Top Banner
Wolfgang Amadeus Mozart The Magic Flute (Die Zauberflöte) Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht) arranged by Ray Jackendoff OBOE 1
33

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Nov 18, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons

Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht)

arranged by Ray Jackendoff

OBOE 1

Page 2: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Oboe 1

p

Larghetto

f f p

10

16

f

22

p

28

34

f f f

Allegro moderato40

34

c

&bb 5 Ÿ

Arranged by Ray Jackendoff

Wolfgang Amadeus Mozart

Zum Leiden bin ich auserkoren

The Magic Flute (excerpts)

&bb Ÿ

&bb

&bb Ÿ

&bb . . .

&bb ∑1

&bb. . .

.6 2 2

Œ Œ Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ‰ œJœ œ œ œ œ œ

œ ™ œ œ ‰ œJ œ ™ œ œ Œ œ ™ œ œ ‰ œJ˙ ™ œ ™ œœœj œ œ œ œ Œ ‰ œJ

œ œb œ ™ œb j œb œ Œ ‰ œj œ œn œ ™ œJ œ œ Œ ‰ œJ œ œ œ ™ œJ œ œ# œn ‰ œJ

œ œn œb ™ œJ œ ™ œ œ ‰ œj œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œJ ‰ œ ™ œb ˙b œ ™ œ ˙ Œ

‰ œ œ œ œn œ œ# ‰™ œr œjœ œ œn ™ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œœ œ ™ œJ œ

˙ œ ™ œ œ Œ Œ œ œ œ œb ™ œrœ œ œrœ œ œ œ œn œ œ œrœ ™ œ

œ Œ Óœ œ Ó œ œ Ó Ó œœœœœœœ œ ‰ œ œ œ œ Œ

Page 3: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

p

55

cresc. fp

61

65

cresc. f

71

77

sfp f

8

14

p

30

c

&bb

&bb . . . . .

&bb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

&bb

&bb

&b ∑1Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

&b

&b 9

&b 2

w w œ Œ Ó Ó ‰ œ œ œ œJ ‰ œJ ‰ œbJ ‰ œJ ‰ æ̇ æ̇œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ Œ Ó w

w w œ Œ Ó Ó ˙ ˙ ˙ œ œ ™ œ œ œ ™ œœ œ Ó œ œ Ó œ Œ œ œ œœœœœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

˙‰ œ œ œ œ ™ œj œ œ œ œ œ œ Ó ˙ Œ œ œ# œ œ Ó ˙b œ# ™ œJ

œ œ ˙ œ œ œb œ œ# Œ Ó ˙ œ œn ˙ Œ ‰ œJœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ œ œ œ ˙ ˙ œb ™ œJ œ ™ œJ ˙ Ó

Ó œJ ‰œJ ‰ œ Œ œJ ‰

œJ ‰ œ Œ Ó Ó ŒfiœKr œœœ œ æ̇ æ̇ ˙ Œ fiœKrœœœœ

Oboe 1

The Magic Flute (excerpts)

2

Page 4: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

38

44

51

57

sf p

64

p cresc.

76

f

82

91

&b

&b

&b

&b

&b 6

&b ∑1

&b U

&b

æ̇ æ̇ ˙ Œ fiœKrœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙

œ ™ œJ œb ™ œJ ˙n ˙ ˙ ™ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ

œ Œ Ó Ó Œ ‰ œJ œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ Œ ‰ œJ œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ Œ ‰ œJ

œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ Œ œ œ ˙b ˙ ˙ ˙ œ Œ Œ ‰ œJ œ œ Œ ‰ œJ œ œ Œ œ œ

œ œ Œ œ œ ˙ ˙ ˙n ˙ œ ˙ œ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ Œ Ó

‰ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙b ˙ œ œ œb œ

œ# Œ Œ œ ˙# Œ œ ˙ Œ œ œ œ œ# œ w ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó w

w ˙ œ ™ œbJ œ# œ Ó w Œ œ œ# ™ œJ ˙ Ó Ó œ œ# œ œ# œ Œ œ Œ ˙ Ó

Oboe 1

The Magic Flute (excerpts)

3

Page 5: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons

Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht)

arranged by Ray Jackendoff

OBOE 2

Page 6: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Oboe 2

f

Larghetto

f

14

p f p

Allegro moderato38

f f p

49

p

56

67

cresc. f

74

79

34

c

&bb 9 . .

