single river systems. The upper regions of theFraser and Skeena
rivers are represented on the right non-anadromous side, whereas
their lower reaches are on themiddle anadromous side. These lower
reaches are closer tothe ocean and contain anadromous bull trout.
Other coastalrivers like the Nass should not be assumed to have
only
nonanadromous bull trout because anadromous samples maynot have
been collected or available.
These ecological biogeographic results also correspondclosely
with what would be expected for explanations of ourhistorical
biogeographic hypotheses of particular glacialrefugia and
postglacial recolonization routes. If any bulltrout populations
were postglacially recolonized from thelower Columbia refugium,
they do appear nonanadromous.Any postglacial recolonization of the
lower Fraser River andsouthern coastal British Columbia would seem
to have hadto be through freshwater routes or through freshwater
flood-ing of inshore ocean regions. These
Wisconsinan-glaciatedsouthern coastal localities are all
represented here as anadro-mous, so it would appear more likely
that they were post-glacially recolonized largely from the Chehalis
refugiumwhere anadromous bull trout exist. Again, we
unfortunatelydid not have samples from the Olympic Peninsula,
butnearby, related and representative coastal Washington fishare
clustered in this anadromy branch of the dendrogram.We also now
know that bull trout in these regions can beanadromous. It is worth
noting that anadromous bull troutonly appear to exist where their
coastal ranges overlap withthat of the similar char species Dolly
Varden (Haas andMcPhail 1991).
The middle Fraser River has bull trout samples that likelyare
nonanadromous and these could have been postglaciallyrecolonized
from the rest of the Columbia refugium. Thismight further confirm
the aforementioned historical bio-geographic hypothesis that two
bull trout types may haverecolonized this general area. The other
cluster ofWisconsinan-glaciated drainages that are
nonanadromousrepresent those historical biogeographic drainages
hypothe-sized to be recolonized from the Nahanni–Bering and
upperand middle Columbia refugia.
Summary of biogeographic analyses—combinedhistorical and
ecological approaches
The lack of congruence and interaction between the tradi-tional
ecological and historical approaches to biogeographycan be resolved
using CCA. CCA can quantitatively parti-tion historical and
ecological information from morpho-metric data and construct
detailed biogeographic hypotheseslargely reconciling these two
otherwise usually completelyconfounded features. Other advantages
are that such analy-ses can be done for individual and highly
variable speciesand that they can be based on multivariate data
sets that tendto be more representative of them. The historical and
ecolog-ical biogeographic interpretations from the CCA
werestrengthened and clarified by awareness and understandingof
each other and their interactions. The historical bio-geographic
patterns were also largely congruent with molec-ular genetic
studies (Bellerud et al. 1997; Spruell andAllendorf 1997; Taylor et
al. 1999).
This success of the CCA was in spite of bull trout
beingnotoriously variable and plastic and occurring in westernNorth
America, which has a very complex geological his-tory. In these
areas, vicariance patterns are young and poten-tially of different
ages (e.g., Cracraft 1988), and dispersal isobviously important
(Mayden 1988). As well, much of thevariation to be examined here
will likely be within species,particularly fish which have
populations most readily and
© 2001 NRC Canada
2198 Can. J. Fish. Aquat. Sci. Vol. 58, 2001
-
often completely isolated from each other (McPhail andCarveth
1993; Haas 2000). Good congruence betweenmorphometric and genetic
data is also not necessarily ex-pected because morphology should
have a larger environ-mental component and be more directly
susceptible tonatural selection. Similar biogeographic analyses
might beparticularly insightful for less well-funded and thus
oftenless well-researched species that have decent museum
col-lections from regions recently affected by phenomena suchas
glaciation.
Such multivariate techniques are still thought to work beston
large-scale trends (Wartenberg 1985b) and may not besuitable for
all biogeographic analyses. Other multivariateprocedures may be
better at smaller scales and particularlyat examining ecological
patterns in more detail. CCA ap-pears to work best with large data
sets that cover a species’distribution well. Our data suggest that
isolated samples orpoorly sampled regions may sometimes be
difficult to inter-pret and are somewhat more prone to
misrepresentation.Some of our biogeographic hypotheses could be
modified ifmore samples from specific regions were added to the
analy-ses (Hughes et al. 1987), even though our jackknifing
proce-dures suggest that our results based on these
availablesamples are robust.
