Parish of the Catholic Diocese of Charleston Most Rev. Robert E. Guglielmone Bishop of Charleston Parish Clergy Very Rev. Gregory B. Wilson, VF Pastor Rev. Michel Bineen Mukad Parochial Vicar Dcn. Patrick Mongan Dcn. Robert Pierce Dcn. Stephen Plae In memoriam Dcn. Robert Waters April 11, 1933—May 7, 2018 Holy Mass Schedule Weekday Mon. - Fri. 5:30 - Old St. Mary’s Tues. 6:30 - Old St. Mary’s Wed. School Mass 8:30 - Old St. Mary’s Miércoles - la capilla de Ste Claire 7:00 Thur. Nursing Home 10:00 Sat. Morning Mass 8:00 - Old St. Mary’s Sunday Sat. Vigil 5:00 - Church 8:30 , 11:00 - Church Spanish 12:30 - Capilla de Santa María 5:00 - Church Confessions Mon. - Fri. 4:45 - 5:15 - Old St. Mary’s Sat. 3:30 - 4:30 - Church Mail: P.O. Box 438 Aiken, SC 29802 803.649.4777 www.stmarys - aiken.org The Most Holy Body and Blood of Christ—June 3 , 2 018 Locations: St. Mary’s Church: 138 Fairfield St. SE Old St. Mary’s: 125 Park Ave. SE Ste Claire Chapel: 125 Park Ave. SE St. Angela Hall: 118 York St. SE
12
Embed
The Most Holy Body and Blood of Christ · Sacrament of Anoin!ng of the Sick. E -mail Mary Frei: mfrei@stmarys -aiken.org or call 803.649.4777 ext. 101 For Nursing home volunteers,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Parish of the Catholic
Diocese of Charleston
Most Rev. Robert E. Guglielmone
Bishop of Charleston
Parish Clergy
Very Rev. Gregory B. Wilson, VF
Pastor
Rev. Michel Bineen Mukad
Parochial Vicar
Dcn. Patrick Mongan
Dcn. Robert Pierce
Dcn. Stephen Pla!e
In memoriam Dcn. Robert Waters
April 11, 1933—May 7, 2018
Holy Mass Schedule
Weekday
Mon. - Fri. 5:30"# - Old St. Mary’s
Tues. 6:30$# - Old St. Mary’s
Wed. School Mass 8:30$# - Old St. Mary’s
Miércoles - la capilla de Ste Claire 7:00"#
Thur. Nursing Home 10:00$#
Sat. Morning Mass 8:00$# - Old St. Mary’s
Sunday
Sat. Vigil 5:00"# - Church
8:30 $#, 11:00 $# - Church
Spanish 12:30 "#- Capilla de Santa María
5:00 "# - Church
Confessions
Mon. - Fri. 4:45 - 5:15"# - Old St. Mary’s
Sat. 3:30 - 4:30"# - Church
Mail: P . O . B o x 4 3 8 A i k e n , S C 2 9 8 0 2 8 0 3 . 6 4 9 . 4 7 7 7 w w w . s t m a r y s - a i k e n . o r g
The Most Holy Body and Blood of Christ—June 3, 2018
Locations: St. Mary’s Church: 138 Fairfield St. SE Old St. Mary’s: 125 Park Ave. SE
Ste Claire Chapel: 125 Park Ave. SE St. Angela Hall: 118 York St. SE
Welcome to St. Mary’s
We welcome all who are visi!ng. If you a"end St. Mary’s regularly and consider this your parish, please register at the parish
office, print a registra!on form from the web site under the Parish tab, or you may fill out and submit the form on line
In the back of the church and near the transit doors, you
will find a paddle with a cross on it for the use of
parishioners who cannot walk to the front of the church to
receive Holy Communion due to their disability or age.
Parishioners or family members are encouraged to pick one
up before mass. It can then be held up during Communion
for the Usher to guide a Communion Minister to where
they are so they can receive the Eucharist at their seat.
