Top Banner
3/23/18 1 SUBSTITUTED EXPENSES IN GENERAL AVERAGE per York-Antwerp Rules 20 th March 2018 - Workshop THE LONGCHAMP No.1 Conference Room 37/F., China Merchants Tower Hong Kong The Institute of Seatransport would express heartfelt gratitude to the China Merchants Group for the support throughout VENUE
21

The Longchamp HK - averageadj.com

May 19, 2022

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

1

SUBSTITUTED EXPENSES IN GENERAL AVERAGEper York-Antwerp Rules

20th March 2018

- Workshop

THELONGCHAMP

No.1ConferenceRoom

37/F.,ChinaMerchantsTower

HongKong

TheInstituteofSeatransportwouldexpressheartfelt

gratitudetotheChinaMerchantsGroup

forthesupportthroughout

VENUE

Page 2: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

2

SPEAKER:RAYMONDTCWONG� •Fullyqualifiedin1980bystringentexamination,becomingthefirstChineseFellowoftheBritishAssociationofAverageAdjusters(better-knownasAAA).HeiscurrentlysittingontheAdvisory&DisputeResolutionPaneloftheAAA.•Raymondstartedhiscareerin1966withtheoldestaverageadjustingfirm,WilliamRichards&Sons(currentlynamedRichardsHoggLindley).HewasanequitypartnerofRichardsHoggpriortoitsincorporationandfollowingitsacquisitionbyCharlesTaylorplc.,hewasappointedtositonthelatter’sBoardofDirectors,1999/2008.Sinceretirementfromthefirmhehadworkedforsome45years,Raymondhascontinuedhisserviceandcommitmenttothemaritimeandinsurancecommunitiesandlaunched,inconjunctionwithcolleaguesintheregion,theaverageadjustingservicesundertheumbrellaofAsiaMaritimeAdjusting(HongKong)withinTCWong AverageConsultingLtd.•Raymondisaregularlecturer/speakerongeneralaverageandmaritimeclaimsrelatedtopics.HeisafoundermemberandformerchairmanofMarineInsuranceClub(establishedin1979);currentlychairmanofInstituteofSeatransport (establishedin1984)whichisaninstitutionalmemberoftheHongKongMaritimeandPortBoard,anhonorary advisoroftheHKLogisticManagementStaffAssociation(establishedin1986),andafoundermemberofHKMaritimeLawAssociation(establishedin1987).

[email protected]

http://www.averageadj.com

THELONGCHAMP

• Recapitulation

• Legalposition- English

• York-AntwerpRulesvaryposition

• ExamplesandPractice

• Law-v- Practice

• Precedentlawcases

• “TheLongchamp”

• CasualtyandGAAdjustmentperYAR1974

• ViewsofAAAAdvisoryCommittee

• TheHighCourtDecision[2014]

• TheCourtofAppealDecision[2016]

• TheSupremeCourtDecision[2017]

• Note-worthyissues

• ReportofAAAAdvisoryCommittee

• QuestionsandFeedbacksfrom

participants

AGENDA

Page 3: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

3

THELONGCHAMP

”Asthenameimplies,substituted

expensesaretheexpensesincurredin

respectofacourseofactionundertaken

asanalternativeto- orinsubstitution

for– theexpensethatwouldbeallowableasgeneralaverage.”

F.0114th EditionofLowndes&Rudolf

Theterm “hypotheticalalternative”courseofactionreferstoonewherethe

expensewouldhavebeenallowableas

GA.

SUBSTITUTEDEXPENSES����

THELONGCHAMP

WilsonvBankofVictoria(1867)

• Pre-datestheYork-AntwerpRules

• Auxiliarysailingship

• Voyage:AustraliatoBritain(laden)

• Struckiceberg,sustaineddamage,demasted

• PutintoRiodeJaneiro

• Viewprohibitivepermanentrepaircost,only

TemporaryRepairseffectedto

• allowvesseltoproceedtodestinationundersteam

requiringcoalpurchasedatRioandFayal

• Ship-ownersclaimedcostofcoalpurchasedas

substitutedexpensesinlieuofexpensesotherwise

incurredhadPRbeeneffectedatRio

Held:Claimdisallowed– useofauxiliaryenginetobring

vesselhomeandconsequentexpenditureoncoal,was

merelyperformanceofaservicebyShip-ownerstoCargo

carried- thereforenotasubjectofcontribution.