Conclusions for conservation biology and fisheriesmanagement
The interplay of historical and ecological features shouldbe
considered in research and in management (e.g., Gilbert1980; Rahel
1986; Claytor et al. 1991) and conservation pro-grams (e.g., Brooks
et al. 1992; Mayden 1992), particularlyfor organisms in regions in
which much of the variability isstill within species (e.g., Haas
2000). History and ecologycan have complex interactive effects
(e.g., Rosen 1988;Gould and Woodruff 1990), and an appreciation
for, andconsideration of, both features is critical if their
otherwiseconfounded information is to be reconciled. This is
particu-larly true of species in regions composed of high levels
ofwithin-species variability. If, unfortunately or
realistically,only certain populations or regions of a species
could beconserved, such integrated analyses might help
prioritizewhich of them would be critically representative of the
mosthistorical or ecological variability and even which may
standthe best chances of success.
The variabilities evolved through specific historical
andecological events can have different effects on susceptibilityto
perturbation and extinction (Brooks et al. 1992; Gorman1992) and
are both worthy of preservation. Organisms inregions recently
recolonized are likely composed more ofwithin-species variability,
particularly for fish and otheraquatic taxa. Such historical and
ecological informationwould have to be deciphered and integrated,
preferably inanalyses of a more complete regional fauna and (or)
flora, todetermine how many and which areas would be
representa-tive of as much of the evolution and ecology of
particularpopulations, species, or their assemblages as is possible
orpractical to protect.
For bull trout, there appears to be distinct historicalgroupings
and the most significant ecological componentwithin them and their
present-day distribution seems to bemigratory life history. This
suggests at a bare minimum that
as many bull trout groups as possible representing theirlikely
historical variabilities, and within those groups alltheir
migratory life histories and relationships, must be fullyconserved
to be successful and representative. The size, lo-cation, and
environmental and biological statuses of specificbull trout groups
might further prioritize and guide conser-vation measures.
Fisheries management should also accountfor and maintain such
differences, with a single broad proto-col likely being
inappropriate.
Acknowledgements
The many people who helped with the original char sys-tematics
and distribution study are extensively and gratefullyacknowledged
in Haas and McPhail (1991). Additionally, wesincerely thank Dr. M.
Blouw, L. Huato Soberanis, Dr. D.Markle, B.T.D. Muttley, F.P.
Muttley, and particularly D.Atagi, G. Birch, M. Nevin-Haas, and Dr.
E. Taylor for dis-cussions or encouragement. D. Atagi, J. Baxter,
and Dr. J.Maze kindly reviewed the initial drafts. Two anonymous
re-viewers and the journal editorial staff also contributed
sub-stantially to this document. This research was supportedlargely
by Natural Sciences and Engineering ResearchCouncil of Canada
(NSERC) grant No. A6451 to JDM.GRH also received personal funding
through a British Co-lumbia Science Council Graduate Research
Engineering andTechnology (GREAT) award in cooperation with B.C.
HydroEnvironmental Resources, which also provided some subse-quent
funding.
References
Andrews, D.F., Gnanadesikan, R., and Warner, J.L. 1973.
Methodsfor assessing multivariate normality. In Multivariate
analysis.III. Proceedings of the Third International Symposium on
Multi-variate Analysis. Edited by P.R. Krishnaiah. Academic
Press,New York. pp. 95–116
Armstrong, J.E. 1981. Post-Vashon Wisconsin glaciation,
FraserLowland, British Columbia. Bull. Geol. Surv. Can. 322:
1–34.
Ball, I.R. 1975. Nature and formation of biogeographical
hypothe-ses. Syst. Zool. 24: 407–430.
Balon, E.K. 1984. Life histories of Arctic charrs: an epigenetic
ex-planation of their invading ability and evolution. In Biology
ofthe Arctic charr: Proceedings of the International Symposium
onArctic charr. Edited by L. Johnson and B.L. Burns. University
ofManitoba Press, Winnipeg, Man. pp. 109–141.
Bellerud, B.L., Gunkel, S., Hemmingsen, A.R., Buchanan, D.V.,
andHowell, P.J. 1997. Bull trout life history, genetics, habitat
needs,and limiting factors in central and northeast Oregon. 1996
AnnualReport for Bonneville Power Administration (P.O. Box
3621,Portland, OR 97208-3621, U.S.A.), Project No. 95-54 and
Con-tract No. 94BI34342.