Please return them a#er Mass. Thank you.
Thank You from the Knights of Columbus
The Knights of Columbus would like to thank the parishioners
of St. Gerard's and St. Mary's for their support the week-end
May 19th and 20th. We had a tootsie roll drive to support
the Columbus Hope Founda!on.
Helping Other People Every Day
The drive was very successful, we collected $2,280.42.
This money along with the upcoming Tootsie Roll Drive will
be used to help people in our community with intellectual
disabili!es, and support the Special Olympics of Aiken, of
which we are the Pla!num Sponsors.
Blood drive
St. Mary’s and the Knights of Columbus
are asking you to help save local lives!
Shepeard Community Blood Center
will conduct a Blood Drive
at Saint Mary Help of Chris!ans Church
on Fairfield Street.
Saturday, June 9th
from 3:30 - 7:00!"
Sunday, June 10th
from 7:45#" - 1:30!"
Share a li"le. Care a li"le.
Be a Donor and save a life.
Will you Choose 2 Give?
Every donor is a hero to someone!
Each donor will receive a free T-Shirt and free lipid profile
a#er your 3rd dona!on in a calendar year.
Bring a picture ID, driver’s license or donor card!
Donors should drink plenty of water prior to dona!ng.
THANK YOU!
Ministerio Hispano
Misa y Confesiones
domingo 12:30!" Santa María, Park Ave.
miércoles 7:00!" Capilla Santa Clara
confesiones son media hora antes y después de la Misa dominical
Bautismos
Para pedir el Sacramento de Bau#smo o para recibir información acerca de las pla#cas pre-
bau#smal favor de comunicarse con Gabriela Flores al 803.716.5509 o Luz Condono, al 803.522.3814
Rev. Gregory B. WilsonPárroco
Rev. Michel Bineen Mukad
Vicario Parroquial
Bienvenido a Santa María
Le damos la bienvenida a los que nos visitan. Si asisten con regularidad a esta parroquia y se consideran miembros de ella, por favor registrarse en la oficina o en el si#o web parroquial.
San Vicente de Paúl
Necesita Ud. alimentos o asistencia financiera? Llame al 803.642.3211
Primera Comunión y Confirmación
Norma Sacramental: Los padres de familia y niños deben estar inscritos en la parroquia y asis#r fielmente a la Santa Misa todos los domingos y fiestas de precepto. Los niños, que no asisten a nuestro Colegio Católico Parroquial, deben asis#r, por lo menos, dos años, completos a clases de Formación Cris#ana (Catequesis Dominical) y cumplir con los reglamentos de asistencia para recibir el sacramento. Para más información, comunicarse con Mary Ellen Jackson 803.642.2676 / [email protected]
Page 7
Quinceañera A los interesados en una celebración de XV años deben tener en cuenta lo siguiente: · Deben ser católicos prac#cantes y asis#r a
Misa. · Deben estar registrados en la parroquia por lo
menos 6 meses antes de la fecha de la celebración.
· Deben asis#r a la preparación catequé#ca que ofrece la parroquia.
Para más información, por favor comunicase con Esperanza Negrete al 803.226.3410 para dar inicio al proceso.
Sagrado Matrimonio Como polí#ca de la Diócesis, se pide a todas las parejas que desean
tener el sacramento del matrimonio, preparase por lo menos seis (6)
meses antes de decidir una fecha para su boda. Para más información
comunicarse con Guadalupe Cortes al 803.845.9390
La Experiencia de Emaús
Por que Emaus? Todos necesitamos hacer #empo para alejarnos de las carreras en este mundo de hoy. Esta es una oportunidad para que ese #empo se lo dedique a usted mismo. Que es Emaus? Este re#ro es una experiencia en donde mujeres se reúnen para hacer ministerio a otros mujeres. Es para mujeres que deseen experimentar a Dios, renovar y profundisar su relazion con el Señor, este es un momento de crecimiento personal. El re#ro esta basado en el Evangelio de San Lucas 24: Que va a pasar en el fin de semana? Este re#ro se llevará a cabo Junio 29, 30 y Julio 1 en el Salón de Santa Ángela. El costo será de $100.00 (Incluye cuarto, alimento y programa) Inscribirse después de las Misas empezando este domingo Mayo 20, 2018 hasta Junio 10,2018. Para más información, llamar a Beatriz Barranco (Coordinadora)
803.634.7650.