Arranged by Ray Jackendoff

Wolfgang Amadeus Mozart

Zum Leiden bin ich auserkoren

The Magic Flute (excerpts)

&bb 10 10

&bb ∑1 . . . .4

&bb 2 ∑1

&bb 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

&bb . . . . . . . . . .

&bb

&bb

Œ Œ Œ ‰ œj œ œ Œ œ ™ œ œ Œ ˙ ™

œ Œ Œ Œ Œ œ ™ œb ˙b œ ™ œ ˙ Œ

˙ œJ ‰ Ó œ Œ œ œ Ó œ œ Ó w w

œ Œ ˙ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ

œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ Œ Ó w w ˙ ˙ œ Œ Ó

Ó ˙ ˙ ˙ œ œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ Ó œ œ Ó

œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

Page 7: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

sfp f f

f mf p fp fp

10

p

19

fp

27

fp fp f p

33

39

fp

46

f p

52

c&b ∑1 3Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

&b 2 ∑1

&b 3

&b

&b

&b ∑1

&b

&b ∑1 ∑1 ∑1 2

˙ ‰ œ œ œ œ ™ œj œ œ œ œ œ Œ ˙ œ Œ ˙# œ Œ ˙

Œ œ œn œb œ Œ Ó Œ ˙ œ Œ ˙ œ œ Œ Ó æ̇ æ̇

œj œ œb j œj œ œj œ Œ Ó ‰ œ œ œ æ̇ ‰ œ œ œ æ̇ ‰ œ œ œ æ̇

‰ œ œ œ æ̇ ‰ œ œ œ æ̇ œ Œ œ Œ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ æ̇

æ̇ æ̇ œj œ œ œ œ œ æ̇ æ̇ ‰ œ œ œ æ̇ ‰ œ œ œ æ̇ ‰ œ œ œ æ̇

‰ œ œ œ æ̇ œ Œ œ Œ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ Ó w

œ œ ™ œœ œ ™ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ̇ æ̇w w w w ‰ œ œ œ œb œ œ œ œ Œ Ó

Oboe 2

The Magic Flute (excerpts)

2

Page 8: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

sf p

63

75

cresc.

80

f

87

95

&b 2 5. . . .

&b . . . .

&b

&b U

&b ∑1

‰ œ œ œ œb œ œ œ œ Œ Ó Œ ˙ œ Ó œj ‰ œJ ‰ œ Œ œj ‰ œJ ‰

œ Œ œj ‰ œJ ‰ œ Œ œj ‰ œJ ‰ œ Œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ œ Œ

˙b ˙ œ œ œb œ œ# Œ Œ œ ˙# Œ œ ˙n Œ œ œ œ œ# œ w

˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó w w ˙ œ ™ œbJ œ# œ Ó w

Ó ˙ œ œ# œ œ œ œ# œ œ# œ Œ œ# Œ ˙ Ó

Oboe 2

The Magic Flute (excerpts)

Oboe 2 3

Page 9: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons

Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht)

arranged by Ray Jackendoff

CLARINET 1 IN Bb

Page 10: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Clarinet 1 in Bb

p mf p

Larghetto

f

8

f p

14

18

fp fp p

22

29

f p

Allegro moderato38

44

34

c

& . .

Arranged by Ray Jackendoff

Wolfgang Amadeus Mozart

Zum Leiden bin ich auserkoren

The Magic Flute (excerpts)

&

&

&

&

& . . . 2 . . .