Birks, H.J.B. 1987. Recent methodological developments in
quan-titative descriptive biogeography. Ann. Zool. Fenn. 24:
165–178.
Bookstein, F.L., Chernoff, B., Elder, R., Humphries, J., Smith,
G.,and Strauss, R. 1985. Morphometrics in evolutionary
biology.Acad. Nat. Sci. Philadelphia, Spec. Publ. 15.
Bretz, H.L. 1919. The late Pleistocene submergence in the
Colum-bia Valley of Oregon and Washington. J. Geol. 27:
489–505.
Brooks, D.R. 1985. Historical ecology: a new approach to
studyingthe evolution of ecological associations. Ann. Mo. Bot.
Gard.72: 660–680.
© 2001 NRC Canada
Haas and McPhail 2199
-
© 2001 NRC Canada
2200 Can. J. Fish. Aquat. Sci. Vol. 58, 2001
Brooks, D.R., Mayden, R.L., and McLennan, D.A. 1992. Phylog-eny
and biodiversity: conserving our evolutionary legacy. TrendsEcol.
Evol. 7: 55–59.
Cavender, T.M. 1997. Morphological distinction of bull trout
from theMcCloud River system of northern California. In Friends of
theBull Trout Conference Proceedings. Edited by W.C. Mackay,
M.K.Brewin, and M. Monita. Bull Trout Task Force (Alberta), c/o
TroutUnlimited Canada, Calgary, Alta., Canada. pp. 271–282.
Chernoff, B. 1982. Character variation among populations and
theanalysis of biogeography. Am. Zool. 22: 425–439.
Christiansen, E.A. 1979. The Wisconsin deglaciation of
southernSaskatchewan and adjacent areas. Can. J. Earth Sci. 16:
913–938.
Claytor, R.R., MacCrimmon, H.R., and Gots, B.L. 1991.
Continentaland ecological variance components of European and
NorthAmerican Atlantic salmon, Salmo salar phenotypes. Biol. J.
Linn.Soc. 44: 203–229.
Cracraft, J. 1988. Deep-history biogeography: retrieving the
historicalpattern of evolving continental biotas. Syst. Zool. 37:
221–236.
Dunham. J.B., and Rieman, B.E. 1999. Metapopulation structure
ofbull trout: influences of physical, biotic, and geometrical
land-scape characteristics. Ecol. Appl. 92: 642–655.
Endler, J.A. 1982a. Alternative hypotheses in biogeography:
intro-duction and synopsis of the symposium. Am. Zool. 22:
349–354.
Endler, J.A. 1982b. Problems in distinguishing historical from
eco-logical factors in biogeography. Am. Zool. 22: 441–452.
Falconer, D.S. 1981. Introduction to quantitative genetics. 2nd
ed.Longman House, London, U.K.
Filliben, J.J. 1975. The probability plot correlation
coefficient testfor normality. Technometrics, 17: 111–117.
Foote, C.J., Clayton, J.W., Lindsey, C.C., and Bodaly, R.A.
1992.Evolution of lake whitefish (Coregonus clupeaformis) in
NorthAmerica during the Pleistocene: evidence for a Nahanni
glacialrefuge race in the northern Cordillera region. Can. J. Fish.
Aquat.Sci. 49: 760–768.
Ford, D.C. 1976. Evidence of multiple glaciations in South
NahanniNational Park, Mackenzie Mountains, Northwest Territories.
Can.J. Earth Sci. 13: 1433–1445.
Fulton, R.J. 1969. Glacial lake history, southern interior
plateau,British Columbia. Geol. Surv. Can. Pap. No. 37-69.
Gilbert, C.R. 1980. Zoogeographic factors in relation to
biologicalmonitoring of fish. In Biological monitoring of fish.
Edited byC.H. Hocutt and J.R. Stauffer. Lexington Books, D.C. Heath
andCo., Lexington, Mass. pp. 309–355.
Gittins, R. 1979. Ecological applications of canonical analysis.
InMultivariate methods in ecological work. Edited by C.R. Raoand
W.M. Stiteler. International Co-operative Publishing
House,Fairland, Md. pp. 309–535.