NottenableatEnglishlaw

Page 4: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

4

Thelosswouldbeadjustedasfollows:

Ship…………………….. 200 pays 67 50 MerchantA……….……. 100 pays 33 25 MerchantC……….……. 300 pays 100 75

600

MerchantB(jettisoned andmadegood)……… 200 pays -- 50 800 pays 200 200

Everyone whose property had been at risk sustained the same degree ofloss, i.e. 25%.

8

APPORTIONMENT OF GA

Page 5: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

5

THELONGCHAMP

• Asystemofmakinggoodmaritime

lossesbasedonequity,equity beingthekeyword.

• Extraordinarysacrificeorexpenditure

voluntarilyandreasonablymadeor

incurredintimeofperiltopreserve

propertyimperiledinthecommon

adventure.

• ObjectofGAActmustbethe

preservationofthewholeadventure.

• Adventureorsomepartthereofmust

besaved.

WhatisGeneralAverage?

Page 6: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

6

THELONGCHAMP

THEYORK-ANTWERPRULES

The internationally accepted code of rulessetting out

• what losses and expenses are admissible in general average, and

• how they are to be apportioned between ship and cargo interests etc.

YorkRules1864York/AntwerpRules1877YAR1890YAR1924YAR1950YAR1974YAR1974asamended1990YAR1994YAR2004YAR2016

CMI – Comite MaritimeInternational������ thecustodiansYARnotaConventionIncorporationbyreferenceinContractofCarriage

THELONGCHAMP

RuleFofYork-AntwerpRules

RuleF- Anyextra expenseincurred

inplaceof anotherexpensewhich

wouldhavebeenallowableas

generalaverage shallbedeemedto

begeneralaverageandsoallowed

withoutregardtothesaving,ifany,tootherinterests,butonlyupto theamountofthegeneralaverage

expenseavoided.

N.B.“extra”replacedby“additional”since1994

Page 7: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

7

THELONGCHAMP

RuleF– Philosophy&Principle

(pre“Longchamp”)

“Forthisruletohaveanyapplicationtheremust

havebeenanalternativecourse which,ifadoptedwouldhaveinvolvedexpenditure

whichcouldproperlybechargedtogeneral

average.”

F.2914th EditionofLowndes&Rudolf

“AlthoughRuleFisphrasedintermswhichrefer

totheincurringoftheexpense,itsapplication

inpracticepresupposesachoicebetween two

(andsomemore)differentcourses ofaction.”

11.354th EditionofHudson&Harvey

THELONGCHAMP

Requirements(generallyaccepted)

• Itdealswith“expense”– not“loss”

• Onlyexpensesthatare“extra”(i.e.additionalandnotextraordinary)qualify– butexcludinganyordinaryvoyageexpensesaved

• Theremusthavebeenanalternativecourseofaction,thatifadopted,wouldhaveresultedinexpensewhichcouldproperlybeallowableinGA

• Extra/additionalexpensesmusthavebeenincurredinplaceofthealternativecourseofaction

• Also,needtosatisfytherequirementslaidout

intheYARasawhole,e.g.

RuleA– reasonable(natureandquantum)

RuleC– excludesindirectliabilities, delay,etc.

Page 8: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

8

THELONGCHAMP

Examples

•Workingovertimeonrepairs

•Dry-dockingwithcargoonboard•Towagetodestination•Forwardcargotodestination•Temporaryrepairs– RuleXIV

Toidentifythe“hypothetical

alternatives”ineachcase.

THELONGCHAMP

Practice-v- Law“…,thelawcannotbedecidedbywhatisunderstoodamong

writersandpractitionersintherelevantfield...Experienceshows

thatinmanyareasofpracticalandprofessionalendeavour

generallyacceptedpointsofprincipleandpractice,whentested

incourt,sometimesturnouttobeunsustainable. Iacceptthatit

mayberightforacourttohaveregardtopracticeswhichhave

developedandprincipleswhichhavebeenadoptedby

practitioners,buttheycannotdeterminetheoutcomewhenthe

issueisultimatelyoneofLaw.”