&

&

œ œ ™ œJ œ œ ™ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ# Œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj

‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œn j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œJ œ ™ œœ ‰ œœœœœ œ ™ œœ Œ ‰™ œœœœœ ™œœ ™œœ ™ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œb œ œ ≈ œb œ œ ≈ œb œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ

≈œ œ œ≈œœœ≈œœœ ≈œœœ≈œœœ≈œœœ ≈œœœ≈œœœ≈œœœ ≈œ œ# œ≈ œn œœ≈œœœ

≈œ œ# œ≈ œn œ œ≈œ œ œ œ œ Œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ˙ Œ ˙ Œ ˙ ™

œ# Œ œ œn ™ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙ ™

˙# œJ ‰ œj ‰ œnJ ‰ œ# j ‰ œ Œ œ Œ œ œ Ó œ œ Ó œ Œ œ Œ

˙ œ ™ œœœ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œœœœ œJ œ Œ ˙ œ ™ œJ œ œ œ œ ™ œj

Page 11: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

p cresc. f p

49

55

cresc.

59

fp

62

66

70

cresc. f

73

79

&

&

&

&. . . . . . . . .

&

&. . . Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

&

œ Œ Ó œ ™ œJ œ ™ œJ œ ™œœ ™ œœ ™œœ ™ œ œ Œ Ó Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ# œ ‰ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ Œ

œœ œn œœœœœœœ œb œ œœœœ œœœœœœœœœœœœœ œb œœ œœœœœœœ œb œœœœœœœ œn

œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJœ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œJ œ œ œ œ

œ ‰ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ ‰ œœœ œœœ œœ œœœ œ# œœœœœœœœœœœœ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ ˙ œ ™ œJ

œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ Ó œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ

œ Œ

The Magic Flute (excerpts)

2

Page 12: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

p sfp f p f

p f fp fp p cresc. p f

6

cresc. p cresc. p

12

20

27

fp

33

fp fp cresc.

44

49

c&# ‘Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

&#

&# . . . . 2

&#

&#

&# 5

&#

&#

œœœœœœœœœœœœœœœœœJ ‰ œJ ‰

œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œ œœ œ# œ œ# Œ œ œœœœ

œ Œ œ œœœœ æ̇ æ̇ æ̇ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ Œ Ó

Œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œœ Œ Ó ‰ œ œ œ œ

œ œ œ œ Œ Ó

Ó Œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ œ ™ œ œœ œJ œ ™ œ œ œ œJ ˙ ŒfiœKr œ œ œ œ æ̇ æ̇ ˙ Œ

fiœKr œœœœ

æ̇ æ̇ ˙ Œ fiœKrœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ œ ™ œJ

˙ ˙ ˙ ™ œ œ ˙ Ó ÓœJ ‰

œJ ‰œŒœJ ‰

œJ ‰œŒ æ̇

æ̇ æ̇ æ̇ œœ œ œ œŒ œ Œ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ ‰ œJ œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ Œ ‰ œJ

The Magic Flute (excerpts)

3

Page 13: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

55

sf p

63

70

p cresc.

74

f

82

f sf

88

93

&# 2

&# 23 3 3 3

&#

&# 2 ∑1

&# ∑1 U

&#3

3

&# ∑1

œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ Œ ‰ œJ œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ Ó Ó Œ ‰ œJ œ œ Œ ‰ œJ

œ œ Œ œ œ œ œ Ó Œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ# œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ Œ Ó

‰ œ œ œœ œ œ œ œ Œ Ó Ó œ œ œ œ wn ˙ ™ œ

œ# œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ# œ ˙ Ó

Œ ‰ œ œ# œ# ˙ Œ ‰ œ# œœ˙ Ó ˙ œn œœœœœœœœœœœœœœœ œn Œ Ó

Œ ‰™ œ#R œ ‰™ œR ˙Ó Ó

˙# œJ œ œ œ œJ œŒ œ Œ ˙ Ó

The Magic Flute (excerpts)

Clarinet 1 in Bb4

Page 14: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons

Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht)

arranged by Ray Jackendoff

CLARINET 2 IN Bb

Page 15: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Clarinet 2 in Bb

p mf p

Larghetto

f

8

f p

14

18

fp fp

22

p

28

f

Allegro moderato36

34

c

& . .