Legión de María La Legión de María da la bienvenida a todos los que le gustaría consolar a nuestros hermanos y hermanas durante su estancia en el hospital visitando y/o llevándoles la Santa Comunión.
Horario de reunión y contactos para reuniones:
Español — lunes a las 6:00!" — Smith Hall, Lupe Cortes 803.845.9390
Martes a las 3:45!" — Smith Hall, Ivy Monahon 803.649.4157
Miércoles a las 6:15!" – St. Mary School Library, Cathy Brown 843.615.3112
Retiro de Parejas
“La Comunidad de matrimonios "La Sagrada Familia"
de la Parroquia Sta. María Auxilio de los Cris#anos los exhorta a par#cipar en el Re ro de Parejas
“El Matrimonio: Proyecto de Vida”
“Vengan ustedes solos, a un lugar re!rado, a descansar un rato”.
Mc 6, 31
Fecha: sábado 23 de junio, 2018
Horario: 8&" - 5!"
Donde: Salón Santa Ángela, Sta. María Auxilio de los Cris!anos, Aiken
Donación: $40.00 por pareja/registraciones inician 27 de mayo, después de Misa. Para mayor información llamar a Sonia Jiménez al 803.508.5370 o Joely Leguizamon 803.270.4646
Page 8
Congratulations! ¡Felicitaciones!
Youth Who Received the Sacrament of Confirmation
April 18, 2018
Ramiro Ayala Gallegos
Laura Bau!sta Lopez
Maya Ruth Blackwelder
Grace Burns
Mónica Elizabeth Colón-LaBorde
Victoria Ann Colón-LaBorde
Brenda Carolina Corona Gonzalez
Yazmine S. Cortes Barranco
Yanis Duran
Jason Ma"hew Embrose
Karla Denisse Esparza
Luis Mario Fierros Zamarripa
Kayla Erin Goldschmidt
Fernando Gomez Jr.
Samantha Gonzalez
Emma Grace Gunsallus
Wren Hadley Hamrick
Luke Emerson Hanna
Brendan Charles Judd
Lauren Katonak
Benjamin Konjikušić
Anthony Joseph Kule
Estephanie Lopez
Jennifer Cecilia Lopez
Maeko Maja
Lindsey Malyszek
Lisandro Mar!nez-Lopez
Liam Haynsworth McCarthy
Reece Haynsworth McCarthy
La'Bron James McClue
Andrew John Millies
Christopher Branin Morgan
Aiden Mac Munschy
Anna Clare Pla"e
Louis Georgine Reynaldo
Jack Andrew Riddle
Gema Virginia Rodriguez
Larissa Jocelyne Ruelas
Oswaldo Joel Sanchez Mar!nez
Andrew Tharpe Singer
Noah David Theobald
Taryn Emma Tomco
Trent Tomco
Francesca Van Als!ne
Nicholas Julian Webb
Photograph Courtesy of Webster Photography
Page 9
Regina Familia - Queen of the Family
The family tree was used here to represent all human families and our Chris!an family. The ini!als,
“JMJ”, are at the base of the tree and are part of the root system. Jesus, Mary and Joseph make up the
Holy Family and are a great source of strength for all families. They root us deep in the ground of faith,
hope and love. Our love for others and for God should never be stagnant. It should con!nue to grow and
become more alive as we spread our arms out in service of others. Queen of the Family, pray for us.
TheRoundels of Saint Mary Help of Christians Church
For ad info. call 1-866-651-2111 • www.4lpi.com 16-0095