Textilia Trendinkoopgids 2011 1 Professioneel in de mode Extra uitgave | Januari 2011 | Jaargang 2 www.textilia.nl TRENDGIDS HANDIGE TREND INKOOPGIDS VAN TEXTILIA EN BENGELS CADEAU!
Textilia Trendinkoopgids 2011 1
Professioneel in de modeExtra uitgave | Januari 2011 | Jaargang 2
www.textilia.nl
TR
EN
DG
IDS
HANDIGE TRENDINKOOPGIDS VAN TEXTILIA EN BENGELSCADEAU!
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! Textilia2
Elke uitgave van Textilia en Bengels telt een superhandige
‘inkoopgids’ per segment of thema, daar staan we om bekend.
Wie eenmaal gewend is aan onze trendprognoses wil nooit
meer zonder!
Speciaal voor dit beursseizoen bundelden wij voor de
bezoekers van Modefabriek en Kleine Fabriek een premium-
selectie uit al deze trendprognoses. Met als resultaat deze
waardevolle en praktische pocket-uitgave.
In deze trendinkoopgids vind je per segment, heel overzichte-
lijk, een greep uit de actueelste trends met inkoopsuggesties:
dé perfecte leidraad in het gigantische aanbod van merken en
collecties. De trends in dit boekje geven uiteraard slechts een
fractie van het totale trendbeeld weer, voor het totaalbeeld is
een abonnement op Textilia of Bengels onontbeerlijk. Toch
kan dit boekje je al een heel eind op weg helpen om gericht in
te kopen tijdens de beurzen. Moet je nagaan hoe waardevol
zo’n volledige trendprognose voor je kan zijn!
Nieuwsgierig geworden en wil je hierna meer? Neem dan van-
daag nog een abonnement op Textilia of Bengels!
www.textilia.nl/abonneren
www.bengels.nl/abonneren
Textilia & Bengels:de enige juiste richting voor 2011/2012
ColofonDeze Trendinkoopgids is een extra uitgave van Textilia en Bengels en wordt verspreid op de Modefabriek en Kleine Fabriek januari 2011. [email protected]
Uitgever: Hein Bronk. Algemene hoofdredactie: Rosanne Loffeld. Eindredactie: Sander Hiskemuller, Jolanda Valk. Vormgeving: Erik Wiebes. M.m.v.: trendwatchers Jan Agelink (jeans en lifestyle), Christine Boland (vrouwenmode en stoffen), Tineke Igel (kindermode), Bea de Roo (schoenen), Jeroen Winnubst (mannenmode). Marketing: Meike Kroese, 020-4602235. Sales: Anne Wesselman, 020-4602215; Susana Mourelle Fernandez, 020-4602216. Drukkerij: Gravo offset
Copyright 2011 MYbusinessmedia, Deventer: niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, overgenomen of openbaar gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
www.textilia.nl
Textilia
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! 3
Textilia & Bengels:de enige juiste richting voor 2011/2012
TRENDINKOOPGIDSWinter 2011/2012
De thema’s:
4 Jeans6 Vrouwenmode8 Mannenmode10 Kindermode12 Bodyfashion
COVERbeeld uit de collectie van Summum.
www.summumwoman.nl020 2622800Appearance Hall
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! Textilia4
JEANS
De romantische landloperVeel peper-en-zoutbreisels in ruimvallende, lange vesten zonder knopen, ook
voor jongens! Het silhouet daaronder is gelaagd en romantisch met een ‘gypsie
touch’ van kleine bloemetjes voor meisjes in warme roodtinten met randjes
etnische kelim- en ikatweefsels* tussen de denim - en in de sneakers - voor jon-
gens. De denim heeft een versleten optiek met patches van corduroy en suède.
Als een vogelverschrikkerCharmant element in deze groep wordt gevormd door de ‘formal’-invloeden
van tweedehands mannenpakjasjes die uniseks worden gedragen. Hier en
daar zelfs weer in een doublebreasted uitvoering.
Een productie van Jan Agelink voor Textilia.
HOBO/BOHO
* K
elim
is t
apijt
ach
tig
gew
even
sto
f, ik
at e
en In
do
nes
isch
e
tech
nie
k w
aarb
ij g
aren
s zo
wo
rden
gev
erfd
dat
bij
het
wev
en
patr
on
en o
nts
taan
, red
.