Gorman, O.T. 1992. Evolutionary ecology and historical
ecology:assembly, structure, and organization of stream fish
communi-ties. In Systematics, historical ecology, and North
Americanfreshwater fishes. Edited by R.L. Mayden. Stanford
UniversityPress, Stanford, Calif. pp. 659–688.
Gould, S.J., and Woodruff, D.S. 1990. History as a cause of
areaeffects: an illustration from Cerion on Great Inagua,
Bahamas.Biol. J. Linn. Soc. 40: 67–98.
Gower, J.C., and Ross, G.J.S. 1969. Minimum spanning trees
andsingle linkage cluster analysis. Appl. Stat. 18: 54–64.
Green, P.E. 1978. Analyzing multivariate data. Dryden
Press,Hinsdale, Ill.
Haas, G.R. 1988. The systematics, zoogeography, and evolution
ofDolly Varden and bull trout in British Columbia. M.Sc.
thesis,University of British Columbia, Vancouver, B.C.
Haas, G.R. 2000. British Columbia’s freshwater fish, species,
andaquatic ecosystems are more at risk and less protected. In
Pro-
ceedings of a Conference on the Biology and Management ofSpecies
and Habitats at Risk, University College of the Cariboo,Kamloops,
B.C., Canada, February 15–19, 1999. Edited by L.Darling. Crown
Publications, Victoria, B.C. pp. 561–576.
Haas, G.R., and McPhail, J.D. 1991. Systematics and
distributionsof Dolly Varden (Salvelinus malma) and bull trout
(Salvelinusconfluentus) in North America. Can. J. Fish. Aquat. Sci.
48:2191–2211.
Hubbs, C.L., and Miller, R.R. 1948. The zoological evidence.
Cor-relation between fish distribution and hydrographic history
inthe desert basins of western United States. In The Great
Basin,with special emphasis on glacial and post-glacial times.
Univ.Utah Bull. No. 38. pp. 1–191.
Hughes, R.M., Rexstad, E., and Bond, C.E. 1987. The relationship
ofaquatic ecoregions, river basins and physiographic provinces to
theichthyogeographic regions of Oregon. Copeia, 1987: 423–432.
Kershaw, A.C. 1978. The quaternary history of the Okanagan.
In42nd Annual Report of the Okanagan Historical Society. Editedby
D. Thompson. Wayside Press, Vernon, B.C. pp. 7–42.
Leary, R.F., Allendorf, F.W., and Forbes, S.H. 1993.
Conservation ge-netics of bull trout in the Columbia and Klamath
River drainages.Conserv. Biol. 7: 856–865.
Lindsey, C.C. 1956. Distribution and taxonomy of fishes in
theMacKenzie drainage of British Columbia. J. Fish. Res. BoardCan.
13: 759–789.
Lindsey, C.C. 1964. Problems in zoogeography of the lake
trout,Salvelinus namaycush. J. Fish. Res. Board Can. 21:
977–994.
Lindsey, C.C., and McPhail, J.D. 1986. Zoogeography of fishes
ofthe Yukon and Mackenzie basins. In The zoogeography of
NorthAmerican freshwater fishes. Edited by C.H. Hocutt and
E.O.Wiley. John Wiley and Sons, New York. pp. 639–674.
MacArthur, R.H., and Wilson, E.O. 1967. The theory of
islandbiogeography. Princeton University Press, Princeton, N.J.
Malde, H.E. 1968. The catastrophic late Pleistocene
Bonnevilleflood in the Snake River Plain, Idaho. U.S. Geol. Surv.
Prof.Pap. No. 596.
Mathews, W.H. 1944. Glacial lakes and ice-retreat in
south-centralBritish Columbia. Trans. Royal Soc. Can., Sect. IV,
Ser. 2, 38:39–57.
Mathews, W.H. 1980. Retreat of the last ice sheets in
northeasternBritish Columbia and adjacent Alberta. Bull. Geol.
Surv. Can.No. 331.
Mayden, R.L. 1988. Vicariance biogeography, parsimony, and
evolu-tion in North American freshwater fishes. Syst. Zool. 37:
329–355.
Mayden, R.L. 1992. An emerging revolution in comparative
biol-ogy and the evolution of North American freshwater fishes.
InSystematics, historical ecology, and North American
freshwaterfishes. Edited by R.L. Mayden. Stanford University Press,
Stan-ford, Calif. pp. 864–890.