Arranged by Ray Jackendoff

Wolfgang Amadeus Mozart

Zum Leiden bin ich auserkoren

The Magic Flute (excerpts)

& . .

&

&

&

& . . .

& . . .

œ œ ™ œJ œ œ ™ œ œ# œ œ œ Œ œ œ# œ ˙ œ œ œ œ Œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj

‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj œ œ ‰ œœœœœ œ ™ œœ Œ ‰™ œœœœœ ™œœ ™œ

˙ œ# œn ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ≈œ œ œ

≈œ œ œ

≈œ œ œ

≈œ œ œ

≈œ œ œ

≈œœœ ≈ œ# œœ≈œœœ≈œœœ ≈œ œn œ≈œ œ œ≈œ œ œ ≈œ œ œ≈œ œ œ≈œ œ œ

≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ#Œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ˙# Œ ˙ Œ

˙ ™ œ Œ œ œb ™ œ œ œ# œ# œ Œ œ œ œ ˙ ™ ˙ œ# œ Œ Œ

œ œ œ ˙b ™ ˙ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ Œ œ Œ œ œ Ó œ œ Ó

Page 16: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

p f

43

p cresc.f p

50

54

57

cresc. fp

61

67

cresc. f

73

79

&

&

&

&

& ∑1 ∑1 .

& . .

&

&

œ Œ œ Œ ˙ œ ™ œœ ™ œ ˙ œ œ œ œ œj œ œJ œ Œ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œ œ œ Œ ˙

œ ™ œJ œ ™ œJ œJ œ œ œ œj œj œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ œœœœœœœ œ# œ œœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ ‰ œ œœœœœœœ œ# œ œœœœ

œJ œ œ œ œJ ˙ ‰ œ œ œ œJ œ œ œ œJ æ̇ æ̇

œJ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œJ œ Ó

‰ œJ œ Ó ‰ œJ œ Ó ‰ œ œJ ‰ œ œJ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj æ̇ æ̇ æ̇ æ̇

œ œ œ œ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ Œ Ó œ œ Ó œ œ Ó

Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ Œ

Clarinet 2 in Bb

The Magic Flute (excerpts)

2

Page 17: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

p sfp f

p f p f fp fp p cresc.

5

cresc. cresc. p fp fp p

11

sf p

21

fp fp fp

27

f p

34

fp fp fp cresc.

41

47

c&# ‘Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

&#

&# 3 ∑1

&#

&# ∑1

&# ∑1

&#

&#

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ œj ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ Œ œ œ# œœœœœœ œ Œ œœœœœœœœæ̇ æ̇ œ œ œ# œ æ̇ æ̇ œ œ œ# œ œ Œ Ó

Œ ˙ œ Œ ˙ œ œ Œ Ó æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ Ó Œ ‰ œj

œ ‰ œJ œ ‰ œj œj œ œ# œ œ œ ‰ œj œ ‰ œJ œ ‰ œj œ œ œ œæ̇ ‰ œ œ œæ̇ ˙ Ó

‰ œ œ œ æ̇ ˙ Ó Ó œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ æ̇ æ̇ æ̇

œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ̇ ‰ œ œ œæ̇ ˙ Ó ‰ œ œ œæ̇ ˙ Ó

Ó œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ

œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

Clarinet 2 in Bb

The Magic Flute (excerpts)

3

Page 18: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

f p f p f

52

p f p f

57

p f sf p

63

69

75

cresc. f

80

f sf

86

92

&#

&#

&#

&#. . . .