LEATHER BROWN
TPX 18-1142 CADET TPX 18-3812
STILLWATERTPX 16-4610
BIKING RED TPX 19-1650 STYLING TIPSKOOP JE DIT: DENK DAN AAN:g grote vesten g giletjes, jasjes en printed teesg meisjes skinny g tuniekbloesjes met millefleurprintg jongens denim g kelimprintjes aan de binnenkant, kraag en mouwg grungy denim g sneakers met lumberjack of folkoretextiel
BR
ON
: TE
XTIL
IA 2
, 201
1
Textilia
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! 5
STYLING TIPSKOOP JE DIT: DENK DAN AAN:g grote vesten g giletjes, jasjes en printed teesg meisjes skinny g tuniekbloesjes met millefleurprintg jongens denim g kelimprintjes aan de binnenkant, kraag en mouwg grungy denim g sneakers met lumberjack of folkoretextiel
Kle
ure
n g
edru
kt in
CM
YK
. De
kleu
rnu
mm
ers
zijn
ad
vies
rich
tlijn
en a
fko
mst
ig v
an d
e P
anto
ne
Text
ile C
olo
r G
uid
e. P
anto
ne,
Inc.
´s c
hec
k/st
and
ard
tra
dem
ark
for
colo
r re
pro
-d
uct
ion
mat
eria
ls. P
roce
ss c
olo
r re
pro
du
ctio
n m
ay n
ot
mat
chP
AN
TO
NE
®-i
den
tifi
ed s
olid
co
lor
stan
dar
ds.
Ref
er t
o c
urr
ent
PA
NT
ON
E c
olo
r P
ub
licat
ion
s fo
r th
e ac
cura
te c
olo
r.
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! Textilia6
VROUWENMODE
Na de ‘Alice in Wonderland’-hausse verschuift de sprookjesfocus nu
naar het bossprookje. Vogels, bladeren, takjes, bessen en andere
kreupelhouteffecten zien we in dessins en faux-uni’s. In één outfit
worden meerdere effecten en dessins gecombineerd. Het silhouet is
gemakkelijk en luxe casual. Bont (imitatie) is een belangrijk accent.
Een productie van Christine Boland voor Textilia.
FOREST FAIRY
‘Country trek’
‘Neo 70’s’
Roberto Cavalli
Barbara Polderman
Burberry Prorsum
STYLING TIPSKOOP JE DIT: DENK DAN AAN:g jas g bontaccessoiresg fluïde jurkje g dessinmixen, gedessineerde beenmodeg smalle broek g korte of juist lange blazersg blazertjes g tweeds
BRON: TEXTILIA 3, 2011
CAT
WA
LKFO
TO’S
: MP
DC
LIC
K
SYCAMORE TPX 19-5917
MONK’S ROBETPX 18-1048
ECRU OLIVE TPX 17-0836
Textilia
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! 7
‘Military tailoring’
Cordovan
Tim Walker
Ralph Lauren
Anna Sui
Ralph Lauren
Top Shop Frédérique
Morrel
Burberry Prorsum
Kle
ure
n g
edru
kt in
CM
YK
. De
kleu
rnu
mm
ers
zijn
ad
vies
rich
tlijn
en a
fko
mst
ig v
an d
e P
anto
ne
Text
ile C
olo
r G
uid
e. P
anto
ne,
Inc.
´s c
hec
k/st
and
ard
tra
dem
ark
for
colo
r re
pro
-d
uct
ion
mat
eria
ls. P
roce
ss c
olo
r re
pro
du
ctio
n m
ay n
ot
mat
chP
AN
TO
NE
®-i
den
tifi
ed s
olid
co
lor
stan
dar
ds.
Ref
er t
o c
urr
ent
PA
NT
ON
E c
olo
r P
ub
licat
ion
s fo
r th
e ac
cura
te c
olo
r.
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! Textilia8
MANNENMODE
NOBLESSE
Grey heritageNadrukkelijke combinaties van grijzen, vertaald in structuurbreisels en
-stoffen. Grijsachtige sfeer van de stad wordt vertaald in dessins en
patronen als noppen, visgraat en miniruitjes. Tailored colberts zijn afge-
biesd en doorgestikt en worden gedragen over slanke tricots en shirts.
De glamour van de jaren vijftig en zestig bepaalt deze
sfeer van allure in moderne simpelheid. Er wordt gebruik-
gemaakt van luxe en pure materialen, met een grote
rijkdom aan kasjmier, zijde en angorawol. Kleur-op-kleur
met cameltonen en allerlei grijzen door elkaar heen.
Een productie van Jeroen Winnubst voor Textilia.