McPhail, J.D. 1961. A systematic study of the Salvelinus
alpinuscomplex in North America. J. Fish. Res. Board Can. 18:
793–816.
McPhail, J.D., and Carveth, R. 1993. A foundation for
conserva-tion: the nature and origin of the freshwater fish fauna
of BritishColumbia. Queen’s Printer for British Columbia, Victoria,
B.C.(Available from author (J.D. McPhail).)
McPhail, J.D., and Lindsey, C.C. 1970. Freshwater fishes of
north-western Canada and Alaska. Bull. Fish. Res. Board Can. No.
173.
McPhail, J.D., and Lindsey, C.C. 1986. Zoogeography of the
fresh-water fishes of Cascadia (the Columbia system and rivers
northto the Stikine). In The zoogeography of North American
fresh-water fishes. Edited by C.H. Hocutt and E.O. Wiley. J.
Wileyand Sons, New York. pp. 615–637.
Miller, R.R. 1959. Origin and affinities of the freshwater fish
fauna
-
of western North America. In Zoogeography. Edited by C.L.Hubbs.
Am. Assoc. Adv. Sci. Publ. No. 51. pp 187–222.
Milner, A.M., Knudsen, E.E., Soiseth, C., Robertson, A.L.,
Schell,D., Phillips, I.T., and Magnusson, K. 2000. Colonization and
de-velopment of stream communities across a 200-year gradient
inGlacier Bay National Park, Alaska, U.S.A. Can. J. Fish.
Aquat.Sci. 57: 2319–2335.
Oswood, M.W., Reynolds, J.B., Irons III, J.G., and Milner,
A.M.2000. Distributions of freshwater fishes in ecoregions and
hydro-regions of Alaska. J. N. Am. Benthol. Soc. 19: 405–418.
Pielou, E.C. 1984. The interpretation of ecological data. A
primer onclassification and ordination. John Wiley and Sons, New
York.
Pimentel, R.A. 1979. Morphometrics. The multivariate analysis
ofbiological data. Kendall/Hunt Co., Dubuque, Iowa.
Rahel, F.J. 1986. Biogeographic influences on fish species
compo-sition of northern Wisconsin lakes with applications for
lakeacidification studies. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 43:
124–134.
Rampton, V.N. 1987. Late Wisconsin deglaciation and
Holoceneriver evolution near Fort Nelson, northeastern British
Columbia.Can. J. Earth Sci. 24: 188–191.
Reimers, P.E., and Bond, C.E. 1967. Distribution of the fishes
intributaries of the lower Columbia River. Copeia, 1967:
541–550.
Reyment, R.A., Blackith, R.E., and Campbell, N.A. 1984.
Multi-variate morphometrics. 2nd ed. Academic Press, London,
U.K.
Rosen, D.R. 1988. Biogeographic patterns: a perceptual
overview.In Analytical biogeography. An integrated approach to the
studyof animal and plant distributions. Edited by A.A. Myers and
P.S.Giller. Chapman and Hall, London, U.K. pp. 23–55.
Savvaitova, K.A. 1980. Taxonomy and biogeography of charrs in
thePalearctic. In Charrs: salmonid fishes of the genus
Salvelinus.Edited by E.K. Balon. Dr. W. Junk Publishers, The Hague,
TheNetherlands. pp. 281–294.
Shea, B.T. 1985. Bivariate and multivariate growth allometry:
sta-tistical and biological considerations. J. Zool. 206:
367–390.
Smith, G.R. 1978. Biogeography of intermountain fishes.
InIntermountain biogeography, a symposium. Edited by K.T. Harperand
J.L. Reveal. Great Basin Nat. Mem. No. 2. pp. 17–42.
Snyder, J.P. 1983. Map projections used by the U.S.
GeologicalSurvey. 2nd ed. Bull. U.S. Geol. Surv. No. 1532.
Spruell, P., and Allendorf, F.W. 1997. Nuclear analysis of
Oregonbull trout. Final report to Oregon Department of Fish and
Wild-life, Wild Trout and Salmon Genetics Lab. Rep. No. 97/5.
Uni-versity of Montana, Missoula, Mont. (Available from P.
Spruell.)
Spruell, P., Rieman, B.E., Knudsen, K.L., Utter, F.M., and
Allendorf,F.W. 1999. Genetic population structure within streams:
micro-satellite analysis of bull trout populations. Ecol.