&#. . . .

&# ∑1

&# U3

3

&# ∑1

‰ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œœ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ

œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ

œj œ œœ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ ˙n ˙ ˙ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œn œ œ œ

œj œ œ œœ œ œ œ œj œ œ œ œn œ œ œ ˙ ˙ ˙# ˙# œ ˙# œ Œ œ œ œ

Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œj ‰ œj ‰ œ Œ œj ‰ œj ‰

œ Œ œj ‰ œj ‰ œ Œ œj ‰ œj ‰ œ Œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ œJ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ Œ

æ̇n æ̇ æ̇n œ œ œ œ œ# œ# œ Œ Œ œ# œ Œ Œ œ# œ Œ

Œ œ œ œ ˙# Ó Œ ‰ œ œ# œ# ˙ Œ ‰ œ# œœ˙ Ó ˙ œ œ œ œ

œ Œ Ó Œ ‰™ œR œ ‰™ œR ˙ Ó Ó ˙ œ œ# œ œ œ œ# œ œ# œ Œ œ Œ ˙ Ó

Clarinet 2 in Bb

The Magic Flute (excerpts)

4

Page 19: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons

Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht)

arranged by Ray Jackendoff

HORN 1 IN F

Page 20: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Horn 1 in F

p mf p

Larghetto

f p

11

18

fp fp p

25

34

f p

Allegro moderato40

f p cresc. f

49

34

c

& . .4

Arranged by Ray Jackendoff

Wolfgang Amadeus Mozart

Zum Leiden bin ich auserkoren

The Magic Flute (excerpts)

& . .

& ∑1

& ∑1 2. . .

& ∑1

& ..

..

4

&2

Œ Œ Œ œ ˙ ™ œ œ Œ œ œ œ ˙ œb ˙ Œ

œ œ Œ œ ™ œ œ Œ ˙ œ ™ œ œ ™ œ œ# œn ˙ ™ ˙ œ ˙ ™

œ œ# œ œ ˙ œb œ œ œ ™ œ ˙n œb œ œ# œn ˙ Œ

˙# Œ ˙ Œ ˙ ™ œ Œ Œ œ œ œ ˙ ™

˙ œ œ Œ Œ ˙ ™ ˙ œbJ ‰ œnJ ‰ œj ‰ œj ‰

œ Œ œ Œ œ Œ œ œ Ó œ œ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇

œ Œ ˙ æ̇b æ̇ œJ œ œ œ œj œj œ œ œ œ Œ

Page 21: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

p

55

cresc. fp

60

64

69

cresc. f

74

79

sfp f f f

fp cresc. p cresc. p sf

11

sf p

21

c

&

&

& . . .

&

&

&

& ∑1 4Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

&2

& ∑1 3

w w œJ œ œ œ œJ ˙ ‰ œ œ œ œJ œ œ œ œJ

æ̇ æ̇b œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ æ̇œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ æ̇ œJ œJ œ Ó ‰ œJ œb Ó ‰ œJ œb Ó

‰ œ œJ ‰ œ œJ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œ œ æ̇

æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ æ̇ æ̇ æ̇œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

w œj ‰ œj ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ ˙ Ó ˙ Ó ˙

æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ Œ Ó ‰ œ œ# œ œ œ Œ

‰ œ œ# œ œ œ Œ ‰ œ œ œæ̇ ˙ Ó ‰ œ œ œæ̇ œ Œ œ Œ œ Œ Ó

The Magic Flute (excerpts)