BRON: TEXTILIA 4, 2011
Textilia
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! 9
NOBLESSE
STYLING TIPSKOOP JE DIT: DENK DAN AAN:g jacquards in colberts g kleur-op-kleurg doorgestikt wol g colberts als jackg minicorduroy, geprint g shirts en giletsg gebreide stropdassen, uni g tricot shirts en
en gedessineerd spencers
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! Textilia10
KINDERMODE
BeestenboelHet dierenrijk is de inspiratiebron voor fotoprints, applicaties en dessins. Vage dessins van veren, bloemen en bladeren. Foto’s van wilde beesten en lieve huisdieren. Deze winter ga je nergens heen zonder je dieren-T-shirt.
Een productie van Tineke Igel voor Bengels.
My little soldier Alles draait om de cavalerie. Combatshirts en -broeken in twills en heavy gabardines. Uniformdetails in armybroeken en -jassen, waarbij de kaki’s weer helemaal terug zijn. Dit is een erg belangrijk uitgangspunt voor basics in alle collecties.
animal artworksjacquardsgrafische artworksretro dessinspreppy streepjesaccentkleuren
highlights
Textilia
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! 11
Wild folkEen functionele folklore met een outdoorgevoel. Harige, warme kledingstukken met een handmade look. Used leather, lammy’s, harige bontsoorten, chunky knitwear, zware vervilte kwaliteiten en melanges in natuurlijke kleuren. Nomaden en barbaren staan hier model voor ruige, authentieke jacquards en ruiten. Wilde dieren en grote vogels en hun veren leveren mooie artworks en dessins op.
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! Textilia12
Anna SuiBODYFASHION
Een magische mix van wereldwijde culturen: het Verre Oosten, China, Mongolië, Buthan, Tibet,
Japan. De zijderoute, de Oriënt en zelfs Scandinavische folklore. We hebben het verlangen
onszelf te ontpoppen van grijze rups tot expressieve vlinder. Prachtige Japanse en Chinese
bloemen bloeien op glanzend satijn en zijden ‘loungerie’ en openen zich transparant in kant
en bloemenprints. Magistrale borduursels sieren Chinese jasjes, tops, kimono’s, kaftans en
doorgestikte gewatteerde wikkeldusters. Vlindermotieven fladderen vrolijk in kant, als print
of versiersel. Porseleinen randprints, multicolorstrepen, Noorse breisels, grote Oosterse
tapijtdessins en paisley’s zijn volop aanwezig in deze trend. Biezen, trekkoorden, kwastjes,
stofmixen, patchwork en handwerk geven extra sfeer. Deze stijl zal zich voor een jonge doelgroep
vermengen met grappige manga-, graffiti-, Disney-, pop- en funinvloeden, vooral in prints.
Een productie van Marian de Ruyter voor Textilia.
WONDERFUL wINTER BUTTERFLY
John Galliano
Philosophy by Ferreti
John Galliano
Manish Arora
BR
ON
: TE
XTIL
IA 5
, 201
1
Jean Paul Gaultier
Textilia
Nieuwsgierig naar alle trendthema’s? Ga naar www.textilia.nl /abonneren en word abonnee van Textilia. Dan ben je altijd als eerste op de hoogte! 13
Anna Sui
Philosophy by Ferreti
WONDERFUL wINTER BUTTERFLY
Louis Vuitton
John Galliano
Etro
Léonard
Custo Barcelona
Kenzo
STYLING TIPSKOOP JE DIT: DENK DAN AAN:g verleidelijke ‘loungerie’ en nachtgoed g kimono’s; pyjama’s; waaiers; Chinese huisschoentjesg comfortable loungewear g zouavebroeken; superwijde bij elkaar getrokken broeken; kaftans; tunieken; decoratieve wikkeldoekeng lingeriejurkjes met Noorse breimotieven g dikke, gebreide kousen g gebreide bodies g laarsjes met bont; borduursels; patchwork en kwastjes
Kle
ure
n g
edru
kt in
CM
YK
. De
kleu
rnu
mm
ers
zijn
ad
vies
rich
tlijn
en a
fko
mst
ig v
an d
e P
anto
ne
Text
ile C
olo
r G
uid
e. P
anto
ne,
Inc.
´s c
hec
k/st
and
ard
tra
dem
ark
for
colo
r re
pro
-d
uct
ion
mat
eria
ls. P
roce
ss c
olo
r re
pro
du
ctio
n m
ay n
ot
mat
chP
AN
TO
NE
®-i
den
tifi
ed s
olid
co
lor
stan
dar
ds.