Freshwater Fish,8: 114–121.
St.-Onge, D.A. 1972. Sequence of glacial lakes in north-central
Al-berta. Bull. Geol. Surv. Can. No. 213.
Tabachnik, B.G., and Fidell, L.S. 1989. Using multivariate
statis-tics. 2nd ed. Harper and Row Publishers, New York.
Taylor, D.W. 1960. Distribution of the freshwater clam,
Pisidiumultramontanum: a zoogeographic inquiry. Am. J. Sci.
258A:325–334.
Taylor, E.B., Pollard, S., and Louie, D. 1999. Mitochondrial
DNAvariation in bull trout (Salvelinus confluentus) from
northwest-ern North America: implications for zoogeography and
conser-vation. Mol. Ecol. 8: 1155–1170.
Templeman-Kluit, D. 1980. Evolution of physiography and
drain-age in southern Yukon. Can. J. Earth Sci. 17: 1189–1203.
Thorpe, R.S. 1976. Biometric analysis of geographic variation
andracial affinities. Biol. Rev. 51: 407–452.
Tipper, H.W. 1971. Glacial geomorphology and Pleistocene
historyof central British Columbia. Bull. Geol. Surv. Can. 196:
1–89.
Waples, R.S. 1995. Evolutionary significant units and the
conserva-tion of biological diversity under the endangered species
act.Am. Fish. Soc. Symp. 17: 8–27.
Wartenberg, D.E. 1985a. Canonical correlation analysis: a
methodfor describing geographic patterns. Syst. Zool. 34:
259–279.
Wartenberg, D.E. 1985b. Multivariate spatial autocorrelation:
amethod for exploratory geographical analysis. Geog. Anal.
17:263–283.
White, J.M., Mathewes, R.W., and Mathewes, W.H. 1985.
LatePleistocene chronology and environment of the “ice-free
corri-dor” of northwestern Alberta. Quat. Res. 24: 173–186.
Wiley, E.O. 1988. Vicariance biogeography. Ann. Rev. Ecol.
Syst.19: 513–542.
Wilson, C.C., and Hebert, P.D.N. 1998. Phylogeography and
post-glacial dispersal of lake trout (Salvelinus namaycush) in
NorthAmerica. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 55: 1010–1024.
Appendix
Sample site (and museum storage) localities and fishnumbers
We kept the same sample site locality numbers in the Ap-pendix
as in Haas and McPhail (1991) for consistency andease of
interpretation and comparison. One small changewas made as to where
samples were placed in overall drain-age basins in Haas and McPhail
(1991). Localities 163 and164 are actually in the middle Columbia
River drainage, notin the lower Columbia River drainage as we had
previouslyand erroneously indicated. This mistake had no impact
onthe initial systematic study of Haas and McPhail (1991) be-cause
biogeography was not analyzed there.
Museum abbreviationsCAS, California Academy of ScienceOSU,
Oregon State UniversityUA, University of AlbertaUBC, University of
British ColumbiaUW, University of Washington
California drainages (relict)150. McCloud River (CAS, 4 fish in
4 samples)151. Mount Shasta Hatchery (CAS, 1 fish)
Nevada drainage152. Jarbridge River (CAS, 5 fish)
Klamath River drainages—Oregon153.
Boulder–Brownsworth–Demming–Leonard creeks (OSU,
26 fish in 6 samples)154. Cherry Creek (OSU, 2 fish in 2
samples)155. Sun Creek (OSU, 11 fish in 3 samples)156. Long Creek
(OSU, 12 fish in 2 samples)
Lower Columbia River drainages—Oregon–Washington157. Trapper
Creek (OSU, 5 fish)158. Anderson Creek (OSU, 6 fish)159. McKenzie
River (OSU, 5 fish)160. Metolius River (OSU, 2 fish)161. Jefferson
Creek (OSU, 2 fish)162. Candle–Jack–Roaring creeks (OSU, 26
fish)165. Pine Creek (OSU, 4 fish)166. White Salmon River (UW, 1
fish)
© 2001 NRC Canada
Haas and McPhail 2201
-
Middle Columbia River drainages—Oregon–Washington163. Big Creek
(OSU, 4 fish)164. Malheur River (OSU, 2 fish)167. Lick Creek (OSU,
1 fish)168. Touchet River (UW, 1 fish)169. Rock Island Dam,
Columbia River (CAS, 1 fish)170. Wenatchee, Columbia River (CAS, 2
fish)171. Entiat Wier, Columbia River (CAS, 1 fish)172. Methow
River (UW, 2 fish)173. Stehekin River (OSU, 2 fish)
Coastal drainages—Washington174. Golden Gardens, King County
(UW, 1 fish)175. Baker River (UW, 1 fish)
Lower Fraser River drainages1. Pitt Lake (UBC, 2 fish)
176. Spanish Banks (UBC, – 1 fish)177. Pitt River mouth (UBC, 2
fish)178. Gold Creek (UBC, 1 fish)179. Chehalis Lake (UBC, 9
fish)180. Vedder River (UBC, 7 fish in 4 samples)181. Foley Creek
(UBC, 2 fish)182. Foley Lake (UBC, 2 fish)183. Coquihalla River
(UBC, 7 fish)
Middle Fraser River drainages184. Nicola River (UBC, 1 fish)185.