2

Page 22: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

p

31

42

f fp

51

f fp

60

p

67

cresc. f f

81

sf

90

&6

&3

& ∑1 ∑1 ∑1

& ∑1

&7 . . . . . . . 3

& ∑1 U

& ∑1

‰ œ œ œ æ̇ ˙ Ó ‰ œ œ œ æ̇ œ Œ œ Œ œ Œ Ó

w œ œ ™ œœ œ ™ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Ó Œ œ œ œ

œ Œ Ó w w w w æ̇ æ̇bæ̇ æ̇ œ Œ Ó w w æ̇ æ̇ æ̇ æ̇

œ# œ ™ œœ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó æ̇ æ̇

æ̇ œ œ œ# œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ ˙ œ ˙ Ó Ó ˙ Ó ˙

Ó ˙ œ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰™œR œ ‰™ œ#R ˙# Ó Ó ˙ æ̇ æ̇ œ Œ œ Œ ˙ Ó

The Magic Flute (excerpts)

3

Page 23: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons

Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht)

arranged by Ray Jackendoff

HORN 2 IN F

Page 24: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Horn 2 in F

p f

Larghetto

p fp

12

fp p f

Allegro moderato27

p f f p

42

55

65

cresc. f

71

77

34

c

&6 . .

Arranged by Ray Jackendoff

Wolfgang Amadeus Mozart

Zum Leiden bin ich auserkoren

The Magic Flute (excerpts)

&9

&8 . . . ∑1 .

.

& ..

4 2 ∑1 .

& ∑1 . 4

&

&

&

Œ ‰ œ# j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œn j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œJ œ œ Œ

œ ™ œœ Œ ˙ œ ™ œ œ Œ Œ ‰ œ# j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ˙ Œ

˙b Œ œb œ œ ˙ ™ ˙ œj ‰ Ó œ Œ œ Œ œ œ

Ó œ œ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ ‰ œ œ œ œ Œ œ ™ œj œb Œ

œ ™ œj œb Œ œj œ œ œ œj ˙b Ó ‰ œ œ œ æ̇ œ œ œ œ œ Œ

‰ œ œ œ æ̇ œJ œJ œ Ó ‰ œJ œ Ó ‰ œJ œ Ó ‰ œb œJ ‰ œ œJ w

æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œb œ œ œ œ œ æ̇b æ̇ æ̇# æ̇ æ̇ œ œ ™ œ œ œ ™ œ

œ œ œ œ æ̇ æ̇ æ̇ œ Œ Ó ‰ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

Page 25: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

sfp f fp

cresc. p cresc. p p

12

22

p

29

42

f fp

51

f fp p

62

cresc. f

71

f sf

83

92

c& ∑1 ∑1 4Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

&3

. . . . . . . .& . . . . . . . .

∑1

&6

&3

& ∑1 ∑1 ∑1

& ∑1

&6

& ∑1 U

& ∑1

w Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ æ̇ æ̇æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ

œj ‰ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ Ó ‰ œ œ œ æ̇ ˙ Ó ‰ œ œ œ æ̇

œ Œ œ Œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ æ̇ ˙ Ó ‰ œ œ œ æ̇ œ Œ œ Œ œ Œ Ó

w œ œ ™ œœ œ ™ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Ó Œ œ œ œ

œ Œ Ó w w w w æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ Œ Ó

w w æ̇# æ̇ æ̇ æ̇ œ œ ™œœ œ Œ œ# œ œ Œ œ œ œ Œ œ# œ œ

Œ œ œ œ Œ œ# œ œ œ Œ Ó æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œ œ œœ œ Œ

Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ ˙ œ ˙ Ó Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ œb œ œ œ

œb Œ Ó Œ ‰™ œnR œ ‰™ œR ˙ Ó Ó ˙ æ̇ æ̇ œ Œ œ Œ ˙ Ó

The Magic Flute (excerpts)

2

Page 26: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons

Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht)

arranged by Ray Jackendoff

BASSOON 1

Page 27: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Bassoon 1

p

Larghetto

f f p

10

16

fp fp p

24

f

Allegro moderato36

p p

42

f p cresc. f p

47

54

34

c

?bb5 Ÿ

Arranged by Ray Jackendoff

Wolfgang Amadeus Mozart

Zum Leiden bin ich auserkoren

The Magic Flute (excerpts)

?bbŸ . . . .