LordNeubergerin“TheLongchamp”[2017]

“…Intheabsenceofacomprehensivebodyofcaselaw(general

averagerarelyreachesthecourts),adjustershaveavarietyof

practicesorrulesofthumbtosupplementtheRules.Thisis

perhapsinevitable,butsuchpracticesarenotlawandthereisa

tendencyinthisfieldforthemtolosesightofthebasicconcepts

expressedintheRulesthemselves.”

LordSumption in“TheLongchamp”[2017]

Page 9: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

9

THELONGCHAMP

Vlassopoulos v.British&Foreign• Vessel’sforemastcollapsedatloadingport

• Derrickfellintohold

• Repairsnecessaryforsafeprosecutionofvoyage

• AllowanceforexpensesperRules10&11(intention)

• Butvesselandcargonotinperilwhilstatport

• Held:LetteredRulesconstitutethegeneralprincipleswhicharetobeapplied,towhichthenumberedRules

weresubservient.

Ø The“Makis”Agreement(BritishShip-owners&

Underwriters)

“ExceptasprovidedintheNumberedRules1to23

inclusive,theAdjustmentshallbedrawnupinaccordance

withtheLetteredRulesAtoGinclusive.”

• LeadingtointroductionofaRuleofInterpretationincludedinthe1950YAR

The“Makis”(1929)

THELONGCHAMP

CorfuNavigationv.MobilShipping• VesselgroundedatsankbankintheRiverZaire

• Vesselandcargoinperil

• Masterusedengineinefforttorefloat causing

substantialdamages– unskilfulandnegligent

• DamagesallowedperRuleVII

• Cargocontendedallowanceunreasonablymade

• Held:ClaimunderRuleVIIisnotsubjectto

requirementofreasonablenessinRuleA

Ø LeadingtointroductionofRuleParamountincludedinthe1994YAR

The”Alpha”(1991)

Page 10: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

10

THELONGCHAMP

Marida Ltd.v.Oswal Steel

The”Bijela”(1994)

THELONGCHAMP

Marida Ltd.v.Oswal Steel• BulkerloadedcargoatProvidence,RhodeIslandforIndia

• VesselgroundedshortlyaftersailingfromProvidence

• Sustainedsubstantialbottomdamage

• PutintoJamestownwherenodrydockavailable

• Vesselcouldhavedischargedcargo,proceededtoNew

York,dry-dockedandpermanentlyrepaired,then

returnedtoreloadcargoandresumevoyage– estimated

GA$535,000

• TemporaryRepairseffectedatJamestown- $282,606

• AdjusterWdisallowedTRviewnoalternativeat

Jamestown– practiceofmanyadjusters

• Ship-ownerreferredcasetoAdjusterMwhoallowedTR

asGAintermsofRule14,YAR1974

Ø CommercialCourtdisallowedongroundthatPRatNew

Yorkwouldnothavebeennecessaryforthesafe

prosecutionofvoyage– TRservedthatpurposes

The”Bijela”(1994)

Page 11: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

11

THELONGCHAMP

Pendingappeal,AAAUniformityResolutionsupportedbymarket

Underwriters:

ApplicationofRuleXIV

Thatinpractice,inconsideringthesavinginexpensereferred

tointhesecondparagraphofRuleXIVofYork-AntwerpRules

1974,thedeterminationastowhetherpermanentrepairswould

havebeennecessaryforthesafeprosecutionofthevoyageshall

notbeaffectedbythefactthattemporaryrepairswere

practicable.

Ø CourtofAppealupheldthedecisiontodisallow

Ø HouseofLordsupheldtheShip-owners’claim

Ø Q.The2nd paraofRuleXIVobligesustosupposethat

theTRhadnotbeeneffectedatJamestown.Whatthen

wouldhavehappened?Ø “Itisnotnecessarytoassumethatthevesselcouldnot

havebeenrepairedatJamestowninordertogiveeffect

tothetworules[rulesXandXIV].Itisonlynecessary

toassumethatshewasnotsorepaired,asr.XIV

requires.”