Nicola Lake (UBC, 1 fish)186. Coldwater River (UBC, 2 fish)187.
Birkenhead River (CAS, 3 fish)188. Lake Creek (CAS, 1 fish)189.
Seton Lake (UBC, 3 fish)190. Anderson Creek (UBC, 1 fish)191.
Fraser River (UBC, 6 fish)192. Kamloops Lake (UBC, 2 fish)193. Yard
Creek (UBC, 1 fish)194. Anderson Lake (UBC, 1 fish)
Coastal drainages—British Columbia195. Alice Lake (UBC, 1
fish)196. Bluff Lake (UBC, 4 fish)197. One Eye Lake (UBC, 2
fish)
Upper Columbia River drainages—British Columbia–Montana
198. Salmo River (UBC, 13 fish)199. Kootenay Lake (UBC, 1
fish)200. Powder Creek (UBC, 1 fish)201. Lardeau River (UBC, 2
fish)202. Duncan River (UBC, 3 fish in 2 samples)203. Trout Lake
(UBC, 1 fish)204. St. Leon Creek (UBC, 10 fish in 4 samples)205.
Mackenzie Creek (UBC, 15 fish in 3 samples)206. Greely Creek (UBC,
6 fish)207. Illicillewaet River (UBC, 2 fish)208. Woolsey (Silver)
Creek (UBC, 10 fish)209. South Pass Creek (UBC, 1 fish)210. Flat
Creek (UBC, 16 fish)211. Columbia River (UBC, 2 fish)212. Blaeberry
River (UBC, 6 fish)
213. Kickinghorse River (UBC, 2 fish)214. Columbia Lake (UBC, 1
fish)215. Whitetail Lake (UBC, 1 fish)216. St. Mary Lake (UBC, 3
fish)217. Moyie Lake (UBC, 12 fish in 2 samples)218. Gold Creek
(UBC, 1 fish)219. Lizard Creek (UBC, 1 fish)220. Flathead River
tributary (UBC, 10 fish)221. Shepp Creek (UBC, 8 fish)222. Sage
Creek (UBC, 15 fish)223. Howell Creek (UBC, 3 fish)224. Flathead
River (UBC, 3 fish)225. Inez Lake (OSU, 1 fish)226. Seeley Lake
(OSU, 2 fish)
South Saskatchewan River drainages227. Irabel (UW, 3 fish)228.
Kennedy Creek (UW, 1 fish)229. Lower Kananaskis Lake (UA, 1
fish)230. Smith-Dorrien Creek (UA, 8 fish)231. Barrier Reservoir
(UA, 1 fish)232. Prairie Creek (UA, 1 fish)233. Sheep River (UA, 1
fish)
North Saskatchewan River drainages234. Upper North Saskatchewan
River (UA, 9 fish in 2
samples)235. North Saskatchewan River (UA, 2 fish)236. Siffleur
River (UA, 2 fish)237. Abraham Lake (UA, 19 fish in 5 samples)238.
Cline River / Reservoir (UA, 10 fish in 3 samples)239. North
Saskatchewan River (UA, 7 fish in 4 samples)240. Malma Creek (UA, 1
fish)241. Whiterabbit Creek (UA, 16 fish in 3 samples)242. Haven
Creek (UA, 5 fish)243. Tershishner Creek (UA, 2 fish in 2
samples)244. North Saskatchewan River (UA, 2 fish)245. Clearwater
River (UA, 2 fish in 2 samples)246. Seven Mile Creek (UA, 2
fish)247. Elk Creek (UA, 2 fish)248. Chungo Creek (UA, 1 fish)249.