?bb3

?bb6

?bb. . . .

.3

?bb. . B ?

3

?bb

?bb

Œ Œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ‰ œJœ œ œ œ œ œ

œ ™ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ ‰™ œ œœœœ ™ œ œ ™ œ ˙ ™ œj ‰ Œ Œ

Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ#J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œnJ ‰ œ#J ‰ œJ ‰ œbJ ‰ œ# j ‰ ˙ ™

œ# j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ ˙n œ ˙ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ# Œ Œ

œ œ œ ˙ ™ ˙ œj ‰ œ# j ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œ Œ œ ‰ œœœœ œ

Œ ‰ œ œ œn œ œ Œ œ Œ œ ‰™ œœ ™ œœ ™ œ œ ™ œ æ̇ æ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ

æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œn œ æ̇ œ Œ œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇b æ̇ æ̇ æ̇

Page 28: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

cresc. fp

61

66

cresc. f

71

78

f p f p f p f fp fp p cresc.

p f fp cresc. p cresc.

9

p fp fp sf p sf p

17

23

fp fp fp fp fp

30

c

?bb . . . . . . .. . . . . . .

?bb. . . . .

. . . . . .. . . .

?bb3

?bb3

?b ∑1Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

?b

?b

?b

?b2

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ

œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰

œ Œ Ó æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇# æ̇ æ̇ œn œ ™ œœ œ ™ œ œ ‰ œœœœ œ

Œ ‰ œœ œn œ œ œ ≈œœœ œb œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ Œ

œ œn œ# œ œ œ œ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œ# œæ̇

æ̇ œ œ œ# œ œ œ œ# œn æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇b æ̇œ Œ Ó æ̇ æ̇ æ̇n æ̇ œJ œ œn œ œ œ œb œ œJ ‰ Œ Ó ‰ œ œn œ œ œ œb œ

œj ‰ Œ Ó ‰œ œ œ æ̇ ˙ Ó ‰ œ œ œ æ̇ ˙ Ó ‰ œ œ œæ̇ œ Œ Ó

Ó œ œ œ œ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œ œ æ̇ ˙ Ó ‰ œ œ œ æ̇

Bassoon 1

The Magic Flute (excerpts)

2

Page 29: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

fp fp fp cresc.

38

f

47

p f p f

53

p f fp f

57

f fp sf p

63

p

cresc. f

75

f sf

86

92

?b2

?b

?b B

Bb ?

?bOssia: . . . . . . .

?b B . . . . . . . ?

?b5 ∑1

?b U3 3

?b ∑1

˙ Ó ‰ œ œ œæ̇ œ Œ Ó Ó æ̇ æ̇ æ̇n æ̇ œ œ œ œ œ Œ œ Œ

œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ

œJ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ

œj œ œœ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ æ̇# æ̇ æ̇# æ̇ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ

œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ æ̇# æ̇ æ̇# æ̇ œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ œ

œJ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œ# œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ

Œ œ œ œ ˙# Ó Œ ‰ œ œn œ# ˙ Œ ‰ œ# œ œ ˙ Ó ˙b œ œ œb œ œ œ œ œ

œ Œ Ó Œ ‰™ œR œ ‰™ œ#R ˙# Ó Ó ˙ ˙ ™ œn œ Œ œ Œ ˙ Ó

Bassoon 1

The Magic Flute (excerpts)

3

Page 30: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Harmoniemusik for 2 oboes, 2 clarinets, 2 horns, and 2 bassoons

Two arias of the Queen of the Night (die Königin der Nacht)

arranged by Ray Jackendoff

BASSOON 2

Page 31: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

Bassoon 2

p mf p

Larghetto

f

8

f p

14

20

fp fp p

25

f

Allegro moderato33

p p

41

f p cresc. f

46

34

c

?bb. .

