Thai Animation & Computer Graphics Association The Monk ......Eighty Root Co., Ltd. [80Root] エイティー・ルート社 EEZ プロダクション・スタジオ社 EEZ Production

タイ国大使館商務参事官事務所Tel : 03-3221-9482E-mail : [email protected]://www.ditp.go.th/japan

Thai Animation & Computer Graphics Association

タイ・アニメーション&CG協会

The Monk Studios Co., Ltd. ザ・モンク・スタジオ社 イグドラジル・グループ社

YGGDRAZIL Group Co., Ltd.

URL : https://www.tacga.net/住所：128/61, 6F., Phaya Thai Plaza Bldg., Phaya Thai Rd.,　　

　　　Ratchathewee, Bangkok 10400

TEL : +66-(0)2-129-3106 / FAX : +66-(0)2-129-3106

E-mail：[email protected]

担当者：Ms. Umparin BOONSINSUK

URL : http://themonkstudio.com/住所：50/1 Soi Pattanakarn 17, Pattanakarn Rd., Suanluang,　

　　　 Bangkok 10250

TEL: +66-(0)2-717-2075 / FAX: +66-(0)2-319-7305

E-mail：[email protected]

担当者 : Ms. Napassara CHAISUKDAMRONG

URL : http://www.ygg-cg.com/住所：310 Soi Ladpiao 94(Panjamitr), Phlapphla, 　　　　　　　

　　　Wangthonglang, Bangkok 10310

TEL: +66-(0)2-934-4364 / FAX: +66-(0)2-934-4560

E-mail：[email protected]

担当者：Mr. Tanat JUWIWAT

TACGA（タイ・コンピューター &CG協会）は 2006年に設立した、タイ国内のアニメーションスタジオと CGスタジオで構成される業界団体です。会員企業の業種は、テレビアニメ制作、CM用 VFX制作、ゲームやソフトウェア開発、キャラクターデザインと商品化、教育サービス等多岐に渡ります。

弊社はタイ、バンコクにあるアニメーションと VFXの制作スタジオで、さまざまな受賞歴があります。高いスキルを持ったアーティストと最先端の技術によりワールドクラスの映像制作を目指しています。アニメーションと VFXの受託制作の他、自社のオリジナルコンテンツ制作も行っています。

弊社は、バンコクに拠点をおく VFX、アニメーション、VR スタジオになります。コマーシャル、フィルム、映画、ゲーム、TV シリーズ、VR360 においては、事前制作から関わり制作サポートまで手がけています。英知と経験を集結させグローバル展開を目指している企業です。

出展企業一覧

会期：2018年 12

月 5日（水）・6日

（木）・7日（金）

会場：東京国際フ

ォーラム　ブース

M-26THAILAND Pavilion

URL: http://www.eezstudios.com/住所：759 Naplab Bldg., 4F., Room 405, Ban That Thong 　　　Rd., Pathumwan, Bangkok 10330TEL: +66-(0)94-419-8991E-mail： [email protected]担当者：Mr. Sorralack WONGSEREE

URL: http://www.80root.com/住所：427/108 Buddhabucha Rd., Banged, Chomthong, 　　　Bangkok 10150TEL: +66-(0)2-426-4340 / FAX: +66-(0)2-426-4356E-mail：[email protected]担当者：Mrs. Surangrat JINTANASATHIRAKUL

URL: https://bangkok.siggraph.org/住所：374/19 Iris Residence, Ekamai-Ramintra Rd.,　　　　　　Wangthonglang, Bangkok 10310TEL: +66-(0)81-122-4959E-mail：[email protected]担当者：Asst. Prof. Dr. Surapong LERTSITHICHAI

URL: http://www.atapy.co.th/住所：103/10 Soi Paholyothin14, Paholyothin Rd., Samsen Nai, Bangkok 10400TEL: +66-(0)88-882-2555 / FAX: +66-(0)2-616-9116E-mail：[email protected]担当者：Ms. Suparttra PIBOONVANICH

弊社はデジタルコミュニケーションサービスを提供する 2010年設立のタイ企業です。デジタル出版においてはトップレベルを誇ります。各種デジタルコンテンツの制作や、クロスプラットフォーム・アプリケーションの構築を行っています。

弊社はプリ・プロダクション、ポスト・プロダクションを含めた全ての工程のアニメーション制作を手がけ、キャラクターを生かしたアニメーション制作を得意としています。パートナーの高いスキルを活かし、ハイレベルなアニメーション制作をフルサービスで提供し、多様なニーズにお応えします。アニメーション、シリーズ、ゲームだけでなく、アニメーション広告にも対応可能です。

ACM シーグラフ・バンコク支部は CGとインタラクティブ技術に関する情報収集と普及に特化した会員制組織です。タイ国内での CG関連イベント（セミナー、ディスカッション、コンテスト、会議等）の開催情報提供や、学術機関、業界団体、政府機関との各種協力によりタイの CG業界への貢献を目指しています。

弊社は多様なスキルを持ちつつ同じ夢を抱く若いメンバーで構成されています。主に Eラーニングのための CAIをウェブアプリやオンラインゲームの形態に変換し提供しています。2002年にはゲームとアニメーションと知識を融合させた独自の CAI である Ata Adventures Seriesを立ち上げました。これにより政府機関を含め多くの顧客にご愛顧いただけるようになりました。

Eighty Root Co., Ltd. [80Root] エイティー・ルート社 EEZ プロダクション・スタジオ社

EEZ Production Studios Co., Ltd. Bangkok ACM SIGGRAPH ACM シーグラフ・バンコク支部

ATAPY Co., Ltd. アタピー社