Un-named Creek (UA, 1 fish)250. Brown Creek (UA, 1 fish)251.
Southesk River (UA, 2 fish)
Athabaska River drainages252. McLeod River (UA, 1 fish)253.
Deerlick / Eunice creeks (U,– 7 fish)254. Cold Creek (UA, 4
fish)255. Mason Creek (UA, 4 fish)256. Rock Creek (UA, 11 fish)257.
Gorge Creek (UA, 1 fish)258. Chickadee Creek (UA, 1 fish)
Upper Fraser River drainages2. Middle River (UBC, 8 fish in 2
samples)3. Tahtsa River (UBC, 1 fish)
259. Quesnel River (UBC, 3 fish)260. Quesnel River (UBC, 1
fish)261. Swift River (UBC, 2 fish)262. Cottonwood River (UBC, 8
fish in 3 samples)
© 2001 NRC Canada
2202 Can. J. Fish. Aquat. Sci. Vol. 58, 2001
-
© 2001 NRC Canada
Haas and McPhail 2203
263. Hixon Creek (UBC, 6 fish)264. Stone Creek (UBC, 4 fish)265.
Takla Lake (UBC, 1 fish)266. Wright Creek (UBC, 3 fish in 2
samples)267. Aleza Lake (UBC, 3 fish)268. Hansard Lake (UBC, 2
fish)269. Willow River (UBC, 1 fish)270. Bowron River (UBC, 2
fish)271. King Creek (UBC, 19 fish)272. Robson River (UBC, 1
fish)273. Yellowhead Lake (UBC, 1 fish)274. Swift Creek (UA, 2
fish)275. Albreda Camp Creek (UA, 4 fish; UBC, 2 fish)
Skeena River drainages4. Shames River (UBC, 13 fish in 2
samples)5. Silburn Creek (UBC, 6 fish)6. Seeley Lake (UBC, 9
fish)7. Kispiox River (UBC, 1 fish)
276. Morice Lake (UBC, 8 fish in 4 samples)277. Bulkley River
(UBC, 1 fish)278. Dennis Lake (UBC, 5 fish)279. Kathlyn Creek (UBC,
3 fish)280. Suskwa River (UBC, 2 fish)281. Bulkley River (UBC, 2
fish)282. Kitsumkalum Lake (UBC, 2 fish in 2 samples)
Nass River drainages8. Meziadin Lake (UBC, 5 fish in 2
samples)9. Surprise Creek (UBC, 6 fish)
283. Nass River (UBC, 1 fish)284. Nass River (UBC, 3 fish)285.
Bowser Lake (UBC, 8 fish)
Stikine River drainage10. Winter Creek (UBC, 4 fish)
Peace River drainages286. Lower Pierre Greys Lake (UA, 3
fish)287. Rocky Creek (UA, 4 fish)288. Little Smoky River (UA, 3
fish)289. Mast Creek (UBC, 3 fish)290. Murray River (UBC, 2
fish)291. Stoddart Creek, Charlie Lake (UBC, 1 fish)292. Hook Lake
(UBC, 5 fish)293. Peace River (UBC, 1 fish)294. Avalanche River
(UBC, 3 fish)295. Misinchinka Swamp (UBC, 1 fish)296. Tacheeda
Lakes (UBC, 5 fish in 2 samples)297. Parsnip River (UBC, 1
fish)298. Sylvester Creek (UBC, 2 fish in 2 samples)299. Germanson
Lake (UBC, 1 fish)300. Diver Lake (UBC, 1 fish)301. Chowade River
(UBC, 1 fish)302. Toodoggone Lake (UBC, 1 fish)303. Chesterfield
Lake (UBC, 1 fish)
Liard River drainages304. Manson Creek (UBC, 1 fish)305. Bass
Creek (UBC, 2 fish)306. Simmons Lake (UBC, 1 fish)307. Bus Lake
(UBC, 8 fish)308. Prairie Creek, Northwest Territories, Canada
(UBC,
5 fish)
Yukon River drainages309. Swan Lake (UBC, 2 fish)310. Gladys
Lake (UBC, 9 fish in 2 samples)