The”Bijela”(1994)

THE“LONGCHAMP”- CASUALTY

THELONGCHAMP

VESSEL

VOYAGE

CARGO

MVLongchamp

TransitingtheGulfofAdenonavoyagefromRafnes,

Norway,toGoSau,Vietnam

2,728.732MetrictonsofVinylVhloride Monomerin

Bulk

Underbillofladingdated6th January2009which

statedthat“GeneralAverage,ifany,shallbesettled

inaccordancewithYorkAntwerpRules1974”.

Eyl,Somalia

Page 12: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

12

THECASUALTY

THELONGCHAMP

DATEOF

CASULTY

SUMMERY

RANSOM

29TH January2009

At6:40,sevenheavilyarmedpiratesboardedthe

vesselandcommandedthemastertoaltercourse

towardsthebayofEly,Somalia

31st January2009– Vesselarrivedanddropped

anchor

30th January2009- negotiatorsforpiratesboarded

thevesselanddemandedaransomofUS$6million

Negotiationperiodof51days

22nd March2009– ransomagreedatUS$1.85m

27th March2009– Ransomdelivered

28th March2009– Piratesdisembarked

THELONGCHAMP

NORMALGAALLOWANCES

•CostofsearchingShip

•Ransommoneyitself

•Feesandexpensesofnegotiatingteam

•Associatedlawyerscost

•Costofdeliveringtheransomcash

•Insurance Premiumontheransomcash

•Associatedbankcharges

(Detentionexpensesandlossofhirenotrecoverable)

Page 13: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

13

THEADJUSTMENT31August2011

• Totalc.v. US$5,452,278

• Cargo– US$787,186(14.4377%)

• TotalGA. US$3,298,365.49

• Cargopays US$476,209.60

• POA+interest 573,538.26

• Refund US$97,328.66

THELONGCHAMP

THEADJUSTMENT

THELONGCHAMP

i) Mediaresponseservice

ii) Crewwages

iii) High-riskareabonus

iv) Crewmaintenance

v) Bunkers

vi) Telephonerenegotiations

US$20,639.30

75,724.80

70,058.70

3,315.00

11,115.45

751.00

US$181,604.25

Itwasnotedthattheadjustershadallowedingeneralaverage

underRuleFthefollowingexpensesincurredduringthe

negotiationperiod,inviewofthat“anamountofUS$4.15mwas

savedinthecommoninterestofallpropertyownersconcerned,

whichwouldhavebeenrecoverableinGAperRuleAoftheYork-

AntwerpRules1974.”:

Page 14: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

14

THEADJUSTMENT

THELONGCHAMP

• CargoInterestsdisagreed

• Cargo’sproportion

US$26,220!

• SoughtopinionofAAAAdvisoryCommittee– (4:1)expensesclaimeddidnotcomewithinRuleF.]

• DisputefounditswaytotheCourt.

THECOMMERCIALCOURTDECISION

THELONGCHAMP

TheCourtfoundthat:

a) Hypothetical alternativecourseofactionmust

meetrequirementthatitwas“reasonably…

incurred”withinmeaningofr.A

b) Expensesii)– v)allowableinGAunderr.Fas

“substitutedexpenses”inlieuofsaving$4.15m

c) Expensesi)andvi)allowableinGAunderr.A

d) PaymentoftheoriginaldemandUS$6m

withoutnegotiationwouldnothavebeen

unreasonablyincurred.

Construction”extra” – ordinaryandnaturalmeaning,whichis

“additional”andnot“extraordinary”

“expense” (inthecontextofbunkers)–

consumptionofbunkersincluded.