Arranged by Ray Jackendoff

Wolfgang Amadeus Mozart

Zum Leiden bin ich auserkoren

The Magic Flute (excerpts)

?bb . . . .?bb

?bb

?bbŸ

. . .

?bb2

?bb . ..

.3

3

?bb

Œ Œ Œ œ œ ™ œ œ œ œ œ# Œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ# j ‰ œj ‰ œj ‰

œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ œ Œ œ œ Œ ‰™ œœœœœ ™ œœ ™ œ

˙ ™ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ œn j ‰ œj ‰ œj ‰ œn j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰

œb j ‰ œ# j ‰ œj ‰ œj ‰ œn j ‰ œ# j ‰ œj ‰ œb j ‰ œ# j ‰ ˙ ‰ œJ œ ™ œ œ œ œ œ

œ ™ œ œJ ‰ Œ ˙n œ ˙ Œ ˙ ™ œ Œœ# œn ™ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ

˙ ™ ˙ œ œ Œ Œ ˙ œj ‰ œ# j ‰ œj ‰ œj ‰ œ Œ œ Œ

œ ‰ œœœœ œŒ ‰ œœ œn œ œ Œ œ Œ œ ‰™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ æ̇ æ̇

œ œ œ œ œ œ œ œ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œn œ æ̇ œ Œ

Page 32: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

p

53

cresc. fp

60

66

cresc. f

72

78

f p f p f p f fp fp

p cresc. p f fp cresc.

8

p cresc. p fp fp sf p

15

fp fp fp fp fp

22

c

?bb

?bb ∑1 ∑1

?bb. . .

?bb 3

?bb 3

?b ∑1Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

?b

?b . . . . . . . .?b . . . . . . . .

7

œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œœ œ œ œ

æ̇ æ̇ æ̇ æ̇b æ̇

æ̇ æ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ ‰ œ œ œ œ Œ

‰ œJ œ Ó ‰ œJ œ Ó ‰ œJ œ Ó œ Œ œ Œ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ Œ Ó

æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇# æ̇ œ œ œ œ œ œ ™ œœ œ ™ œ œ ‰ œœœœ œ

Œ ‰ œ œ œn œ œ œ ≈œœœ œb œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œŒ

œ œn œ# œ œ œ œ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇

œ œ œ# œ æ̇ æ̇ œ œ œ# œ œ œ œ# œn æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇

æ̇ æ̇ æ̇b æ̇ œ Œ Ó æ̇ æ̇ æ̇n æ̇ œj œ œn œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œj ‰ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ Ó Ó æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ æ̇ œj ‰ Œ Ó

Bassoon 2

The Magic Flute (excerpts)

2

Page 33: The Magic Flute (Die Zauberflöte)

fp fp fp cresc.

36

f

47

f f f fp

54

f f fp

60

sf p

67

74

cresc. f

79

f sf

86

92

?b7

?b

?b

?b

?b

?b

?b ∑1

?b U 3

3

?b ∑1

Ó æ̇ æ̇ æ̇n æ̇ œ œ œ œ œ Œ œ Œ

œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ æ̇# æ̇

æ̇# æ̇ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ æ̇# æ̇ æ̇# æ̇

œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œJ ‰ œJ ‰

œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ ŒœJ ‰

œJ ‰ œJ ‰œJ ‰ œJ ‰

œJ ‰ œ#J ‰ œ Œ æ̇ æ̇ æ̇ œ œ œ# œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ

Œ œ œ œ ˙# Ó Œ ‰ œ œn œ# ˙ Œ ‰ œ# œœ˙ Ó ˙b œ œ œb œ œ œ œ œ

œ Œ Ó Œ ‰™ œr œ ‰™ œ# r ˙# Ó Ó ˙ ˙ ™ œn œ Œ œ Œ ˙ Ó

Bassoon 2

The Magic Flute (excerpts)

Bassoon 2 3