Ref
er t
o c
urr
ent
PA
NT
ON
E c
olo
r P
ub
licat
ion
s fo
r th
e ac
cura
te c
olo
r.
DEEP COBALT TPX 19-3935
DEEP ORCHID TPX 18-3022
RUMBA RED TPX 19-1940
Jean Paul Gaultier
Kenzo
Vakblad voor kindermode januari 2011
BENGELS
BE1 cover.indd 2 17-12-2010 12:53:46
Vakblad voor kindermode januari 2011
BENGELS
BE1 cover.indd 2 17-12-2010 12:53:46
Vakblad voor kindermode januari 2011
BENGELS
BE1 cover.indd 2 17-12-2010 12:53:46
Li Edelkoorts visie op winter 2011 | Peru modeland | ‘Lenen’ uit de kassa Casual G-spots | Cowboy in de Modefabriek | De online stem van de klant
Professioneel in de mode € 7,50 | 11 juni 2010 | jaargang 89 #15www.textilia.nl
VROUWENMODE
BLIJF OP DE HOOGTE VAN ALHET LAATSTE NIEUWS, TRENDSEN MODEVAKINFORMATIE VIA
Ga naar textilia.nl/abonneren voor meerinformatie over lopende abonnementsacties
STOFFEN
Mode & Intres = succesvol ondernemen
Het retaillandschap verandert, dus Intres verandert mee. Grote spelers worden nóg groter, zeker ook in de fashion. Globalisering is een feit geworden, ketens kennen geen grenzen. De Intres-organisatie is klaar voor toe-komstige ontwikkelingen. Intres steunt op drie pijlers: Retailsamen werking, Retaildiensten en Retailformules.
Zo kunnen we leden én formules maat-werk bieden, gericht op hun speci eke behoeften. Intres is in staat de slagvaar-digheid van aangesloten ondernemers verder te vergroten. We laten zien dat samenwerking loont en dat we mét ondernemers knokken voor hun toekomst! Kijk op onze website www.intres.nl voor meer informatie.
INTRES.NL
Retailsamenwerking
Wonen, Fashion, Sport
Retaildiensten Supply Chain
Retailformules Intersport, Coach, Livera
Libris/Blz., Morgana, Burmann
Intres is een van de grootste retailserviceorganisaties voor non-food detailhandel in Nederland. De 1.100 aangesloten ondernemers exploiteren 1.800 speciaalzaken, warenhuizen, fashionmalls en megastores in mode, wonen, sport en me-dia. Bekende winkelformules zijn Livera, Morgana, Burmann, Intersport, Coach, Libris en Blz. De Intres-ondernemers verte-genwoordigen samen een consumenten omzet van ruim 2 miljard euro. Intres telt 240 medewerkers die vanuit het kan-toor in Hoevelaken de bedrijfsvoering van de aangesloten ondernemers ondersteunen.
INTRESEIGENTIJDSERETAILORGANISATIE
Intres Retailsamenwerking
Mode & Intres = succesvol ondernemen
Het retaillandschap verandert, dus Intres verandert mee. Grote spelers worden nóg groter, zeker ook in de fashion. Globalisering is een feit geworden, ketens kennen geen grenzen. De Intres-organisatie is klaar voor toe-komstige ontwikkelingen. Intres steunt op drie pijlers: Retailsamen werking, Retaildiensten en Retailformules.
Zo kunnen we leden én formules maat-werk bieden, gericht op hun speci eke behoeften. Intres is in staat de slagvaar-digheid van aangesloten ondernemers verder te vergroten. We laten zien dat samenwerking loont en dat we mét ondernemers knokken voor hun toekomst! Kijk op onze website www.intres.nl voor meer informatie.
INTRES.NL
Retailsamenwerking
Wonen, Fashion, Sport
Retaildiensten Supply Chain
Retailformules Intersport, Coach, Livera
Libris/Blz., Morgana, Burmann
Intres is een van de grootste retailserviceorganisaties voor non-food detailhandel in Nederland. De 1.100 aangesloten ondernemers exploiteren 1.800 speciaalzaken, warenhuizen, fashionmalls en megastores in mode, wonen, sport en me-dia. Bekende winkelformules zijn Livera, Morgana, Burmann, Intersport, Coach, Libris en Blz. De Intres-ondernemers verte-genwoordigen samen een consumenten omzet van ruim 2 miljard euro. Intres telt 240 medewerkers die vanuit het kan-toor in Hoevelaken de bedrijfsvoering van de aangesloten ondernemers ondersteunen.
INTRESEIGENTIJDSERETAILORGANISATIE
Intres Retailsamenwerking