“extra”expenses – allthatisrequired:the

substitutedexpenseresultedinadditionalfinancial

outlaywhichwouldnotordinarilyhavebeen

incurred

Commercial

Court

Page 15: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

15

THECOURTOFAPPEALDECISION

THELONGCHAMP

Thecargoappealedchallengingtothe

judgmentonexpensesi)– v)andtheCourt

agreedthat:

a) Paymentoftheoriginalransomdemandof

US$6mwithoutnegotiationwouldhave

beenreasonable;

b) Themediaresponsecosts,i)areallowable

ingeneralaverageunderRuleA;

c) Consumptionofbunkersistreatedasan

expenseforthepurposeofRuleF;

BUT,theCourtheldthat

d) Expensesii)– v)notallowableunderRuleF– not“analternativecourseofaction”,therebeingonlyoneroadopentotheship-owners,namelynegotiationandthatroadledtowhereverthenegotiationended.

CourtofAppeal

Commercial

Court

SUPREMECOURTDECISION

THELONGCHAMP

TheownersappealedtotheSupremeCourt

submittingthatthenegotiationperiod

expenses,ii)– v)amountingto

US$160,213.95,fellwithintheexpression

“expenseincurred”bythemwithinRuleF

andthoseexpenseswereincurred“inplace

ofanotherexpense”,i.e.thesavingof

US$4.15mresultingfromthenegotiations.

Sincethenegotiationperiodexpenseswere

lessthanthe“generalaverageexpense

avoided”,theywereaccordinglyallowablein

generalaverageunderRuleF.

TheSupremeCourt(byamajorityof4to1)reversedtheCourtofAppealdecision,allowingthenegotiationperiodexpenses,ii)– v),ingeneralaverageunderRuleF

CourtofAppeal

Commercial

Court

SupremeCourt

Page 16: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

16

THELONGCHAMP

CourtofAppeal

Commercial

Court

SupremeCourt

a) thelanguageofRuleFdidnotrequirethat

theexpenseswereincurredfollowingan

alternativecourse;incurringthenegotiation

periodexpenseswasanalternativetopaying

ahigherransom;“theformerinvolved

incurringvessel-operatingexpenses whereasthelatterinvolvedpayingaransom”

b) itwasnotnecessarytoconsiderwhetherthe

initialransomdemandwasreasonableunder

RuleA;thewordsinRuleF“anotherexpense

whichwouldhavebeenallowableasgeneral

average”wereareferencetoanexpenseofa

nature/typewhichwouldhavebeen

allowable(ratherthanits’quantum)under

RuleA,underwhicharansomwouldbe

allowableingeneralaverage.

SUPREMECOURTDECISION

THELONGCHAMP

CourtofAppeal

Commercial

Court

SupremeCourt

c)RuleConlyappliestolossconsequential

onaGAactdefinedbyRuleA.Itdoesnot

applytoexpensescoveredbyRuleF,which

isconcernedwithsumsexpendedin

avoidingexpenseotherwiseallowableas

generalaverage.

d) TheCourtsawnoreasonforrestrictively

interpretingtheword“extra”soasto

requireanexpensetobeifanaturewhich

wouldnotnormallyhavebeenincurredin

responsetotheperilthreateningthe

adventure.TheCourtwasoftheopinion

thatthenaturalcontextualmeaningof

“extraexpense”was“simplyanexpense

whichwouldnototherwisehavebeen

incurred(butforthesavingofthe“other

expense”)”.

SUPREMECOURTDECISION

Page 17: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

17

THELONGCHAMP

• YARbeinganinternationalruleshouldbeinterpretedbyits

wordinginsteadofbypractice.

• “GiventhattheRulesrepresentaninternationalarrangement,it

isparticularlyinappropriateto adoptanapproachtotheirinterpretationwhichinvolvedreadinginanywordsorqualification.….asamatterofordinarylanguage,RuleFapplies

tothenegotiationperiodexpenses...Toimplysomequalification

suchastherequirementthatthoseexpensesmusthavebeen

incurredsoastoachievean“alternativecourseofaction”

appearstometobeverydangerous.”

• TheCourtfavouredinterpretationofRuleF:“wheneveran

expenseisincurredtoavoidasumofatypewhichwouldbe

allowable,thatexpensewouldbeallowable,butonlytothe

extentthatitdoesnotexceedthesumavoided.”

(Accordingly,thenegotiationperiodexpensesinthe

amountofUS$160,213.95fellunderRuleFastheywere

incurredtoavoidpayingUS$6m,resultinginasavingof

US$4.15m.)

Thedecision- Construction

THELONGCHAMP

Thedecision- Construction

• “Anyextraexpense” - Anyadditionalexpense“whichsimplywouldnototherwisehavebeenincurredbutfor

thesavingofthe“otherexpense””.

• RuleCofYork-AntwerpRulesexclusionshasno

applicationtoRuleF– “…itdoesnotfollowthat

suchindirectliabilitiesshouldbeirrecoverableif

theyareexpendedinordertomitigatewhat

wouldotherwisebealargerGAclaim”.

• “inplaceofanotherexpense” – “mustbeassessed

objectively… itisclear… thatnegotiationswere…

needediftheransomwastobereduced,thatsuch

negotiationstook… time,andthatthepassageoftime

resultedinthenegotiationperiodexpenses… being

incurred.”Asaresultofthosenegotiationsresultingin

theransomreduced,suchexpenseswereincurredinplaceof thealternativeofpayingtheextra.

Page 18: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

18

THELONGCHAMP

Thedecision- ApproachSuggestedquestionstobeasked(assetbyAAA

AdvisoryCommittee):

1. Istheexpenseavoidedofanature(notquantum)thatwouldhavebeenallowable?

2. HasthesubstitutedexpensesbeenincurredtoavoidorminimizeaGAexpenseofatypethatwouldbeallowable?

(MitigationoflossisofferedastheprincipleunderlyingRuleF.)

3. Doesthesubstitutedexpenseincurredexceedthesumavoided?

THELONGCHAMP

EffectofRuleParamount- Reasonableness

TheRulerequiresthesubstitutedexpenseto

havebeenreasonablyincurred;nosuch

requirementofreasonablenessappliestothe

hypotheticalalternativecourse.

Speaker’sviewapparentlysharedby

formerEditorofLowndes&Rudolf– 12th Edition

Page 19: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

19

THELONGCHAMP

AAAADVISORYCOMMITTEE(ReferenceisrequestedtotheReportdated25th January2018)

• “Longchamp”decisiondepartsfrom• viewsofmainYARstakeholders– IUMIBIMCO/ICS

• Generalinternationalunderstanding

• Future(English,alsoHongKong)GAadjustments• Negotiatingransom

• Negotiatingawardwith(cash)salvors

• Alsoimpactoffollowinginwiderangeofcases

involvingRuleF:

• Discardingofthe“reasonableness”testin

favour ofrequiringonlythatthehypothetical

alternativeisof“anature”thatmightbe

allowable

• Broadeningunderstandingofwhatconstitutes

an“extraexpense”inRuleFtoincludeany

expenseincluding“indirectliabilities”suchas

demurragethathasmitigatedaGAexpense

• RuleChasnoapplicationtoRuleF

• Lookingforwardtocommentsfromallquarters

THELONGCHAMP

Speaker’snotes• EffectofRuleParamount- Reasonableness

TheRulerequiresthesubstitutedexpensetohavebeen

reasonablyincurred;nosuchrequirementof

reasonablenessappliestothehypotheticalalternative

course.

ApparentlysharedbyformerEditorof

Lowndes&Rudolf– 12th Edition

• EquityEquityistheaimofGA;itishoweverthemarketwhich

remainsbeingtheultimatedecider.

• RoleofAverageAdjustersAAA:ItisnotfortheAverageAdjusterstodeterminewhat

shouldcomewithinGA,whichisamattersolelyforthe

stakeholdersthemselves.Theroleofadjustersisto

explaintheimplicationsofanydevelopmentsinthelaw

asbesttheycan,andthenawaittheresponseofthe

marketstheyserve.

Page 20: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

20

THELONGCHAMP

THELONGCHAMP

Page 21: The Longchamp HK - averageadj.com

3/23/18

21

THELONGCHAMP

RaymondWongASIAMARITIMEADJUSTING(HONGKONG)OfficeB,9/F.,SaiWanHoPlaza,

68Shau KeiWanRoad,HongKong

T. +85235905653/39969876

[email protected]

SUBSTITUTED EXPENSES IN GENERAL AVERAGEper York-Antwerp Rules

20th March 2018

- Workshop